move translations structure one directory up

source/mni/wizards/source/euro.po

@@ -0,0 +1,347 @@
+#. extracted from wizards/source/euro.oo
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Feuro.oo&subcomponent=ui\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:52+0200\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: mni\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: euro.src#STEP_ZERO.string.text
+msgid "~Cancel"
+msgstr "~ককথতলো"
+
+#: euro.src#STEP_ZERO___1.string.text
+msgid "~Help"
+msgstr "~মতেং"
+
+#: euro.src#STEP_ZERO___2.string.text
+msgid "<<~Back"
+msgstr "<<মতুং"
+
+#: euro.src#STEP_ZERO___3.string.text
+msgid "~Convert"
+msgstr "~ওন্থোকউ"
+
+#: euro.src#STEP_ZERO___4.string.text
+msgid "Note: Currency amounts from external links and currency conversion factors in formulas cannot be converted."
+msgstr "মরুওইবা ৱারোল: মপান্থোংগী ওইবা মরীশিংদগী শেলগী চাং অমসুং ফোর্মুলাশিংদা শেলগী ওন্থোকপগী ফেক্তরশিং ওন্থোকপা ঙমদ্রে."
+
+#: euro.src#STEP_ZERO___5.string.text
+msgid "First, unprotect all sheets."
+msgstr "অহানবদা, সীত খুদিংমক ঙাকশেনগনু."
+
+#: euro.src#STEP_ZERO___6.string.text
+msgid "Currencies:"
+msgstr "শেলশিং:"
+
+#: euro.src#STEP_ZERO___7.string.text
+msgid "C~ontinue>>"
+msgstr "মখা চত্থরো>>"
+
+#: euro.src#STEP_ZERO___8.string.text
+msgid "C~lose"
+msgstr "লোয়শিল্লো"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER.string.text
+msgid "~Entire document"
+msgstr "~দোকুমেন্ত পুম্নমক"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER___1.string.text
+msgid "Selection"
+msgstr "খনবা"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER___2.string.text
+msgid "Cell S~tyles"
+msgstr "কাখল মওংশিং"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER___3.string.text
+msgid "Currency cells in the current ~sheet"
+msgstr "হৌজিক্কী সীত্তা শেলগী কাখলশিং"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER___4.string.text
+msgid "Currency cells in the entire ~document"
+msgstr "দোকুমেন্ত অপুম্বদা শেলগী কাখলশিং"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER___5.string.text
+msgid "~Selected range"
+msgstr "~খল্লবা রেন্জ"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER___6.string.text
+msgid "Select Cell Styles"
+msgstr "কাখল মওংশিং খল্লো"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER___7.string.text
+msgid "Select currency cells"
+msgstr "শেলগী কাখলশিং খনবা"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER___8.string.text
+msgid "Currency ranges:"
+msgstr "শেলগী রেন্জশিং:"
+
+#: euro.src#STEP_CONVERTER___9.string.text
+msgid "Templates:"
+msgstr "নোমনাশিং:"
+
+#: euro.src#STEP_AUTOPILOT.string.text
+msgid "Extent"
+msgstr "শন্দোকপা"
+
+#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___1.string.text
+msgid "~Single %PRODUCTNAME Calc document"
+msgstr "~অমখক %PRODUCTNAME কেল্ক দোকুমেন্ত"
+
+#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___2.string.text
+msgid "Complete ~directory"
+msgstr "মপুংফারবা দিরেক্তোরি"
+
+#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___3.string.text
+msgid "Source Document:"
+msgstr "হৌরকফম দোকুমেন্ত:"
+
+#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___4.string.text
+msgid "Source directory:"
+msgstr "হৌরকফম দাইরেক্তোরি:"
+
+#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___5.string.text
+msgid "~Including subfolders"
+msgstr "~সবফোল্দরশিং য়াওনা"
+
+#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___6.string.text
+msgid "Target directory:"
+msgstr "পান্দম থম্লিবা দাইরেক্তোরি:"
+
+#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___7.string.text
+msgid "Temporarily unprotect sheet without query"
+msgstr "ৱাহং য়াওদনা মতম খরগী ওইনা ঙাকশেন্দবা শীত"
+
+#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___10.string.text
+msgid "Also convert fields and tables in text documents"
+msgstr "তেক্স দোকুমেন্তশিংদা ফিল্দশিং অমসুং তেবলশিংসু ওন্থোকউ"
+
+#: euro.src#STATUSLINE.string.text
+msgid "Conversion status: "
+msgstr "ওন্থোকপগী ফিবম: "
+
+#: euro.src#STATUSLINE___1.string.text
+msgid "Conversion status of the cell templates:"
+msgstr "কাখল নোমনাশিংগী ওন্থোকপগী ফিবম:"
+
+#: euro.src#STATUSLINE___2.string.text
+msgid "Registration of the relevant ranges: Sheet %1Number%1 of %2TotPageCount%2"
+msgstr "মরী লৈন্নবা রেন্জশিংগী রেজিস্ত্রেসন: %2অপুনবা লমায় মশিং থিবগী %2 গী শীত % 1মশিং%1 "
+
+#: euro.src#STATUSLINE___3.string.text
+msgid "Entry of the ranges to be converted..."
