update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ifb22d7a6dc32d3f017fcd35f4fc1877aea3b4d38
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-25 19:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 16:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/en_GB/>\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1554744139.000000\n"
|
||||
|
||||
#. fniWp
|
||||
@@ -582,77 +582,143 @@ msgid "Basic Macros"
|
||||
msgstr "Basic Macros"
|
||||
|
||||
#. tFg7s
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:46
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:43
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|run"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
#. gokwe
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:52
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|ok"
|
||||
msgid "Runs or saves the current macro."
|
||||
msgstr "Runs or saves the current macro."
|
||||
|
||||
#. 6SWBt
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:160
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|macros"
|
||||
msgid "Lists the macros that are contained in the module selected in the Macro from list."
|
||||
msgstr "Lists the macros that are contained in the module selected in the Macro from list."
|
||||
|
||||
#. 5TRqv
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:166
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:173
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|existingmacrosft"
|
||||
msgid "Existing Macros In:"
|
||||
msgstr "Existing Macros In:"
|
||||
|
||||
#. 8Bfcg
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:242
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|libraries"
|
||||
msgid "Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog."
|
||||
msgstr "Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialogue box."
|
||||
|
||||
#. Mfysc
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:248
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:260
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|macrofromft"
|
||||
msgid "Macro From"
|
||||
msgstr "Macro From"
|
||||
|
||||
#. Qth4v
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:264
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:276
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|macrotoft"
|
||||
msgid "Save Macro In"
|
||||
msgstr "Save macro in"
|
||||
|
||||
#. AjFTi
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:317
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|macronameedit"
|
||||
msgid "Displays the name of the selected macro. To create or to change the name of a macro, enter a name here."
|
||||
msgstr "Displays the name of the selected macro. To create or to change the name of a macro, enter a name here."
|
||||
|
||||
#. BpDb6
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:311
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:328
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|libraryft1"
|
||||
msgid "Macro Name"
|
||||
msgstr "Macro Name"
|
||||
|
||||
#. izDZr
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:334
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:351
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|assign"
|
||||
msgid "Assign..."
|
||||
msgstr "Assign..."
|
||||
|
||||
#. qEaMG
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:358
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|assign"
|
||||
msgid "Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event."
|
||||
msgstr "Opens the Customise dialogue box, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event."
|
||||
|
||||
#. dxu7W
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:348
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:370
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|edit"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edit"
|
||||
|
||||
#. dE5A9
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:377
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|edit"
|
||||
msgid "Starts the %PRODUCTNAME Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing."
|
||||
msgstr "Starts the %PRODUCTNAME Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing."
|
||||
|
||||
#. 9Uhec
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:362
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:389
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|delete"
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr "_Delete"
|
||||
|
||||
#. Mxvv8
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:396
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|delete"
|
||||
msgid "Creates a new macro, creates a new module or deletes the selected macro or selected module."
|
||||
msgstr "Creates a new macro, creates a new module or deletes the selected macro or selected module."
|
||||
|
||||
#. XkqFC
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:376
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:408
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|new"
|
||||
msgid "_New"
|
||||
msgstr "_New"
|
||||
|
||||
#. Gh52t
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:390
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:422
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|organize"
|
||||
msgid "Organizer..."
|
||||
msgstr "Organiser..."
|
||||
|
||||
#. 3L2hk
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:429
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|organize"
|
||||
msgid "Opens the Macro Organizer dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries."
|
||||
msgstr "Opens the Macro Organiser dialogue box, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogue boxes, and libraries."
|
||||
|
||||
#. wAJj2
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:404
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:441
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|newlibrary"
|
||||
msgid "New Library"
|
||||
msgstr "New Library"
|
||||
|
||||
#. E5rdD
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:448
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|newlibrary"
|
||||
msgid "Saves the recorded macro in a new library."
|
||||
msgstr "Saves the recorded macro in a new library."
|
||||
|
||||
#. 2xdsE
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:418
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:460
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|newmodule"
|
||||
msgid "New Module"
|
||||
msgstr "New Module"
|
||||
|
||||
#. BrAwG
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:467
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|newmodule"
|
||||
msgid "Saves the recorded macro in a new module."
|
||||
msgstr "Saves the recorded macro in a new module."
|
||||
|
||||
#. gMDg9
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:515
|
||||
msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|BasicMacroDialog"
|
||||
msgid "Opens a dialog to organize macros."
|
||||
msgstr "Opens a dialogue box to organise macros."
|
||||
|
||||
#. MDBgX
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:12
|
||||
msgctxt "breakpointmenus|manage"
|
||||
@@ -731,36 +797,78 @@ msgctxt "dialogpage|label1"
|
||||
msgid "Dialog:"
|
||||
msgstr "Dialog:"
|
||||
|
||||
#. ECCc3
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:92
|
||||
msgctxt "dialogpage|extended_tip|library"
|
||||
msgid "Deletes the selected element or elements after confirmation."
|
||||
msgstr "Deletes the selected element or elements after confirmation."
|
||||
|
||||
#. jAkNt
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:126
|
||||
msgctxt "dialogpage|extended_tip|edit"
|
||||
msgid "Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library."
|
||||
msgstr "Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library."
|
||||
|
||||
#. n9VLU
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:129
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:138
|
||||
msgctxt "dialogpage|newmodule"
|
||||
msgid "_New..."
|
||||
msgstr "_New..."
|
||||
|
||||
#. hfkr2
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:145
|
||||
msgctxt "dialogpage|extended_tip|newmodule"
|
||||
msgid "Opens the editor and creates a new module."
|
||||
msgstr "Opens the editor and creates a new module."
|
||||
|
||||
#. kBzSW
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:144
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:158
|
||||
msgctxt "dialogpage|newdialog"
|
||||
msgid "_New..."
|
||||
msgstr "_New..."
|
||||
|
||||
#. JR2oJ
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:181
|
||||
msgctxt "dialogpage|extended_tip|delete"
|
||||
msgid "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
|
||||
msgstr "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
|
||||
|
||||
#. k64f4
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:175
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:194
|
||||
msgctxt "dialogpage|password"
|
||||
msgid "_Password..."
|
||||
msgstr "_Password..."
|
||||
|
||||
#. FeCu5
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:201
|
||||
msgctxt "dialogpage|extended_tip|password"
|
||||
msgid "Assigns or edits the password for the selected library."
|
||||
msgstr "Assigns or edits the password for the selected library."
|
||||
|
||||
#. sHS7f
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:189
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:213
|
||||
msgctxt "dialogpage|import"
|
||||
msgid "_Import..."
|
||||
msgstr "_Import..."
|
||||
|
||||
#. 8VCZB
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:220
|
||||
msgctxt "dialogpage|extended_tip|import"
|
||||
msgid "Locate that %PRODUCTNAME Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
|
||||
msgstr "Locate the %PRODUCTNAME Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
|
||||
|
||||
#. ubE5G
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:203
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:232
|
||||
msgctxt "dialogpage|export"
|
||||
msgid "_Export..."
|
||||
msgstr "_Export..."
|
||||
|
||||
#. weDhB
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:258
|
||||
msgctxt "dialogpage|extended_tip|DialogPage"
|
||||
msgid "Lists the existing modules or dialogs."
|
||||
msgstr "Lists the existing modules or dialogs."
|
||||
|
||||
#. EGyCn
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dockingwatch.ui:110
|
||||
msgctxt "dockingwatch|RID_STR_WATCHVARIABLE"
|
||||
@@ -816,59 +924,125 @@ msgid "Import Libraries"
|
||||
msgstr "Import Libraries"
|
||||
|
||||
#. C8ny7
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:119
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:116
|
||||
msgctxt "importlibdialog|ref"
|
||||
msgid "Insert as reference (read-only)"
|
||||
msgstr "Insert as reference (read-only)"
|
||||
|
||||
#. gxCjk
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:125
|
||||
msgctxt "importlibdialog|extended_tip|ref"
|
||||
msgid "Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time you start %PRODUCTNAME."
|
||||
msgstr "Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time that you start %PRODUCTNAME."
|
||||
|
||||
#. B9N7w
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:134
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:136
|
||||
msgctxt "importlibdialog|replace"
|
||||
msgid "Replace existing libraries"
|
||||
msgstr "Replace existing libraries"
|
||||
|
||||
#. AyUpF
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:145
|
||||
msgctxt "importlibdialog|extended_tip|replace"
|
||||
msgid "Replaces a library that has the same name with the current library."
|
||||
msgstr "Replaces a library that has the same name with the current library."
|
||||
|
||||
#. GGb7Q
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:155
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:162
|
||||
msgctxt "importlibdialog|label1"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Options"
|
||||
|
||||
#. 7ZFMZ
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:277
|
||||
msgctxt "importlibdialog|extended_tip|ImportLibDialog"
|
||||
msgid "Enter a name or the path to the library that you want to append. You can also select a library from the list."
|
||||
msgstr "Enter a name or the path to the library that you want to append. You can also select a library from the list."
|
||||
|
||||
#. XdZ7e
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:42
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:41
|
||||
msgctxt "libpage|label1"
|
||||
msgid "L_ocation:"
|
||||
msgstr "L_ocation:"
|
||||
|
||||
#. JAxWt
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:58
|
||||
msgctxt "libpage|extended_tip|location"
|
||||
msgid "Select the application or the document containing the macro libraries that you want to organize."
|
||||
msgstr "Select the application or the document containing the macro libraries that you want to organise."
|
||||
|
||||
#. C4mjh
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:81
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:85
|
||||
msgctxt "libpage|lingudictsft"
|
||||
msgid "_Library:"
|
||||
msgstr "_Library:"
|
||||
|
||||
#. T2NUa
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:149
|
||||
msgctxt "libpage|extended_tip|library"
|
||||
msgid "Deletes the selected element or elements after confirmation."
|
||||
msgstr "Deletes the selected element or elements after confirmation."
|
||||
|
||||
#. ARGtS
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:183
|
||||
msgctxt "libpage|extended_tip|edit"
|
||||
msgid "Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library."
|
||||
msgstr "Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library."
|
||||
|
||||
#. AjENj
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:181
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:195
|
||||
msgctxt "libpage|password"
|
||||
msgid "_Password..."
|
||||
msgstr "_Password..."
|
||||
|
||||
#. m79WV
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:202
|
||||
msgctxt "libpage|extended_tip|password"
|
||||
msgid "Assigns or edits the password for the selected library."
|
||||
msgstr "Assigns or edits the password for the selected library."
|
||||
|
||||
#. bzX6x
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:195
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:214
|
||||
msgctxt "libpage|new"
|
||||
msgid "_New..."
|
||||
msgstr "_New..."
|
||||
|
||||
#. Af6Jv
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:221
|
||||
msgctxt "libpage|extended_tip|new"
|
||||
msgid "Creates a new library."
|
||||
msgstr "Creates a new library."
|
||||
|
||||
#. EBVPe
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:210
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:234
|
||||
msgctxt "libpage|import"
|
||||
msgid "_Import..."
|
||||
msgstr "_Import..."
|
||||
|
||||
#. W7BzD
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:241
|
||||
msgctxt "libpage|extended_tip|import"
|
||||
msgid "Locate that %PRODUCTNAME Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
|
||||
msgstr "Locate the %PRODUCTNAME Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
|
||||
|
||||
#. GhHRH
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:225
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:254
|
||||
msgctxt "libpage|export"
|
||||
msgid "_Export..."
|
||||
msgstr "_Export..."
|
||||
|
||||
#. hMRJK
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:277
|
||||
msgctxt "libpage|extended_tip|delete"
|
||||
msgid "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
|
||||
msgstr "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
|
||||
|
||||
#. dfZKj
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:303
|
||||
msgctxt "libpage|extended_tip|LibPage"
|
||||
msgid "Select the application or the document containing the macro libraries that you want to organize."
|
||||
msgstr "Select the application or the document containing the macro libraries that you want to organise."
|
||||
|
||||
#. zrJTt
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:16
|
||||
msgctxt "managebreakpoints|ManageBreakpointsDialog"
|
||||
@@ -929,42 +1103,84 @@ msgctxt "modulepage|label1"
|
||||
msgid "M_odule:"
|
||||
msgstr "M_odule:"
|
||||
|
||||
#. fpUvr
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:92
|
||||
msgctxt "modulepage|extended_tip|library"
|
||||
msgid "Lists the existing macro libraries for the current application and any open documents."
|
||||
msgstr "Lists the existing macro libraries for the current application and any open documents."
|
||||
|
||||
#. hBRpM
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:126
|
||||
msgctxt "modulepage|extended_tip|edit"
|
||||
msgid "Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library."
|
||||
msgstr "Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library."
|
||||
|
||||
#. KjBGM
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:129
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:138
|
||||
msgctxt "modulepage|newmodule"
|
||||
msgid "_New..."
|
||||
msgstr "_New..."
|
||||
|
||||
#. SGQMi
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:145
|
||||
msgctxt "modulepage|extended_tip|newmodule"
|
||||
msgid "Opens the editor and creates a new module."
|
||||
msgstr "Opens the editor and creates a new module."
|
||||
|
||||
#. RakoP
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:144
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:158
|
||||
msgctxt "modulepage|newdialog"
|
||||
msgid "_New..."
|
||||
msgstr "_New..."
|
||||
|
||||
#. 5FC8g
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:175
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:189
|
||||
msgctxt "modulepage|password"
|
||||
msgid "_Password..."
|
||||
msgstr "_Password..."
|
||||
|
||||
#. apZrB
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:196
|
||||
msgctxt "modulepage|extended_tip|password"
|
||||
msgid "Assigns or edits the password for the selected library."
|
||||
msgstr "Assigns or edits the password for the selected library."
|
||||
|
||||
#. EgCDE
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:189
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:208
|
||||
msgctxt "modulepage|import"
|
||||
msgid "_Import..."
|
||||
msgstr "_Import..."
|
||||
|
||||
#. qCXgD
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:215
|
||||
msgctxt "modulepage|extended_tip|import"
|
||||
msgid "Locate that %PRODUCTNAME Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
|
||||
msgstr "Locate the %PRODUCTNAME Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
|
||||
|
||||
#. GAYBh
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:203
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:227
|
||||
msgctxt "modulepage|export"
|
||||
msgid "_Export..."
|
||||
msgstr "_Export..."
|
||||
|
||||
#. 9Z2WP
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:253
|
||||
msgctxt "modulepage|extended_tip|ModulePage"
|
||||
msgid "Lists the existing modules or dialogs."
|
||||
msgstr "Lists the existing modules or dialogs."
|
||||
|
||||
#. Skwd5
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/newlibdialog.ui:86
|
||||
msgctxt "newlibdialog|area"
|
||||
msgid "_Name:"
|
||||
msgstr "_Name:"
|
||||
|
||||
#. FWXXE
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/newlibdialog.ui:126
|
||||
msgctxt "newlibdialog|extended_tip|NewLibDialog"
|
||||
msgid "Enter a name for the new library or module."
|
||||
msgstr "Enter a name for the new library or module."
|
||||
|
||||
#. uVgXz
|
||||
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:8
|
||||
msgctxt "organizedialog|OrganizeDialog"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 17:58+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 08:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -2619,109 +2619,109 @@ msgid "Smooth Lines"
|
||||
msgstr "Smooth Lines"
|
||||
|
||||
#. vmRbz
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:105
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:114
|
||||
msgctxt "smoothlinesdlg|TypeLabel"
|
||||
msgid "Line _Type:"
|
||||
msgstr "Line _Type:"
|
||||
|
||||
#. Nkqhi
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:121
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:131
|
||||
msgctxt "smoothlinesdlg|SplineTypeComboBox"
|
||||
msgid "Cubic spline"
|
||||
msgstr "Cubic spline"
|
||||
|
||||
#. LTCVw
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:122
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:132
|
||||
msgctxt "smoothlinesdlg|SplineTypeComboBox"
|
||||
msgid "B-spline"
|
||||
msgstr "B-spline"
|
||||
|
||||
#. EJdNq
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:126
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:136
|
||||
msgctxt "smoothlinesdlg|extended_tip|SplineTypeComboBox"
|
||||
msgid "Apply a line curve model."
|
||||
msgstr "Apply a line curve model."
|
||||
|
||||
#. eecxc
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:160
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:170
|
||||
msgctxt "smoothlinesdlg|ResolutionLabel"
|
||||
msgid "_Resolution:"
|
||||
msgstr "_Resolution:"
|
||||
|
||||
#. AdG5v
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:174
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:184
|
||||
msgctxt "smoothlinesdlg|PolynomialsLabel"
|
||||
msgid "_Degree of polynomials:"
|
||||
msgstr "_Degree of polynomials:"
|
||||
|
||||
#. X35yY
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:192
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:201
|
||||
msgctxt "smoothlinesdlg|extended_tip|ResolutionSpinbutton"
|
||||
msgid "Set the resolution."
|
||||
msgstr "Set the resolution."
|
||||
|
||||
#. a4btg
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:210
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:218
|
||||
msgctxt "smoothlinesdlg|extended_tip|PolynomialsSpinButton"
|
||||
msgid "Set the degree of the polynomials."
|
||||
msgstr "Set the degree of the polynomials."
|
||||
|
||||
#. YECJR
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:247
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:252
|
||||
msgctxt "smoothlinesdlg|extended_tip|SmoothLinesDialog"
|
||||
msgid "Apply a line curve model."
|
||||
msgstr "Apply a line curve model."
|
||||
|
||||
#. RyJg5
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:128
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:131
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|step_start_rb"
|
||||
msgid "_Start with horizontal line"
|
||||
msgstr "_Start with horizontal line"
|
||||
|
||||
#. Zcr4L
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:138
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:141
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_start_rb"
|
||||
msgid "Start with horizontal line and step up vertically at the end."
|
||||
msgstr "Start with horizontal line and step up vertically at the end."
|
||||
|
||||
#. iJCAt
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:149
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:152
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|step_center_x_rb"
|
||||
msgid "Step at the _horizontal mean"
|
||||
msgstr "Step at the _horizontal mean"
|
||||
|
||||
#. D5DGL
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:160
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:163
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_x_rb"
|
||||
msgid "Start to step up vertically and end with horizontal line."
|
||||
msgstr "Start to step up vertically and end with horizontal line."
|
||||
|
||||
#. vtGik
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:171
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:174
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|step_end_rb"
|
||||
msgid "_End with horizontal line"
|
||||
msgstr "_End with horizontal line"
|
||||
|
||||
#. nGAhe
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:182
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:185
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_end_rb"
|
||||
msgid "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X values and end with horizontal line."
|
||||
msgstr "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X values and end with horizontal line."
|
||||
|
||||
#. X3536
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:193
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:196
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|step_center_y_rb"
|
||||
msgid "Step to the _vertical mean"
|
||||
msgstr "Step to the _vertical mean"
|
||||
|
||||
#. S528C
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:204
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:207
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_y_rb"
|
||||
msgid "Start to step up vertically to the middle of the Y values, draw a horizontal line and finish by stepping vertically to the end."
|
||||
msgstr "Start to step up vertically to the middle of the y-values, draw a horizontal line and finish by stepping vertically to the end."
|
||||
|
||||
#. oDDMr
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:232
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:235
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|label2"
|
||||
msgid "Type of Stepping"
|
||||
msgstr "Type of Stepping"
|
||||
@@ -3345,163 +3345,163 @@ msgid "Choose a Chart Type"
|
||||
msgstr "Choose a Chart Type"
|
||||
|
||||
#. wBFXQ
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:93
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:94
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|subtype"
|
||||
msgid "Select a sub type of the basic chart type."
|
||||
msgstr "Select a sub-type of the basic chart type."
|
||||
|
||||
#. FSf6b
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:118
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:119
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|3dlook"
|
||||
msgid "_3D Look"
|
||||
msgstr "_3-D Look"
|
||||
|
||||
#. EB95g
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:129
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:130
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|3dlook"
|
||||
msgid "Enables a 3D look for the data values."
|
||||
msgstr "Enables a 3-D look for the data values."
|
||||
|
||||
#. FprGw
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:142
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:144
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|3dscheme"
|
||||
msgid "Simple"
|
||||
msgstr "Simple"
|
||||
|
||||
#. pKhfX
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:143
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:145
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|3dscheme"
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr "Realistic"
|
||||
|
||||
#. zZxWG
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:150
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:152
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|3dscheme"
|
||||
msgid "Select the type of 3D look."
