From 6a3a910e14a4908ce954f909558ab21c51d8b8bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andras Timar <atimar@suse.com>
Date: Tue, 20 Sep 2011 18:25:26 +0200
Subject: [PATCH] use cygpath on Windows

---
 translations/makefile.mk | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/translations/makefile.mk b/translations/makefile.mk
index 3ffde894877..906202e9367 100644
--- a/translations/makefile.mk
+++ b/translations/makefile.mk
@@ -87,7 +87,11 @@ PYTHONHOME:=$(SOLARVER)/$(INPATH)
 $(MISC)/sdf-template/en-US.sdf :
     -$(MKDIRHIER) $(MISC)/sdf-template
     -$(MKDIRHIER) $(MISC)/sdf-l10n
+.IF "$(OS)" == "WNT" 
+    $(SOLARSRC)/solenv/bin/localize -e -l en-US -f $(shell cygpath -m $(SRC_ROOT)/$(PRJNAME)/$@)
+.ELSE
     $(SOLARSRC)/solenv/bin/localize -e -l en-US -f $(SRC_ROOT)/$(PRJNAME)/$@
+.ENDIF                  # "$(OS)" == "WNT" 
 
 pot : $(MISC)/sdf-template/en-US.sdf
     $(OO2PO) -P -i $< -o $(MISC)/pot