+msgstr "ওন্থোক্কদবা রেন্জশিং চংশিনবা..."
+
+#: euro.src#STATUSLINE___4.string.text
+msgid "Sheet protection for each sheet will be restored..."
+msgstr "শীত খুদিংমক্কী ওইনা শীত ঙাকশেনবা হন্না তুংশিনগনি..."
+
+#: euro.src#STATUSLINE___5.string.text
+msgid "Conversion of the currency units in the cell templates..."
+msgstr "কাখল নোমনাশিংদা শেলগী খুজিংশিংগী ওন্থোকপা..."
+
+#: euro.src#MESSAGES.string.text
+msgid "~Finish"
+msgstr "~লোয়বা"
+
+#: euro.src#MESSAGES___1.string.text
+msgid "Select directory"
+msgstr "দাইরেক্তোরি খল্লো"
+
+#: euro.src#MESSAGES___2.string.text
+msgid "Select file"
+msgstr "ফাইল খল্লো"
+
+#: euro.src#MESSAGES___3.string.text
+msgid "Select target directory"
+msgstr "পান্দম থম্লিবা দাইরেক্তোরি খল্লো"
+
+#: euro.src#MESSAGES___4.string.text
+msgid "non-existant"
+msgstr "লৈত্রবা "
+
+#: euro.src#MESSAGES___5.string.text
+msgid "Euro Converter"
+msgstr "ইউরো কনভর্তর"
+
+#: euro.src#MESSAGES___6.string.text
+msgid "Should protected spreadsheets be temporarily unprotected?"
+msgstr "ঙাকশেল্লবা স্প্ৰেদশীতশিং মতম খরগী ওইনা ঙাকশেল্লোয়দ্রা?"
+
+#: euro.src#MESSAGES___7.string.text
+msgid "Enter the password to unprotect the table %1TableName%1"
+msgstr "তেবল %1তেবলগী মিং%1 দু ঙাকশেন্দনবগীদমক পাসৱাৰ্দ চংশিল্লো"
+
+#: euro.src#MESSAGES___8.string.text
+msgid "Wrong Password!"
+msgstr "অরানবা পাসৱাৰ্দ!"
+
+#: euro.src#MESSAGES___9.string.text
+msgid "Protected Sheet"
+msgstr "ঙাকশেল্লবা শীত"
+
+#: euro.src#MESSAGES___10.string.text
+msgid "Warning!"
+msgstr "চেকশিনৱা! "
+
+#: euro.src#MESSAGES___11.string.text
+msgid "Protection for the sheets will not be removed."
+msgstr "শীতশিংগী ঙাকশেনবা লৌথোকলোয়."
+
+#: euro.src#MESSAGES___12.string.text
+msgid "Sheet cannot be unprotected"
+msgstr "শীত ঙাকশেন্দবা ঙমদে "
+
+#: euro.src#MESSAGES___13.string.text
+msgid "The Wizard cannot edit this document as cell formats cannot be modified in documents containing protected spreadsheets."
+msgstr "ঙাকশেল্লবা স্প্রেদশীতশিং য়াওবা দোকুমেন্তশিংদা কাখল ফোর্মেতশিং শেমদোকপা ঙমদবগুম ওতোপাইলোতনা মসিগী দোকুমেন্তসি শেমদোকপা ঙমদ্রে."
+
+#: euro.src#MESSAGES___14.string.text
+msgid "Please note that the Euro Converter will, otherwise, not be able to edit this document!"
+msgstr "চানবিদুনা খঙজিনবিয়ু মদুদি ইউরো কনভর্তরনা, নত্রবদি, মসিগী দোকুমেন্তসি শেমদেকপা ঙমলোয়!"
+
+#: euro.src#MESSAGES___15.string.text
+msgid "Please choose a currency to be converted first!"
+msgstr "চানবিদুনা অহানবদা ওন্থোক্কদবা শেল অমা খনবিয়ু!"
+
+#: euro.src#MESSAGES___16.string.text
+msgid "Password:"
+msgstr "পাসৱাৰ্দ:"
+
+#: euro.src#MESSAGES___17.string.text
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: euro.src#MESSAGES___18.string.text
+msgid "Cancel"
+msgstr "ককথত্পা"
+
+#: euro.src#MESSAGES___19.string.text
+msgid "Please select a %PRODUCTNAME Calc document for editing!"
+msgstr "চানবিদুনা শেমদোকনবগীদমক %PRODUCTNAME কেল্ক অমা খনবিয়ু!"
+
+#: euro.src#MESSAGES___20.string.text
+msgid "'<1>' is not a directory!"
+msgstr "'<1>' অসি দাইরেক্তোরী অমা নত্তে!"
+
+#: euro.src#MESSAGES___21.string.text
+msgid "Document is read-only!"
+msgstr "দোকুমেন্ত অসি পাবখক্কীনি!"
+
+#: euro.src#MESSAGES___22.string.text
+msgid "The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?"
+msgstr "'<1>' ফাইলসি হান্না লৈরে. <CR>অদোম্না মসি হন্না ইশিনবা পামব্রা?"
+
+#: euro.src#MESSAGES___23.string.text
+msgid "Do you really want to terminate conversion at this point?"
