elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

move translations structure one directory up

Browse Source
This commit is contained in:
Norbert Thiebaud
2012-09-01 13:16:17 -05:00
parent 90b5d08e5f
commit 2a531c1cdd
33046 changed files with 1 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

347
source/brx/wizards/source/euro.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,347 @@
#. extracted from wizards/source/euro.oo
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Feuro.oo&subcomponent=ui\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: brx\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: euro.src#STEP_ZERO.string.text
msgid "~Cancel"
msgstr "नेवसि"
#: euro.src#STEP_ZERO___1.string.text
msgid "~Help"
msgstr "मदद"
#: euro.src#STEP_ZERO___2.string.text
msgid "<<~Back"
msgstr "<<उनथिं"
#: euro.src#STEP_ZERO___3.string.text
msgid "~Convert"
msgstr "सोलाय हो"
#: euro.src#STEP_ZERO___4.string.text
msgid "Note: Currency amounts from external links and currency conversion factors in formulas cannot be converted."
msgstr "नायनो गोनां: बायजोनि सोमोन्दो निफ्राय रांनि बिबां आरो फरमुलाआव रां सोलायहोनाय फेक्टर सोलाय होनो हाया।"
#: euro.src#STEP_ZERO___5.string.text
msgid "First, unprotect all sheets."
msgstr "गिबि, गासै शिटस् रैखाथि गैया।"
#: euro.src#STEP_ZERO___6.string.text
msgid "Currencies:"
msgstr "सोलिनाय रां:"
#: euro.src#STEP_ZERO___7.string.text
msgid "C~ontinue>>"
msgstr "सोलिबाय थानाय>>"
#: euro.src#STEP_ZERO___8.string.text
msgid "C~lose"
msgstr "बन्द खालाम"
#: euro.src#STEP_CONVERTER.string.text
msgid "~Entire document"
msgstr "~गासै फोरमान बिलाइ"
#: euro.src#STEP_CONVERTER___1.string.text
msgid "Selection"
msgstr "सायखनाय"
#: euro.src#STEP_CONVERTER___2.string.text
msgid "Cell S~tyles"
msgstr "खथासा आदब"
#: euro.src#STEP_CONVERTER___3.string.text
msgid "Currency cells in the current ~sheet"
msgstr "बोहैथि शीटआव रां खथासाफोर"
#: euro.src#STEP_CONVERTER___4.string.text
msgid "Currency cells in the entire ~document"
msgstr "गासै फोरमान बिलाइआव रां खथासाफोर"
#: euro.src#STEP_CONVERTER___5.string.text
msgid "~Selected range"
msgstr "सायखनाय सारि"
#: euro.src#STEP_CONVERTER___6.string.text
msgid "Select Cell Styles"
msgstr "खथासा आदब सायख"
#: euro.src#STEP_CONVERTER___7.string.text
msgid "Select currency cells"
msgstr "खथासा रां सायख"
#: euro.src#STEP_CONVERTER___8.string.text
msgid "Currency ranges:"
msgstr "रांनि सारिफोर:"
#: euro.src#STEP_CONVERTER___9.string.text
msgid "Templates:"
msgstr "टेमप्लेट:"
#: euro.src#STEP_AUTOPILOT.string.text
msgid "Extent"
msgstr "बारायनाय"
#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___1.string.text
msgid "~Single %PRODUCTNAME Calc document"
msgstr "मोनसेल'%PRODUCTNAME कल्क फोरमान बिलाइ"
#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___2.string.text
msgid "Complete ~directory"
msgstr "गासै डिरेक्टरि"
#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___3.string.text
msgid "Source Document:"
msgstr "फुंखा फोरमान बिलाइ:"
#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___4.string.text
msgid "Source directory:"
msgstr "फुंखा डिरेक्टरि:"
#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___5.string.text
msgid "~Including subfolders"
msgstr "दालाय फल्डारखौ लाफानानै"
#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___6.string.text
msgid "Target directory:"
msgstr "थांखि डिरेक्टरि:"
#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___7.string.text
msgid "Temporarily unprotect sheet without query"
msgstr "सोंनाय गैयाबालानो दानदिसेनि शिट रैखाथि गोयै"
#: euro.src#STEP_AUTOPILOT___10.string.text
msgid "Also convert fields and tables in text documents"
msgstr "फराय बिजाब फोरमान बिलाइआव फोथारफोर आरो फारिलाइखौबो सोलाय हो"
#: euro.src#STATUSLINE.string.text
msgid "Conversion status: "
msgstr "सोलायनाय थाखोमान: "
#: euro.src#STATUSLINE___1.string.text
msgid "Conversion status of the cell templates:"
msgstr "खथासा टेमप्लेटनि सोलायनाय थाखोमान:"
#: euro.src#STATUSLINE___2.string.text
msgid "Registration of the relevant ranges: Sheet %1Number%1 of %2TotPageCount%2"
msgstr "सोमोन्दो गोनां सारिफोरनि रेजिस्टेसन: %2 गासै बिखं साननाय %2 नि शिट %1 अनजिमा %1"
#: euro.src#STATUSLINE___3.string.text
msgid "Entry of the ranges to be converted..."
msgstr "सारिफोरनि हाबनायखौ सोलाय होथारनांगौ...."
