mass-correct XML structure

plus one actual correction in Dutch ("Om ,bij voorbeeld" -> "Om, bij voorbeeld")

Conflicts:
	source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po
	source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
	source/fr/helpcontent2/source/text/shared/01.po
	source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po

Change-Id: I291f6c2a3eb553e8ad7163d38d52e26a8583e970
This commit is contained in:
Lionel Elie Mamane
2014-08-28 12:34:56 +02:00
parent 1a15415c3f
commit 34a7cd1e09
19 changed files with 84 additions and 84 deletions

View File

@@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\">Opens the <emph>Objects</emph> pane, where you can view Basic objects.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"> Opent het<emph>objecten</ emph>venster, waar u Basic-objecten kunt bekijken.</ ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"> Opent het<emph>objecten</emph>venster, waar u Basic-objecten kunt bekijken.</ahelp>"
#: 11090000.xhp
msgctxt ""
@@ -499,7 +499,7 @@ msgctxt ""
"14\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJECTCAT\">Displays a hierarchical view of the current $[officename] macro libraries, modules, and dialogs. To display the contents of an item in the window, double click its name.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJECTCAT\">Toont een hiërarchische weergave van de huidige macrobibliotheken, -modules en -dialoogvensters van $[officename]. Om de inhoud van een item in het venster weer te geven, dubbelklikt u op de naam.<emph>"
msgstr "<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJECTCAT\">Toont een hiërarchische weergave van de huidige macrobibliotheken, -modules en -dialoogvensters van $[officename]. Om de inhoud van een item in het venster weer te geven, dubbelklikt u op de naam.</ahelp>"
#: 11100000.xhp
msgctxt ""