+msgstr "অদোম্না তশেংনা মসিগী পোইন্তসিদা ওন্থোকপা লোয়শিনবা পামব্রা?"
+
+#: euro.src#MESSAGES___24.string.text
+msgid "Cancel Wizard"
+msgstr "ৱিজার্দ ককথত্পা"
+
+#: euro.src#CURRENCIES.string.text
+msgid "Portuguese Escudo"
+msgstr "পোর্তুগীজ ঈসকুদো"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___1.string.text
+msgid "Dutch Guilder"
+msgstr "দচ্চ গিল্দর"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___2.string.text
+msgid "French Franc"
+msgstr "ফ্রেনচ ফ্রাংক"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___3.string.text
+msgid "Spanish Peseta"
+msgstr "স্পেনিস পেসেতা"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___4.string.text
+msgid "Italian Lira"
+msgstr "ইটালিয়ান লিরা"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___5.string.text
+msgid "German Mark"
+msgstr "জর্মান খুদম"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___6.string.text
+msgid "Belgian Franc"
+msgstr "বেলজিয়ান ফ্রাংক"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___7.string.text
+msgid "Irish Punt"
+msgstr "আইরিস পুন্ত"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___8.string.text
+msgid "Luxembourg Franc"
+msgstr "লুক্সেমবর্গ ফ্রাংক"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___9.string.text
+msgid "Austrian Schilling"
+msgstr "ওস্ত্রিয়ান সিলিং"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___10.string.text
+msgid "Finnish Mark"
+msgstr "ফিন্নিশ খুদম"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___11.string.text
+msgid "Greek Drachma"
+msgstr "গ্রীক দ্রাকমা"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___12.string.text
+msgid "Slovenian Tolar"
+msgstr "স্লোভেনিয়ান তোলার"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___13.string.text
+msgid "Cypriot Pound"
+msgstr "দোকুমেন্তকী সেত তৌবা শেল ইউরোপীয়ান শেল নত্তে!"
+
+#: euro.src#CURRENCIES___14.string.text
+msgid "Maltese Lira"
+msgstr "অদোমগী ওপরেতিং সিস্তেমগীদমক সেত তৌবা লোলদু ইউরোপীয়ান মোনিতরি য়ুনিয়নগী লোল নত্তে."
+
+#: euro.src#CURRENCIES___15.string.text
+msgid "Slovak Koruna"
+msgstr ""
+
+#: euro.src#CURRENCIES___16.string.text
+msgid "Estonian Kroon"
+msgstr ""
+
+#: euro.src#CURRENCIES___17.string.text
+msgid "The currency set for the document is not a European currency!"
+msgstr ""
+
+#: euro.src#CURRENCIES___18.string.text
+msgid "The language set for your operating system is not a language of the European Monetary Union."
+msgstr ""
+
+#: euro.src#STEP_LASTPAGE.string.text
+msgid "Progress"
+msgstr "খুমাং চাওশিনবা"
+
+#: euro.src#STEP_LASTPAGE___1.string.text
+msgid "Retrieving the relevant documents..."
+msgstr "মরী লৈন্নবা দোকুমেন্তশিং অমুক হল্লক্লি..."
+
+#: euro.src#STEP_LASTPAGE___2.string.text
+msgid "Converting the documents..."
+msgstr "দোকুমেন্তশিং ওন্থোক্লি..."
+
+#: euro.src#STEP_LASTPAGE___3.string.text
+msgid "Settings:"
+msgstr "সেত্তিংশিং:"
+
+#: euro.src#STEP_LASTPAGE___4.string.text
+msgid "Sheet is always unprotected"
+msgstr "শীত অসি মতম খুদিংমক্তা ঙাকশেন্দে"

source/mni/wizards/source/importwizard.po

@@ -0,0 +1,333 @@
+#. extracted from wizards/source/importwizard.oo
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Fimportwizard.oo&subcomponent=ui\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:52+0200\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: mni\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: importwi.src#sHelpButton.string.text
+msgid "~Help"
+msgstr "মতেং"
+
+#: importwi.src#sCancelButton.string.text
+msgid "~Cancel"
+msgstr "~ককথত্পা"
+
+#: importwi.src#sBackButton.string.text
+msgid "<< ~Back"
+msgstr "<<মতুং"
+
+#: importwi.src#sNextButton.string.text
+msgid "Ne~xt >>"
+msgstr "মথং >>"
+
+#: importwi.src#sBeginButton.string.text
+msgid "~Convert"
+msgstr " ~ওন্থোকপা"
+
+#: importwi.src#sCloseButton.string.text
+msgid "~Close"
+msgstr "~লোয়শিনবা"
+
+#: importwi.src#sWelcometextLabel1.string.text
+msgid "This wizard convert legacy format documents to Open Document Format for Office Applications."