#: euro.src#STATUSLINE___4.string.text
msgid "Sheet protection for each sheet will be restored..."
msgstr "मोनफ्रोम शिटनि शिट रैखाथिखौ लाबोफिन..."
#: euro.src#STATUSLINE___5.string.text
msgid "Conversion of the currency units in the cell templates..."
msgstr "खथासा टेमप्लेटफोराव रांनि सानगुदिनि सोलाय होनाय..."
#: euro.src#MESSAGES.string.text
msgid "~Finish"
msgstr "जोबनाय"
#: euro.src#MESSAGES___1.string.text
msgid "Select directory"
msgstr "डिरेक्टरि सायख"
#: euro.src#MESSAGES___2.string.text
msgid "Select file"
msgstr "फाइल सायख"
#: euro.src#MESSAGES___3.string.text
msgid "Select target directory"
msgstr "थांखि डिरेक्टरि सायख"
#: euro.src#MESSAGES___4.string.text
msgid "non-existant"
msgstr "थांनानै थानाय गोयै"
#: euro.src#MESSAGES___5.string.text
msgid "Euro Converter"
msgstr "इउर' कनभार्टार"
#: euro.src#MESSAGES___6.string.text
msgid "Should protected spreadsheets be temporarily unprotected?"
msgstr "रैखाथि गोनां स्प्रेडशिट्सखौ दसेनि थाखाय रैखाथि गोयै खामानो नामा?"
#: euro.src#MESSAGES___7.string.text
msgid "Enter the password to unprotect the table %1TableName%1"
msgstr "फारिलाइ %1 फारिलाइनि मुं %1 खौ रैखाथि गोयै खालामनो पासवर्डखौ एन्टार खालाम।"
#: euro.src#MESSAGES___8.string.text
msgid "Wrong Password!"
msgstr "गोरोन्थि पासवर्ड!"
#: euro.src#MESSAGES___9.string.text
msgid "Protected Sheet"
msgstr "रैखाथि गोनां शिट्"
#: euro.src#MESSAGES___10.string.text
msgid "Warning!"
msgstr "सांग्रांथि!"
#: euro.src#MESSAGES___11.string.text
msgid "Protection for the sheets will not be removed."
msgstr "शिटनि रैखाथिखौ गैया खालामनाय जानाय नङा।"
#: euro.src#MESSAGES___12.string.text
msgid "Sheet cannot be unprotected"
msgstr "शीटखौ रैखाथि गोयै खालामनो हाया।"
#: euro.src#MESSAGES___13.string.text
msgid "The Wizard cannot edit this document as cell formats cannot be modified in documents containing protected spreadsheets."
msgstr "विझार्डा बे फोरमान बिलाइखौ सुजुनो हाया मानोना खथासा दाथायखौ रैखाथि गोनां स्प्रेडशिटस थानाय फोरमान बिलाइफोराव सोलाय होनो हाया।"
#: euro.src#MESSAGES___14.string.text
msgid "Please note that the Euro Converter will, otherwise, not be able to edit this document!"
msgstr "अननानै गोसो हो दि नङाब्ला, इउर कनभार्रटारा बे फोरमान बिलाइखौ सुजुनो हानाय नङा!"
#: euro.src#MESSAGES___15.string.text
msgid "Please choose a currency to be converted first!"
msgstr "अननानै गिबि सोलाय होनो थाखाय मोनसे रां सायख!"
#: euro.src#MESSAGES___16.string.text
msgid "Password:"
msgstr "पासवर्ड"
#: euro.src#MESSAGES___17.string.text
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: euro.src#MESSAGES___18.string.text
msgid "Cancel"
msgstr "नागार"
#: euro.src#MESSAGES___19.string.text
msgid "Please select a %PRODUCTNAME Calc document for editing!"
msgstr "अननानै सुजुनो थाखाय %PRODUCTNAME कल्क फोरमान बिलाइ सायख!"
#: euro.src#MESSAGES___20.string.text
msgid "'<1>' is not a directory!"
msgstr "'<1>'आ मोनसे डिरेक्टरि नङा!"
#: euro.src#MESSAGES___21.string.text
msgid "Document is read-only!"
msgstr "फोरमान बिलाइआ फरायनो-थाखायल'!"
#: euro.src#MESSAGES___22.string.text
msgid "The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?"
msgstr "'<1>'फाइला सिगाङावनो दङ। <CR> नोंथाङा बेखौ लिरदेर बावनो सानो नामा ?"
#: euro.src#MESSAGES___23.string.text
msgid "Do you really want to terminate conversion at this point?"
msgstr "बे बिन्दोआव सोलायनायखौ नोंथाङा थारैनो फोजोबनो सानो नामा?"
