update Serbian translation

Change-Id: Ib3b4be165dfa8e227e86962c5c749e58303e6991
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-01-29 17:36:04 +01:00
parent 69838a3569
commit 6ae868517d
592 changed files with 4071 additions and 5527 deletions

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-06 22:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-06 22:04+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
#. extracted from android/sdremote/res/values
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n" "Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-24 22:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgctxt ""
"app_name\n" "app_name\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Impress Remote" msgid "Impress Remote"
msgstr "" msgstr "Daljinski za prezentaciju"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgctxt ""
"menu_settings\n" "menu_settings\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Postavke"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgctxt ""
"title_activity_presentation\n" "title_activity_presentation\n"
"string.text" "string.text"
msgid "PresentationActivity" msgid "PresentationActivity"
msgstr "" msgstr "PresentationActivity"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -44,7 +44,7 @@ msgctxt ""
"presentation_ui_resizehandle\n" "presentation_ui_resizehandle\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Handle to resize view." msgid "Handle to resize view."
msgstr "" msgstr "Povucite da promenite pogled."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -52,7 +52,7 @@ msgctxt ""
"presentation_blank_screen\n" "presentation_blank_screen\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Blank Screen" msgid "Blank Screen"
msgstr "" msgstr "Prazan ekran"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -60,7 +60,7 @@ msgctxt ""
"options\n" "options\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Opcije"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
"actionbar_timeformat\n" "actionbar_timeformat\n"
"string.text" "string.text"
msgid "h:mmaa" msgid "h:mmaa"
msgstr "" msgstr "h:mmaa"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -76,7 +76,7 @@ msgctxt ""
"actionbar_timerformat\n" "actionbar_timerformat\n"
"string.text" "string.text"
msgid "mm:ss" msgid "mm:ss"
msgstr "" msgstr "mm:ss"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -84,7 +84,7 @@ msgctxt ""
"clock_timer_start\n" "clock_timer_start\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Start" msgid "Start"
msgstr "" msgstr "Pusti"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -92,7 +92,7 @@ msgctxt ""
"clock_timer_pause\n" "clock_timer_pause\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Pause" msgid "Pause"
msgstr "" msgstr "Zaustavi"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -100,7 +100,7 @@ msgctxt ""
"clock_timer_restart\n" "clock_timer_restart\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr "Ponovo"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgctxt ""
"clock_timer_reset\n" "clock_timer_reset\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr "Poništi"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -116,7 +116,7 @@ msgctxt ""
"clock_timer_resume\n" "clock_timer_resume\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Resume" msgid "Resume"
msgstr "" msgstr "Nastavi"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -124,7 +124,7 @@ msgctxt ""
"options_autodecline\n" "options_autodecline\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Decline Calls" msgid "Decline Calls"
msgstr "" msgstr "Odbij pozive"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -132,7 +132,7 @@ msgctxt ""
"options_description\n" "options_description\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Automatically decline all incoming calls." msgid "Automatically decline all incoming calls."
msgstr "" msgstr "Automatski odbij sve dolazeće pozive."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt ""
"options_volumeswitching\n" "options_volumeswitching\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Volume Switching" msgid "Volume Switching"
msgstr "" msgstr "Prebacivanje tasterima za jačinu"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgctxt ""
"options_volumeswitching_descripton\n" "options_volumeswitching_descripton\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Change slides using volume buttons" msgid "Change slides using volume buttons"
msgstr "" msgstr "Menjajte slajdove tasterima za promenu jačine tona"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -156,7 +156,7 @@ msgctxt ""
"options_enablewifi\n" "options_enablewifi\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Enable wireless" msgid "Enable wireless"
msgstr "" msgstr "Omogući bežično"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -164,7 +164,7 @@ msgctxt ""
"options_enablewifi_descripton\n" "options_enablewifi_descripton\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Try to connect to the computer over wireless" msgid "Try to connect to the computer over wireless"
msgstr "" msgstr "Pokušajte povezivanje preko bežične mreže"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -172,7 +172,7 @@ msgctxt ""
"options_switchcomputer\n" "options_switchcomputer\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Switch computer" msgid "Switch computer"
msgstr "" msgstr "Uključi računar"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -180,7 +180,7 @@ msgctxt ""
"blankscreen_return\n" "blankscreen_return\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Return to Slide" msgid "Return to Slide"
msgstr "" msgstr "Povratak na slajd"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -188,7 +188,7 @@ msgctxt ""
"bluetooth\n" "bluetooth\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Bluetooth" msgid "Bluetooth"
msgstr "" msgstr "Blutut"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -196,7 +196,7 @@ msgctxt ""
"wifi\n" "wifi\n"
"string.text" "string.text"
msgid "WI-FI" msgid "WI-FI"
msgstr "" msgstr "Bežična mreža"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -204,7 +204,7 @@ msgctxt ""
"selector_noservers\n" "selector_noservers\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Searching for computers…" msgid "Searching for computers…"
msgstr "" msgstr "Tražim računare..."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
"selector_delete\n" "selector_delete\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Remove server" msgid "Remove server"
msgstr "" msgstr "Ukloni server"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -220,7 +220,7 @@ msgctxt ""
"selector_choose_a_computer\n" "selector_choose_a_computer\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Choose a Computer" msgid "Choose a Computer"
msgstr "" msgstr "Izaberite računar"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -228,7 +228,7 @@ msgctxt ""
"selector_dialog_connecting\n" "selector_dialog_connecting\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Attempting to connect to {0}…" msgid "Attempting to connect to {0}…"
msgstr "" msgstr "Pokušavam povezivanje na {0}…"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -236,7 +236,7 @@ msgctxt ""
"selector_dialog_connectionfailed\n" "selector_dialog_connectionfailed\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Impress Remote could not connect to {0}." msgid "Impress Remote could not connect to {0}."
msgstr "" msgstr "Daljinski za prezentaciju nije uspeo povezivanje na {0}."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -244,7 +244,7 @@ msgctxt ""
"selector_dialog_connectionfailed_ok\n" "selector_dialog_connectionfailed_ok\n"
"string.text" "string.text"
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr "U redu"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -252,7 +252,7 @@ msgctxt ""
"pairing_instructions_1\n" "pairing_instructions_1\n"
"string.text" "string.text"
msgid "In Impress, click on the \"Slideshow\" menu and select \"Impress Remote\"." msgid "In Impress, click on the \"Slideshow\" menu and select \"Impress Remote\"."
msgstr "" msgstr "U prezentaciji kliknite na meni „Prezentacija“ i odaberite „Daljinski za prezentaciju“."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -260,7 +260,7 @@ msgctxt ""
"pairing_instructions_2_deviceName\n" "pairing_instructions_2_deviceName\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Choose \"{0}\" as your device." msgid "Choose \"{0}\" as your device."
msgstr "" msgstr "Izaberite „{0}“ kao uređaj."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -268,7 +268,7 @@ msgctxt ""
"pairing_instructions_3\n" "pairing_instructions_3\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Then input this PIN:" msgid "Then input this PIN:"
msgstr "" msgstr "Unesite PIN:"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -276,7 +276,7 @@ msgctxt ""
"startpresentation_instruction\n" "startpresentation_instruction\n"
"string.text" "string.text"
msgid "No presentation is currently running." msgid "No presentation is currently running."
msgstr "" msgstr "Prezentacija nije u toku."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt ""
"startpresentation_button\n" "startpresentation_button\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Start Presentation" msgid "Start Presentation"
msgstr "" msgstr "Pusti prezentaciju"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -292,7 +292,7 @@ msgctxt ""
"startpresentation_title\n" "startpresentation_title\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Start Presentation" msgid "Start Presentation"
msgstr "" msgstr "Pusti prezentaciju"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -300,7 +300,7 @@ msgctxt ""
"about\n" "about\n"
"string.text" "string.text"
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr "O programu"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -308,7 +308,7 @@ msgctxt ""
"about_close\n" "about_close\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr "Zatvori"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -316,7 +316,7 @@ msgctxt ""
"about_versionstring\n" "about_versionstring\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Version: {0} (Build ID: {1})" msgid "Version: {0} (Build ID: {1})"
msgstr "" msgstr "Verzija: {0} (ID: {1})"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgctxt ""
"about_copyright\n" "about_copyright\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Copyright © 2012 LibreOffice Contributors and/or their affiliates." msgid "Copyright © 2012 LibreOffice Contributors and/or their affiliates."
msgstr "" msgstr "Autorska prava © 2012 Libreofis zajednica i prijatelji."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgctxt ""
"about_licence\n" "about_licence\n"
"string.text" "string.text"
msgid "This app is released under the Mozilla Public License, v. 2.0." msgid "This app is released under the Mozilla Public License, v. 2.0."
msgstr "" msgstr "Aplikacija je objavljena pod Mozilinom javnom licencom, v. 2.0."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -348,6 +348,13 @@ msgid ""
"\tCopyright 2012 Jake Wharton\n" "\tCopyright 2012 Jake Wharton\n"
"\tLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\")" "\tLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\")"
msgstr "" msgstr ""
"Aplikacija koristi android-coverflow\n"
"\tAutorska prava © 2011, Polidea\n"
"\tSva prava zadržana.\n"
"\n"
"Aplikacija koristi ActionBarSherlock:\n"
"\tAutorska prava 2012 Jake Wharton\n"
"\tLicencirano pod Apache License, verzija 2.0 (skraćeno „Licenca“)"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -355,7 +362,7 @@ msgctxt ""
"addserver\n" "addserver\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Add Server" msgid "Add Server"
msgstr "" msgstr "Dodaj server"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -363,7 +370,7 @@ msgctxt ""
"addserver_entername\n" "addserver_entername\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Server name:" msgid "Server name:"
msgstr "" msgstr "Naziv servera:"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -371,7 +378,7 @@ msgctxt ""
"addserver_enteraddress\n" "addserver_enteraddress\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Server address as IP or hostname:" msgid "Server address as IP or hostname:"
msgstr "" msgstr "Adresa servera:"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -379,7 +386,7 @@ msgctxt ""
"addserver_remember\n" "addserver_remember\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Remember this server next time" msgid "Remember this server next time"
msgstr "" msgstr "Zapamti server za naredni put"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -387,7 +394,7 @@ msgctxt ""
"addserver_add\n" "addserver_add\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr "Dodaj"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -395,7 +402,7 @@ msgctxt ""
"addserver_cancel\n" "addserver_cancel\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr "Odustani"
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -403,7 +410,7 @@ msgctxt ""
"reconnect_description1\n" "reconnect_description1\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Your connection has been dropped." msgid "Your connection has been dropped."
msgstr "" msgstr "Veza je prekinuta."
#: strings.xml #: strings.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -411,4 +418,4 @@ msgctxt ""
"reconnect_description2\n" "reconnect_description2\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Attempting to reconnect…" msgid "Attempting to reconnect…"
msgstr "" msgstr "Pokušavam ponovno povezivanje..."