|
||||
msgstr "Select the type of 3-D look."
|
||||
|
||||
#. FxHfq
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:169
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:170
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|shapeft"
|
||||
msgid "Sh_ape"
|
||||
msgstr "Sh_ape"
|
||||
|
||||
#. CCA3V
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:211
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:213
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|shape"
|
||||
msgid "Select a shape from the list."
|
||||
msgstr "Select a shape from the list."
|
||||
|
||||
#. G2u4D
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:235
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:237
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|stack"
|
||||
msgid "_Stack series"
|
||||
msgstr "_Stack series"
|
||||
|
||||
#. h8wCq
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:243
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:245
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|stack"
|
||||
msgid "Displays stacked series for Line charts."
|
||||
msgstr "Displays stacked series for Line charts."
|
||||
|
||||
#. KfD2L
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:264
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:266
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|ontop"
|
||||
msgid "On top"
|
||||
msgstr "On top"
|
||||
|
||||
#. DY854
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:273
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:275
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|ontop"
|
||||
msgid "Stack series display values on top of each other."
|
||||
msgstr "Stack series display values on top of each other."
|
||||
|
||||
#. C7JxK
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:284
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:286
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|percent"
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Percent"
|
||||
|
||||
#. EVNAR
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:293
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:295
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|percent"
|
||||
msgid "Stack series display values as percent."
|
||||
msgstr "Stack series display values as percent."
|
||||
|
||||
#. ijuPy
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:304
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:306
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|deep"
|
||||
msgid "Deep"
|
||||
msgstr "Deep"
|
||||
|
||||
#. etF2p
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:333
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:335
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|linetypeft"
|
||||
msgid "_Line type"
|
||||
msgstr "_Line type"
|
||||
|
||||
#. RbyB4
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:347
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:349
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|linetype"
|
||||
msgid "Straight"
|
||||
msgstr "Straight"
|
||||
|
||||
#. dG5tv
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:348
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:350
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|linetype"
|
||||
msgid "Smooth"
|
||||
msgstr "Smooth"
|
||||
|
||||
#. uHHpu
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:349
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:351
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|linetype"
|
||||
msgid "Stepped"
|
||||
msgstr "Stepped"
|
||||
|
||||
#. G3eDR
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:353
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:355
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|linetype"
|
||||
msgid "Choose the type of line to draw."
|
||||
msgstr "Choose the type of line to draw."
|
||||
|
||||
#. JqNUv
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:364
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:366
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|properties"
|
||||
msgid "Properties..."
|
||||
msgstr "Properties..."
|
||||
|
||||
#. EnymX
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:370
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:372
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|properties"
|
||||
msgid "Opens a dialog to set the line or curve properties."
|
||||
msgstr "Opens a dialogue box to set the line or curve properties."
|
||||
|
||||
#. KzGZQ
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:387
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:389
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|sort"
|
||||
msgid "_Sort by X values"
|
||||
msgstr "_Sort by x-values"
|
||||
|
||||
#. tbgi3
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:395
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:397
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|sort"
|
||||
msgid "Connects points by ascending X values, even if the order of values is different, in an XY scatter diagram."
|
||||
msgstr "Connects points by ascending x-values, even if the order of values is different, in an X-Y scatter diagram."
|
||||
|
||||
#. CmGat
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:413
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:415
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|nolinesft"
|
||||
msgid "_Number of lines"
|
||||
msgstr "_Number of lines"
|
||||
|
||||
#. bBgDJ
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:432
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:434
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|nolines"
|
||||
msgid "Set the number of lines for the Column and Line chart type."
|
||||
msgstr "Set the number of lines for the Column and Line chart type."
|
||||
|
||||
#. M2sxB
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:501
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:503
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|charttype"
|
||||
msgid "Select a basic chart type."
|
||||
msgstr "Select a basic chart type."
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 13:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-19 14:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-26 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/en_GB/>\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
@@ -2524,73 +2524,73 @@ msgstr ""
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:41
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Title"
|
||||
|
||||
#. zo57j
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:42
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "By"
|
||||
|
||||
#. Zh8Ni
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:43
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Date"
|
||||
|
||||
#. eHFA4
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:44
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keywords"
|
||||
|
||||
#. eYGnQ
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:45
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#. Eg2eG
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:46
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. hokZy
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:47
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modified on"
|
||||
|
||||
#. XMEJb
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:48
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Modified by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modified by"
|
||||
|
||||
#. MWkd5
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:49
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Printed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Printed on"
|
||||
|
||||
#. BBEEC
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:50
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Printed by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Printed by"
|
||||
|
||||
#. VCGe3
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:51
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subject"
|
||||
|
||||
#. HVYdE
|
||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:52
|
||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
#. 4KVZn
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/admindialog.ui:8
|
||||
@@ -2731,17 +2731,35 @@ msgid "Column Width"
|
||||
msgstr "Column Width"
|
||||
|
||||
#. AiEUA
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/colwidthdialog.ui:99
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/colwidthdialog.ui:96
|
||||
msgctxt "colwidthdialog|label1"
|
||||
msgid "_Width:"
|
||||
msgstr "_Width:"
|
||||
|
||||
#. j9AMh
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/colwidthdialog.ui:116
|
||||
msgctxt "colwidthdialog|extended_tip|value"
|
||||
msgid "Enter the column width that you want to use."
|
||||
msgstr "Enter the column width that you want to use."
|
||||
|
||||
#. LtAmr
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/colwidthdialog.ui:125
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/colwidthdialog.ui:127
|
||||
msgctxt "colwidthdialog|automatic"
|
||||
msgid "_Automatic"
|
||||
msgstr "_Automatic"
|
||||
|
||||
#. HWoLr
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/colwidthdialog.ui:136
|
||||
msgctxt "colwidthdialog|extended_tip|automatic"
|
||||
msgid "Automatically adjusts the column width based on the current font."
|
||||
msgstr "Automatically adjusts the column width based on the current font."
|
||||
|
||||
#. enAfe
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/colwidthdialog.ui:167
|
||||
msgctxt "colwidthdialog|extended_tip|ColWidthDialog"
|
||||
msgid "Changes the width of the current column, or the selected columns."
|
||||
msgstr "Changes the width of the current column, or the selected columns."
|
||||
|
||||
#. zBVS9
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:40
|
||||
msgctxt "connectionpage|browseurllabel"
|
||||
@@ -3906,137 +3924,209 @@ msgid "Standard Filter"
|
||||
msgstr "Standard Filter"
|
||||
|
||||
#. Vj95w
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:101
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:98
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|label2"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
|
||||
#. epkLc
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:113
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:110
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|label5"
|
||||
msgid "Field name"
|
||||
msgstr "Field name"
|
||||
|
||||
#. Y5DBo
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:124
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:121
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|label6"
|
||||
msgid "Condition"
|
||||
msgstr "Condition"
|
||||
|
||||
#. DdcwC
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:137
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:134
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|field1"
|
||||
msgid "- none -"
|
||||
msgstr "- none -"
|
||||
|
||||
#. eYDCU
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:138
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|field1"
|
||||
msgid "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
|
||||
msgstr "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
|
||||
|
||||
#. 57zBE
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:152
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:154
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "="
|
||||
msgstr "="
|
||||
|
||||
#. GGX3G
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:153
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:155
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "<>"
|
||||
msgstr "<>"
|
||||
|
||||
#. k5DCL
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:154
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:156
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "<"
|
||||
msgstr "<"
|
||||
|
||||
#. FAAzh
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:155
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:157
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "<="
|
||||
msgstr "<="
|
||||
|
||||
#. Qzo9n
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:156
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:158
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid ">"
|
||||
msgstr ">"
|
||||
|
||||
#. H4pEw
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:157
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:159
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid ">="
|
||||
msgstr ">="
|
||||
|
||||
#. PWqBz
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:158
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:160
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "like"
|
||||
msgstr "like"
|
||||
|
||||
#. RDy6G
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:159
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:161
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "not like"
|
||||
msgstr "not like"
|
||||
|
||||
#. 2qvuA
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:160
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:162
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "null"
|
||||
msgstr "null"
|
||||
|
||||
#. 4znh7
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:161
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:163
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "not null"
|
||||
msgstr "not null"
|
||||
|
||||
#. 4qhBZ
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:167
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|cond1"
|
||||
msgid "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
|
||||
msgstr "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
|
||||
|
||||
#. A8jis
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:175
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:182
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|field2"
|
||||
msgid "- none -"
|
||||
msgstr "- none -"
|
||||
|
||||
#. y2FAQ
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:186
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|field2"
|
||||
msgid "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
|
||||
msgstr "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
|
||||
|
||||
#. FdHSG
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:189
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:201
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|field3"
|
||||
msgid "- none -"
|
||||
msgstr "- none -"
|
||||
|
||||
#. FvUHF
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:205
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|field3"
|
||||
msgid "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
|
||||
msgstr "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
|
||||
|
||||
#. oCJaY
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:222
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|cond2"
|
||||
msgid "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
|
||||
msgstr "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
|
||||
|
||||
#. rY6Pi
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:239
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|cond3"
|
||||
msgid "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
|
||||
msgstr "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
|
||||
|
||||
#. tBd3g
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:225
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:252
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|label7"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Value"
|
||||
|
||||
#. o2BNC
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:267
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|value1"
|
||||
msgid "Specifies a value to filter the field."
|
||||
msgstr "Specifies a value to filter the field."
|
||||
|
||||
#. w42mr
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:284
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|value2"
|
||||
msgid "Specifies a value to filter the field."
|
||||
msgstr "Specifies a value to filter the field."
|
||||
|
||||
#. tB93H
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:301
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|value3"
|
||||
msgid "Specifies a value to filter the field."
|
||||
msgstr "Specifies a value to filter the field."
|
||||
|
||||
#. PFZ8z
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:274
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:316
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|op2"
|
||||
msgid "AND"
|
||||
msgstr "AND"
|
||||
|
||||
#. pQza3
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:275
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:317
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|op2"
|
||||
msgid "OR"
|
||||
msgstr "OR"
|
||||
|
||||
#. msKEj
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:321
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|op2"
|
||||
msgid "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR."
|
||||
msgstr "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR."
|
||||
|
||||
#. EaXyP
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:289
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:336
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|op3"
|
||||
msgid "AND"
|
||||
msgstr "AND"
|
||||
|
||||
#. DV78L
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:290
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:337
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|op3"
|
||||
msgid "OR"
|
||||
msgstr "OR"
|
||||
|
||||
#. kdWnt
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:341
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|op3"
|
||||
msgid "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR."
|
||||
msgstr "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR."
|
||||
|
||||
#. SESZq
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:309
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:361
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|label1"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr "Criteria"
|
||||
|
||||
#. S22Fy
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfilterdialog.ui:386
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|extended_tip|QueryFilterDialog"
|
||||
msgid "Allows you to set the filtering options."
|
||||
msgstr "Allows you to set the filtering options."
|
||||
|
||||
#. jFD4L
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/queryfuncmenu.ui:12
|
||||
msgctxt "queryfuncmenu|functions"
|
||||
@@ -4068,29 +4158,53 @@ msgid "Query Properties"
|
||||
msgstr "Query Properties"
|
||||
|
||||
#. fyogK
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:89
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:86
|
||||
msgctxt "querypropertiesdialog|limit-label"
|
||||
msgid "Limit:"
|
||||
msgstr "Limit:"
|
||||
|
||||
#. 2D6E2
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:104
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:101
|
||||
msgctxt "querypropertiesdialog|distinct"
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Yes"
|
||||
|
||||
#. jgttX
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:111
|
||||
msgctxt "querypropertiesdialog|extended_tip|distinct"
|
||||
msgid "Use distinct values in query."
|
||||
msgstr "Use distinct values in query."
|
||||
|
||||
#. rErxt
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:121
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:123
|
||||
msgctxt "querypropertiesdialog|nondistinct"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#. QAGhF
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:133
|
||||
msgctxt "querypropertiesdialog|extended_tip|nondistinct"
|
||||
msgid "Not use distinct values in query."
|
||||
msgstr "Not use distinct values in query."
|
||||
|
||||
#. P9quF
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:146
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:153
|
||||
msgctxt "querypropertiesdialog|distinctvalues"
|
||||
msgid "Distinct values:"
|
||||
msgstr "Distinct values:"
|
||||
|
||||
#. asbjN
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:175
|
||||
msgctxt "querypropertiesdialog|extended_tip|limitbox"
|
||||
msgid "Adds a Limit to set the maximum number of records to return."
|
||||
msgstr "Adds a Limit to set the maximum number of records to return."
|
||||
|
||||
#. GoEm9
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:203
|
||||
msgctxt "querypropertiesdialog|extended_tip|QueryPropertiesDialog"
|
||||
msgid "In the Query Properties dialog you can set two properties of the SQL Query, i.e. whether to return distinct values, and whether to limit the result set."
|
||||
msgstr "In the Query Properties dialogue box you can set two properties of the SQL Query, i.e. whether to return distinct values, and whether to limit the result set."
|
||||
|
||||
#. gLFLt
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/relationdialog.ui:8
|
||||
msgctxt "relationdialog|RelationDialog"
|
||||
@@ -4206,17 +4320,35 @@ msgid "Row Height"
|
||||
msgstr "Row Height"
|
||||
|
||||
#. 8pFfi
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/rowheightdialog.ui:99
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/rowheightdialog.ui:96
|
||||
msgctxt "rowheightdialog|label1"
|
||||
msgid "_Height:"
|
||||
msgstr "_Height:"
|
||||
|
||||
#. cZCeF
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/rowheightdialog.ui:116
|
||||
msgctxt "rowheightdialog|extended_tip|value"
|
||||
msgid "Enter the row height that you want to use."
|
||||
msgstr "Enter the row height that you want to use."
|
||||
|
||||
#. 4QFsD
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/rowheightdialog.ui:125
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/rowheightdialog.ui:127
|
||||
msgctxt "rowheightdialog|automatic"
|
||||
msgid "_Automatic"
|
||||
msgstr "_Automatic"
|
||||
|
||||
#. HKRpK
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/rowheightdialog.ui:136
|
||||
msgctxt "rowheightdialog|extended_tip|automatic"
|
||||
msgid "Adjusts the row height to the size based on the default template. Existing contents may be shown vertically cropped. The height no longer increases automatically when you enter larger contents."
|
||||
msgstr "Adjusts the row height to the size based on the default template. Existing contents may be shown vertically cropped. The height no longer increases automatically when you enter larger contents."
|
||||
|
||||
#. qEa9T
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/rowheightdialog.ui:167
|
||||
msgctxt "rowheightdialog|extended_tip|RowHeightDialog"
|
||||
msgid "Changes the height of the current row, or the selected rows."
|
||||
msgstr "Changes the height of the current row, or the selected rows."
|
||||
|
||||
#. SD2FQ
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/savedialog.ui:8
|
||||
msgctxt "savedialog|SaveDialog"
|
||||
@@ -4272,77 +4404,83 @@ msgid "Sort Order"
|
||||
msgstr "Sort Order"
|
||||
|
||||
#. szD83
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:102
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:99
|
||||
msgctxt "sortdialog|label2"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
|
||||
#. UcmpV
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:114
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:111
|
||||
msgctxt "sortdialog|label3"
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "and then"
|
||||
|
||||
#. u8kT2
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:127
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:124
|
||||
msgctxt "sortdialog|label4"
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "and then"
|
||||
|
||||
#. oK7UF
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:140
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:137
|
||||
msgctxt "sortdialog|label5"
|
||||
msgid "Field name"
|
||||
msgstr "Field name"
|
||||
|
||||
#. AVPtE
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:152
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:149
|
||||
msgctxt "sortdialog|label6"
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "Order"
|
||||
|
||||
#. EGDpm
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:177
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:174
|
||||
msgctxt "sortdialog|value1"
|
||||
msgid "ascending"
|
||||
msgstr "ascending"
|
||||
|
||||
#. PGxfE
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:178
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:175
|
||||
msgctxt "sortdialog|value1"
|
||||
msgid "descending"
|
||||
msgstr "descending"
|
||||
|
||||
#. FqcgB
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:214
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:211
|
||||
msgctxt "sortdialog|value2"
|
||||
msgid "ascending"
|
||||
msgstr "ascending"
|
||||
|
||||
#. E5DBL
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:215
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:212
|
||||
msgctxt "sortdialog|value2"
|
||||
msgid "descending"
|
||||
msgstr "descending"
|
||||
|
||||
#. Fa8EC
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:229
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:226
|
||||
msgctxt "sortdialog|value3"
|
||||
msgid "ascending"
|
||||
msgstr "ascending"
|
||||
|
||||
#. UFZVT
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:230
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:227
|
||||
msgctxt "sortdialog|value3"
|
||||
msgid "descending"
|
||||
msgstr "descending"
|
||||
|
||||
#. C6iQ6
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:249
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:246
|
||||
msgctxt "sortdialog|label1"
|
||||
msgid "Sort Order"
|
||||
msgstr "Sort Order"
|
||||
|
||||
#. VCWPc
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/sortdialog.ui:271
|
||||
msgctxt "sortdialog|extended_tip|SortDialog"
|
||||
msgid "Specifies the sort criteria for the data display."
|
||||
msgstr "Specifies the sort criteria for the data display."
|
||||
|
||||
#. CsLXB
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialjdbcconnectionpage.ui:24
|
||||
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|header"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-17 12:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-19 14:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1536168912.000000\n"
|
||||
|
||||
#. v2iwK
|
||||
@@ -831,71 +831,131 @@ msgid "Extension Manager"
|
||||
msgstr "Extension Manager"
|
||||
|
||||
#. gjCkd
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:87
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:84
|
||||
msgctxt "extensionmanager|shared"
|
||||
msgid "Installed for all users"
|
||||
msgstr "Installed for all users"
|
||||
|
||||
#. pnXoG
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:94
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|shared"
|
||||
msgid "Filter extensions available for all users of this computer."
|
||||
msgstr "Filter extensions available for all users of this computer."
|
||||
|
||||
#. zhqZT
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:103
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:105
|
||||
msgctxt "extensionmanager|user"
|
||||
msgid "Installed for current user"
|
||||
msgstr "Installed for current user"
|
||||
|
||||
#. QbHCi
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:115
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|user"
|
||||
msgid "Filter extensions only available for the currently logged in user."
|
||||
msgstr "Filter extensions only available for the currently logged in user."
|
||||
|
||||
#. 6wBVk
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:119
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:126
|
||||
msgctxt "extensionmanager|bundled"
|
||||
msgid "Bundled with %PRODUCTNAME"
|
||||
msgstr "Bundled with %PRODUCTNAME"
|
||||
|
||||
#. nF4rD
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:136
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|bundled"
|
||||
msgid "Bundled extensions are installed by the system administrator using the operating system specific installer packages. These can not be installed, updated or removed here."
|
||||
msgstr "Bundled extensions are installed by the system administrator using the operating system specific installer packages. These can not be installed, updated or removed here."
|
||||
|
||||
#. T8BGR
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:141
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:153
|
||||
msgctxt "extensionmanager|label1"
|
||||
msgid "Display Extensions"
|
||||
msgstr "Display Extensions"
|
||||
|
||||
#. BAVdg
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:187
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|extensions"
|
||||
msgid "Select the extension that you want to remove, enable, or disable. For some extensions, you can also open an Options dialog."
|
||||
msgstr "Select the extension that you want to remove, enable, or disable. For some extensions, you can also open an Options dialogue box."
|
||||
|
||||
#. DLME5
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:192
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:209
|
||||
msgctxt "extensionmanager|optionsbtn"
|
||||
msgid "_Options"
|
||||
msgstr "_Options"
|
||||
|
||||
#. DbuQS
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:216
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|optionsbtn"
|
||||
msgid "Select an installed extension, then click to open the Options dialog for the extension."
|
||||
msgstr "Select an installed extension, then click to open the Options dialogue box for the extension."