#: euro.src#MESSAGES___24.string.text
msgid "Cancel Wizard"
msgstr "विझार्ड नागार"
#: euro.src#CURRENCIES.string.text
msgid "Portuguese Escudo"
msgstr "पर्तुगिजनि इस्कुड'"
#: euro.src#CURRENCIES___1.string.text
msgid "Dutch Guilder"
msgstr "डाचनि गिल्डार"
#: euro.src#CURRENCIES___2.string.text
msgid "French Franc"
msgstr "फ्रान्सनि फ्रंन्क"
#: euro.src#CURRENCIES___3.string.text
msgid "Spanish Peseta"
msgstr "स्पेननि पेसेटा"
#: euro.src#CURRENCIES___4.string.text
msgid "Italian Lira"
msgstr "इटालिनि लिरा"
#: euro.src#CURRENCIES___5.string.text
msgid "German Mark"
msgstr "जर्मननि मार्क"
#: euro.src#CURRENCIES___6.string.text
msgid "Belgian Franc"
msgstr "बेल्जियाननि फ्रंक"
#: euro.src#CURRENCIES___7.string.text
msgid "Irish Punt"
msgstr "आयरिशनि पान्ट"
#: euro.src#CURRENCIES___8.string.text
msgid "Luxembourg Franc"
msgstr "लक्सेम्बार्गनि फ्रंक"
#: euro.src#CURRENCIES___9.string.text
msgid "Austrian Schilling"
msgstr "अस्ट्रियाननि शिलिं"
#: euro.src#CURRENCIES___10.string.text
msgid "Finnish Mark"
msgstr "फिन्निनि मार्क"
#: euro.src#CURRENCIES___11.string.text
msgid "Greek Drachma"
msgstr "ग्रिकनि ड्राचमा"
#: euro.src#CURRENCIES___12.string.text
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr ""
#: euro.src#CURRENCIES___13.string.text
msgid "Cypriot Pound"
msgstr "फोरमान बिलाइनि रां फज'नाया मोनसे इउरपियान रां नङा!"
#: euro.src#CURRENCIES___14.string.text
msgid "Maltese Lira"
msgstr "नोंथांनि अपरेटिं सिस्टेमनि राव फज'नाया इउरपियान मनेटारि इउनियननि राव नङा।"
#: euro.src#CURRENCIES___15.string.text
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""
#: euro.src#CURRENCIES___16.string.text
msgid "Estonian Kroon"
msgstr ""
#: euro.src#CURRENCIES___17.string.text
msgid "The currency set for the document is not a European currency!"
msgstr ""
#: euro.src#CURRENCIES___18.string.text
msgid "The language set for your operating system is not a language of the European Monetary Union."
msgstr ""
#: euro.src#STEP_LASTPAGE.string.text
msgid "Progress"
msgstr "जौगानाय"
#: euro.src#STEP_LASTPAGE___1.string.text
msgid "Retrieving the relevant documents..."
msgstr "सोमोन्दो गोनां फोरमान बिलाइखौ मोनगासिनो दङ..."
#: euro.src#STEP_LASTPAGE___2.string.text
msgid "Converting the documents..."
msgstr "फोरमान बिलाइखौ सोलाय होगासिनो दङ..."
#: euro.src#STEP_LASTPAGE___3.string.text
msgid "Settings:"
msgstr "फज'नाय:"
#: euro.src#STEP_LASTPAGE___4.string.text
msgid "Sheet is always unprotected"
msgstr "शिटआ जेब्लायबो रैखाथि गोयै।"

2825
source/brx/wizards/source/formwizard.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

333
source/brx/wizards/source/importwizard.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,333 @@
#. extracted from wizards/source/importwizard.oo
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Fimportwizard.oo&subcomponent=ui\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: brx\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: importwi.src#sHelpButton.string.text
msgid "~Help"
msgstr "मदद"
#: importwi.src#sCancelButton.string.text
msgid "~Cancel"
msgstr "नागार"
#: importwi.src#sBackButton.string.text
msgid "<< ~Back"
msgstr "<<उनथिं"
#: importwi.src#sNextButton.string.text
msgid "Ne~xt >>"
msgstr "उननि >>"
#: importwi.src#sBeginButton.string.text
msgid "~Convert"
msgstr "महर सोलाय हो"
#: importwi.src#sCloseButton.string.text
msgid "~Close"
msgstr "बन्द खालाम"
#: importwi.src#sWelcometextLabel1.string.text
msgid "This wizard convert legacy format documents to Open Document Format for Office Applications."
