elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 5.3.0 beta1

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I96587a8a2e13785525cc386b708359317b0f5985
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2016-11-23 00:54:09 +01:00
parent 97e932d28e
commit 315ce3da5f
10249 changed files with 1651848 additions and 1661527 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3633
source/vec/scp2/source/accessories.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

216
source/vec/scp2/source/extensions.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 15:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-12 04:36+0000\n"
"Last-Translator: VenetoABC <veneto.abc@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476200649.000000\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476247017.000000\n"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
@@ -64,38 +64,6 @@ msgctxt ""
msgid "Provides the NUMBERTEXT/MONEYTEXT spreadsheet functions which convert numbers to localized text, e.g. '100' to 'hundred'."
msgstr "El fornise łe funsion NUMBERTEXT/MONEYTEXT de'l fojo ełetrònego che łe trasforma i nùmari in testo łocałizà, in pràtega '100' in 'sento'."
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_HUNART\n"
"LngText.text"
msgid "Hungarian cross-reference toolbar"
msgstr "Zbara strumenti refarimenti incrozài ongarezi"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_HUNART\n"
"LngText.text"
msgid "Toolbar to add cross-references with automatic conditional Hungarian articles (eg. *az* 5. ábra, *a* 6. ábra) to avoid bad article and number combination in cross-references."
msgstr "Zbara strumenti par zontar refarimenti incrozài co i artìgołi ongarezi condisionałi automàteghi (a ez., *az* 5. ábra, *a* 6. ábra), par evitar conbinasion de nùmaro e artìgoło zbajàe inte i refarimenti incrozài."
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_TYPO\n"
"LngText.text"
msgid "Typography toolbar"
msgstr "Zbara strumenti tipografìa"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_TYPO\n"
"LngText.text"
msgid "Toolbar for Graphite smart font features: ligatures, small caps, old style numbers, proportional or monospaced numbers, automatic thousand separators, minus sign, real superscript and subscript, German umlaut variants, fractions."
msgstr "Zbara strumenti pa łe funsionałità de'l caràtare ełegante Graphite: łegaure, minùscołe, nùmari stiłe vecio, nùmari co spasiadura fisa o proporsionałe, separadori de łe miłiaja automàteghi, senjo meno, àpezi e pèdezi veri, variasion umlaut todeschi, frasion."
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
@@ -112,70 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Convert Text to Number"
msgstr "Trasforma Testo in Nùmaro"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_WATCH_WINDOW\n"
"LngText.text"
msgid "Watch Window"
msgstr "Fenestra de Controło"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_WATCH_WINDOW\n"
"LngText.text"
msgid "Watch Window"
msgstr "Fenestra de Controło"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_DIAGRAM\n"
"LngText.text"
msgid "Diagram"
msgstr "Diagrama"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_DIAGRAM\n"
"LngText.text"
msgid "Diagram"
msgstr "Diagrama"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_VALIDATOR\n"
"LngText.text"
msgid "Validator"
msgstr "Vidimador"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_VALIDATOR\n"
"LngText.text"
msgid "Validator"
msgstr "Vidimador"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_BARCODE\n"
"LngText.text"
msgid "Barcode"
msgstr "Còdeze a bare"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_BARCODE\n"
"LngText.text"
msgid "Barcode"
msgstr "Còdeze a bare"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
@@ -240,22 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "MySQL Connector"
msgstr "Conetor MySQL"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_SUN_TEMPLATE_PACK\n"
"LngText.text"
msgid "Sun Professional Template Pack"
msgstr "Pacheto modeło Sun Professional"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_SUN_TEMPLATE_PACK\n"
"LngText.text"
msgid "Sun Professional Template Pack"
msgstr "Pacheto modeło Sun Professional"
#: module_extensions.ulf
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
@@ -287,99 +175,3 @@ msgctxt ""
"LngText.text"
msgid "Script provider for JavaScript"
msgstr "Fornidor de script par JavaScript"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
"LngText.text"
msgid "English"
msgstr "Ingleze"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
"LngText.text"
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instała el suporto de l'Ingleze in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE\n"
"LngText.text"
msgid "German"
msgstr "Todesco"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instała el suporto de'l Todesco in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR\n"
"LngText.text"
msgid "French"
msgstr "Franseze"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instała el suporto de'l Franseze in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT\n"
"LngText.text"
msgid "Italian"
msgstr "Itałian"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instała el suporto de l'Itałian in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES\n"
"LngText.text"
msgid "Spanish"
msgstr "Spanjoło"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instała el suporto de'l Spanjoło in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU\n"
"LngText.text"
msgid "Hungarian"
msgstr "Ongareze"
#: module_extensions_sun_templates.ulf
msgctxt ""
"module_extensions_sun_templates.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Instała el suporto de l'Ongareze in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

252
source/vec/scp2/source/ooo.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 06:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-12 05:48+0000\n"
"Last-Translator: VenetoABC <veneto.abc@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: vec\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476165659.000000\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1476251338.000000\n"
#: folderitem_ooo.ulf
msgctxt ""
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK\n"
"LngText.text"
msgid "Additional user interface languages"
msgstr "Pì łengue de l'interfasa utente"
msgstr "Pì łengue de l'intarfasa utente"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1830,7 +1830,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK\n"
"LngText.text"
msgid "Additional user interface languages"
msgstr "Pì łengue de l'interfasa utente"
msgstr "Pì łengue de l'intarfasa utente"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1846,7 +1846,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the English (United States) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ingleze (Stati Unìi)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ingleze (Stati Unìi)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the German user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Todesco"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Todesco"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the French user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Franseze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Franseze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Italian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Itałian"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Itałian"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1910,7 +1910,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Spanish user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Spanjoło"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Spanjoło"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Swedish user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Zvedeze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Zvedeze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1942,7 +1942,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Portuguese user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Portogheze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Portogheze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Portuguese user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Portogheze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Portogheze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Japanese user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Japoneze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Japoneze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Korean user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Corean"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Corean"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2006,7 +2006,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Chinese (simplified) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Cineze (senplifegà)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Cineze (senplifegà)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Chinese (traditional) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Cineze (tradisionałe)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Cineze (tradisionałe)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Dutch user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ołandeze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ołandeze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Hungarian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ongareze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ongareze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Polish user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Połaco"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Połaco"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2086,7 +2086,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Russian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ruso"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ruso"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Turkish user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Turco"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Turco"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Greek user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Grego"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Grego"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Thai user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Thai"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Thai"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2150,7 +2150,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Czech user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ceco"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ceco"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2166,7 +2166,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Slovak user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Zlovaco"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Zlovaco"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2182,7 +2182,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Croatian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Croato"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Croato"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Estonian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Èstone"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Èstone"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2214,7 +2214,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Vietnamese