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:19+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:34+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-05 07:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-05 07:43+0100\n"
"Last-Translator: rmarw <cheesepy@gmail.com>\n" "Last-Translator: rmarw <cheesepy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
#. extracted from basctl/uiconfig/basicide/ui
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:39+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -24,34 +24,85 @@ msgid "%PRODUCTNAME Basic Macros"
msgstr "%PRODUCTNAME bejzik makroi" msgstr "%PRODUCTNAME bejzik makroi"
#: basicmacrodialog.ui #: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"run\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Run"
msgstr "Pokreni"
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"assign\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Assign..."
msgstr "Dodeli..."
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"edit\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"organize\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Organizer..."
msgstr "Planer..."
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"newlibrary\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "New Library"
msgstr "Nova biblioteka"
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"newmodule\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "New Module"
msgstr "Novi modul"
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt "" msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n" "basicmacrodialog.ui\n"
"existingmacrosft\n" "existingmacrosft\n"
"label\n" "label\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Existing macros in:" msgid "Existing macros in:"
msgstr "Postojeći makroi ~u:" msgstr "Postojeći makroi u:"
#: basicmacrodialog.ui #: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n" "basicmacrodialog.ui\n"
"macrofromft\n" "macrofromft\n"
"label\n" "label\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Macro from" msgid "Macro from"
msgstr "Makro ~iz" msgstr "Makro iz"
#: basicmacrodialog.ui #: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n" "basicmacrodialog.ui\n"
"macrotoft\n" "macrotoft\n"
"label\n" "label\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Save macro in" msgid "Save macro in"
msgstr "Sačuvaj m~akro u" msgstr "Sačuvaj makro u"
#: basicmacrodialog.ui #: basicmacrodialog.ui
msgctxt "" msgctxt ""

