update translations for 4.4.0.0alpha1
(based on the 4.3 translations) and force-fix errors using pocheck Change-Id: I64547fd1d137a0bfa7bd4a55e8a547a7845faf96
This commit is contained in:
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408442789.000000\n"
|
||||
|
||||
#: accessiblestrings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SVT_ACC_ACTION_EXPAND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڦهلايو"
|
||||
|
||||
#: accessiblestrings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -36,7 +37,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SVT_ACC_ACTION_COLLAPSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Collapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊهي پيو"
|
||||
|
||||
#: accessiblestrings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -52,7 +53,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ACC_NAME_PREVIEW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اڳ منظر"
|
||||
|
||||
#: accessiblestrings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -76,7 +77,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ACC_ACTION_DOUBLE_CLICK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Double click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻٽي ڪلڪ"
|
||||
|
||||
#: accessiblestrings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -84,7 +85,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_VERTICAL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Vertical scroll bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عمودي اِسڪرول پٽي"
|
||||
|
||||
#: accessiblestrings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -92,7 +93,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_HORIZONTAL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Horizontal scroll bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اُفقي اِسڪرول پٽي"
|
||||
|
||||
#: accessiblestrings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -108,4 +109,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ACC_DESC_PANELDECL_TABBAR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Panel Deck Tab Bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पैनल डैक्क टैब बार"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408442814.000000\n"
|
||||
|
||||
#: mediawindow.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -44,7 +45,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"AVMEDIA_STR_ALL_FILES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "All files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀ فائلون"
|
||||
|
||||
#: mediawindow.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,17 +13,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408442825.000000\n"
|
||||
|
||||
#: basicprint.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"basicprint.src\n"
|
||||
"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"Print range\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Print range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# pagedlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"ڇپائيءَ جي حد#-#-#-#-# pagedlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"ڇپائيءَ جو کيتر\n"
|
||||
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"ڇپائيءَ جو کيتر\n"
|
||||
@@ -34,20 +34,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"basicprint.src\n"
|
||||
"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"All ~Pages\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "All ~Pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀ صفحا (~p)"
|
||||
|
||||
#: basicprint.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"basicprint.src\n"
|
||||
"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"Pa~ges\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Pa~ges"
|
||||
msgstr "صفحا "
|
||||
msgstr "صفحا (~g)"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -303,7 +302,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The default library cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غير مؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل لائبرريءَ کي غير متحرڪ نٿو ڪري سگہجي۔"
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غير مؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل لائبرريءَ کي غير متحرڪ نٿو ڪري سگہجي۔وڪلپ جي غير مؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل لائبرريءَ کي غير متحرڪ نٿو ڪري سگہجي۔"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -425,13 +424,21 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "The window cannot be closed while BASIC is running."
|
||||
msgstr "جاري رهڻ وقت ونڊو کي بند نٿو ڪري سگہجي۔ BASIC ."
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"basidesh.src\n"
|
||||
"RID_STR_CANNOTSAVEVBA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "You are editing a VBA macro. Changes can be saved only in OpenDocument Format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"basidesh.src\n"
|
||||
"RID_STR_REPLACESTDLIB\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The default library cannot be replaced."
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غير مؤجودگي سبب اڳ ۾ ئي اَپنايل لائبرريءَ ۾ بدل سدل نٿي ڪري سگہجي۔"
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غير مؤجودگي سبب اڳ ۾ ئي اَپنايل لائبرريءَ ۾ بدل سدل نٿي ڪري سگہجي۔وڪلپ جي غير مؤجودگي سبب اڳ ۾ ئي اَپنايل لائبرريءَ ۾ بدل سدل نٿي ڪري سگہجي۔"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -787,7 +794,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "<Not localized>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<Not localized>"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -795,7 +802,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "[Default Language]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(وڪلپ جي غيرمؤجودگيء سبب اڳ ۾ ئي اپنايل ٻولي)"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -803,7 +810,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document Objects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز جون شيون"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -838,7 +845,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_CLASS_MODULES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Class Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪلاس موڊيول"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -873,7 +880,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Dialog Import - Name already used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گفتي جي آمد - نالو اڳ ۾ ئي اِستعمال ڪيو ويو آهي"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -903,7 +910,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Omit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪڍي ڇڏيو"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -911,7 +918,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Dialog Import - Language Mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گفتي جي آمد - ٻولي ميل نە کائيندڙ"
|
||||
|
||||
#: basidesh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -973,7 +980,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_EXPORTPACKAGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Export library as extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستار جي روپ ۾ لائبرريءَ جي روانگي ڪريو"
|
||||
|
||||
#: moduldlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408442836.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dlgresid.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -44,7 +45,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_DEF_LANG\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "[Default Language]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اَپنايل ٻولي"
|
||||
|
||||
#: dlgresid.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -52,7 +53,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_DELETE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خارج ڪريو (~D)"
|
||||
|
||||
#: dlgresid.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -60,7 +61,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_CREATE_LANG\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "<Press 'Add' to create language resources>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<Press 'Add' to create language resources>"
|
||||
|
||||
#: managelang.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -79,4 +80,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_QRYBOX_LANGUAGE\n"
|
||||
"querybox.title"
|
||||
msgid "Delete Language Resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻوليءَ جا وسيلا خارج ڪريو"
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408442847.000000\n"
|
||||
|
||||
#: basicmacrodialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هلايو"
|
||||
|
||||
#: basicmacrodialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -48,7 +49,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سمپادن ڪريو"
|
||||
|
||||
#: basicmacrodialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -66,7 +67,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "New Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئين لائبرري"
|
||||
|
||||
#: basicmacrodialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -75,7 +76,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "New Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئون موڊيول"
|
||||
|
||||
#: basicmacrodialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -114,7 +115,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Macro name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مئڪرو نالو"
|
||||
|
||||
#: defaultlanguage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -123,7 +124,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set Default User Interface Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اِستعمال ڪندڙ جي تجويزن جي ٻولي سيٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: defaultlanguage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -132,7 +133,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اَپنايل ٻولي"
|
||||
|
||||
#: defaultlanguage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -141,7 +142,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Available Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجود ٻوليون"
|
||||
|
||||
#: defaultlanguage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -150,7 +151,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل اِستعمال ڪندڙ جي تجويزن جي سنٻنڌ جي ٻوليءَ جي وصف ڏيڻ لاءِ ٻولي چونڊيو۔ مؤجودهہ سڀ لڙيون چونڊيل ٻوليءَ لاءِ خلقيل مول وسيلن لاءِ مقرر ڪيون وينديون۔"
|
||||
|
||||
#: defaultlanguage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -159,7 +160,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻوليون چونڊيو جيڪي شامل ڪرڻيون آهن۔ انهن ٻولين لاءِ مول وسيلا لائبرريءَ ۾ خلقيا ويندا۔ وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل ذريعي مؤجودهہ وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل اِستعمال ڪندڙ جي تجويزن جي سنٻنڌ جي ٻوليءَ جو هنن نون مول وسيلن جو نقل ڪيو ويندو۔"
|
||||
|
||||
#: defaultlanguage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -168,7 +169,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add User Interface Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِستعمال ڪندڙ جي تجويزن جي سنٻنڌ جون ٻوليون"
|
||||
|
||||
#: dialogpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -177,7 +178,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گفتو"
|
||||
|
||||
#: dialogpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -231,7 +232,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Export Basic library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بنيادي لائبرريءَ جي روانگي ڪريو"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -249,7 +250,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Export as BASIC library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BASIC لائبرريءَ جيان روانگي ڪريو"
|
||||
|
||||
#: gotolinedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -276,7 +277,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Import Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لائبررين جي آمد ڪريو"
|
||||
|
||||
#: importlibdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -285,7 +286,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert as reference (read-only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "حوالي جيان داخل ڪريو (فقط پڙهو)"
|
||||
|
||||
#: importlibdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -294,7 +295,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Replace existing libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجودہ لائبررين ۾ بدل سدل ڪريو"
|
||||
|
||||
#: importlibdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -303,7 +304,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪلپَ"
|
||||
|
||||
#: libpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -366,7 +367,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Manage Breakpoints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رخني جي نقطن جو اِنتظام ڪريو..."
|
||||
|
||||
#: managebreakpoints.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -375,7 +376,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متحرڪ"
|
||||
|
||||
#: managebreakpoints.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -384,7 +385,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Pass Count:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پاس گڻپ:"
|
||||
|
||||
#: managebreakpoints.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -393,7 +394,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Breakpoints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رخني جا نقطا"
|
||||
|
||||
#: managelanguages.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -402,7 +403,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Manage User Interface Languages [$1]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِستعمال ڪندڙ جي تجويزن سنٻنڌ جي ٻولين جو اِنتظام ڪريو [$1]"
|
||||
|
||||
#: managelanguages.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -411,7 +412,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Present Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻوليون پيش ڪريو"
|
||||
|
||||
#: managelanguages.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -420,7 +421,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The default language is used if no localization for a user interface locale is present. Furthermore all strings from the default language are copied to resources of newly added languages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اَگر اِستعمال ڪندڙ جي تجويزن جي سنٻنڌ جي ٺڪاڻي لاءِ ڪوبہ ٺڪاڻو ڏين جو ڪاريہ مؤجود ناهي تہ وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل ٻوليءَ جو اِستعمال ڪيو وڃي ٿو۔ ان جي علاوا وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل ٻوليءَ مان سڀني لڙين جو نين شامل ڪيل ٻولين جي مول وسيلن ۾ نقل ڪيو وڃي ٿو۔"
|
||||
|
||||
#: managelanguages.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -429,7 +430,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شامل ڪريو..."
|
||||
|
||||
#: managelanguages.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -438,7 +439,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اَپنايل"
|
||||
|
||||
#: modulepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -510,7 +511,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME بنيادي ميڪرو ڪاريہ ڪرتا"
|
||||
|
||||
#: organizedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -519,7 +520,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "موڊيولَ"
|
||||
|
||||
#: organizedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -528,7 +529,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Dialogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گُفتا"
|
||||
|
||||
#: organizedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -537,4 +538,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لائرريون"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408442859.000000\n"
|
||||
|
||||
#: sb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1110,7 +1111,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This array is fixed or temporarily locked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيءَ صفبدي بيهاريل آهي يا عارضي طور ڪلف ڏنل آهي۔"
|
||||
|
||||
#: sb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1119,7 +1120,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Out of string space."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لڙيءَ جي وٿيءَ کان ٻاهر۔"
|
||||
|
||||
#: sb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1128,7 +1129,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Expression Too Complex."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِظهار تمام گهڻو ڏکيو۔"
|
||||
|
||||
#: sb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1137,7 +1138,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Can't perform requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گهربل ڪارروائي عمل ۾ نٿا آڻي سگهو۔"
|
||||
|
||||
#: sb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1146,7 +1147,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Too many DLL application clients."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تمام گهڻا DLL ڪارروائيءَ جا گراهڪ ۔"
|
||||
|
||||
#: sb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1155,7 +1156,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "For loop not initialized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لوُپ لاءِ شروعات ۾ نە آندو ويو۔"
|
||||
|
||||
#: sb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1164,7 +1165,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ERRCODE_BASIC_COMPAT & ERRCODE_RES_MASK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "$(ARG1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$(ARG1)"
|
||||
|
||||
#: sb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1366028285.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408442883.000000\n"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DLG_CHART_WIZARD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Chart Wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چارٽ جو وزارڊ"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Smooth Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سريکيون ليڪون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PAGE_CHART_ELEMENTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Chart Elements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چارٽ جا عناصر"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PAGE_CHART_LOCATION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Chart Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چارٽ جو ٺڪاڻو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -228,7 +228,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PAGE_YERROR_BARS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Y Error Bars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Y چوڪ جون پٽيون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PAGE_APPEARANCE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Appearance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏيک"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -286,7 +286,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%STD_DEVIATION ۽ معياري گمراهہ ڪندڙ %AVERAGE_VALUE گمراهہ ڪندڙ سان خسيس ملهہ جي ليڪ"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_AXIS_X\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "X Axis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "X محور"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_AXIS_Y\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Y Axis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Y محور"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_AXIS_Z\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Z Axis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Z محور"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -498,7 +498,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Secondary X Axis Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وچين درجي جو X محور جو عنوان"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Secondary Y Axis Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وچين درجي جو Y محور جو عنوان"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -547,7 +547,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Legend Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قصي جي ڪنجي"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -571,7 +571,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_CURVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Trend Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لاڙي جي ليڪ"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -579,7 +579,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_CURVES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Trend Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لاڙي جون ليڪون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -603,7 +603,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_AVERAGE_LINE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Mean Value Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خسيس ملهہ جي ليڪ"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -628,7 +628,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_ERROR_BARS_Y\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Y Error Bars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Y چوڪ جون پٽيون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -708,7 +708,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TIP_DATASERIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Data Series '%SERIESNAME'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جو سلسلو '%SERIESNAME'"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -716,7 +716,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TIP_DATAPOINT_INDEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Data Point %POINTNUMBER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جو نقطو %POINTNUMBER"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -724,7 +724,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TIP_DATAPOINT_VALUES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Values: %POINTVALUES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ملهہ : %POINTVALUES"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -732,7 +732,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TIP_DATAPOINT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جو نقطو %POINTNUMBER, سامگريءَ جو سلسلو %SERIESNUMBER، ملهہ: %POINTVALUES"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -740,7 +740,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جي چونڊيل سلسلي %POINTNUMBER ۾ سامگريءَ جو نقطو %SERIESNUMBER۔ ملهہ: %POINTVALUES"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -748,7 +748,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STATUS_OBJECT_MARKED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%OBJECTNAME selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%OBJECTNAME چونڊيو ويو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -756,7 +756,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Pie exploded by %PERCENTVALUE percent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PERCENTVALUE حي في صد ذريعي کنڊت ڪيل پئي"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -764,7 +764,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_FOR_SERIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%OBJECTNAME سامگريءَ سلسلن لاءِ '%SERIESNAME'"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%OBJECTNAME for all Data Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀني سامگريءَ جي سلسلن لاءِ %OBJECTNAME"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -780,7 +780,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Edit chart type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چارٽ جو قسم سمپادت ڪريو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -788,7 +788,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Edit data ranges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جون حدون سمپادت ڪريو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -796,7 +796,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Edit 3D view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "3D منظر سمپادت ڪريو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -804,7 +804,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Edit chart data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چارٽ جي سامگري سمپادت ڪريو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -874,7 +874,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COLUMN_LABEL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Column %COLUMNNUMBER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪالم %COLUMNNUMBER"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -882,7 +882,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ROW_LABEL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Row %ROWNUMBER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قطار %ROWNUMBER"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -931,7 +931,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_SIZE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bubble Sizes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بلبلن جا آڪار"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -939,7 +939,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_X_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "X-Error-Bars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "X- چوڪ پٽيون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -947,7 +947,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Positive X-Error-Bars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شفي X- چوڪ پٽيون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -955,7 +955,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Negative X-Error-Bars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نفي X- چوڪ پٽيون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -963,7 +963,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_Y_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Y-Error-Bars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Y- چوُڪ پٽيون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -971,7 +971,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Positive Y-Error-Bars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شفي Y- چوڪ پٽيون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -979,7 +979,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Negative Y-Error-Bars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نفي Y- چوُڪ پٽيون"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -987,7 +987,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_FIRST\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Open Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کليل ملهَہ"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -995,7 +995,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_LAST\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Close Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بند ملهَہ"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_MIN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Low Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گهٽ ملهَہ"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_ROLE_MAX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "High Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوچ ملهَہ"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_UNNAMED_SERIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Unnamed Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بنا نالي سلسلا"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Unnamed Series %NUMBER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بنا نالي سلسلا %NUMBER"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%VALUETYPE of %SERIESNAME لاءِ حد چونڊيو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select Range for Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دفعن لاءِ حد چونڊيو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select Range for data labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جي چٽڪين لاءِ حد چونڊيو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Fill Color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رنگ ڀريو"
|
||||
|
||||
#: Strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PROPERTY_ROLE_BORDERCOLOR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Border Color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪناري جو رنگ"
|
||||
|
||||
#: Strings_AdditionalControls.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TYPE_BAR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پٽي"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TYPE_PIE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Pie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پئيِ"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PIE_EXPLODED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Exploded Pie Chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گمراهہ پئيِ جو چارٽ"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DONUT_EXPLODED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Exploded Donut Chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گمراهہ ڊونٽ چارٽ"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DONUT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Donut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊونٽ"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TYPE_XY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "XY (Scatter)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XY (پکيڙندڙ)"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_POINTS_AND_LINES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Points and Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقطا ۽ ليڪون"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_POINTS_ONLY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Points Only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقط نقطا"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_LINES_3D\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "3D Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "3D ليڪ"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Column and Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪالمُ ۽ ليڪ"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_LINE_COLUMN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Columns and Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪالمَ ۽ ليڪون"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_LINE_STACKEDCOLUMN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Stacked Columns and Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سٽيل ڪالم ۽ ليڪون"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PERCENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Percent Stacked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "في صد سٽيل"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_FILLED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Filled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڀريل"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TYPE_BUBBLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bubble"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بُلبلو"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_BUBBLE_1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bubble Chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بلبلن وارو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: Strings_ChartTypes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_NUMBER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Numbers are required. Check your input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نمبرن جي ضرورت آهي. پنهنجو اِنپٽ چڪاسيو۔"
|
||||
|
||||
#: Strings_Scale.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STEP_GT_ZERO\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مکيہ ڪالانتر کي شفي نمبر جي ضرورت آهي. پنهنجو اِنپٽ چڪاسيو"
|
||||
|
||||
#: Strings_Scale.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_BAD_LOGARITHM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لگهو ڳڻپ واري ماپي کي شفي نمبرن جي ضرورت آهي۔ پنهنجو اِنپٽ چڪاسيو۔"
|
||||
|
||||
#: Strings_Scale.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_MIN_GREATER_MAX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گهٽ ۾ گهٽ وڌ ۾ وڌ کان ضرور گهٽ هئڻ گهرجي۔ پنهنجو انپٽ چڪاسيو۔"
|
||||
|
||||
#: Strings_Scale.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_INTERVALS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مکيە اَنترال گؤڻ انترال کان وڏو هئڻ گهرجي۔ پنهنجو اِن پٽ چڪاسيو۔"
|
||||
|
||||
#: Strings_Scale.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_TIME_UNIT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مکيە ۽ گؤڻ اَنترال ريزوليوشن کان وڏو يا ان جي برابر هئڻ گهرجي۔ پنهنجو اِن پٽ چڪاسيو۔"
|
||||
|
||||
#: Strings_Statistic.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INDICATE_BOTH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Negative and Positive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نفي ۽ شفي"
|
||||
|
||||
#: Strings_Statistic.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "From Data Table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جي تختيءَ مان"
|
||||
|
||||
#: Strings_Statistic.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_REGRESSION_LINEAR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌي ليڪ ۾ خطي"
|
||||
|
||||
#: Strings_Statistic.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_REGRESSION_POWER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Power"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پاورُ"
|
||||
|
||||
#: Strings_Statistic.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1525,4 +1525,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_REGRESSION_MEAN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Mean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خسيس"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443008.000000\n"
|
||||
|
||||
#: Drivers.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,4 +22,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"DriverTypeDisplayName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Mac OS X Address Book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ميڪ OS X ايڊريس جي ڪتابڙي"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443090.000000\n"
|
||||
|
||||
#: conn_error_message.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"256 + 2*100 + 0\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The record operation has been vetoed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رڪارڊ جي ڪارروائيءَ تي بندش وڌي ويئي ."
|
||||
|
||||
#: conn_error_message.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"256 + 2*200 + 0\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بيان ۾ هڪ يا وڌيڪ پڇائن جي دهراو جو حوالو مؤجود آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_error_message.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -36,7 +37,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"256 + 2*300 + 0\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The name must not contain any slashes ('/')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نالي ۾ ڪنهن قسم جا سليش ('/') بلڪل نہ هئڻ گهرجن۔"
|
||||
|
||||
#: conn_error_message.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -44,7 +45,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"256 + 2*301 + 0\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "$1$ is no SQL conform identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$1$ SQL پڪ ڪرڻ سڃاڻندڙ ناهي"
|
||||
|
||||
#: conn_error_message.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -52,7 +53,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"256 + 2*302 + 0\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Query names must not contain quote characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جي نالن منجهہ واڪ جا اکر بلڪل نہ هئڻ گهرجن۔"
|
||||
|
||||
#: conn_error_message.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -60,7 +61,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"256 + 2*303 + 0\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The name '$1$' is already in use in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$1$' نالو آڌار سامگريءَ ۾ اڳ ۾ ئي اِستعمال ۾ آهي ."
|
||||
|
||||
#: conn_error_message.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -68,7 +69,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"256 + 2*304 + 0\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No connection to the database exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڌار سامگريءَ جو سنٻنڌ مؤجود ناهي."
|
||||
|
||||
#: conn_error_message.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -76,7 +77,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"256 + 2*500 + 0\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No $1$ exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$1$ مؤجود ناهي ."
|
||||
|
||||
#: conn_error_message.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -84,7 +85,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"256 + 2*550 + 0\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختيءَ جو سمورو موضوع ڏيکارڻ ۾ اَسمرٿ۔ مهرباني ڪري فلٽر ڪتب آڻيو۔"
|
||||
|
||||
#. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system.