+msgstr ""
+
+#: importwi.src#sWelcometextLabel3.string.text
+msgid "Select the document type for conversion:"
+msgstr "ওন্থোকনবগীদমক দোকুমেন্তকী মখল খল্লু:"
+
+#: importwi.src#sMSTemplateCheckbox_1_.string.text
+msgid "Word templates"
+msgstr "ৱাহৈ নোমুনাশিং"
+
+#: importwi.src#sMSTemplateCheckbox_2_.string.text
+msgid "Excel templates"
+msgstr "এক্সেল নোমুনাশিং"
+
+#: importwi.src#sMSTemplateCheckbox_3_.string.text
+msgid "PowerPoint templates"
+msgstr "পাৱারপোইন্ত নোমুনাশিং"
+
+#: importwi.src#sMSDocumentCheckbox_1_.string.text
+msgid "Word documents"
+msgstr "ৱাহৈ দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sMSDocumentCheckbox_2_.string.text
+msgid "Excel documents"
+msgstr "এক্সেল দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sMSDocumentCheckbox_3_.string.text
+msgid "PowerPoint documents"
+msgstr "পাৱারপোইন্ত দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sSearchInSubDir.string.text
+msgid "Including subdirectories"
+msgstr "সবদিরেক্তোরিশিং য়াওনা"
+
+#: importwi.src#sMSContainerName.string.text
+msgid "Microsoft Office"
+msgstr "মাইক্ৰোসোফ ওফিস "
+
+#: importwi.src#sSummaryHeader.string.text
+msgid "Summary:"
+msgstr "ৱা মচং:"
+
+#: importwi.src#sTextImportLabel.string.text
+msgid "Import from:"
+msgstr "দগী পুশিল্লকপা:"
+
+#: importwi.src#sTextExportLabel.string.text
+msgid "Save to:"
+msgstr "দা সেভ তৌবা: "
+
+#: importwi.src#sGroupnameDefault.string.text
+msgid "Imported_Templates"
+msgstr "পুশিল্লক্লবা নোমুনাশিং"
+
+#: importwi.src#sProgressDesc1.string.text
+msgid "Progress: "
+msgstr "খুমাং চাওশিনবা: "
+
+#: importwi.src#sProgressOneDoc.string.text
+msgid "Document"
+msgstr "দোকুমেন্ত"
+
+#: importwi.src#sProgressMoreDocs.string.text
+msgid "Documents"
+msgstr "দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sProgressMoreTemplates.string.text
+msgid "Templates"
+msgstr "নোমুনাশিং"
+
+#: importwi.src#sNoDirCreation.string.text
+msgid "The '%1' directory cannot be created: "
+msgstr " '%1' দিরেক্তোরি শেম্বা ঙমদ্রে: "
+
+#: importwi.src#sMsgDirNotThere.string.text
+msgid "The '%1' directory does not exist."
+msgstr " '%1' দিরেক্তোরী হৌজিক লৈত্রে."
+
+#: importwi.src#sQueryfornewCreation.string.text
+msgid "Do you want to create it now?"
+msgstr "অদোম হৌজিক শেম্বা পাম্বিবরা?"
+
+#: importwi.src#sFileExists.string.text
+msgid "The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?"
+msgstr "  '<1>' ফাইল হাননা লৈরে.<CR> অদোম মথক্তা ইশিনবা পাম্বিবরা?"
+
+#: importwi.src#sMorePathsError3.string.text
+msgid "Directories do not exist"
+msgstr "দিরেক্তোরি লৈত্রে"
+
+#: importwi.src#sOverwriteallFiles.string.text
+msgid "Do you want to overwrite documents without being asked?"
+msgstr "অদোম্না দোকুমেন্তশিং হংদনা মথক্তা ইশিনবা পাম্বরা?"
+
+#: importwi.src#sreeditMacro.string.text
+msgid "Document macro has to be revised."
+msgstr "মেক্ৰো দোকুমেন্ত অমুক হনগদবনি."
+
+#: importwi.src#scouldNotsaveDocument.string.text
+msgid "Document '<1>' could not be saved."
+msgstr "দোকুমেন্ত  '<1>' সেভ তৌবা ঙমদ্রে."
+
+#: importwi.src#scouldNotopenDocument.string.text
+msgid "Document '<1>' could not be opened."
+msgstr "দোকুমেন্ত '<1>' হাংবা ঙমদ্রে."
+
+#: importwi.src#sConvertError1.string.text
+msgid "Do you really want to terminate conversion at this point?"
+msgstr "অদোম তশেংনা মসিগী বিন্দুসিদা ওন্থোকপা লোয়শিনবা পাম্বিবরা?"
+
+#: importwi.src#sConvertError2.string.text
+msgid "Cancel Wizard"
+msgstr " ৱিজাৰ্দ ককথত্পা"
+
+#: importwi.src#sRTErrorDesc.string.text
+msgid "An unexpected error has occurred in the wizard."
+msgstr " ৱিজার্দতা থাজদবা অশোয়বা অমা থোক্লে."