msgstr ""
#: importwi.src#sWelcometextLabel3.string.text
msgid "Select the document type for conversion:"
msgstr "सोलाय होनायनि थाखाय फोरमान बिलाइ रोखोमखौ सायख:"
#: importwi.src#sMSTemplateCheckbox_1_.string.text
msgid "Word templates"
msgstr "सोदोब टेमप्लेटफोर"
#: importwi.src#sMSTemplateCheckbox_2_.string.text
msgid "Excel templates"
msgstr "एक्सेल टेमप्लेटफोर"
#: importwi.src#sMSTemplateCheckbox_3_.string.text
msgid "PowerPoint templates"
msgstr "पावारपइन्ट टेमप्लेटफोर"
#: importwi.src#sMSDocumentCheckbox_1_.string.text
msgid "Word documents"
msgstr "सोदोब फोरमान बिलाइफोर"
#: importwi.src#sMSDocumentCheckbox_2_.string.text
msgid "Excel documents"
msgstr "एक्सेल फोरमान बिलाइ"
#: importwi.src#sMSDocumentCheckbox_3_.string.text
msgid "PowerPoint documents"
msgstr "पावारपइन्ट फोरमान बिलाइफोर"
#: importwi.src#sSearchInSubDir.string.text
msgid "Including subdirectories"
msgstr "दालाय डिरेक्टरिफोर लाफानानै"
#: importwi.src#sMSContainerName.string.text
msgid "Microsoft Office"
msgstr "मायक्र'सफ्ट अफिस"
#: importwi.src#sSummaryHeader.string.text
msgid "Summary:"
msgstr "गुबै राव:"
#: importwi.src#sTextImportLabel.string.text
msgid "Import from:"
msgstr "..निफ्राय लाबो:"
#: importwi.src#sTextExportLabel.string.text
msgid "Save to:"
msgstr "..सिम थिना दोन:"
#: importwi.src#sGroupnameDefault.string.text
msgid "Imported_Templates"
msgstr "लाबोनाय-टेमप्लेटफोर"
#: importwi.src#sProgressDesc1.string.text
msgid "Progress: "
msgstr "दावगानाय: "
#: importwi.src#sProgressOneDoc.string.text
msgid "Document"
msgstr "फोरमान बिलाइ"
#: importwi.src#sProgressMoreDocs.string.text
msgid "Documents"
msgstr "फोरमान बिलाइफोर"
#: importwi.src#sProgressMoreTemplates.string.text
msgid "Templates"
msgstr "टेमप्लेटफोर"
#: importwi.src#sNoDirCreation.string.text
msgid "The '%1' directory cannot be created: "
msgstr "'%1' डिरेक्टरिखौ सोरजिनो हाया: "
#: importwi.src#sMsgDirNotThere.string.text
msgid "The '%1' directory does not exist."
msgstr " '%1' डिरेक्टरिया गैया."
#: importwi.src#sQueryfornewCreation.string.text
msgid "Do you want to create it now?"
msgstr "नोंथाङा बेखौ दा सोरजिनो सानो नामा?"
#: importwi.src#sFileExists.string.text
msgid "The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?"
msgstr "'<1>' फाइल सिगाङावनो दङ। <CR> नोंथाङा बेखौ लिरदेर बावनो लुबैयो नामा?"
#: importwi.src#sMorePathsError3.string.text
msgid "Directories do not exist"
msgstr "डिरेक्टरिफोरा गैया।"
#: importwi.src#sOverwriteallFiles.string.text
msgid "Do you want to overwrite documents without being asked?"
msgstr "सोङा बालानो नोंथाङा फोरमान बिलाइ फोरखौ लिरदेर बावनो लुबैयो नामा?"
#: importwi.src#sreeditMacro.string.text
msgid "Document macro has to be revised."
msgstr "फोरमान बिलाइ मेक्र'खौ फोसाब फिननांगौ जादों."
#: importwi.src#scouldNotsaveDocument.string.text
msgid "Document '<1>' could not be saved."
msgstr "फोरमान बिलाइ '<1>' थिनो हायाखै।"
#: importwi.src#scouldNotopenDocument.string.text
msgid "Document '<1>' could not be opened."
msgstr "फोरमान बिलाइखौ '<1>' खेवनो हायाखै."
#: importwi.src#sConvertError1.string.text
msgid "Do you really want to terminate conversion at this point?"
msgstr "बे बिन्दोआव थारैनो नोंथाङा सोलायहोनाय हाबाखौ फोजोबनो लुबैयो नामा?"
#: importwi.src#sConvertError2.string.text
msgid "Cancel Wizard"
msgstr "विझार्ड नागार"
#: importwi.src#sRTErrorDesc.string.text
msgid "An unexpected error has occurred in the wizard."