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
@@ -92,7 +93,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"conn_shared_res.src\n"
|
||||
"STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory"
|
||||
msgid "Mozilla/Seamonkey Address Book Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. This must be the term referring to address books in the user's Thunderbird profile in the system.
|
||||
@@ -101,7 +102,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"conn_shared_res.src\n"
|
||||
"STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Thunderbird Addressbook Directory"
|
||||
msgid "Thunderbird Address Book Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
@@ -109,7 +110,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"conn_shared_res.src\n"
|
||||
"STR_OE_ADDRESSBOOK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Outlook Express Addressbook"
|
||||
msgid "Outlook Express Address Book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
@@ -117,7 +118,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"conn_shared_res.src\n"
|
||||
"STR_OUTLOOK_MAPI_ADDRESSBOOK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Outlook (MAPI) Addressbook"
|
||||
msgid "Outlook (MAPI) Address Book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
@@ -142,7 +143,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "An address book entry could not be retrieved, an unknown error occurred."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايڊرس ڪتابڙي جي داخلا وري حاصل نہ ٿي سگهي، ڪا نا معلوم چوڪ ٿي ويئي ۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -150,7 +151,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "An address book directory name could not be retrieved, an unknown error occurred."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايڊريس ڪتابڙي جي ياداست وري حاصل نہ ٿي سگهي، ڪا نامعلوم چوڪ ٿي ويئي ۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -174,8 +175,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"conn_shared_res.src\n"
|
||||
"STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running."
|
||||
msgstr "موزيلا جاري رهڻ وقت توهين موزيلا ايڊريس ڪتابڙيءَ ۾ ڪابہ تبديل نٿا ڪري سگهو۔ هن پرڪريا جي موزيلا ايڊريس ڪتابڙي بدلي ويئي آہي۔ ان حالت ۾ اسين هن ۾ بدل سدل نٿا ڪري سگهون۔"
|
||||
msgid "You can't make any changes to Mozilla Address Book when Mozilla is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -207,7 +208,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. It needs at least one table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جي ڪارروائي نٿي ٿي سگهي ان لاءِ گهٽ ۾ گهٽ هڪ تختي ضرور گهرجي."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -224,7 +225,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This statement type not supported by this database driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بيان جو قسم هن آڌار سامگريءَ جي ."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -241,7 +242,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not create a new address book. Mozilla error code is $1$."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئون ايڊريس بوڪ نە خلقي سگهيو۔ $1$ موزيلا چوڪ جو ڪوڊ آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -249,7 +250,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_LOAD_LIB\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The library '$libname$' could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$libname$' لائبرري لوڊ نە ٿي سگهي"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -275,7 +276,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The row update can not be canceled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قطار جو اَپڊيٽ رد نٿو ٿي سگهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -283,7 +284,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CAN_NOT_CREATE_ROW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "A new row can not be created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئين قطار نٿي خلقجي سگهي."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -291,7 +292,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا عمل ۾ نتي آڻي سگهي۔ 'IS NULL' فقط ڪالم جي نالي سان اِستعمال ٿي سگهي ٿو."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -299,7 +300,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ILLEGAL_MOVEMENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Illegal cursor movement occurred."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بي قاعدي ڪرسر ۾ هلچل ٿي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -307,7 +308,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COMMIT_ROW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مهرباني ڪري قطارون اَپڊيٽ ڪرڻ يا نيون قطارون داخل ڪرڻ کان اَث '$حالت$' قطار رُجوُع ڪريو."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -315,7 +316,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_ROW_UPDATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The update call can not be executed. The row is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اَپڊيٽ جي ڪوٺ عمل ۾ نٿي آڻي سگهجي۔ قطار جائز ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -323,7 +324,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ROW_CAN_NOT_SAVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The current row can not be saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجودهە قطار نٿي سانڍجي سگهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -331,7 +332,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_HOSTNAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No hostname was provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪوبہ ميزبان جو نالو مهيا نہ ڪرايو ويو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -339,7 +340,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_BASEDN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No Base DN was provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪوبہ DN آڌار مهيا نہ ڪيو ويو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -356,7 +357,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_CONNECTION_GIVEN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "It doesn't exist a connection to the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِهو آڌار سامگري سان سنٻنڌ مؤجود نٿو رهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -364,7 +365,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WRONG_PARAM_INDEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property \"ParameterNameSubstitution\" is not set to TRUE in the data source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "توهان '$pos$' حالت تي پئمانو سيٽ ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي پر فقط '$count$' پئماني (پئمانن) جي اِجازت ڏني وڃي ٿي۔ ان جو هڪ سبب اهو ٿي سگهي ٿو تە سامگريءَ جي مول ۾ \\ParameterNameSubstitution\\ خاصيت TRUE تي سيٽ نە ڪئي ويئي آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -372,7 +373,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INPUTSTREAM_WRONG_LEN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "End of InputStream reached before satisfying length specified when InputStream was set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جڏهن اِنپٽ پرولهە سيٽ ڪيو ويو هو۔ تڏهن اِن پٽ پرواهي گهربل لمبائيءَ تائين پهچڻ کان اڳ ختم ."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -380,7 +381,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_INPUTSTREAM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The input stream was not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِنپٽ پرواهە سيٽ ڪونە ڪيو ويو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -388,7 +389,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_ELEMENT_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "There is no element named '$name$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$name$' نالي ڪوبە عناصر ناهي."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -396,7 +397,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_BOOKMARK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invalid bookmark value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نشانزد ملهە جائز ناهي"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -404,7 +405,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خاص حق منظرر نە ڪيو ويو: فقط تختيءَ جا خاص حق منظور ٿي سگهجن ٿا۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -412,7 +413,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خاص حق رد نە ڪيو ويو: فقط تختيءَ جا خاص حق رد ٿي سگهن ٿا"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -420,7 +421,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The column name '$columnname$' is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪالم جو نالو '$columnname$' نامعلوم آهي."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -428,7 +429,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ERRORMSG_SEQUENCE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Function sequence error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪارروائيءَ جي سلسلي جي چوڪ."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -436,7 +437,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_INDEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invalid descriptor index."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بيان ڪندڙ فهرست جائز ناهي."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -444,7 +445,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_UNSUPPORTED_FUNCTION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The driver does not support the function '$functionname$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊرائيور '$functionname$' ڪارگذاريءَ جو سمرٿن نٿو ڪري."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -452,7 +453,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_UNSUPPORTED_FEATURE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The driver does not support the functionality for '$featurename$'. It is not implemented."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊرائيور '$featurename$' لاءِ ڪارگذاري ڪرڻ جو سمرٿن نٿو ڪري۔ اهو عمل ۾ نە آندو ويو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -460,7 +461,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_FORMULA_WRONG\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The formula for TypeInfoSettings is wrong!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٽائيپ بابت معلومات جي طئە ڪيل ترتيبن لاءِ فارمولو غلط آهي!"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -468,7 +469,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The string '$string$' exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set '$charset$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تڏهن '$ لڙ$' لڙي $ وڌ ۾ وڌ لمبائي $ جي وڌ ۾ وڌ لمبائيءَ کان وڌي وڃي ٿي جڏهن اُها '$ اَکر سيٽ $' اکر سيٽ جي مقصد ۾ بدلائي وڃي ٿي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -476,7 +477,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CANNOT_CONVERT_STRING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$ لڙي $' لڙي '$ اکر سيٽ $' اينڪوڊنگ اِستعمال ڪندي نٿي بدلائي سگهجي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -484,7 +485,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_URI_SYNTAX_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The connection URL is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL سنٻنڌ نامنظور آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -492,7 +493,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_TOO_COMPLEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. It is too complex."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جي ڪارروائي نٿي ٿي سگهي۔ اها ڪافي منجهائيندڙ آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -500,7 +501,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. The operator is too complex."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جي ڪارروائي نٿي ٿي سگهي۔ هلائيندڙ ڪافي منجهائيندڙ آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -508,7 +509,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جي ڪارروائي نٿي ٿي سگهي۔ توهين هن قسم جي ڪالمن سان 'LIKE' اِستعمال نٿا ڪري سگهو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -516,7 +517,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. 'LIKE' can be used with a string argument only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جي ڪارروائي نٿي ٿي سگهي۔ 'LIKE' جو اِستعمال فقط لڙيءَ جي دليل سان ٿي سگهي ٿو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -524,7 +525,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. The 'NOT LIKE' condition is too complex."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جي ڪارروائي نٿي ٿي سگهي 'NOT LIKE' حالت ڪافي منجهائيندڙ آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -532,7 +533,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_LIKE_WILDCARD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains wildcard in the middle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جي ڪارروائي نٿي ٿي سگهي۔ 'LIKE' حالت جي وچ ۾ ولڊ ڪارڊ مؤجود آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -540,7 +541,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains too many wildcards."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا عمل ۾ نٿي آڻي سگهجي۔ 'LIKE' حالت ۾ تمام گهڻا ولڊ ڪارڊ مؤجود آهن"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -548,7 +549,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_COLUMNNAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The column name '$columnname$' is not valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪالم جو نالو '$columnname$' جائز ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -556,7 +557,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_COLUMN_SELECTION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The statement contains an invalid selection of columns."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بيان ۾ ڪالمن جي ناجائز چونڊ مؤجود آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -564,7 +565,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The column at position '$position$' could not be updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$position$' بيهڪ تي ڪالم اپڊيٽ نە ٿي سگهيو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -572,7 +573,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_LOAD_FILE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The file $filename$ could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$ فائل جو نالو $ فائل لوڊ نہ ٿي سگهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -600,7 +601,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not append column: invalid column descriptor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪالم شامل نە ڪري سگهيو: ڪالم جو بيان ڪندڙ جائز ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -608,7 +609,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not create group: invalid object descriptor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گروپ نە خلقي سگهيو۔ شئە بيان ڪندڙ جائز ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -616,7 +617,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not create index: invalid object descriptor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فهرست نە خلقي سگهيو: شئە بيان ڪندڙ جائز ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -624,7 +625,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not create key: invalid object descriptor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪنجي نە خلقي سگهيو: شئە بيان ڪندڙ جائر ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -632,7 +633,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not create table: invalid object descriptor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختي نە خلقي سگهيو: شئە بيان ڪندڙ جائز ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -640,7 +641,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not create user: invalid object descriptor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِستعمال ڪندڙ نە خلقي سگهيو: شئە بيان ڪندڙ جائز ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -648,7 +649,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not create view: invalid object descriptor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "منظر نە خلقي سگهيو: شئە بيان ڪندڙ جائز ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -656,7 +657,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not create view: no command object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "منظر نە خلقي سگهيو: آديش جي شئە ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -664,7 +665,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_CONNECTION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The connection could not be created. May be the necessary data provider is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سنٻنڌ نە خلقجي سگهيو. ٿي سگهي ٿو تە ضروري سامگري مهيا ڪرائيندڙ اِسٿاپت نە ڪيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -672,7 +673,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فهرست خارج نە ٿي سگهي۔ فائل جو سرشتو داخل ڪرڻ وقت ڪا نامعلوم چوڪ ٿي ويئي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -680,7 +681,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The index could not be created. Only one column per index is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فهرست نە خلقجي سگهي۔ في فهرست لاءِ فقط هڪ ڪالم جي اِجازت ڏني وڃي ٿي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -688,7 +689,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The index could not be created. The values are not unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فهرست نە خلقجي سگهي۔ ملهە سمان ناهن۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -696,7 +697,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The index could not be created. An unknown error appeared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فهرست نە خلقجي سگهي۔ نامعلوم چوڪ نظر آئي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -704,7 +705,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The index could not be created. The file '$filename$' is used by an other index."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فهرست نە خلقجي سگهي. '$filename$' فائل ٻيءَ فهرست دواران اِستعمال ڪئي وڃي ٿي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -720,7 +721,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SQL_NAME_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$name$' نالو ايس ڪيو ايل نالا ڏيندڙ بندشن سان ميل نٿو کائي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -728,7 +729,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULD_NOT_DELETE_FILE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The file $filename$ could not be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$filename$ فائل خارج نە ٿي سگهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -736,7 +737,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_COLUMN_TYPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invalid column type for column '$columnname$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$columnname$' ڪالم لاءِ ڪالم جو ناجائز قسم."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -744,7 +745,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_COLUMN_PRECISION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invalid precision for column '$columnname$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$columnname$' ڪالم لاءِ ناجائز پورائي."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -752,7 +753,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_PRECISION_SCALE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Precision is less than scale for column '$columnname$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$columnname$' ڪالم لاءِ پورائي ماپ کان گهٽ آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -760,7 +761,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invalid column name length for column '$columnname$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$columnname$' ڪالم لاءِ ناجائز ڪالم جي نالي جي لمبائي ."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -768,7 +769,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Duplicate value found in column '$columnname$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$columnname$' ڪالم ۾ نقلي ملهە جو پتو لڳو."
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -787,7 +788,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The column '$columnname$' could not be altered. May be the file system is write protected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$columnname$' ڪالل ۾ ڦيرڦار نە ٿي سگهي تە ان فائل جو سرشتو لکڻ کان بچائي رکيو ويو هجي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -795,7 +796,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_COLUMN_VALUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The column '$columnname$' could not be updated. The value is invalid for that column."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$columnname$' ڪالم اپڊيٽ نە ٿي سگهيو۔ هن ڪالم لاءِ ملهە جائز ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -803,7 +804,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COLUMN_NOT_ADDABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The column '$columnname$' could not be added. May be the file system is write protected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$columnname$' ڪالم شامل نە ٿي سگهيو۔ ٿي سگهي ٿو تە ان فائل جو سرشتو لکڻ کان بچائي رکيو ويو هجي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -811,7 +812,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COLUMN_NOT_DROP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The column at position '$position$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$position$' حالت تي ڪالم نە نڪري سگهيو۔ ٿي سگهي ٿو تە ان فائم جو سرشتو لکڻ کان بچائي رکيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -819,7 +820,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TABLE_NOT_DROP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The table '$tablename$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$tablename$' تختي نە نڪري سگهي۔ ٿي سگهي ٿو تە ان فائم جو سرشتو لکڻ کان بچائي رکيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -836,7 +837,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_DBASE_FILE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The file '$filename$' is an invalid (or unrecognized) dBase file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$filename$' فائل ناجائز (مڃتا نە مليل) ڊي بيس فائم آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -844,7 +845,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CANNOT_OPEN_BOOK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cannot open Evolution address book."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوسر جي ايڊريسن جي ڪتابڙي نٿا کولي سگهو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -852,7 +853,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SORT_BY_COL_ONLY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Can only sort by table columns."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقط ڪالمن موجب ڇانٽي سگهو ٿا۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -860,7 +861,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_COMPLEX_COUNT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا عمل ۾ نٿي آڻي سگهجي اها تمام مونجهاري واري آهي۔ \\COUNT(*)\\ جو سمرٿن ڪيو ويو آهي"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -868,7 +869,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_INVALID_BETWEEN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. The 'BETWEEN' arguments are not correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا عمل ۾ نٿي آڻي سگهجي 'BETWEEN' دليل صحيح ناهن"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -876,7 +877,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. The function is not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا عمل ۾ نٿي آڻي سگهجي۔ ڪاروائيءَ جو سمرٿن ڪونە ڪيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -884,7 +885,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TABLE_READONLY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The table can not be changed. It is read only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختي نٿي بدلائي سگهجي۔ اها فقط پڙهڻ لاءِ آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -892,7 +893,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DELETE_ROW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The row could not be deleted. The option \"Display inactive records\" is set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قطار خارج نٿي ڪري سگهجي \\غير متحرڪ رڪارڊ ڏيکاريو\\ وڪلپ سيٽ ڪيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -900,7 +901,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ROW_ALREADY_DELETED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The row could not be deleted. It is already deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قطار خارج نە ٿي سگهي۔ اها اڳ ۾ ئي خارج ڪئي ويئي آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -908,7 +909,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_MORE_TABLES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. It contains more than one table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا عمل ۾ نٿي آڻي سگهجي۔ ان ۾ هڪ کان وڌيڪ تختيون مؤجود آهن۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -916,7 +917,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_NO_TABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. It contains no valid table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا عمل ۾ نٿي آڻي سگهجي۔ ان ۾ جائز تختي مؤجود ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -924,7 +925,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_NO_COLUMN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query can not be executed. It contains no valid columns."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا عمل ۾ نٿي آڻي سگهجي۔ ان ۾ جائز عامل مؤجود ناهن۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -932,7 +933,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_PARA_COUNT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The count of the given parameter values doesn't match the parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏنل پئمانن جي ملهن جي ڳڻپ پئمانن سان ميل نٿي کائي"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -940,7 +941,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_VALID_FILE_URL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The URL '$URL$' is not valid. A connection can not be created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$URL$' جائز ناهي۔ سنٻنڌ نٿو خلقي سگهجي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -948,7 +949,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_CLASSNAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The driver class '$classname$' could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$classname$' ڊرائيور ڪلاس لوڊ نە ٿي سگهيو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -956,7 +957,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_JAVA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No Java installation could be found. Please check your installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جاوا اِسٿاپن جو پتو نە لڳي سگهيو۔ مهرباني ڪري پنهنجي اِسٿاپن جي چڪاس ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -964,7 +965,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_RESULTSET\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The execution of the query doesn't return a valid result set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا عمل ۾ آڻڻ جي ڪاريە جائر نتيجي جو سيٽ ڪونە موٽايو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -972,7 +973,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_ROWCOUNT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The execution of the update statement doesn't effect any rows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايڊيٽ بيان عمل ۾ آڻڻ ڪنهن بە قطار تي اثر نٿو وجهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -980,7 +981,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_CLASSNAME_PATH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The additional driver class path is '$classpath$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "واڌو ڊرائيور ڪلاس جي راهە '$classpath$' آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -988,7 +989,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_UNKNOWN_PARA_TYPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The type of parameter at position '$position$' is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$position$' آسٿان تي پئماني جو قسم نامعلوم آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -996,7 +997,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The type of column at position '$position$' is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$position$' آسٿان تي ڪالم جو قسم نامعلوم آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1004,7 +1005,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_KDE_INST\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No suitable KDE installation was found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪوبە جوڳو KDE اِسٿاپن ڪونە مليو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1012,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_KDE_VERSION_TOO_OLD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "KDE version $major$.$minor$ or higher is required to access the KDE Address Book."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "KDE ايڊريسن جي ڪتابڙي داخل ڪرڻ لاءِ KDE سنسڪرڻ $major$.$minor$ جي ضرورت آهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1020,7 +1021,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_KDE_VERSION_TOO_NEW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The found KDE version is too new. Only KDE up to version $major$.$minor$ is known to work with this product.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "حاصل ٿيل KDE سنسڪرڻ هڪدم نئون آهي۔ هن اُپت سان ڪم ڪرڻ KDE فقط $major$.$minor$ سنسڪرڻ تائين ڄاتو وڃي ٿو۔ \n"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1038,7 +1039,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PARA_ONLY_PREPARED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Parameters can appear only in prepared statements."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تيار بيانن ۾ فقط پئراميٽر نظر اَچي سگهن ٿا۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1046,7 +1047,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_TABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No such table!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اَهڙي تختي ناهي!"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1054,7 +1055,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_MAC_OS_FOUND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No suitable Mac OS installation was found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪوبە جوڳو Mac OS اِسٿاپن ڪونە مليو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1062,7 +1063,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_STORAGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The connection can not be established. No storage or URL was given."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سنٻنڌ قائم نٿو ڪري سگهجي۔ ڪوبە سنگرهە يا URL ڪونە ڏنو ويو هو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1070,7 +1071,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_FILE_URL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The given URL contains no valid local file system path. Please check the location of your database file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏنل URL ۾ ڪابە جائز مقاني فائل جي راهە مؤجود ناهي۔ مهرباني ڪري پنهنجي آڌار سامگريءَ جي آسٿان جي چڪاس ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1096,7 +1097,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_TABLENAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "There is no table named '$tablename$'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'$tablename$' نالي ڪابە تختي ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: conn_shared_res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1104,4 +1105,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_DOCUMENTUI\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مهيا ڪرايل UI دستاويز کي NULL ٿيڻ جي اِجازت نٿي ڏني وڃي۔"
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1366028286.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443101.000000\n"
|
||||
|
||||
#: acccfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_BASICMACROS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "BASIC Macros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بنيادي مئڪروز"
|
||||
|
||||
#: acccfg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ID_DEFAULT_STYLE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Restore Default Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊيوفالٽ سيٽنگس نئين سر قائم ڪريو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ID_ICONS_ONLY\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Icons Only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقط آئڪان"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ID_ICONS_AND_TEXT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Icons & Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آئڪان ۽ متن"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ID_DEFAULT_COMMAND\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Restore Default Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊيفالٽ آديش نئين سر قائم ڪريو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ID_CHANGE_SYMBOL\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Change Icon..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آئڪان بدلايو..."