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 05:55+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-19 05:55+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:54+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:34+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:34+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:35+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:36+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:37+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-27 00:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-27 00:42+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:37+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:38+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:38+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:39+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,14 +1,12 @@
#. extracted from connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-27 00:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:40+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,11 +16,10 @@ msgstr ""
"X-Project-Style: openoffice\n" "X-Project-Style: openoffice\n"
#: Drivers.xcu #: Drivers.xcu
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"Drivers.xcu\n" "Drivers.xcu\n"
".Drivers.Installed.sdbc:address:tdeab\n" ".Drivers.Installed.sdbc:address:tdeab\n"
"DriverTypeDisplayName\n" "DriverTypeDisplayName\n"
"value.text" "value.text"
msgid "TDE Address Book" msgid "TDE Address Book"
msgstr "KDE adresar" msgstr "TDE adresar"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-29 17:52+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-29 17:52+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,13 +1,12 @@
#. extracted from cui/source/customize
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-19 11:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:40+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -257,7 +256,6 @@ msgid "Modify"
msgstr "Izmeni" msgstr "Izmeni"
#: cfg.src #: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"cfg.src\n" "cfg.src\n"
"RID_SVXPAGE_MENUS\n" "RID_SVXPAGE_MENUS\n"
@@ -531,7 +529,6 @@ msgid "Toolbar Content"
msgstr "Sadržaj palete sa alatkama" msgstr "Sadržaj palete sa alatkama"
#: cfg.src #: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"cfg.src\n" "cfg.src\n"
"RID_SVXSTR_COMMANDS\n" "RID_SVXSTR_COMMANDS\n"
@@ -692,7 +689,6 @@ msgid "~New"
msgstr "~Novo" msgstr "~Novo"
#: acccfg.src #: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"acccfg.src\n" "acccfg.src\n"
"FIXEDTEXT_TEXT_GROUP\n" "FIXEDTEXT_TEXT_GROUP\n"
@@ -762,7 +758,6 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Podešavanje" msgstr "Podešavanje"
#: acccfg.src #: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"acccfg.src\n" "acccfg.src\n"
"RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX\n" "RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX\n"

View File

@@ -1,13 +1,12 @@
#. extracted from cui/source/dialogs
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:43+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -52,7 +51,6 @@ msgid "Origi~nal"
msgstr "Origi~nal" msgstr "Origi~nal"
#: commonlingui.src #: commonlingui.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"commonlingui.src\n" "commonlingui.src\n"
"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" "RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n"
@@ -872,8 +870,8 @@ msgctxt ""
"RID_DEFAULTABOUT\n" "RID_DEFAULTABOUT\n"
"ABOUT_STR_VERSION\n" "ABOUT_STR_VERSION\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Version %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX" msgid "Version %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX %PRODUCTEXTENSION"
msgstr "Izdanje %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX" msgstr "Izdanje %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX %PRODUCTEXTENSION"
#: about.src #: about.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -899,8 +897,8 @@ msgctxt ""
"RID_DEFAULTABOUT\n" "RID_DEFAULTABOUT\n"
"ABOUT_STR_COPYRIGHT\n" "ABOUT_STR_COPYRIGHT\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Copyright © 2000 - 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates" msgid "Copyright © 2000 - 2013 LibreOffice contributors and/or their affiliates"
msgstr "Autorska prava © 2000-2012 Libreofis zajednica i prijatelji" msgstr "Autorska prava © 2000-2013 Libreofis zajednica i prijatelji"
#: about.src #: about.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -1313,7 +1311,6 @@ msgid "Update:"
msgstr "Ažuriraj:" msgstr "Ažuriraj:"
#: svuidlg.src #: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"svuidlg.src\n" "svuidlg.src\n"
"MD_UPDATE_BASELINKS\n" "MD_UPDATE_BASELINKS\n"
@@ -1456,7 +1453,6 @@ msgid "Class ~Location"
msgstr "~Lokacija klase" msgstr "~Lokacija klase"
#: svuidlg.src #: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"svuidlg.src\n" "svuidlg.src\n"
"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n" "MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"
@@ -1625,7 +1621,6 @@ msgid "Parameters"
msgstr "Parametri" msgstr "Parametri"
#: grfflt.src #: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"grfflt.src\n" "grfflt.src\n"
"RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC\n" "RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC\n"
@@ -1644,7 +1639,6 @@ msgid " Pixel"
msgstr "piks." msgstr "piks."
#: grfflt.src #: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"grfflt.src\n" "grfflt.src\n"
"RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC\n" "RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC\n"
@@ -1793,7 +1787,6 @@ msgid "Relief"
msgstr "Reljef" msgstr "Reljef"
#: grfflt.src #: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"grfflt.src\n" "grfflt.src\n"
"RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SMOOTH\n" "RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SMOOTH\n"
@@ -1809,7 +1802,7 @@ msgctxt ""
"DLG_FILTERSMOOTH_FT_RADIUS\n" "DLG_FILTERSMOOTH_FT_RADIUS\n"
"fixedtext.text" "fixedtext.text"
msgid "Smooth Radius" msgid "Smooth Radius"
msgstr "" msgstr "Poluprečnik zamućenja"
#: grfflt.src #: grfflt.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -1847,7 +1840,6 @@ msgid "~Add..."
msgstr "~Dodaj..." msgstr "~Dodaj..."
#: multipat.src #: multipat.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"multipat.src\n" "multipat.src\n"
"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n" "RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"
@@ -2221,13 +2213,12 @@ msgid "Add Commands"
msgstr "Dodaj naredbe" msgstr "Dodaj naredbe"
#: cuires.src #: cuires.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"cuires.src\n" "cuires.src\n"
"RID_SVXSTR_SELECTOR_RUN\n" "RID_SVXSTR_SELECTOR_RUN\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Run" msgid "Run"
msgstr "Po~kreni" msgstr "Pokreni"
#: cuires.src #: cuires.src
msgctxt "" msgctxt ""