msgstr "विझार्डआव मोनसे मिजिंथियै गोरोन्थि जाबाय।"
#: importwi.src#sRTErrorHeader.string.text
msgid "Error"
msgstr "गोरोन्थि"
#: importwi.src#sPathDialogMessage.string.text
msgid "Select a directory"
msgstr "मोनसे डिरेक्टरि सायख"
#: importwi.src#sDialogTitle.string.text
msgid "Document Converter"
msgstr "फोरमान बिलाइ कनभार्टार"
#: importwi.src#sProgressPage1.string.text
msgid "Progress"
msgstr "दावगानाय"
#: importwi.src#sProgressPage2.string.text
msgid "Retrieving the relevant documents:"
msgstr "सोमोन्दो गोनां फोरमान बिलाइ मोनफिन गासिनो दङ:"
#: importwi.src#sProgressPage3.string.text
msgid "Converting the documents"
msgstr "फोरमान बिलाइफोरखौ सोलाय होगासिनो दङ।"
#: importwi.src#sProgressFound.string.text
msgid "Found:"
msgstr "मोननाय:"
#: importwi.src#sProgressPage5.string.text
msgid "%1 found"
msgstr "%1 मोननाय"
#: importwi.src#sReady.string.text
msgid "Finished"
msgstr "जोबबाय"
#: importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_1_.string.text
msgid "Text templates"
msgstr "फराय बिजाब टेमप्लेटफोर"
#: importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_2_.string.text
msgid "Spreadsheet templates"
msgstr "स्प्रेडशाट टेमप्लेटफोर"
#: importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_3_.string.text
msgid "Drawing/presentation templates"
msgstr "सावगारि एरनाय/प्रेजेन्टेसन टेमप्लेट"
#: importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_4_.string.text
msgctxt "importwi.src#sXMLTemplateCheckbox_4_.string.text"
msgid "Master documents"
msgstr "गाहाय फोरमान बिलाइफोर"
#: importwi.src#sXMLDocumentCheckbox_1_.string.text
msgid "Text documents"
msgstr "फराय बिजाब फोरमान बिलाइफोर"
#: importwi.src#sXMLDocumentCheckbox_2_.string.text
msgid "Spreadsheets"
msgstr "स्प्रेडशीटस"
#: importwi.src#sXMLDocumentCheckbox_3_.string.text
msgid "Drawing/presentation documents"
msgstr "सावगारि एरनाय/प्रेजेन्टेसन फोरमान बिलाइफोर"
#: importwi.src#sXMLDocumentCheckbox_4_.string.text
msgid "Master documents/formulas"
msgstr "गाहाय फोरमान बिलाइ/फरमुलाफोर"
#: importwi.src#sXMLHelperApplications_1.string.text
msgctxt "importwi.src#sXMLHelperApplications_1.string.text"
msgid "Master documents"
msgstr "गाहाय फोरमान बिलाइफोर"
#: importwi.src#sXMLHelperApplications_2.string.text
msgid "Formulas"
msgstr "फरमुलाफोर"
#: importwi.src#sSourceDocuments.string.text
msgid "Source documents"
msgstr "फुंखा फोरमान बिलाइफोर"
#: importwi.src#sTargetDocuments.string.text
msgid "Target documents"
msgstr "थांखि फोरमान बिलाइ"
#: importwi.src#sCreateLogfile.string.text
msgid "Create log file"
msgstr "ल'ग फाइल सोरजि"
#: importwi.src#sLogfileSummary.string.text
msgid "<COUNT> documents converted"
msgstr "<COUNT> फोरमान बिलाइ महर सोलाय होबाय"
#: importwi.src#sLogfileHelpText.string.text
msgid "A log file will be created in your work directory"
msgstr "नोंथांनि खामानि डिरेक्टरियाव ल'ग फाइल सोरजिनाय जागोन।"
#: importwi.src#sshowLogfile.string.text
msgid "Show log file"
msgstr "ल'ग फाइल दिन्थि"
#: importwi.src#sSumInclusiveSubDir.string.text
msgid "All subdirectories will be taken into account"
msgstr "गासै दालाय डिरेक्टरिफोरखौ साननायाव लाजोबनाय जागोन।"
#: importwi.src#sSumSaveDokumente.string.text
msgid "These will be exported to the following directory:"
msgstr "बेफोरखौ गाहायनि डिरेक्टरिआव दैथाय हरनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumSOTextDocuments.string.text
#, fuzzy
msgid "All StarOffice text documents contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै %PRODUCTNAME फराय बिजाब फोरमान बिलाइखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumSOTableDocuments.string.text
#, fuzzy
msgid "All StarOffice spreadsheets contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै %PRODUCTNAME स्प्रेडशीटसखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumSODrawDocuments.string.text
#, fuzzy
msgid "All StarOffice drawing and presentation documents contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै %PRODUCTNAME सावगारि आरो प्रेजेन्टेसन फोरमान बिलाइखौ लाबोनाय जागोन: "
#: importwi.src#sSumSOMathDocuments.string.text
#, fuzzy
msgid "All StarOffice formula documents contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै %PRODUCTNAME फरमुला फोरमान बिलाइखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumSOTextTemplates.string.text
#, fuzzy
msgid "All StarOffice text templates contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै %PRODUCTNAME फराय बिजाब टेमप्लेटखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumSOTableTemplates.string.text
#, fuzzy
msgid "All StarOffice table templates contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै %PRODUCTNAME फारिलाइ टेमप्लेटखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumSODrawTemplates.string.text
#, fuzzy
msgid "All StarOffice drawing and presentation templates contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै %PRODUCTNAME सावगारि आरो प्रेजेन्टेसन टेमप्लेटखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumSOGlobalDocuments.string.text
#, fuzzy