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ID_RESET_SYMBOL\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Reset Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آئڪان نئين سر سيٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -154,7 +154,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_NEW_MENU\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "New Menu %n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئون مينو %n"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "New Toolbar %n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئين اوزار پٽي %n"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_MOVE_MENU\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Move Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مينو هلايو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add Submenu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گؤڻ مينو شامل ڪريو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Submenu name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گؤڻ مينوءَ جو نالو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مينوءَ ۾ آديش شامل ڪرڻ لاءِ دفعو چونڊيو ۽ پوءِ آديش چونڊيو۔ توهين هليءَ چليءَ واري گفتي ۾ مينوز ٽنگڻين جي صفحي جي آديشن جي ياداشت ۾ آديش گهلي آڻي بە سگهو ٿا۔"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"MD_ICONSELECTOR\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "Change Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آئڪان بدلايو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺ درج ڪيل فائلن جي آمد نە ٿي سگهي۔ فائل جي رچنا سمجهە ۾ نە اَچي سگهي۔"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -277,7 +277,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Are you sure to delete the image?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڇا توهان کي پڪ آهي تە عڪس خارج ڪرڻو آهي؟"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Confirm Icon Replacement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آئڪان بدلائي رکڻ جي تصديق ڪريو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME %MODULENAME اوزار پٽيون"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -328,7 +328,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_TOOLBAR_CONTENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Toolbar Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوزار پٽيءَ جو موضوع"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_TOOLBAR_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Toolbar Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوزار پٽيءَ جو نالو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -361,7 +361,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"QBX_CONFIRM_DELETE_MENU\n"
|
||||
"querybox.text"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڇا توهان کي پڪ آهي تە توهين '%MENUNAME' مينو خارج ڪرڻ چاهيو ٿا؟"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -369,7 +369,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR\n"
|
||||
"querybox.text"
|
||||
msgid "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوزار پٽيءَ تي آديش ناهن۔ ڇا توهين اوزار پتي خارج ڪرڻ چاهيو ٿا؟"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT\n"
|
||||
"querybox.text"
|
||||
msgid "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هن اوزار پٽيءَ ۾ اَڳ ۾ ڪيل سڀ تبديليون هي خارج ڪندو۔ ڇا توهين سچ پچ اِها اوزار پٽي نئين سر سيٽ ڪرڻ چاهيو ٿا؟"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -409,7 +409,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED\n"
|
||||
"infobox.text"
|
||||
msgid "Function is already included in this popup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هن پاپئپ ۾ ڪاريە اڳ ۾ ئي شامل ڪيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_RENAME_MENU\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Rename Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مينوءَ جو نئين سر نالو ڏيو"
|
||||
|
||||
#: cfg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -434,7 +434,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Rename Toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوزار پٽيءَ جو نئين سر نالو ڏيو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -443,7 +443,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_METHOD\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Component method name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جزي جي طريقي جو نالو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -451,7 +451,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "Assign Component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جزو مقرر ڪريو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -459,7 +459,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Start Application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪاريە لاڳو ڪرڻ شروع ڪريو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -467,7 +467,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Close Application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪاريە لاڳو ڪرڻ بند ڪريو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -483,7 +483,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز بند ڪيو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document is going to be closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز بند ٿيڻ تي آهي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -524,7 +524,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document has been saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز سانڍيو ويو آهي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -532,7 +532,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document has been saved as"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز سانڍيو ويو جئن"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -540,7 +540,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Activate Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز متحرڪ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -548,7 +548,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Deactivate Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز نشڪريە ڪريو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -565,7 +565,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "'Modified' status was changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'ڦيرايل' حالت بدلائي ويئي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -573,7 +573,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Printing of form letters started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اکر رچڻ جي ڇپائي شروع ٿي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -581,7 +581,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Printing of form letters finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اَکر رچڻ جي ڇپائي پوري ٿي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -589,7 +589,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Merging of form fields started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کيتر رچڻ جزب ڪرڻ شروع ٿيو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -597,7 +597,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Merging of form fields finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کيتر رچڻ جزب ڪرڻ پورو ٿيو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_OPENED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Loaded a sub component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گؤڻ جزو لوڊ ڪيو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -621,7 +621,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_CLOSED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Closed a sub component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گؤڻ جزو بند ڪيو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -893,7 +893,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز خلقيو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -901,7 +901,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document loading finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز لوڊ ڪرڻ جو ڪم پورو ٿيو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -909,7 +909,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Saving of document failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز سانڍڻ جو ڪم ناڪام ٿيو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -917,7 +917,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "'Save as' has failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'سانڍيو جئن' ناڪام ٿيو آهي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -925,7 +925,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Storing or exporting copy of document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز جو نقل قائم ڪرڻ يا روانو ڪرڻ"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -933,7 +933,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document copy has been created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز جو نقل خلقيو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -941,7 +941,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Creating of document copy failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز جو نقل خلقڻ ناڪام ٿيو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -949,7 +949,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_VIEWCREATED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "View created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "منظر خلقيو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -957,7 +957,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "View is going to be closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "منظر بند ٿيڻ تي آهي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -965,7 +965,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "View closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "منظر بند ڪيو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -973,7 +973,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document title changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز جو عنوان بدلايو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -981,7 +981,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_MODECHANGED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document mode changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز جو ڍنگ بدلايو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -989,7 +989,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_VISAREACHANGED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Visible area changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نظر ايندڙ کيتر بدلايو ويو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -997,7 +997,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_STORAGECHANGED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document has got a new storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز کي نئون سنگرهە حاصل ٿيو آهي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_LAYOUT_FINISHED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Document layout finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز جو ليئائوٽ پورو ٿيو"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Selection changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چونڊ بدلائي ويئي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_DOUBLECLICK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Double click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻٽي ڪلڪ"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Right click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ساڄي پاسي ڪلڪ"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_CALCULATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Formulas calculated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فارمولن جي ڳڻپ ڪئي ويئي"
|
||||
|
||||
#: macropg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1045,4 +1045,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EVENT_CONTENTCHANGED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Content changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "موضوع بدلايو ويو"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1366028287.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443114.000000\n"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "Color Picker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رنگ چونڊي کڻندڙ"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"PB_PICKER\n"
|
||||
"imagebutton.quickhelptext"
|
||||
msgid "Pick a color from the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز ۾ رنگُ چونڊي کڻو"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FL_RGB\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "RGB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RGB"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CT_HEX\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Hex ~#"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيڪس # (~#)"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FL_HSB\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "HSB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HSB"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -96,7 +96,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CT_HUE\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "H~ue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رنگ (~u)"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CT_SATURATION\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Saturation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تراوت (~S)"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FL_CMYK\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "CMYK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CMYK"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CT_CYAN\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Cyan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سائيرو نيرو (~C)"
|
||||
|
||||
#: colorpicker.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CT_KEY\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪنجي (~K)"
|
||||
|
||||
#: commonlingui.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_NEWWORD\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Word"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لفظ (~W)"
|
||||
|
||||
#: commonlingui.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -196,7 +196,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_SUGGESTION\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Suggestions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "صلاحون (~S)"
|
||||
|
||||
#: commonlingui.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -214,7 +214,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"BTN_IGNOREALL\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "Always I~gnore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هميشهە نظراَنداز ڪريو (~g)"
|
||||
|
||||
#: commonlingui.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -237,7 +237,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"BTN_CHANGEALL\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "Always R~eplace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هميشهە بدلائي رکو (~e)"
|
||||
|
||||
#: commonlingui.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_ERR_TEXTNOTFOUND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No alternatives found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪي بە وڪلپ ڪونە مليا"
|
||||
|
||||
#: cuires.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_SELECT_FILE_IFRAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select File for Floating Frame"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ترندڙ فريم لاءِ فائل چونڊيو"
|
||||
|
||||
#: cuires.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_SELECTOR_ADD_COMMANDS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add Commands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڊيش شامل ڪريو"
|
||||
|
||||
#: cuires.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EDIT_GRAPHIC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪڙي جوڙيو"
|
||||
|
||||
#: cuires.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -375,7 +375,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_LOADACCELCONFIG\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Load Keyboard Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪي بورڊ جي رچنا لوڊ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: cuires.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -383,7 +383,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_SAVEACCELCONFIG\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Save Keyboard Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪي بورڊ جي رچنا سانڍيو"
|
||||
|
||||
#: cuires.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -399,7 +399,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_SEARCH_ANYWHERE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "anywhere in the field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کيتر ۾ ڪٿي بە"
|
||||
|
||||
#: fmsearch.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -407,7 +407,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_SEARCH_BEGINNING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "beginning of field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کيتر جي شروع ۾"
|
||||
|
||||
#: fmsearch.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -415,7 +415,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_SEARCH_END\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "end of field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کيتر جي پڇاڙي"
|
||||
|
||||
#: fmsearch.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -423,7 +423,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_SEARCH_WHOLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "entire field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سمورو کيتر"
|
||||
|
||||
#: fmsearch.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -457,7 +457,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXERR_SEARCH_NORECORD\n"
|
||||
"errorbox.text"
|
||||
msgid "No records corresponding to your data found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "توهان جي حاصل سامگريءَ سان ڪوبە رڪارڊ نٿو ٺهڪي۔"
|
||||
|
||||
#: fmsearch.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -465,7 +465,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR\n"
|
||||
"errorbox.text"
|
||||
msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نامعلوم چوڪ ٿي ويئي۔ ڳولا پوري نە ٿي۔"
|
||||
|
||||
#: fmsearch.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -473,7 +473,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_OVERFLOW_FORWARD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overflow, search continued at the beginning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پلٽ، شروع ۾ ڳولا جاري"
|
||||
|
||||
#: fmsearch.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -481,7 +481,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overflow, search continued at the end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پلٽ، پڇاڙيءَ ۾ ڳولا جاري"
|
||||
|
||||
#: fmsearch.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -489,7 +489,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_SEARCH_COUNTING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "counting records"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رڪارڊ ڳڻي پيو"
|
||||
|
||||
#: gallery.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -505,7 +505,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Object;Objects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شئە؛ شيون"
|
||||
|
||||
#: gallery.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -584,7 +584,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_SIMPLE_CONVERSION\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "~Hangul/Hanja"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنگل/هنجا (~H)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -593,7 +593,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Hanja (Han~gul)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنجا (هنگل)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Hang~ul (Hanja)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنگل (هنجا)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -611,7 +611,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_HANGUL_HANJA_ABOVE\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Hangu~l"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنگل (~l)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -620,7 +620,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_HANGUL_HANJA_BELOW\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Hang~ul"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنگل (~u)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -629,7 +629,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_HANJA_HANGUL_ABOVE\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Han~ja"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنجا (~j)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -638,7 +638,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_HANJA_HANGUL_BELOW\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Ha~nja"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنجا (~n)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -647,7 +647,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_CONVERSION\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گفتگو"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -656,7 +656,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CB_HANGUL_ONLY\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "Hangul ~only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقط هنگل (~o)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -665,7 +665,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CB_HANJA_ONLY\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "Hanja onl~y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقط هنجا (~y)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -674,7 +674,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CB_REPLACE_BY_CHARACTER\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "Replace b~y character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اَکر دواران بدلائي رکو (~y)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -683,7 +683,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_HANGUL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Hangul"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنگل"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -692,7 +692,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_HANJA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Hanja"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنجا"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -714,7 +714,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_EDITHINT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "[Enter text here]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(هتي متن داخل ڪريو)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -753,7 +753,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_SUGGESTIONS\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Suggestions (max. 8)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "صلاحون (وڌ ۾ وڌ ٨)"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjadlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -790,7 +790,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "Edit Custom Dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هليءَ چليءَ واري ڊڪشنري سمپاد ڪريو"
|
||||
|
||||
#: hlmarkwn.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -827,7 +827,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Targets do not exist in the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز ۾ مرڪز مؤجود ناهن۔"
|
||||
|
||||
#: hlmarkwn.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -835,7 +835,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Couldn't open the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز نە کولي سگهيو"
|
||||
|
||||
#: hlmarkwn.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -843,7 +843,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_MARK_TREE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Mark Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شجري تي نشان لڳايو"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -852,7 +852,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"GRP_LINKTYPE\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "Hyperlink type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوچ ڪڙيءَ جو قسم"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -861,7 +861,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_LINKTYP_INTERNET\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "~Web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ويب (~W)"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_LINKTYP_FTP\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "~FTP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "~FTP"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -889,7 +889,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_LOGIN\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Login name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نالو لاگ اِن ڪريو (~L)"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -922,7 +922,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"CBX_ANONYMOUS\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "Anonymous ~user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گُمنام اِستعمال ڪندڙ (~u)"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -931,7 +931,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"BTN_BROWSE\n"
|
||||
"imagebutton.text"
|
||||
msgid "WWW Browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WWW برائوزر"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -940,7 +940,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"BTN_BROWSE\n"
|
||||
"imagebutton.quickhelptext"
|
||||
msgid "Open web browser, copy an URL, and paste it to Target field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ويب برائوزر کوليو، يو آر ايل جو نقل ڪريو ۽ مقصد جي کيتر ۾ اُهو چنبڙيو"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -981,24 +981,22 @@ msgstr ""
|
||||
"فارم"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperdlg.src\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"Text\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "متن"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperdlg.src\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"Button\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr "بٽڻ "
|
||||
msgstr "بٽڻُ"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1056,7 +1054,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"GRP_MAILNEWS\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "Mail & news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ميل ۽ خبرون"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1065,7 +1063,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_LINKTYP_MAIL\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "~E-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اي-ميل (~E)"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1162,24 +1160,22 @@ msgstr ""
|
||||
"فارم"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperdlg.src\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"Text\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "متن"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperdlg.src\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"Button\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr "بٽڻ "
|
||||
msgstr "بٽڻُ"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1256,7 +1252,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"BTN_FILEOPEN\n"
|
||||
"imagebutton.text"
|
||||
msgid "Open File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فائل کوليو"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1265,7 +1261,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"BTN_FILEOPEN\n"
|
||||
"imagebutton.quickhelptext"
|
||||
msgid "Open File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فائل کوليو"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1303,7 +1299,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_FULL_URL\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Test text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متن جي چڪاس ڪريو"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1364,24 +1360,22 @@ msgstr ""
|
||||
"فارم"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperdlg.src\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"Text\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "متن"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperdlg.src\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"Button\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr "بٽڻ "
|
||||
msgstr "بٽڻُ"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1448,7 +1442,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_EDITNOW\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Edit ~now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هاڻي سمپادت ڪريو (~n)"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1457,7 +1451,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_EDITLATER\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Edit ~later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٿوري دير بعد سمپادت ڪريو (~l)"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1545,24 +1539,22 @@ msgstr ""
|
||||
"فارم"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperdlg.src\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"Text\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "متن"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperdlg.src\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"Button\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Button"
|
||||
msgstr "بٽڻ "
|
||||
msgstr "بٽڻُ"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1670,7 +1662,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Please type in a valid file name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مهرباني ڪري جائز فائل جو نالو ٽائيپ ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1686,7 +1678,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This is where you create a hyperlink to a Web page or FTP server connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هي اُهو آسٿان آهي جتي توهين ويب صفحي يا FTP سنٻنڌ ۾ اوُچ ڪڙي خلقيو۔"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1694,7 +1686,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Mail & News"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ميل ۽ خبرون"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1702,7 +1694,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address or newsgroup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هي اُهو آسٿان آهي جتي توهين اي ميل ايڊريس يا خبرن جي سموهە ۾ اوچ ڪڙي خلقيو۔"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1719,7 +1711,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هي اُهو آسٿان آهي جتي توهين مؤجودهە دستاويز يا دستاويز منجهە مقصد ۾ اوُچ ڪڙي خلقيو"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1735,7 +1727,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This is where you create a new document to which the new link points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هي اُهو آسٿان آهي جتي توهين اُهو دستاويز خلقيو ٿا جنهن سان نئين ڪڙي ڄاڻائجي ٿي۔"
|
||||
|
||||
#: hyperdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1792,7 +1784,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select Archives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دفتر خانا چونڊيو"
|
||||
|
||||
#: multipat.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1800,7 +1792,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Archives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دفتر خانا"
|
||||
|
||||
#: multipat.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1817,7 +1809,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Password must be confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڳجهي لفظ جي تصديق ضرور ڪجي"
|
||||
|
||||
#: passwdomdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1825,7 +1817,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_ONE_PASSWORD_MISMATCH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڳجهي لفظ جي تصديق ڳجهي لفظ سان ميل نە کاڌو۔ ٻنهي خانن ۾ ساڳيو ڳجهو لفظ داخلڪري ڳجهو لفظ وري سيٽ ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: passwdomdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1833,7 +1825,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڳجهن لفظن جي تصديق اَصلوڪن ڳجهن لفظن سان ميل نە کاڌو۔ ڳجها لفظ وري سيٽ ڪريو."
|
||||
|
||||
#: passwdomdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1841,7 +1833,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مهرباني ڪري فقط پڙهو وڪلپ جاري رکڻ لاءِ کولڻ، ڦيرڦار ڪرڻ يا چڪاس ڪرڻ لاءِ ڳجهو لفظ داخل ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1849,7 +1841,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_DELQUERY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Do you want to delete the following object?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڇا توهين هيٺين خارج ڪرڻ چاهيو ٿا؟"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1865,7 +1857,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_DELFAILED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The selected object could not be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چونڊيل شئە خارج نە ٿي سگهبي"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1873,7 +1865,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_DELFAILEDPERM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid " You do not have permission to delete this object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "توهانکي هيءَ شئە خارج ڪرڻ جي اِجازت ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1908,7 +1900,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_CREATEFAILEDPERM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid " You do not have permission to create this object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "توهان کي هيءَ شئە خلقڻ جي اِجازت ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1934,7 +1926,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_RENAMEFAILEDPERM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid " You do not have permission to rename this object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "توهان کي هن شئە جو نئين سر نالو ڏيڻ جي اِجازت ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1960,7 +1952,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِن لپيءَ ۾ لکجندڙ ٻوليءَ کي %LANGUAGENAME جو سمرٿن نٿو ملي۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1968,7 +1960,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%LANGUAGENAME لپي %SCRIPTNAME هلائڻ وقت چوڪ ٿي ويئي۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1976,7 +1968,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%LANGUAGENAME لپي %SCRIPTNAME هلائڻ وقت اپواد اچي ويو۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1984,7 +1976,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%LANGUAGENAME لپي سِٽ تي %SCRIPTNAME: %LINENUMBER هلائڻ وقت چوڪ ٿي ويئي۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1992,7 +1984,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%LANGUAGENAME لپي سٽ تي %SCRIPTNAME: %LINENUMBER هلائڻ وقت اَپواد اچي ويو۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2000,7 +1992,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%LANGUAGENAME لپي %SCRIPTNAME هلائڻ وقت بنيادي سرشتي جي لپي ڏيڻ وقت چوڪ ٿي ويئي۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2008,7 +2000,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%LANGUAGENAME لپي سٽ تي %SCRIPTNAME: %LINENUMBER هلائڻ وقت بنيادي سرشتي جي لپي ڏيڻ وقت چوڪ ٿي ويئي۔"
|
||||
|
||||
#: scriptdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2055,7 +2047,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_FILES\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Source file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مول فائل"
|
||||
|
||||
#: svuidlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2183,7 +2175,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"PB_BREAK_LINK\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "~Break Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪڙي ٽوڙيو (~B)"
|
||||
|
||||
#: svuidlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2192,7 +2184,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_FILES2\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Source file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مول فائل"
|
||||
|
||||
#: svuidlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2323,7 +2315,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_BROKENLINK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجود ناهي"
|
||||
|
||||
#: svuidlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443202.000000\n"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Prepare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تيار ڪريو"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STATE_BACKUP_DBDOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Backup Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز جو بيڪ اپ رچيو"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STATE_MIGRATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Migrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻئي ٺڪاڻي تي موڪلي ڇڏيو"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -57,7 +58,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"DLG_MACRO_MIGRATION\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "Database Document Macro Migration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڌار سامگريءَ جي دستاويز جو مئڪرو ٻئي ٺڪاڻي تي موڪلڻ۔"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -66,7 +67,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_HEADER\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Welcome to the Database Macro Migration Wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڌار سامگريءَ جي دستاويز جي مئڪرو ٻئي ٺڪاڻي تي موڪلڻ جي وزارڊ ۾ مرجبا"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -91,7 +92,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_CLOSE_DOC_ERROR\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Not all objects could be closed. Please close them manually, and re-start the wizard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀ شيون بند ٿي سگهيون۔ مهرباني ڪري اُهي هٿ سان بند ڪريو، ۽ وزارڊ نئين سر شروع ڪريو."
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -100,7 +101,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_HEADER\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Backup your Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پنهنجي دستاويز بيڪ اَپ رچيو"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -109,7 +110,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_EXPLANATION\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "To allow you to go back to the state before the migration, the database document will be backed up to a location of your choice. Every change done by the wizard will be made to the original document, the backup will stay untouched."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "توهان کي ٻئي ٺڪاڻي تي موڪلڻ جي ڪاريہ کان اڳ جي حالت ۾ موٽي وڃڻ جي اِجازت لاءِ آڌار سامگريءَ جو دستاويز توهانجي پسند جي ٺڪاڻي تي بيڪ اپ ڪرڻ جو ڪاريہ ڪيو ويندو۔ وزارڊ دواران ڪيل هر تبديل مول دستاويز ۾ ٿي ويندي، بيڪ اپ اڻڇهيو ئي قائم رهندو۔"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -138,7 +139,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_START_MIGRATION\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پنهنجي دستاويز جو نقل سانڍڻ ۽ ٻئي ٺڪاڻي تي موڪلڻ جو ڪاريہ شروع ڪرڻ لاءِ اَڳتي دٻايو۔"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -147,7 +148,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_HEADER\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Migration Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻئي ٺڪاڻي تي موڪلي ڇڏڻ جو ڪاريہ جاري"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -156,7 +157,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_OBJECT_COUNT\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "The database document contains $forms$ form(s) and $reports$ report(s), which are currently being processed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڌار سامگريءَ جي دستاويز ۾ اُهي $ فارمَ $ فارمُ (فارمَ) ۽ $ رپورٽون $ رپورٽ (رپورٽون) مؤجود آهن جن تي پرڪريا هن وقت جاري آهي۔"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -165,7 +166,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_CURRENT_OBJECT_LABEL\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Current object:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجودهہ شئہ"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -174,7 +175,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Current progress:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجودهہ اوسرِ:"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -183,7 +184,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_ALL_PROGRESS_LABEL\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Overall progress:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪل ملائي اوسر"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -192,7 +193,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "document $current$ of $overall$"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$ ڪُل ملائي $ جو $ مؤجودهہ $ دستاويز"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -201,7 +202,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_MIGRATION_DONE\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "All forms and reports have been successfully processed. Press 'Next' to show a detailed summary."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀني دستاويزن تي ڪاميابيءَ سان پرڪريا ٿي چڪي آهي۔ تفصيل وار اختصار ڏيکارڻ لاءِ 'اَڳتي' دٻايو۔"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -220,7 +221,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SUCCESSFUL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The migration was successful. Below is a log of the actions which have been taken to your document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هڪ هنڌان ٻئي هنڌ موڪلڻ ڪامياب رهيو۔ ڪاررواين جو لاگ هيٺ ڏنو ويو آهي جيڪو توهانجي دستاويز ۾ کنيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -229,7 +230,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_UNSUCCESSFUL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The migration was not successful. Examine the migration log below for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هڪ هنڌان ٻئي هنڌ موڪلڻ ڪامياب نە ٿيو۔ تفصيلن لاءِ هڪ هنڌان ٻئي هنڌ موڪلڻ جو هيٺيون لاگ چڪاسيو۔"
|
||||
|
||||
#. This refers to a form document inside a database document.
