update translations for 5.3.0 beta1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I96587a8a2e13785525cc386b708359317b0f5985
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-05 22:14+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 22:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <none>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1372249897.0\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467671618.000000\n"
|
||||
|
||||
#: float3d.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -24,30 +24,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr "Lemmik"
|
||||
|
||||
#: float3d.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"float3d.src\n"
|
||||
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_X\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: float3d.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"float3d.src\n"
|
||||
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_Y\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: float3d.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"float3d.src\n"
|
||||
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_Z\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Z"
|
||||
msgstr "Z"
|
||||
|
||||
#: float3d.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"float3d.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-11 03:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-26 17:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <none>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1457667375.000000\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1469552852.000000\n"
|
||||
|
||||
#: datanavi.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -810,28 +810,28 @@ msgstr "Vorm"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_TABWIN_PREFIX\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Table\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "Tabel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_TABWIN_PREFIX\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Query\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr "Päring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_TABWIN_PREFIX\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"SQL\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "SQL"
|
||||
msgstr "SQL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1281,217 +1281,217 @@ msgstr "<Automaatväli>"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"LIKE\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "LIKE"
|
||||
msgstr "LIKE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"NOT\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "NOT"
|
||||
msgstr "NOT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"EMPTY\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "EMPTY"
|
||||
msgstr "EMPTY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"TRUE\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "TRUE"
|
||||
msgstr "TRUE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"5\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"FALSE\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "FALSE"
|
||||
msgstr "FALSE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"6\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"IS\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "IS"
|
||||
msgstr "IS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"7\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"BETWEEN\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "BETWEEN"
|
||||
msgstr "BETWEEN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"8\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"OR\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "OR"
|
||||
msgstr "OR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"9\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"AND\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "AND"
|
||||
msgstr "AND"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"10\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Average\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Keskmine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"11\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Count\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "Arv"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"12\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Maximum\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Maximum"
|
||||
msgstr "Maksimum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"13\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Minimum\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Minimum"
|
||||
msgstr "Miinimum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"14\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Sum\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Sum"
|
||||
msgstr "Summa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"15\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Every\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Every"
|
||||
msgstr "Iga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"16\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Any\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Suvaline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"17\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Some\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Some"
|
||||
msgstr "Mõni"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"18\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"STDDEV_POP\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "STDDEV_POP"
|
||||
msgstr "STDDEV_POP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"19\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"STDDEV_SAMP\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "STDDEV_SAMP"
|
||||
msgstr "STDDEV_SAMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"20\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"VAR_SAMP\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "VAR_SAMP"
|
||||
msgstr "VAR_SAMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"21\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"VAR_POP\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "VAR_POP"
|
||||
msgstr "VAR_POP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"22\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Collect\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Collect"
|
||||
msgstr "Kogumine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"23\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Fusion\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Fusion"
|
||||
msgstr "Liitumine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmstring.src\n"
|
||||
"RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL\n"
|
||||
"24\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
"Intersection\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Intersection"
|
||||