+
+#: importwi.src#sRTErrorHeader.string.text
+msgid "Error"
+msgstr "অশোয়বা"
+
+#: importwi.src#sPathDialogMessage.string.text
+msgid "Select a directory"
+msgstr "দিক্সনারী অমা খল্লু"
+
+#: importwi.src#sDialogTitle.string.text
+msgid "Document Converter"
+msgstr "দোকুমেন্ত ওন্থোকলিবা"
+
+#: importwi.src#sProgressPage1.string.text
+msgid "Progress"
+msgstr "খুমাং চাওশিনবা"
+
+#: importwi.src#sProgressPage2.string.text
+msgid "Retrieving the relevant documents:"
+msgstr "মরা লৈন্নবা দোকুমেন্তশিং হন্না ফংলিবা:"
+
+#: importwi.src#sProgressPage3.string.text
+msgid "Converting the documents"
+msgstr "দোকুমেন্তশিং ওন্থোক্লি"
+
+#: importwi.src#sProgressFound.string.text
+msgid "Found:"
+msgstr " ফংলবা:"
+
+#: importwi.src#sProgressPage5.string.text
+msgid "%1 found"
+msgstr "%1 ফংলবা"
+
+#: importwi.src#sReady.string.text
+msgid "Finished"
+msgstr "লোয়রবা"
+
+#: importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_1_.string.text
+msgid "Text templates"
+msgstr " তেক্সতকী নোমুনাশিং"
+
+#: importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_2_.string.text
+msgid "Spreadsheet templates"
+msgstr "স্প্ৰেদশীতকী নোমুনাশিং"
+
+#: importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_3_.string.text
+msgid "Drawing/presentation templates"
+msgstr "দ্রোয়িং/উত্থোকপগী নোমুনাশিং"
+
+#: importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_4_.string.text
+msgctxt "importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_4_.string.text"
+msgid "Master documents"
+msgstr "মাস্তর দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sXMLDocumentCheckbox_1_.string.text
+msgid "Text documents"
+msgstr "তেক্সত দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sXMLDocumentCheckbox_2_.string.text
+msgid "Spreadsheets"
+msgstr "স্প্ৰেদশীতশিং"
+
+#: importwi.src#sXMLDocumentCheckbox_3_.string.text
+msgid "Drawing/presentation documents"
+msgstr "দ্রোয়িং/অউত্পা দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sXMLDocumentCheckbox_4_.string.text
+msgid "Master documents/formulas"
+msgstr "মাস্তর দোকুমেন্তশিং/ফোর্মুলাশিং"
+
+#: importwi.src#sXMLHelperApplications_1.string.text
+msgctxt "importwi.src#sXMLHelperApplications_1.string.text"
+msgid "Master documents"
+msgstr "মাস্তর দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sXMLHelperApplications_2.string.text
+msgid "Formulas"
+msgstr "ফোর্মুলাশিং"
+
+#: importwi.src#sSourceDocuments.string.text
+msgid "Source documents"
+msgstr "হৌফম দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sTargetDocuments.string.text
+msgid "Target documents"
+msgstr "পান্দম থম্লিবা দোকুমেন্তশিং"
+
+#: importwi.src#sCreateLogfile.string.text
+msgid "Create log file"
+msgstr "লোগ ফাইল শেম্বা"
+
+#: importwi.src#sLogfileSummary.string.text
+msgid "<COUNT> documents converted"
+msgstr "<COUNT> দোকুমেন্তশিং ওন্থকোলবা"
+
+#: importwi.src#sLogfileHelpText.string.text
+msgid "A log file will be created in your work directory"
+msgstr "অদোমগা থবক্কী দিরোক্তোরিদা লোগ ফাইল শেম্লগনি."
+
+#: importwi.src#sshowLogfile.string.text
+msgid "Show log file"
+msgstr " লোগ ফাইল উতলু"
+
+#: importwi.src#sSumInclusiveSubDir.string.text
+msgid "All subdirectories will be taken into account"
+msgstr "সবদিরেক্তোরি খুদিংমক একাউন্ততা হাপলগনি"
+
+#: importwi.src#sSumSaveDokumente.string.text
+msgid "These will be exported to the following directory:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিসিদা মখোয়শিং অসি থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumSOTextDocuments.string.text
+#, fuzzy
+msgid "All StarOffice text documents contained in the following directory will be imported:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা  %PRODUCTNAME তেক্সত দোকুমেন্ত খুদিংমক পুশিল্লক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumSOTableDocuments.string.text
+#, fuzzy
+msgid "All StarOffice spreadsheets contained in the following directory will be imported:"
+msgstr " মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা  %PRODUCTNAME স্প্ৰেদশীত খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumSODrawDocuments.string.text
+#, fuzzy
+msgid "All StarOffice drawing and presentation documents contained in the following directory will be imported:"
+msgstr " মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা  %PRODUCTNAME দ্রোয়িং অমশুং অউত্পা দোকুমেন্ত খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumSOMathDocuments.string.text
+#, fuzzy
+msgid "All StarOffice formula documents contained in the following directory will be imported:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা  %PRODUCTNAME ফোর্মুলা দোকুমেন্ত খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumSOTextTemplates.string.text
+#, fuzzy