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
@@ -238,7 +239,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_FORM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Form '$name$'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$ نالو $ رچيو"
|
||||
|
||||
#. This refers to a report document inside a database document.
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
@@ -247,7 +248,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_REPORT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Report '$name$'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$ نالو $ رپورٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -255,7 +256,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_OVERALL_PROGRESS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "document $current$ of $overall$"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$ ڪُل ملائي $ جو $ مؤجودهہ $ دستاويز"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -272,7 +273,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SAVED_COPY_TO\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "saved copy to $location$"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$ ٺڪاڻي $ ۾ سانڍيل نقل"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_MOVED_LIBRARY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "migrated $type$ library '$old$' to '$new$'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$ قسم $ جي لائبري $ پراڻيءَ $ کان $ نئينءَ $ ۾ هلايل"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -288,7 +289,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_LIBRARY_TYPE_AND_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "$type$ library '$library$'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$قسم$ لائبري '$لائبري$'"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -296,7 +297,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_MIGRATING_LIBS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "migrating libraries ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لائبرريون هڪ هنڌان ٻئي هنڌ موڪلي پيو..."
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -313,7 +314,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_JAVA_SCRIPT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "JavaScript"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جاوا اِسڪرپٽ"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -321,7 +322,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_BEAN_SHELL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "BeanShell"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بين شيل"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -337,7 +338,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PYTHON\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Python"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پيٿون"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -380,7 +381,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION\n"
|
||||
"errorbox.text"
|
||||
msgid "You need to choose a backup location other than the document location itself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز جي ٺڪاڻي سان گڏو گڏ توهانکي بيڪئپ جو ٺڪاڻو چونڊڻ جي ضرورت آهي۔"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -388,7 +389,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_NUMBER_ARGS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invalid number of initialization arguments. Expected 1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دليلون شروع ۾ آڻڻ جو انگ جائز ناهي۔ 1 هئڻ گهرجي۔"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -396,7 +397,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_DATABASE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No database document found in the initialization arguments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شروع ۾ دليلون آڻڻ ۾ ڪوبە آڌار سامگريءَ جو دستاويز نە مليو۔"
|
||||
|
||||
#: macromigration.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -404,4 +405,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NOT_READONLY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not applicable to read-only documents."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقط پڙهڻ لاءِ دستاويزن تي لاڳو ناهي۔"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443213.000000\n"
|
||||
|
||||
#: sdbt_strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "You cannot give a table and a query the same name. Please use a name which is not yet used by a query or table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "توهين ساڳئي نالي سان تختي ۽ پڇا نٿا ڏيئي سگهو۔ مهرباني ڪري اُهو نالو اِستعمال ڪريو جيڪو اَڃا ڪنهن پڇا يا تختيءَ لاءِ اِستعمال نہ ڪيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: sdbt_strings.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -76,7 +77,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The given connection is no valid query and/or tables supplier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏنل سنٻنڌ جائز پڇا ۽/ يا تختي ڏيندڙ ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: sdbt_strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -84,7 +85,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_TABLE_OBJECT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The given object is no table object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏنل شئہ تختيءَ جي شئہ ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: sdbt_strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -92,7 +93,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invalid composition type - need a value from com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نامنظور رچنا جو قسم com.sun.star.sdb.tools. مان ملهہ جي ضرورت اَٿو۔ رچنا جو قسم."
|
||||
|
||||
#: sdbt_strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -100,4 +101,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_COMMAND_TYPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invalid command type - only TABLE and QUERY from com.sun.star.sdb.CommandType are allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "com.sun.star.sdb.آديش جو قسم فقطTABLE ۽ QUERY نامنظور آديش جو قسم جي اِجازت ڏني وڃي ٿي۔"
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443224.000000\n"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -182,7 +183,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_DB_APP_EDIT_SQL_VIEW\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Edit in SQL View..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايس ڪيون ايل منظر ۾ سمپادت ڪريو"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -520,7 +521,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The document contains forms or reports with embedded macros."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز ۾ فارم يا رپورٽون مئڪزوز يا اِسڪرپٽس سان لٽيل مؤجود آهن۔"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -541,7 +542,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_EMBEDDED_DATABASE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Embedded database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لٽيل آڌار سامگري"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -549,7 +550,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_NO_DIFF_CAT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "You cannot select different categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "توهين علحدا دفعا نٿا چونڊي سگهو"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -557,7 +558,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_UNSUPPORTED_OBJECT_TYPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Unsupported object type found ($type$)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بنا سمرٿن واريءَ شئه جي قسم جو پتو لڳو ($type$)۔"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -565,7 +566,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PAGETITLE_GENERAL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Advanced Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوُچ خاصيتون"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -573,7 +574,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PAGETITLE_ADVANCED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Additional Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "واڌو طئہ ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -581,7 +582,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PAGETITLE_CONNECTION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Connection settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سنٻنڌ جون طئہ ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -589,7 +590,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TBL_LABEL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Table Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختيءَ جو نالو (~T)"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -597,7 +598,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_VW_LABEL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Name of table view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختيءَ جي منظر جو نالو (~N)"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -605,7 +606,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QRY_LABEL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Query name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جو نالو (~Q)"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -613,7 +614,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TITLE_RENAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Rename to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جو وري نالو ڏيو"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -621,4 +622,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TITLE_PASTE_AS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert as"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "داخل ڪريو جئن"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443235.000000\n"
|
||||
|
||||
#: sbabrw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"MID_ADMINISTRATE\n"
|
||||
"#define.text"
|
||||
msgid "Registered databases ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رجسٽر ڪيل آڌار سامگريون"
|
||||
|
||||
#: sbabrw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-15 16:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443257.000000\n"
|
||||
|
||||
#: AutoControls.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -116,7 +117,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ADD_TABLES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add Tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختيون جوڙيو"
|
||||
|
||||
#: AutoControls.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -124,7 +125,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ADD_TABLE_OR_QUERY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add Table or Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختي يا پڇا شامل ڪريو"
|
||||
|
||||
#: AutoControls_tmpl.hrc
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -362,7 +363,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_SOCKET\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Socket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ساڪيٽ"
|
||||
|
||||
#: CollectionView.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -570,7 +571,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "MS Access 2007 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايم ايس داخلا 2007 فائل"
|
||||
|
||||
#: ConnectionPage.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -675,7 +676,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_MYSQL_HOST_PORT\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Se~rver / Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سرورُ/ڳڙکي (~r)"
|
||||
|
||||
#: admincontrols.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -719,7 +720,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_MYSQL_SOCKET\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "So~cket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ساڪيٽ (~c)"
|
||||
|
||||
#: admincontrols.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -728,7 +729,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_MYSQL_NAMED_PIPE\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Named p~ipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نالو ڏنل پائيپ (~i)"
|
||||
|
||||
#: dbadmin.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -984,7 +985,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ERR_USE_CONNECT_TO\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجود آڌار سامگري ڳنڍڻ بدران مهرباني ڪري 'مؤجودهە آڌار سامگريءَ سان جوڙيو' چونڊيو۔"
|
||||
|
||||
#: dbadmin.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1166,7 +1167,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set up MySQL server data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MySQL سرور جي سامگري سيٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: dbadminsetup.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1249,7 +1250,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_CONNECTVIANATIVE\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Connect directly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نج سنٻنڌ قائم ڪريو"
|
||||
|
||||
#: dbadminsetup.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1351,7 +1352,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_SETUP_WIZARD_HELP\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Please enter the required information to connect to a MySQL database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مهرباني ڪري MySQL آڌار سامگريءَ سان سنٻنڌ قائم ڪرڻ لاءِ گهربل معلومات داخل ڪريو ."
|
||||
|
||||
#: dbadminsetup.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1556,11 +1557,9 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ORACLE_HELPTEXT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please enter the required information to connect to an Oracle database.Note that a JDBC Driver Class must be installed on your system and registered with %PRODUCTNAME.\n"
|
||||
"Please enter the required information to connect to an Oracle database. Note that a JDBC Driver Class must be installed on your system and registered with %PRODUCTNAME.\n"
|
||||
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"مهرباني ڪري اوريڪل آڌار سامگريءَ سان جڙڻ لاءِ گهربل معلومات داخل ڪريو۔ اِها ڳالهہ ڌيان ۾ رکو تہ توهان جي سرشتي ۾ JDBC ڊرائيور جو درجو ضرور اِسٿاپت ڪيل هجي ۽ اُهو % PRODUCTNAME ۾ رجسٽر ٿيل هجي۔ \n"
|
||||
" اَگر توهان ڪي هيٺ ڏنل طئہ ڪيل ترتيبن بابت پڪ ناهي تہ مهرباني ڪري توهين پنهنجي سرشتي جي منتظم سان سمپرڪ ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: dbadminsetup.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1863,7 +1862,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_EXCEPTION_STATUS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SQL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SQLحالت"
|
||||
|
||||
#: sqlmessage.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1871,7 +1870,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_EXCEPTION_ERRORCODE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Error code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چوڪ جو ڪوڊ"
|
||||
|
||||
#: sqlmessage.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443277.000000\n"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -99,15 +100,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Copy RTF Table"
|
||||
msgstr "RTFتختيءَ جو نقل ڪريو"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COLUMN_SELECT\n"
|
||||
"FL_COLUMN_SELECT\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "Existing columns"
|
||||
msgstr "مؤجودہ ڪالم"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
@@ -180,87 +172,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Non~e"
|
||||
msgstr "ڪوبہ نہ (~e)"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COPYTABLE\n"
|
||||
"FT_TABLENAME\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Ta~ble name"
|
||||
msgstr "تختيءَ جو نالو (~b)"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COPYTABLE\n"
|
||||
"FL_OPTIONS\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "وڪلپَ"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COPYTABLE\n"
|
||||
"RB_DEFDATA\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "De~finition and data"
|
||||
msgstr "وصف ۽ سامگري (~f)"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COPYTABLE\n"
|
||||
"RB_DEF\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Def~inition"
|
||||
msgstr "وصف (~i)"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COPYTABLE\n"
|
||||
"RB_VIEW\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "A~s table view"
|
||||
msgstr "تختيءَ جي منظر موجب (~s)"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COPYTABLE\n"
|
||||
"RB_APPENDDATA\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "Append ~data"
|
||||
msgstr "سامگري شامل ڪريو (~d)"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COPYTABLE\n"
|
||||
"CB_USEHEADERLINE\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "Use first ~line as column names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COPYTABLE\n"
|
||||
"CB_PRIMARY_COLUMN\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "Crea~te primary key"
|
||||
msgstr "شروعاتي ڪنجي خلقيو (~t)"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
"TAB_WIZ_COPYTABLE\n"
|
||||
"FT_KEYNAME\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "نالو"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WizardPages.src\n"
|
||||
@@ -283,7 +194,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_TABLE_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This table name is not valid in the current database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجودہ آڌار سامگريءَ ۾ هن تختيءَ جو نالو منظور ناهي"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -291,7 +202,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Choose the option 'Append data' on the first page to append data to an existing table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجودهہ تختيءَ ۾ سامگري شامل ڪرڻ لاءِ پهرئين صفحي تي سامگري شامل ڪريو وڪلپ چونڊيو۔"
|
||||
|
||||
#: WizardPages.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -299,7 +210,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Please change the table name. It is too long."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختيءَ جو نالو بدلايو۔ اهو ڪافي ڊگہو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: dbumiscres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -332,7 +243,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The document \"$file$\" could not be opened."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\$file$\\دستاويز نە کلجي سگهيو"
|
||||
|
||||
#: dbumiscres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -388,7 +299,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WARNINGS_DURING_CONNECT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Warnings were encountered while connecting to the data source. Press \"$buttontext$\" to view them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جي مول سان سنٻنڌ قائم ڪرڻ دؤران چتاون جو ٽڪراءُ ٿيو۔ اُهي نظر مان ڪڍڻ لاءِ \\$buttontext$\\ دٻايو۔"
|
||||
|
||||
#: dbumiscres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443288.000000\n"
|
||||
|
||||
#: query.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -101,7 +102,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_TOMUCHTABLES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query covers #num# tables. The selected database type, however, can only process a maximum of #maxnum# table(s) per statement."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا #num# تختيون شامل ڪري ٿي۔ تنهن هوندي بہ اهو چونڊيل آڌار سامگريءَ جو قسم هر بيان جي #maxnum# تختيءَ (تختين) جي فقط ترڪيب ڪري سگهي ٿو۔"
|
||||
|
||||
#: query.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -209,7 +210,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_LIMIT_ALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀ"
|
||||
|
||||
#: query.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -249,7 +250,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QRY_NOSELECT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Nothing has been selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪجهہ بہ نہ چونڊيو ويوآهي!"
|
||||
|
||||
#: query.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -322,7 +323,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This database does not support altering of existing table views."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيءَ آڌار سامگري مؤجودهہ تختين جي منظرن ۾ ڦيرڦار جو سمرٿن نٿي ڪري"
|
||||
|
||||
#: query.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -407,7 +408,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ERROR_PARSING_STATEMENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "$object$ is based on an SQL command which could not be parsed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SQL آديس جيڪو $ شئہ $ جي رچنا ڪري ٿو اين جي ترڪيب نہ ٿي سگهي۔"
|
||||
|
||||
#. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except "SQL command", which doesn't make sense here) will be inserted.
|
||||
#: query.src
|
||||
@@ -416,7 +417,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "$object$ will be opened in SQL view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$ شئہ $ SQL منظر ۾ کوليو ويندو"
|
||||
|
||||
#: query.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -435,7 +436,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا"
|
||||
|
||||
#: query.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -444,7 +445,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The SQL statement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SQL بيان"
|
||||
|
||||
#: query.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -452,7 +453,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The query does not create a result set, and thus cannot be part of another query."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيءَ پڇا نتيجي جو سيٽ نٿو خلقي ۽ ان ڪري ٻيءَ پڇا جو حصو نٿي ٿي سگهي۔"
|
||||
|
||||
#: query.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -460,7 +461,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Both the ActiveConnection and the DataSourceName parameter are missing or wrong - cannot initialize the query designer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متحرڪ سنٻنڌ ۽ سامگريءِ جي مول جي نالي جو پئمانو ٻئي گم آهن يا غلط آهن۔ پڇا ڊرائين ڪندڙ کي شروع ۾ نٿا آڻي سگهو۔"
|
||||
|
||||
#: querydlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -499,7 +500,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"querydlg.src\n"
|
||||
"STR_QUERY_CROSS_JOIN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Contains the cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'."
|
||||
msgid "Contains the Cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: querydlg.src
|
||||
@@ -508,4 +509,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_NATURAL_JOIN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Contains only one column for each pair of equally-named columns from '%1' and from '%2'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'%1' کان ۽'%2' کان سمان نالي واري ڪالن جي هر جوڙي لاءِ فقط هڪ ڪالم مؤجود اَٿس۔"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443300.000000\n"
|
||||
|
||||
#: relation.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هي سنٻنڌ اڳ ۾ ئي مؤجود آهي۔ ڇا توهين ان کي سمپادت ڪرڻ چاهيو ٿا يا نئون خلقڻ چاهيو ٿا؟"
|
||||
|
||||
#: relation.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443310.000000\n"
|
||||
|
||||
#: table.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -229,7 +230,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Modify field type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کيتر جي قسم ۾ ڦيرڦار ڪريو"
|
||||
|
||||
#: table.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -352,7 +353,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_HELP_TEXT_LENGTH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enter the maximum text length permitted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِجازت مليل وڌ ۾ وڌ متن داخل ڪريو."
|
||||
|
||||
#: table.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -563,7 +564,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Error while saving the table design"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختيءِ جي ڊزائين سانڍڻ دؤران چوڪ"
|
||||
|
||||
#: table.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -571,7 +572,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The column $column$ could not be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$ ڪالم $ ڪالم خارج نہ ٿي سگهيو"
|
||||
|
||||
#: table.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443320.000000\n"
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The destination database does not support views."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٺڪاڻي جي آڌار سامگري منظرن جو سمرٿن نٿي ڪري۔"
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The destination database does not support primary keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٺڪاڻي جي آڌار سامگري بنيادي ڪنجين جو سمرٿن نٿي ڪري۔"
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -36,7 +37,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_INVALID_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "no data access descriptor found, or no data access descriptor able to provide all necessary information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگري داخل ڪرڻ جي بيان ڪندڙ جو پتو نہ لڳو، يا سامگري داخل ڪرڻ جو بيان ڪندڙ سموري ضروري ضروري معلومات مهيا ڪرائڻ ۾ سمرٿ ناهي۔"
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -44,7 +45,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_ONLY_TABLES_AND_QUERIES_SUPPORT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Only tables and queries are supported at the moment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هن وقت فقط تختين ۽ پڇائن جو سمرٿن ڪيو وڃي ٿو۔"
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -52,7 +53,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The copy source's result set must support bookmarks."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقل جي مول جي نتيجي جو سيٽ نشانزدن جو سمرٿن ضرور ڪري۔"
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -60,7 +61,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Unsupported source column type ($type$) at column position $pos$."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$pos$ ڪالم جي جاءِ تي بنا سمرٿن وارو مول ڪالم جو قسم ($قسم$)"
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -68,7 +69,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_ILLEGAL_PARAMETER_COUNT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Illegal number of initialization parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شروعات ۾ آڻڻ جي پيمانن جو بي قاعدي نمبر."
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -76,7 +77,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_ERROR_DURING_INITIALIZATION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "An error occurred during initialization."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شروعات ۾ آڻڻ دؤران چوڪ ٿي ويئي ."
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -84,7 +85,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_ERROR_UNSUPPORTED_SETTING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Unsupported setting in the copy source descriptor: $name$."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقل جي مول جي بيان ڪندڙ ۾ بنا سمرٿن واري طئە ڪيل ترتيب: $name$."
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -92,7 +93,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_ERROR_NO_QUERY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "To copy a query, your connection must be able to provide queries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پڇا جو نقل ڪرڻ لاءِ توهانجي سنٻنڌ پڇائون مهيا ڪرائڻ ضرور سمرٿ هئڻ گهرجي."
|
||||
|
||||
#: copytablewizard.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -100,7 +101,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_CTW_ERROR_INVALID_INTERACTIONHANDLER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The given interaction handler is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏنل آپسي ڪارروائي هلائيندڙ ناجائز آهي۔"
|
||||
|
||||
#: dbinteraction.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -108,7 +109,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_REMEMBERPASSWORD_SESSION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Remember password until end of session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سيشن جي پڇاڙيءَ تائين ڳجهو لفظ ياد رکو (~R)"
|
||||
|
||||
#: dbinteraction.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443344.000000\n"
|
||||
|
||||
#: desktop.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -116,7 +117,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The user interface language cannot be determined."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِستعمال ڪندڙ جي اِنٽرفيس ٻولي مقرر نٿي ڪري سگهجي."
|
||||
|
||||
#: desktop.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -217,7 +218,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"desktop.src\n"
|
||||
"STR_LO_MUST_BE_RESTARTED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "LibreOffice must unfortunately be manually restarted once after installation or update."