|
||||
|
||||
#. ieiF4
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:206
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:228
|
||||
msgctxt "extensionmanager|updatebtn"
|
||||
msgid "Check for _Updates"
|
||||
msgstr "Check for _Updates"
|
||||
|
||||
#. rirpA
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:235
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|updatebtn"
|
||||
msgid "Click to check for online updates of all installed extensions. To check for updates of the selected extension only, choose the Update command from the context menu. The check for availability of updates starts immediately."
|
||||
msgstr "Click to check for online updates of all installed extensions. To check for updates of the selected extension only, choose the Update command from the context menu. The check for availability of updates starts immediately."
|
||||
|
||||
#. GehiB
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:221
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:248
|
||||
msgctxt "extensionmanager|addbtn"
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr "_Add"
|
||||
|
||||
#. MuigK
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:257
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|addbtn"
|
||||
msgid "Click Add to add an extension."
|
||||
msgstr "Click Add to add an extension."
|
||||
|
||||
#. wNCAw
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:238
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:270
|
||||
msgctxt "extensionmanager|removebtn"
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "_Remove"
|
||||
|
||||
#. AGoX7
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:277
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|removebtn"
|
||||
msgid "Select the extension that you want to remove, and then click Remove."
|
||||
msgstr "Select the extension that you want to remove, and then click Remove."
|
||||
|
||||
#. qHMdq
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:253
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:290
|
||||
msgctxt "extensionmanager|enablebtn"
|
||||
msgid "_Enable"
|
||||
msgstr "_Enable"
|
||||
|
||||
#. vz3Ti
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:282
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:319
|
||||
msgctxt "extensionmanager|progressft"
|
||||
msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
|
||||
msgstr "Adding %EXTENSION_NAME"
|
||||
|
||||
#. A33SB
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:317
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:354
|
||||
msgctxt "extensionmanager|getextensions"
|
||||
msgid "Get more extensions online..."
|
||||
msgstr "Get more extensions online..."
|
||||
|
||||
#. FBvRd
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:362
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|getextensions"
|
||||
msgid "You can find a collection of extensions on the Web."
|
||||
msgstr "You can find a collection of extensions on the Web."
|
||||
|
||||
#. vSiEz
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:397
|
||||
msgctxt "extensionmanager|extended_tip|ExtensionManagerDialog"
|
||||
msgid "The Extension Manager adds, removes, disables, enables, and updates %PRODUCTNAME extensions."
|
||||
msgstr "The Extension Manager adds, removes, disables, enables, and updates %PRODUCTNAME extensions."
|
||||
|
||||
#. EGwkP
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/installforalldialog.ui:12
|
||||
msgctxt "installforalldialog|InstallForAllDialog"
|
||||
@@ -974,72 +1034,96 @@ msgctxt "licensedialog|down"
|
||||
msgid "_Scroll Down"
|
||||
msgstr "_Scroll Down"
|
||||
|
||||
#. qquCs
|
||||
#. x4PCF
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/showlicensedialog.ui:8
|
||||
msgctxt "showlicensedialog|extended_tip|ShowLicenseDialog"
|
||||
msgid "Read the license. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension."
|
||||
msgstr "Read the licence. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension."
|
||||
|
||||
#. qquCs
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/showlicensedialog.ui:13
|
||||
msgctxt "showlicensedialog|ShowLicenseDialog"
|
||||
msgid "Extension Software License Agreement"
|
||||
msgstr "Extension Software Licence Agreement"
|
||||
|
||||
#. GX3k2
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:10
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:24
|
||||
msgctxt "updatedialog|UpdateDialog"
|
||||
msgid "Extension Update"
|
||||
msgstr "Extension Update"
|
||||
|
||||
#. DmHy5
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:44
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:55
|
||||
msgctxt "updatedialog|INSTALL"
|
||||
msgid "_Install"
|
||||
msgstr "_Install"
|
||||
|
||||
#. 3bJwo
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:109
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:120
|
||||
msgctxt "updatedialog|UPDATE_LABEL"
|
||||
msgid "_Available extension updates"
|
||||
msgstr "_Available extension updates"
|
||||
|
||||
#. 3mtLC
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:122
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:133
|
||||
msgctxt "updatedialog|UPDATE_CHECKING"
|
||||
msgid "Checking..."
|
||||
msgstr "Checking..."
|
||||
|
||||
#. WkYgi
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:206
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:217
|
||||
msgctxt "updatedialog|UPDATE_ALL"
|
||||
msgid "_Show all updates"
|
||||
msgstr "_Show all updates"
|
||||
|
||||
#. ihAhY
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:227
|
||||
msgctxt "updatedialog|extended_tip|UPDATE_ALL"
|
||||
msgid "By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark Show all Updates to see also other extensions and error messages."
|
||||
msgstr "By default, only the downloadable extensions are shown in the dialogue box. Mark Show all Updates to see also other extensions and error messages."
|
||||
|
||||
#. BriDD
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:240
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:256
|
||||
msgctxt "updatedialog|DESCRIPTION_LABEL"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#. 7DTtA
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:258
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:274
|
||||
msgctxt "updatedialog|PUBLISHER_LABEL"
|
||||
msgid "Publisher:"
|
||||
msgstr "Publisher:"
|
||||
|
||||
#. iaD89
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:269
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:285
|
||||
msgctxt "updatedialog|PUBLISHER_LINK"
|
||||
msgid "button"
|
||||
msgstr "button"
|
||||
|
||||
#. kgLHP
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:285
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:301
|
||||
msgctxt "updatedialog|RELEASE_NOTES_LABEL"
|
||||
msgid "What is new:"
|
||||
msgstr "What is new:"
|
||||
|
||||
#. JqHGH
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:296
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:312
|
||||
msgctxt "updatedialog|RELEASE_NOTES_LINK"
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Release notes"
|
||||
|
||||
#. UEHCd
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:350
|
||||
msgctxt "updatedialog|extended_tip|DESCRIPTIONS"
|
||||
msgid "While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check."
|
||||
msgstr "While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialogue box, or click Cancel to abort the update check."
|
||||
|
||||
#. c5FG9
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:387
|
||||
msgctxt "updatedialog|extended_tip|UpdateDialog"
|
||||
msgid "Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update."
|
||||
msgstr "Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update."
|
||||
|
||||
#. YEhMN
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:8
|
||||
msgctxt "updateinstalldialog|UpdateInstallDialog"
|
||||
@@ -1047,17 +1131,23 @@ msgid "Download and Installation"
|
||||
msgstr "Download and Installation"
|
||||
|
||||
#. t9MoN
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:90
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:87
|
||||
msgctxt "updateinstalldialog|DOWNLOADING"
|
||||
msgid "Downloading extensions..."
|
||||
msgstr "Downloading extensions..."
|
||||
|
||||
#. 3AFnH
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:128
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:125
|
||||
msgctxt "updateinstalldialog|RESULTS"
|
||||
msgid "Result"
|
||||
msgstr "Result"
|
||||
|
||||
#. Q4xyF
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:178
|
||||
msgctxt "updateinstalldialog|extended_tip|UpdateInstallDialog"
|
||||
msgid "Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update."
|
||||
msgstr "Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update."
|
||||
|
||||
#. Kfhc4
|
||||
#: desktop/uiconfig/ui/updaterequireddialog.ui:8
|
||||
msgctxt "updaterequireddialog|UpdateRequiredDialog"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:41+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-12 10:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1554743586.000000\n"
|
||||
|
||||
#. cBx8W
|
||||
@@ -3091,24 +3091,54 @@ msgctxt "datasourcepage|browse"
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
msgstr "Browse..."
|
||||
|
||||
#. apVFE
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:83
|
||||
msgctxt "datasourcepage|extended_tip|browse"
|
||||
msgid "Specifies the location using a file dialog."
|
||||
msgstr "Specifies the location using a file dialogue box."
|
||||
|
||||
#. 7P3GP
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:106
|
||||
msgctxt "datasourcepage|extended_tip|location"
|
||||
msgid "Specifies the location of the database file."
|
||||
msgstr "Specifies the location of the database file."
|
||||
|
||||
#. 6LtJa
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:113
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:123
|
||||
msgctxt "datasourcepage|available"
|
||||
msgid "Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME."
|
||||
msgstr "Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME."
|
||||
|
||||
#. F3UzV
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:132
|
||||
msgctxt "datasourcepage|extended_tip|available"
|
||||
msgid "Registers the newly created database file in %PRODUCTNAME. The database will then be listed in the Data sources pane (Ctrl+Shift+F4). If this check box is cleared, the database will be available only by opening the database file."
|
||||
msgstr "Registers the newly created database file in %PRODUCTNAME. The database will then be listed in the Data sources pane (Ctrl+Shift+F4). If this check box is cleared, the database will be available only by opening the database file."
|
||||
|
||||
#. jbrum
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:148
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:163
|
||||
msgctxt "datasourcepage|nameft"
|
||||
msgid "Address book name"
|
||||
msgstr "Address book name"
|
||||
|
||||
#. EhAjb
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:181
|
||||
msgctxt "datasourcepage|extended_tip|name"
|
||||
msgid "Specifies the data source name."
|
||||
msgstr "Specifies the data source name."
|
||||
|
||||
#. iHrkL
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:180
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:200
|
||||
msgctxt "datasourcepage|warning"
|
||||
msgid "Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, you need to choose another one."
|
||||
msgstr "Another data source already has this name. As data sources must have globally unique names, you must choose another name."
|
||||
|
||||
#. 6ZBG5
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui:233
|
||||
msgctxt "datasourcepage|extended_tip|DataSourcePage"
|
||||
msgid "Specifies a location for the address book file and a name under which the data source will be listed in the data source explorer."
|
||||
msgstr "Specifies a location for the address book file and a name under which the data source will be listed in the data source explorer."
|
||||
|
||||
#. CWNrs
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage.ui:18
|
||||
msgctxt "defaultfieldselectionpage|label1"
|
||||
@@ -3149,6 +3179,18 @@ msgctxt "fieldassignpage|assign"
|
||||
msgid "Field Assignment"
|
||||
msgstr "Field Assignment"
|
||||
|
||||
#. 94fxb
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/fieldassignpage.ui:45
|
||||
msgctxt "fieldassignpage|extended_tip|assign"
|
||||
msgid "Opens the Templates: Address Book Assignment dialog."
|
||||
msgstr "Opens the Templates: Address Book Assignment dialogue box."
|
||||
|
||||
#. CuPoK
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/fieldassignpage.ui:76
|
||||
msgctxt "fieldassignpage|extended_tip|FieldAssignPage"
|
||||
msgid "Opens a dialog that allows you to specify the field assignment."
|
||||
msgstr "Opens a dialogue box that allows you to specify the field assignment."
|
||||
|
||||
#. j8AYS
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/fieldlinkpage.ui:17
|
||||
msgctxt "fieldlinkpage|desc"
|
||||
@@ -3305,8 +3347,14 @@ msgctxt "invokeadminpage|settings"
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Settings"
|
||||
|
||||
#. GNt8z
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/invokeadminpage.ui:42
|
||||
msgctxt "invokeadminpage|extended_tip|settings"
|
||||
msgid "Calls a dialog in which you can enter additional settings."
|
||||
msgstr "Calls a dialogue box in which you can enter additional settings."
|
||||
|
||||
#. CAjBt
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/invokeadminpage.ui:50
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/invokeadminpage.ui:55
|
||||
msgctxt "invokeadminpage|warning"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The connection to the data source could not be established.\n"
|
||||
@@ -3315,6 +3363,12 @@ msgstr ""
|
||||
"The connection to the data source could not be established.\n"
|
||||
"Before you proceed, please check the settings made, or (on the previous page) choose another address data source type."
|
||||
|
||||
#. BgCsQ
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/invokeadminpage.ui:75
|
||||
msgctxt "invokeadminpage|extended_tip|InvokeAdminPage"
|
||||
msgid "Allows you to enter additional settings for LDAP address data and other external data sources."
|
||||
msgstr "Allows you to enter additional settings for LDAP address data and other external data sources."
|
||||
|
||||
#. MdQKb
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/optiondbfieldpage.ui:41
|
||||
msgctxt "optiondbfieldpage|label1"
|
||||
@@ -3373,6 +3427,18 @@ msgstr ""
|
||||
"The external data source you have chosen contains more than one address book.\n"
|
||||
"Please select the one you mainly want to work with:"
|
||||
|
||||
#. YkkV4
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttablepage.ui:76
|
||||
msgctxt "selecttablepage|extended_tip|table"
|
||||
msgid "Specifies the table that is to serve as the address book for the %PRODUCTNAME templates."
|
||||
msgstr "Specifies the table that is to serve as the address book for the %PRODUCTNAME templates."
|
||||
|
||||
#. F6ySC
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttablepage.ui:89
|
||||
msgctxt "selecttablepage|extended_tip|SelectTablePage"
|
||||
msgid "Specifies a table from the Seamonkey / Netscape address book source that is used as the address book in %PRODUCTNAME."
|
||||
msgstr "Specifies a table from the Seamonkey / Netscape address book source that is used as the address book in %PRODUCTNAME."
|
||||
|
||||
#. bCndk
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:14
|
||||
msgctxt "selecttypepage|label2"
|
||||
@@ -3391,54 +3457,108 @@ msgctxt "selecttypepage|evolution"
|
||||
msgid "Evolution"
|
||||
msgstr "Evolution"
|
||||
|
||||
#. Xsfrc
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:50
|
||||
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|evolution"
|
||||
msgid "Select this option if you already use an address book in Evolution."
|
||||
msgstr "Select this option if you already use an address book in Evolution."
|
||||
|
||||
#. F6JYD
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:56
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:61
|
||||
msgctxt "selecttypepage|groupwise"
|
||||
msgid "Groupwise"
|
||||
msgstr "Groupwise"
|
||||
|
||||
#. eB6AA
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:71
|
||||
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|groupwise"
|
||||
msgid "Select this option if you already use an address book in Groupwise."
|
||||
msgstr "Select this option if you already use an address book in Groupwise."
|
||||
|
||||
#. cuXRp
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:72
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:82
|
||||
msgctxt "selecttypepage|evoldap"
|
||||
msgid "Evolution LDAP"
|
||||
msgstr "Evolution LDAP"
|
||||
|
||||
#. 7ZtGX
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:92
|
||||
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|evoldap"
|
||||
msgid "Select this option if you already use an address book in Evolution LDAP."
|
||||
msgstr "Select this option if you already use an address book in Evolution LDAP."
|
||||
|
||||
#. hMBCk
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:88
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:103
|
||||
msgctxt "selecttypepage|firefox"
|
||||
msgid "Firefox"
|
||||
msgstr "Firefox"
|
||||
|
||||
#. xHVgK
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:113
|
||||
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|firefox"
|
||||
msgid "Select this option if you already use an address book in Firefox or Iceweasel."
|
||||
msgstr "Select this option if you already use an address book in Firefox or Iceweasel."
|
||||
|
||||
#. C4oTw
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:104
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:124
|
||||
msgctxt "selecttypepage|thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Thunderbird"
|
||||
|
||||
#. Aq64F
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:134
|
||||
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|thunderbird"
|
||||
msgid "Select this option if you already use an address book in Thunderbird or Icedove."
|
||||
msgstr "Select this option if you already use an address book in Thunderbird or Icedove."
|
||||
|
||||
#. su4jz
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:120
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:145
|
||||
msgctxt "selecttypepage|kde"
|
||||
msgid "KDE address book"
|
||||
msgstr "KDE address book"
|
||||
|
||||
#. X5F45
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:155
|
||||
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|kde"
|
||||
msgid "Select this option if you already use an address book in KDE Address book."
|
||||
msgstr "Select this option if you already use an address book in KDE Address book."
|
||||
|
||||
#. 2Psrm
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:136
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:166
|
||||
msgctxt "selecttypepage|macosx"
|
||||
msgid "Mac OS X address book"
|
||||
msgstr "Mac OS X address book"
|
||||
|
||||
#. DF5Kd
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:176
|
||||
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|macosx"
|
||||
msgid "Select this option if you already use an address book in macOS Address book."
|
||||
msgstr "Select this option if you already use an address book in macOS Address book."
|
||||
|
||||
#. 3EnZE
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:152
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:187
|
||||
msgctxt "selecttypepage|other"
|
||||
msgid "Other external data source"
|
||||
msgstr "Other external data source"
|
||||
|
||||
#. xvf2d
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:197
|
||||
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|other"
|
||||
msgid "Select this option if you want to register another data source as address book in %PRODUCTNAME."
|
||||
msgstr "Select this option if you want to register another data source as address book in %PRODUCTNAME."
|
||||
|
||||
#. HyBth
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:170
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:210
|
||||
msgctxt "selecttypepage|label1"
|
||||
msgid "Select the type of your external address book:"
|
||||
msgstr "Select the type of your external address book:"
|
||||
|
||||
#. xdzuR
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:230
|
||||
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|SelectTypePage"
|
||||
msgid "This wizard registers an existing address book as a data source in %PRODUCTNAME."
|
||||
msgstr "This wizard registers an existing address book as a data source in %PRODUCTNAME."
|
||||
|
||||
#. f33Eh
|
||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/tableselectionpage.ui:60
|
||||
msgctxt "tableselectionpage|label3"
|
||||
@@ -3691,6 +3811,12 @@ msgctxt "generalpage|custom3"
|
||||
msgid "User-defined field _3"
|
||||
msgstr "User-defined field _3"
|
||||
|
||||
#. x9s9K
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/generalpage.ui:617
|
||||
msgctxt "generalpage|extended_tip|GeneralPage"
|
||||
msgid "Insert, delete, edit, and organize records in the bibliography database."
|
||||
msgstr "Insert, delete, edit and organise records in the bibliography database."
