elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for master

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I4aa086b8281e7bdce41590d33caaeb79dfdee46d
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-05-07 18:24:54 +02:00
parent 0732bbfc53
commit 4fd90ce7f2
1539 changed files with 22602 additions and 215856 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
source/pt/cui/source/customize.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-02 12:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-26 22:32+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1456923473.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1461709925.000000\n"
#: acccfg.src
msgctxt ""
@@ -69,7 +69,6 @@ msgid "Icons Only"
msgstr "Apenas ícones"
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"cfg.src\n"
"MODIFY_TOOLBAR\n"

12
source/pt/cui/source/dialogs.po
View File

@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-29 21:42+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1456955306.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1461966141.000000\n"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -38,7 +38,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_ALLFUNCTIONS\n"
"string.text"
msgid "All categories"
msgstr ""
msgstr "Todas as categorias"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -391,7 +391,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP\n"
"string.text"
msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address."
msgstr "Aqui pode criar uma hiperligação para um endereço de correio eletrónico."
msgstr "Aqui pode criar uma hiperligação para um endereço de e-mail."
#: hyperdlg.src
msgctxt ""

12
source/pt/cui/source/options.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 00:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-29 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1458519598.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1461966188.000000\n"
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
@@ -304,7 +304,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_JAVA_START_PARAM\n"
"string.text"
msgid "Edit Parameter"
msgstr ""
msgstr "Editar parâmetro"
#: optlingu.src
msgctxt ""
@@ -938,7 +938,7 @@ msgctxt ""
"E-mail\n"
"itemlist.text"
msgid "E-mail"
msgstr "Correio eletrónico"
msgstr "E-mail"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgctxt ""
"Mail Merge E-mail\n"
"itemlist.text"
msgid "Mail Merge E-mail"
msgstr "Correio eletrónico em série"
msgstr "E-mail em série"
#: treeopt.src
msgctxt ""

23
source/pt/cui/uiconfig/ui.po
View File

@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-15 12:28+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-02 02:11+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1460723308.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1462155068.000000\n"
#: aboutconfigdialog.ui
msgctxt ""
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Unlinked graphic"
msgstr "Imagem sem associação"
msgstr "Imagem não associada"
#: backgroundpage.ui
msgctxt ""
@@ -6341,7 +6341,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Test text"
msgstr "Testar texto"
msgstr "Texto de teste"
#: hyperlinkdocpage.ui
msgctxt ""
@@ -6425,7 +6425,6 @@ msgid "_FTP"
msgstr "_FTP"
#: hyperlinkinternetpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"hyperlinkinternetpage.ui\n"
"target_label\n"
@@ -10055,7 +10054,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_E-mail program:"
msgstr "Programa de correio _eletrónico:"
msgstr "Programa de _e-mail:"
#: optemailpage.ui
msgctxt ""
@@ -10091,7 +10090,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Sending Documents as E-mail Attachments"
msgstr "Enviar documentos como anexos de correio eletrónico"
msgstr "Enviar documentos como anexos de e-mail"
#: optfltrembedpage.ui
msgctxt ""
@@ -12176,7 +12175,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Fa_x/e-mail:"
msgstr "Fa_x/correio eletrónico:"
msgstr "Fa_x/e-mail:"
#: optuserpage.ui
msgctxt ""
@@ -12284,7 +12283,7 @@ msgctxt ""
"AtkObject::accessible-name\n"
"string.text"
msgid "email address"
msgstr "endereço eletrónico"
msgstr "Endereço de e-mail"
#: optuserpage.ui
msgctxt ""
@@ -15179,7 +15178,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Block any links from documents not among the trusted locations (see Macro Security)"
msgstr "Bloquear ligações de documentos que não estejam em locais fiáveis (consulte Segurança de macros)"
msgstr "Bloquear ligações de documentos que não estejam em loclizações fiáveis (consulte Segurança de macros)"
#: securityoptionsdialog.ui
msgctxt ""