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME must unfortunately be manually restarted once after installation or update."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: desktop.src
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443356.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dependencydialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -31,7 +32,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_DEPENDENCIES\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "System dependencies check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سرشتي جي آڌار جي چڪاس"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ADD_PACKAGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add Extension(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستارُ (وستارَ) شامل ڪريو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -71,7 +72,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Update..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌارو واڌارو ... (~U)"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -100,7 +101,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ADDING_PACKAGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%EXTENSION_NAME شامل ڪري پيو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -108,7 +109,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_REMOVING_PACKAGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Removing %EXTENSION_NAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%EXTENSION_NAME ڪڍي ڇڏي پيو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -116,7 +117,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ENABLING_PACKAGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enabling %EXTENSION_NAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%EXTENSION_NAME سمرٿ بڻائي پيو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -124,7 +125,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_DISABLING_PACKAGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Disabling %EXTENSION_NAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%EXTENSION_NAME اَسمرٿ بڻائي پيو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -132,7 +133,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ACCEPT_LICENSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Accept license for %EXTENSION_NAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%EXTENSION_NAME لاءِ ليسن قبول ڪريو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -140,7 +141,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_INSTALL_FOR_ALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~For all users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀني اِستعمال ڪندڙن لاءِ (~F)"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -148,7 +149,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_INSTALL_FOR_ME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Only for me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقط مون لاءِ (~O)"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -156,7 +157,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Error: The status of this extension is unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چوڪ: هن وستار جو درجو نامعلوم آهي"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -172,7 +173,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_EXIT_BTN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڇڏي نڪري وڃو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -191,7 +192,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The extension cannot be enabled as the following system dependencies are not fulfilled:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺئين شرستي جا آڌار پورا ڪونە ڪيا ويا آهن انڪري ايڪسٽينشن سمرٿ نە ٿي سگهيو:"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -199,7 +200,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هي وستار اسمرٿ بڻايو ويو آهي ڇو تە توهان اڃا تائين ليسن قبول نە ڪيو آهي.\n"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_EM_FT_MSG\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME نئين سنسڪرڻ ۾ اپڊيٽ ڪيو ويو آهي۔ ڪجهە اِسٿاپت ڪيل %PRODUCTNAME وستار هن سنسڪرڻ جي موافق ناهن ۽ اهي اِستعمال ڪرڻ کان اڳ اَپڊيٽ ڪرڻ جي ضرورت آهي۔"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog2.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -289,7 +290,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_EM_FT_PROGRESS\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%EXTENSION_NAME شامل ڪري پيو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog2.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -298,7 +299,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "Check for ~Updates..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌارن واڌارن لاء چڪاسيو... (~U)"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog2.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -307,7 +308,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_EM_BTN_CLOSE\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀ اَسمرٿ بڻايو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog2.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -315,7 +316,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "Extension Update Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايسٽينش اپڊيٽ جي ضرورت آهي"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog2.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -331,122 +332,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_CHECKING\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Checking..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_UPDATE\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Available extension updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_ALL\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "~Show all updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_DESCRIPTION\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بيانُ\n"
|
||||
"#-#-#-#-# miscdlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بيان\n"
|
||||
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بيان \n"
|
||||
"#-#-#-#-# doc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بيان\n"
|
||||
"#-#-#-#-# res.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بيان \n"
|
||||
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بيان"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_PUBLISHER_LABEL\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Publisher:"
|
||||
msgstr "ڇاپائيندڙ"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LABEL\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "What is new:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LINK\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Release Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_OK\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "~Install"
|
||||
msgstr "۽ اِسٿاپت ڪريو (&I)"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_CLOSE\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بند ڪريو\n"
|
||||
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بند ڪريو\n"
|
||||
"#-#-#-#-# doc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بند ڪريو\n"
|
||||
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بند\n"
|
||||
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بند ڪريو\n"
|
||||
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بند ڪريو \n"
|
||||
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بند ڪريو \n"
|
||||
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بند ڪريو\n"
|
||||
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"بند ڪريو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
@@ -455,147 +340,114 @@ msgstr "چوڪ"
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_NONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No new updates are available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪي بہ نوان سڌارا واڌارا مؤجود ناهن۔"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No installable updates are available. To see ignored or disabled updates, mark the check box 'Show all updates'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪي بہ اِسٿاپت ڪرڻ جوڳا سڌارا واڌارا مؤجود ناهن۔ سڀ سڌارا واڌارا ڏسڻ لاءِ 'سڀ سڌارا واڌارا ڏيکاريو ' چڪاس جي خاني تي نشان لڳايو۔"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_FAILURE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "An error occurred:"
|
||||
msgstr "چوڪ ٿي ويئي آهي "
|
||||
msgstr "چوڪ ٿي ويئي"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Unknown error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نامعلوم چوڪ"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No more details are available for this update."
|
||||
msgstr "هن فائل جي قسم لاءِ ڪوبہ فلٽر مؤجود ناهي"
|
||||
msgstr "هن وستار لاءِ ڪنهن بہ قسم جا بيان مؤجود ناهن۔"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The extension cannot be updated because:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستار اِسٿاپت نہ ٿي سگهيو ڇو تہ:"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Required %PRODUCTNAME version doesn't match:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گهربل %PRODUCTNAME سنسڪرڻ ميل کائي:"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "You have %PRODUCTNAME %VERSION"
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||||
msgstr "توهان وٽ %PRODUCTNAME %VERSION آهي"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "browser based update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "برائوزر جي آڌار تي سڌارو واڌارو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_VERSION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"سنسڪرڻ \n"
|
||||
"#-#-#-#-# res.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"سنسڪرڻ"
|
||||
msgstr "سنسڪرڻ"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_IGNORE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ignore this Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هن اپڊيٽ ڏانهن ڌيان نە ڏيو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_IGNORE_ALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ignore all Updates"
|
||||
msgstr "سڀني صفحن تي "
|
||||
msgstr "سڀني اپڊيٽس ڏانهن ڌيان نە ڏيو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_ENABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enable Updates"
|
||||
msgstr "جاچ سمرٿ بڻايو"
|
||||
msgstr "اَپڊيٽس سمرٿ بڻايو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This update will be ignored.\n"
|
||||
msgstr "This feature will be completely removed."
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "Extension Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هن اَپڊيٽ ڏانهن ڌيان نە ڏنو ويندو.\n"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updatedialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -606,7 +458,7 @@ msgid ""
|
||||
"Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"
|
||||
"Click 'OK' to update the extensions.\n"
|
||||
"Click 'Cancel' to stop updating the extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چوڪ"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -615,7 +467,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_DOWNLOADING\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Downloading extensions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستار ڊائون لوڊ ڪري پيو ..."
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -651,7 +503,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT\n"
|
||||
"cancelbutton.text"
|
||||
msgid "Cancel Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌارو واڌارو رد ڪريو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -660,7 +512,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Installing extensions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستار اِسٿاپت ڪري پيو ..."
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -669,7 +521,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Installation finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِسٿاپن پورو ٿيو"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -678,7 +530,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چڪون نہ۔"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -687,7 +539,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Error while downloading extension %NAME. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "% نالو وستار ڊائون لوڊ ڪرڻ دؤران چوڪ ."
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -696,7 +548,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The error message is: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چوڪ جو سنديش آهي:"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -705,7 +557,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Error while installing extension %NAME. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%NAME وستار اِسٿاپت ڪرڻ دؤران چوڪ۔"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -714,7 +566,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The license agreement for extension %NAME was refused. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%NAME جي وستار لاءِ ليسن جو قرار ناڪاريو ويو۔"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -723,7 +575,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The extension will not be installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اهو وستار اِسٿاپت نہ ٿيندو۔"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -731,7 +583,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "Download and Installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊائون لوڊ ۽ اِسٿاپن"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_versionboxes.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443367.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dp_manager.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_COPYING_PACKAGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Copying: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقل ڪري پيو"
|
||||
|
||||
#: dp_manager.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Error while adding: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شامل ڪرڻ دؤران چوڪ"
|
||||
|
||||
#: dp_manager.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -36,7 +37,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Error while removing: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪڍي ڇڏڻ دؤران چوڪ"
|
||||
|
||||
#: dp_manager.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -44,7 +45,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Extension has already been added: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستار اڳ ۾ ئي اِسٿاپت ڪيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: dp_manager.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -52,7 +53,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "There is no such extension deployed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اَهڙو ڪوبہ پئڪيج ڪونہ ڦهلايو ويو آهي:"
|
||||
|
||||
#: dp_manager.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -60,4 +61,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Synchronizing repository for %NAME extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%NAME وستارن لاءِ ڀنڊار جي هم سازي ڪري پيو"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-26 04:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -43,5 +43,5 @@ msgctxt ""
|
||||
"dp_misc.src\n"
|
||||
"RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_LO_MIN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Extension requires at least LibreOffice version %VERSION"
|
||||
msgid "Extension requires at least %PRODUCTNAME version %VERSION"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443387.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dp_registry.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_REGISTERING_PACKAGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enabling: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سمرٿ بڻائي پيو:"
|
||||
|
||||
#: dp_registry.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_REVOKING_PACKAGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Disabling: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِسمرٿ بڻائي پيو:"
|
||||
|
||||
#: dp_registry.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443418.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dp_help.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The extension cannot be installed because:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اُهو وستار نٿو ٿي سگهي ڇو تہ: \n"
|
||||
|
||||
#: dp_help.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -36,4 +37,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The extension will not be installed because an error occurred in the Help files:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اُهو وستار اِسٿاپت نہ ٿي سگهندو ڇو تہ مدد جي فائلن ۾ چوڪ ٿي ويئي هئي:\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443461.000000\n"
|
||||
|
||||
#: unopkg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Extension Software License Agreement of $NAME:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$NAME جو ايڪسٽينشن سافٽ ويئر ليسن جو قرارنامو:"
|
||||
|
||||
#: unopkg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing \"yes\" on the console then press the Return key. Type \"no\" to decline and to abort the extension setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿي ڏيکاريل پورو ليسن جو قرار نالو پڙهو۔ آٿت تي \\ها\\ ٽائيپ ڪري ليسن جو قرار نالو قبول ڪريو اُن بعد موٽڻ جي ڪنجي دٻايو۔ ناڪار ڪرڻ لاءِ \\نہ\\ ٽائيپ ڪريو ۽ وستار جي سيٽ اپ کي بيڪار ڪري ڇڏيو۔"
|
||||
|
||||
#: unopkg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -36,7 +37,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "[Enter \"yes\" or \"no\"]:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\ها\\ يا\\ نہ\\ داخل ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: unopkg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -44,7 +45,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Your input was not correct. Please enter \"yes\" or \"no\":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "توهانجي اِنپٽ صحيح نہ هو۔ مهرباني ڪري \\ها\\ يا\\ نہ\\ داخل ڪريو:"
|
||||
|
||||
#: unopkg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -52,7 +53,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "YES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ها"
|
||||
|
||||
#: unopkg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -68,7 +69,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "NO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نہ"
|
||||
|
||||
#: unopkg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -76,7 +77,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
#: unopkg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1366028293.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443472.000000\n"
|
||||
|
||||
#: cmdlinehelp.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Help Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Help Message"
|
||||
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Extension Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستار جو انتظام ڪندڙ"
|
||||
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add..."
|
||||
msgstr "شامل ڪريو۔۔۔"
|
||||
msgstr "شامل ڪريو..."
|
||||
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%EXTENSION_NAME شامل ڪري پيو"
|
||||
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Get more extensions online..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هتي وڌيڪ وستار حاصل ڪريو..."
|
||||
|
||||
#: licensedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Extension Software License Agreement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستار جي سافٽ ويئر جي ليسن جو قرار"
|
||||
|
||||
#: licensedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قبول ڪريو"
|
||||
|
||||
#: licensedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ناڪاريو"
|
||||
|
||||
#: licensedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -139,7 +139,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Please follow these steps to proceed with the installation of the extension:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستار جي اِسٿاپن سان اڳتي وڌڻ لاءِ مهرباني ڪري هي قدم اپنايو۔"
|
||||
|
||||
#: licensedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1."
|
||||
|
||||
#: licensedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "2."
|
||||
|
||||
#: licensedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -193,4 +193,94 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Extension Software License Agreement"
|
||||
msgstr "وستار جي سافٽ ويئر جي ليسن جو قرار"
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"UpdateDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Extension Update"
|
||||
msgstr "وستار جو سڌارو واڌارو"
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"INSTALL\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"UPDATE_LABEL\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Available extension updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"UPDATE_CHECKING\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Checking..."
|
||||
msgstr "چڪاسي پيو..."
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"UPDATE_ALL\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Show all updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"DESCRIPTION_LABEL\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "بيان"
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"PUBLISHER_LABEL\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Publisher:"
|
||||
msgstr "ڇاپائيندڙ:"
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"PUBLISHER_LINK\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "button"
|
||||
msgstr "بٽڻُ"
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"RELEASE_NOTES_LABEL\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "What is new:"
|
||||
msgstr "نئون ڇا آهي:"
|
||||
|
||||
#: updatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"updatedialog.ui\n"
|
||||
"RELEASE_NOTES_LINK\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-13 09:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1407921600.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفريڪانس هجي ڊڪشنري، ۽ ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443505.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Arabic spelling dictionary, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عربي هجي ڊڪشنري، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443526.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بلگيرين هجي ڊڪشنري، ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواجي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443536.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Bengali spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بنگالي هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443546.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Breton spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بريٽن هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443567.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊينش هجي ڊڪشنري، ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443620.000000\n"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Language Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻوليءَ جون طئە ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443641.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايسٽونين هجي ڊڪشنري، ۽ ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443651.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فرينچ هجي ڊڪشنري، ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443672.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Gujarati spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گجراتي هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443682.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Hebrew spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيبرو هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443693.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Hindi spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هندي هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443704.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪروشين هجي ڊڪشنري ۽ ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443726.000000\n"
|
||||
|
||||
#: hu_HU_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"spelling\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "Spelling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هجي"
|
||||
|
||||
#: hu_HU_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443737.000000\n"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Language Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻوليءَ جون طئە ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443759.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِٽيلين هجي ڊڪشنري، ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
#. extracted from dictionaries/ku_TR
|
||||
#. extracted from dictionaries/kmr_Latn
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443770.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Kurdish (Turkey) spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪردس (ترڪي) هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443792.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ليٿئنين هجي ڊڪشنري، ۽ ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443802.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ليٽوئن هجي ڊڪشنري، ۽ ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443813.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Nepali spelling dictionary, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نيپالي هجي ڊڪشنري، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443823.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊچ هجي ڊڪشنري، ۽ ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443845.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Occitan spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڪسيٽن هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443855.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پولش هجي ڊڪشنري، ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-17 05:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443874.000000\n"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Language Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻوليءَ جون طئە ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-16 22:46+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443885.000000\n"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Language Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻوليءَ جون طئە ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443895.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "يوروپي پرتگالي هجي ڊڪشنري، ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443906.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رومانين هجي ڊڪشنري، نن۽ي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443928.000000\n"
|
||||
|
||||
#: ru_RU_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"abbreviation\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "Abbreviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مختصر بڻايل"
|
||||
|
||||
#: ru_RU_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"grammar\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "Grammar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وياڪرڻ"
|
||||
|
||||
#: ru_RU_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443939.000000\n"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Language Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻوليءَ جون طئە ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: OptionsDialog.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443959.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سلوڪ هجي ڊڪشنري، ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443970.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سلووينين هجي ڊڪشنري، ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443980.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) spelling dictionary, and hyphenation rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سيربين (سيرلڪ ۽ ليٽن) هجي ڊڪشنري، ۽ ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ قاعدا"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408443990.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سويڊش هجي ڊڪشنري، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444001.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Swahili spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سواهلي هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444022.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Thai spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٿائي هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444032.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "يوڪرينين هجي ڊڪشنري، ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا، ۽ پريايواچي ڪوش"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444042.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Vietnamese spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ويتنامي هجي ڊڪشنري"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444052.000000\n"
|
||||
|
||||
#: description.xml
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,4 +21,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"dispname\n"
|
||||
"description.text"
|
||||
msgid "Zulu hyphenation rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "زولو ننڍي ليڪ (-) ڏيڻ جا قاعدا"
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444062.000000\n"
|
||||
|
||||
#: accessibility.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_DESCRIPTION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Image bullet in paragraph"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقري ۾ عڪس جي بُليٽ"
|
||||
|
||||
#: accessibility.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Image bullet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عڪس جي بُليٽ"
|
||||
|
||||
#: accessibility.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1366028295.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444073.000000\n"
|
||||
|
||||
#: editeng.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"MN_IGNORE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Ignore All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نظراَنداز ڪريو"
|
||||
|
||||
#: editeng.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1366028295.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444086.000000\n"
|
||||
|
||||
#: page.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "[From printer settings]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(پرنٽر جي طئە ڪيل ترتيبن مان)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_BREAK_NONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رخنو نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Break before new column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئين ڪالم کان اڳ رخنو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Break after new column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئين ڪالم کان پوءِ رخنو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Break before and after new column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئين ڪالم کان اڳ ۽ پوءِ رخنو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Break before and after new page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئين صفحي کان اڳ ۽ پوءِ رخنو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Shadow top left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿ تي کاٻي پاسي پاڇو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Shadow top right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿ تي ساڄي پاسي پاڇو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Shadow bottom left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تر تي کاٻي پاسي پاڇو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Shadow bottom right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تر تي ساڄي پاسي پاڇو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cyan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سائيرو نيرو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not Italic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِٽيلڪ نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Oblique italic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٽيڏو نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "thin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سنهو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -362,7 +362,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "ultra thin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تمام سنهو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -391,7 +391,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "semi light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٿورو هلڪو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -417,7 +417,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "semi bold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٿورو ٿلهو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -434,7 +434,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "ultra bold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تمام ٿلهو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -451,7 +451,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_NONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No underline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -505,7 +505,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_DASH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (dashes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (ننڍڙيون ليڪون)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -513,7 +513,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (long dashes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (ڊگهيرون ليڪون)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -521,7 +521,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (dot dash)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (نقطو ننڍيري ليڪ)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -529,7 +529,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (dot dot dash)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (نقطو نقطو ننڍيري ليڪ)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -537,7 +537,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (small wave)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (ننڍي لهر)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -545,7 +545,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_WAVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (Wave)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (لهر)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -553,7 +553,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (Double wave)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (ٻٽي لهر)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -561,7 +561,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_BOLD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underlined (Bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ ڏنل (ٿلهو)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -569,7 +569,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Dotted underline (Bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقطن واري هيٺان ليڪ (ٿلهي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -577,7 +577,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (Dash bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (ننڍڙي ٿلهي ليڪ)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -585,7 +585,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (long dash, bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (ڊگهيري ننڍي ليڪ، ٿلهي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -593,7 +593,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (dot dash, bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (نقطو، ننڍي ليڪ)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -601,7 +601,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (dot dot dash, bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ليڪ (نقطو نقطو ٿلها)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -609,7 +609,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Underline (wave, bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هيٺان ننڍي ليڪ (لهر ٿلهي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -617,7 +617,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_NONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No overline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -652,7 +652,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -660,7 +660,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_DASH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (dashes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (ننڍڙيون ليڪون)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -668,7 +668,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (long dashes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (ڊگهيريون ننڍيون ليڪون)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -676,7 +676,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (dot dash)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (نقطو ننڍڙي ليڪ)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -684,7 +684,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (dot dot dash)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (نقطو نقطو ننڍڙي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -692,7 +692,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (small wave)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (ننڍي لهر)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -700,7 +700,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_WAVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (Wave)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (لهر)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -708,7 +708,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (Double wave)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (ٻٽي لهر)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -716,7 +716,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_BOLD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overlined (Bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ ڏنل (ٿلهي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -724,7 +724,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Dotted overline (Bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقطن واري مٿان ليڪ (ٿلهي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -732,7 +732,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (Dash bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (ننڍڙي ليڪ ٿلهي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -740,7 +740,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (long dash, bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (ڊگهيري ننڍي ليڪ ٿلهي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -748,7 +748,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (dot dash, bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿآن ليڪ (نقطو ننڍيري ليڪ ٿلها)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -756,7 +756,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (dot dot dash, bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (نقطو نقطو ننڍيري ليڪ ٿلها)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -764,7 +764,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Overline (wave, bold)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿان ليڪ (لهر ٿلهي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No strikethrough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڇ مان ڪٽيندڙ نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -780,7 +780,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Single strikethrough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "واحد وچ مان ڪٽيندڙ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -788,7 +788,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Double strikethrough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻٽو وچ مان ڪٽيندڙ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -796,7 +796,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bold strikethrough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٿلهو وچ مان ڪٽيندڙ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -804,7 +804,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Strike through with slash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سليش سان وچ ۾ ڪٽيندڙ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -812,7 +812,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Strike through with Xes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايڪسيس سان وچ مان ڪٽيندڙ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -913,7 +913,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Normal position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عام حالت"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -992,7 +992,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Decimal Symbol:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏهانش جي علامت"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_THINTHICK_SMALLGAP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻٽي، اندر: سنهي، ٻاهر: ٿلهي، وٿي: ننڍي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_THINTHICK_MEDIUMGAP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻٽي، اندر: سنهي ٻاهر: ٿلهي، وٿي: وچولي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_THINTHICK_LARGEGAP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: large"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻٽي، اندر: سنهي ٻاهر: ٿلهي، وٿي: وڏي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_THICKTHIN_SMALLGAP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻٽي اندر: ٿلهي ٻاهر: سنهي وٿي: ننڍي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_THICKTHIN_MEDIUMGAP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻٽي اندر: ٿلهي ٻاهر: سنهي وٿي: وچولي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_THICKTHIN_LARGEGAP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻٽي، اندر: سنهي ٻاهر: سنهي وٿي: وڏي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_EMBOSSED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "3D embossed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "3D ايمبوس ڪيل"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1181,7 +1181,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_ENGRAVED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "3D engraved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "3D اُڪيريل"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not Blinking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٽمٽمائيندڙ نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Pair Kerning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جوڙو ڪرننگ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No pair kerning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جوڙو ڪرننگ نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not Words Only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقط لفظ نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No Outline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "روپريکا نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Opaque"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "غير شفاف"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1434,7 +1434,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not Opaque"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "غير شفاف نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Don't Keep Paragraphs Together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقرا گڏي نە رکو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Contents protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "موضوع محفوظ رکيا ويا"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Contents not protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "موضوع محفوظ نە رکيا ويا"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Size protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڪار محفوظ رکيو ويو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Size not protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڪار محفوظ نە رکيو ويو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1533,7 +1533,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not Transparent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شفاف نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1556,7 +1556,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No hyphenation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ننڍي ليڪ نە ڏين"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Page End"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "صفحو ختم"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Width: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ويڪر:"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Indent left "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏندو کاٻي پاسي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "First Line "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پهرين سٽ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Indent right "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏنڌو ساڄي پاسي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1648,7 +1648,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_BORDER_TOP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "top "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿُ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "bottom "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تر"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_LINES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%1 Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1 ليڪون"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Widow control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ونڊو تي ضابطو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Orphan control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لاوارث ضابطو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "locked "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪلف ڏنل"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1807,7 +1807,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Dots "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقطا"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1824,7 +1824,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Filled circle "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڀريل گول"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No automatic character spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خودڪار نموني اکرن ۾ وٿي نە ڏيڻ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1886,7 +1886,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No automatic character spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خودڪار نموني اکرن ۾ وٿي نە ڏيڻ"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No hanging punctuation at line end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سٽ جي پڇاڙيءَ ۾ ٽنگجندڙ بيهڪ جي نشاني نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1902,7 +1902,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Hanging punctuation at line end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سٽ جي پڇاڙيءَ ۾ ٽنگجندڙ بيهڪ جي نشاني"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1910,7 +1910,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سٽن جي شروع ۽ پڇاڙيءَ ۾ منع ڪيل ياداشت ڪتب آڻيو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سٽن جي شروع ۽ پڇاڙيءَ ۾ منع ڪيل اکرن جي ياداشت ڪتب نە آڻيو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No rotated characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گهُمايل اکر نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1934,7 +1934,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_CHARROTATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Character rotated by $(ARG1)°"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$(ARG1)° دواران گهمايل اکر"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1951,7 +1951,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_CHARSCALE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Characters scaled $(ARG1)%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$(ARG1)%اکر ماپيا ويا"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No scaled characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ماپيل اکر نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No relief"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کابە راحت نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1983,7 +1983,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Engraved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اُڪيريل"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Automatic text alignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خودڪار متن جي تربيت"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text aligned to base line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڌار ريکا تي تربيت ڏنل متن"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2007,7 +2007,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text aligned top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مٿ تي تربيت ڏنل متن"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2015,7 +2015,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text aligned middle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وچ تي تربيت ڏنل متن"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text aligned bottom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تر تي تربيت ڏنل متن"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2031,7 +2031,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text direction left-to-right (horizontal)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متن جو طرف کاٻي کان ساڄي (اُفقي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text direction right-to-left (horizontal)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متن جو طرف ساڄي کان کاٻي"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2047,7 +2047,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text direction right-to-left (vertical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متن جو طرف ساڄي کان کاٻي (عمودي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2055,7 +2055,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text direction left-to-right (vertical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متن جو طرف کاٻي کان ساڄي (عمودي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2063,7 +2063,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Use superordinate object text direction setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوچ مقرر شئە جي متن جي هدايتن جي طئە ڪيل ترتيبون اِستعمال ڪريو"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Paragraph snaps to text grid (if active)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقرو متن جي ڄار تي ترت عڪسي ڪري ٿو (اگر متحر آهي)"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Paragraph does not snap to text grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقرو متن جي ڄار تي ترت عڪسي نٿو ڪري"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not hidden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لڪلُ نە"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444096.000000\n"
|
||||
|
||||
#: lingu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -60,7 +61,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The dictionary is already full."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊڪشنري اڳ ۾ ئي پوري ڀريل آهي۔"
|
||||
|
||||
#: lingu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -68,4 +69,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The dictionary is read-only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊڪشنري فقط پڙهڻ لاءِ آهي۔"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -67,116 +67,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Address Book Data Source Wizard"
|
||||
msgstr "ايڊريسن جي ڪتابڙي جي سامگريءَ جي مول جو وزارڊ"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_ADMININVOKATION\n"
|
||||
"FT_ADMINEXPLANATION\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To set up the new data source, additional information is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Click the following button to open another dialog in which you then enter the necessary information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
" نئون سامگري مول سيٽ ڪرڻ لاءِ وڌيڪ معلومات جي ضرورت آهي۔ \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" هيٺيون بٽڻ ڪلڪ ڪريو جنهن سان ٻيو گفتو کُلندو جنهن ۾ پوءِ توهين گهربل معلومات داخل ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_ADMININVOKATION\n"
|
||||
"PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "طئہ ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_ADMININVOKATION\n"
|
||||
"FT_ERROR\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The connection to the data source could not be established.\n"
|
||||
"Before you proceed, please check the settings made, or (on the previous page) choose another address data source type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"سامگري مول سان سنٻنڌ قائم نہ ٿي سگهيو۔ \n"
|
||||
" اَگتي وڌڻ کان پهرين مهرباني ڪري طئہ ڪيل ترتيبن جي جاچ ڪريو، يا لاڳئين صفحي تي ٻيو ايڊريس سامگري مول جو قسم چونڊيو۔"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_TABLESELECTION_AB\n"
|
||||
"FL_TOOMUCHTABLES\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The external data source you have chosen contains more than one address book.\n"
|
||||
"Please select the one you mainly want to work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"توهان جيڪو ٻاهريون سامگري مول چونڊيو آہي اُن ۾ هڪ کان وڌيک ايڊريسن ڪتابڙ شامل آهن۔ \n"
|
||||
" مهرباني ڪري رڳو اُها چونڊيو جنهن سان مکيہ طور توهين ڪم ڪرڻ چاهيو ٿا۔"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_FINAL\n"
|
||||
"FT_FINISH_EXPL\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"That was all the information necessary to integrate your address data into %PRODUCTNAME.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Now, just enter the name under which you want to register the data source in %PRODUCTNAME."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"توهانجي ايڊريس سامگري PRODUCTNAME %۾ شامل ڪرڻ لاءِ ان سموريءَ معلومات جي ضروت آهي۔ \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" هاڻي رڳو اهو نالو داخل ڪريو جنهن منجهہ توهين جيڪو سامگري مول PRODUCTNAME % ۾ رجسٽر ڪرڻ چاهيو ٿا۔"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_FINAL\n"
|
||||
"FT_LOCATION\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "آسٿان"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_FINAL\n"
|
||||
"PB_BROWSE\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
msgstr "برائوز ڪريو"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_FINAL\n"
|
||||
"CB_REGISTER_DS\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME."
