From 27eb5b5f79946c6faab920a972fe8903f773be0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Wed, 10 Dec 2025 17:12:26 +0100 Subject: [PATCH] update translations for master/26-2 and force-fix errors using pocheck Change-Id: I7dc347446a939379271d919ebf3657be6ea9a497 --- source/ab/avmedia/messages.po | 4 +- source/ab/basctl/messages.po | 4 +- source/ab/basic/messages.po | 4 +- source/ab/chart2/messages.po | 6 +- source/ab/connectivity/messages.po | 4 +- source/ab/cui/messages.po | 64 +- source/ab/dbaccess/messages.po | 4 +- source/ab/desktop/messages.po | 4 +- source/ab/editeng/messages.po | 4 +- source/ab/extensions/messages.po | 4 +- source/ab/filter/messages.po | 6 +- source/ab/forms/messages.po | 4 +- source/ab/formula/messages.po | 4 +- source/ab/fpicker/messages.po | 4 +- source/ab/framework/messages.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 104 +- source/ab/oox/messages.po | 4 +- source/ab/reportdesign/messages.po | 4 +- source/ab/sc/messages.po | 52 +- source/ab/scaddins/messages.po | 8 +- source/ab/sccomp/messages.po | 4 +- source/ab/sd/messages.po | 4 +- source/ab/sdext/messages.po | 8 +- source/ab/sfx2/messages.po | 6 +- source/ab/shell/messages.po | 4 +- source/ab/starmath/messages.po | 4 +- source/ab/svl/messages.po | 4 +- source/ab/svtools/messages.po | 4 +- source/ab/svx/messages.po | 12 +- source/ab/sw/messages.po | 26 +- source/ab/uui/messages.po | 6 +- source/ab/vcl/messages.po | 6 +- source/ab/wizards/messages.po | 4 +- source/ab/writerperfect/messages.po | 4 +- source/ab/xmlsecurity/messages.po | 4 +- source/af/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/af/sc/messages.po | 32 +- source/am/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/am/sc/messages.po | 32 +- source/an/cui/messages.po | 48 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 60 +- source/an/sc/messages.po | 32 +- source/ar/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/ar/sc/messages.po | 32 +- source/as/cui/messages.po | 53 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/as/sc/messages.po | 32 +- source/ast/cui/messages.po | 53 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 53 +- .../source/text/shared/optionen.po | 8 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 68 +- source/ast/sc/messages.po | 32 +- source/az/chart2/messages.po | 372 ++++--- source/az/connectivity/messages.po | 14 +- source/az/cui/messages.po | 51 +- source/az/fpicker/messages.po | 4 +- source/az/framework/messages.po | 6 +- .../officecfg/registry/data/org/openoffice.po | 4 +- .../registry/data/org/openoffice/Office.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 62 +- source/az/sc/messages.po | 37 +- source/az/scp2/source/base.po | 4 +- source/az/scp2/source/calc.po | 4 +- source/az/scp2/source/draw.po | 4 +- source/az/scp2/source/extensions.po | 4 +- source/az/scp2/source/graphicfilter.po | 4 +- source/az/scp2/source/impress.po | 4 +- source/az/scp2/source/math.po | 4 +- source/az/scp2/source/ooo.po | 4 +- source/az/scp2/source/writer.po | 4 +- source/az/sd/messages.po | 6 +- source/az/starmath/messages.po | 4 +- source/az/svl/messages.po | 4 +- source/az/svx/messages.po | 6 +- source/az/vcl/messages.po | 6 +- source/az/writerperfect/messages.po | 6 +- source/be/basctl/messages.po | 8 +- source/be/basic/messages.po | 4 +- source/be/cui/messages.po | 109 +- source/be/dbaccess/messages.po | 6 +- source/be/desktop/messages.po | 155 ++- source/be/extensions/messages.po | 10 +- source/be/filter/messages.po | 18 +- source/be/formula/messages.po | 4 +- source/be/fpicker/messages.po | 12 +- source/be/framework/messages.po | 10 +- .../inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 6 +- source/be/librelogo/source/pythonpath.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office.po | 14 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 110 +-- source/be/readlicense_oo/docs.po | 8 +- source/be/sc/messages.po | 100 +- source/be/scp2/source/calc.po | 8 +- source/be/scp2/source/extensions.po | 12 +- source/be/scp2/source/ooo.po | 6 +- source/be/sd/messages.po | 26 +- source/be/sfx2/messages.po | 46 +- source/be/shell/messages.po | 4 +- source/be/starmath/messages.po | 4 +- source/be/svtools/messages.po | 6 +- source/be/svx/messages.po | 10 +- source/be/sw/messages.po | 42 +- source/be/uui/messages.po | 22 +- source/be/vcl/messages.po | 10 +- source/be/wizards/messages.po | 4 +- source/be/wizards/source/resources.po | 6 +- source/bg/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/bg/sc/messages.po | 32 +- source/bn-IN/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/bn-IN/sc/messages.po | 32 +- source/bn/cui/messages.po | 51 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/bn/sc/messages.po | 32 +- source/bo/cui/messages.po | 51 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/bo/sc/messages.po | 32 +- source/br/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 61 +- source/br/sc/messages.po | 32 +- source/brx/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/brx/sc/messages.po | 32 +- source/bs/cui/messages.po | 53 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/bs/sc/messages.po | 32 +- source/ca-valencia/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/ca-valencia/sc/messages.po | 32 +- source/ca/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 53 +- .../ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 6 +- .../source/text/shared/optionen.po | 34 +- .../ca/helpcontent2/source/text/smath/00.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/ca/sc/messages.po | 32 +- source/ckb/cui/messages.po | 48 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 66 +- source/ckb/sc/messages.po | 32 +- source/cs/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 71 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/cs/sc/messages.po | 32 +- source/cy/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/cy/sc/messages.po | 32 +- source/da/cui/messages.po | 54 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 73 +- .../source/text/shared/optionen.po | 8 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/da/sc/messages.po | 32 +- source/de/cui/messages.po | 130 +-- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 71 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 262 ++--- source/de/sc/messages.po | 82 +- source/de/svx/messages.po | 54 +- source/de/sw/messages.po | 33 +- source/dgo/cui/messages.po | 53 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/dgo/sc/messages.po | 32 +- source/dsb/cui/messages.po | 54 +- source/dsb/framework/messages.po | 12 +- .../helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 6 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/dsb/sc/messages.po | 32 +- source/dsb/sfx2/messages.po | 10 +- source/dz/cui/messages.po | 51 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/dz/sc/messages.po | 32 +- source/el/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 71 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/el/sc/messages.po | 32 +- source/en-GB/cui/messages.po | 54 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 73 +- .../source/text/shared/optionen.