|
||||
|
||||
#. 7BG4W
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:8
|
||||
msgctxt "mappingdialog|MappingDialog"
|
||||
@@ -3698,197 +3824,203 @@ msgid "Column Layout for Table “%1”"
|
||||
msgstr "Column Layout for Table “%1”"
|
||||
|
||||
#. ZttGm
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:109
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:106
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label2"
|
||||
msgid "_Short name"
|
||||
msgstr "_Short name"
|
||||
|
||||
#. PcPgF
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:123
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:120
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label3"
|
||||
msgid "_Author(s)"
|
||||
msgstr "_Author(s)"
|
||||
|
||||
#. DBBiK
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:137
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:134
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label4"
|
||||
msgid "_Publisher"
|
||||
msgstr "_Publisher"
|
||||
|
||||
#. 4TG3U
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:151
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:148
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label5"
|
||||
msgid "_Chapter"
|
||||
msgstr "_Chapter"
|
||||
|
||||
#. DZwft
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:165
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:162
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label6"
|
||||
msgid "Editor"
|
||||
msgstr "Editor"
|
||||
|
||||
#. pEBaZ
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:225
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:222
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label7"
|
||||
msgid "_Type"
|
||||
msgstr "_Type"
|
||||
|
||||
#. TxEfY
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:239
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:236
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label8"
|
||||
msgid "_Year"
|
||||
msgstr "_Year"
|
||||
|
||||
#. qLU7E
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:253
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:250
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label9"
|
||||
msgid "Tit_le"
|
||||
msgstr "Tit_le"
|
||||
|
||||
#. F26mM
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:303
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:300
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label10"
|
||||
msgid "A_ddress"
|
||||
msgstr "A_ddress"
|
||||
|
||||
#. kBvqk
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:317
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:314
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label11"
|
||||
msgid "_ISBN"
|
||||
msgstr "_ISBN"
|
||||
|
||||
#. aeCGS
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:331
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:328
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label12"
|
||||
msgid "Pa_ge(s)"
|
||||
msgstr "Pa_ge(s)"
|
||||
|
||||
#. N4Cx2
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:381
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:378
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label13"
|
||||
msgid "Ed_ition"
|
||||
msgstr "Ed_ition"
|
||||
|
||||
#. CXnVD
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:407
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:404
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label14"
|
||||
msgid "_Book title"
|
||||
msgstr "_Book title"
|
||||
|
||||
#. FEe9P
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:421
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:418
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label15"
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
|
||||
#. T6Eu3
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:433
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:430
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label16"
|
||||
msgid "Publication t_ype"
|
||||
msgstr "Publication t_ype"
|
||||
|
||||
#. KVHpY
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:483
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:480
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label17"
|
||||
msgid "Organi_zation"
|
||||
msgstr "Organisation"
|
||||
|
||||
#. GNoEJ
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:497
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:494
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label18"
|
||||
msgid "Instit_ution"
|
||||
msgstr "Instit_ution"
|
||||
|
||||
#. ZU7AT
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:511
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:508
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label19"
|
||||
msgid "Uni_versity"
|
||||
msgstr "Uni_versity"
|
||||
|
||||
#. AeYEo
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:561
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:558
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label20"
|
||||
msgid "Type of re_port"
|
||||
msgstr "Type of re_port"
|
||||
|
||||
#. NaFZM
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:575
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:572
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label21"
|
||||
msgid "_Month"
|
||||
msgstr "_Month"
|
||||
|
||||
#. EacrE
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:613
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:610
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label22"
|
||||
msgid "_Journal"
|
||||
msgstr "_Journal"
|
||||
|
||||
#. 98xrV
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:627
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:624
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label23"
|
||||
msgid "Numb_er"
|
||||
msgstr "Numb_er"
|
||||
|
||||
#. ssYBx
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:641
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:638
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label24"
|
||||
msgid "Se_ries"
|
||||
msgstr "Se_ries"
|
||||
|
||||
#. kGM4q
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:691
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:688
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label25"
|
||||
msgid "Ann_otation"
|
||||
msgstr "Ann_otation"
|
||||
|
||||
#. 8xMvD
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:705
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:702
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label26"
|
||||
msgid "_Note"
|
||||
msgstr "_Note"
|
||||
|
||||
#. t7JGr
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:719
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:716
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label27"
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
#. STBDL
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:767
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:764
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label28"
|
||||
msgid "User-defined field _1"
|
||||
msgstr "User-defined field _1"
|
||||
|
||||
#. FDtfJ
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:781
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:778
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label29"
|
||||
msgid "User-defined field _2"
|
||||
msgstr "User-defined field _2"
|
||||
|
||||
#. EPoqo
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:795
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:792
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label30"
|
||||
msgid "User-defined field _3"
|
||||
msgstr "User-defined field _3"
|
||||
|
||||
#. LzUki
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:809
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:806
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label31"
|
||||
msgid "User-defined field _4"
|
||||
msgstr "User-defined field _4"
|
||||
|
||||
#. jY3cj
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:823
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:820
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label32"
|
||||
msgid "User-defined field _5"
|
||||
msgstr "User-defined field _5"
|
||||
|
||||
#. wkCw6
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:1035
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:1032
|
||||
msgctxt "mappingdialog|label1"
|
||||
msgid "Column Names"
|
||||
msgstr "Column Names"
|
||||
|
||||
#. B7h7G
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:1057
|
||||
msgctxt "mappingdialog|extended_tip|MappingDialog"
|
||||
msgid "Lets you map the column headings to data fields from a different data source. To define a different data source for your bibliography, click the Data Source button on the record's Object bar."
|
||||
msgstr "Lets you map the column headings to data fields from a different data source. To define a different data source for your bibliography, click the Data Source button on the record's Object bar."
|
||||
|
||||
#. k9B7a
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/querydialog.ui:30
|
||||
msgctxt "querydialog|ask"
|
||||
@@ -3925,6 +4057,18 @@ msgctxt "toolbar|TBC_BT_COL_ASSIGN"
|
||||
msgid "Column Arrangement"
|
||||
msgstr "Column Arrangement"
|
||||
|
||||
#. DGQhT
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/toolbar.ui:114
|
||||
msgctxt "toolbar|extended_tip|TBC_BT_COL_ASSIGN"
|
||||
msgid "Lets you map the column headings to data fields from a different data source. To define a different data source for your bibliography, click the Data Source button on the record's Object bar."
|
||||
msgstr "Lets you map the column headings to data fields from a different data source. To define a different data source for your bibliography, click the Data Source button on the record's Object bar."
|
||||
|
||||
#. 8s8QS
|
||||
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/toolbar.ui:125
|
||||
msgctxt "toolbar|extended_tip|toolbar"
|
||||
msgid "Insert, delete, edit, and organize records in the bibliography database."
|
||||
msgstr "Insert, delete, edit and organise records in the bibliography database."
|
||||
|
||||
#. AFbU5
|
||||
#: extensions/uiconfig/scanner/ui/griddialog.ui:111
|
||||
msgctxt "griddialog|resetTypeCombobox"
|
||||
@@ -4153,26 +4297,32 @@ msgctxt "taborder|TabOrderDialog"
|
||||
msgid "Tab Order"
|
||||
msgstr "Tab Order"
|
||||
|
||||
#. bdEtz
|
||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:150
|
||||
msgctxt "taborder|extended_tip|CTRLtree"
|
||||
msgid "Lists all controls in the form. These controls can be selected with the tab key in the given order from top to bottom."
|
||||
msgstr "Lists all controls in the form. These controls can be selected with the tab key in the given order from top to bottom."
|
||||
|
||||
#. WGPX4
|
||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:168
|
||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:170
|
||||
msgctxt "taborder|upB"
|
||||
msgid "_Move Up"
|
||||
msgstr "_Move Up"
|
||||
|
||||
#. LNZFB
|
||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:182
|
||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:184
|
||||
msgctxt "taborder|downB"
|
||||
msgid "Move _Down"
|
||||
msgstr "Move _Down"
|
||||
|
||||
#. zAGWY
|
||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:196
|
||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:198
|
||||
msgctxt "taborder|autoB"
|
||||
msgid "_Automatic Sort"
|
||||
msgstr "_Automatic Sort"
|
||||
|
||||
#. nQDDz
|
||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:222
|
||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/taborder.ui:224
|
||||
msgctxt "taborder|label2"
|
||||
msgid "Controls"
|
||||
msgstr "Controls"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-01-17 16:45+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-03 14:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1538496997.000000\n"
|
||||
|
||||
#. SJGCw
|
||||
@@ -91,103 +91,103 @@ msgstr ""
|
||||
"Ensure it is plugged in properly and try again."
|
||||
|
||||
#. D3iME
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:131
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:128
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server"
|
||||
msgid "Servers..."
|
||||
msgstr "Servers..."
|
||||
|
||||
#. ZqDfr
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:135
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:132
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server|tooltip_text"
|
||||
msgid "Connect To Server"
|
||||
msgstr "Connect To Server"
|
||||
|
||||
#. kaDnz
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:139
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:136
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server-atkobject"
|
||||
msgid "Connect To Server"
|
||||
msgstr "Connect To Server"
|
||||
|
||||
#. e8DSB
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:196
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:193
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|new_folder|tooltip_text"
|
||||
msgid "Create New Folder"
|
||||
msgstr "Create New Folder"
|
||||
|
||||
#. Lyb7g
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:202
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:199
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|new_folder-atkobject"
|
||||
msgid "Create New Folder"
|
||||
msgstr "Create New Folder"
|
||||
|
||||
#. X5SYh
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:264
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:261
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|places"
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "Places"
|
||||
|
||||
#. Upnsg
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:366
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:363
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|name"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#. CGq9e
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:386
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:383
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|type"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. wDiXd
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:400
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:397
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|size"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
#. CDqza
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:414
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:411
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|date"
|
||||
msgid "Date modified"
|
||||
msgstr "Date modified"
|
||||
|
||||
#. dWNqZ
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:586
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:583
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|file_name_label"
|
||||
msgid "File _name:"
|
||||
msgstr "File _name:"
|
||||
|
||||
#. 9cjFB
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:612
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:609
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|file_type_label"
|
||||
msgid "File _type:"
|
||||
msgstr "File _type:"
|
||||
|
||||
#. quCXH
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:674
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:671
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|readonly"
|
||||
msgid "_Read-only"
|
||||
msgstr "_Read-only"
|
||||
|
||||
#. hm2xy
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:697
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:694
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|password"
|
||||
msgid "Save with password"
|
||||
msgstr "Save with password"
|
||||
|
||||
#. 8EYcB
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:711
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:708
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|extension"
|
||||
msgid "_Automatic file name extension"
|
||||
msgstr "_Automatic file name extension"
|
||||
|
||||
#. 2CgAZ
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:725
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:722
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|options"
|
||||
msgid "Edit _filter settings"
|
||||
msgstr "Edit _filter settings"
|
||||
|
||||
#. 6XqLj
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:754
|
||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:751
|
||||
msgctxt "explorerfiledialog|gpgencrypt"
|
||||
msgid "Encrypt with GPG key"
|
||||
msgstr "Encrypt with GPG key"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 14:00+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-29 11:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared06/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -196,13 +196,13 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<image src=\"media/screenshots/cui/ui/optgeneralpage/OptGeneralPage.png\" id=\"img_id11572514566037\"><alt id=\"alt_id41572514566038\">Options General Dialog Image</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image src=\"media/screenshots/cui/ui/optgeneralpage/OptGeneralPage.png\" id=\"img_id11572514566037\"><alt id=\"alt_id41572514566038\">Options General Dialogue Box Image</alt></image>"
|
||||
|
||||
#. ofEA4
|
||||
#. 3B3a3
|
||||
#: sc_screenshots.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sc_screenshots.xhp\n"
|
||||
"tit\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "page_title"
|
||||
msgid "Calc Screenshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. QaaKZ
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 14:00+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-10 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -34958,6 +34958,16 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Fold or unfold outline content in document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. qaWQG
|
||||
#: WriterCommands.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"WriterCommands.xcu\n"
|
||||
"..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:InspectorDeck\n"
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Inspector Deck"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. joS9f
|
||||
#: WriterFormWindowState.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 17:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-07 21:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-26 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/en_GB/>\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
@@ -3026,85 +3026,103 @@ msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr "Duplicate"
|
||||
|
||||
#. FuEEG
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:45
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:42
|
||||
msgctxt "copydlg|default"
|
||||
msgid "_Default"
|
||||
msgstr "_Default"
|
||||
|
||||
#. BCDCG
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:49
|
||||
msgctxt "copydlg|extended_tip|default"
|
||||
msgid "Resets the values visible in the dialog back to the default installation values."
|
||||
msgstr "Resets the values visible in the dialogue box back to the default installation values."
|
||||
|
||||
#. ELfL6
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:70
|
||||
msgctxt "copydlg|extended_tip|ok"
|
||||
msgid "Saves all changes and closes dialog."
|
||||
msgstr "Saves all changes and closes dialogue box."
|
||||
|
||||
#. AiFRo
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:89
|
||||
msgctxt "copydlg|extended_tip|cancel"
|
||||
msgid "Closes dialog and discards all changes."
|
||||
msgstr "Closes dialogue box and discards all changes."
|
||||
|
||||
#. HhrrQ
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:127
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:139
|
||||
msgctxt "copydlg|label4"
|
||||
msgid "Number of _copies:"
|
||||
msgstr "Number of _copies:"
|
||||
|
||||
#. 3fqDJ
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:157
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:169
|
||||
msgctxt "copydlg|viewdata|tooltip_text"
|
||||
msgid "Values from Selection"
|
||||
msgstr "Values from Selection"
|
||||
|
||||
#. UxvBf
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:162
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:174
|
||||
msgctxt "copydlg|viewdata-atkobject"
|
||||
msgid "Values from Selection"
|
||||
msgstr "Values from Selection"
|
||||
|
||||
#. 27j9Q
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:204
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:216
|
||||
msgctxt "copydlg|label5"
|
||||
msgid "_X axis:"
|
||||
msgstr "_x-Axis:"
|
||||
|
||||
#. G5trD
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:218
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:230
|
||||
msgctxt "copydlg|label6"
|
||||
msgid "_Y axis:"
|
||||
msgstr "_y-Axis:"
|
||||
|
||||
#. gHkmD
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:232
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:244
|
||||
msgctxt "copydlg|label7"
|
||||
msgid "_Angle:"
|
||||
msgstr "_Angle:"
|
||||
|
||||
#. Mb9Gs
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:290
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:302
|
||||
msgctxt "copydlg|label1"
|
||||
msgid "Placement"
|
||||
msgstr "Placement"
|
||||
|
||||
#. 3Dyw2
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:328
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:340
|
||||
msgctxt "copydlg|label8"
|
||||
msgid "_Width:"
|
||||
msgstr "_Width:"
|
||||
|
||||
#. YuAHc
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:342
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:354
|
||||
msgctxt "copydlg|label9"
|
||||
msgid "_Height:"
|
||||
msgstr "_Height:"
|
||||
|
||||
#. Jvt8m
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:386
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:398
|
||||
msgctxt "copydlg|label2"
|
||||
msgid "Enlargement"
|
||||
msgstr "Enlargement"
|
||||
|
||||
#. ENMbc
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:424
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:436
|
||||
msgctxt "copydlg|label10"
|
||||
msgid "_Start:"
|
||||
msgstr "_Start:"
|
||||
|
||||
#. Z6aqk
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:438
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:450
|
||||
msgctxt "copydlg|endlabel"
|
||||
msgid "_End:"
|
||||
msgstr "_End:"
|
||||
|
||||
#. F3A93
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:492
|
||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:504
|
||||
msgctxt "copydlg|label3"
|
||||
msgid "Colors"
|
||||
msgstr "Colours"
|
||||
@@ -4900,18 +4918,30 @@ msgctxt "customslideshows|startshow"
|
||||
msgid "_Start"
|
||||
msgstr "_Start"
|
||||
|
||||
#. jiFoQ
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:70
|
||||
msgctxt "customslideshows|extended_tip|ok"
|
||||
msgid "Saves all changes and closes dialog."
|
||||
msgstr "Saves all changes and closes dialogue box."
|
||||
|
||||
#. FFUWq
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:138
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:143
|
||||
msgctxt "customslideshows|usecustomshows"
|
||||
msgid "_Use custom slide show"
|
||||
msgstr "_Use custom slide show"
|
||||
|
||||
#. yaQvx
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:200
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:205
|
||||
msgctxt "customslideshows|copy"
|
||||
msgid "Cop_y"
|
||||
msgstr "Cop_y"
|
||||
|
||||
#. Vr7vj
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:227
|
||||
msgctxt "customslideshows|extended_tip|delete"
|
||||
msgid "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
|
||||
msgstr "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
|
||||
|
||||
#. KmamJ
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:24
|
||||
msgctxt "definecustomslideshow|DefineCustomSlideShow"
|
||||
@@ -6885,7 +6915,7 @@ msgstr "Only text area selectable"
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:148
|
||||
msgctxt "extended_tip|textselected"
|
||||
msgid "Specifies whether to select a text box by clicking the text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Specifies whether to select a text box by clicking the text."
|
||||
|
||||
#. 9SB2g
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:165
|
||||
@@ -7530,343 +7560,553 @@ msgid "HTML Export"
|
||||
msgstr "HTML Export"
|
||||
|
||||
#. tDwdY
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:64
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:61
|
||||
msgctxt "publishingdialog|lastPageButton"
|
||||
msgid "< Back"
|
||||
msgstr "< Back"
|
||||
|
||||
#. VNyoG
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:77
|
||||
msgctxt "publishingdialog|nextPageButton"
|
||||
msgid "Ne_xt >"
|
||||
msgstr "Ne_xt >"
|
||||
|
||||
#. HWaiE
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:93
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:74
|
||||
msgctxt "publishingdialog|finishButton"
|
||||
msgid "_Create"
|
||||
msgstr "_Create"
|
||||
|
||||
#. xFoJm
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:81
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|finishButton"
|
||||
msgid "Creates new documents according to your selections and saves the documents."
|
||||
msgstr "Creates new documents according to your selections and saves the documents."
|
||||
|
||||
#. VNyoG
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:93
|
||||
msgctxt "publishingdialog|nextPageButton"
|
||||
msgid "Ne_xt >"
|
||||
msgstr "Ne_xt >"
|
||||
|
||||
#. hKYBh
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:139
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:141
|
||||
msgctxt "publishingdialog|newDesignRadiobutton"
|
||||
msgid "New _design"
|
||||
msgstr "New _design"
|
||||
|
||||
#. 4HYDP
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:151
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|newDesignRadiobutton"
|
||||
msgid "Creates a new design in the next pages of the Wizard."
|
||||
msgstr "Creates a new design in the next pages of the Wizard."
|
||||
|
||||
#. SrGoC
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:156
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:163
|
||||
msgctxt "publishingdialog|oldDesignRadiobutton"
|
||||
msgid "Existing design"
|
||||
msgstr "Existing design"
|
||||
|
||||
#. SQUhj
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:173
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|oldDesignRadiobutton"
|
||||
msgid "Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard."
|
||||
msgstr "Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard."
|
||||
|
||||
#. CTCLg
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:230
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|designsTreeview"
|
||||
msgid "Displays all existing designs."
|
||||
msgstr "Displays all existing designs."
|
||||
|
||||
#. mEc7e
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:244
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:261
|
||||
msgctxt "publishingdialog|descLabel"
|
||||
msgid "Select an existing design or create a new one"
|
||||
msgstr "Select an existing design or create a new one"
|
||||
|
||||
#. DTYoF
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:256
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:273
|
||||
msgctxt "publishingdialog|delDesingButton"
|
||||
msgid "Delete Selected Design"
|
||||
msgstr "Delete Selected Design"
|
||||
|
||||
#. TMauF
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:282
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|delDesingButton"
|
||||
msgid "Deletes the selected design from the design list."
|
||||
msgstr "Deletes the selected design from the design list."
|
||||
|
||||
#. cQEWT
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:285
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:307
|
||||
msgctxt "publishingdialog|assignLabel"
|
||||
msgid "Assign Design"
|
||||
msgstr "Assign Design"
|
||||
|
||||
#. 9UbQB
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:316
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|page1"
|
||||
msgid "Determines the settings for publishing %PRODUCTNAME Draw or %PRODUCTNAME Impress documents in HTML format."
|
||||
msgstr "Determines the settings for publishing %PRODUCTNAME Draw or %PRODUCTNAME Impress documents in HTML format."
|
||||
|
||||
#. 9Wotv
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:331
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:358
|
||||
msgctxt "publishingdialog|ASPRadiobutton"
|
||||
msgid "_Active Server Pages (ASP)"
|
||||
msgstr "_Active Server Pages (ASP)"
|
||||
|
||||
#. D4oV4
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:368
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|ASPRadiobutton"
|
||||
msgid "When you select the ASP option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP."
|
||||
msgstr "When you select the ASP option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP."
|
||||
|
||||
#. 62rNz
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:348
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:380
|
||||
msgctxt "publishingdialog|perlRadiobutton"
|
||||
msgid "Perl"
|
||||
msgstr "Perl"
|
||||
|
||||
#. UBiAa
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:390
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|perlRadiobutton"
|
||||
msgid "Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts."
|
||||
msgstr "Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts."
|
||||
|
||||
#. 5tjnv
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:379
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:416
|
||||
msgctxt "publishingdialog|indexTxtLabel"
|
||||
msgid "_URL for listeners:"
|
||||
msgstr "_URL for listeners:"
|
||||
|
||||
#. YgFn6
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:434
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|indexEntry"
|
||||
msgid "Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation."
|
||||
msgstr "Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation."
|
||||
|
||||
#. Z4rnL
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:407
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:449
|
||||
msgctxt "publishingdialog|URLTxtLabel"
|
||||
msgid "URL for _presentation:"
|
||||
msgstr "URL for _presentation:"
|
||||
|
||||
#. V5ADs
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:466
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|URLEntry"
|
||||
msgid "Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved."
|
||||
msgstr "Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved."
|
||||
|
||||
#. LNk9W
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:434
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:481
|
||||
msgctxt "publishingdialog|CGITxtLabel"
|
||||
msgid "URL for _Perl scripts:"
|
||||
msgstr "URL for _Perl scripts:"
|
||||
|
||||
#. h5jnr
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:498
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|CGIEntry"
|
||||
msgid "Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts."
|
||||
msgstr "Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts."