View File

@@ -1,13 +1,12 @@
#. extracted from cui/source/options
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:51+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -2601,10 +2600,9 @@ msgctxt ""
"11\n" "11\n"
"itemlist.text" "itemlist.text"
msgid "Personalization" msgid "Personalization"
msgstr "" msgstr "Personalizacija"
#: treeopt.src #: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"treeopt.src\n" "treeopt.src\n"
"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n"
@@ -2614,14 +2612,13 @@ msgid "Appearance"
msgstr "Izgled" msgstr "Izgled"
#: treeopt.src #: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"treeopt.src\n" "treeopt.src\n"
"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n"
"13\n" "13\n"
"itemlist.text" "itemlist.text"
msgid "Accessibility" msgid "Accessibility"
msgstr "Pomoćne tehnologije" msgstr "Pristupačnost"
#: treeopt.src #: treeopt.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -2630,10 +2627,9 @@ msgctxt ""
"14\n" "14\n"
"itemlist.text" "itemlist.text"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
msgstr "" msgstr "Napredno"
#: treeopt.src #: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"treeopt.src\n" "treeopt.src\n"
"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n" "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n"
@@ -3438,7 +3434,7 @@ msgctxt ""
"FL_EXPERIMENTAL\n" "FL_EXPERIMENTAL\n"
"fixedline.text" "fixedline.text"
msgid "Optional (unstable) options" msgid "Optional (unstable) options"
msgstr "" msgstr "Dodatne opcije (nestabilno)"
#: optjava.src #: optjava.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -3447,7 +3443,7 @@ msgctxt ""
"CB_EXPERIMENTAL\n" "CB_EXPERIMENTAL\n"
"checkbox.text" "checkbox.text"
msgid "Enable experimental features" msgid "Enable experimental features"
msgstr "" msgstr "Omogući eksperimentalne mogućnosti"
#: optjava.src #: optjava.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -3456,7 +3452,7 @@ msgctxt ""
"CB_MACRO\n" "CB_MACRO\n"
"checkbox.text" "checkbox.text"
msgid "Enable macro recording" msgid "Enable macro recording"
msgstr "" msgstr "Omogući snimanje makroa"
#: optjava.src #: optjava.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -3513,7 +3509,6 @@ msgid "Features"
msgstr "Funkcije" msgstr "Funkcije"
#: optjava.src #: optjava.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"optjava.src\n" "optjava.src\n"
"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n" "RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"
@@ -5369,7 +5364,7 @@ msgctxt ""
"10\n" "10\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "Tango Testing" msgid "Tango Testing"
msgstr "" msgstr "Tango (proba)"
#: optgdlg.src #: optgdlg.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -5675,7 +5670,7 @@ msgctxt ""
"FT_DATEPATTERNS\n" "FT_DATEPATTERNS\n"
"fixedtext.text" "fixedtext.text"
msgid "Date acceptance ~patterns" msgid "Date acceptance ~patterns"
msgstr "" msgstr "Obrazac za ~prepoznavanje datuma"
#: optgdlg.src #: optgdlg.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -5738,7 +5733,7 @@ msgctxt ""
"CB_ASIANSUPPORT\n" "CB_ASIANSUPPORT\n"
"checkbox.text" "checkbox.text"
msgid "Show UI elements for East Asia~n writings" msgid "Show UI elements for East Asia~n writings"
msgstr "" msgstr "Prikaži sučelje za istočno-azijska pisma"
#: optgdlg.src #: optgdlg.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -5747,7 +5742,7 @@ msgctxt ""
"CB_CTLSUPPORT\n" "CB_CTLSUPPORT\n"
"checkbox.text" "checkbox.text"
msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing" msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing"
msgstr "" msgstr "Prikaži sučelje za pisanje sa desna na levo"
#: optgdlg.src #: optgdlg.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -5756,7 +5751,7 @@ msgctxt ""
"CB_IGNORE_LANG_CHANGE\n" "CB_IGNORE_LANG_CHANGE\n"
"checkbox.text" "checkbox.text"
msgid "Ignore s~ystem input language" msgid "Ignore s~ystem input language"
msgstr "" msgstr "Zanemari jezik unosa na sistemu"
#: optgdlg.src #: optgdlg.src
msgctxt "" msgctxt ""

