update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I1e042648f81e0c59b842f5e6a26cdb981db525fc

source/el/chart2/messages.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-14 13:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-26 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/el/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1547407975.000000\n"
 
 #. NCRDD
@@ -937,182 +937,194 @@ msgctxt "STR_PIE_EXPLODED"
 msgid "Exploded Pie Chart"
 msgstr "Διάγραμμα κομμένης πίτας"
 
-#. gxFtf
+#. fAPmA
 #: chart2/inc/strings.hrc:164
+msgctxt "STR_BAR_OF_PIE"
+msgid "Bar-of-pie Chart"
+msgstr ""
+
+#. pSGGW
+#: chart2/inc/strings.hrc:165
+msgctxt "STR_PIE_OF_PIE"
+msgid "Pie-of-pie Chart"
+msgstr ""
+
+#. gxFtf
+#: chart2/inc/strings.hrc:166
 msgctxt "STR_DONUT_EXPLODED"
 msgid "Exploded Donut Chart"
 msgstr "Διάγραμμα κομμένου δακτυλίου"
 
 #. nsoQ2
-#: chart2/inc/strings.hrc:165
+#: chart2/inc/strings.hrc:167
 msgctxt "STR_DONUT"
 msgid "Donut"
 msgstr "Δακτύλιος"
 
 #. 7HjEG
-#: chart2/inc/strings.hrc:166
+#: chart2/inc/strings.hrc:168
 msgctxt "STR_TYPE_LINE"
 msgid "Line"
 msgstr "Γραμμή"
 
 #. Miu8E
-#: chart2/inc/strings.hrc:167
+#: chart2/inc/strings.hrc:169
 msgctxt "STR_TYPE_XY"
 msgid "XY (Scatter)"
 msgstr "XY (Διασπορά)"
 
 #. LBFRX
-#: chart2/inc/strings.hrc:168
+#: chart2/inc/strings.hrc:170
 msgctxt "STR_POINTS_AND_LINES"
 msgid "Points and Lines"
 msgstr "Σημεία και γραμμές"
 
 #. fjka7
-#: chart2/inc/strings.hrc:169
+#: chart2/inc/strings.hrc:171
 msgctxt "STR_POINTS_ONLY"
 msgid "Points Only"
 msgstr "Μόνο σημεία"
 
 #. Sz53v
-#: chart2/inc/strings.hrc:170
+#: chart2/inc/strings.hrc:172
 msgctxt "STR_LINES_ONLY"
 msgid "Lines Only"
 msgstr "Μόνο γραμμές"
 
 #. AAEA2
-#: chart2/inc/strings.hrc:171
+#: chart2/inc/strings.hrc:173
 msgctxt "STR_LINES_3D"
 msgid "3D Lines"
 msgstr "Γραμμές 3Δ"
 
 #. ABjEg
-#: chart2/inc/strings.hrc:172
+#: chart2/inc/strings.hrc:174
 msgctxt "STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE"
 msgid "Column and Line"
 msgstr "Στήλη και γραμμή"
 
 #. nVKfC
-#: chart2/inc/strings.hrc:173
+#: chart2/inc/strings.hrc:175
 msgctxt "STR_LINE_COLUMN"
 msgid "Columns and Lines"
 msgstr "Στήλες και γραμμές"
 
 #. QkQSa
-#: chart2/inc/strings.hrc:174
+#: chart2/inc/strings.hrc:176
 msgctxt "STR_LINE_STACKEDCOLUMN"
 msgid "Stacked Columns and Lines"
 msgstr "Στήλες και γραμμές σε στοίβα"
 
 #. HGKEx
-#: chart2/inc/strings.hrc:175
+#: chart2/inc/strings.hrc:177
 msgctxt "STR_TYPE_NET"
 msgid "Net"
 msgstr "Δίκτυο"
 
 #. BKUc4
-#: chart2/inc/strings.hrc:176
+#: chart2/inc/strings.hrc:178
 msgctxt "STR_TYPE_STOCK"
 msgid "Stock"
 msgstr "Μετοχή"
 
 #. oG4gw
-#: chart2/inc/strings.hrc:177
+#: chart2/inc/strings.hrc:179
 msgctxt "STR_STOCK_1"
 msgid "Stock Chart 1"
 msgstr "Διάγραμμα μετοχών 1"
 
 #. pSzDo
-#: chart2/inc/strings.hrc:178
+#: chart2/inc/strings.hrc:180
 msgctxt "STR_STOCK_2"
 msgid "Stock Chart 2"
 msgstr "Διάγραμμα μετοχών 2"
 
