update translations for master/24-2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I25e899f694ffae0a88b186878a7eade41201d143
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-02 14:48+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-10 01:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-10 14:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumartino@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/ast/>\n"
|
||||
"Language: ast\n"
|
||||
@@ -3534,7 +3534,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:278
|
||||
msgctxt "generalpagewizard|extended_tip|PageGeneral"
|
||||
msgid "The Database Wizard creates a database file that contains information about a database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "L'asistente de bases de datos crea un ficheru de base de datos que contién información sobre una base datos."
|
||||
|
||||
#. DQvKi
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:39
|
||||
@@ -3588,7 +3588,7 @@ msgstr "Conversión de datos"
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generatedvaluespage.ui:25
|
||||
msgctxt "generatedvaluespage|autoretrieve"
|
||||
msgid "Re_trieve generated values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E_strayer los valores xeneraos"
|
||||
|
||||
#. 3aTBK
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generatedvaluespage.ui:56
|
||||
@@ -4120,7 +4120,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:67
|
||||
msgctxt "postgrespage|helpSupport"
|
||||
msgid "Please contact your system administrator if you are unsure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contauta col alministrador del sistema si tienes duldes"
|
||||
|
||||
#. EJzdP
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:89
|
||||
@@ -4156,7 +4156,7 @@ msgstr "Pon la URL del sirvidor de la base datos. "
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:179
|
||||
msgctxt "postgrespage|extended_tip|portNumEntry"
|
||||
msgid "Enter the port number of the DBMS service. Default for PostgreSQL is 5432."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pon el númberu de la puerta del serviciu de la base datos. Por omisión, pa PostgreSQL ye 5432."
|
||||
|
||||
#. oa9jC
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:193
|
||||
@@ -4168,7 +4168,7 @@ msgstr "Predetermináu: 5432"
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:228
|
||||
msgctxt "specialpostgrespage|connectionStringLabel"
|
||||
msgid "Alternatively, enter the driver-specific connection string here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Como alternativa, pon equí un testu de conexón específicu del controlador"
|
||||
|
||||
#. EoCp5
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:252
|
||||
@@ -4222,7 +4222,7 @@ msgstr "- dengún -"
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:135
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|field1"
|
||||
msgid "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Especifica los nomes de campu de la tabala actual pa definilos nel argumentu."
|
||||
|
||||
#. 57zBE
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:151
|
||||
@@ -4276,13 +4276,13 @@ msgstr "opuestu"
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:159
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "nulu"
|
||||
|
||||
#. 4znh7
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:160
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "not null"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "non nulu"
|
||||
|
||||
#. 4qhBZ
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:164
|
||||
@@ -4336,19 +4336,19 @@ msgstr "Valor"
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:265
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|value1"
|
||||
msgid "Specifies a value to filter the field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indica un valor pa peñerar el campu."
|
||||
|
||||
#. w42mr
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:283
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|value2"
|
||||
msgid "Specifies a value to filter the field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Especifica un valor pa peñerar el campu."
|
||||
|
||||
#. tB93H
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:301
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|value3"
|
||||
msgid "Specifies a value to filter the field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indica un valor pa peñerar el campu."
|
||||
|
||||
#. PFZ8z
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:316
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-01-10 15:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-02 01:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumartino@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scp2sourceooo/ast/>\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022495.000000\n"
|
||||
|
||||
#. CYBGJ
|
||||
@@ -2162,6 +2162,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Installs the Frisian user interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. bNTwU
|
||||
#: module_langpack.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"module_langpack.ulf\n"
|
||||
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Armenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. gHLVy
|
||||
#: module_langpack.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"module_langpack.ulf\n"
|
||||
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Installs the Armenian user interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 5GsEB
|
||||
#: module_langpack.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-01-10 15:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 01:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ast/>\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022496.000000\n"
|
||||
|
||||
#. WDjkB
|
||||
@@ -4914,259 +4914,259 @@ msgid "Text Animation"
|
||||
msgstr "Animación del testu"
|
||||
|
||||
#. FcztB
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:132
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:136
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|custom_animation_list"
|
||||
msgid "The animation list displays all animations for the current slide."
|
||||
msgstr "La llista d'animaciones amuesa toles animaciones de la diapositiva actual."
|
||||
|
||||
#. VBxbo
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:163
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:167
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT"
|
||||
msgid "First select the slide element and then click 'Add' to add an animation effect."
|
||||
msgstr "Primero seleiciona un elementu na diapositiva y dempués calca «Amestar» p'amestar una animación."
|
||||
|
||||
#. wWeBD
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:208
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:212
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|lbEffect"
|
||||
msgid "Effects"
|
||||
msgstr "Efeutos"
|
||||
|
||||
#. WGWNA
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:229
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:233
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|add"
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr "_Amestar"
|
||||
|
||||
#. nRqGR
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:233
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:237
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|add_effect|tooltip_text"
|
||||
msgid "Add Effect"
|
||||
msgstr "Amestar efeutu"
|
||||
|
||||
#. CskWF
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:239
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:243
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|add_effect"
|
||||
msgid "Adds another animation effect for the selected object on the slide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. vitMM
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:254
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:258
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|remove_effect|tooltip_text"
|
||||
msgid "Remove Effect"
|
||||
msgstr "Desaniciar efeutu"
|
||||
|
||||
#. pvCFG
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:260
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:264
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|remove_effect"
|
||||
msgid "Removes the selected animation effects from the animation list."
|
||||
msgstr "Quita los efeutos d'animación escoyíos de la llista d'animaciones."