|
||||
|
||||
#. yEtQi
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:473
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:525
|
||||
msgctxt "publishingdialog|webCastLabel"
|
||||
msgid "Webcast"
|
||||
msgstr "Webcast"
|
||||
|
||||
#. qmfBA
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:509
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:561
|
||||
msgctxt "publishingdialog|chgDefaultRadiobutton"
|
||||
msgid "_As stated in document"
|
||||
msgstr "_As stated in document"
|
||||
|
||||
#. 5C9U8
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:571
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|chgDefaultRadiobutton"
|
||||
msgid "The slide transition depends on the timing that you set for each slide in the presentation. If you set a manual page transition, the HTML presentation introduces a new page by pressing any key from your keyboard."
|
||||
msgstr "The slide transition depends on the timing that you set for each slide in the presentation. If you set a manual page transition, the HTML presentation introduces a new page by pressing any key from your keyboard."
|
||||
|
||||
#. vuFBo
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:526
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:583
|
||||
msgctxt "publishingdialog|chgAutoRadiobutton"
|
||||
msgid "_Automatic"
|
||||
msgstr "_Automatic"
|
||||
|
||||
#. 3Wi7b
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:593
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|chgAutoRadiobutton"
|
||||
msgid "The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents"
|
||||
msgstr "The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents"
|
||||
|
||||
#. 4YUzC
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:561
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:623
|
||||
msgctxt "publishingdialog|durationTxtLabel"
|
||||
msgid "_Slide view time:"
|
||||
msgstr "_Slide view time:"
|
||||
|
||||
#. ACdZC
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:642
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|durationSpinbutton"
|
||||
msgid "Defines the amount of time for each slide display."
|
||||
msgstr "Defines the amount of time for each slide display."
|
||||
|
||||
#. jMsf2
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:594
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:661
|
||||
msgctxt "publishingdialog|endlessCheckbutton"
|
||||
msgid "_Endless"
|
||||
msgstr "_Endless"
|
||||
|
||||
#. AM5ni
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:671
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|endlessCheckbutton"
|
||||
msgid "Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed."
|
||||
msgstr "Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed."
|
||||
|
||||
#. NFmGJ
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:626
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:698
|
||||
msgctxt "publishingdialog|kioskLabel"
|
||||
msgid "Advance Slides"
|
||||
msgstr "Advance Slides"
|
||||
|
||||
#. ucqzo
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:664
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:736
|
||||
msgctxt "publishingdialog|contentCheckbutton"
|
||||
msgid "Create title page"
|
||||
msgstr "Create title page"
|
||||
|
||||
#. QkCAN
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:746
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|contentCheckbutton"
|
||||
msgid "Creates a title page for your document."
|
||||
msgstr "Creates a title page for your document."
|
||||
|
||||
#. fuS2d
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:681
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:758
|
||||
msgctxt "publishingdialog|notesCheckbutton"
|
||||
msgid "Show notes"
|
||||
msgstr "Show notes"
|
||||
|
||||
#. XTGC6
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:768
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|notesCheckbutton"
|
||||
msgid "Specifies that your notes are also displayed."
|
||||
msgstr "Specifies that your notes are also displayed."
|
||||
|
||||
#. GNRxU
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:704
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:786
|
||||
msgctxt "publishingdialog|htmlOptionsLabel"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Options"
|
||||
|
||||
#. FQFnv
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:795
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:877
|
||||
msgctxt "publishingdialog|webCastRadiobutton"
|
||||
msgid "_WebCast"
|
||||
msgstr "_WebCast"
|
||||
|
||||
#. 7aTUk
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:887
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|webCastRadiobutton"
|
||||
msgid "In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support."
|
||||
msgstr "In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support."
|
||||
|
||||
#. CgTG4
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:811
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:898
|
||||
msgctxt "publishingdialog|kioskRadiobutton"
|
||||
msgid "_Automatic"
|
||||
msgstr "_Automatic"
|
||||
|
||||
#. 3A5Bq
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:908
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|kioskRadiobutton"
|
||||
msgid "Creates a default HTML presentation as a kiosk export, in which the slides are automatically advanced after a specified amount of time."
|
||||
msgstr "Creates a default HTML presentation as a kiosk export, in which the slides are automatically advanced after a specified amount of time."
|
||||
|
||||
#. PSGFr
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:827
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:919
|
||||
msgctxt "publishingdialog|singleDocumentRadiobutton"
|
||||
msgid "_Single-document HTML"
|
||||
msgstr "_Single-document HTML"
|
||||
|
||||
#. iH77N
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:843
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:935
|
||||
msgctxt "publishingdialog|framesRadiobutton"
|
||||
msgid "Standard HTML with _frames"
|
||||
msgstr "Standard HTML with _frames"
|
||||
|
||||
#. RhzLR
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:945
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|framesRadiobutton"
|
||||
msgid "Creates standard HTML pages with frames. The exported page will be placed in the main frame, and the frame to the left will display a table of contents in the form of hyperlinks."
|
||||
msgstr "Creates standard HTML pages with frames. The exported page will be placed in the main frame, and the frame to the left will display a table of contents in the form of hyperlinks."
|
||||
|
||||
#. CA35b
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:859
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:956
|
||||
msgctxt "publishingdialog|standardRadiobutton"
|
||||
msgid "Standard H_TML format"
|
||||
msgstr "Standard H_TML format"
|
||||
|
||||
#. dqJ8k
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:966
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|standardRadiobutton"
|
||||
msgid "Creates standard HTML pages from export pages."
|
||||
msgstr "Creates standard HTML pages from export pages."
|
||||
|
||||
#. 2D85A
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:881
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:983
|
||||
msgctxt "publishingdialog|publicationLabel"
|
||||
msgid "Publication Type"
|
||||
msgstr "Publication Type"
|
||||
|
||||
#. GuHwY
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:939
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1041
|
||||
msgctxt "publishingdialog|pngRadiobutton"
|
||||
msgid "_PNG"
|
||||
msgstr "_PNG"
|
||||
|
||||
#. tBByA
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1051
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|pngRadiobutton"
|
||||
msgid "The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colors."
|
||||
msgstr "The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colours."
|
||||
|
||||
#. Ei2dJ
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:956
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1063
|
||||
msgctxt "publishingdialog|gifRadiobutton"
|
||||
msgid "_GIF"
|
||||
msgstr "_GIF"
|
||||
|
||||
#. CjCTt
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1073
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|gifRadiobutton"
|
||||
msgid "The files are exported as GIF files. GIF files are compressed without loss of data, and have a maximum of 256 colors."
|
||||
msgstr "The files are exported as GIF files. GIF files are compressed without loss of data, and have a maximum of 256 colours."
|
||||
|
||||
#. s6SqL
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:973
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1085
|
||||
msgctxt "publishingdialog|jpgRadiobutton"
|
||||
msgid "_JPG"
|
||||
msgstr "_JPG"
|
||||
|
||||
#. bEwzb
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1095
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|jpgRadiobutton"
|
||||
msgid "The files are exported as JPEG files. JPEG files are compressed, with adjustable compression and can contain more than 256 colors."
|
||||
msgstr "The files are exported as JPEG files. JPEG files are compressed, with adjustable compression and can contain more than 256 colours."
|
||||
|
||||
#. Sahg3
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:999
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1116
|
||||
msgctxt "publishingdialog|qualityTxtLabel"
|
||||
msgid "_Quality:"
|
||||
msgstr "_Quality:"
|
||||
|
||||
#. oYcCy
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1140
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|qualityCombobox"
|
||||
msgid "Specifies the compression factor of the JPEG graphic. A 100% value offers the best quality for a large data range. The 25% factor indicates small files with inferior image quality."
|
||||
msgstr "Specifies the compression factor of the JPEG graphic. A 100% value offers the best quality for a large data range. The 25% factor indicates small files with inferior image quality."
|
||||
|
||||
#. WZbqb
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1043
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1165
|
||||
msgctxt "publishingdialog|saveImgAsLabel"
|
||||
msgid "Save Images As"
|
||||
msgstr "Save Images As"
|
||||
|
||||
#. VP9BP
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1078
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1200
|
||||
msgctxt "publishingdialog|resolution1Radiobutton"
|
||||
msgid "Low (_640 × 480 pixels)"
|
||||
msgstr "Low (_640 × 480 pixels)"
|
||||
|
||||
#. 4RadV
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1209
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|resolution1Radiobutton"
|
||||
msgid "Select the low resolution to keep the file size small, even for presentations with many slides."
|
||||
msgstr "Select the low resolution to keep the file size small, even for presentations with many slides."
|
||||
|
||||
#. U7WAx
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1094
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1221
|
||||
msgctxt "publishingdialog|resolution2Radiobutton"
|
||||
msgid "Medium (_800 × 600 pixels)"
|
||||
msgstr "Medium (_800 × 600 pixels)"
|
||||
|
||||
#. XxGDu
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1231
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|resolution2Radiobutton"
|
||||
msgid "Select the medium resolution for a medium-sized presentation."
|
||||
msgstr "Select the medium resolution for a medium-sized presentation."
|
||||
|
||||
#. irmFn
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1111
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1243
|
||||
msgctxt "publishingdialog|resolution3Radiobutton"
|
||||
msgid "High (_1024 × 768 pixels)"
|
||||
msgstr "High (_1024 × 768 pixels)"
|
||||
|
||||
#. aBZEV
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1255
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|resolution3Radiobutton"
|
||||
msgid "Select a high resolution for a high quality slide display."
|
||||
msgstr "Select a high resolution for a high quality slide display."
|
||||
|
||||
#. zsvW6
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1136
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1273
|
||||
msgctxt "publishingdialog|monitorResolutionLabel"
|
||||
msgid "Monitor Resolution"
|
||||
msgstr "Monitor Resolution"
|
||||
|
||||
#. KJvxg
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1176
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1313
|
||||
msgctxt "publishingdialog|sldSoundCheckbutton"
|
||||
msgid "_Export sounds when slide advances"
|
||||
msgstr "_Export sounds when slide advances"
|
||||
|
||||
#. h7rJh
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1323
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|sldSoundCheckbutton"
|
||||
msgid "Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported."
|
||||
msgstr "Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported."
|
||||
|
||||
#. itaEE
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1193
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1335
|
||||
msgctxt "publishingdialog|hiddenSlidesCheckbutton"
|
||||
msgid "Export _hidden slides"
|
||||
msgstr "Export _hidden slides"
|
||||
|
||||
#. EnRtp
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1215
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1357
|
||||
msgctxt "publishingdialog|effectsLabel"
|
||||
msgid "Effects"
|
||||
msgstr "Effects"
|
||||
|
||||
#. 6QQcx
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1263
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1405
|
||||
msgctxt "publishingdialog|authorTxtLabel"
|
||||
msgid "_Author:"
|
||||
msgstr "_Author:"
|
||||
|
||||
#. FuMMH
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1422
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|authorEntry"
|
||||
msgid "Specifies the name of the publication's author."
|
||||
msgstr "Specifies the name of the publication's author."
|
||||
|
||||
#. qkWFY
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1289
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1436
|
||||
msgctxt "publishingdialog|emailTxtLabel"
|
||||
msgid "E-_mail address:"
|
||||
msgstr "E-_mail address:"
|
||||
|
||||
#. wvFSd
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1303
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1450
|
||||
msgctxt "publishingdialog|wwwTxtLabel"
|
||||
msgid "Your hom_epage:"
|
||||
msgstr "Your hom_epage:"
|
||||
|
||||
#. rWtUU
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1318
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1465
|
||||
msgctxt "publishingdialog|addInformLabel"
|
||||
msgid "Additional _information:"
|
||||
msgstr "Additional _information:"
|
||||
|
||||
#. svqza
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1482
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|emailEntry"
|
||||
msgid "Specifies the email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. kXEhW
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1499
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|wwwEntry"
|
||||
msgid "Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication."
|
||||
msgstr "Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication."
|
||||
|
||||
#. 4XPKu
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1353
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1510
|
||||
msgctxt "publishingdialog|downloadCheckbutton"
|
||||
msgid "Link to a copy of the _original presentation"
|
||||
msgstr "Link to a copy of the _original presentation"
|
||||
|
||||
#. rvjoB
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1519
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|downloadCheckbutton"
|
||||
msgid "Inserts a hyperlink to download a copy of the presentation file."
|
||||
msgstr "Inserts a hyperlink to download a copy of the presentation file."
|
||||
|
||||
#. zyAyC
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1544
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|miscTextview"
|
||||
msgid "Specifies additional text to appear on the title page."
|
||||
msgstr "Specifies additional text to appear on the title page."
|
||||
|
||||
#. SGhW4
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1396
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1563
|
||||
msgctxt "publishingdialog|infTitlePageLabel"
|
||||
msgid "Information for the Title Page"
|
||||
msgstr "Information for the Title Page"
|
||||
|
||||
#. fN2Qw
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1434
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1601
|
||||
msgctxt "publishingdialog|textOnlyCheckbutton"
|
||||
msgid "_Text only"
|
||||
msgstr "_Text only"
|
||||
|
||||
#. F9Ysk
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1612
|
||||
msgctxt "publishingdialog|extended_tip|textOnlyCheckbutton"
|
||||
msgid "Inserts only text hyperlinks instead of buttons."
|
||||
msgstr "Inserts only text hyperlinks instead of buttons."
|
||||
|
||||
#. hJCd8
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1488
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1660
|
||||
msgctxt "publishingdialog|buttonStyleLabel"
|
||||
msgid "Select Button Style"
|
||||
msgstr "Select Button Style"
|
||||
|
||||
#. ExziF
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1527
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1699
|
||||
msgctxt "publishingdialog|docColorsRadiobutton"
|
||||
msgid "_Apply color scheme from document"
|
||||
msgstr "_Apply colour scheme from document"
|
||||
|
||||
#. fsTQM
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1544
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1716
|
||||
msgctxt "publishingdialog|defaultRadiobutton"
|
||||
msgid "Use _browser colors"
|
||||
msgstr "Use _browser colours"
|
||||
|
||||
#. FtkC2
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1561
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1733
|
||||
msgctxt "publishingdialog|userRadiobutton"
|
||||
msgid "_Use custom color scheme"
|
||||
msgstr "_Use custom colour scheme"
|
||||
|
||||
#. 6CoBA
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1595
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1767
|
||||
msgctxt "publishingdialog|vLinkButton"
|
||||
msgid "_Visited Link"
|
||||
msgstr "_Visited Link"
|
||||
|
||||
#. EWurf
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1608
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1780
|
||||
msgctxt "publishingdialog|aLinkButton"
|
||||
msgid "Active Li_nk"
|
||||
msgstr "Active Li_nk"
|
||||
|
||||
#. f5NJa
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1621
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1793
|
||||
msgctxt "publishingdialog|linkButton"
|
||||
msgid "Hyper_link"
|
||||
msgstr "Hyper_link"
|
||||
|
||||
#. DZCug
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1634
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1806
|
||||
msgctxt "publishingdialog|textButton"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#. vDEFA
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1684
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1856
|
||||
msgctxt "publishingdialog|backButton"
|
||||
msgid "Bac_kground"
|
||||
msgstr "Bac_kground"
|
||||
|
||||
#. 3mrfM
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1714
|
||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1886
|
||||
msgctxt "publishingdialog|selectColorLabel"
|
||||
msgid "Select Color Scheme"
|
||||
msgstr "Select Colour Scheme"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 17:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-07 21:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-26 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/en_GB/>\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Image filter not found"
|
||||
#: include/sfx2/strings.hrc:168
|
||||
msgctxt "RID_SVXSTR_TXTFILTER_FILTERERROR"
|
||||
msgid "This is not a text document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "This is not a text document"
|
||||
|
||||
#. ejBgZ
|
||||
#: include/sfx2/strings.hrc:169
|
||||
@@ -2539,24 +2539,42 @@ msgctxt "custominfopage|add"
|
||||
msgid "Add _Property"
|
||||
msgstr "Add _Property"
|
||||
|
||||
#. 85KDm
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:22
|
||||
msgctxt "custominfopage|extended_tip|add"
|
||||
msgid "Click to add a new row to the Properties list."
|
||||
msgstr "Click to add a new row to the Properties list."
|
||||
|
||||
#. aB3bA
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:36
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:41
|
||||
msgctxt "custominfopage|name"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#. Ja2JC
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:49
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:54
|
||||
msgctxt "custominfopage|type"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. WxjS6
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:62
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:67
|
||||
msgctxt "custominfopage|value"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Value"
|
||||
|
||||
#. kSFdB
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:115
|
||||
msgctxt "custominfopage|extended_tip|properties"
|
||||
msgid "Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats."
|
||||
msgstr "Enter your custom contents. You can change the name, type and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats."
|
||||
|
||||
#. au5jH
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:137
|
||||
msgctxt "custominfopage|extended_tip|CustomInfoPage"
|
||||
msgid "Allows you to assign custom information fields to your document."
|
||||
msgstr "Allows you to assign custom information fields to your document."
|
||||
|
||||
#. pxEPn
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:17
|
||||
msgctxt "descriptioninfopage|label27"
|
||||
@@ -2581,48 +2599,90 @@ msgctxt "descriptioninfopage|label30"
|
||||
msgid "_Comments:"
|
||||
msgstr "_Comments:"
|
||||
|
||||
#. qw238
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:77
|
||||
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|title"
|
||||
msgid "Enter a title for the document."
|
||||
msgstr "Enter a title for the document."
|
||||
|
||||
#. rvZHi
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:93
|
||||
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|subject"
|
||||
msgid "Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents."
|
||||
msgstr "Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents."
|
||||
|
||||
#. FoxGh
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:109
|
||||
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|keywords"
|
||||
msgid "Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons."
|
||||
msgstr "Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons."
|
||||
|
||||
#. bo2q7
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:133
|
||||
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|comments"
|
||||
msgid "Enter comments to help identify the document."
|
||||
msgstr "Enter comments to help identify the document."
|
||||
|
||||
#. sGW3Z
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:146
|
||||
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|DescriptionInfoPage"
|
||||
msgid "Contains descriptive information about the document."
|
||||
msgstr "Contains descriptive information about the document."
|
||||
|
||||
#. zjFgn
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:30
|
||||
msgctxt "documentfontspage|embedFonts"
|
||||
msgid "_Embed fonts in the document"
|
||||
msgstr "_Embed fonts in the document"
|
||||
|
||||
#. FzuRv
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:39
|
||||
msgctxt "documentfontspage|extended_tip|embedFonts"
|
||||
msgid "Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems."
|
||||
msgstr "Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems."
|
||||
|
||||
#. 6rfon
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:46
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:51
|
||||
msgctxt "documentfontspage|embedUsedFonts"
|
||||
msgid "_Only embed fonts that are used in documents"
|
||||
msgstr "_Only embed fonts that are used in documents"
|
||||
|
||||
#. zEeJh
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:68
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:73
|
||||
msgctxt "documentfontspage|fontEmbeddingLabel"
|
||||
msgid "Font embedding"
|
||||
msgstr "Font embedding"
|
||||
|
||||
#. Gip6V
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:99
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:104
|
||||
msgctxt "documentfontspage|embedLatinScriptFonts"
|
||||
msgid "_Latin fonts"
|
||||
msgstr "_Latin fonts"
|
||||
|
||||
#. nFM92
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:115
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:120
|
||||
msgctxt "documentfontspage|embedAsianScriptFonts"
|
||||
msgid "_Asian fonts"
|
||||
msgstr "_Asian fonts"
|
||||
|
||||
#. nSg9b
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:131
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:136
|
||||
msgctxt "documentfontspage|embedComplexScriptFonts"
|
||||
msgid "_Complex fonts"
|
||||
msgstr "_Complex fonts"
|
||||
|
||||
#. EFytK
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:153
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:158
|
||||
msgctxt "documentfontspage|fontScriptFrameLabel"
|
||||
msgid "Font scripts to embed"
|
||||
msgstr "Font scripts to embed"
|
||||
|
||||
#. izc2Y
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:172
|
||||
msgctxt "documentfontspage|extended_tip|DocumentFontsPage"
|
||||
msgid "Embed document fonts in the current file."
|
||||
msgstr "Embed document fonts in the current file."
|
||||
|
||||
#. CCxGn
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:18
|
||||
msgctxt "documentinfopage|label13"
|
||||
@@ -2671,60 +2731,84 @@ msgctxt "documentinfopage|userdatacb"
|
||||
msgid "_Apply user data"
|
||||
msgstr "_Apply user data"
|
||||
|
||||
#. WzBG6
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:191
|
||||
msgctxt "documentinfopage|extended_tip|userdatacb"
|
||||
msgid "Saves the user's full name with the file. You can edit the name by choosing Tools - Options - %PRODUCTNAME - User Data."