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_FINAL\n"
|
||||
"FT_NAME_EXPL\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Address book name"
|
||||
msgstr "ايڊريس جي ڪتابڙيءَ جو نالو "
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
"RID_PAGE_FINAL\n"
|
||||
"FT_DUPLICATENAME\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, you need to choose another one."
|
||||
msgstr "اهو نالو اَڳہ ۾ ئي ٻئي سامگري مول ۾ آهي۔ جئن تہ سامگري مول عالمي سطح تي علحدا نالا لازمي آهن، توهين ٻيو ڪو نالو چونڊيو۔"
|
||||
|
||||
#: abspilot.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"abspilot.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444152.000000\n"
|
||||
|
||||
#: formlinkdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_EXPLANATION\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Sub forms can be used to display detailed data about the current record of the master form. To do this, you can specify which columns in the sub form match which columns in the master form."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مؤجودہ رڪارڊ جي مکيہ فارم بابت وستار ۾ ڄاڻ لاءِ گؤڻ فارم ڪتب آڻي سگہجن ٿا۔ ان لاءِ تفصيل ڏيئي سگہون ٿا تہ گؤڻ فارم جا ڪہڙا ڪالم مکيہ فارم جي ڪالمن سان ميل کائين ٿا۔"
|
||||
|
||||
#: formlinkdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -45,7 +46,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_DETAIL_FORM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Sub Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گؤڻ فارم"
|
||||
|
||||
#: formlinkdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -53,7 +54,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_MASTER_FORM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Master Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مکيہ فارم"
|
||||
|
||||
#. # will be replace with a name.
|
||||
#: formlinkdialog.src
|
||||
@@ -287,7 +288,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_VERTICAL_ALIGN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Vert. Alignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ورٽ"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -322,7 +323,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Middle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وچ"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -397,7 +398,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ننڍو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -495,7 +496,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_GROUP_NAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Group name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گروپ جو نالو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -511,7 +512,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Mouse wheel scroll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مائوس ويل اسڪرول"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -903,7 +904,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_DEFAULT_STATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Default status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غير مؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اَپنايل حيثيٽ"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -960,7 +961,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Without frame"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بنا فريم"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -987,7 +988,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Valuelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ملهن جي ياداشت"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1032,7 +1033,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"6\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Tablefields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تختيءَ جا کيتر"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1110,7 +1111,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Submit form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فارم پيش ڪريو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1119,7 +1120,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Reset form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فارم نئين سِرِ سيٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1128,7 +1129,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"4\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Open document/web page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز/ ويب صفحو کوليو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1186,7 +1187,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"10\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Undo data entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪيل سامگريءَ جي داخلا رد ڪريو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1215,7 +1216,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"13\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Refresh form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فارم نئين سر تازو ڪريو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1251,7 +1252,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Multipart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻهو قسمي حصو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1307,7 +1308,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"5\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "DD/MM/YY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DD/MM/YY"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1316,7 +1317,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"6\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "MM/DD/YY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MM/DD/YY"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1325,7 +1326,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"7\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "YY/MM/DD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "YY/MM/DD"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1334,7 +1335,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"8\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "DD/MM/YYYY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DD/MM/YYYY"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1343,7 +1344,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"9\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "MM/DD/YYYY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MM/DD/YYYY"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1352,7 +1353,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"10\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "YYYY/MM/DD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "YYYY/MM/DD"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1361,7 +1362,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"11\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "YY-MM-DD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "YY-MM-DD"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1370,7 +1371,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"12\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "YYYY-MM-DD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "YYYY-MM-DD"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1379,7 +1380,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "13:45"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "13:45"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1388,7 +1389,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "13:45:00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "13:45:00"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1397,7 +1398,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "01:45 PM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "01:45 PM"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1406,7 +1407,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"4\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "01:45:00 PM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "01:45:00 PM"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1415,7 +1416,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نہ چونڊيو ويو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1434,7 +1435,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Not Defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وصف نہ ڏني ويئي"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1443,7 +1444,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "All records"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀ رڪارڊ"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1452,7 +1453,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Active record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متحرڪ رڪارڊ"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1471,7 +1472,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نہ"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1490,7 +1491,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Parent Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بنيادي روپ"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1517,7 +1518,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Multi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻهو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2147,7 +2148,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The selected entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چونڊيل داخلا"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2156,7 +2157,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position of the selected entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چونڊيل داخلا جي حالت"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2729,7 +2730,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_ROOT_DISPLAYED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Root displayed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مول ڏيکاريو ويو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2746,7 +2747,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Show root handles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مول هينڊل ڏيکاريو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2754,7 +2755,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_EDITABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Editable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سمپادن جوڳو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2762,7 +2763,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invokes stop node editing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڳنڍ سمپادت ڪرڻ روڪڻ لاءِ مدد گهري ٿو۔"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2770,7 +2771,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_DECORATION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "With title bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عنوان پٽيءَ سان"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2778,7 +2779,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_NOLABEL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪابہ چٽڪي نہ"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2787,7 +2788,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نہ"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2870,7 +2871,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Never"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪڏهن بە نە"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2879,7 +2880,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "When focused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جڏهن مرڪز ۾ آندو وڃي ٿو"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2888,7 +2889,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Always"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هميشهە"
|
||||
|
||||
#: formres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3253,7 +3254,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نہ"
|
||||
|
||||
#: propres.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -3280,7 +3281,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "<Embedded-Image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<لٽيل - عڪس>"
|
||||
|
||||
#: propres.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444174.000000\n"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_CHECKING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Checking..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چڪاسي پيو..."
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Checking for an update failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌاري واڌاري لاءِ چڪس ڪرڻ ناڪام ٿيو۔"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -36,7 +37,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION اڄ تائين پورو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -58,7 +59,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Check for Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌارن واڌارن لاءِ چڪاسيو"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -66,7 +67,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION paused at..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "۔۔۔ تي ساهي پٽيل %PRODUCTNAME %NEXTVERSION ڊائون لوڊ ڪري پيو۔"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -74,7 +75,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION stalled at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تي رکيل %PRODUCTNAME %NEXTVERSION ڊائون لوڊ ڪري پيو"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -93,7 +94,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%FILE_NAME has been downloaded to %DOWNLOAD_PATH."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%FILE_NAME %DOWNLOAD_PATH ۾ ڊائون لوڊ ڪيو ويو آهي۔"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -112,7 +113,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME %NEXTVERSION ڊائون لوڊ ڪري پيو ..."
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -120,7 +121,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Download of %PRODUCTNAME %NEXTVERSION completed. Ready for installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME %NEXTVERSION ڊائون لوڊ ڪرڻ پورو ٿيو۔ اِسٿاپن لاءِ تيار۔"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -136,7 +137,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Do you really want to cancel the download?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڇا توهين سچ پچ ڊائون لوڊ رد ڪرڻ چاهيو ٿا؟"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -144,7 +145,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "To install the update, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION needs to be closed. Do you want to install the update now?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌارو واڌارو اِسٿاپت ڪرڻ لاءِ %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION بند هئڻ جي ضرورت آهي۔ ڇا توهين هاڻي سڌارو واڌارو اِسٿاپت ڪرڻ چاهيو ٿا؟"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -161,7 +162,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Install ~later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪجهہ وقت بعد اِسٿاپت ڪريو (~l)"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -169,7 +170,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Could not run the installer application, please run %FILE_NAME in %DOWNLOAD_PATH manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِسٿاپت ڪرڻ جي ڪارروائي نہ هلائي سگهيو، مهرباني ڪري هٿ سان %DOWNLOAD_PATH ۾ %FILE_NAME هلايو۔"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -177,7 +178,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "A file with that name already exists! Do you want to overwrite the existing file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اُن نالي سان فائل اڳ ۾ ئي مؤجود آهي! ڇا توهين مؤجودهہ فائل مٿان لکڻ چاهيو ٿا؟"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -185,7 +186,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_RELOAD_WARNING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "A file with the name '%FILENAME' already exists in '%DOWNLOAD_PATH'! Do you want to continue with the download or delete and reload the file?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'%DOWNLOAD_PATH'! ۾ '%FILENAME' نالي سان فائل اڳ ۾ ئي مؤجود آهي؟ ڇا توهين ڊائون لوڊ سان جاري رکڻ چاهيو ٿا ۽ فائل نئين سر لوڊ ڪرڻ چاهيو ٿا؟"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -215,7 +216,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_STR_PERCENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PERCENT%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PERCENT%"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -288,7 +289,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊائون لوڊ ڪريو (~D)"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -314,7 +315,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BTN_RESUME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "موٽي هٿ ڪريو (~R)"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -343,7 +344,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME update available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME جو سڌارو واڌارو موجود آهي"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -359,7 +360,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME update available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME جو سڌارو واڌارو موجود آهي"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -375,7 +376,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME update available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME جو سڌارو واڌارو موجود آهي"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -383,7 +384,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Download of update begins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌآري واڌاري جو ڊائون لوڊ شروع ٿئي ٿو۔"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -391,7 +392,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Download of update in progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌاري واڌاري جو ڊائون لوڊ جاري آهي"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -399,7 +400,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Download of update paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌاري واڌاري جي ڊائون لوڊ ۾ ساهي پٽي ويئي"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -415,7 +416,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Download of update stalled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌاري واڌاري جو ڊائون لوڊ اِسٿاپت ڪيو ويو"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -431,7 +432,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Download of update completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌاري واڌاري جو ڊائون لوڊ پورو ڪيو ويو"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -447,7 +448,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Updates for extensions available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وستارن لاءِ سڌارا واڌارا مؤجود آهن"
|
||||
|
||||
#: updatehdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444185.000000\n"
|
||||
|
||||
#: Addons.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,4 +22,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"Title\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Check for ~Updates..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڌارن واڌارن لاء چڪاسيو... (~U)"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444196.000000\n"
|
||||
|
||||
#: scanner.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -88,7 +89,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Scan area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِسڪير کيتر"
|
||||
|
||||
#: scanner.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -97,7 +98,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اڳ منظر"
|
||||
|
||||
#: scanner.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -124,7 +125,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Show advanced options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوُچ وڪلپ ڏيکاريو"
|
||||
|
||||
#: scanner.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -133,4 +134,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪلپ"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,64 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444208.000000\n"
|
||||
|
||||
#: datasourcepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"datasourcepage.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"That was all the information necessary to integrate your address data into %PRODUCTNAME.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Now, just enter the name under which you want to register the data source in %PRODUCTNAME."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: datasourcepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"datasourcepage.ui\n"
|
||||
"label1\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "آسٿان"
|
||||
|
||||
#: datasourcepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"datasourcepage.ui\n"
|
||||
"browse\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
msgstr "برائوز ڪريو..."
|
||||
|
||||
#: datasourcepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"datasourcepage.ui\n"
|
||||
"available\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME."
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME ۾ سڀني موڊيوليس ۾ هيءَ ايڊريسن جي ڪتابڙي مهيا ڪاريو۔"
|
||||
|
||||
#: datasourcepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"datasourcepage.ui\n"
|
||||
"nameft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Address book name"
|
||||
msgstr "ايڊريس جي ڪتابڙيءَ جو نالو"
|
||||
|
||||
#: datasourcepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"datasourcepage.ui\n"
|
||||
"warning\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, you need to choose another one."