View File

@@ -1,13 +1,12 @@
#. extracted from cui/source/tabpages
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-21 01:22+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -253,7 +252,6 @@ msgstr ""
"Želite li da sačuvate vrh strelice?" "Želite li da sačuvate vrh strelice?"
#: strings.src #: strings.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"strings.src\n" "strings.src\n"
"RID_SVXSTR_CHARNAME_TRANSPARENT\n" "RID_SVXSTR_CHARNAME_TRANSPARENT\n"
@@ -286,7 +284,6 @@ msgid "Font"
msgstr "Font" msgstr "Font"
#: strings.src #: strings.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"strings.src\n" "strings.src\n"
"RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE\n" "RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE\n"
@@ -536,7 +533,6 @@ msgid "Increments"
msgstr "Povećanje" msgstr "Povećanje"
#: tabarea.src #: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"tabarea.src\n" "tabarea.src\n"
"RID_SVXPAGE_AREA\n" "RID_SVXPAGE_AREA\n"
@@ -1921,7 +1917,6 @@ msgid "i, ii, iii, ..."
msgstr "i, ii, iii,..." msgstr "i, ii, iii,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
@@ -1931,7 +1926,6 @@ msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
msgstr "A,.., AA,.., AAA,..." msgstr "A,.., AA,.., AAA,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
@@ -1977,7 +1971,6 @@ msgid "None"
msgstr "Ništa" msgstr "Ništa"
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
@@ -1987,127 +1980,114 @@ msgid "Native Numbering"
msgstr "Prirodno nabrajanje" msgstr "Prirodno nabrajanje"
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"13\n" "13\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)" msgid "A, B, .., Aa, Ab, ... (Bulgarian)"
msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"14\n" "14\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)" msgid "a, b, .., aa, ab, ... (Bulgarian)"
msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "bugarski: a, b,.., aa, ab,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"15\n" "15\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)" msgid "A, B, .., Aa, Bb, ... (Bulgarian)"
msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Bb,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"16\n" "16\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)" msgid "a, b, .., aa, bb, ... (Bulgarian)"
msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "bugarski: a, b,.., aa, bb,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"17\n" "17\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)" msgid "A, B, .., Aa, Ab, ... (Russian)"
msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"18\n" "18\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)" msgid "a, b, .., aa, ab, ... (Russian)"
msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "ruski: a, b,.., aa, ab,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"19\n" "19\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)" msgid "A, B, .., Aa, Bb, ... (Russian)"
msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Bb,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"20\n" "20\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)" msgid "a, b, .., aa, bb, ... (Russian)"
msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "ruski: a, b,.., aa, bb,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"21\n" "21\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)" msgid "A, B, .., Aa, Ab, ... (Serbian)"
msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"22\n" "22\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)" msgid "a, b, .., aa, ab, ... (Serbian)"
msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "srpski: a, b,.., aa, ab,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"23\n" "23\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)" msgid "A, B, .., Aa, Bb, ... (Serbian)"
msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Bb,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
"24\n" "24\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)" msgid "a, b, .., aa, bb, ... (Serbian)"
msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "srpski: a, b,.., aa, bb,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
@@ -2117,7 +2097,6 @@ msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
msgstr "grčki: Α, Β, Γ,..." msgstr "grčki: Α, Β, Γ,..."
#: numpages.src #: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numpages.src\n" "numpages.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n" "RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"
@@ -2657,7 +2636,6 @@ msgid "Don't add space between paragraphs of the same style"
msgstr "Bez razmaka između pasusa istog stila" msgstr "Bez razmaka između pasusa istog stila"
#: paragrph.src #: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"paragrph.src\n" "paragrph.src\n"
"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n" "RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n"
@@ -2685,7 +2663,6 @@ msgid "1.5 lines"
msgstr "1,5 red" msgstr "1,5 red"
#: paragrph.src #: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"paragrph.src\n" "paragrph.src\n"
"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST\n" "RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST\n"
@@ -3240,7 +3217,6 @@ msgid "Asian Typography"
msgstr "Azijska tipografija" msgstr "Azijska tipografija"
#: paragrph.src #: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"paragrph.src\n" "paragrph.src\n"
"STR_EXAMPLE\n" "STR_EXAMPLE\n"
@@ -4237,17 +4213,16 @@ msgctxt ""
"FL_EDGE_STYLE\n" "FL_EDGE_STYLE\n"
"fixedline.text" "fixedline.text"
msgid "Corner and cap styles" msgid "Corner and cap styles"
msgstr "" msgstr "Stilovi ugla i početnog slova"
#: tabline.src #: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"tabline.src\n" "tabline.src\n"
"RID_SVXPAGE_LINE\n" "RID_SVXPAGE_LINE\n"
"FT_EDGE_STYLE\n" "FT_EDGE_STYLE\n"
"fixedtext.text" "fixedtext.text"
msgid "~Corner style" msgid "~Corner style"
msgstr "Stil ugla" msgstr "~Stil ugla"
#: tabline.src #: tabline.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -4292,7 +4267,7 @@ msgctxt ""
"FT_CAP_STYLE\n" "FT_CAP_STYLE\n"
"fixedtext.text" "fixedtext.text"
msgid "Ca~p style" msgid "Ca~p style"
msgstr "" msgstr "Stilovi _početnog slova"
#: tabline.src #: tabline.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -4313,7 +4288,6 @@ msgid "Round"
msgstr "Zaokruži" msgstr "Zaokruži"
#: tabline.src #: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"tabline.src\n" "tabline.src\n"
"RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE\n" "RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE\n"
@@ -5039,7 +5013,6 @@ msgid "Options"
msgstr "Opcije" msgstr "Opcije"
#: numfmt.src #: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"numfmt.src\n" "numfmt.src\n"
"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n" "RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"
@@ -5344,7 +5317,6 @@ msgid "For~mat"
msgstr "~Format" msgstr "~Format"
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -5354,7 +5326,6 @@ msgid "1, 2, 3, ..."
msgstr "1, 2, 3,..." msgstr "1, 2, 3,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -5364,7 +5335,6 @@ msgid "A, B, C, ..."
msgstr "A, B, C,..." msgstr "A, B, C,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -5374,7 +5344,6 @@ msgid "a, b, c, ..."
msgstr "a, b, c,..." msgstr "a, b, c,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -5384,7 +5353,6 @@ msgid "I, II, III, ..."
msgstr "I, II, III,..." msgstr "I, II, III,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -5403,7 +5371,6 @@ msgid "None"
msgstr "Ništa" msgstr "Ništa"
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -5413,7 +5380,6 @@ msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
msgstr "A,.., AA,.., AAA,..." msgstr "A,.., AA,.., AAA,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -5423,7 +5389,6 @@ msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
msgstr "a,.., aa,.., aaa,..." msgstr "a,.., aa,.., aaa,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -5433,127 +5398,114 @@ msgid "Native Numbering"
msgstr "Prirodno nabrajanje" msgstr "Prirodno nabrajanje"
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"10\n" "10\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)" msgid "A, B, .., Aa, Ab, ... (Bulgarian)"
msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"11\n" "11\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)" msgid "a, b, .., aa, ab, ... (Bulgarian)"
msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "bugarski: a, b,.., aa, ab,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"12\n" "12\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)" msgid "A, B, .., Aa, Bb, ... (Bulgarian)"
msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Bb,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"13\n" "13\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)" msgid "a, b, .., aa, bb, ... (Bulgarian)"
msgstr "bugarski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "bugarski: a, b,.., aa, bb,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"14\n" "14\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)" msgid "A, B, .., Aa, Ab, ... (Russian)"
msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"15\n" "15\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)" msgid "a, b, .., aa, ab, ... (Russian)"
msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "ruski: a, b,.., aa, ab,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"16\n" "16\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)" msgid "A, B, .., Aa, Bb, ... (Russian)"
msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Bb,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"17\n" "17\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)" msgid "a, b, .., aa, bb, ... (Russian)"
msgstr "ruski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "ruski: a, b,.., aa, bb,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"18\n" "18\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)" msgid "A, B, .., Aa, Ab, ... (Serbian)"
msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"19\n" "19\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)" msgid "a, b, .., aa, ab, ... (Serbian)"
msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "srpski: a, b,.., aa, ab,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"20\n" "20\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)" msgid "A, B, .., Aa, Bb, ... (Serbian)"
msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Bb,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
"21\n" "21\n"
"stringlist.text" "stringlist.text"
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)" msgid "a, b, .., aa, bb, ... (Serbian)"
msgstr "srpski: A, B,.., Aa, Ab,..." msgstr "srpski: a, b,.., aa, bb,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -5563,7 +5515,6 @@ msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
msgstr "grčki: Α, Β, Γ,..." msgstr "grčki: Α, Β, Γ,..."
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n" "RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"
@@ -6191,7 +6142,6 @@ msgid "Screen 16:9"
msgstr "Ekran 16:9" msgstr "Ekran 16:9"
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"
@@ -6201,7 +6151,6 @@ msgid "Screen 16:10"
msgstr "Ekran 16:9" msgstr "Ekran 16:9"
#: page.src #: page.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"page.src\n" "page.src\n"
"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n" "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"
@@ -7679,7 +7628,6 @@ msgid "Hori~zontal"
msgstr "Vodo~ravno" msgstr "Vodo~ravno"
#: swpossizetabpage.src #: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n" "swpossizetabpage.src\n"
"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n" "RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-06 19:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-06 19:42+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:27+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 06:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-19 06:10+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:30+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,13 +1,12 @@
#. extracted from dbaccess/source/ui/browser
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:52+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -75,7 +74,6 @@ msgid "Query #"
msgstr "Upit #" msgstr "Upit #"
#: sbagrid.src #: sbagrid.src
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"sbagrid.src\n" "sbagrid.src\n"
"STR_TBL_TITLE\n" "STR_TBL_TITLE\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,13 +1,12 @@
#. extracted from dbaccess/source/ui/dlg
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-19 11:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-24 22:16+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -126,8 +125,7 @@ msgstr ""
"Direktorijum\n" "Direktorijum\n"
"\n" "\n"
"$path$\n" "$path$\n"
"\n" "\\ne postoji. Treba li da se napravi?"
"e postoji. Treba li da se napravi?"
#: dbadmin2.src #: dbadmin2.src
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -2531,7 +2529,7 @@ msgctxt ""
"CB_SHOWOUTPUT\n" "CB_SHOWOUTPUT\n"
"checkbox.text" "checkbox.text"
msgid "Show output of \"select\" statements" msgid "Show output of \"select\" statements"
msgstr "" msgstr "Prikaži izlaz „select“ naredbi."
#: directsql.src #: directsql.src
msgctxt "" msgctxt ""