|
||||
msgstr "Saves the user's full name with the file. You can edit the name by choosing Tools - Options - %PRODUCTNAME - User Data."
|
||||
|
||||
#. LCDUj
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:197
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:202
|
||||
msgctxt "documentinfopage|thumbnailsavecb"
|
||||
msgid "Save preview image with this document"
|
||||
msgstr "Save preview image with this document"
|
||||
|
||||
#. JFxmP
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:213
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:218
|
||||
msgctxt "documentinfopage|reset"
|
||||
msgid "Reset Properties"
|
||||
msgstr "Reset Properties"
|
||||
|
||||
#. HrN2U
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:225
|
||||
msgctxt "documentinfopage|extended_tip|reset"
|
||||
msgid "Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted."
|
||||
msgstr "Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted."
|
||||
|
||||
#. qeWvU
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:227
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:237
|
||||
msgctxt "documentinfopage|signature"
|
||||
msgid "Di_gital Signatures..."
|
||||
msgstr "Di_gital Signatures..."
|
||||
|
||||
#. rEEgJ
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:246
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:256
|
||||
msgctxt "documentinfopage|label11"
|
||||
msgid "_Size:"
|
||||
msgstr "_Size:"
|
||||
|
||||
#. WNFYB
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:259
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:269
|
||||
msgctxt "documentinfopage|showsize"
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "unknown"
|
||||
|
||||
#. EgtLE
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:274
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:284
|
||||
msgctxt "documentinfopage|label8"
|
||||
msgid "_Location:"
|
||||
msgstr "_Location:"
|
||||
|
||||
#. 9xhwo
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:305
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:315
|
||||
msgctxt "documentinfopage|label7"
|
||||
msgid "_Type:"
|
||||
msgstr "_Type:"
|
||||
|
||||
#. ZLmAo
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:328
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:338
|
||||
msgctxt "documentinfopage|changepass"
|
||||
msgid "Change _Password"
|
||||
msgstr "Change _Password"
|
||||
|
||||
#. oqAZE
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:346
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:356
|
||||
msgctxt "documentinfopage|templateft"
|
||||
msgid "Template:"
|
||||
msgstr "Template:"
|
||||
|
||||
#. 5pXPV
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:404
|
||||
msgctxt "documentinfopage|extended_tip|nameed"
|
||||
msgid "Displays the file name."
|
||||
msgstr "Displays the file name."
|
||||
|
||||
#. VWjRu
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:430
|
||||
msgctxt "documentinfopage|extended_tip|DocumentInfoPage"
|
||||
msgid "Contains basic information about the current file."
|
||||
msgstr "Contains basic information about the current file."
|
||||
|
||||
#. scgsx
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/documentpropertiesdialog.ui:8
|
||||
msgctxt "documentpropertiesdialog|DocumentPropertiesDialog"
|
||||
@@ -3080,31 +3164,49 @@ msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#. muk9B
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:8
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:13
|
||||
msgctxt "linkeditdialog|title"
|
||||
msgid "Modify DDE Link"
|
||||
msgstr "Modify DDE Link"
|
||||
|
||||
#. CZn3G
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:107
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:112
|
||||
msgctxt "linkeditdialog|label2"
|
||||
msgid "_Application:"
|
||||
msgstr "_Application:"
|
||||
|
||||
#. GZsEX
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:121
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:126
|
||||
msgctxt "linkeditdialog|label3"
|
||||
msgid "_File:"
|
||||
msgstr "_File:"
|
||||
|
||||
#. 6Fx6h
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:135
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:140
|
||||
msgctxt "linkeditdialog|label4"
|
||||
msgid "_Category:"
|
||||
msgstr "_Category:"
|
||||
|
||||
#. hNqRS
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:153
|
||||
msgctxt "linkeditdialog|extended_tip|app"
|
||||
msgid "Lists the application that last saved the source file. %PRODUCTNAME applications have the server name soffice."
|
||||
msgstr "Lists the application that last saved the source file. %PRODUCTNAME applications have the server name soffice."
|
||||
|
||||
#. cj9do
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:170
|
||||
msgctxt "linkeditdialog|extended_tip|file"
|
||||
msgid "Path to the source file. Relative paths must be expressed by full URI, for example, with file://."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. cMPNq
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:187
|
||||
msgctxt "linkeditdialog|extended_tip|category"
|
||||
msgid "Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here."
|
||||
msgstr "Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here."
|
||||
|
||||
#. hiapi
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:188
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:208
|
||||
msgctxt "linkeditdialog|label1"
|
||||
msgid "Modify Link"
|
||||
msgstr "Modify Link"
|
||||
@@ -3589,26 +3691,50 @@ msgctxt "password|pass1ed-atkobject"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#. yVorz
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:165
|
||||
msgctxt "password|extended_tip|pass1ed"
|
||||
msgid "Type a password. A password is case sensitive."
|
||||
msgstr "Type a password. A password is case-sensitive."
|
||||
|
||||
#. kEcVk
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:184
|
||||
msgctxt "password|extended_tip|confirm1ed"
|
||||
msgid "Re-enter the password."
|
||||
msgstr "Re-enter the password."
|
||||
|
||||
#. JBCUB
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:195
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:201
|
||||
msgctxt "password|label1"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#. zDBUt
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:230
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:236
|
||||
msgctxt "password|pass2ft"
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Password:"
|
||||
|
||||
#. 8RcEw
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:244
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:250
|
||||
msgctxt "password|confirm2ft"
|
||||
msgid "Confirm:"
|
||||
msgstr "Confirm:"
|
||||
|
||||
#. EkHiq
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:270
|
||||
msgctxt "password|extended_tip|pass2ed"
|
||||
msgid "Type a password. A password is case sensitive."
|
||||
msgstr "Type a password. A password is case-sensitive."
|
||||
|
||||
#. c4nGS
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:289
|
||||
msgctxt "password|extended_tip|confirm2ed"
|
||||
msgid "Re-enter the password."
|
||||
msgstr "Re-enter the password."
|
||||
|
||||
#. mCxpj
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:290
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:306
|
||||
msgctxt "password|label2"
|
||||
msgid "Second Password"
|
||||
msgstr "Second Password"
|
||||
@@ -3673,18 +3799,42 @@ msgctxt "saveastemplatedlg|create_label"
|
||||
msgid "Template _Name"
|
||||
msgstr "Template _Name"
|
||||
|
||||
#. Xo6BH
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:123
|
||||
msgctxt "saveastemplatedlg|extended_tip|name_entry"
|
||||
msgid "Enter a name for the template."
|
||||
msgstr "Enter a name for the template."
|
||||
|
||||
#. izWnA
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:146
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:151
|
||||
msgctxt "saveastemplatedlg|select_label"
|
||||
msgid "Template _Category"
|
||||
msgstr "Template _Category"
|
||||
|
||||
#. JBPKb
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:199
|
||||
msgctxt "saveastemplatedlg|extended_tip|categorylb"
|
||||
msgid "Select a category in which to save the new template."
|
||||
msgstr "Select a category in which to save the new template."
|
||||
|
||||
#. wpZGc
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:209
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:219
|
||||
msgctxt "saveastemplatedlg|defaultcb"
|
||||
msgid "_Set as default template"
|
||||
msgstr "_Set as default template"
|
||||
|
||||
#. syB4y
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:228
|
||||
msgctxt "saveastemplatedlg|extended_tip|defaultcb"
|
||||
msgid "The new template will be used as the default template."
|
||||
msgstr "The new template will be used as the default template."
|
||||
|
||||
#. gH8PB
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:256
|
||||
msgctxt "saveastemplatedlg|extended_tip|SaveAsTemplateDialog"
|
||||
msgid "Saves the current document as a template."
|
||||
msgstr "Saves the current document as a template."
|
||||
|
||||
#. 9tSnA
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/searchdialog.ui:8
|
||||
msgctxt "searchdialog|SearchDialog"
|
||||
@@ -3733,30 +3883,60 @@ msgctxt "securityinfopage|readonly"
|
||||
msgid "_Open file read-only"
|
||||
msgstr "_Open file read-only"
|
||||
|
||||
#. HCEUE
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:34
|
||||
msgctxt "securityinfopage|extended_tip|readonly"
|
||||
msgid "Select to allow this document to be opened in read-only mode only."
|
||||
msgstr "Select to allow this document to be opened in read-only mode only."
|
||||
|
||||
#. GvCw9
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:40
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:45
|
||||
msgctxt "securityinfopage|recordchanges"
|
||||
msgid "Record _changes"
|
||||
msgstr "Record _changes"
|
||||
|
||||
#. pNhop
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:54
|
||||
msgctxt "securityinfopage|extended_tip|recordchanges"
|
||||
msgid "Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Track Changes - Record."
|
||||
msgstr "Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Track Changes - Record."
|
||||
|
||||
#. Nv8rA
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:60
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:70
|
||||
msgctxt "securityinfopage|protect"
|
||||
msgid "Protect..."
|
||||
msgstr "Protect..."
|
||||
|
||||
#. 6T6ZP
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:76
|
||||
msgctxt "securityinfopage|extended_tip|protect"
|
||||
msgid "Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection."
|
||||
msgstr "Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection."
|
||||
|
||||
#. jgWP4
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:73
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:88
|
||||
msgctxt "securityinfopage|unprotect"
|
||||
msgid "_Unprotect..."
|
||||
msgstr "_Unprotect..."
|
||||
|
||||
#. UEdGx
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:95
|
||||
msgctxt "securityinfopage|extended_tip|unprotect"
|
||||
msgid "Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection."
|
||||
msgstr "Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection."
|
||||
|
||||
#. JNezG
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:99
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:119
|
||||
msgctxt "securityinfopage|label47"
|
||||
msgid "File Sharing Options"
|
||||
msgstr "File Sharing Options"
|
||||
|
||||
#. VXrJ5
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:127
|
||||
msgctxt "securityinfopage|extended_tip|SecurityInfoPage"
|
||||
msgid "Sets password options for the current document."
|
||||
msgstr "Sets password options for the current document."
|
||||
|
||||
#. EDC9x
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:18
|
||||
msgctxt "startcenter|clear_all"
|
||||
@@ -4129,6 +4309,12 @@ msgctxt "versioncommentdialog|author"
|
||||
msgid "Saved by: "
|
||||
msgstr "Saved by: "
|
||||
|
||||
#. T5AY5
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versioncommentdialog.ui:164
|
||||
msgctxt "versioncommentdialog|extended_tip|VersionCommentDialog"
|
||||
msgid "Enter a comment here when you are saving a new version. If you clicked Show to open this dialog, you cannot edit the comment."
|
||||
msgstr "Enter a comment here when you are saving a new version. If you clicked Show to open this dialogue box, you cannot edit the comment."
|
||||
|
||||
#. oBSSb
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:51
|
||||
msgctxt "versionscmis|compare"
|
||||
@@ -4166,61 +4352,109 @@ msgid "Existing Versions"
|
||||
msgstr "Existing Versions"
|
||||
|
||||
#. A4BT2
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:36
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:33
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|cmis"
|
||||
msgid "CMIS"
|
||||
msgstr "CMIS"
|
||||
|
||||
#. EqmYX
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:54
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|extended_tip|delete"
|
||||
msgid "Deletes the selected version."
|
||||
msgstr "Deletes the selected version."
|
||||
|
||||
#. erGHD
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:64
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:66
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|compare"
|
||||
msgid "_Compare"
|
||||
msgstr "_Compare"
|
||||
|
||||
#. TKEzJ
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:73
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|extended_tip|compare"
|
||||
msgid "Compare the changes that were made in each version."
|
||||
msgstr "Compare the changes that were made in each version."
|
||||
|
||||
#. UkbhC
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:78
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:85
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|show"
|
||||
msgid "_Show..."
|
||||
msgstr "_Show..."
|
||||
|
||||
#. 4SD7F
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:92
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|extended_tip|show"
|
||||
msgid "Displays the entire comment for the selected version."
|
||||
msgstr "Displays the entire comment for the selected version."
|
||||
|
||||
#. ASJac
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:127
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|extended_tip|open"
|
||||
msgid "Opens the selected version in a read-only window."
|
||||
msgstr "Opens the selected version in a read-only window."
|
||||
|
||||
#. qKnKv
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:170
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:187
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|save"
|
||||
msgid "Save _New Version"
|
||||
msgstr "Save _New Version"
|
||||
|
||||
#. gTR6x
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:194
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|extended_tip|save"
|
||||
msgid "Saves the current state of the document as a new version. If you want, you can also enter comments in the Insert Version Comment dialog before you save the new version."
|
||||
msgstr "Saves the current state of the document as a new version. If you want, you can also enter comments in the Insert Version Comment dialogue box before you save the new version."
|
||||
|
||||
#. aCeEr
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:183
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:205
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|always"
|
||||
msgid "_Always save a new version on closing"
|
||||
msgstr "_Always save a new version on closing"
|
||||
|
||||
#. GCMVZ
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:214
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|extended_tip|always"
|
||||
msgid "If you have made changes to your document, %PRODUCTNAME automatically saves a new version when you close the document."
|
||||
msgstr "If you have made changes to your document, %PRODUCTNAME automatically saves a new version when you close the document."
|
||||
|
||||
#. vuHjH
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:204
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:231
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|label1"
|
||||
msgid "New Versions"
|
||||
msgstr "New Versions"
|
||||
|
||||
#. nDGNv
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:264
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:290
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|datetime"
|
||||
msgid "Date and time"
|
||||
msgstr "Date and time"
|
||||
|
||||
#. MBoBZ
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:277
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:303
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|savedby"
|
||||
msgid "Saved by"
|
||||
msgstr "Saved by"
|
||||
|
||||
#. kqEcm
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:290
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:316
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|comments"
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Comments"
|
||||
|
||||
#. GLD85
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:327
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|extended_tip|versions"
|
||||
msgid "Lists the existing versions of the current document, the date and the time they were created, the author and the associated comments."
|
||||
msgstr "Lists the existing versions of the current document, the date and the time they were created, the author and the associated comments."
|
||||
|
||||
#. EbijK
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:315
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:346
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|label2"
|
||||
msgid "Existing Versions"
|
||||
msgstr "Existing Versions"
|
||||
|
||||
#. 5BdCA
|
||||
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:381
|
||||
msgctxt "versionsofdialog|extended_tip|VersionsOfDialog"
|
||||
msgid "Saves and organizes multiple versions of the current document in the same file. You can also open, delete and compare previous versions."
|
||||
msgstr "Saves and organises multiple versions of the current document in the same file. You can also open, delete and compare previous versions."
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 17:59+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-07 21:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -2476,26 +2476,38 @@ msgctxt "catalogdialog|insert"
|
||||
msgid "_Insert"
|
||||
msgstr "_Insert"
|
||||
|
||||
#. w4mRB
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:52
|
||||
msgctxt "catalogdialog|extended_tip|ok"
|
||||
msgid "Saves all changes and closes dialog."
|
||||
msgstr "Saves all changes and closes dialogue box."
|
||||
|
||||
#. zzUYb
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:108
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:113
|
||||
msgctxt "catalogdialog|label1"
|
||||
msgid "_Symbol set:"
|
||||
msgstr "_Symbol set:"
|
||||
|
||||
#. UA5cZ
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:124
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:129
|
||||
msgctxt "catalogdialog|extended_tip|symbolset"
|
||||
msgid "All symbols are organized into symbol sets. Select the desired symbol set from the list box. The corresponding group of symbols appear in the field below."
|
||||
msgstr "All symbols are organised into symbol sets. Select the desired symbol set from the list box. The corresponding group of symbols appear in the field below."
|
||||
|
||||
#. Gu3DC
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:137
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:142
|
||||
msgctxt "catalogdialog|symbolname"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unknown"
|
||||
|
||||
#. znrh2
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:205
|
||||
msgctxt "catalogdialog|extended_tip|preview"
|
||||
msgid "Displays a preview of the current selection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. DSYgZ
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:236
|
||||
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:246
|
||||
msgctxt "catalogdialog|extended_tip|CatalogDialog"
|
||||
msgid "Opens the Symbols dialog, in which you can select a symbol to insert in the formula."
|
||||
msgstr "Opens the Symbols dialogue box, in which you can select a symbol to insert in the formula."
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 14:00+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-07 21:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -4891,6 +4891,12 @@ msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||
msgid "Sundanese"
|
||||
msgstr "Sundanese"
|
||||
|
||||
#. wGEAB
|
||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:429
|
||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||
msgid "English (Hong Kong)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. fXSja
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|AddressTemplateDialog"
|
||||
@@ -4898,35 +4904,65 @@ msgid "Templates: Address Book Assignment"
|
||||
msgstr "Templates: Address Book Assignment"
|
||||
|
||||
#. AhGyN
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:109
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:106
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|label33"
|
||||
msgid "Data source:"
|
||||
msgstr "Data source:"
|
||||
|
||||
#. FSgAi
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:123
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:120
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|label43"
|
||||
msgid "Table:"
|
||||
msgstr "Table:"
|
||||
|
||||
#. z3CHk
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:144
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|extended_tip|datasource"
|
||||
msgid "Select the data source for your address book."
|
||||
msgstr "Select the data source for your address book."
|
||||
|
||||
#. UTY6t
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:167
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|extended_tip|datatable"
|
||||
msgid "Select the data table for your address book."
|
||||
msgstr "Select the data table for your address book."
|
||||
|
||||
#. xkk5e
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:171
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:178
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|admin"
|
||||
msgid "_Assign"
|
||||
msgstr "_Assign"
|
||||
|
||||
#. TG8ad
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:185
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|extended_tip|admin"
|
||||
msgid "Add a new data source to the Address Book Source list."
|
||||
msgstr "Add a new data source to the Address Book Source list."
|
||||
|
||||
#. sws8j
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:193
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:205
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|label100"
|
||||
msgid "Address Book Source"
|
||||
msgstr "Address Book Source"
|
||||
|
||||
#. K4oiz
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:540
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:552
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|label23"
|
||||
msgid "Field Assignment"
|
||||
msgstr "Field Assignment"
|
||||
|
||||
#. zEPAf
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:560
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|extended_tip|assign"
|
||||
msgid "Select the field in the data table that corresponds to the address book entry."
|
||||
msgstr "Select the field in the data table that corresponds to the address book entry."
|
||||
|
||||
#. qKBRS
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:588
|
||||
msgctxt "addresstemplatedialog|extended_tip|AddressTemplateDialog"
|
||||
msgid "Edit the field assignments and the data source for your address book."
|
||||
msgstr "Edit the field assignments and the data source for your address book."
|
||||
|
||||
#. vrBni
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/fileviewmenu.ui:12
|
||||
msgctxt "fileviewmenu|delete"
|
||||
@@ -4946,223 +4982,349 @@ msgid "%1 Options"
|
||||
msgstr "%1 Options"
|
||||
|
||||
#. pyd6J
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:135
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:132
|
||||
msgctxt "graphicexport|label5"
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr "Width:"
|
||||
|
||||
#. drQDY
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:149
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:146
|
||||
msgctxt "graphicexport|label6"
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr "Height:"
|
||||
|
||||
#. ZWxGB
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:163
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:160
|
||||
msgctxt "graphicexport|resolutionft"
|
||||
msgid "Resolution:"
|
||||
msgstr "Resolution:"
|
||||
|
||||
#. 2rwEJ
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:180
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|widthmf"
|
||||
msgid "Specifies the measurement units."
|
||||
msgstr "Specifies the measurement units."
|
||||
|
||||
#. BPaB3
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:199
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|heightmf"
|
||||
msgid "Specifies the height."
|
||||
msgstr "Specifies the height."
|
||||
|
||||
#. Da3fv
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:217
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|resolutionmf"
|
||||
msgid "Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box."
|
||||
msgstr "Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box."