|
||||
msgstr "اهو نالو اَڳہ ۾ ئي ٻئي سامگري مول ۾ آهي۔ جئن تہ سامگري مول عالمي سطح تي علحدا نالا لازمي آهن، توهين ٻيو ڪو نالو چونڊيو۔"
|
||||
|
||||
#: fieldassignpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -35,6 +93,49 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Field Assignment"
|
||||
msgstr "کيتر مقرر ڪرڻ"
|
||||
|
||||
#: invokeadminpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"invokeadminpage.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To set up the new data source, additional information is required.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Click the following button to open another dialog in which you then enter the necessary information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: invokeadminpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"invokeadminpage.ui\n"
|
||||
"settings\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "طئہ ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: invokeadminpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"invokeadminpage.ui\n"
|
||||
"warning\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The connection to the data source could not be established.\n"
|
||||
"Before you proceed, please check the settings made, or (on the previous page) choose another address data source type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: selecttablepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"selecttablepage.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The external data source you have chosen contains more than one address book.\n"
|
||||
"Please select the one you mainly want to work with:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
@@ -44,7 +145,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Evolution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وِڪاس"
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -53,7 +154,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Groupwise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گروپ موجب"
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -62,7 +163,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Evolution LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪاس LDAP"
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -89,7 +190,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "KDE address book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "KDE ايڊريسن جي ڪتابڙي"
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -98,7 +199,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Mac OS X address book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ميڪ OS X ايڊريس جي ڪتابڙي"
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -107,7 +208,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "LDAP address data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP ايڊزيسن جي سامگري"
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -116,7 +217,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Outlook address book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايڊريسن جي ڪتابڙي بابت نظريو"
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -125,7 +226,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Windows system address book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وِنڊوز سِسِٽم ايڊريسن جي ڪتابڙي"
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -134,7 +235,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Other external data source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٻيو ٻاهريون سامگري مول"
|
||||
|
||||
#: selecttypepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444218.000000\n"
|
||||
|
||||
#: choosedatasourcedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Choose Data Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جو مول چونڊيو"
|
||||
|
||||
#: choosedatasourcedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -30,4 +31,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "داخلا"
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444228.000000\n"
|
||||
|
||||
#: controlfontdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اَکر"
|
||||
|
||||
#: controlfontdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فانٽ"
|
||||
|
||||
#: controlfontdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Font Effects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فانٽ جا اَثر"
|
||||
|
||||
#: datatypedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -48,7 +49,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "New Data Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جو نئون قسم"
|
||||
|
||||
#: datatypedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -57,7 +58,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Type a name for the new data type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سامگريءَ جي نئين قسم لاءِ نالو ٽائيپ ڪريو:"
|
||||
|
||||
#: taborder.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -66,7 +67,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Tab Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٽنگئيءَ جو سلسلو"
|
||||
|
||||
#: taborder.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -102,4 +103,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Controls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ضابطا"
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444239.000000\n"
|
||||
|
||||
#: gallery_names.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"arrows\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Arrows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تيرَ"
|
||||
|
||||
#: gallery_names.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"computers\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Computers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪمپيوٽرَ"
|
||||
|
||||
#: gallery_names.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -44,7 +45,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"education\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "School & University"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اسڪول ۽ يونيورسٽي"
|
||||
|
||||
#: gallery_names.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -68,7 +69,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"people\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "People"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لوڪ"
|
||||
|
||||
#: gallery_names.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -76,7 +77,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"sounds\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Sounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آوازَ"
|
||||
|
||||
#: gallery_names.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -84,7 +85,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"symbols\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Symbols"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "علامتون"
|
||||
|
||||
#: gallery_names.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-02 15:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444251.000000\n"
|
||||
|
||||
#: AbiWord.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "BMP - Windows Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BMP - ونڊوز بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: Beagle_Works.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -47,7 +48,25 @@ msgctxt ""
|
||||
"Beagle_Works\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "BeagleWorks/WordPerfect Works v1 Document"
|
||||
msgid "BeagleWorks/WordPerfect Works v1 Text Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Beagle_Works_Calc.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Beagle_Works_Calc.xcu\n"
|
||||
"Beagle_Works_Calc\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "BeagleWorks/WordPerfect Works v1 Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Beagle_Works_Draw.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Beagle_Works_Draw.xcu\n"
|
||||
"Beagle_Works_Draw\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "BeagleWorks/WordPerfect Works v1 Drawing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: BroadBand_eBook.xcu
|
||||
@@ -74,7 +93,34 @@ msgctxt ""
|
||||
"ClarisWorks\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ClarisWorks/AppleWorks Document"
|
||||
msgid "ClarisWorks/AppleWorks Text Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ClarisWorks_Calc.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"ClarisWorks_Calc.xcu\n"
|
||||
"ClarisWorks_Calc\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ClarisWorks/AppleWorks Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ClarisWorks_Draw.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"ClarisWorks_Draw.xcu\n"
|
||||
"ClarisWorks_Draw\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ClarisWorks/AppleWorks Drawing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Claris_Resolve_Calc.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Claris_Resolve_Calc.xcu\n"
|
||||
"Claris_Resolve_Calc\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ClarisResolve Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CorelDrawDocument.xcu
|
||||
@@ -111,7 +157,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DXF - خودڪار ڪيل بدل سدل ڪندڙ رچنا"
|
||||
|
||||
#: DocMaker.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -129,7 +175,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EMF - Enhanced Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EMF - وڌايل ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: EPS___Encapsulated_PostScript.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -138,7 +184,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EPS - مختصر بڻايل پوسٽ اِسڪرپٽ"
|
||||
|
||||
#: FictionBook_2.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -174,7 +220,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GIF - اکري چٽ بدل سدل ڪندڙ رچنا"
|
||||
|
||||
#: Great_Works.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -182,7 +228,25 @@ msgctxt ""
|
||||
"Great_Works\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "GreatWorks Document"
|
||||
msgid "GreatWorks Text Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Great_Works_Calc.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Great_Works_Calc.xcu\n"
|
||||
"Great_Works_Calc\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "GreatWorks Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Great_Works_Draw.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Great_Works_Draw.xcu\n"
|
||||
"Great_Works_Draw\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "GreatWorks Drawing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: HTML_MasterDoc.xcu
|
||||
@@ -255,7 +319,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "JPEG - گڏيل فوٽو گرافڪ ماهر گروپ"
|
||||
|
||||
#: LightWayText.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -291,7 +355,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "MET - OS/2 Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MET - او ايس /2 ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: MS_Excel_2003_XML_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -512,6 +576,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Microsoft Works Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: MS_Works_Calc.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"MS_Works_Calc.xcu\n"
|
||||
"MS_Works_Calc\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Microsoft Works Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: MacDoc.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"MacDoc.xcu\n"
|
||||
@@ -521,6 +594,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "MacDoc v1 Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: MacPaint_Draw.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"MacPaint_Draw.xcu\n"
|
||||
"MacPaint_Draw\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "MacPaint (v1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: MacWrite.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"MacWrite.xcu\n"
|
||||
@@ -557,6 +639,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "More Mac v2-3 Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mac_Wingz_Calc.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Mac_Wingz_Calc.xcu\n"
|
||||
"Mac_Wingz_Calc\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Wingz for Mac Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mac_Word.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Mac_Word.xcu\n"
|
||||
@@ -572,7 +663,25 @@ msgctxt ""
|
||||
"Mac_Works\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Microsoft Works for Mac Document (v1 - v4)"
|
||||
msgid "Microsoft Works for Mac Text Document (v1 - v4)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mac_Works_Calc.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Mac_Works_Calc.xcu\n"
|
||||
"Mac_Works_Calc\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Microsoft Works for Mac Spreadsheet (v1 - v4)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mac_Works_Draw.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Mac_Works_Draw.xcu\n"
|
||||
"Mac_Works_Draw\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Microsoft Works for Mac Drawing (v1 - v4)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mariner_Write.xcu
|
||||
@@ -627,7 +736,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML متن"
|
||||
|
||||
#: OOXML_Text_Template.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -636,7 +745,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Text Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML متن جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: OOXML_Text_Template_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -645,7 +754,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Text Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML متن جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: OOXML_Text_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -654,7 +763,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML متن"
|
||||
|
||||
#: PBM___Portable_Bitmap.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -663,7 +772,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PBM - Portable Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PBM - پورٽيبل بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: PCT___Mac_Pict.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -672,7 +781,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCT - Mac Pict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCT - ميڪ پڪچر"
|
||||
|
||||
#: PCX___Zsoft_Paintbrush.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -681,7 +790,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCX - Zsoft Paintbrush"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCX - زيد سافٽ رنگ جو برش"
|
||||
|
||||
#: PGM___Portable_Graymap.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -690,7 +799,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PGM - Portable Graymap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PGM - پورٽيبل گريميپ"
|
||||
|
||||
#: PNG___Portable_Network_Graphic.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -699,7 +808,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PNG - Portable Network Graphic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PNG - پورٽيبل نيٽ ورڪ گرافڪ"
|
||||
|
||||
#: PPM___Portable_Pixelmap.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -708,7 +817,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PPM - Portable Pixelmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PPM - پورٽيبل پرڪسلميپ"
|
||||
|
||||
#: PSD___Adobe_Photoshop.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -717,7 +826,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PSD - Adobe Photoshop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PSD - ايدوب فوٽو شاپ"
|
||||
|
||||
#: PalmDoc.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -762,7 +871,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "RAS - Sun Raster Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RAS - سن ريسٽر عقس"
|
||||
|
||||
#: Rich_Text_Format.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -789,7 +898,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SGF - StarWriter Graphics Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SGF - اِسٽار رائيٽر گرافڪس رچنا"
|
||||
|
||||
#: SGV___StarDraw_2_0.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -798,7 +907,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SGV - StarDraw 2.0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SGV - اِسٽار ڊراو 2.0"
|
||||
|
||||
#: SVG___Scalable_Vector_Graphics.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -807,7 +916,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVG - ماپڻ جوڳا وِيڪٽر گرافڪس"
|
||||
|
||||
#: SVM___StarView_Metafile.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -816,7 +925,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVM - StarView Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVM - اِسٽار وائو ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: SYLK.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -843,7 +952,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Database Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF آڌار سامگريءَ رپورٽ"
|
||||
|
||||
#: StarOffice_XML__Base__ui.xcu
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -909,6 +1018,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: SuperPaint_Draw.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"SuperPaint_Draw.xcu\n"
|
||||
"SuperPaint_Draw\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SuperPaint (v1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: T602Document.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"T602Document.xcu\n"
|
||||
@@ -925,7 +1043,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "TGA - Truevision Targa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TGA - ٽرو وزن ٽرگ"
|
||||
|
||||
#: TIF___Tag_Image_File.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -934,7 +1052,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TIFF - چٽڪي لڳايل عڪس جي فائل جي رچنا"
|
||||
|
||||
#: TeachText.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1025,7 +1143,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Unified Office Format presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ملايل آفيس رچنا جي پيشڪش"
|
||||
|
||||
#: UOF_spreadsheet_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1034,7 +1152,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Unified Office Format spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ملايل آفيس رچنا جي اِسپريڊ شيٽ"
|
||||
|
||||
#: UOF_text_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1043,7 +1161,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Unified Office Format text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ملايل آفيس رچنا جو متن"
|
||||
|
||||
#: VisioDocument.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1061,7 +1179,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "WMF - Windows Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WMF - ونڊوز ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: WordPerfect.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1106,7 +1224,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "XBM - X Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XBM - X بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: XPM.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1115,7 +1233,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "XPM - X PixMap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XPM - X پڪس ميپ"
|
||||
|
||||
#: ZWrite.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1143,7 +1261,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF اِسپريڊ شيٽ"
|
||||
|
||||
#: calc_HTML_WebQuery_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1189,7 +1307,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML اِسپريڊ شيٽ خاڪو"
|
||||
|
||||
#: calc_OOXML_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1198,7 +1316,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML اِستريٽشيٽ"
|
||||
|
||||
#: calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1225,7 +1343,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF چارٽ"
|
||||
|
||||
#: dBase.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1243,7 +1361,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Drawing Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF نقش جو خاڪوُ"
|
||||
|
||||
#: draw8_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1252,7 +1370,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Drawing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF نقش"
|
||||
|
||||
#: draw_PCD_Photo_CD_Base.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1261,7 +1379,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCD - Kodak Photo CD (768x512)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCD - ڪوڊڪ فوٽو CD (768x512)"
|
||||
|
||||
#: draw_PCD_Photo_CD_Base16.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1270,7 +1388,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCD - Kodak Photo CD (192x128)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCD - ڪوڊ ڪسي ڊي (192x128)"
|
||||
|
||||
#: draw_PCD_Photo_CD_Base4.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1279,7 +1397,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCD - Kodak Photo CD (384x256)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCD - ڪوڊڪ فوٽو سي ڊي (384x256)"
|
||||
|
||||
#: draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1297,7 +1415,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "BMP - Windows Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BMP - ونڊوز بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: draw_emf_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1306,7 +1424,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EMF - Enhanced Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EMF - وڌايل ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: draw_eps_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1315,7 +1433,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EPS - مختصر بڻايل پوسٽ اِسڪرپٽ"
|
||||
|
||||
#: draw_flash_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1324,7 +1442,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Macromedia Flash (SWF)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مئڪرو ميڊيا فليش (SWF)"
|
||||
|
||||
#: draw_gif_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1333,7 +1451,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GIF - اکري چٽ بدل سدل ڪندڙ رچنا"
|
||||
|
||||
#: draw_html_Export_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1351,7 +1469,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "JPEG - گڏيل فوٽو گرافڪ ماهر گروپ"
|
||||
|
||||
#: draw_met_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1360,7 +1478,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "MET - OS/2 Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MET - او ايس /2 ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: draw_pbm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1369,7 +1487,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PBM - Portable Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PBM - پورٽيبل بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: draw_pct_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1378,7 +1496,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCT - Mac Pict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCT - ميڪ پڪچر"
|
||||
|
||||
#: draw_pdf_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1396,7 +1514,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PGM - Portable Graymap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PGM - پورٽيبل گريميپ"
|
||||
|
||||
#: draw_png_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1405,7 +1523,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PNG - Portable Network Graphic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PNG - پورٽيبل نيٽ ورڪ گرافڪ"
|
||||
|
||||
#: draw_ppm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1414,7 +1532,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PPM - Portable Pixelmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PPM - پورٽيبل پرڪسلميپ"
|
||||
|
||||
#: draw_ras_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1423,7 +1541,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "RAS - Sun Raster Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RAS - سن ريسٽر عقس"
|
||||
|
||||
#: draw_svg_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1432,7 +1550,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVG - ماپڻ جوڳا وِيڪٽر گرافڪس"
|
||||
|
||||
#: draw_svm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1441,7 +1559,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVM - StarView Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVM - اِسٽار وائو ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: draw_tif_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1450,7 +1568,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TIFF - چٽڪي لڳايل عڪس جي فائل جي رچنا"
|
||||
|
||||
#: draw_wmf_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1459,7 +1577,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "WMF - Windows Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WMF - ونڊوز ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: draw_xpm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1468,7 +1586,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "XPM - X PixMap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XPM - X پڪس ميپ"
|
||||
|
||||
#: eDoc_Document.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1495,7 +1613,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Drawing (Impress)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF نقش (نشان)"
|
||||
|
||||
#: impress8_template_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1504,7 +1622,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Presentation Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF پيشڪش جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: impress8_ui.xcu
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1559,7 +1677,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML پيشڪش جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: impress_OOXML_AutoPlay.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1577,7 +1695,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Presentation Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML پيشڪش جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: impress_OOXML_Template_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1586,7 +1704,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Presentation Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML پيشڪش جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: impress_OOXML_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1595,7 +1713,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML پيشڪش جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1622,7 +1740,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "BMP - Windows Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BMP - ونڊوز بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: impress_emf_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1631,7 +1749,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EMF - Enhanced Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EMF - وڌايل ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: impress_eps_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1640,7 +1758,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EPS - مختصر بڻايل پوسٽ اِسڪرپٽ"
|
||||
|
||||
#: impress_flash_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1649,7 +1767,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Macromedia Flash (SWF)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مئڪرو ميڊيا فليش (SWF)"
|
||||
|
||||
#: impress_gif_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1658,7 +1776,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GIF - اکري چٽ بدل سدل ڪندڙ رچنا"
|
||||
|
||||
#: impress_html_Export_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1676,7 +1794,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "JPEG - گڏيل فوٽو گرافڪ ماهر گروپ"
|
||||
|
||||
#: impress_met_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1685,7 +1803,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "MET - OS/2 Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MET - او ايس /2 ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: impress_pbm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1694,7 +1812,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PBM - Portable Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PBM - پورٽيبل بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: impress_pct_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1703,7 +1821,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCT - Mac Pict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCT - ميڪ پڪچر"
|
||||
|
||||
#: impress_pdf_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1721,7 +1839,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PGM - Portable Graymap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PGM - پورٽيبل گريميپ"
|
||||
|
||||
#: impress_png_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1730,7 +1848,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PNG - Portable Network Graphic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PNG - پورٽيبل نيٽ ورڪ گرافڪ"
|
||||
|
||||
#: impress_ppm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1739,7 +1857,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PPM - Portable Pixelmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PPM - پورٽيبل پرڪسلميپ"
|
||||
|
||||
#: impress_ras_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1748,7 +1866,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "RAS - Sun Raster Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RAS - سن ريسٽر عقس"
|
||||
|
||||
#: impress_svg_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1757,7 +1875,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVG - ماپڻ جوڳا وِيڪٽر گرافڪس"
|
||||
|
||||
#: impress_svm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1766,7 +1884,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVM - StarView Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVM - اِسٽار وائو ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: impress_tif_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1775,7 +1893,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TIFF - چٽڪي لڳايل عڪس جي فائل جي رچنا"
|
||||
|
||||
#: impress_wmf_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1784,7 +1902,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "WMF - Windows Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WMF - ونڊوز ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: impress_xpm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1793,7 +1911,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "XPM - X PixMap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XPM - X پڪس ميپ"
|
||||
|
||||
#: math8_ui.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1802,7 +1920,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Formula"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF نسخو"
|
||||
|
||||
#: math_pdf_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1838,7 +1956,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Text Document Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF متن جي دستاويز جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: writer8_ui.xcu
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1902,7 +2020,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "JPEG - گڏيل فوٽو گرافڪ ماهر گروپ"
|
||||
|
||||
#: writer_layout_dump.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1929,7 +2047,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PNG - Portable Network Graphic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PNG - پورٽيبل نيٽ ورڪ گرافڪ"
|
||||
|
||||
#: writer_web_HTML_help.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1983,7 +2101,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "ODF Master Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ODF مکيہ دستاويز"
|
||||
|
||||
#: writerglobal8_writer_ui.xcu
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2011,7 +2129,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Text (Writer/Web)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(متن (اِسٽار رائيٽر/ويب"
|
||||
|
||||
#: zTXT.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444263.000000\n"
|
||||
|
||||
#: bmp_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "BMP - Windows Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BMP - ونڊوز بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: bmp_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "BMP - Windows Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BMP - ونڊوز بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: dxf_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DXF - خودڪار ڪيل بدل سدل ڪندڙ رچنا"
|
||||
|
||||
#: emf_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -48,7 +49,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EMF - Enhanced Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EMF - وڌايل ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: emf_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -57,7 +58,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EMF - Enhanced Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EMF - وڌايل ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: eps_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -66,7 +67,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EPS - مختصر بڻايل پوسٽ اِسڪرپٽ"
|
||||
|
||||
#: eps_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -75,7 +76,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EPS - مختصر بڻايل پوسٽ اِسڪرپٽ"
|
||||
|
||||
#: gif_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -84,7 +85,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GIF - اکري چٽ بدل سدل ڪندڙ رچنا"
|
||||
|
||||
#: gif_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -93,7 +94,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GIF - اکري چٽ بدل سدل ڪندڙ رچنا"
|
||||
|
||||
#: jpg_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -102,7 +103,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "JPEG - گڏيل فوٽو گرافڪ ماهر گروپ"
|
||||
|
||||
#: jpg_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -111,7 +112,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "JPEG - گڏيل فوٽو گرافڪ ماهر گروپ"
|
||||
|
||||
#: met_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -120,7 +121,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "MET - OS/2 Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MET - او ايس /2 ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: met_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -129,7 +130,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "MET - OS/2 Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MET - او ايس /2 ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: mov_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -147,7 +148,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PBM - Portable Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PBM - پورٽيبل بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: pbm_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -156,7 +157,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PBM - Portable Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PBM - پورٽيبل بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: pcd_Import_Base.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -165,7 +166,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCD - Kodak Photo CD (768x512)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCD - ڪوڊڪ فوٽو CD (768x512)"
|
||||
|
||||
#: pcd_Import_Base16.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -174,7 +175,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCD - Kodak Photo CD (192x128)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCD - ڪوڊ ڪسي ڊي (192x128)"
|
||||
|
||||
#: pcd_Import_Base4.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -183,7 +184,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCD - Kodak Photo CD (384x256)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCD - ڪوڊڪ فوٽو سي ڊي (384x256)"
|
||||
|
||||
#: pct_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -192,7 +193,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCT - Mac Pict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCT - ميڪ پڪچر"
|
||||
|
||||
#: pct_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -201,7 +202,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCT - Mac Pict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCT - ميڪ پڪچر"
|
||||
|
||||
#: pcx_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -210,7 +211,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PCX - Zsoft Paintbrush"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PCX - زيد سافٽ رنگ جو برش"
|
||||
|
||||
#: pgm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -219,7 +220,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PGM - Portable Graymap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PGM - پورٽيبل گريميپ"
|
||||
|
||||
#: pgm_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -228,7 +229,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PGM - Portable Graymap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PGM - پورٽيبل گريميپ"
|
||||
|
||||
#: png_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -237,7 +238,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PNG - Portable Network Graphic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PNG - پورٽيبل نيٽ ورڪ گرافڪ"
|
||||
|
||||
#: png_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -246,7 +247,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PNG - Portable Network Graphic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PNG - پورٽيبل نيٽ ورڪ گرافڪ"
|
||||
|
||||
#: ppm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -255,7 +256,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PPM - Portable Pixelmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PPM - پورٽيبل پرڪسلميپ"
|
||||
|
||||
#: ppm_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -264,7 +265,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PPM - Portable Pixelmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PPM - پورٽيبل پرڪسلميپ"
|
||||
|
||||
#: psd_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -273,7 +274,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "PSD - Adobe Photoshop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PSD - ايدوب فوٽو شاپ"
|
||||
|
||||
#: ras_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -282,7 +283,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "RAS - Sun Raster Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RAS - سن ريسٽر عقس"
|
||||
|
||||
#: ras_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -291,7 +292,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "RAS - Sun Raster Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RAS - سن ريسٽر عقس"
|
||||
|
||||
#: sgf_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -300,7 +301,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SGF - StarWriter Graphics Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SGF - اِسٽار رائيٽر گرافڪس رچنا"
|
||||
|
||||
#: sgv_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -309,7 +310,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SGV - StarDraw 2.0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SGV - اِسٽار ڊراو 2.0"
|
||||
|
||||
#: svg_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -318,7 +319,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVG - ماپڻ جوڳا وِيڪٽر گرافڪس"
|
||||
|
||||
#: svg_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -327,7 +328,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVG - ماپڻ جوڳا وِيڪٽر گرافڪس"
|
||||
|
||||
#: svm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -336,7 +337,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVM - StarView Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVM - اِسٽار وائو ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: svm_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -345,7 +346,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "SVM - StarView Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVM - اِسٽار وائو ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: tga_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -354,7 +355,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "TGA - Truevision Targa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TGA - ٽرو وزن ٽرگ"
|
||||
|
||||
#: tif_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -363,7 +364,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TIFF - چٽڪي لڳايل عڪس جي فائل جي رچنا"
|
||||
|
||||
#: tif_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -372,7 +373,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TIFF - چٽڪي لڳايل عڪس جي فائل جي رچنا"
|
||||
|
||||
#: wmf_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -381,7 +382,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "WMF - Windows Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WMF - ونڊوز ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: wmf_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -390,7 +391,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "WMF - Windows Metafile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WMF - ونڊوز ميٽا فائل"
|
||||
|
||||
#: xbm_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -399,7 +400,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "XBM - X Bitmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XBM - X بٽميپ"
|
||||
|
||||
#: xpm_Export.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -408,7 +409,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "XPM - X PixMap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XPM - X پڪس ميپ"
|
||||
|
||||
#: xpm_Import.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -417,4 +418,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "XPM - X PixMap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XPM - X پڪس ميپ"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-17 15:06+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-26 04:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:03+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444274.000000\n"
|
||||
|
||||
#: MS_Excel_2007_Binary.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مائڪرو سافٽ ايڪسل 2007 ٻٽو"
|
||||
|
||||
#: MS_Excel_2007_XML.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -91,7 +92,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "OpenDocument Database Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوپن دستاويز آڌار سامگريءَ جي رپورٽ"
|
||||
|
||||
#: StarBaseReportChart.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -100,7 +101,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "StarOffice XML (Base) Report Chart 9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِسٽار آفيس XML (آڌار) رپورٽ جو چارٽ ٩"
|
||||
|
||||
#: calc8.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -109,7 +110,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Calc 8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Calc 8"
|
||||
|
||||
#: calc8_template.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -118,7 +119,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Calc 8 Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪيلڪ 8 خاڪو"
|
||||
|
||||
#: calc_MS_Excel_2003_XML.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -145,7 +146,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML اِستريٽشيٽ"
|
||||
|
||||
#: calc_OOXML_Template.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -154,7 +155,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفيس اوپن XML اِسپريڊ شيٽ خاڪو"
|
||||
|
||||
#: chart8.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -163,7 +164,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Chart 8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چارٽ 8"
|
||||
|
||||
#: draw8.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -172,7 +173,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Draw 8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقش 8"
|
||||
|
||||
#: draw8_template.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -181,7 +182,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Draw 8 Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقش 8 جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: draw_ODG_FlatXML.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -190,7 +191,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "OpenDocument Drawing (Flat XML)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OpenDocument پيشڪش جو خاڪو "
|
||||
|
||||
#: impress8.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -199,7 +200,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Impress 8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نشان 8"