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 05:58+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-19 05:58+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 06:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-19 06:10+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:22+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-06 21:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-06 21:30+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-06 21:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-06 21:57+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 09:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 09:02+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-19 10:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-19 10:51+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-06 22:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-06 22:05+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:21+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 15:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-19 15:27+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-06 21:55+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-06 21:55+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,21 +1,20 @@
#. extracted from desktop/uiconfig/ui
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:53+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: extensionmanager.ui #: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"extensionmanager.ui\n" "extensionmanager.ui\n"
"ExtensionManagerDialog\n" "ExtensionManagerDialog\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgid "Extension Manager"
msgstr "Upravnik paketa" msgstr "Upravnik paketa"
#: extensionmanager.ui #: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"extensionmanager.ui\n" "extensionmanager.ui\n"
"add\n" "add\n"
@@ -35,47 +33,42 @@ msgid "Add..."
msgstr "Dodaj..." msgstr "Dodaj..."
#: extensionmanager.ui #: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"extensionmanager.ui\n" "extensionmanager.ui\n"
"update\n" "update\n"
"label\n" "label\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Check for updates..." msgid "Check for updates..."
msgstr "Potraži ~nadogradnje..." msgstr "Potraži nadogradnje..."
#: extensionmanager.ui #: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"extensionmanager.ui\n" "extensionmanager.ui\n"
"shared\n" "shared\n"
"label\n" "label\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Shared" msgid "Shared"
msgstr "~Instalirani kao deljeni" msgstr "Instalirani kao deljeni"
#: extensionmanager.ui #: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"extensionmanager.ui\n" "extensionmanager.ui\n"
"user\n" "user\n"
"label\n" "label\n"
"string.text" "string.text"
msgid "User" msgid "User"
msgstr "Korisnik" msgstr "Instalirani za korisnika"
#: extensionmanager.ui #: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"extensionmanager.ui\n" "extensionmanager.ui\n"
"bundled\n" "bundled\n"
"label\n" "label\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "~Ugrađeni u instalaciju" msgstr "Ugrađeni u instalaciju"
#: extensionmanager.ui #: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"extensionmanager.ui\n" "extensionmanager.ui\n"
"label1\n" "label1\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgid "Type of Extension"
msgstr "Vrsta paketa" msgstr "Vrsta paketa"
#: extensionmanager.ui #: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"extensionmanager.ui\n" "extensionmanager.ui\n"
"progressft\n" "progressft\n"
@@ -95,11 +87,10 @@ msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
msgstr "Dodajem paket „%EXTENSION_NAME“" msgstr "Dodajem paket „%EXTENSION_NAME“"
#: extensionmanager.ui #: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"extensionmanager.ui\n" "extensionmanager.ui\n"
"getextensions\n" "getextensions\n"
"label\n" "label\n"
"string.text" "string.text"
msgid "Get more extensions online..." msgid "Get more extensions online..."
msgstr "Pribavi nove pakete sa Interneta..." msgstr "Nabavite nove pakete na Internetu..."