|
||||
|
||||
#. S9aHs
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:219
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:231
|
||||
msgctxt "graphicexport|liststore2"
|
||||
msgid "inches"
|
||||
msgstr "inches"
|
||||
|
||||
#. dCstP
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:220
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:232
|
||||
msgctxt "graphicexport|liststore2"
|
||||
msgid "cm"
|
||||
msgstr "cm"
|
||||
|
||||
#. X5dLV
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:221
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:233
|
||||
msgctxt "graphicexport|liststore2"
|
||||
msgid "mm"
|
||||
msgstr "mm"
|
||||
|
||||
#. 6vWVJ
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:222
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:234
|
||||
msgctxt "graphicexport|liststore2"
|
||||
msgid "points"
|
||||
msgstr "points"
|
||||
|
||||
#. ZqyAj
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:223
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:235
|
||||
msgctxt "graphicexport|liststore2"
|
||||
msgid "pixels"
|
||||
msgstr "pixels"
|
||||
|
||||
#. QL8mE
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:239
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|widthlb"
|
||||
msgid "Specifies the width."
|
||||
msgstr "Specifies the width."
|
||||
|
||||
#. kYLvv
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:236
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:253
|
||||
msgctxt "graphicexport|liststore1"
|
||||
msgid "pixels/cm"
|
||||
msgstr "pixels/cm"
|
||||
|
||||
#. zjmFd
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:237
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:254
|
||||
msgctxt "graphicexport|liststore1"
|
||||
msgid "pixels/inch"
|
||||
msgstr "pixels/inch"
|
||||
|
||||
#. iMZW3
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:238
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:255
|
||||
msgctxt "graphicexport|liststore1"
|
||||
msgid "pixels/meter"
|
||||
msgstr "pixels/metre"
|
||||
|
||||
#. ND5ki
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:259
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|resolutionlb"
|
||||
msgid "Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box."
|
||||
msgstr "Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box."
|
||||
|
||||
#. ENaqm
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:257
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:279
|
||||
msgctxt "graphicexport|label1"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
#. Dc5fy
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:309
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|colordepthlb"
|
||||
msgid "Select the color depth from 8 bit grayscale or 24 bit true color."
|
||||
msgstr "Select the colour depth from 8 bit greyscale or 24 bit true colour."
|
||||
|
||||
#. hFaPC
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:293
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:320
|
||||
msgctxt "graphicexport|label2"
|
||||
msgid "Color Depth"
|
||||
msgstr "Colour Depth"
|
||||
|
||||
#. EFn8k
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:358
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|compressionjpgnf"
|
||||
msgid "Sets the quality for the export. Choose from a low quality with minimal file size, up to a high quality and big file size"
|
||||
msgstr "Sets the quality for the export. Choose from a low quality with minimal file size, up to a high quality and big file size"
|
||||
|
||||
#. Tk5y2
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:357
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:389
|
||||
msgctxt "graphicexport|label9"
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Quality"
|
||||
|
||||
#. AHkNV
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:427
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|compressionpngnf"
|
||||
msgid "Sets the compression for the export. A high compression means a smaller, but slower to load image."
|
||||
msgstr "Sets the compression for the export. A high compression means a smaller, but slower to load image."
|
||||
|
||||
#. f4LYz
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:421
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:458
|
||||
msgctxt "graphicexport|label"
|
||||
msgid "Compression"
|
||||
msgstr "Compression"
|
||||
|
||||
#. hQadL
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:447
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:484
|
||||
msgctxt "graphicexport|rlecb"
|
||||
msgid "RLE encoding"
|
||||
msgstr "RLE encoding"
|
||||
|
||||
#. DqpKW
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:494
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|rlecb"
|
||||
msgid "Applies RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics."
|
||||
msgstr "Applies RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics."
|
||||
|
||||
#. EA7BF
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:463
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:505
|
||||
msgctxt "graphicexport|label3"
|
||||
msgid "Compression"
|
||||
msgstr "Compression"
|
||||
|
||||
#. qiLZK
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:489
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:531
|
||||
msgctxt "graphicexport|interlacedcb"
|
||||
msgid "Interlaced"
|
||||
msgstr "Interlaced"
|
||||
|
||||
#. cLvu6
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:541
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|interlacedcb"
|
||||
msgid "Specifies whether the graphic is to be saved in interlaced mode."
|
||||
msgstr "Specifies whether the graphic is to be saved in interlaced mode."
|
||||
|
||||
#. BkbD3
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:505
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:552
|
||||
msgctxt "graphicexport|label12"
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Mode"
|
||||
|
||||
#. Nhj88
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:531
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:578
|
||||
msgctxt "graphicexport|savetransparencycb"
|
||||
msgid "Save transparency"
|
||||
msgstr "Save transparency"
|
||||
|
||||
#. kZ3uW
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:588
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|savetransparencycb"
|
||||
msgid "Specifies whether to save the background of the picture as transparent. Only objects will be visible in the GIF image. Use the Color Replacer to set the transparent color in the picture."
|
||||
msgstr "Specifies whether to save the background of the picture as transparent. Only objects will be visible in the GIF image. Use the Colour Replacer to set the transparent colour in the picture."
|
||||
|
||||
#. ZPmXf
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:547
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:599
|
||||
msgctxt "graphicexport|labe"
|
||||
msgid "Drawing Objects"
|
||||
msgstr "Drawing Objects"
|
||||
|
||||
#. KMCxb
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:577
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:629
|
||||
msgctxt "graphicexport|binarycb"
|
||||
msgid "Binary"
|
||||
msgstr "Binary"
|
||||
|
||||
#. qFTuj
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:639
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|binarycb"
|
||||
msgid "Exports the file in binary format. The resulting file is smaller than a text file."
|
||||
msgstr "Exports the file in binary format. The resulting file is smaller than a text file."
|
||||
|
||||
#. 8cZsH
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:593
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:650
|
||||
msgctxt "graphicexport|textcb"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#. GFbg2
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:660
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|textcb"
|
||||
msgid "Exports the file in ASCII text format. The resulting file is larger than a binary file."
|
||||
msgstr "Exports the file in ASCII text format. The resulting file is larger than a binary file."
|
||||
|
||||
#. ECUb9
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:615
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:677
|
||||
msgctxt "graphicexport|label16"
|
||||
msgid "Encoding"
|
||||
msgstr "Encoding"
|
||||
|
||||
#. aeV52
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:649
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:711
|
||||
msgctxt "graphicexport|tiffpreviewcb"
|
||||
msgid "Image preview (TIFF)"
|
||||
msgstr "Image preview (TIFF)"
|
||||
|
||||
#. H8vtD
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:721
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|tiffpreviewcb"
|
||||
msgid "Specifies whether a preview image is exported in the TIFF format together with the actual PostScript file."
|
||||
msgstr "Specifies whether a preview image is exported in the TIFF format together with the actual PostScript file."
|
||||
|
||||
#. AeEJu
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:665
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:732
|
||||
msgctxt "graphicexport|epsipreviewcb"
|
||||
msgid "Interchange (EPSI)"
|
||||
msgstr "Interchange (EPSI)"
|
||||
|
||||
#. gLbUQ
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:741
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|epsipreviewcb"
|
||||
msgid "Specifies whether a monochrome preview graphic in EPSI format is exported together with the PostScript file. This format only contains printable characters from the 7-bit ASCII code."
|
||||
msgstr "Specifies whether a monochrome preview graphic in EPSI format is exported together with the PostScript file. This format only contains printable characters from the 7-bit ASCII code."
|
||||
|
||||
#. sRbZb
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:686
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:758
|
||||
msgctxt "graphicexport|label17"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Preview"
|
||||
|
||||
#. Jfbgx
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:716
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:788
|
||||
msgctxt "graphicexport|color1rb"
|
||||
msgid "Color"
|
||||
msgstr "Colour"
|
||||
|
||||
#. LNHEi
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:798
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|color1rb"
|
||||
msgid "Exports the file in color."
|
||||
msgstr "Exports the file in colour."
|
||||
|
||||
#. VeZFK
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:732
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:809
|
||||
msgctxt "graphicexport|color2rb"
|
||||
msgid "Grayscale"
|
||||
msgstr "Greyscale"
|
||||
|
||||
#. TWEx8
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:819
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|color2rb"
|
||||
msgid "Exports the file in grayscale tones."
|
||||
msgstr "Exports the file in greyscale tones."
|
||||
|
||||
#. BbSGF
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:754
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:836
|
||||
msgctxt "graphicexport|label18"
|
||||
msgid "Color Format"
|
||||
msgstr "Colour Format"
|
||||
|
||||
#. b6J7X
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:784
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:866
|
||||
msgctxt "graphicexport|level1rb"
|
||||
msgid "Level 1"
|
||||
msgstr "Level 1"
|
||||
|
||||
#. pEcBC
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:876
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|level1rb"
|
||||
msgid "Compression is not available at this level. Select the Level 1 option if your PostScript printer does not offer the capabilities of Level 2."
|
||||
msgstr "Compression is not available at this level. Select the Level 1 option if your PostScript printer does not offer the capabilities of Level 2."
|
||||
|
||||
#. kuCNX
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:800
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:887
|
||||
msgctxt "graphicexport|level2rb"
|
||||
msgid "Level 2"
|
||||
msgstr "Level 2"
|
||||
|
||||
#. wiWrE
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:897
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|level2rb"
|
||||
msgid "Select the Level 2 option if your output device supports colored bitmaps, palette graphics and compressed graphics."
|
||||
msgstr "Select the Level 2 option if your output device supports coloured bitmaps, palette graphics and compressed graphics."
|
||||
|
||||
#. JUuBZ
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:822
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:914
|
||||
msgctxt "graphicexport|label19"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Version"
|
||||
|
||||
#. FjkbL
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:852
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:944
|
||||
msgctxt "graphicexport|compresslzw"
|
||||
msgid "LZW encoding"
|
||||
msgstr "LZW encoding"
|
||||
|
||||
#. 5cYFM
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:954
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|compresslzw"
|
||||
msgid "LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm."
|
||||
msgstr "LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm."
|
||||
|
||||
#. vXGXe
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:868
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:965
|
||||
msgctxt "graphicexport|compressnone"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "None"
|
||||
|
||||
#. kW3QD
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:975
|
||||
msgctxt "graphicexport|extended_tip|compressnone"
|
||||
msgid "Specifies that you do not wish to use compression."
|
||||
msgstr "Specifies that you do not wish to use compression."
|
||||
|
||||
#. ghAqZ
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:890
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:992
|
||||
msgctxt "graphicexport|label20"
|
||||
msgid "Compression"
|
||||
msgstr "Compression"
|
||||
|
||||
#. LmAeC
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:936
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:1038
|
||||
msgctxt "graphicexport|label4"
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Information"
|
||||
@@ -5293,48 +5455,72 @@ msgctxt "printersetupdialog|options"
|
||||
msgid "Options..."
|
||||
msgstr "Options..."
|
||||
|
||||
#. BAnmG
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:46
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|options"
|
||||
msgid "Opens the Printer Options dialog where you can override the global printer options set on the Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer/Web - Print panel for the current document."
|
||||
msgstr "Opens the Printer Options dialogue box where you can override the global printer options set on the Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer/Web - Print panel for the current document."
|
||||
|
||||
#. NCVY4
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:112
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:117
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|label2"
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
msgstr "Name:"
|
||||
|
||||
#. utGE2
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:126
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:131
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|label3"
|
||||
msgid "Status:"
|
||||
msgstr "Status:"
|
||||
|
||||
#. GxvkC
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:138
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:143
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|label4"
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr "Type:"
|
||||
|
||||
#. amoGB
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:150
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:155
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|label5"
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Location:"
|
||||
|
||||
#. B66Zc
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:162
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:167
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|label6"
|
||||
msgid "Comment:"
|
||||
msgstr "Comment:"
|
||||
|
||||
#. 3uJUu
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:220
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:225
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|properties"
|
||||
msgid "Properties..."
|
||||
msgstr "Properties..."
|
||||
|
||||
#. DFBtc
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:231
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|properties"
|
||||
msgid "Changes the printer settings of your operating system for the current document."
|
||||
msgstr "Changes the printer settings of your operating system for the current document."
|
||||
|
||||
#. TrFGR
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:247
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|name"
|
||||
msgid "Lists the installed printers on your operating system. To change the default printer, select a printer name from the list."
|
||||
msgstr "Lists the installed printers on your operating system. To change the default printer, select a printer name from the list."
|
||||
|
||||
#. XHe8U
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:249
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:264
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|label1"
|
||||
msgid "Printer"
|
||||
msgstr "Printer"
|
||||
|
||||
#. sR2LP
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:289
|
||||
msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|PrinterSetupDialog"
|
||||
msgid "Select the default printer for the current document."
|
||||
msgstr "Select the default printer for the current document."
|
||||
|
||||
#. psFPB
|
||||
#: svtools/uiconfig/ui/querydeletedialog.ui:7
|
||||
msgctxt "querydeletedialog|QueryDeleteDialog"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 18:00+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-15 17:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -884,6 +884,12 @@ msgctxt "filterselect|FilterSelectDialog"
|
||||
msgid "Filter Selection"
|
||||
msgstr "Filter Selection"
|
||||
|
||||
#. HoJXz
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/filterselect.ui:137
|
||||
msgctxt "filterselect|extended_tip|filters"
|
||||
msgid "Select the import filter for the file that you want to open."
|
||||
msgstr "Select the import filter for the file that you want to open."
|
||||
|
||||
#. 8o9Bq
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/logindialog.ui:8
|
||||
msgctxt "logindialog|LoginDialog"
|
||||
@@ -1026,8 +1032,14 @@ msgctxt "masterpassworddlg|label1"
|
||||
msgid "_Enter password:"
|
||||
msgstr "_Enter password:"
|
||||
|
||||
#. bRcP4
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/masterpassworddlg.ui:109
|
||||
msgctxt "masterpassworddlg|extended_tip|password"
|
||||
msgid "Type a password. A password is case sensitive."
|
||||
msgstr "Type a password. A password is case-sensitive."
|
||||
|
||||
#. Twvfe
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/masterpassworddlg.ui:133
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/masterpassworddlg.ui:138
|
||||
msgctxt "extended_tip|MasterPasswordDialog"
|
||||
msgid "Enter the master password to continue."
|
||||
msgstr "Enter the master password to continue."
|
||||
@@ -1038,6 +1050,18 @@ msgctxt "password|PasswordDialog"
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr "Set Password"
|
||||
|
||||
#. XDzCT
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/password.ui:117
|
||||
msgctxt "password|extended_tip|newpassEntry"
|
||||
msgid "Type a password. A password is case sensitive."
|
||||
msgstr "Type a password. A password is case-sensitive."
|
||||
|
||||
#. QbKd2
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/password.ui:135
|
||||
msgctxt "password|extended_tip|confirmpassEntry"
|
||||
msgid "Re-enter the password."
|
||||
msgstr "Re-enter the password."
|
||||
|
||||
#. ioiyr
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:8
|
||||
msgctxt "setmasterpassworddlg|SetMasterPasswordDialog"
|
||||
@@ -1080,6 +1104,12 @@ msgctxt "setmasterpassworddlg|label4"
|
||||
msgid "Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any of the information protected by it. Passwords are case sensitive."
|
||||
msgstr "Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any of the information protected by it. Passwords are case-sensitive."
|
||||
|
||||
#. BHvee
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:200
|
||||
msgctxt "setmasterpassworddlg|extended_tip|SetMasterPasswordDialog"
|
||||
msgid "Assign a master password to protect the access to a saved password."
|
||||
msgstr "Assign a master password to protect the access to a saved password."
|
||||
|
||||
#. dAeLu
|
||||
#: uui/uiconfig/ui/simplenameclash.ui:8
|
||||
msgctxt "simplenameclash|SimpleNameClashDialog"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-27 13:25+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-07 21:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562933319.000000\n"
|
||||
|
||||
#. k5jTM
|
||||
@@ -1960,11 +1960,17 @@ msgid "More Printing Options"
|
||||
msgstr "More Printing Options"
|
||||
|
||||
#. GrK8G
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/moreoptionsdialog.ui:71
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/moreoptionsdialog.ui:68
|
||||
msgctxt "moreoptionsdialog|singlejobs"
|
||||
msgid "Create separate print jobs for collated output"
|
||||
msgstr "Create separate print jobs for collated output"
|
||||
|
||||
#. fH75E
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/moreoptionsdialog.ui:76
|
||||
msgctxt "moreoptionsdialog|extended_tip|singlejobs"
|
||||
msgid "Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead."
|
||||
msgstr "Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead."
|
||||
|
||||
#. DUavz
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:64
|
||||
msgctxt "printdialog|PrintDialog"
|
||||
@@ -1972,341 +1978,509 @@ msgid "Print"
|
||||
msgstr "Print"
|
||||
|
||||
#. MLiUb
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:98
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:95
|
||||
msgctxt "printdialog|moreoptions"
|
||||
msgid "More Options..."
|
||||
msgstr "More Options..."
|
||||
|
||||
#. x6QDA
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:103
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|moreoptionsbtn"
|
||||
msgid "In the More Options window you can set some additional options for the current print job."
|
||||
msgstr "In the More Options window you can set some additional options for the current print job."
|
||||
|
||||
#. JFBoP
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:113
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:115
|
||||
msgctxt "printdialog|print"
|
||||
msgid "_Print"
|
||||
msgstr "_Print"
|
||||
|
||||
#. M3L4L
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:172
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:174
|
||||
msgctxt "printdialog|printpreview"
|
||||
msgid "Print preview"
|
||||
msgstr "Print preview"
|
||||
|
||||
#. 67YPm
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:178
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|preview"
|
||||
msgid "The preview shows how each sheet of paper will look. You can browse through all sheets of paper with the buttons below the preview."
|
||||
msgstr "The preview shows how each sheet of paper will look. You can browse through all sheets of paper with the buttons below the preview."
|
||||
|
||||
#. Aq6Gv
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:202
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:209
|
||||
msgctxt "printdialog|lastpage"
|
||||
msgid "Last page"
|
||||
msgstr "Last page"
|
||||
|
||||
#. CZQLF
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:217
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:224
|
||||
msgctxt "printdialog|forward"
|
||||
msgid "Next page"
|
||||
msgstr "Next page"
|
||||
|
||||
#. emK9r
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:228
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|forward"
|
||||
msgid "Shows preview of the next page."
|
||||
msgstr "Shows preview of the next page."
|
||||
|
||||
#. yyFVV
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:231
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:243
|
||||
msgctxt "printdialog|totalnumpages"
|
||||
msgid "/ %n"
|
||||
msgstr "/ %n"
|
||||
|
||||
#. c7uMG
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:260
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|pageedit"
|
||||
msgid "Enter the number of page to be shown in the preview."
|
||||
msgstr "Enter the number of page to be shown in the preview."
|
||||
|
||||
#. ebceU
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:259
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:276
|
||||
msgctxt "printdialog|backward"
|
||||
msgid "Previous page"
|
||||
msgstr "Previous page"
|
||||
|
||||
#. uS5Ka
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:280
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|backward"
|
||||
msgid "Shows preview of the previous page."
|
||||
msgstr "Shows preview of the previous page."
|
||||
|
||||
#. SbgFv
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:274
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:296
|
||||
msgctxt "printdialog|firstpage"
|
||||
msgid "First page"
|
||||
msgstr "First page"
|
||||
|
||||
#. dQEY8
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:299
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:321
|
||||
msgctxt "printdialog|previewbox"
|
||||
msgid "Pre_view"
|
||||
msgstr "Pre_view"
|
||||
|
||||
#. EpB5H
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:331
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|previewbox"
|
||||
msgid "Turn on or off display of the print preview."
|
||||
msgstr "Turn on or off display of the print preview."
|
||||
|
||||
#. PD6Aj
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:412
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|printersbox"
|
||||
msgid "The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job. Click the Properties button to change some of the printer properties."
|
||||
msgstr "The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job. Click the Properties button to change some of the printer properties."
|
||||
|
||||
#. qgQDX
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:399
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:431
|
||||
msgctxt "printdialog|labelstatus"
|
||||
msgid "Status:"
|
||||
msgstr "Status:"
|
||||
|
||||
#. dyo2j
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:414
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:446
|
||||
msgctxt "printdialog|status"
|
||||
msgid "Default Printer"
|
||||
msgstr "Default Printer"
|
||||
|
||||
#. McZgQ
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:452
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|status"
|
||||
msgid "Shows the availability of the selected printer."
