elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 7.2.1 rc2

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I4b8c8e545d7aba21bf9e925bfb9018be6e4c04f8
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2021-09-08 12:43:37 +02:00
parent 02e3dd80f5
commit 4460c7babd
211 changed files with 8590 additions and 5303 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

347
source/ur/editeng/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1373
source/ur/extensions/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1875
source/ur/extras/source/autocorr/emoji.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

647
source/ur/filter/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

37
source/ur/sc/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-30 15:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-26 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-05 11:22+0000\n"
"Last-Translator: imran <sardarehsan17@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ur/>\n"
"Language: ur\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542025333.000000\n"
#. kBovX
@@ -5688,10 +5688,9 @@ msgstr ""
#. cGmzv
#: sc/inc/scfuncs.hrc:656
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NPV"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. HKDEV
#: sc/inc/scfuncs.hrc:657
@@ -8501,10 +8500,9 @@ msgstr ""
#. iDFDE
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1693
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_COUNT"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. 54dLB
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1694
@@ -8520,10 +8518,9 @@ msgstr ""
#. iqtKK
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1701
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_COUNT_2"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. sDGzy
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1702
@@ -8557,10 +8554,9 @@ msgstr ""
#. 6ZyXF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1717
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_MAX_A"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. 5XaxK
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1718
@@ -8594,10 +8590,9 @@ msgstr ""
#. hWgKX
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1733
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_MIN_A"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. vUbLY
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1734
@@ -8649,10 +8644,9 @@ msgstr ""
#. Q4kGy
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1757
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_VAR_A"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. QDDDd
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1758
@@ -8704,10 +8698,9 @@ msgstr ""
#. eRVBj
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1781
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_VAR_P_A"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. yZFuZ
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1782
@@ -8759,10 +8752,9 @@ msgstr ""
#. Smbhk
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1805
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ST_DEV_A"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. pXYdc
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1806
@@ -8814,10 +8806,9 @@ msgstr ""
#. XaMUA
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1829
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ST_DEV_P_A"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. GGkKW
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1830
@@ -8851,10 +8842,9 @@ msgstr ""
#. eCCGY
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1845
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_AVERAGE_A"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. NxVLD
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1846
@@ -13766,10 +13756,9 @@ msgstr ""
#. SAWhP
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3298
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CHOOSE"
msgid "Value "
msgstr "قیمت"
msgstr "قیمت "
#. 3cXEF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3299

5
source/ur/svtools/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-28 11:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-26 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-05 11:22+0000\n"
"Last-Translator: imran <sardarehsan17@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ur/>\n"
"Language: ur\n"
@@ -32,10 +32,9 @@ msgstr ""
#. 2utVD
#: include/svtools/strings.hrc:28
#, fuzzy
msgctxt "STR_REPEAT"
msgid "~Repeat: "
msgstr "مکرر"
msgstr "~مکرر: "
#. 3DCSV
#: include/svtools/strings.hrc:30

4
source/ur/svx/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-28 11:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-26 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-05 11:22+0000\n"
"Last-Translator: imran <sardarehsan17@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ur/>\n"
"Language: ur\n"
@@ -7975,7 +7975,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:1437
msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE"
msgid "Author: "
msgstr "مؤلف:"
msgstr "مؤلف: "
#. 2siC9
#: include/svx/strings.hrc:1438

16
source/ur/sw/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-30 15:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-29 06:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-05 11:22+0000\n"
"Last-Translator: imran <sardarehsan17@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ur/>\n"
"Language: ur\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196066.000000\n"
#. v3oJv
@@ -9194,7 +9194,7 @@ msgstr ""
#: sw/inc/strings.hrc:1269
msgctxt "STR_REDLINE_COMMENT"
msgid "Comment: "
msgstr "آراء"
msgstr "آراء: "
#. CoJc8
#: sw/inc/strings.hrc:1270
@@ -9237,7 +9237,7 @@ msgstr ""
#: sw/inc/strings.hrc:1276
msgctxt "STR_PAGE"
msgid "Page "
msgstr "صفحات"
msgstr "صفحہ "
#. 3DpEx
#: sw/inc/strings.hrc:1277
@@ -9478,10 +9478,9 @@ msgstr ""
#. ZKG5v
#: sw/inc/strings.hrc:1320
#, fuzzy
msgctxt "STR_CHARSTYLE"
msgid "Character Style: "
msgstr "کریکٹر طرزیں"
msgstr "کریکٹر سٹائل: "
#. d9BES
#: sw/inc/strings.hrc:1321
@@ -9566,10 +9565,9 @@ msgstr ""
#. K6Yvs
#: sw/inc/strings.hrc:1339
#, fuzzy
msgctxt "STR_TEXTCOLL_HEADER"
msgid "(Paragraph Style: "
msgstr "پیراگراف کی طرزیں"
msgstr "پیراگراف سٹائل: "
#. Fsanh
#: sw/inc/strings.hrc:1340
@@ -26796,7 +26794,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:678
msgctxt "sortdialog|character"
msgid "Character "
msgstr "حروف"
msgstr "حرف "
#. 9yFT9
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:691