user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Vietnameze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Vietnameze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Bulgarian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Bùlgaro"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Bùlgaro"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Khmer user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Khmer"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Khmer"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2262,7 +2262,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Punjabi user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Punjabi"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Punjabi"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2278,7 +2278,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Tamil user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Tamil"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Tamil"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2294,7 +2294,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Hindi user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Hindi"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Hindi"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2310,7 +2310,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Southern Sotho (Sutu) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Sotho meridionałe (Sutu)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Sotho meridionałe (Sutu)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Tswana user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Tswana"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Tswana"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2342,7 +2342,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Xhosa user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Xhosa"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Xhosa"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Zulu user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Zulu"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Zulu"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Afrikaans user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Afrikaans"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Afrikaans"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Swahili user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Swahili"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Swahili"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2406,7 +2406,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Lao user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Lao"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Lao"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2422,7 +2422,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Burmese (Myanmar) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Birman (Myanmar)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Birman (Myanmar)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Northern Sotho user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Sotho setentrionałe"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Sotho setentrionałe"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Bengali (Bangladesh) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Bengałeze (Bangladesh)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Bengałeze (Bangladesh)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2470,7 +2470,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Bengali (India) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Bengałeze (India)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Bengałeze (India)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2486,7 +2486,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Odia user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Odia"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Odia"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2502,7 +2502,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Marathi user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Marathi"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Marathi"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Nepali user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Nepałeze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Nepałeze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2534,7 +2534,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Arabic user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Àrabo"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Àrabo"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2550,7 +2550,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Catalan user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Catałan"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Catałan"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2566,7 +2566,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA_VALENCIA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Catalan (Valencian) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Catałan (Vałensian)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Catałan (Vałensian)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2582,7 +2582,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Danish user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Daneze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Daneze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Finnish user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Fiłandeze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Fiłandeze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Hebrew user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ebràego"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ebràego"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2630,7 +2630,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Icelandic user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Izlandeze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Izlandeze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2646,7 +2646,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Norwegian (Bokmål) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Norvegeze (Bokmal)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Norvegeze (Bokmal)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Norwegian (Nynorsk) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Norvegeze (Nynorsk)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Norvegeze (Nynorsk)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2678,7 +2678,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Romanian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Rumeno"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Rumeno"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Albanian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Albaneze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Albaneze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2710,7 +2710,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Indonesian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Indonezian"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Indonezian"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2726,7 +2726,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Ukrainian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ucrain"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ucrain"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2742,7 +2742,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Belarusian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Biełoruso"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Biełoruso"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2758,7 +2758,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Slovenian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Zloven"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Zloven"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2774,7 +2774,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Latvian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Łètone"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Łètone"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2790,7 +2790,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Lithuanian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Łituan"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Łituan"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2806,7 +2806,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Basque user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Basco"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Basco"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2822,7 +2822,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Macedonian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Masèdone"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Masèdone"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2838,7 +2838,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Welsh user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Gałeze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Gałeze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2854,7 +2854,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Galician user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Gałisian"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Gałisian"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2870,7 +2870,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_LATN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Serbian (Latin) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Serbo (Łatin)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Serbo (Łatin)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2886,7 +2886,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Irish user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Irlandeze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Irlandeze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2902,7 +2902,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Serbian (Cyrillic) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Serbo (Cirìłego)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Serbo (Cirìłego)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2918,7 +2918,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Bosnian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Boznìaco"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Boznìaco"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2934,7 +2934,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AST\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Asturian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Asturian"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Asturian"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2950,7 +2950,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Kinyarwanda user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Kinyarwanda"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Kinyarwanda"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2966,7 +2966,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Persian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Persian"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Persian"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2982,7 +2982,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Tatar user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Tatar"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Tatar"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -2998,7 +2998,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Tsonga user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Tsonga"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Tsonga"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3014,7 +3014,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Breton user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Brètone"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Brètone"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3030,7 +3030,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Ndebele South user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ndebełe del Sud"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ndebełe del Sud"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3046,7 +3046,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Swazi user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Swazi"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Swazi"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3062,7 +3062,23 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Venda user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Venda"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Venda"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