+msgid "All StarOffice text templates contained in the following directory will be imported:"
+msgstr " মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা %PRODUCTNAME তেক্সতকী নোমুনা খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumSOTableTemplates.string.text
+#, fuzzy
+msgid "All StarOffice table templates contained in the following directory will be imported:"
+msgstr " মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা %PRODUCTNAME তেবলগী নোমুনা খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumSODrawTemplates.string.text
+#, fuzzy
+msgid "All StarOffice drawing and presentation templates contained in the following directory will be imported:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা %PRODUCTNAME দ্রোয়িং অমশুং অউত্পগী নোমুনা খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumSOGlobalDocuments.string.text
+#, fuzzy
+msgid "All StarOffice master documents contained in the following directory will be imported:"
+msgstr " মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা  %PRODUCTNAME মাস্তর দোকুমেন্ত খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumMSTextDocuments.string.text
+msgid "All Word documents contained in the following directory will be imported:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা ৱাহৈ দোকুমেন্ত খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumMSTableDocuments.string.text
+msgid "All Excel documents contained in the following directory will be imported:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা এক্সেল দোকুমেন্ত খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumMSDrawDocuments.string.text
+msgid "All PowerPoint documents contained in the following directory will be imported:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা পাৱারপোইন্ত দোকুমেন্ত খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumMSTextTemplates.string.text
+msgid "All Word templates contained in the following directory will be imported:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা ৱাহৈগী নোমুনা খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumMSTableTemplates.string.text
+msgid "All Excel templates contained in the following directory will be imported:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা এক্সেলগী নোমুনা খুদিংমক থাদোক্লগনি: "
+
+#: importwi.src#sSumMSDrawTemplates.string.text
+msgid "All PowerPoint templates contained in the following directory will be imported:"
+msgstr "মখাগী দিরেক্তোরিদা য়াওবা পাৱারপোইন্তকী নোমুনা খুদিংমক থাদোক্লগনি: "

source/mni/wizards/source/schedule.po

@@ -0,0 +1,212 @@
+#. extracted from wizards/source/schedule.oo
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Fschedule.oo&subcomponent=ui\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:52+0200\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: mni\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: schedule.src#dlgCalTitle.string.text
+msgid "%PRODUCTNAME Calendar"
+msgstr "%PRODUCTNAME কেলেন্দর"
+
+#: schedule.src#dlgCalTitleBack.string.text
+msgid "Back"
+msgstr "মতুং"
+
+#: schedule.src#dlgCalTitleOwnData.string.text
+msgctxt "schedule.src#dlgCalTitleOwnData.string.text"
+msgid "Personal Data"
+msgstr "লনাইগী ওইবা দতা"
+
+#: schedule.src#dlgSchdlTitle.string.text
+msgid "Add Holidays to Calendar"
+msgstr "কেলেন্দরদা ছুটিশিং হাপচিনবা"
+
+#: schedule.src#dlgOK.string.text
+msgid "Create"
+msgstr "নৌনা শেম্বা"
+
+#: schedule.src#dlgCancel.string.text
+msgid "Cancel"
+msgstr "ককথত্পা"
+
+#: schedule.src#dlgCalFrameOption.string.text
+msgctxt "schedule.src#dlgCalFrameOption.string.text"
+msgid "Calendar"
+msgstr "কেলেন্দর"
+
+#: schedule.src#dlgCalOptionYear.string.text
+msgid "~Year Overview"
+msgstr "চহীগী ওভরভিউ"
+
+#: schedule.src#dlgCalOptionMonth.string.text
+msgid "~Month"
+msgstr "~থা"
+
+#: schedule.src#dlgSchdlDescription.string.text
+msgid "Add holidays for"
+msgstr "গীদমক ছুটিশিং"
+
+#: schedule.src#dlgSchdlCountry.string.text
+msgid "USA"
+msgstr "USA"
+
+#: schedule.src#dlgTime.string.text
+msgid "Time Frame"
+msgstr "মতম ফ্ৰেম"
+
+#: schedule.src#dlgYear.string.text
+msgctxt "schedule.src#dlgYear.string.text"
+msgid "Year"
+msgstr "চহী"
+
+#: schedule.src#dlgCalMonth.string.text
+msgctxt "schedule.src#dlgCalMonth.string.text"
+msgid "Month"
+msgstr "থা"
+
+#: schedule.src#dlgSpecificBankholidays.string.text
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#: schedule.src#dlgCalOwnData.string.text
+msgctxt "schedule.src#dlgCalOwnData.string.text"
+msgid "Personal Data"
+msgstr "লনাইগী ওইবা দতা"
+
+#: schedule.src#dlgCalInsert.string.text
+msgid "~Insert"
+msgstr "~হাপচিনবা"
+
+#: schedule.src#dlgCalDelete.string.text
+msgid "~Delete"
+msgstr "~মুত্থত্পা"
+