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:12+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:00+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 13:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-19 13:26+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,24 +1,23 @@
#. extracted from dictionaries/es
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:53+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: description.xml #: description.xml
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"description.xml\n" "description.xml\n"
"dispname\n" "dispname\n"
"description.text" "description.text"
msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
msgstr "Danski: provera pisanja, prelom reči i rečnik sinonima" msgstr "Španski: provera pisanja, prelom reči i rečnik sinonima"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,13 +1,12 @@
#. extracted from dictionaries/gl
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:54+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,10 +16,9 @@ msgstr ""
"X-Project-Style: openoffice\n" "X-Project-Style: openoffice\n"
#: description.xml #: description.xml
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"description.xml\n" "description.xml\n"
"dispname\n" "dispname\n"
"description.text" "description.text"
msgid "Galician spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgid "Galician spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
msgstr "Italijanski: provera pisanja, prelom reči i rečnik sinonima" msgstr "Galicijski: provera pisanja, prelom reči i rečnik sinonima"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:09+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 13:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-19 13:26+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,20 +1,21 @@
#. extracted from dictionaries/pt_BR
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-24 22:19+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n" "X-Project-Style: openoffice\n"
"X-Poedit-Language: Serbian\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: description.xml #: description.xml
msgctxt "" msgctxt ""
@@ -22,4 +23,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n" "dispname\n"
"description.text" "description.text"
msgid "Spelling, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese" msgid "Spelling, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese"
msgstr "" msgstr "Brazilski portugalski: provera pisanja, prelom reči i rečnik sinonima"