msgstr "Lõikumine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-05 22:05+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 22:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <none>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1372249911.0\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467671710.000000\n"
|
||||
|
||||
#: gallery.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -595,835 +595,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Screen Beans"
|
||||
msgstr "Ekraanioad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_SHAPES_POLYGONS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Shapes - polygons"
|
||||
msgstr "Kujundid - hulknurgad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_SHAPES_1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Shapes 1"
|
||||
msgstr "Kujundid 1"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_SHAPES_2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Shapes 2"
|
||||
msgstr "Kujundid 2"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMALS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Animals"
|
||||
msgstr "Loomad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CARS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cars"
|
||||
msgstr "Autod"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_BUGS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bugs"
|
||||
msgstr "Putukad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CISCO_OTHER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cisco - Other"
|
||||
msgstr "Cisco - muu"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CISCO_MEDIA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cisco - Media"
|
||||
msgstr "Cisco - andmekandjad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CISCO_PRODUCTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cisco - Products"
|
||||
msgstr "Cisco - tooted"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CISCO_WAN_LAN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cisco - WAN - LAN"
|
||||
msgstr "Cisco - WAN - LAN"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_DOMINO_USUAL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Domino - usual"
|
||||
msgstr "Doomino - tavaline"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_DOMINO_NUMBERED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Domino - numbered"
|
||||
msgstr "Doomino - numbritega"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ELECTRONICS_PARTS_1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Electronics - parts 1"
|
||||
msgstr "Elektroonika - komponendid 1"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ELECTRONICS_PARTS_2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Electronics - parts 2"
|
||||
msgstr "Elektroonika - komponendid 2"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ELECTRONICS_PARTS_3\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Electronics - parts 3"
|
||||
msgstr "Elektroonika - komponendid 3"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ELECTRONICS_PARTS_4\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Electronics - parts 4"
|
||||
msgstr "Elektroonika - komponendid 4"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ELECTRONICS_CIRCUIT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Electronics - circuit"
|
||||
msgstr "Elektroonika - ahelad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ELECTRONICS_SIGNS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Electronics - signs"
|
||||
msgstr "Elektroonika - tähised"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ELECTRONICS_GAUGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Electronics - gauges"
|
||||
msgstr "Elektroonika - näidikud"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE_1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "People"
|
||||
msgstr "Inimesed"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ARCHITECTURE_OVERLAY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Architecture - overlay"
|
||||
msgstr "Arhitektuur - ülekate"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ARCHITECTURE_FURNITURES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Architecture - furniture"
|
||||
msgstr "Arhitektuur - mööbel"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ARCHITECTURE_BUILDINGS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Architecture - buildings"
|
||||
msgstr "Arhitektuur - ehitised"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ARCHITECTURE_BATHROOM_KITCHEN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Architecture - bathroom, kitchen"
|
||||
msgstr "Arhitektuur - vannituba, köök"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ARCHITECTURE_KITCHEN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Architecture - kitchen"
|
||||
msgstr "Arhitektuur - köök"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ARCHITECTURE_WINDOWS_DOORS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Architecture - windows, doors"
|
||||
msgstr "Arhitektuur - aknad, uksed"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS_1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Flowcharts"
|
||||
msgstr "Vooskeemid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS_2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Flowcharts 2"
|
||||
msgstr "Vooskeemid 2"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_FORALSTUDIOA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Foral-StudioA"
|
||||
msgstr "Foral-StudioA"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_FAUNA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Fauna"
|
||||
msgstr "Fotod - loomastik"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_BUILDINGS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Buildings"
|
||||
msgstr "Fotod - ehitised"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_PLANTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Plants"
|
||||
msgstr "Fotod - taimed"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_STATUES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Statues"
|
||||
msgstr "Fotod - monumendid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_LANDSCAPES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Landscapes"
|
||||
msgstr "Fotod - maastikud"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_CITIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Cities"
|
||||
msgstr "Fotod - linnad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_FLOWERS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Flowers"
|
||||
msgstr "Fotod - lilled"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_THERAPEUTICS_GENERAL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Therapeutics - general"
|
||||
msgstr "Terapeutika - üldine"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_WEATHER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Weather"
|
||||
msgstr "Ilm"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_VECHILES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Vehicles"
|
||||
msgstr "Sõidukid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_SIGNS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Signs"