+#: schedule.src#dlgCalNewEvent.string.text
+msgid "New Event"
+msgstr "অনৌবা থৌদোক"
+
+#: schedule.src#dlgCalEvent.string.text
+msgid "Event"
+msgstr "থৌদোক"
+
+#: schedule.src#dlgCalEventOnce.string.text
+msgid "One-Time"
+msgstr "অমুক্তং"
+
+#: schedule.src#dlgCalEventDay.string.text
+msgid "Day"
+msgstr "নুমীত"
+
+#: schedule.src#dlgCalEventMonth.string.text
+msgctxt "schedule.src#dlgCalEventMonth.string.text"
+msgid "Month"
+msgstr "থা"
+
+#: schedule.src#dlgCalEventYear.string.text
+msgctxt "schedule.src#dlgCalEventYear.string.text"
+msgid "Year"
+msgstr "চহী"
+
+#: schedule.src#dlgBitmapFile.string.text
+msgid "usa.bmp"
+msgstr "usa.bmp"
+
+#: schedule.src#dlgState.string.text
+msgid "Public holidays"
+msgstr "মীয়ামগী ওইবা ছুটিশিং"
+
+#: schedule.src#dlgMonth.string.text
+msgid "January"
+msgstr "জানুৱারী"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_1.string.text
+msgid "February"
+msgstr "ফেব্রুৱারী"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_2.string.text
+msgid "March"
+msgstr "মার্চ"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_3.string.text
+msgid "April"
+msgstr "এপ্রিল"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_4.string.text
+msgid "May"
+msgstr "মে"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_5.string.text
+msgid "June"
+msgstr "জুন"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_6.string.text
+msgid "July"
+msgstr "জুলাই"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_7.string.text
+msgid "August"
+msgstr "আগস্ত"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_8.string.text
+msgid "September"
+msgstr "সেপ্তেম্বর"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_9.string.text
+msgid "October"
+msgstr "ওক্তোবর"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_10.string.text
+msgid "November"
+msgstr "নবেম্বর"
+
+#: schedule.src#dlgMonth_11.string.text
+msgid "December"
+msgstr "দিসেম্বর"
+
+#: schedule.src#msgCalErrorTitle.string.text
+msgid "Yearly / Monthly Calendar"
+msgstr "চহী / থাগী ওইবা কেলেন্দর"
+
+#: schedule.src#msgCalError.string.text
+msgid "An error occurred while creating the calendar."
+msgstr "কেলেন্দর শেম্লিঙৈদা অশোয়বা অমা থোক্লে."
+
+#: schedule.src#msgCalRemoveTitle.string.text
+msgid "Delete event entries"
+msgstr "থৌদোক ইশিনবশিং মুত্থত্পা"
+
+#: schedule.src#msgCalRemove.string.text
+msgid "Delete the selected entries?"
+msgstr "খল্লবা ইশিনবশিং মুত্থত্পা"
+
+#: schedule.src#stlWorkday.string.text
+msgid "Workweek"
+msgstr "থবক্কী চয়োল"
+
+#: schedule.src#stlWeekend.string.text
+msgid "Weekend"
+msgstr "চয়োলগী অরোয়বা মতম"
+
+#: schedule.src#nameCalYear.string.text
+msgctxt "schedule.src#nameCalYear.string.text"
+msgid "Calendar"
+msgstr "কেলেন্দর"
+
+#: schedule.src#nameCalMonth.string.text
+msgctxt "schedule.src#nameCalMonth.string.text"
+msgid "Month"
+msgstr "থা"
+
+#: schedule.src#sProgress.string.text
+msgid "Progress:"
+msgstr "খুমাংচাওশিনবা:"

source/mni/wizards/source/template.po

@@ -0,0 +1,247 @@
+#. extracted from wizards/source/template.oo
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Ftemplate.oo&subcomponent=ui\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:52+0200\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: mni\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: template.src#SAMPLES.string.text
+msgid "In order to use the full functionality of this sample, create a document that is based on this template."
+msgstr "মসিগী নোমুনাসিগী মপুংফাবা ফংকশনেলিতি শিজিন্নবগীদমক্তা,  মসিগী নোমুনাসিদা য়ুমফম ওইবা দোকুমেন্ত অমা শেম্মু."
+
+#: template.src#SAMPLES___1.string.text
+msgid "Remarks"
+msgstr "মোতশিং"
+
+#: template.src#STYLES.string.text
+msgid "Theme Selection"
+msgstr "হীরম খনবা"
+
+#: template.src#STYLES___1.string.text
+msgid "Error while saving the document to the clipboard! The following action cannot be undone."
+msgstr "ক্লিপবোর্দতা দোকুমেন্ত সেভ তৌরিভৈদা শোয়রে! মখাগী থবকসি তৌদবা ঙমলোয়. "
+
+#: template.src#STYLES___2.string.text
+msgid "~Cancel"
+msgstr "~ককথত্পা"
+
+#: template.src#STYLES___3.string.text
+msgid "~OK"
+msgstr "OK"
+
+#: template.src#AgendaDlgName.string.text
+msgid "Minutes Template"
+msgstr "মিনিতশিংগী নোমুনা"
+
+#: template.src#AgendaDlgNoCancel.string.text
+msgid "An option must be confirmed."
+msgstr "অপাম্বা অমা শুংশোয়-শোয়দনা খংগদবনি."
+
+#: template.src#AgendaDlgFrame.string.text
+msgid "Minutes Type"
+msgstr "মিনিতশিংগী মখল"
+
+#: template.src#AgendaDlgButton1.string.text
+msgid "Results Minutes"
+msgstr "ফলা মিনিতশিং"
+
+#: template.src#AgendaDlgButton2.string.text
+msgid "Evaluation Minutes"
+msgstr "ভেল্যু পুথোকপা মিনিতশিং"
+
+#: template.src#CorrespondenceNoTextmark.string.text
+msgid "The bookmark 'Recipient' is missing."
