update translations for 7.2 / master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I42420023bbf647224c6e216da57904cedb6b7e89
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2021-07-08 11:28:52 +02:00
parent 491af494a9
commit 6e44dc455c
980 changed files with 141880 additions and 129591 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-05 17:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-18 21:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-29 23:35+0000\n"
"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/id/>\n"
"Language: id\n"
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Legenda ada/tidak"
#: chart2/inc/strings.hrc:114
msgctxt "STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ"
msgid "Horizontal grid major/major&minor/off"
msgstr "Kisi horisontal mayor/mayor&minor/mati"
msgstr "Kisi horizontal mayor/mayor&minor/mati"
#. jZDDr
#: chart2/inc/strings.hrc:115
@@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "Sumbu"
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:412
msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_horizontal_major"
msgid "Horizontal major"
msgstr "Mayor horisontal"
msgstr "Mayor horizontal"
#. FYBSZ
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:426
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr "Mayor vertikal"
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:440
msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_horizontal_minor"
msgid "Horizontal minor"
msgstr "Minor horisontal"
msgstr "Minor horizontal"
#. QDFEZ
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:454
@@ -2777,37 +2777,37 @@ msgstr "Menerapkan model kurva garis."
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:128
msgctxt "steppedlinesdlg|step_start_rb"
msgid "_Start with horizontal line"
msgstr "Mulai dengan gari_s horisontal"
msgstr "Mulai dengan gari_s horizontal"
#. Zcr4L
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:137
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_start_rb"
msgid "Start with horizontal line and step up vertically at the end."
msgstr "Mulai dengan garis horisontal dan meningkat secara vertikal di akhir."
msgstr "Mulai dengan garis horizontal dan meningkat secara vertikal di akhir."
#. iJCAt
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:148
msgctxt "steppedlinesdlg|step_center_x_rb"
msgid "Step at the _horizontal mean"
msgstr "Berundak pada rata-rata _horisontal"
msgstr "Berundak pada rata-rata _horizontal"
#. D5DGL
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:158
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_x_rb"
msgid "Start to step up vertically and end with horizontal line."
msgstr "Mulai dengan meningkat secara vertikal dan berakhir dengan garis horisontal."
msgstr "Mulai dengan meningkat secara vertikal dan berakhir dengan garis horizontal."
#. vtGik
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:169
msgctxt "steppedlinesdlg|step_end_rb"
msgid "_End with horizontal line"
msgstr "B_erakhir dengan garis horisontal"
msgstr "B_erakhir dengan garis horizontal"
#. nGAhe
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:179
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_end_rb"
msgid "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X values and end with horizontal line."
msgstr "Mulai dengan garis horisontal, meningkat arah vertikal di tengah nilai X, dan berakhir dengan garis horisontal."
msgstr "Mulai dengan garis horizontal, meningkat arah vertikal di tengah nilai X, dan berakhir dengan garis horizontal."
#. X3536
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:190
@@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr "Berundak pada rata-rata _vertikal"
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:200
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_y_rb"
msgid "Start to step up vertically to the middle of the Y values, draw a horizontal line and finish by stepping vertically to the end."
msgstr "Mulai dengan meningkat arah vertikal di tengah nilai Y, gambar suatu garis horisontal, dan berakhir dengan meningkat arah vertikal."
msgstr "Mulai dengan meningkat arah vertikal di tengah nilai Y, gambar suatu garis horizontal, dan berakhir dengan meningkat arah vertikal."
#. oDDMr
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:226
@@ -5366,13 +5366,13 @@ msgstr "Sumbu _Z"
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:87
msgctxt "wizelementspage|extended_tip|primaryXaxis"
msgid "Enter a label for the x-axis (horizontal)."
msgstr "Memberikan label untuk sumbu x (mendatar)."
msgstr "Memberikan label untuk sumbu x (horizontal)."
#. 4vThc
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:105
msgctxt "wizelementspage|extended_tip|primaryYaxis"
msgid "Enter a label for the y-axis (vertical)."
msgstr "Memberikan label untuk sumbu y (tegak)."
msgstr "Memberikan label untuk sumbu y (vertikal)."
#. 7zPH5
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:123