|
||||
msgstr "Märgid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_BLUE_MAN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Blue Man"
|
||||
msgstr "Sinine mehike"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CHEMISTRY_AMINO_ACIDS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Chemistry - Amino acids"
|
||||
msgstr "Keemia - aminohapped"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_LOGICAL_SIGNS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Logical signs"
|
||||
msgstr "Loogikatähised"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_LOGICAL_GATES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Logical gates"
|
||||
msgstr "Loogikaväravad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_LOGOS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Logos"
|
||||
msgstr "Logod"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_SMILES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Smilies"
|
||||
msgstr "Smailid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS_1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Arrows"
|
||||
msgstr "Nooled"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_01_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 01 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 01"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_02_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 02 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 02"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_03_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 03 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 03"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_04_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 04 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 04"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_05_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 05 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 05"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_06_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 06 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 06"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_07_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 07 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 07"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_08_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 08 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 08"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_09_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 09 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 09"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_10_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 10 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 10"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_11_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 11 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 11"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CLOCK_12_CLOCK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Clock - 12 clock"
|
||||
msgstr "Kell - 12"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PNEUMATIC_PARTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Pneumatic - parts"
|
||||
msgstr "Pneumaatika - komponendid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER_GENERAL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Computer - general"
|
||||
msgstr "Arvuti - üldine"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER_NETWORK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Computer - network"
|
||||
msgstr "Arvuti - võrk"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER_NETWORK_DEVICES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Computer - network devices"
|
||||
msgstr "Arvuti - võrguseadmed"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER_WIFI\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Computer - WIFI"
|
||||
msgstr "Arvuti - WiFi"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_NUMBERS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Numbers"
|
||||
msgstr "Numbrid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_SIGNS_DANGER\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Signs - danger"
|
||||
msgstr "Märgid - oht"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_OBJECTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Objects"
|
||||
msgstr "Esemed"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_AFRICA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Africa"
|
||||
msgstr "Kaardid - Aafrika"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_UNITED_STATES_OF_AMERICA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - United States of America"
|
||||
msgstr "Kaardid - USA"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_AUSTRALIA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Australia"
|
||||
msgstr "Kaardid - Austraalia"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_ASIA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Asia"
|
||||
msgstr "Kaardid - Aasia"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_SOUTH_AMERICA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - South America"
|
||||
msgstr "Kaardid - Lõuna-Ameerika"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_EUROPE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Europe"
|
||||
msgstr "Kaardid - Euroopa"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_EUROPE_1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Europe 1"
|
||||
msgstr "Kaardid - Euroopa 1"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_FRANCE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - France"
|
||||
msgstr "Kaardid - Prantsusmaa"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_FRANCE_COUNTRIES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - France - countries"
|
||||
msgstr "Kaardid - Prantsusmaa - maakonnad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_SIGNS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - signs"
|
||||
msgstr "Kaardid - märgid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_CANADA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Canada"
|
||||
msgstr "Kaardid - Kanada"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_CONTINENTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Continents"
|
||||
msgstr "Kaardid - mandrid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_MIDDLE_EAST\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Middle East"
|
||||
msgstr "Kaardid - Lähis-Ida"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_MIDDLE_AMERICA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Middle America"
|
||||
msgstr "Kaardid - Kesk-Ameerika"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_MIDDLE_AGES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Middle ages"
|
||||
msgstr "Kaardid - keskaeg"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_MEXICO\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Mexico"
|
||||