|
||||
msgstr "Shows the availability of the selected printer."
|
||||
|
||||
#. oBACQ
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:427
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:464
|
||||
msgctxt "printdialog|setup"
|
||||
msgid "Properties..."
|
||||
msgstr "Properties..."
|
||||
|
||||
#. 89CRC
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:471
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|setup"
|
||||
msgid "Opens the Printer Properties dialog. The printer properties vary according to the printer that you select."
|
||||
msgstr "Opens the Printer Properties dialogue box. The printer properties vary according to the printer that you select."
|
||||
|
||||
#. AJGau
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:455
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:497
|
||||
msgctxt "printdialog|labelprinter"
|
||||
msgid "Printer"
|
||||
msgstr "Printer"
|
||||
|
||||
#. AyxGJ
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:495
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:537
|
||||
msgctxt "printdialog|rbAllPages"
|
||||
msgid "_All pages"
|
||||
msgstr "_All pages"
|
||||
|
||||
#. AQ7Ms
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:548
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|rbAllPages"
|
||||
msgid "Prints the entire document."
|
||||
msgstr "Prints the entire document."
|
||||
|
||||
#. pYtbq
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:513
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:560
|
||||
msgctxt "printdialog|rbPageRange"
|
||||
msgid "_Pages:"
|
||||
msgstr "_Pages:"
|
||||
|
||||
#. azXfE
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:572
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|rbRangePages"
|
||||
msgid "Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box."
|
||||
msgstr "Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box."
|
||||
|
||||
#. 786QC
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:535
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:587
|
||||
msgctxt "printdialog|pagerange"
|
||||
msgid "e.g.: 1, 3-5, 7, 9"
|
||||
msgstr "e.g.: 1, 3-5, 7, 9"
|
||||
|
||||
#. FTtLK
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:590
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|pagerange"
|
||||
msgid "To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12."
|
||||
msgstr "To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12."
|
||||
|
||||
#. Z5kiB
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:544
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:601
|
||||
msgctxt "printdialog|rbRangeSelection"
|
||||
msgid "_Selection"
|
||||
msgstr "_Selection"
|
||||
|
||||
#. UKYwM
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:564
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:621
|
||||
msgctxt "printdialog|includeevenodd"
|
||||
msgid "Include:"
|
||||
msgstr "Include:"
|
||||
|
||||
#. XmeFL
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:580
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:637
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore3"
|
||||
msgid "Odd and Even Pages"
|
||||
msgstr "Odd and Even Pages"
|
||||
|
||||
#. 49y67
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:581
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:638
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore3"
|
||||
msgid "Odd Pages"
|
||||
msgstr "Odd Pages"
|
||||
|
||||
#. 6CkPE
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:582
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:639
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore3"
|
||||
msgid "Even Pages"
|
||||
msgstr "Even Pages"
|
||||
|
||||
#. wn2kB
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:611
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:668
|
||||
msgctxt "printdialog|fromwhich"
|
||||
msgid "_From which print:"
|
||||
msgstr "_From which print:"
|
||||
|
||||
#. Cuc2u
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:635
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:692
|
||||
msgctxt "printdialog|labelpapersides"
|
||||
msgid "Paper _sides:"
|
||||
msgstr "Paper _sides:"
|
||||
|
||||
#. SYxRJ
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:650
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:707
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore4"
|
||||
msgid "Print on one side (simplex)"
|
||||
msgstr "Print on one side (simplex)"
|
||||
|
||||
#. hCZPg
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:651
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:708
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore4"
|
||||
msgid "Print on both sides (duplex long edge)"
|
||||
msgstr "Print on both sides (duplex long edge)"
|
||||
|
||||
#. iqr9C
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:652
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:709
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore4"
|
||||
msgid "Print on both sides (duplex short edge)"
|
||||
msgstr "Print on both sides (duplex short edge)"
|
||||
|
||||
#. CKpgL
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:713
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|sidesbox"
|
||||
msgid "If the printer is capable of duplex printing it's possible to choose between using only one side of the paper or both."
|
||||
msgstr "If the printer is capable of duplex printing it's possible to choose between using only one side of the paper or both."
|
||||
|
||||
#. AVv6D
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:665
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:727
|
||||
msgctxt "printdialog|labelcopies"
|
||||
msgid "_Number of copies:"
|
||||
msgstr "_Number of copies:"
|
||||
|
||||
#. NwD7S
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:748
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|copycount"
|
||||
msgid "Enter the number of copies that you want to print."
|
||||
msgstr "Enter the number of copies that you want to print."
|
||||
|
||||
#. BT4nY
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:695
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:762
|
||||
msgctxt "printdialog|cbPrintOrder"
|
||||
msgid "Order:"
|
||||
msgstr "Order:"
|
||||
|
||||
#. vwjVt
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:707
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:774
|
||||
msgctxt "printdialog|reverseorder"
|
||||
msgid "Print in _reverse order"
|
||||
msgstr "Print in _reverse order"
|
||||
|
||||
#. svd2Q
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:783
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|reverseorder"
|
||||
msgid "Check to print pages in reverse order."
|
||||
msgstr "Check to print pages in reverse order."
|
||||
|
||||
#. G6QEr
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:728
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:800
|
||||
msgctxt "printdialog|collate"
|
||||
msgid "_Collate"
|
||||
msgstr "_Collate"
|
||||
|
||||
#. kR6bA
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:808
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|collate"
|
||||
msgid "Preserves the page order of the original document."
|
||||
msgstr "Preserves the page order of the original document."
|
||||
|
||||
#. R82MM
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:768
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:845
|
||||
msgctxt "printdialog|rangeexpander"
|
||||
msgid "_more"
|
||||
msgstr "_more"
|
||||
|
||||
#. ehfCG
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:786
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:863
|
||||
msgctxt "printdialog|label2"
|
||||
msgid "Range and Copies"
|
||||
msgstr "Range and Copies"
|
||||
|
||||
#. CBLet
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:827
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:904
|
||||
msgctxt "printdialog|labelorientation"
|
||||
msgid "Orientation:"
|
||||
msgstr "Orientation:"
|
||||
|
||||
#. U4byk
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:841
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:918
|
||||
msgctxt "printdialog|labelsize"
|
||||
msgid "Paper size:"
|
||||
msgstr "Paper size:"
|
||||
|
||||
#. X9iBj
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:857
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:934
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore3"
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
msgstr "Automatic"
|
||||
|
||||
#. vaWZE
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:858
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:935
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore3"
|
||||
msgid "Portrait"
|
||||
msgstr "Portrait"
|
||||
|
||||
#. Qnpje
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:859
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:936
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore3"
|
||||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Landscape"
|
||||
|
||||
#. PkAo9
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:940
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|pageorientationbox"
|
||||
msgid "Select the orientation of the paper."
|
||||
msgstr "Select the orientation of the paper."
|
||||
|
||||
#. DSFv2
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:956
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|papersizebox"
|
||||
msgid "Set the paper size you would like to use. The preview will show how the document would look on a paper of the given size."
|
||||
msgstr "Set the paper size you would like to use. The preview will show how the document would look on a paper of the given size."
|
||||
|
||||
#. EZdsx
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:902
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:989
|
||||
msgctxt "printdialog|pagespersheetbtn"
|
||||
msgid "Pages per sheet:"
|
||||
msgstr "Pages per sheet:"
|
||||
|
||||
#. ok8Lw
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1002
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|pagespersheetbtn"
|
||||
msgid "Print multiple pages per sheet of paper."
|
||||
msgstr "Print multiple pages per sheet of paper."
|
||||
|
||||
#. DKP5g
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:950
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1042
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore1"
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "Custom"
|
||||
|
||||
#. duVEo
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1049
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|pagespersheetbox"
|
||||
msgid "Select how many pages to print per sheet of paper."
|
||||
msgstr "Select how many pages to print per sheet of paper."
|
||||
|
||||
#. 65WWt
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:966
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1063
|
||||
msgctxt "printdialog|pagespersheettxt"
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Pages:"
|
||||
|
||||
#. X8bjE
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1081
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|pagerows"
|
||||
msgid "Select number of rows."
|
||||
msgstr "Select number of rows."
|
||||
|
||||
#. DM5aX
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:991
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1093
|
||||
msgctxt "printdialog|by"
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "by"
|
||||
|
||||
#. Z2EDz
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1111
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|pagecols"
|
||||
msgid "Select number of columns."
|
||||
msgstr "Select number of columns."
|
||||
|
||||
#. szcD7
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1017
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1124
|
||||
msgctxt "printdialog|pagemargintxt1"
|
||||
msgid "Margin:"
|
||||
msgstr "Margin:"
|
||||
|
||||
#. QxE58
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1141
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|pagemarginsb"
|
||||
msgid "Select margin between individual pages on each sheet of paper."
|
||||
msgstr "Select margin between individual pages on each sheet of paper."
|
||||
|
||||
#. iGg2m
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1042
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1154
|
||||
msgctxt "printdialog|pagemargintxt2"
|
||||
msgid "between pages"
|
||||
msgstr "between pages"
|
||||
|
||||
#. oryuw
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1054
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1166
|
||||
msgctxt "printdialog|sheetmargintxt1"
|
||||
msgid "Distance:"
|
||||
msgstr "Distance:"
|
||||
|
||||
#. EDFnW
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1183
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|sheetmarginsb"
|
||||
msgid "Select margin between the printed pages and paper edge."
|
||||
msgstr "Select margin between the printed pages and paper edge."
|
||||
|
||||
#. XhfvB
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1079
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1196
|
||||
msgctxt "printdialog|sheetmargintxt2"
|
||||
msgid "to sheet border"
|
||||
msgstr "to sheet border"
|
||||
|
||||
#. AGWe3
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1092
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1209
|
||||
msgctxt "printdialog|labelorder"
|
||||
msgid "Order:"
|
||||
msgstr "Order:"
|
||||
|
||||
#. psAku
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1107
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1224
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore2"
|
||||
msgid "Left to right, then down"
|
||||
msgstr "Left to right, then down"
|
||||
|
||||
#. fnfLt
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1108
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1225
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore2"
|
||||
msgid "Top to bottom, then right"
|
||||
msgstr "Top to bottom, then right"
|
||||
|
||||
#. y6nZE
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1109
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1226
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore2"
|
||||
msgid "Top to bottom, then left"
|
||||
msgstr "Top to bottom, then left"
|
||||
|
||||
#. PteTg
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1110
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1227
|
||||
msgctxt "printdialog|liststore2"
|
||||
msgid "Right to left, then down"
|
||||
msgstr "Right to left, then down"
|
||||
|
||||
#. DvF8r
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1231
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|orderbox"
|
||||
msgid "Select order in which pages are to be printed."
|
||||
msgstr "Select order in which pages are to be printed."
|
||||
|
||||
#. QG59F
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1121
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1243
|
||||
msgctxt "printdialog|bordercb"
|
||||
msgid "Draw a border around each page"
|
||||
msgstr "Draw a border around each page"
|
||||
|
||||
#. 8aAGu
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1252
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|bordercb"
|
||||
msgid "Check to draw a border around each page."
|
||||
msgstr "Check to draw a border around each page."
|
||||
|
||||
#. Yo4xV
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1137
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1264
|
||||
msgctxt "printdialog|brochure"
|
||||
msgid "Brochure"
|
||||
msgstr "Brochure"
|
||||
|
||||
#. JMA7A
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1165
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1292
|
||||
msgctxt "printdialog|collationpreview"
|
||||
msgid "Collation preview"
|
||||
msgstr "Collation preview"
|
||||
|
||||
#. dePkB
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1297
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|orderpreview"
|
||||
msgid "Change the arrangement of pages to be printed on every sheet of paper. The preview shows how every final sheet of paper will look."
|
||||
msgstr "Change the arrangement of pages to be printed on every sheet of paper. The preview shows how every final sheet of paper will look."
|
||||
|
||||
#. bF4up
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1187
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1319
|
||||
msgctxt "printdialog|layoutexpander"
|
||||
msgid "m_ore"
|
||||
msgstr "m_ore"
|
||||
|
||||
#. rCBA5
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1205
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1337
|
||||
msgctxt "printdialog|label3"
|
||||
msgid "Page Layout"
|
||||
msgstr "Page Layout"
|
||||
|
||||
#. A2iC5
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1228
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1360
|
||||
msgctxt "printdialog|generallabel"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#. CzGM4
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1412
|
||||
msgctxt "printdialog|extended_tip|PrintDialog"
|
||||
msgid "Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document."
|
||||
msgstr "Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document."
|
||||
|
||||
#. 4DiAY
|
||||
#: vcl/uiconfig/ui/printerdevicepage.ui:34
|
||||
msgctxt "printerdevicepage|label7"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 18:00+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 16:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-05 06:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stuart Swales <stuart.swales.croftnuisk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/xmlsecuritymessages/en_GB/>\n"
|
||||
@@ -361,107 +361,143 @@ msgid "Digital Signatures"
|
||||
msgstr "Digital Signatures"
|
||||
|
||||
#. Ymmij
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:91
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:88
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|dochint"
|
||||
msgid "The following have signed the document content: "
|
||||
msgstr "The following have signed the document content: "
|
||||
|
||||
#. GwzVw
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:136
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:132
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|signed"
|
||||
msgid "Signed by "
|
||||
msgstr "Signed by "
|
||||
|
||||
#. MHrgG
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:149
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:145
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|issued"
|
||||
msgid "Digital ID issued by "
|
||||
msgstr "Digital ID issued by "
|
||||
|
||||
#. DSCb7
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:162
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:158
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|date"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Date"
|
||||
|
||||
#. bwK7p
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:175
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:171
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|description"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#. E6Ypi
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:188
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:184
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|type"
|
||||
msgid "Signature type"
|
||||
msgstr "Signature type"
|
||||
|
||||
#. kAb39
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:195
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|extended_tip|signatures"
|
||||
msgid "Lists the digital signatures for the current document."
|
||||
msgstr "Lists the digital signatures for the current document."
|
||||
|
||||
#. GAMdr
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:214
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:215
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|view"
|
||||
msgid "View Certificate..."
|
||||
msgstr "View Certificate..."
|
||||
|
||||
#. sTgVK
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:221
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|extended_tip|view"
|
||||
msgid "Opens the View Certificate dialog."
|
||||
msgstr "Opens the View Certificate dialogue box."
|
||||
|
||||
#. uM8mn
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:227
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:233
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|sign"
|
||||
msgid "Sign Document..."
|
||||
msgstr "Sign Document..."
|
||||
|
||||
#. FsG4K
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:240
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|extended_tip|sign"
|
||||
msgid "Opens the Select Certificate dialog."
|
||||
msgstr "Opens the Select Certificate dialogue box."
|
||||
|
||||
#. hFd4m
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:241
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:252
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|remove"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remove"
|
||||
|
||||
#. 5DxsA
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:258
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|extended_tip|remove"
|
||||
msgid "Removes the selected signature from the list. Removes all subsequent signatures as well, in case of PDF."
|
||||
msgstr "Removes the selected signature from the list. Removes all subsequent signatures as well, in case of PDF."
|
||||
|
||||
#. yQ9ju
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:254
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:270
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|start_certmanager"
|
||||
msgid "Start Certificate Manager..."
|
||||
msgstr "Start Certificate Manager..."
|
||||
|
||||
#. rRYC3
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:340
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:356
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|macrohint"
|
||||
msgid "The following have signed the document macro:"
|
||||
msgstr "The following have signed the document macro:"
|
||||
|
||||
#. tYDsR
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:352
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:368
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|packagehint"
|
||||
msgid "The following have signed this package:"
|
||||
msgstr "The following have signed this package:"
|
||||
|
||||
#. VwmFn
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:370
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:386
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|validft"
|
||||
msgid "The signatures in this document are valid"
|
||||
msgstr "The signatures in this document are valid"
|
||||
|
||||
#. KKLGw
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:394
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:410
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|invalidft"
|
||||
msgid "The signatures in this document are invalid"
|
||||
msgstr "The signatures in this document are invalid"
|
||||
|
||||
#. rpXaV
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:407
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:423
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|oldsignatureft"
|
||||
msgid "Not all parts of the document are signed"
|
||||
msgstr "Not all parts of the document are signed"
|
||||
|
||||
#. yXwMt
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:420
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:436
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|notvalidatedft"
|
||||
msgid "Certificate could not be validated"
|
||||
msgstr "Certificate could not be validated"
|
||||
|
||||
#. DFTZB
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:469
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:485
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|adescompliant"
|
||||
msgid "Use AdES-compliant signature when there is a choice"
|
||||
msgstr "Use AdES-compliant signature when there is a choice"
|
||||
|
||||
#. oBGag
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:495
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|extended_tip|adescompliant"
|
||||
msgid "Prefers creating XAdES signatures for ODF and OOXML, PAdES signatures for PDF."
|
||||
msgstr "Prefers creating XAdES signatures for ODF and OOXML, PAdES signatures for PDF."
|
||||
|
||||
#. znY8A
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:522
|
||||
msgctxt "digitalsignaturesdialog|extended_tip|DigitalSignaturesDialog"
|
||||
msgid "Adds and removes digital signatures to and from your document. You can also use the dialog to view certificates."
|
||||
msgstr "Adds and removes digital signatures to and from your document. You can also use the dialogue box to view certificates."
|
||||
|
||||
#. 2qiqv
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/macrosecuritydialog.ui:8
|
||||
msgctxt "macrosecuritydialog|MacroSecurityDialog"
|
||||
@@ -641,59 +677,83 @@ msgid "Select Certificate"
|
||||
msgstr "Select Certificate"
|
||||
|
||||
#. 5iWSE
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:105
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:102
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|sign"
|
||||
msgid "Select the certificate you want to use for signing:"
|
||||
msgstr "Select the certificate you want to use for signing:"
|
||||
|
||||
#. jcCAA
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:117
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:114
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|encrypt"
|
||||
msgid "Select the certificate you want to use for encryption:"
|
||||
msgstr "Select the certificate you want to use for encryption:"
|
||||
|
||||
#. 69438
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:150
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:146
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|issuedto"
|
||||
msgid "Issued to"
|
||||
msgstr "Issued to"
|
||||
|
||||
#. qiZ9B
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:163
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:159
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|issuedby"
|
||||
msgid "Issued by"
|
||||
msgstr "Issued by"
|
||||
|
||||
#. 7GEah
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:176
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:172
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|type"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. BCy3f
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:189
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:185
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|expiration"
|
||||
msgid "Expiration date"
|
||||
msgstr "Expiration date"
|
||||
|
||||
#. MtTXb
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:202
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:198
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|usage"
|
||||
msgid "Certificate usage"
|
||||
msgstr "Certificate usage"
|
||||
|
||||
#. ANyft
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:209
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|extended_tip|signatures"
|
||||
msgid "Select the certificate that you want to digitally sign the current document with."
|
||||
msgstr "Select the certificate that you want to digitally sign the current document with."
|
||||
|
||||
#. uwjMQ
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:221
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:222
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|viewcert"
|
||||
msgid "View Certificate..."
|
||||
msgstr "View Certificate..."
|
||||
|
||||
#. zqWDZ
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:229
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|extended_tip|viewcert"
|
||||
msgid "Opens the View Certificate dialog where you can examine the selected certificate."
|
||||
msgstr "Opens the View Certificate dialogue box in which you can examine the selected certificate."
|
||||
|
||||
#. dbgmP
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:241
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:247
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|label2"
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Description:"
|
||||
|
||||
#. LbnAV
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:262
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|extended_tip|description"
|
||||
msgid "Type a purpose for the signature."
|
||||
msgstr "Type a purpose for the signature."
|
||||
|
||||
#. snAQh
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:297
|
||||
msgctxt "selectcertificatedialog|extended_tip|SelectCertificateDialog"
|
||||
msgid "Select the certificate that you want to digitally sign the current document with."
|
||||
msgstr "Select the certificate that you want to digitally sign the current document with."
|
||||
|
||||
#. nBkSy
|
||||
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:8
|
||||
msgctxt "viewcertdialog|ViewCertDialog"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user