+msgstr "বুকমার্ক 'অফংবা'দু মাংলে."
+
+#: template.src#CorrespondenceNoTextmark_1.string.text
+msgid "Form letter fields can not be included."
+msgstr "ফোৰ্ম চিঠি ফিল্দশিং মনুংদা য়াওহনবা ঙমদে."
+
+#: template.src#CorrespondenceMsgError.string.text
+msgid "An error has occurred."
+msgstr "অশোয়বা অমা থোক্লে."
+
+#: template.src#CorrespondenceDialog.string.text
+msgid "Addressee"
+msgstr "এদ্রেসি"
+
+#: template.src#CorrespondenceDialog_1.string.text
+msgid "One recipient"
+msgstr "অফংবা অমা"
+
+#: template.src#CorrespondenceDialog_2.string.text
+msgid "Several recipients (address database)"
+msgstr "তোঙান-তোঙানবা অফংবশিং (এদ্রে দতাবেজ)"
+
+#: template.src#CorrespondenceDialog_3.string.text
+msgid "Use of This Template"
+msgstr "মসিগী নোমুনাসি শিজিন্নৌ"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields.string.text
+msgid "Click placeholder and overwrite"
+msgstr "মফমকনবশিংবু ক্লিক তৌ অমশুং ওভররাইত তৌ"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_1.string.text
+msgid "Company"
+msgstr "কম্পেনী"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_2.string.text
+msgid "Department"
+msgstr "লোয়শং"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_3.string.text
+msgid "First Name"
+msgstr "অহানবা মিং"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_4.string.text
+msgid "Last Name"
+msgstr "অরোয়বা মিং"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_5.string.text
+msgid "Street"
+msgstr "লম্বী"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_6.string.text
+msgid "Country"
+msgstr "লৈবাক"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_7.string.text
+msgid "ZIP/Postal Code"
+msgstr "ZIP/ দাক্কী ওইবা কোদ"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_8.string.text
+msgid "City"
+msgstr "সহর"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_9.string.text
+msgid "Title"
+msgstr "মিংথোল"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_10.string.text
+msgid "Position"
+msgstr "মফম"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_11.string.text
+msgid "Form of Address"
+msgstr "লৈফমগী মওং"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_12.string.text
+msgid "Initials"
+msgstr "ইনিসিয়েলস"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_13.string.text
+msgid "Salutation"
+msgstr "ইকাইখুম্নবা"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_14.string.text
+msgid "Home Phone"
+msgstr "য়ুমগী ফোন "
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_15.string.text
+msgid "Work Phone"
+msgstr "থবক্কী ফোন"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_16.string.text
+msgid "Fax"
+msgstr "ফেক্স"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_17.string.text
+msgid "E-Mail"
+msgstr "ঈ-মেইল"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_18.string.text
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_19.string.text
+msgid "Notes"
+msgstr "খংজিনগদশিং"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_20.string.text
+msgid "Alt. Field 1"
+msgstr "Alt. ফিল্দ 1"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_21.string.text
+msgid "Alt. Field 2"
+msgstr "Alt. ফিল্দ 2"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_22.string.text
+msgid "Alt. Field 3"
+msgstr "Alt.ফিল্দ 3"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_23.string.text
+msgid "Alt. Field 4"
+msgstr "Alt.ফিল্দ 4"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_24.string.text
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_25.string.text
+msgid "State"
+msgstr "রাজ্য"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_26.string.text
+msgid "Office Phone"
+msgstr "ওফিসকী ফোন"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_27.string.text
+msgid "Pager"
+msgstr "পেজর"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_28.string.text
+msgid "Mobile Phone"
+msgstr "মোবাইল ফোন "
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_29.string.text
+msgid "Other Phone"
+msgstr "অতোপ্পা ফোন "
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_30.string.text
+msgid "Calendar URL"
+msgstr "কেলেন্দর URL"
+
+#: template.src#CorrespondenceFields_31.string.text
+msgid "Invite"
+msgstr "বার্তন তৌবা"
+
+#: template.src#TextField.string.text
+msgid "User data field is not defined!"
+msgstr "শিজিন্নরিবগী দতা ফিল্দ শন্দোকনা তাক্তে!"
+
+#: template.src#Newsletter.string.text
+msgid "General layout"
+msgstr "ইচম-চম্বা উত্থোকপা"
+
+#: template.src#Newsletter___1.string.text
+msgid "Default layout"
+msgstr "দিফোল্ত উত্থোকপা"
+
+#: template.src#Newsletter___2.string.text
+msgid "Commemorative publication layout"
+msgstr "নিংশিংনবগী ওইবা চেফোং উত্থোকপা"
+
+#: template.src#Newsletter___3.string.text
+msgid "Brochure layout"
+msgstr "চেফোংশিং উত্থোকপা"
+
+#: template.src#Newsletter___10.string.text
+msgid "Format"
+msgstr "ফোর্মেত"
+
+#: template.src#Newsletter___11.string.text
+msgid "Single-sided"
+msgstr "নাকল অমখক ওইবা "
+
+#: template.src#Newsletter___12.string.text
+msgid "Double-sided"
+msgstr "নাকল অনী ওইবা"