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/en-GB/sc/messages.po | 32 +- source/en-ZA/cui/messages.po | 51 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/en-ZA/sc/messages.po | 32 +- source/eo/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/eo/sc/messages.po | 32 +- source/es/cui/messages.po | 80 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 53 +- source/es/helpcontent2/source/text/shared.po | 4 +- .../es/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 22 +- .../es/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 44 +- .../es/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 8 +- .../helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 12 +- .../source/text/shared/optionen.po | 50 +- source/es/helpcontent2/source/text/smath.po | 10 +- .../es/helpcontent2/source/text/smath/00.po | 10 +- .../es/helpcontent2/source/text/swriter/04.po | 4 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 120 +-- source/es/sc/messages.po | 32 +- source/es/svx/messages.po | 6 +- source/es/sw/messages.po | 23 +- source/et/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/et/sc/messages.po | 32 +- source/eu/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 71 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 82 +- source/eu/sc/messages.po | 32 +- source/fa/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 64 +- source/fa/sc/messages.po | 32 +- source/fi/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/fi/sc/messages.po | 32 +- source/fr/cui/messages.po | 54 +- source/fr/framework/messages.po | 10 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 73 +- .../source/text/shared/optionen.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/fr/sc/messages.po | 32 +- source/fr/sfx2/messages.po | 10 +- source/fur/cui/messages.po | 48 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/fur/sc/messages.po | 32 +- source/fy/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/fy/sc/messages.po | 32 +- source/ga/basctl/messages.po | 314 +++--- source/ga/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 76 +- source/ga/sc/messages.po | 32 +- source/gd/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 76 +- source/gd/sc/messages.po | 32 +- source/gl/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/gl/sc/messages.po | 32 +- source/gu/cui/messages.po | 53 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/gu/sc/messages.po | 32 +- source/gug/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 53 +- source/gug/helpcontent2/source/text/shared.po | 4 +- .../gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 22 +- .../gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 44 +- .../gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 8 +- .../helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 12 +- .../source/text/shared/optionen.po | 50 +- source/gug/helpcontent2/source/text/smath.po | 10 +- .../gug/helpcontent2/source/text/smath/00.po | 10 +- .../helpcontent2/source/text/swriter/04.po | 4 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/gug/sc/messages.po | 32 +- source/he/cui/messages.po | 56 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 53 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 72 +- source/he/sc/messages.po | 32 +- source/hi/cui/messages.po | 53 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/hi/sc/messages.po | 32 +- source/hr/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/hr/sc/messages.po | 32 +- source/hsb/cui/messages.po | 54 +- source/hsb/framework/messages.po | 10 +- .../helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 6 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 933 +++++++++--------- .../source/text/shared/optionen.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/hsb/sc/messages.po | 32 +- source/hsb/sfx2/messages.po | 10 +- source/hu/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 55 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/hu/sc/messages.po | 32 +- source/hy/cui/messages.po | 54 +- source/hy/framework/messages.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/hy/sc/messages.po | 32 +- source/hy/sfx2/messages.po | 10 +- source/id/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/id/sc/messages.po | 32 +- source/is/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 82 +- source/is/sc/messages.po | 32 +- source/it/basctl/messages.po | 216 ++-- source/it/cui/messages.po | 175 ++-- source/it/dbaccess/messages.po | 9 +- source/it/editeng/messages.po | 18 +- source/it/filter/messages.po | 12 +- .../filter/source/config/fragments/filters.po | 14 +- .../helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 14 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 135 +-- .../it/helpcontent2/source/text/scalc/00.po | 26 +- .../it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 48 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 7 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 393 +++++--- source/it/readlicense_oo/docs.po | 24 +- source/it/sc/messages.po | 102 +- source/it/svtools/messages.po | 16 +- source/it/svx/messages.po | 96 +- source/it/sw/messages.po | 61 +- source/it/uui/messages.po | 35 +- source/it/writerperfect/messages.po | 7 +- source/ja/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/ja/sc/messages.po | 32 +- source/jv/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/jv/sc/messages.po | 33 +- source/ka/cui/messages.po | 54 +- source/ka/framework/messages.po | 10 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/ka/sc/messages.po | 32 +- source/ka/sfx2/messages.po | 10 +- source/kab/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/kab/sc/messages.po | 32 +- source/kk/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/kk/sc/messages.po | 32 +- source/kl/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/kl/sc/messages.po | 33 +- source/km/cui/messages.po | 53 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/km/sc/messages.po | 32 +- source/kmr-Latn/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/kmr-Latn/sc/messages.po | 32 +- source/kn/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/kn/sc/messages.po | 32 +- source/ko/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 94 +- source/ko/sc/messages.po | 42 +- source/kok/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/kok/sc/messages.po | 32 +- source/ks/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ks/sc/messages.po | 32 +- source/ky/cui/messages.po | 48 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ky/sc/messages.po | 32 +- source/lb/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/lb/sc/messages.po | 32 +- source/lo/cui/messages.po | 51 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/lo/sc/messages.po | 32 +- source/lt/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 84 +- source/lt/sc/messages.po | 32 +- source/lv/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/lv/sc/messages.po | 32 +- source/mai/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/mai/sc/messages.po | 32 +- source/mk/cui/messages.po | 51 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/mk/sc/messages.po | 32 +- source/ml/cui/messages.po | 53 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ml/sc/messages.po | 32 +- source/mn/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/mn/sc/messages.po | 32 +- source/mni/cui/messages.po | 53 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/mni/sc/messages.po | 32 +- source/mr/cui/messages.po | 53 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/mr/sc/messages.po | 32 +- source/my/cui/messages.po | 53 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/my/sc/messages.po | 32 +- source/nb/cui/messages.po | 78 +- source/nb/framework/messages.po | 10 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 73 +- .../helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 22 +- .../nb/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 28 +- .../nb/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 42 +- .../source/text/shared/optionen.po | 116 +-- .../helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 14 +- .../helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 40 +- source/nb/helpcontent2/source/text/smath.po | 14 +- .../nb/helpcontent2/source/text/smath/00.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/nb/sc/messages.po | 32 +- source/nb/sfx2/messages.po | 10 +- source/nb/sw/messages.po | 11 +- source/ne/cui/messages.po | 51 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ne/sc/messages.po | 32 +- source/nl/cui/messages.po | 54 +- source/nl/fpicker/messages.po | 4 +- source/nl/framework/messages.po | 12 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 73 +- .../nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 16 +- .../nl/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 4 +- .../helpcontent2/source/text/shared/autopi.po | 4 +- .../helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 106 +- .../source/text/shared/optionen.po | 16 +- .../source/text/simpress/guide.po | 6 +- .../nl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 46 +- .../helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 348 +++---- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 92 +- source/nl/sc/messages.po | 32 +- source/nl/sfx2/messages.po | 10 +- source/nl/sw/messages.po | 6 +- source/nn/cui/messages.po | 54 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 73 +- .../nn/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 28 +- .../nn/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 42 +- .../source/text/shared/optionen.po | 112 +-- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/nn/sc/messages.po | 32 +- source/nr/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/nr/sc/messages.po | 33 +- source/nso/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/nso/sc/messages.po | 33 +- source/oc/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 82 +- source/oc/sc/messages.po | 32 +- source/om/cui/messages.po | 51 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/om/sc/messages.po | 32 +- source/or/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/or/sc/messages.po | 32 +- source/pa-IN/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/pa-IN/sc/messages.po | 32 +- source/pl/cui/messages.po | 54 +- source/pl/framework/messages.po | 10 +- source/pl/helpcontent2/source/auxiliary.po | 104 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 73 +- .../source/text/shared/optionen.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/pl/sc/messages.po | 36 +- source/pl/sfx2/messages.po | 10 +- source/pt-BR/cui/messages.po | 54 +- source/pt-BR/framework/messages.po | 10 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 73 +- .../source/text/shared/optionen.po | 90 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/pt-BR/sc/messages.po | 32 +- source/pt-BR/sfx2/messages.po | 10 +- source/pt/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/pt/sc/messages.po | 32 +- source/ro/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/ro/sc/messages.po | 32 +- source/ru/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/ru/sc/messages.po | 32 +- source/rw/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/rw/sc/messages.po | 32 +- source/sa-IN/cui/messages.po | 53 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/sa-IN/sc/messages.po | 32 +- source/sah/cui/messages.po | 48 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/sah/sc/messages.po | 32 +- source/sat-Olck/cui/messages.po | 54 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/sat-Olck/sc/messages.po | 32 +- source/sat/cui/messages.po | 53 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/sat/sc/messages.po | 32 +- source/sd/cui/messages.po | 54 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/sd/sc/messages.po | 32 +- source/si/cui/messages.po | 53 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/si/sc/messages.po | 32 +- source/sid/cui/messages.po | 53 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/sid/sc/messages.po | 32 +- source/sk/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/sk/sc/messages.po | 32 +- source/sq/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 63 +- source/sq/sc/messages.po | 32 +- source/sr-Latn/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/sr-Latn/sc/messages.po | 33 +- source/sr/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 84 +- source/sr/sc/messages.po | 32 +- source/ss/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ss/sc/messages.po | 33 +- source/st/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/st/sc/messages.po | 33 +- source/sun/connectivity/messages.po | 192 ++-- source/sun/cui/messages.po | 50 +- source/sun/forms/messages.po | 76 +- source/sun/framework/messages.po | 10 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 64 +- source/sun/sc/messages.po | 34 +- source/sun/swext/mediawiki/help.po | 116 +-- source/sv/cui/messages.po | 78 +- source/sv/framework/messages.po | 10 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/sv/sc/messages.po | 32 +- source/sv/sfx2/messages.po | 10 +- source/sv/sw/messages.po | 10 +- source/sw-TZ/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/sw-TZ/sc/messages.po | 32 +- source/szl/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 76 +- source/szl/sc/messages.po | 32 +- source/ta/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ta/sc/messages.po | 32 +- source/te/cui/messages.po | 53 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/te/sc/messages.po | 32 +- source/tg/cui/messages.po | 51 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/tg/sc/messages.po | 32 +- source/th/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/th/sc/messages.po | 32 +- source/ti/cui/messages.po | 48 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ti/sc/messages.po | 32 +- source/tl/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 71 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 86 +- source/tl/sc/messages.po | 32 +- source/tn/cui/messages.po | 48 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/tn/sc/messages.po | 33 +- source/tr/basctl/messages.po | 96 +- source/tr/chart2/messages.po | 6 +- source/tr/cui/messages.po | 76 +- source/tr/editeng/messages.po | 10 +- .../filter/source/config/fragments/filters.po | 8 +- source/tr/framework/messages.po | 12 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 90 +- source/tr/readlicense_oo/docs.po | 14 +- source/tr/sc/messages.po | 32 +- source/tr/sdext/messages.po | 10 +- source/tr/sfx2/messages.po | 14 +- source/tr/svtools/messages.po | 8 +- source/tr/uui/messages.po | 18 +- source/tr/vcl/messages.po | 18 +- source/tr/writerperfect/messages.po | 6 +- source/ts/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ts/sc/messages.po | 33 +- source/tt/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/tt/sc/messages.po | 33 +- source/ug/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 61 +- source/ug/sc/messages.po | 32 +- source/uk/cui/messages.po | 54 +- source/uk/framework/messages.po | 12 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 134 +-- source/uk/readlicense_oo/docs.po | 16 +- source/uk/sc/messages.po | 76 +- source/uk/sfx2/messages.po | 16 +- source/uk/svx/messages.po | 4 +- source/ur/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ur/sc/messages.po | 32 +- source/uz/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/uz/sc/messages.po | 32 +- source/ve/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/ve/sc/messages.po | 33 +- source/vec/cui/messages.po | 52 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 +- source/vec/sc/messages.po | 32 +- source/vi/cui/messages.po | 52 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/vi/sc/messages.po | 32 +- source/xh/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/xh/sc/messages.po | 33 +- source/zh-CN/cui/messages.po | 84 +- source/zh-CN/editeng/messages.po | 12 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 110 +-- source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po | 6 +- source/zh-CN/sc/messages.po | 86 +- source/zh-CN/svtools/messages.po | 8 +- source/zh-CN/sw/messages.po | 4 +- source/zh-CN/uui/messages.po | 18 +- source/zh-TW/cui/messages.po | 54 +- source/zh-TW/framework/messages.po | 12 +- .../source/text/sbasic/shared/03.po | 51 +- .../source/text/shared/optionen.po | 6 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 88 +- source/zh-TW/sc/messages.po | 32 +- source/zh-TW/sfx2/messages.po | 10 +- source/zu/cui/messages.po | 51 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 58 +- source/zu/sc/messages.po | 32 +- 713 files changed, 16081 insertions(+), 15213 deletions(-) diff --git a/source/ab/avmedia/messages.po b/source/ab/avmedia/messages.po index 9428fb29df0..b889398e629 100644 --- a/source/ab/avmedia/messages.po +++ b/source/ab/avmedia/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 12:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/basctl/messages.po b/source/ab/basctl/messages.po index 248d0d26a92..78ccaf04aa3 100644 --- a/source/ab/basctl/messages.po +++ b/source/ab/basctl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-24 12:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/basic/messages.po b/source/ab/basic/messages.po index d1d11444978..d606296fce1 100644 --- a/source/ab/basic/messages.po +++ b/source/ab/basic/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/chart2/messages.po b/source/ab/chart2/messages.po index 5007c72ee4a..275015df22c 100644 --- a/source/ab/chart2/messages.po +++ b/source/ab/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-29 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" @@ -3551,7 +3551,7 @@ msgstr "" #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:463 msgctxt "tp_ChartType|compositesizeft" msgid "_Size of composite wedge" -msgstr "" +msgstr "_Еилоу асектор ашәагаа" #. RtkuK #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:483 diff --git a/source/ab/connectivity/messages.po b/source/ab/connectivity/messages.po index 096e0058c8c..cb87d0a1740 100644 --- a/source/ab/connectivity/messages.po +++ b/source/ab/connectivity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/cui/messages.po b/source/ab/cui/messages.po index 3324441d75f..eaf3f3ced6d 100644 --- a/source/ab/cui/messages.po +++ b/source/ab/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-02 13:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" @@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr "" #: cui/inc/strings.hrc:584 msgctxt "STR_FONTWORKS" msgid "Check if the document contains fontwork objects." -msgstr "" +msgstr "Игәаҭатәуп, адокумент атексттә еффектқәа раҵанакра." #. pycdm #: cui/inc/strings.hrc:585 @@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "Ари аҩыза ахьӡ ыҟоуп" #: cui/inc/strings.hrc:619 msgctxt "STR_SELECTEDENTRYNOTFOUND" msgid "The selected entry doesn't exist. It will be removed from the list." -msgstr "" +msgstr "Иалху анҵамҭа ыҟаӡам. Иара аныххоит асиа аҟынтәи." #. mpS3V #: cui/inc/tipoftheday.hrc:54 @@ -6286,7 +6286,7 @@ msgstr "Иаарԥштәуп адокумент аҟны" #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:507 msgctxt "appearance|extended_tip|showindocumentchkbtn" msgid "Immediately display the color choice in the document." -msgstr "" +msgstr "Иаразнак иаанарԥшуеит адокумент аҟны аԥштәы алхра." #. EGpFz #: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:519 @@ -13341,7 +13341,7 @@ msgstr "Ажәамаӡа..." #: cui/uiconfig/ui/macromanagerdialog.ui:258 msgctxt "macromanagerdialog|extended_tip|librarypassword" msgid "Assigns or edits the password for the selected library." -msgstr "" +msgstr "Иқәнаргылоит ма иаԥсахуеит иалху абиблиотека ажәамаӡа." #. 5UTaE #: cui/uiconfig/ui/macromanagerdialog.ui:270 @@ -15944,104 +15944,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Аилыркаага" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Ихархәатәуп %PRODUCTNAME адиалогқәа" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Аартра/Аиқәырхара рдиалогқәа" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Акьыԥхьра иқәнаргылоит астатус «адокумент ԥсахуп»" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Адокумент аҭагылазаашьа" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "and " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Ашықәс (ҩ-цифрак)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Аиԥҟьарақәа рыҳасабырбақәа The Document Foundation ахь ишьҭлатәуп" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Шәҳацхраа %PRODUCTNAME аусура аиӷьтәразы" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Иҭагалатәуп %PRODUCTNAME асистема аҭалараан." #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME иласу адәықәҵара" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows апрограммақәа ишыҟоу еиԥш" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME афаилқәа рассоциациақәа" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Иалнахуеит аофистә пакет азеиԥш рхиарақәа." diff --git a/source/ab/dbaccess/messages.po b/source/ab/dbaccess/messages.po index d6fc166a69e..2221038f396 100644 --- a/source/ab/dbaccess/messages.po +++ b/source/ab/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-29 