 #. aEFDu
-#: chart2/inc/strings.hrc:179
+#: chart2/inc/strings.hrc:181
 msgctxt "STR_STOCK_3"
 msgid "Stock Chart 3"
 msgstr "Διάγραμμα μετοχών 3"
 
 #. jZqox
-#: chart2/inc/strings.hrc:180
+#: chart2/inc/strings.hrc:182
 msgctxt "STR_STOCK_4"
 msgid "Stock Chart 4"
 msgstr "Διάγραμμα μετοχών 4"
 
 #. DNBgg
-#: chart2/inc/strings.hrc:181
+#: chart2/inc/strings.hrc:183
 msgctxt "STR_NORMAL"
 msgid "Normal"
 msgstr "Κανονικά"
 
 #. EfGVL
-#: chart2/inc/strings.hrc:182
+#: chart2/inc/strings.hrc:184
 msgctxt "STR_STACKED"
 msgid "Stacked"
 msgstr "Σωρευμένο"
 
 #. wqtzw
-#: chart2/inc/strings.hrc:183
+#: chart2/inc/strings.hrc:185
 msgctxt "STR_PERCENT"
 msgid "Percent Stacked"
 msgstr "Ποσοστό σε στοίβα"
 
 #. 52UGB
-#: chart2/inc/strings.hrc:184
+#: chart2/inc/strings.hrc:186
 msgctxt "STR_DEEP"
 msgid "Deep"
 msgstr "Σε βάθος"
 
 #. dxfuQ
-#: chart2/inc/strings.hrc:185
+#: chart2/inc/strings.hrc:187
 msgctxt "STR_FILLED"
 msgid "Filled"
 msgstr "Με γέμισμα"
 
 #. rC5nu
-#: chart2/inc/strings.hrc:186
+#: chart2/inc/strings.hrc:188
 msgctxt "STR_TYPE_BUBBLE"
 msgid "Bubble"
 msgstr "Φυσαλίδα"
 
 #. N9tXx
-#: chart2/inc/strings.hrc:187
+#: chart2/inc/strings.hrc:189
 msgctxt "STR_BUBBLE_1"
 msgid "Bubble Chart"
 msgstr "Διάγραμμα φυσαλίδας"
 
 #. AjPsf
-#: chart2/inc/strings.hrc:189
+#: chart2/inc/strings.hrc:191
 msgctxt "STR_INVALID_NUMBER"
 msgid "Numbers are required. Check your input."
 msgstr "Απαιτούνται αριθμοί. Ελέγξτε την καταχώρισή σας."
 
 #. ofh4V
-#: chart2/inc/strings.hrc:190
+#: chart2/inc/strings.hrc:192
 msgctxt "STR_STEP_GT_ZERO"
 msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."
 msgstr "Το κύριο διάστημα απαιτεί θετικό αριθμό. Ελέγξτε την καταχώρισή σας."
 
 #. EBJjR
-#: chart2/inc/strings.hrc:191
+#: chart2/inc/strings.hrc:193
 msgctxt "STR_BAD_LOGARITHM"
 msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."
 msgstr "Η λογαριθμική κλίμακα απαιτεί θετικούς αριθμούς. Ελέγξτε την καταχώρισή σας."
 
 #. K8BCB
-#: chart2/inc/strings.hrc:192
+#: chart2/inc/strings.hrc:194
 msgctxt "STR_MIN_GREATER_MAX"
 msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."
 msgstr "Το ελάχιστο πρέπει να είναι μικρότερο από το μέγιστο. Ελέγξτε την καταχώρισή σας."
 
 #. oBR4x
-#: chart2/inc/strings.hrc:193
+#: chart2/inc/strings.hrc:195
 msgctxt "STR_INVALID_INTERVALS"
 msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."
 msgstr "Το κύριο διάστημα πρέπει να είναι μεγαλύτερο από το δευτερεύον διάστημα. Ελέγξτε την καταχώρισή σας."
 
 #. ZvDEh
-#: chart2/inc/strings.hrc:194
+#: chart2/inc/strings.hrc:196
 msgctxt "STR_INVALID_TIME_UNIT"
 msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."
 msgstr "Το κύριο και δευτερεύον διάστημα πρέπει να είναι μεγαλύτερο ή ίσιο από την ανάλυση. Ελέγξτε την καταχώρισή σας."