msgid "All StarOffice master documents contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै %PRODUCTNAME गाहाय फोरमान बिलाइखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumMSTextDocuments.string.text
msgid "All Word documents contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै वर्ड फोरमान बिलाइखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumMSTableDocuments.string.text
msgid "All Excel documents contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै एक्सेल फोरमान बिलाइखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumMSDrawDocuments.string.text
msgid "All PowerPoint documents contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै पावारपइन्ट फोरमान बिलाइखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumMSTextTemplates.string.text
msgid "All Word templates contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै वर्ड टेमप्लेटखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumMSTableTemplates.string.text
msgid "All Excel templates contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै एक्सेल टेमप्लेटखौ लाबोनाय जागोन:"
#: importwi.src#sSumMSDrawTemplates.string.text
msgid "All PowerPoint templates contained in the following directory will be imported:"
msgstr "गाहायनि डिरेक्टरिआव थानाय गासै पावारपइन्ट टेमप्लेटखौ लाबोनाय जागोन:"

212
source/brx/wizards/source/schedule.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,212 @@
#. extracted from wizards/source/schedule.oo
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Fschedule.oo&subcomponent=ui\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: brx\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: schedule.src#dlgCalTitle.string.text
msgid "%PRODUCTNAME Calendar"
msgstr "%PRODUCTNAME केलेण्डार"
#: schedule.src#dlgCalTitleBack.string.text
msgid "Back"
msgstr "उननि"
#: schedule.src#dlgCalTitleOwnData.string.text
msgctxt "schedule.src#dlgCalTitleOwnData.string.text"
msgid "Personal Data"
msgstr "गावनि डाटा"
#: schedule.src#dlgSchdlTitle.string.text
msgid "Add Holidays to Calendar"
msgstr "केलेण्डाराव बन्दनि सान फोरखौ दाजाबदेर"
#: schedule.src#dlgOK.string.text
msgid "Create"
msgstr "सोरजि"
#: schedule.src#dlgCancel.string.text
msgid "Cancel"
msgstr "नागार"
#: schedule.src#dlgCalFrameOption.string.text
msgctxt "schedule.src#dlgCalFrameOption.string.text"
msgid "Calendar"
msgstr "केलेण्डार"
#: schedule.src#dlgCalOptionYear.string.text
msgid "~Year Overview"
msgstr "बोसोरनि सरासनस्रा बिजिरथि"
#: schedule.src#dlgCalOptionMonth.string.text
msgid "~Month"
msgstr "दान"
#: schedule.src#dlgSchdlDescription.string.text
msgid "Add holidays for"
msgstr "..नि थाखाय बन्द सानफोरखौ दाजाबदेर"
#: schedule.src#dlgSchdlCountry.string.text
msgid "USA"
msgstr "USA"
#: schedule.src#dlgTime.string.text
msgid "Time Frame"
msgstr "समनि फ्रेम"
#: schedule.src#dlgYear.string.text
msgctxt "schedule.src#dlgYear.string.text"
msgid "Year"
msgstr "बोसोर "
#: schedule.src#dlgCalMonth.string.text
msgctxt "schedule.src#dlgCalMonth.string.text"
msgid "Month"
msgstr "दान"
#: schedule.src#dlgSpecificBankholidays.string.text
msgid "-"
msgstr "-"
#: schedule.src#dlgCalOwnData.string.text
msgctxt "schedule.src#dlgCalOwnData.string.text"
msgid "Personal Data"
msgstr "गावनि डाटा"
#: schedule.src#dlgCalInsert.string.text
msgid "~Insert"
msgstr "सोसन"
#: schedule.src#dlgCalDelete.string.text
msgid "~Delete"
msgstr "हुखुमोर"
#: schedule.src#dlgCalNewEvent.string.text
msgid "New Event"
msgstr "गोदान जाथाय"
#: schedule.src#dlgCalEvent.string.text
msgid "Event"
msgstr "जाथाय"
#: schedule.src#dlgCalEventOnce.string.text
msgid "One-Time"
msgstr "खेबसे-सम"
#: schedule.src#dlgCalEventDay.string.text
msgid "Day"
msgstr "सान"
#: schedule.src#dlgCalEventMonth.string.text
msgctxt "schedule.src#dlgCalEventMonth.string.text"
msgid "Month"
msgstr "दान"
#: schedule.src#dlgCalEventYear.string.text
msgctxt "schedule.src#dlgCalEventYear.string.text"
msgid "Year"
msgstr "बोसोर "
#: schedule.src#dlgBitmapFile.string.text
msgid "usa.bmp"
msgstr " usa.bmp"
#: schedule.src#dlgState.string.text
msgid "Public holidays"
msgstr "सरकारि बन्दनि सानफोर"
#: schedule.src#dlgMonth.string.text
msgid "January"
msgstr "जानुवारि"
#: schedule.src#dlgMonth_1.string.text
msgid "February"
msgstr "फेब्रुवारि"
#: schedule.src#dlgMonth_2.string.text
msgid "March"
msgstr "मार्च"
#: schedule.src#dlgMonth_3.string.text
msgid "April"
msgstr "एप्रिल"
#: schedule.src#dlgMonth_4.string.text
msgid "May"
msgstr "मे"
#: schedule.src#dlgMonth_5.string.text
msgid "June"
msgstr "जुन"
#: schedule.src#dlgMonth_6.string.text
msgid "July"
msgstr "जुलाय"
#: schedule.src#dlgMonth_7.string.text
msgid "August"
msgstr "आगस्ट"
#: schedule.src#dlgMonth_8.string.text
msgid "September"
msgstr "सप्टेम्बर"
#: schedule.src#dlgMonth_9.string.text
msgid "October"
msgstr "अक्ट'बर"
#: schedule.src#dlgMonth_10.string.text
msgid "November"
msgstr "नभेम्बर"
#: schedule.src#dlgMonth_11.string.text
msgid "December"
msgstr "डिसेम्बर"
#: schedule.src#msgCalErrorTitle.string.text
msgid "Yearly / Monthly Calendar"
msgstr "बोसोरारि / दानालि केलेण्डार"
#: schedule.src#msgCalError.string.text
msgid "An error occurred while creating the calendar."