|
||||
|
||||
#: impress8_template.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -208,7 +209,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Impress 8 Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نشان جو 8 جو جاڪو"
|
||||
|
||||
#: impress_ODP_FlatXML.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -217,7 +218,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "OpenDocument Presentation (Flat XML)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OpenDocument پيشڪش جو خاڪو "
|
||||
|
||||
#: impress_OOXML_Presentation_AutoPlay.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -235,7 +236,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Math 8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "حساب 8"
|
||||
|
||||
#: writer8.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -244,7 +245,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Writer 8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رائيٽر 8"
|
||||
|
||||
#: writer8_template.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -253,7 +254,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Writer 8 Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رائيٽر 8 جو خاڪو"
|
||||
|
||||
#: writer_MS_Word_2003_XML.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -289,7 +290,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "OpenDocument Text (Flat XML)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OpenDocument پيشڪش جو خاڪو "
|
||||
|
||||
#: writerglobal8.xcu
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -308,4 +309,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Writer/Web 8 Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رائيٽر/ويب 8 جو خاڪو"
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444296.000000\n"
|
||||
|
||||
#: impdialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -38,7 +39,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_PDF_WARNPDFAPASSWORD\n"
|
||||
"warningbox.text"
|
||||
msgid "PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF/ اي سامگريءَ کي ڪوڊ ۾ تبديل ڪرڻ جي اِجازت نٿو ڏئي۔ روانگي ڪيل PDF فائل ڳجهي لفظ سان محفوظ نە رکي ويندي"
|
||||
|
||||
#: impdialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -55,7 +56,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WARN_TRANSP_PDFA_SHORT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF/A transparency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF / اي شفاقت"
|
||||
|
||||
#: impdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -63,7 +64,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WARN_TRANSP_PDFA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF/A forbids transparency. A transparent object was painted opaque instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF/A شفافت روڪي ٿو۔ ان بدران شفاف شئہ غيرشفاف چٽي ويئي۔"
|
||||
|
||||
#: impdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -71,7 +72,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WARN_TRANSP_VERSION_SHORT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF version conflict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF سنسڪرڻ جو ٽڪراءُ"
|
||||
|
||||
#: impdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -79,7 +80,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WARN_TRANSP_VERSION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transparency is not supported in PDF versions earlier than PDF 1.4. A transparent object was painted opaque instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF 1.4. کان اڳ PDF سنسڪرڻن ۾ شفاقت جو سمرٿن نٿو ڪيو وڃي۔ ان بدران شفاف شئہ غير شفاف چٽي ويئي۔"
|
||||
|
||||
#: impdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -87,7 +88,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WARN_FORMACTION_PDFA_SHORT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF/A form action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF/ اي فارم جو ڪاريہ"
|
||||
|
||||
#: impdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -95,7 +96,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WARN_FORMACTION_PDFA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "A form control contained an action not supported by the PDF/A standard. The action was skipped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فارم جي صابطي ۾ اهو ڪاريہ آهي جنهن جو سمرٿن PDF/ A معيار دواران نہ ڪيو ويو۔ اهو ڪاريہ ڇڏي ڏنو ويو۔"
|
||||
|
||||
#: impdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -103,7 +104,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WARN_TRANSP_CONVERTED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Some objects were converted to an image in order to remove transparencies, because the target PDF format does not support transparencies. Possibly better results can be achieved if you remove the transparent objects before exporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شفافتون ڪڍي ڇڏڻ لاءِ ڪي شيون عڪس ۾ تبديل ڪيون وييون ڇو تە مقصد واري PDF رچنا، شفافتن جو سمرٿن نٿي ڪري۔ روانگي ڪرڻ کان اڳ اگر توهين شفاف شيون ڪڍي ڇڏيو ٿا تە ممڪن آهي بهتر نتيجا حاصل ٿي سگهن۔"
|
||||
|
||||
#: impdialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -111,7 +112,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_WARN_TRANSP_CONVERTED_SHORT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transparencies removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شفافتون ڪڍي ڇڏيون وييون"
|
||||
|
||||
#: pdf.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444306.000000\n"
|
||||
|
||||
#: t602filter.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Settings for T602 import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "T 602 آمد لاءِ طئہ ڪيل ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: t602filter.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اينڪوڊنگ"
|
||||
|
||||
#: t602filter.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -57,7 +58,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"T602FILTER_STR_ENCODING_CP852\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "CP852 (Latin2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CP852 (ليٽن 2)"
|
||||
|
||||
#: t602filter.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -65,7 +66,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"T602FILTER_STR_ENCODING_CP895\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CP895 (KEYB2CS ڪمنڪي)"
|
||||
|
||||
#: t602filter.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -73,7 +74,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"T602FILTER_STR_ENCODING_KOI8CS2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "KOI8 CS2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "KOI8 CS2"
|
||||
|
||||
#: t602filter.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -81,7 +82,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Mode for Russian language (Cyrillic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "روسي ٻوليءَ لاءِ ڍنگ (سريلڪ)"
|
||||
|
||||
#: t602filter.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -89,7 +90,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Reformat the text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متن جي نئين سر رچنا ڪريو"
|
||||
|
||||
#: t602filter.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -97,7 +98,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Display dot commands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقطي جا آديش ڏيکاريو"
|
||||
|
||||
#: t602filter.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444328.000000\n"
|
||||
|
||||
#: impswfdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Macromedia Flash (SWF) Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مائڪروميڊيا فليش (SWF) وِڪلپَ"
|
||||
|
||||
#: impswfdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -131,7 +132,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Slides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سلائڊ"
|
||||
|
||||
#: pdfgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -140,7 +141,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کيتر"
|
||||
|
||||
#: pdfgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -185,7 +186,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "300 DPI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "300 DPI"
|
||||
|
||||
#: pdfgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -194,7 +195,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"3\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "600 DPI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "600 DPI"
|
||||
|
||||
#: pdfgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -239,7 +240,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عڪَس"
|
||||
|
||||
#: pdfgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -266,7 +267,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Watermark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "واٽر مارڪ"
|
||||
|
||||
#: pdfgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -284,7 +285,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Makes this PDF easily editable in %PRODUCTNAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME ۾ هن PDF کي سولائيءَ سان سمپادن جوڳو بڻائي ٿو"
|
||||
|
||||
#: pdfgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -338,7 +339,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF"
|
||||
|
||||
#: pdfgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -347,7 +348,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "HTML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HTML"
|
||||
|
||||
#: pdfgeneralpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -428,7 +429,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عام"
|
||||
|
||||
#: pdflinkspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -437,7 +438,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Export bookmarks as named destinations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نالو ڏنل ٺڪاڻن جيان نشانزدن جي روانگي ڪريو"
|
||||
|
||||
#: pdflinkspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -464,7 +465,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عام"
|
||||
|
||||
#: pdflinkspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -473,7 +474,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Default mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل ڍنگ"
|
||||
|
||||
#: pdflinkspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -482,7 +483,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Open with PDF reader application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDFريڊر جي ڪاروائيءَ سان کوليو"
|
||||
|
||||
#: pdflinkspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -500,7 +501,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cross-document links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪراس دستاويز ڪڙيون"
|
||||
|
||||
#: pdfoptionsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -509,7 +510,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF وڪلپ"
|
||||
|
||||
#: pdfoptionsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -527,7 +528,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عام"
|
||||
|
||||
#: pdfoptionsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -536,7 +537,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Initial View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شروعاتي منظر"
|
||||
|
||||
#: pdfoptionsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -545,7 +546,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "User Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِستعمال ڪندڙ جو انترفيس"
|
||||
|
||||
#: pdfoptionsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -554,7 +555,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪڙيون"
|
||||
|
||||
#: pdfoptionsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -563,7 +564,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سلامتي"
|
||||
|
||||
#: pdfoptionsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -572,7 +573,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Digital Signatures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊجيٽل صحيحيون"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -590,7 +591,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Open password set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوپن ڳجهو لفظ سيٽ ڪيل"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -599,7 +600,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF document will be encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF دستاويز جي سامگري ڪوڊ ۾ تبديل ڪئي ويندي"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -608,7 +609,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No open password set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوپن ڳجهو لفظ سيٽ ناهي"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -617,7 +618,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF document will not be encrypted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF دستاويز جي سامگري ڪوڊ ۾ تبديل نە ڪئي ويندي۔"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -626,7 +627,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF document will not be encrypted due to PDF/A export."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF/A جي روانگيءَ سبب PDF ديستاويز جي سامگري ڪوڊ ۾ تبديل نە ڪئي ويندي۔"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -635,7 +636,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Permission password set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِجازت جو ڳجهو لفظ سيٽ ڪيل"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -644,7 +645,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF document will be restricted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF دستاويز تي ضابطو سامگري ڪوڊ ۾ تبديل نە ڪئي ويندي"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -653,7 +654,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No permission password set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِجازت جو ڳجهو لفظ سيٽ ناهي"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -662,7 +663,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF document will be unrestricted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF دستاويز کي ضابطو نە رکيو ويندو"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -671,7 +672,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PDF document will not be restricted due to PDF/A export."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF/A روانگيءَ سبب پي ڊي ايف دستاويز تي ضابطو نە رکيو ويندو۔"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -680,7 +681,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڳجها لفظ سيٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -689,7 +690,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "File encryption and permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فائل جي سامگري ڪوڊ ۾ تبديل ڪرڻ ۽ اِجازت"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -725,7 +726,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Printing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڇپائي"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -779,7 +780,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تبديليون"
|
||||
|
||||
#: pdfsecuritypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -806,7 +807,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "موضوع"
|
||||
|
||||
#: pdfsignpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -824,7 +825,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چونڊيو..."
|
||||
|
||||
#: pdfsignpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -842,7 +843,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آسٿان"
|
||||
|
||||
#: pdfsignpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -914,7 +915,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Window options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وِنڊو جا وڪلپ"
|
||||
|
||||
#: pdfuserinterfacepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -950,7 +951,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "User interface options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِستعمال ڪندڙ لاءِ پروگرام ڪتب آڻڻ جا وڪلپ"
|
||||
|
||||
#: pdfuserinterfacepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -968,7 +969,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "حالت ۾ ڦيرا"
|
||||
|
||||
#: pdfuserinterfacepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -995,7 +996,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نشانزد"
|
||||
|
||||
#: pdfviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1040,7 +1041,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Panes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خانا"
|
||||
|
||||
#: pdfviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1094,7 +1095,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Magnification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڌو ڪري ڏيکارڻ"
|
||||
|
||||
#: pdfviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1148,7 +1149,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Page layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "صفحي جو ليئائوٽ"
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1157,7 +1158,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Test XML Filter: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فلٽرXML جاچيو : %s"
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1166,7 +1167,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "XSLT for export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XSLT روانگيءَ لاءِ"
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1175,7 +1176,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transform document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دستاويز بدليو"
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1184,7 +1185,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "برائوز ڪريو..."
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1202,7 +1203,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "روانگي ڪريو"
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1211,7 +1212,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "XSLT for import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XSLT آمد لاءِ"
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1220,7 +1221,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "برائوز ڪريو..."
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1238,7 +1239,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Template for import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آمد لاءِ خاڪو"
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1256,7 +1257,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transform file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فائل بدليو"
|
||||
|
||||
#: testxmlfilter.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1265,7 +1266,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آمد ڪريو"
|
||||
|
||||
#: warnpdfdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1274,7 +1275,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Problems during PDF export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF جي روانگيءَ دؤران مسئلا"
|
||||
|
||||
#: warnpdfdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1283,7 +1284,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "During PDF export the following problems occurred:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF جي روانگيءَ دوران هيٺيان مسئلا ٿيا :"
|
||||
|
||||
#: xmlfiltersettings.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1292,7 +1293,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "XML Filter Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XML فلٽر جون طئہ ترتيبون"
|
||||
|
||||
#: xmlfiltersettings.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1454,7 +1455,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "برائوز ڪريو..."
|
||||
|
||||
#: xmlfiltertabpagetransformation.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1472,7 +1473,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "XML Filter: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XML فلٽر: %s"
|
||||
|
||||
#: xsltfilterdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1481,7 +1482,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عام"
|
||||
|
||||
#: xsltfilterdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1490,4 +1491,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بدلاءُ"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444338.000000\n"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -216,7 +217,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_FEATURE_REQUIRES_PARAMETERS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "To execute this function, parameters are needed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هن ڪاريہ جي ڪاروائي ڪرڻ لاءِ پئمانن جي ضرورت آهي۔"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -224,7 +225,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This function cannot be executed, but is only for status queries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هي ڪاريہ هلائي نٿو سگهجي، پر اهو فقط حالت جي پڇائن لاءِ آهي۔"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -232,7 +233,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_FEATURE_UNKNOWN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Unknown function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نامعلوم ڪاريہ"
|
||||
|
||||
#: xforms.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-17 17:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1366028298.0\n"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -49,7 +47,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_CHOSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "CHOOSE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چونڊيو"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -85,7 +83,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_NOT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "NOT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NOT"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -140,7 +138,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_GET_ACT_DATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "TODAY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اَچ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -347,7 +345,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_SECANT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SEC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sec"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -383,7 +381,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_LN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "LN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ليڪ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -430,7 +428,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_GET_DAY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "DAY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏينهن"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -439,7 +437,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_GET_HOUR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "HOUR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪلاڪُ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -448,7 +446,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_GET_MIN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "MINUTE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "منٽُ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -457,7 +455,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_GET_SEC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SECOND"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سيڪنڊ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -547,7 +545,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_TYPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "TYPE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قسم"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -556,7 +554,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_CELL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "CELL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خانو"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -637,7 +635,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_N\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -727,7 +725,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_VALUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "VALUE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ملهُہ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -745,7 +743,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_CHAR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "CHAR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چار"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -772,7 +770,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_UNICODE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "UNICODE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "يونيڪوڊ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -898,7 +896,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_FORMULA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "FORMULA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نسخو"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -907,7 +905,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_ARABIC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "ARABIC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عربي"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1016,7 +1014,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_POWER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "POWER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پاورُ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1108,16 +1106,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_GET_TIME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "TIME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"core_resource.src\n"
|
||||
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
|
||||
"SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "DAYS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وقت"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1506,7 +1495,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_BW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PV"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pv"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1569,7 +1558,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_RMZ\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "PMT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PMT"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1578,7 +1567,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_COLUMNS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "COLUMNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪالمَ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1587,7 +1576,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_ROWS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "ROWS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قطارون"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1596,7 +1585,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_TABLES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SHEETS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شيٽون"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1605,7 +1594,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_COLUMN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "COLUMN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪالمُ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1614,7 +1603,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_ROW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "ROW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رنگ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1623,7 +1612,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_TABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SHEET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سيٽ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1641,7 +1630,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_ZW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "FV"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FV"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1650,7 +1639,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_ZZR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "NPER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nper"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1860,7 +1849,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_ADDRESS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "ADDRESS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ايڊريس"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1979,7 +1968,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_OFFSET\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "OFFSET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آفسيٽ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1988,7 +1977,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_INDEX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "INDEX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فهرست"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2016,7 +2005,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_REPLACE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "REPLACE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بدلائي رکو"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2025,7 +2014,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_FIXED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "FIXED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مقررُ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2034,7 +2023,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_FIND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "FIND"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پتو لڳايو"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2052,7 +2041,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_LEFT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "LEFT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کاٻي پاسي"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2061,7 +2050,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_RIGHT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "RIGHT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ساڄي پاسي"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2070,7 +2059,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_SEARCH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SEARCH"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڳوليو"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2125,7 +2114,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_TEXT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "TEXT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "متن"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2152,7 +2141,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_CONCAT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "CONCATENATE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪڙيءَ سان ڪڙي ملائڻ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2476,7 +2465,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_MODAL_VALUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "MODE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڍنگ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2639,7 +2628,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_LARGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "LARGE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڏو"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2648,7 +2637,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_SMALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SMALL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ننڍو"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2657,7 +2646,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_FREQUENCY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "FREQUENCY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بار بار ٿيڻ"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3125,7 +3114,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_STYLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "STYLE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نمونو"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -3144,7 +3133,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_BASE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "BASE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آڌار"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3153,7 +3142,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_DECIMAL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "DECIMAL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڏهانش"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3180,7 +3169,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_HYPERLINK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "HYPERLINK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اوُچ ڪڙي"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3189,7 +3178,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SC_OPCODE_INFO\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "INFO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "معلومات"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3389,6 +3378,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "FILTERXML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"core_resource.src\n"
|
||||
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
|
||||
"SC_OPCODE_COLOR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "COLOR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"core_resource.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,39 +13,25 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444362.000000\n"
|
||||
|
||||
#: formdlgs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"formdlgs.src\n"
|
||||
"RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"Last Used\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Last Used"
|
||||
msgstr "پڇاڙيءَ ۾ استعمال ڪيل"
|
||||
|
||||
#: formdlgs.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"formdlgs.src\n"
|
||||
"RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"All\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# uiview.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"سڀ\n"
|
||||
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"سڀ \n"
|
||||
"#-#-#-#-# formdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"سڀ\n"
|
||||
"#-#-#-#-# classes.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"سڀ\n"
|
||||
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"سڀ\n"
|
||||
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"سڀ\n"
|
||||
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"سڀ "
|
||||
msgstr "سڀ"
|
||||
|
||||
#: formdlgs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -129,7 +115,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_RESULT\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Function result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪاريە جو نتيجو"
|
||||
|
||||
#: formdlgs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -138,7 +124,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"WND_RESULT\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Function result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪاريە جو نتيجو"
|
||||
|
||||
#: formdlgs.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -257,7 +243,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_RESULT\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Function result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪاريە جو نتيجو"
|
||||
|
||||
#: formdlgs.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -345,7 +331,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_SHRINK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Shrink"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سوڙهو ڪريو"
|
||||
|
||||
#: formdlgs.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -353,7 +339,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_STR_EXPAND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڦهلايو"
|
||||
|
||||
#: parawin.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -370,7 +356,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_EDITDESC\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Function not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪاريە جو پتو ناهي"
|
||||
|
||||
#: parawin.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444373.000000\n"
|
||||
|
||||
#: OfficeFilePicker.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -333,7 +334,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_FILTERNAME_ALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "All files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڀ فائلون"
|
||||
|
||||
#: iodlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444383.000000\n"
|
||||
|
||||
#: foldernamedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -39,4 +40,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Create new folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نئون فولڊر خلقيو"
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444393.000000\n"
|
||||
|
||||
#: resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -235,7 +236,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Multiple Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گهڻيون ٻوليون"
|
||||
|
||||
#: resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -243,7 +244,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_LANGSTATUS_NONE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "None (Do not check spelling)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪجهہ بہ نہ (هجي نہ چڪاسيو)"
|
||||
|
||||
#: resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -251,7 +252,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Reset to Default Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊيفالٽ ٻوليءَ ۾ نئين سِرِ سيٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -272,7 +273,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SET_LANGUAGE_FOR_SELECTION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set Language for Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چونڊ لاءِ ٻولي سيٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set Language for Paragraph"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فقري لاءِ ٻولي سيٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
#: resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -288,4 +289,4 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_SET_LANGUAGE_FOR_ALL_TEXT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set Language for all Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سموري متن لاءِ ٻولي سيٽ ڪريو"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-12-03 15:13+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-17 17:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -1653,7 +1653,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"OOO_CONTROL_124\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Build contributed in collaboration with the community by [Manufacturer]. For credits, see: http://www.documentfoundation.org"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سن مائڪرو سسٽمس، اِنس دواران ڪميونٽيءَ جي سهڪار سان مليل يوگدان سان تيار ڪيل۔ يوگدان ڏيندڙن لاءِ ڏسو: http://www.openoffice.org/welcome/credits.html"
|
||||
|
||||
#: Control.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"OOO_CONTROL_187\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Click Finish to exit the wizard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وزارڊ ٻاهر ڪڍي ڇڏڻ لاءِ پورو ڪريو تي ڪلڪ ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: Control.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"OOO_CONTROL_223\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Click Finish to exit the wizard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وزارڊ ٻاهر ڪڍي ڇڏڻ لاءِ پورو ڪريو تي ڪلڪ ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: Control.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2613,7 +2613,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"OOO_CONTROL_274\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Set [DEFINEDPRODUCT] to be the default application for Microsoft Office file types."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هنن فائلن جي قسمن لاءِ وڪلپ جي غيرمؤجودگيءَ سبب اڳ ۾ ئي اپنايل ڪارروائي ٿيڻ لاءِ (وصف ڏنل اُپت) سيٽ ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: Control.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2733,15 +2733,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"OOO_CONTROL_319\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Create a start link on desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Control.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"Control.ulf\n"
|
||||
"OOO_CONTROL_320\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Support assistive technology tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڊيسڪٽاپ تي شروع ڪرڻ جي ڪڙي خلقيو"
|
||||
|
||||
#: Control.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3951,7 +3943,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Installation Wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِسٿاپن جو وزارڊ"
|
||||
|
||||
#: RadioBut.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1366028299.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444417.000000\n"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"HOME\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گهر"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"LABEL\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ليبلُ"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -138,7 +138,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ANY\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڪابە"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SOLID\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "solid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ٺوس"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -229,7 +229,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"DOTTED\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "dotted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نقطن وارو"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"ITALIC\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "italic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِٽيلڪ"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -436,7 +436,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"END\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "آخر"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -444,7 +444,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STOP\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "stop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "رُڪو"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -562,7 +562,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"NOT\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NOT"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -586,7 +586,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"INPUT\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اِن پُٽ"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -711,7 +711,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SET\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سيٽ"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -778,7 +778,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"MIN\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "min"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گهٽِ ۾ گهٽ"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -786,7 +786,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"MAX\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "max"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڌِ ۾ وَڌِ"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -802,7 +802,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"DECIMAL\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "."
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -909,7 +909,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RED\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڳاڙهو"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -917,7 +917,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"PURPLE\n"
|
||||
"property.text"
|
||||
msgid "purple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "واڱڻائي"
|
||||
|
||||
#: LibreLogo_en_US.properties
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 10:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: shanmugamr <shanfaace@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1408444451.000000\n"
|
||||
|
||||
#: Options.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -36,7 +37,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"hd_id0503200917103593\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "General Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عام وڪلپ"
|
||||
|
||||
#: Options.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user