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/desktop/messages.po b/source/ab/desktop/messages.po index 6ab6b2c8fd8..5d096333416 100644 --- a/source/ab/desktop/messages.po +++ b/source/ab/desktop/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/editeng/messages.po b/source/ab/editeng/messages.po index e19952f55e6..dd4a00f3a61 100644 --- a/source/ab/editeng/messages.po +++ b/source/ab/editeng/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/extensions/messages.po b/source/ab/extensions/messages.po index ed083f7d378..ef1f40c9ba9 100644 --- a/source/ab/extensions/messages.po +++ b/source/ab/extensions/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-29 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/filter/messages.po b/source/ab/filter/messages.po index 9424db1e89f..f112a18b681 100644 --- a/source/ab/filter/messages.po +++ b/source/ab/filter/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Иалышәх ахаҭабзиара аҩаӡара JPEG аиҵацал #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:356 msgctxt "pdfgeneralpage|changeresolution" msgid "Change ima_ge resolution to:" -msgstr "" +msgstr "Иԥсахтәуп асахьа ахаҭабзиара, ала:" #. imABE #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:368 diff --git a/source/ab/forms/messages.po b/source/ab/forms/messages.po index 1fac0c9108d..dffd8f6ef74 100644 --- a/source/ab/forms/messages.po +++ b/source/ab/forms/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/formula/messages.po b/source/ab/formula/messages.po index c604ef85e33..afe7aef53d9 100644 --- a/source/ab/formula/messages.po +++ b/source/ab/formula/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-02 15:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 16:21+0100\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -2676,7 +2676,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/fpicker/messages.po b/source/ab/fpicker/messages.po index 586e52c7c65..ab74b6501d7 100644 --- a/source/ab/fpicker/messages.po +++ b/source/ab/fpicker/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/framework/messages.po b/source/ab/framework/messages.po index 8388e5f91c7..cceb02c2e3e 100644 --- a/source/ab/framework/messages.po +++ b/source/ab/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1514827617.000000\n" #. 5dTDC @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index 8565a19ef8a..883d8213f34 100644 --- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022329.000000\n" #. HhMVS @@ -4774,7 +4774,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "CreditCardExpDate" -msgstr "" +msgstr "АкредиттәКартаАҿҳәара" #. DrVXU #: TableWizard.xcu @@ -6534,7 +6534,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "ShippedFrom" -msgstr "" +msgstr "Иахьынтәааго" #. qZYJG #: TableWizard.xcu @@ -6544,7 +6544,7 @@ msgctxt "" "ShortName\n" "value.text" msgid "ShippedFrm" -msgstr "" +msgstr "Иахьынтәааго" #. 7PPEM #: TableWizard.xcu diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index d4269b10f41..b3630847102 100644 --- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-02 13:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022330.000000\n" #. W5ukN @@ -6734,7 +6734,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert ~X Error Bars..." -msgstr "" +msgstr "Иҭаргылатәуп аиашамра ацәаҳәақәа ~X…" #. DDEX6 #: ChartCommands.xcu @@ -6744,7 +6744,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete ~X Error Bars" -msgstr "" +msgstr "Ианыхтәуп аиашамра ацәаҳәақәа ~X" #. EBknj #: ChartCommands.xcu @@ -6764,7 +6764,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert ~Y Error Bars..." -msgstr "" +msgstr "Иҭаргылатәуп аиашамра ацәаҳәақәа ~Y…" #. uCiwB #: ChartCommands.xcu @@ -6774,7 +6774,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete ~Y Error Bars" -msgstr "" +msgstr "Ианыхтәуп аиашамра ацәаҳәақәа ~Y" #. CGHWA #: ChartCommands.xcu @@ -7124,7 +7124,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Clear ~Direct Formatting" -msgstr "" +msgstr "~Ирыцқьатәуп аформатркра" #. NfNdn #: ChartCommands.xcu @@ -7134,7 +7134,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Clear Direct Formatting" -msgstr "" +msgstr "Иқәгатәуп аформатркра" #. g7eQg #: ChartCommands.xcu @@ -18214,7 +18214,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Signet" -msgstr "" +msgstr "Амҳәыр хәыҷы" #. YQuHj #: GenericCommands.xcu @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Мап ацәктәуп" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Ариашара мап ацәктәуп" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Мап ацәкны анаҩстәи ахь" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Ариашара мап ацәкны иалхтәуп анаҩстәи" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Ихадкылатәуп" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Ихадкылатәуп ариашара" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Ихархәатәуп анаҩстәи азгьы" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Ариашара иақәшаҳаҭхатәуп, нас иалхтәуп анаҩстәи" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Анаҩстәи" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Анаҩстәи ариашара" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Аԥхьатәи" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Аԥхьатәи ариашара" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Иҭаҩлатәуп" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Иҭаҩлатәуп ариашарақәа" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Иаарԥштәуп ариашарақәа рпанель" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Иаарԥштәуп ариашарақәа рпанель" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Иаарԥштәуп ариашарақәа" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Иаарԥштәуп" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Иаарԥштәуп ариашарақәа" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Акомментари..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Ариашара иазку акомментари" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Анапхгара..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Ариашарақәа рнапхгара" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Амасштаб" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Ариашарақәа рнапхгара" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ab/oox/messages.po b/source/ab/oox/messages.po index 0aed1e4055e..1cc2d613db5 100644 --- a/source/ab/oox/messages.po +++ b/source/ab/oox/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/reportdesign/messages.po b/source/ab/reportdesign/messages.po index e3bc0708f52..28fff5d0ee0 100644 --- a/source/ab/reportdesign/messages.po +++ b/source/ab/reportdesign/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-18 11:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/sc/messages.po b/source/ab/sc/messages.po index 36505f659b2..dcce53f6495 100644 --- a/source/ab/sc/messages.po +++ b/source/ab/sc/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-02 13:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" @@ -3427,19 +3427,19 @@ msgstr "Иамуӡеит абларҭақәа рҭаргылара" #: sc/inc/globstr.hrc:576 msgctxt "STR_SOLVER_ENGINE" msgid "Solver Engine:" -msgstr "" +msgstr "Аҳасабга