msgstr "केलेण्डार सोरजिनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जाबाय।"
#: schedule.src#msgCalRemoveTitle.string.text
msgid "Delete event entries"
msgstr "जाथाय हाबनायफोरखौ हुखुमोर"
#: schedule.src#msgCalRemove.string.text
msgid "Delete the selected entries?"
msgstr "सायखनाय हाबनायफोरखौ हुखुमोर?"
#: schedule.src#stlWorkday.string.text
msgid "Workweek"
msgstr "खामानि मावनाय हाबथा"
#: schedule.src#stlWeekend.string.text
msgid "Weekend"
msgstr "हाबथानि जोबथा साननै दिन"
#: schedule.src#nameCalYear.string.text
msgctxt "schedule.src#nameCalYear.string.text"
msgid "Calendar"
msgstr "केलेण्डार"
#: schedule.src#nameCalMonth.string.text
msgctxt "schedule.src#nameCalMonth.string.text"
msgid "Month"
msgstr "दान"
#: schedule.src#sProgress.string.text
msgid "Progress:"
msgstr "दावगानाय:"

247
source/brx/wizards/source/template.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#. extracted from wizards/source/template.oo
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+wizards%2Fsource%2Ftemplate.oo&subcomponent=ui\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: brx\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: template.src#SAMPLES.string.text
msgid "In order to use the full functionality of this sample, create a document that is based on this template."
msgstr "बे नुमुनानि आबुं खामानि मावनाय गोहोखौ बाहायनो थाखाय,बे टेमप्लेटआव सोनारनानै मोनसे फोरमान बिलाइ सोरजि।"
#: template.src#SAMPLES___1.string.text
msgid "Remarks"
msgstr "बिबुंथिफोर"
#: template.src#STYLES.string.text
msgid "Theme Selection"
msgstr "थिम सायखनाय"
#: template.src#STYLES___1.string.text
msgid "Error while saving the document to the clipboard! The following action cannot be undone."
msgstr "क्लिपबर्डआव फोरमान बिलाइ थिनाय समाव जानाय गोरोन्थि! गाहायाव होनाय हाबाखौ सिगांनि महराव लाबोनो हानाय नङा।"
#: template.src#STYLES___2.string.text
msgid "~Cancel"
msgstr "नागार"
#: template.src#STYLES___3.string.text
msgid "~OK"
msgstr "OK"
#: template.src#AgendaDlgName.string.text
msgid "Minutes Template"
msgstr "मिनिट टेमप्लेट"
#: template.src#AgendaDlgNoCancel.string.text
msgid "An option must be confirmed."
msgstr "मोनसे उफ्राखौ थि खालाम थारनांगोन।"
#: template.src#AgendaDlgFrame.string.text
msgid "Minutes Type"
msgstr "समनि रोखोम"
#: template.src#AgendaDlgButton1.string.text
msgid "Results Minutes"
msgstr "फिथायनि सम"
#: template.src#AgendaDlgButton2.string.text
msgid "Evaluation Minutes"
msgstr "बेसेन बिजिरनाय सम"
#: template.src#CorrespondenceNoTextmark.string.text
msgid "The bookmark 'Recipient' is missing."
msgstr "बिजाबनि बिखं सिन 'मोनग्रा'आ गोमाना दङ।"
#: template.src#CorrespondenceNoTextmark_1.string.text
msgid "Form letter fields can not be included."
msgstr "फर्म लायजाम फोथार फोरखौ सोफादेरनो हाया।"
#: template.src#CorrespondenceMsgError.string.text
msgid "An error has occurred."
