update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ifb22d7a6dc32d3f017fcd35f4fc1877aea3b4d38
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-21 11:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-31 23:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-22 22:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/gl/>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
@@ -11344,7 +11344,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Name\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "NumberofTracks"
|
||||
msgstr "NúmeroPista"
|
||||
msgstr "NúmeroDePistas"
|
||||
|
||||
#. PCEWn
|
||||
#: TableWizard.xcu
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 14:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-15 22:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-26 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/gl/>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
@@ -12294,7 +12294,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Swivel"
|
||||
msgstr "Rotación"
|
||||
msgstr "Virar"
|
||||
|
||||
#. FffHu
|
||||
#: Effects.xcu
|
||||
@@ -13434,7 +13434,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Swivel"
|
||||
msgstr "Rotación"
|
||||
msgstr "Virar"
|
||||
|
||||
#. cXRAG
|
||||
#: Effects.xcu
|
||||
@@ -14134,7 +14134,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Fall simulated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caída simulada"
|
||||
|
||||
#. MZBtm
|
||||
#: Effects.xcu
|
||||
@@ -19436,7 +19436,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "~Rotate"
|
||||
msgstr "~Rodar"
|
||||
msgstr "~Xirar"
|
||||
|
||||
#. hwJBh
|
||||
#: GenericCommands.xcu
|
||||
@@ -25796,7 +25796,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Rot~ate or Flip"
|
||||
msgstr "Rot~ar ou voltear"
|
||||
msgstr "Xir~ar ou voltear"
|
||||
|
||||
#. 5aTnd
|
||||
#: GenericCommands.xcu
|
||||
@@ -25916,7 +25916,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Insert ~non-breaking space"
|
||||
msgstr "Inserir espazo ~non quebrábel"
|
||||
msgstr "Inserir espazo i~nquebrantábel"
|
||||
|
||||
#. KZXXb
|
||||
#: GenericCommands.xcu
|
||||
@@ -30776,7 +30776,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Rotate 90° ~Left"
|
||||
msgstr "Rodar 90° á ~esquerda"
|
||||
msgstr "Xirar 90° á ~esquerda"
|
||||
|
||||
#. ysk9i
|
||||
#: WriterCommands.xcu
|
||||
@@ -30786,7 +30786,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Rotate 90° ~Right"
|
||||
msgstr "Rodar 90° á ~dereita"
|
||||
msgstr "Xirar 90° á ~dereita"
|
||||
|
||||
#. HqrLX
|
||||
#: WriterCommands.xcu
|
||||
@@ -33616,7 +33616,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Fie~ld Shadings"
|
||||
msgstr "~Sombreamentos de campo"
|
||||
msgstr "~Sombreados de campo"
|
||||
|
||||
#. 9EBAK
|
||||
#: WriterCommands.xcu
|
||||
@@ -34958,6 +34958,16 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Fold or unfold outline content in document"
|
||||
msgstr "Recoller ou despregar o contido do esquema no documento"
|
||||
|
||||
#. qaWQG
|
||||
#: WriterCommands.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WriterCommands.xcu\n"
|
||||
"..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:InspectorDeck\n"
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Inspector Deck"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. joS9f
|
||||
#: WriterFormWindowState.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user