амеханизм:" #. Yc4Ej #: sc/inc/globstr.hrc:577 msgctxt "STR_SENSITIVITY" msgid "Sensitivity" -msgstr "" +msgstr "Анырралшара" #. PAGZc #: sc/inc/globstr.hrc:578 msgctxt "STR_SENSITIVITY_TITLE" msgid "Sensitivity Report" -msgstr "" +msgstr "Анырралшара иазку аҳасабырба" #. HjFPQ #: sc/inc/globstr.hrc:579 @@ -15629,7 +15629,7 @@ msgstr "Ацифраҭыԥқәа рхыԥхьаӡара" #: sc/inc/scfuncs.hrc:3783 msgctxt "SC_OPCODE_FIXED" msgid "Decimal places. The number of fixed decimal places that are to be displayed. Default 2." -msgstr "" +msgstr "Аихшахәҭа. Аҿарҵәи ашьҭахь иаарԥшхо адыргақәа рхыԥхьаӡара. Иқәыргылоуп 2." #. fdn6N #: sc/inc/scfuncs.hrc:3784 @@ -17238,7 +17238,7 @@ msgstr "" #: sc/inc/scfuncs.hrc:4270 msgctxt "SC_OPCODE_CHOOSEROWS" msgid "Row " -msgstr "" +msgstr "Ацәаҳәа " #. dXjgB #: sc/inc/scfuncs.hrc:4271 @@ -23367,7 +23367,7 @@ msgstr "Еидҵатәуп аиҵагылақәа" #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataproviderdlg.ui:312 msgctxt "dataproviderdlg|transformation_list" msgid "Text Transformation" -msgstr "" +msgstr "Атекст аиҭакра" #. BkFha #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataproviderdlg.ui:313 @@ -24462,79 +24462,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Аҟаҵара:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Ахы:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Агха иазку аацҳамҭа:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Аҭыԥхәаԥшра..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Аанкылара" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Агәаҽанҵара" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Аинформациа" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Амакрос" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Иаҵанакуа" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" @@ -32844,7 +32838,7 @@ msgstr "Аиҵагыла аиндекс" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sorttransformationentry.ui:49 msgctxt "sorttransformationentry|extended_tip|ed_columns" msgid "The column index for sorting data." -msgstr "" +msgstr "Адырқәа рсортра азы аиҵагыла аиндекс." #. 2nUfs #: sc/uiconfig/scalc/ui/sorttransformationentry.ui:60 @@ -33942,7 +33936,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:90 msgctxt "subtotaloptionspage|sort" msgid "_Summary below data" -msgstr "" +msgstr "Аихшьалақәа адырқәа рыҵаҟа" #. HtaJH #: sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:99 diff --git a/source/ab/scaddins/messages.po b/source/ab/scaddins/messages.po index a924f9fdeb0..32b02c8cd53 100644 --- a/source/ab/scaddins/messages.po +++ b/source/ab/scaddins/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:36+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" @@ -4408,13 +4408,13 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/pricing.hrc:40 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier" msgid "Strike" -msgstr "" +msgstr "Анагӡара ахәԥса" #. M2EPW #: scaddins/inc/pricing.hrc:41 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier" msgid "Strike level of the option" -msgstr "" +msgstr "Аопцион анагӡара ахәԥса" #. Nms7H #: scaddins/inc/pricing.hrc:42 diff --git a/source/ab/sccomp/messages.po b/source/ab/sccomp/messages.po index aa7f245d387..85b9edb9bb9 100644 --- a/source/ab/sccomp/messages.po +++ b/source/ab/sccomp/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/sd/messages.po b/source/ab/sd/messages.po index 52e9ee69b15..39e679e5883 100644 --- a/source/ab/sd/messages.po +++ b/source/ab/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-18 11:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-29 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/sdext/messages.po b/source/ab/sdext/messages.po index 5b549b6a5d2..c19f861ab88 100644 --- a/source/ab/sdext/messages.po +++ b/source/ab/sdext/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: sdext/inc/strings.hrc:16 msgctxt "STR_IMAGE_OPTIMIZATION" msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "Асахьақәа" #. DLjDk #: sdext/inc/strings.hrc:17 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" @@ -235,4 +235,4 @@ msgstr "" #. mgpxh msgctxt "stock" msgid "_Yes" -msgstr "" +msgstr "Ааи" diff --git a/source/ab/sfx2/messages.po b/source/ab/sfx2/messages.po index ae67ec7828f..7f2fc703e15 100644 --- a/source/ab/sfx2/messages.po +++ b/source/ab/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540149237.000000\n" #. bHbFE @@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/shell/messages.po b/source/ab/shell/messages.po index d35582ead11..bb116f10717 100644 --- a/source/ab/shell/messages.po +++ b/source/ab/shell/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/starmath/messages.po b/source/ab/starmath/messages.po index 5fb2bcfd25b..3f0e9caaece 100644 --- a/source/ab/starmath/messages.po +++ b/source/ab/starmath/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-22 15:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-29 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/svl/messages.po b/source/ab/svl/messages.po index 604a73909f5..48b43476b96 100644 --- a/source/ab/svl/messages.po +++ b/source/ab/svl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/svtools/messages.po b/source/ab/svtools/messages.po index 75148301512..50e2e2e6c37 100644 --- a/source/ab/svtools/messages.po +++ b/source/ab/svtools/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/svx/messages.po b/source/ab/svx/messages.po index 9142618c48d..993c4e39691 100644 --- a/source/ab/svx/messages.po +++ b/source/ab/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-02 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -9794,7 +9794,7 @@ msgstr "Ирҭбаау акириллица-C" #: include/svx/strings.hrc:1749 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Glagolitic Supplement" -msgstr "" +msgstr "Аглаголица ацҵақәа" #. QeCxG #: include/svx/strings.hrc:1750 @@ -10410,7 +10410,7 @@ msgstr "Адиагональ хыхь" #: include/svx/strings.hrc:1859 msgctxt "RID_SVXSTR_PARA_PRESET_CRISSCROSS" msgid "Criss-Cross Border" -msgstr "" +msgstr "Еихыршьны" #. hTi3j #: include/svx/strings.hrc:1860 @@ -10609,7 +10609,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" @@ -13351,7 +13351,7 @@ msgstr "Атаблица" #: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:180 msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_direct_formatting_lb" msgid "Direct Formatting" -msgstr "" +msgstr "Ишиашоу аформатркра" #. xqnvj #: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:199 @@ -20790,7 +20790,7 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:215 msgctxt "sidebartextcolumns|colNumber" msgid "Number of columns:" -msgstr "" +msgstr "Аиҵагылақәа рхыԥхьаӡара:" #. aXBGv #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:238 diff --git a/source/ab/sw/messages.po b/source/ab/sw/messages.po index 8b1362d2201..e80d63449f5 100644 --- a/source/ab/sw/messages.po +++ b/source/ab/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-02 15:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 16:21+0100\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" @@ -4769,7 +4769,7 @@ msgstr "Аҟәша акопиа" #: sw/inc/strings.hrc:427 msgctxt "STR_EDITINDEX" msgid "Edit %1" -msgstr "" +msgstr "Аредакциа азутәуп %1" #. R2qaG #: sw/inc/strings.hrc:428 @@ -10286,8 +10286,8 @@ msgstr "Иԥшаатәу ажәа ԥсахуп XX нтә." msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_TIMES" msgid "One match found." msgid_plural "%1 results" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Иԥшаауп аиқәшәарақәа 1" +msgstr[1] "Иԥшаауп аиқәшәарақәа %1" #. qcafF #: sw/inc/strings.hrc:1435 @@ -10817,7 +10817,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:1553 msgctxt "STR_UNDO_CONVERT_FIELD_TO_TEXT" msgid "Convert field to text" -msgstr "" +msgstr "Еиҭактәуп аҭакыра атекст ахь" #. jcNVY #. To translators: title, text, question for confirmation whether to switch overwrite mode on @@ -13001,7 +13001,7 @@ msgstr "Иаԥнаҵоит зыҭбаарақәа еиҟароу аиҵаҩқә #: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:122 msgctxt "columnpage|columnft" msgid "Column" -msgstr "" +msgstr "Аиҵаҩ" #. iB9AT #: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:192 @@ -13277,7 +13277,7 @@ msgstr "Ариашара" #: sw/uiconfig/swriter/ui/commentcontextmenu.ui:20 msgctxt "contextmenu|reply" msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "Аҭак ҟаҵатәуп" #. YDovk #: sw/uiconfig/swriter/ui/commentcontextmenu.ui:28 @@ -13289,7 +13289,7 @@ msgstr "Ианыхтәуп" #: sw/uiconfig/swriter/ui/commentcontextmenu.ui:36 msgctxt "contextmenu|toggle_resolved" msgid "Toggle Resolved" -msgstr "" +msgstr "Еиҭарстәуп аҭагылазаашьа «Иҳасабуп»" #. LrFgh #: sw/uiconfig/swriter/ui/commentcontextmenu.ui:50 @@ -13301,7 +13301,7 @@ msgstr "Ианыхтәуп амахәҭа" #: sw/uiconfig/swriter/ui/commentcontextmenu.ui:58 msgctxt "contextmenu|resolve_thread" msgid "Resolve Thread" -msgstr "" +msgstr "Иҳасабуп амахәҭа азы" #. Z5WWY #: sw/uiconfig/swriter/ui/commentspanel.ui:38 @@ -15221,7 +15221,7 @@ msgstr "Горизонталла ацентр ала" #: sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:244 msgctxt "envprinterpage|horicenterl|accessible_name" msgid "Horizontal Center" -msgstr "" +msgstr "Игоризонталны ацентр ала" #. CCD94 #: sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:258 @@ -15257,7 +15257,7 @@ msgstr "Вертикалла ацентр ала" #: sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:307 msgctxt "envprinterpage|vertcenterl|accessible_name" msgid "Vertical Center" -msgstr "" +msgstr "Ивертикалны ацентр ала" #. tC3Re #: sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:321 @@ -15293,7 +15293,7 @@ msgstr "Горизонталла ацентр ала" #: sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:383 msgctxt "envprinterpage|horicenteru|accessible_name" msgid "Horizontal Center" -msgstr "" +msgstr "Игоризонталны ацентр ала" #. MRjTn #: sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:397 diff --git a/source/ab/uui/messages.po b/source/ab/uui/messages.po index 3064a354aa2..0c6212e9963 100644 --- a/source/ab/uui/messages.po +++ b/source/ab/uui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Ааи" #: uui/inc/strings.hrc:24 msgctxt "STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN" msgid "The file “%s” is password-protected." -msgstr "" +msgstr "Афаил \"%s\" хьчоуп ажәамаӡа ала." #. BVofP #: uui/inc/strings.hrc:25 diff --git a/source/ab/vcl/messages.po b/source/ab/vcl/messages.po index 6e002abe3a4..a63b3d42905 100644 --- a/source/ab/vcl/messages.po +++ b/source/ab/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022338.000000\n" #. sACtL @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/wizards/messages.po b/source/ab/wizards/messages.po index 633d3f59aa5..cea34517e00 100644 --- a/source/ab/wizards/messages.po +++ b/source/ab/wizards/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/writerperfect/messages.po b/source/ab/writerperfect/messages.po index 7612956fc69..629e5db52bb 100644 --- a/source/ab/writerperfect/messages.po +++ b/source/ab/writerperfect/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/ab/xmlsecurity/messages.po b/source/ab/xmlsecurity/messages.po index 399d0523ed9..c4f2922116e 100644 --- a/source/ab/xmlsecurity/messages.po +++ b/source/ab/xmlsecurity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба \n" "Language-Team: Abkhazian \n" "Language: ab\n" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "Мап" +msgstr "_Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" diff --git a/source/af/cui/messages.po b/source/af/cui/messages.po index 3fcab221b1a..6a95adf03bb 100644 --- a/source/af/cui/messages.po +++ b/source/af/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-20 12:53+0000\n" "Last-Translator: Paul Roos \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Hulp" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Gebr_uik %PRODUCTNAME-dialoë" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Open/Stoor-dialoë" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Drukaksie stel “dokument gewysig”-status" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Bepaal of die druk van 'n dokument as 'n verandering genoteer word." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentstatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Interpreteer as jare tussen " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Hier spesifiseer u die datumbereik vir die outomatiese interpretasie van tweesyferige jare." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "en " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Jaar (twee syfers)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Dien falings-verslae in by \"The Document Foundation\"" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Help %PRODUCTNAME te verbeter" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Laai %PRODUCTNAME wanneer rekenaar aanskakel" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME-snelbeginner" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows Verstek Toeps" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Voer toets uit vir verstek-lêer assosiasies tydens aanvang" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME Lêer Assosiasies" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Spesifikasie van algemene instellings vir die office suite." diff --git a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index c955a00bc63..9d791ff5c6d 100644 --- a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-29 10:53+0000\n" "Last-Translator: Paul Roos \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Verwerp" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Verwerp aangetekende wysiging" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Verwerp en beweeg na volgende" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Verwerp veranderingsspoor en kies die volgende ene" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Aanvaar" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Aanvaar aangetekende wysiging" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Aanvaar en beweeg na volgende" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Aanvaar die verandering spoor en kies die volgende een" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Volgende" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Volgende aangetekende wysiging" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Vorig~e" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Vorige aangetekende wysiging" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Teken aan" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Teken wysigings aan" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funksies vir aangetekende wysigings" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Wys funksies vir aangetekende wysigings" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Vertoon bygehoude veranderinge" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Vertoon" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Vertoon bygehoude veranderinge" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Opmerking..