|
||||
|
||||
#. 3wHRp
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:275
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:279
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|move_up|tooltip_text"
|
||||
msgid "Move Up"
|
||||
msgstr "Mover p'arriba"
|
||||
|
||||
#. buR2G
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:281
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:285
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|move_up"
|
||||
msgid "Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list."
|
||||
msgstr "Faiga clic n'unu de los botones pa mover l'efeutu d'animación escoyíu escontra riba o embaxo na llista."
|
||||
|
||||
#. jEksa
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:296
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:300
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|move_down|tooltip_text"
|
||||
msgid "Move Down"
|
||||
msgstr "Mover p'abaxo"
|
||||
|
||||
#. x82hp
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:302
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:306
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|move_down"
|
||||
msgid "Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list."
|
||||
msgstr "Faiga clic n'unu de los botones pa mover l'efeutu d'animación escoyíu escontra riba o embaxo na llista."
|
||||
|
||||
#. wCc89
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:324
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:328
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|categorylabel"
|
||||
msgid "Category:"
|
||||
msgstr "Categoría:"
|
||||
|
||||
#. jQcZZ
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:338
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:342
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
|
||||
msgid "Entrance"
|
||||
msgstr "Entrada"
|
||||
|
||||
#. 2qTvP
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:339
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:343
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
|
||||
msgid "Emphasis"
|
||||
msgstr "Énfasis"
|
||||
|
||||
#. TZeh8
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:340
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:344
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
|
||||
msgid "Exit"
|
||||
msgstr "Salida"
|
||||
|
||||
#. N8Xvu
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:341
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:345
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
|
||||
msgid "Motion Paths"
|
||||
msgstr "Caminos de movimientu"
|
||||
|
||||
#. qDYCQ
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:342
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:346
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|categorylb"
|
||||
msgid "Misc Effects"
|
||||
msgstr "Efeutos variaos"
|
||||
|
||||
#. ozsMp
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:346
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:350
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|categorylb"
|
||||
msgid "Select an animation effect category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. EHRAp
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:363
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:367
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|effectlabel"
|
||||
msgid "Effect:"
|
||||
msgstr "Efeutu:"
|
||||
|
||||
#. MEJrn
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:412
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:416
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|effect_list"
|
||||
msgid "Select an animation effect."
|
||||
msgstr "Esbilla un efeutu d'animación."
|
||||
|
||||
#. LGuGy
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:428
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:432
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|effect_label"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opciones"
|
||||
|
||||
#. GDYfC
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:445
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:449
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|start_effect"
|
||||
msgid "_Start:"
|
||||
msgstr "_Aniciu:"
|
||||
|
||||
#. DhPiJ
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:459
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:463
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|start_effect_list"
|
||||
msgid "On click"
|
||||
msgstr "Al facer clic"
|
||||
|
||||
#. FNFGr
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:460
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:464
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|start_effect_list"
|
||||
msgid "With previous"
|
||||
msgstr "Col anterior"
|
||||
|
||||
#. dCfj4
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:461
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:465
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|start_effect_list"
|
||||
msgid "After previous"
|
||||
msgstr "Tres l'anterior"
|
||||
|
||||
#. iboET
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:465
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:469
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|start_effect_list"
|
||||
msgid "Displays when the selected animation effect should be started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 8AUq9
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:479
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:483
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|effect_property"
|
||||
msgid "_Direction:"
|
||||
msgstr "_Direición:"
|
||||
|
||||
#. mMYic
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:492
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:496
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|more_properties|tooltip_text"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opciones"
|
||||
|
||||
#. PE6vL
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:497
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:501
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|more_properties"
|
||||
msgid "Specifies additional properties for the selected element in the Custom Animations pane."
|
||||
msgstr "Especifica les propiedaes adicionales del elementu escoyíu nel panel Animaciones personalizaes."
|
||||
|
||||
#. QWndb
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:511
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:515
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|effect_duration"
|
||||
msgid "D_uration:"
|
||||
msgstr "Duración"
|
||||
|
||||
#. Ewipq
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:529
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:533
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|anim_duration"
|
||||
msgid "Specifies the duration of the selected animation effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 2cGAb
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:543
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:547
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|delay_label"
|
||||
msgid "_Delay:"
|
||||
msgstr "Retra_su:"
|
||||
|
||||
#. g6bR3
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:561
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:565
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|delay_value"
|
||||
msgid "The animation starts delayed by this amount of time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. J2bC5
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:583
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:587
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|auto_preview"
|
||||
msgid "Automatic Preview"
|
||||
msgstr "Vista previa automática"
|
||||
|
||||
#. GufhE
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:591
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:595
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|auto_preview"
|
||||
msgid "Select to preview new or edited effects on the slide while you assign them."
|
||||
msgstr "Escueya pa llograr una vista previa de los efeutos nuevos o editaos na diapositiva mientres los asigna."
|
||||
|
||||
#. KP8UC
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:603
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:607
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|play"
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Reproducir"
|
||||
|
||||
#. Bn67v
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:607
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:611
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|play|tooltip_text"
|
||||
msgid "Preview Effect"
|
||||
msgstr "Vista previa del efeutu"
|
||||
|
||||
#. sUTTG
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:614
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:618
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|play"
|
||||
msgid "Plays the selected animation effect in the preview."
|
||||
msgstr "Reproduz l'efeutu d'animación escoyíu na vista previa."
|
||||
|
||||
#. LBEzG
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:626
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:630
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|box1_label"
|
||||
msgid "Animation Deck"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. bUvjt
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:638
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:642
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|custom_animation_list_label"
|
||||
msgid "Animation List"
|
||||
msgstr "Llista d'animaciones"
|
||||
|
||||
#. F7AZL
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:688
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:692
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|CustomAnimationsPanel"
|
||||
msgid "Assigns effects to selected objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user