View File

@@ -1,14 +1,12 @@
#. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-21 00:27+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Project-Style: openoffice\n" "X-Project-Style: openoffice\n"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"spelling\n" "spelling\n"
@@ -27,7 +24,6 @@ msgid "Grammar checking"
msgstr "Provera gramatike" msgstr "Provera gramatike"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_grammar\n" "hlp_grammar\n"
@@ -36,7 +32,6 @@ msgid "Check more grammar errors."
msgstr "Druge gramatičke greške." msgstr "Druge gramatičke greške."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"grammar\n" "grammar\n"
@@ -45,7 +40,6 @@ msgid "Possible mistakes"
msgstr "Moguće greške" msgstr "Moguće greške"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_cap\n" "hlp_cap\n"
@@ -54,7 +48,6 @@ msgid "Check missing capitalization of sentences."
msgstr "Proveri nedostajuća početna velika slova." msgstr "Proveri nedostajuća početna velika slova."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"cap\n" "cap\n"
@@ -63,7 +56,6 @@ msgid "Capitalization"
msgstr "Veličina slova" msgstr "Veličina slova"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_dup\n" "hlp_dup\n"
@@ -72,7 +64,6 @@ msgid "Check repeated words."
msgstr "Proveri ponavljanje reči." msgstr "Proveri ponavljanje reči."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"dup\n" "dup\n"
@@ -81,7 +72,6 @@ msgid "Word duplication"
msgstr "Ponavljanje reči" msgstr "Ponavljanje reči"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_pair\n" "hlp_pair\n"
@@ -90,7 +80,6 @@ msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
msgstr "Proveri nedostajuće i prekobrojne zagrade i navodnike." msgstr "Proveri nedostajuće i prekobrojne zagrade i navodnike."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"pair\n" "pair\n"
@@ -99,7 +88,6 @@ msgid "Parentheses"
msgstr "Zagrade" msgstr "Zagrade"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"punctuation\n" "punctuation\n"
@@ -108,7 +96,6 @@ msgid "Punctuation"
msgstr "Interpunkcija" msgstr "Interpunkcija"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_spaces\n" "hlp_spaces\n"
@@ -117,7 +104,6 @@ msgid "Check single spaces between words."
msgstr "Proveri da je jedan razmak između reči." msgstr "Proveri da je jedan razmak između reči."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"spaces\n" "spaces\n"
@@ -126,7 +112,6 @@ msgid "Word spacing"
msgstr "Razmak reči" msgstr "Razmak reči"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_mdash\n" "hlp_mdash\n"
@@ -135,7 +120,6 @@ msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."
msgstr "Koristi crtu bez razmaka umesto crtice sa razmakom." msgstr "Koristi crtu bez razmaka umesto crtice sa razmakom."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"mdash\n" "mdash\n"
@@ -144,7 +128,6 @@ msgid "Em dash"
msgstr "Crta" msgstr "Crta"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_ndash\n" "hlp_ndash\n"
@@ -153,7 +136,6 @@ msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."
msgstr "Koristi crticu sa razmakom umesto crte bez razmaka." msgstr "Koristi crticu sa razmakom umesto crte bez razmaka."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"ndash\n" "ndash\n"
@@ -162,7 +144,6 @@ msgid "En dash"
msgstr "Crtica" msgstr "Crtica"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_quotation\n" "hlp_quotation\n"
@@ -171,7 +152,6 @@ msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"
msgstr "Proveri duple navodnike: \"x\" → „x“" msgstr "Proveri duple navodnike: \"x\" → „x“"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"quotation\n" "quotation\n"
@@ -180,7 +160,6 @@ msgid "Quotation marks"
msgstr "Navodnici" msgstr "Navodnici"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_times\n" "hlp_times\n"
@@ -189,7 +168,6 @@ msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"
msgstr "Proveri znak za množenje: 5x5 → 5×5" msgstr "Proveri znak za množenje: 5x5 → 5×5"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"times\n" "times\n"
@@ -198,7 +176,6 @@ msgid "Multiplication sign"
msgstr "Znak za množenje" msgstr "Znak za množenje"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_spaces2\n" "hlp_spaces2\n"
@@ -207,7 +184,6 @@ msgid "Check single spaces between sentences."
msgstr "Proveri da je jedan razmak između rećenica." msgstr "Proveri da je jedan razmak između rećenica."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"spaces2\n" "spaces2\n"
@@ -216,7 +192,6 @@ msgid "Sentence spacing"
msgstr "Razmak rečenica" msgstr "Razmak rečenica"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_spaces3\n" "hlp_spaces3\n"
@@ -225,7 +200,6 @@ msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."
msgstr "Proveri više od dva dodatna razmaka između reči i rečenica." msgstr "Proveri više od dva dodatna razmaka između reči i rečenica."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"spaces3\n" "spaces3\n"
@@ -234,7 +208,6 @@ msgid "More spaces"
msgstr "Višestruki razmaci" msgstr "Višestruki razmaci"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_minus\n" "hlp_minus\n"
@@ -243,7 +216,6 @@ msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
msgstr "Promeni crticu u pravi znak za oduzimanje." msgstr "Promeni crticu u pravi znak za oduzimanje."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"minus\n" "minus\n"
@@ -252,7 +224,6 @@ msgid "Minus sign"
msgstr "Znak za oduzimanje" msgstr "Znak za oduzimanje"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_apostrophe\n" "hlp_apostrophe\n"
@@ -261,7 +232,6 @@ msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double p
msgstr "Promeni kucani apostrof, jednostruke navodnike i ispravi duple jednostruke." msgstr "Promeni kucani apostrof, jednostruke navodnike i ispravi duple jednostruke."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"apostrophe\n" "apostrophe\n"
@@ -270,7 +240,6 @@ msgid "Apostrophe"
msgstr "Apostrofi" msgstr "Apostrofi"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_ellipsis\n" "hlp_ellipsis\n"
@@ -279,7 +248,6 @@ msgid "Change three dots with ellipsis."
msgstr "Promeni tri tačke sa znakom tri tačkice." msgstr "Promeni tri tačke sa znakom tri tačkice."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"ellipsis\n" "ellipsis\n"
@@ -288,7 +256,6 @@ msgid "Ellipsis"
msgstr "Skraćeno tačkama" msgstr "Skraćeno tačkama"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"others\n" "others\n"
@@ -297,7 +264,6 @@ msgid "Others"
msgstr "Ostale" msgstr "Ostale"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_metric\n" "hlp_metric\n"
@@ -306,7 +272,6 @@ msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
msgstr "Promena jedinica iz °F; mph; in, ft, mil; lb; gal." msgstr "Promena jedinica iz °F; mph; in, ft, mil; lb; gal."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"metric\n" "metric\n"
@@ -315,7 +280,6 @@ msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"
msgstr "Promeni u metrički sistem (°C, km/h, m, kg, l)" msgstr "Promeni u metrički sistem (°C, km/h, m, kg, l)"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_numsep\n" "hlp_numsep\n"
@@ -324,16 +288,14 @@ msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."
msgstr "Uobičajno (1000000 → 1.000.000) ili ISO (1000000 → 1 000 000)." msgstr "Uobičajno (1000000 → 1.000.000) ili ISO (1000000 → 1 000 000)."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"numsep\n" "numsep\n"
"property.text" "property.text"
msgid "Thousand separation of large numbers" msgid "Thousand separation of large numbers"
msgstr "~Separator za hiljade" msgstr "Separator za hiljade"
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"hlp_nonmetric\n" "hlp_nonmetric\n"
@@ -342,7 +304,6 @@ msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
msgstr "Promena jedinica iz °C; km/h; cm, m, km; kg; l." msgstr "Promena jedinica iz °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
#: pt_BR_en_US.properties #: pt_BR_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt "" msgctxt ""
"pt_BR_en_US.properties\n" "pt_BR_en_US.properties\n"
"nonmetric\n" "nonmetric\n"

View File

@@ -1,14 +1,12 @@
#. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 13:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-24 22:19+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -33,4 +31,4 @@ msgctxt ""
"Label\n" "Label\n"
"value.text" "value.text"
msgid "Grammar checking (Portuguese)" msgid "Grammar checking (Portuguese)"
msgstr "" msgstr "Provera gramatike (portugalski)"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:44+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:32+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
"Language: sh\n" "Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More