update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I4aa086b8281e7bdce41590d33caaeb79dfdee46d
This commit is contained in:
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-11 12:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kruno <ksebetic@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1449836640.000000\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1460996125.000000\n"
|
||||
|
||||
#: 02000000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -380,7 +380,6 @@ msgid "<bookmark_value>views; creating database views (Base)</bookmark_value> <
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3153394\n"
|
||||
@@ -533,7 +532,6 @@ msgid "Add Table or Query"
|
||||
msgstr "Dodaj tablicu ili upit"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3154939\n"
|
||||
@@ -742,7 +740,6 @@ msgid "To remove a field name from the query, click the column header of the fie
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3155764\n"
|
||||
@@ -759,7 +756,6 @@ msgid "Use the <emph>Save</emph> icon on the Standard Bar to save the query. You
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3154362\n"
|
||||
@@ -808,7 +804,6 @@ msgid "To filter data for the query, set the desired preferences in the lower ar
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3146916\n"
|
||||
@@ -825,7 +820,6 @@ msgid "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FIELD\">Enter the name of the data field that
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3145150\n"
|
||||
@@ -874,7 +868,6 @@ msgid "SELECT \"PtNo\" AS \"PartNum\" FROM \"Parts\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3148485\n"
|
||||
@@ -891,7 +884,6 @@ msgid "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_TABLE\">The corresponding database table of t
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3154207\n"
|
||||
@@ -908,7 +900,6 @@ msgid "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_ORDER\">If you click the cell, you can select
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3150384\n"
|
||||
@@ -925,7 +916,6 @@ msgid "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE\">If you mark the <emph>Visible</emph
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3154714\n"
|
||||
@@ -942,7 +932,6 @@ msgid "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_CRIT\">Specifies the <link href=\"text/shared
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3152477\n"
|
||||
@@ -967,7 +956,6 @@ msgid "You can also use the context menu of the line headers in the lower area o
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3148419\n"
|
||||
@@ -992,7 +980,6 @@ msgid "If you are working with the HSQL database, the list box in the <emph>Func
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3150307\n"
|
||||
@@ -1001,7 +988,6 @@ msgid "Option"
|
||||
msgstr "Postavka"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3166430\n"
|
||||
@@ -1010,7 +996,6 @@ msgid "SQL"
|
||||
msgstr "SQL"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3152993\n"
|
||||
@@ -1019,7 +1004,6 @@ msgid "Effect"
|
||||
msgstr "Efekt"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3155377\n"
|
||||
@@ -1036,7 +1020,6 @@ msgid "No function will be executed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3166420\n"
|
||||
@@ -1061,7 +1044,6 @@ msgid "Calculates the arithmetic mean of a field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3149979\n"
|
||||
@@ -1070,7 +1052,6 @@ msgid "Count"
|
||||
msgstr "Brojanje"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3154260\n"
|
||||
@@ -1103,7 +1084,6 @@ msgid "b) COUNT(column): Passing a field name as an argument counts only fields
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3153067\n"
|
||||
@@ -1112,7 +1092,6 @@ msgid "Maximum"
|
||||
msgstr "Maksimum"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3148840\n"
|
||||
@@ -1129,7 +1108,6 @@ msgid "Determines the highest value of a field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3146866\n"
|
||||
@@ -1138,7 +1116,6 @@ msgid "Minimum"
|
||||
msgstr "Minimum"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3148604\n"
|
||||
@@ -1155,7 +1132,6 @@ msgid "Determines the lowest value of a field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3154828\n"
|
||||
@@ -1164,7 +1140,6 @@ msgid "Sum"
|
||||
msgstr "Zbroj"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3147070\n"
|
||||
@@ -1181,7 +1156,6 @@ msgid "Calculates the sum of values of associated fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3148820\n"
|
||||
@@ -1278,7 +1252,6 @@ msgid "SELECT FUNCTION() AS alias FROM table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3144431\n"
|
||||
@@ -1439,7 +1412,6 @@ msgid "The following context menu commands and symbols are available:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3154172\n"
|
||||
@@ -1456,7 +1428,6 @@ msgid "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Shows or hides a row for selection
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3149872\n"
|
||||
@@ -1489,7 +1460,6 @@ msgid "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Shows or hides the row for the ali
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3153298\n"
|
||||
@@ -1570,7 +1540,6 @@ msgid "When formulating filter conditions, various operators and commands are av
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3149044\n"
|
||||
@@ -1579,7 +1548,6 @@ msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3152471\n"
|
||||
@@ -1604,7 +1572,6 @@ msgid "="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3153026\n"
|
||||
@@ -1629,7 +1596,6 @@ msgid "The operator = will not be displayed in the query fields. If you enter a
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3150470\n"
|
||||
@@ -1638,7 +1604,6 @@ msgid "<>"
|
||||
msgstr "<>"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3145223\n"
|
||||
@@ -1664,7 +1629,6 @@ msgid ">"
|
||||
msgstr ">"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3146815\n"
|
||||
@@ -1690,7 +1654,6 @@ msgid "<"
|
||||
msgstr "<"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3147379\n"
|
||||
@@ -1707,7 +1670,6 @@ msgid "... the content of the field is less than the specified expression."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3149787\n"
|
||||
@@ -1716,7 +1678,6 @@ msgid ">="
|
||||
msgstr ">="
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3150636\n"
|
||||
@@ -1733,7 +1694,6 @@ msgid "... the content of the field is greater than or equal to the specified ex
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3157964\n"
|
||||
@@ -1742,7 +1702,6 @@ msgid "<="
|
||||
msgstr "<="
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3154052\n"
|
||||
@@ -1767,7 +1726,6 @@ msgid "$[officename] command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3150484\n"
|
||||
@@ -1776,7 +1734,6 @@ msgid "SQL command"
|
||||
msgstr "SQL naredba"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3154158\n"
|
||||
@@ -1809,7 +1766,6 @@ msgid "IS NULL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3143236\n"
|
||||
@@ -1842,7 +1798,6 @@ msgid "IS NOT NULL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3151229\n"
|
||||
@@ -1859,7 +1814,6 @@ msgid "... the field name is not empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3153578\n"
|
||||
@@ -1884,7 +1838,6 @@ msgid "placeholder ? for exactly one character)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3148623\n"
|
||||
@@ -2173,7 +2126,6 @@ msgid "... the field name has the value false."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3155954\n"
|
||||
@@ -2398,7 +2350,6 @@ msgid "SQL2 syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id315913111\n"
|
||||
@@ -2431,7 +2382,6 @@ msgid "'YYYY-MM-DD'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id31559471\n"
|
||||
@@ -2464,7 +2414,6 @@ msgid "'HH:MI:SS[.SS]'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id31509641\n"
|
||||
@@ -2537,7 +2486,6 @@ msgid "To query Yes/No fields, use the following syntax for dBASE tables:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3153180\n"
|
||||
@@ -2554,7 +2502,6 @@ msgid "Query criterion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3155187\n"
|
||||
@@ -2563,7 +2510,6 @@ msgid "Example"
|
||||
msgstr "Primjer"
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3156092\n"
|
||||
@@ -2588,7 +2534,6 @@ msgid "=1 returns all records where the Yes/No field has the status \"Yes\" or \
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3152450\n"
|
||||
@@ -2614,7 +2559,6 @@ msgid "=0 returns all records for which the Yes/No field has the status \"No\" o
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"par_id3154179\n"
|
||||
@@ -2703,7 +2647,6 @@ msgid "Parameter queries may be used as the data source for <link href=\"text/sh
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 02010100.xhp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"02010100.xhp\n"
|
||||
"hd_id3151035\n"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user