msgstr "मोनसे गोरोन्थि जाबाय।"
#: template.src#CorrespondenceDialog.string.text
msgid "Addressee"
msgstr "जायनिसिम हरनाय थं"
#: template.src#CorrespondenceDialog_1.string.text
msgid "One recipient"
msgstr "सासे मोनग्रा"
#: template.src#CorrespondenceDialog_2.string.text
msgid "Several recipients (address database)"
msgstr "गोबां मोनग्रा(थं डाटाबेस)"
#: template.src#CorrespondenceDialog_3.string.text
msgid "Use of This Template"
msgstr "बे टेमप्लेट बाहायनाय"
#: template.src#CorrespondenceFields.string.text
msgid "Click placeholder and overwrite"
msgstr "प्लेसहल्डाराव क्लिक खालाम आरो लिरदेर।"
#: template.src#CorrespondenceFields_1.string.text
msgid "Company"
msgstr "कम्पानि"
#: template.src#CorrespondenceFields_2.string.text
msgid "Department"
msgstr "बिफान"
#: template.src#CorrespondenceFields_3.string.text
msgid "First Name"
msgstr "गिबि मुं"
#: template.src#CorrespondenceFields_4.string.text
msgid "Last Name"
msgstr "जोबथा मुं"
#: template.src#CorrespondenceFields_5.string.text
msgid "Street"
msgstr "लामा"
#: template.src#CorrespondenceFields_6.string.text
msgid "Country"
msgstr "हादोत"
#: template.src#CorrespondenceFields_7.string.text
msgid "ZIP/Postal Code"
msgstr "जिप/प'स्टनि क'ड"
#: template.src#CorrespondenceFields_8.string.text
msgid "City"
msgstr "नोगोर"
#: template.src#CorrespondenceFields_9.string.text
msgid "Title"
msgstr "बिमुं"
#: template.src#CorrespondenceFields_10.string.text
msgid "Position"
msgstr "थासारि"
#: template.src#CorrespondenceFields_11.string.text
msgid "Form of Address"
msgstr " थंनि फर्म"
#: template.src#CorrespondenceFields_12.string.text
msgid "Initials"
msgstr "चहि"
#: template.src#CorrespondenceFields_13.string.text
msgid "Salutation"
msgstr "हामलायनाय"
#: template.src#CorrespondenceFields_14.string.text
msgid "Home Phone"
msgstr "न'नि फन"
#: template.src#CorrespondenceFields_15.string.text
msgid "Work Phone"
msgstr "खामानिनि फन"
#: template.src#CorrespondenceFields_16.string.text
msgid "Fax"
msgstr "फेक्स"
#: template.src#CorrespondenceFields_17.string.text
msgid "E-Mail"
msgstr "इ-मेइल"
#: template.src#CorrespondenceFields_18.string.text
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: template.src#CorrespondenceFields_19.string.text
msgid "Notes"
msgstr "सुंद' लिरथाय"
#: template.src#CorrespondenceFields_20.string.text
msgid "Alt. Field 1"
msgstr "Alt. फोथार 1"
#: template.src#CorrespondenceFields_21.string.text
msgid "Alt. Field 2"
msgstr "Alt.फोथार 2"
#: template.src#CorrespondenceFields_22.string.text
msgid "Alt. Field 3"
msgstr "Alt.फोथार 3"
#: template.src#CorrespondenceFields_23.string.text
msgid "Alt. Field 4"
msgstr "Alt. फोथार 4"
#: template.src#CorrespondenceFields_24.string.text
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: template.src#CorrespondenceFields_25.string.text
msgid "State"
msgstr "रायजो"
#: template.src#CorrespondenceFields_26.string.text
msgid "Office Phone"
msgstr "अफिसनि फन"
#: template.src#CorrespondenceFields_27.string.text
msgid "Pager"
msgstr "पेजार"
#: template.src#CorrespondenceFields_28.string.text
msgid "Mobile Phone"
msgstr "मबाइल फन"
#: template.src#CorrespondenceFields_29.string.text
msgid "Other Phone"
msgstr "गुबुन फन"
#: template.src#CorrespondenceFields_30.string.text
msgid "Calendar URL"
msgstr "केलेण्डार URL"
#: template.src#CorrespondenceFields_31.string.text
msgid "Invite"
msgstr "हांख्राय हर"
#: template.src#TextField.string.text
msgid "User data field is not defined!"
msgstr "बाहायग्रा डाटा फोथारखौ थि खालामाखै!"
#: template.src#Newsletter.string.text
msgid "General layout"
msgstr "सरासनस्रा लेआउट"
#: template.src#Newsletter___1.string.text
msgid "Default layout"
msgstr "डिफल्ट लेआउट"
#: template.src#Newsletter___2.string.text
msgid "Commemorative publication layout"
msgstr "गोसोखांथाव फोसावनाय लेआउट"
#: template.src#Newsletter___3.string.text
msgid "Brochure layout"
msgstr "बिजाबसा लेआउट"
#: template.src#Newsletter___10.string.text
msgid "Format"
msgstr "दाथाय"
#: template.src#Newsletter___11.string.text
msgid "Single-sided"
msgstr "मोनसेल'-बिथिं"
#: template.src#Newsletter___12.string.text
msgid "Double-sided"
msgstr "मोननै-बिथिं"