elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for LibreOffice 4.0.1 rc1

Browse Source 
Conflicts:
	source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
	source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po
	source/es/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
	source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/01.po

Change-Id: Idca6785a6118de29c2b48a22ecb1452c74ff84da
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-02-17 22:56:15 +01:00
parent 6ee465836d
commit 6928867911
2272 changed files with 34250 additions and 35853 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
source/zh-TW/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-17 12:11+0200\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia <pswo10680@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-24 14:37+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,4 +29,4 @@ msgctxt ""
"extdesc\n"
"description.text"
msgid "This extension integrates into Calc and offers new Solver engines to use for optimizing nonlinear programming models.\n"
msgstr "這個擴充套件整合在 Calc 中，並提供新的最佳化非線性程式模型求解器引擎予您使用。\n"
msgstr "這個擴充套件整合在 Calc 中，提供新的最佳化非線性程式設計模型的求解器引擎予您使用。\n"

36
source/zh-TW/nlpsolver/src/locale.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-17 11:50+0200\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia <pswo10680@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-24 14:40+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Controls.lblIteration\n"
"property.text"
msgid "Iteration:"
msgstr "疊代："
msgstr "迭代："
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -53,7 +53,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Controls.lblRuntime\n"
"property.text"
msgid "Runtime:"
msgstr "運行時間："
msgstr "執行時期："
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Message.StopIteration\n"
"property.text"
msgid "Maximum iterations reached."
msgstr "已到達最大疊代。"
msgstr "已到達最大迭代次數。"
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -93,7 +93,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Message.StopStagnation\n"
"property.text"
msgid "Process stopped due to stagnation."
msgstr "處理因停滯而停止。"
msgstr "進度因停滯而停止。"
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -101,7 +101,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Message.StopUser\n"
"property.text"
msgid "Process stopped due to user interruption."
msgstr "處理因使用者中斷而停止。"
msgstr "進度因使用者中斷而停止。"
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -109,7 +109,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Message.CurrentIteration\n"
"property.text"
msgid "Process stopped at iteration %d of %d."
msgstr "處理停止於疊代 %d (共 %d ) 。"
msgstr "進度停止於迭代數 %d (共 %d 次) 。"
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Time.Hour\n"
"property.text"
msgid "Hour"
msgstr "時"
msgstr "小時"
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -181,7 +181,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Time.Hours\n"
"property.text"
msgid "Hours"
msgstr "時"
msgstr "小時"
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -213,7 +213,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize\n"
"property.text"
msgid "Size of Swarm"
msgstr "群大小"
msgstr "群的大小"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.LibrarySize\n"
"property.text"
msgid "Size of Library"
msgstr "程式庫大小"
msgstr "函式庫的大小"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -237,7 +237,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.GuessVariableRange\n"
"property.text"
msgid "Variable Bounds Guessing"
msgstr "變數範圍猜測"
msgstr "變數邊界猜測"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -245,7 +245,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.VariableRangeThreshold\n"
"property.text"
msgid "Variable Bounds Threshold (when guessing)"
msgstr "變數範圍閾值 (猜測時)"
msgstr "變數邊界閾值 (猜測時)"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -253,7 +253,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.UseACRComparator\n"
"property.text"
msgid "Use ACR Comparator (instead of BCH)"
msgstr "使用 ACR 比較子 (替代BCH)"
msgstr "使用 ACR 比較器 (替代BCH)"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -277,7 +277,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.Tolerance\n"
"property.text"
msgid "Stagnation Tolerance"
msgstr "停滯容限"
msgstr "停滯忍差"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -285,7 +285,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.EnhancedSolverStatus\n"
"property.text"
msgid "Show enhanced solver status"
msgstr "顯示增強式求解器狀態"
msgstr "顯示詳細的求解狀態"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -301,7 +301,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.DEFactor\n"
"property.text"
msgid "DE: Scaling Factor (0-1.2)"
msgstr "DE：比例縮放係數 (0-1.2)"
msgstr "DE：縮放係數 (0-1.2)"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""