msgstr "Kaardid - Mehhiko"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_ANCIENT_TIMES\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - Ancient times"
|
||||
msgstr "Kaardid - vanaaeg"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_SYMBOLS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - symbols"
|
||||
msgstr "Kaardid - sümbolid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_HISTORY_1900\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - history - 1900"
|
||||
msgstr "Kaardid - ajalugu - 1900"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS_WORLD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maps - World"
|
||||
msgstr "Kaardid - maailm"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_CROPS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Crops"
|
||||
msgstr "Viljad"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_FRACTIONS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Fractions"
|
||||
msgstr "Murrud"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS_1\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Flags"
|
||||
msgstr "Lipud"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MUSIC_INSTRUMENTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Music - instruments"
|
||||
msgstr "Muusika - instrumendid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_MUSIC_SHEET_MUSIC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Music - sheet music"
|
||||
msgstr "Muusika - noodilehed"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_SPECIAL_PICTOGRAMM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Special Pictograms"
|
||||
msgstr "Eripiktogrammid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_CELEBRATION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Celebration"
|
||||
msgstr "Fotod - pidustused"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_FOODSANDDRINKS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Foods and Drinks"
|
||||
msgstr "Fotod - toidud ja joogid"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_HUMANS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Humans"
|
||||
msgstr "Fotod - inimesed"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_OBJECTS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Objects"
|
||||
msgstr "Fotod - esemed"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_SPACE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Space"
|
||||
msgstr "Fotod - kosmos"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS_TRAVEL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Photos - Travel"
|
||||
msgstr "Fotod - reisimine"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_OPENOFFICEORG_LOGOS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "OpenOffice.org logos"
|
||||
msgstr "OpenOffice.org-i logod"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_RELIGION\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Religion"
|
||||
msgstr "Usk"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_BUILDINGS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Buildings"
|
||||
msgstr "Ehitised"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Homepage 2"
|
||||
msgstr "Koduleht 2"
|
||||
|
||||
#: galtheme.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"galtheme.src\n"
|
||||
"RID_GALLERYSTR_THEME_ELEMENTSBULLETS2\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Bullets 2"
|
||||
msgstr "Täpid 2"
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-30 14:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 22:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <none>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1409410028.000000\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467671756.000000\n"
|
||||
|
||||
#: svxerr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -795,14 +795,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Vertical text alignment"
|
||||
msgstr "Vertikaalne tekstijoondus"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svxitems.src\n"
|
||||
"RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "Fondi värv"
|
||||
|
||||
#: svxitems.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svxitems.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,26 +0,0 @@
|
||||
#. extracted from svx/source/sidebar
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-26 17:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1372266766.0\n"
|
||||
|
||||
#: EmptyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"EmptyPanel.src\n"
|
||||
"RID_SIDEBAR_EMPTY_PANEL\n"
|
||||
"FT_MESSAGE\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Properties for the task that you are performing are not available for the current selection"
|
||||
msgstr "Selle jaotise omadused pole praeguse valiku jaoks saadaval."
|
||||
@@ -1,152 +0,0 @@
|
||||
#. extracted from svx/source/sidebar/area
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-05-18 03:42+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <none>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1372272978.0\n"
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"FT_TRGR_CENTER_X\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Center ~X:"
|
||||
msgstr "Keskpunkt X:"
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"MTR_TRGR_CENTER_X\n"
|
||||
"metricfield.quickhelptext"
|
||||
msgid "Specify the horizontal offset percentage from the center for the gradient shading style. 50% is the horizontal center."
|
||||
msgstr "Määra läbipaistvusülemineku horisontaalne nihe. 50% on täpselt keskel."
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"FT_TRGR_CENTER_Y\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Center ~Y:"
|
||||
msgstr "Keskpunkt Y:"
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"MTR_TRGR_CENTER_Y\n"
|
||||
"metricfield.quickhelptext"
|
||||
msgid "Specify the vertical offset percentage from the center for the gradient shading style. 50% is the vertical center."
|
||||
msgstr "Määra läbipaistvusülemineku vertikaalne nihe. 50% on täpselt keskel."
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"FT_TRGR_ANGLE\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Angle:"
|
||||
msgstr "Nurk:"
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"MTR_TRGR_ANGLE\n"
|
||||
"metricfield.text"
|
||||
msgid " degrees"
|
||||
msgstr " kraadi"
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"MTR_TRGR_ANGLE\n"
|
||||
"metricfield.quickhelptext"
|
||||
msgid "Specify the angle of rotation for the gradient shading style."
|
||||
msgstr "Määra läbipaistvusülemineku pöördenurk."
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"FT_TRGR_START_VALUE\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Start value:"
|
||||
msgstr "Algväärtus:"
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"MTR_TRGR_START_VALUE\n"
|
||||
"metricfield.quickhelptext"
|
||||
msgid "Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent."
|
||||
msgstr "Sisesta läbipaistvuse suhtarv ülemineku alguses, kusjuures 0% tähistab täielikku läbipaistmatust ja 100% täielikku läbipaistvust."