"module_langpack.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VEC\n"
"LngText.text"
msgid "Venetian"
msgstr ""
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
"module_langpack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VEC\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Venetian user interface"
msgstr ""
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3078,7 +3094,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Kannada user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Kanada"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Kanada"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3094,7 +3110,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Tajik user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Tajik"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Tajik"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3110,7 +3126,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Kurdish user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Curdo"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Curdo"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3126,7 +3142,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Dzongkha user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Dzongkha"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Dzongkha"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3142,7 +3158,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Georgian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Georgian"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Georgian"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3158,7 +3174,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Esperanto user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Esperanto"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Esperanto"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3174,7 +3190,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Gujarati user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Gujarati"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Gujarati"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3190,7 +3206,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GUG\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Guarani user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Guaran"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Guaran"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3206,7 +3222,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the English (South Africa) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ingleze (Sudàfrica)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ingleze (Sudàfrica)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3222,7 +3238,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the English (United Kingdom) user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ingleze (Renjo Unìo)"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ingleze (Renjo Unìo)"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3238,7 +3254,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Uzbek user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Uzbeco"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Uzbeco"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3254,7 +3270,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Mongolian user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Móngoło"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Móngoło"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3270,7 +3286,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Tibetan user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Tibetan"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Tibetan"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3286,7 +3302,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OC\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Occitan user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ocitan"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ocitan"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3302,7 +3318,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OM\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Oromo user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Oromo"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Oromo"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3318,7 +3334,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Sinhala user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Singałeze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Singałeze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3334,7 +3350,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UG\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Uyghur user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Uigur"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Uigur"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3350,7 +3366,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Assamese user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Azameze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Azameze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3366,7 +3382,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BRX\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Bodo user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Bodo"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Bodo"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3382,7 +3398,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DGO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Dogri user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Dogri"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Dogri"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3398,7 +3414,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GD\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Scottish Gaelic user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Gaèłego scoseze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Gaèłego scoseze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3414,7 +3430,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Kazakh user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Kazako"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Kazako"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3430,7 +3446,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KOK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Konkani user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Konkan"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Konkan"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3446,7 +3462,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Kashmiri user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Kashmir"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Kashmir"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3462,7 +3478,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MAI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Maithili user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Maithili"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Maithili"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3478,7 +3494,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Malayalam user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Małayałam"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Małayałam"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3494,7 +3510,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MNI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Manipuri user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Manipur"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Manipur"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3510,7 +3526,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Sanskrit user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Sanscrito"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Sanscrito"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3526,7 +3542,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SAT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Santali user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Santałi"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Santałi"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3542,7 +3558,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SD\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Sindhi user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Sindhi"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Sindhi"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3558,7 +3574,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Telugu user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Teługu"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Teługu"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3574,7 +3590,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LB\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Luxembourgish user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Łusenburgheze"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Łusenburgheze"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3590,7 +3606,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AM\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Amharic user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Amarico"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Amarico"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3606,7 +3622,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SID\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the Sidama user interface"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Sidama"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Sidama"
#: module_langpack.ulf
msgctxt ""
@@ -3622,7 +3638,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_QTZ\n"
"LngText.text"
msgid "Installs the English user interface with a key ID before each UI element"
msgstr "Instała l'interfasa utente in Ingleze co na paroła ciave prima de onji ełemento de l'interfasa"
msgstr "Instała l'intarfasa utente in Ingleze co na paroła ciave prima de onji ełemento de l'interfasa"
#: module_ooo.ulf
msgctxt ""