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"FT_TRGR_END_VALUE\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~End value:"
|
||||
msgstr "Lõppväärtus:"
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"MTR_TRGR_END_VALUE\n"
|
||||
"metricfield.quickhelptext"
|
||||
msgid "Enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent."
|
||||
msgstr "Sisesta läbipaistvuse suhtarv ülemineku lõpus, kusjuures 0% tähistab täielikku läbipaistmatust ja 100% täielikku läbipaistvust."
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"FT_TRGR_BORDER\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Border:"
|
||||
msgstr "Ääris:"
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"MTR_TRGR_BORDER\n"
|
||||
"metricfield.quickhelptext"
|
||||
msgid "Specify the border value of gradient transparency."
|
||||
msgstr "Määra läbipaistvusülemineku äärise suurus."
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"STR_HELP_LEFT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Rotate counterclockwise by 45 degrees."
|
||||
msgstr "Pööra 45 kraadi vastupäeva"
|
||||
|
||||
#: AreaPropertyPanel.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AreaPropertyPanel.src\n"
|
||||
"RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR\n"
|
||||
"STR_HELP_RIGHT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Rotate clockwise by 45 degrees."
|
||||
msgstr "Pööra 45 kraadi päripäeva"
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 19:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 22:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1354216149.0\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467671770.000000\n"
|
||||
|
||||
#: errtxt.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -238,8 +238,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"RID_ERRHDL\n"
|
||||
"ERRCODE_CLASS_READ\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Read-Error"
|
||||
msgstr "Lugemisviga"
|
||||
msgid "Read Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: errtxt.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 13:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 22:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <none>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1438350626.000000\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467671775.000000\n"
|
||||
|
||||
#: stbctrls.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -245,6 +245,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Optimal View"
|
||||
msgstr "Optimaalne vaade"
|
||||
|
||||
#: stbctrls.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"stbctrls.src\n"
|
||||
"RID_SIDEBAR_EMPTY_PANEL_TEXT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Properties for the task that you are performing are not available for the current selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: stbctrls.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"stbctrls.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-09 19:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <none>\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1476041070.000000\n"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
@@ -1608,14 +1608,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Insert object(s)"
|
||||
msgstr "Lisa objekt(id)"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_ExchangeClpCut\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cut %1"
|
||||
msgstr "Lõika: %1"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
@@ -3824,14 +3816,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Next link in text chain"
|
||||
msgstr "Järgmine lüli tekstiahelas"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_AUTOGROWSIZE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Auto grow shape to fit text"
|
||||
msgstr "Kujundi automaatne suurendamine teksti mahutamiseks"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-11 03:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-26 17:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <none>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1457667464.000000\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1469552845.000000\n"
|
||||
|
||||
#: colrctrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -475,10 +475,18 @@ msgstr "Taastatavaid tegevusi: $(ARG1)"
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_TRANSPARENT\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_NOFILL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No Fill"
|
||||
msgstr "Täitmata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_TRANSPARENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transparent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -562,6 +570,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Edit Style..."
|
||||
msgstr "Redigeeri stiili..."
|
||||
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
"RID_SVX_PRESET_MENU\n"
|
||||
"RID_SVX_PRESET_RENAME\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
"RID_SVX_PRESET_MENU\n"
|
||||
"RID_SVX_PRESET_DELETE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
@@ -586,6 +612,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
msgstr "Automaatne"
|
||||
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_BY_AUTHOR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "By author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
@@ -645,10 +679,10 @@ msgstr "Fondi nimi. Praegune font pole saadaval ja asendatakse."
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_DEFAULT_PAL\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_CUSTOM_PAL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Default palette"
|
||||
msgstr "Vaikepalett"
|
||||
msgid "custom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbcontrl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user