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Voeg opmerking by aangetekende wysiging in" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Bestuur..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Bestuur aangetekende wysigings" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Soem" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Bewerk Veranderinge Spoor" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/af/sc/messages.po b/source/af/sc/messages.po index f692db7328f..e8b9dcc94fa 100644 --- a/source/af/sc/messages.po +++ b/source/af/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-27 06:55+0000\n" "Last-Translator: Paul Roos \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -24515,79 +24515,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Vertoon die foutboodskap wat u in die Inhoud gedefinieer het wanneer ongeldige data in 'n sel ingevoer word." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Aksie:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Voer die boodskap in wat u wil vertoon wanneer ongeldige data in 'n sel ingevoer word." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Fout boodskap:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Blaai..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Maak die Makro-dialoog oop om die makro te kies wat uitgevoer word wanneer ongeldige data in 'n sel ingevoer word. Die makro loop nadat die foutboodskap vertoon is." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stop" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Waarskuwing" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Inligting" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Spesifiseer watter stappe u moet neem as ongeldige data in 'n sel ingevoer word." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Inhoud" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definieer die foutboodskap wat verskyn wanneer ongeldige data in 'n sel ingevoer word." diff --git a/source/am/cui/messages.po b/source/am/cui/messages.po index e47562955d9..ebd41d1eff1 100644 --- a/source/am/cui/messages.po +++ b/source/am/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:10+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: Amharic \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "እርዳታ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_መጠቀሚያ %PRODUCTNAME ንግግሮች" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "መክፈቻ/ማስቀመጫ ንግግሮች" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_ማተሚያ ማሰናጃ ለ \"ሰነድ ማሻሻያ\" ሁኔታ" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "ሰነድ በሚታተም ጊዜ እንደ ማሻሻያ ይቆጠር እንደሆን መወሰኛ: " #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "የሰነድ ሁኔታዎች" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_መተርጓሚያ እንደ በ አመቶች መካከል " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "የ ቀን መጠን መግለጫ: ስርአቱ በሚያውቀው በ ሁለት-አሀዝ አመት " #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "እና " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "አመት (ሁለት አሀዝ)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "እንድናሻሻል ይርዱን %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "መጫኛ %PRODUCTNAME ስርአቱ በሚጀምር-ጊዜ" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME በፍጥነት ማስጀመሪያ" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 5ab0af2f5db..5b02cebd628 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:40+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Amharic \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 6c3caa02fb4..77cd84a08d6 100644 --- a/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/am/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:20+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Amharic \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "የ ቀለም መምረጫ መስኮት" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 7720374937a..30416459202 100644 --- a/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/am/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:34+0000\n" "Last-Translator: Samson B \n" "Language-Team: Amharic \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "አልቀበልም" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "ለውጡን አልቀበልም" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "አልቀበልም እና ወደሚቀጥለው መሄጃ" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "ለውጡን አልቀበልም እና ወደሚቀጥለው መሄጃ" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "እቀበላለሁ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "ለውጡን እቀበላለሁ" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "እቀበላለሁ እና ወደሚቀጥለው መሄጃ" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "ለውጡን እቀበላለሁ እና ወደሚቀጥለው መሄጃ" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "የሚቀጥለው" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "የሚቀጥለው ለውጥ" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "ቀደም ~ያለው" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "ቀደም ያለው ለውጥ" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~መቅረጫ" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "ለውጦችን መመዝገቢያ" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "የ ተግባር ለውጦችን መከታተያ" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "የ ተግባር ለውጦችን መከታተያ ማሳያ" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~አስተያየት..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "የ አስተያየት ለውጥ መከታተያ ማስገቢያ" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~አስተዳዳሪ..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "የ ለውጦች መከታተያ አስተዳዳሪ" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/am/sc/messages.po b/source/am/sc/messages.po index 673ad80b4d3..ed05da230ee 100644 --- a/source/am/sc/messages.po +++ b/source/am/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:54+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Amharic \n" @@ -24487,79 +24487,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "የ ስህተት መልእክት ማሳያ እርስዎ ያስገቡትን በ ይዛታዎች ቦታ ዋጋ ያለው ዳታ በሚገባ ጊዜ በ ክፍል ውስጥ " #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_ተግባር:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_አርእስት:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "ዋጋ የሌለው ዳታ በ ክፍሉ ውስጥ በሚገባ ጊዜ እንዲታይ የሚፈልጉትን መልእክት ያስገቡ " #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "የ _ስህተት መልእክት:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_መቃኛ..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "መክፈቻ የ ማክሮስ ንግግር እርስዎ የሚመርጡበት ማክሮስ የሚፈጸመውን ዋጋ የሌለው ዳታ በሚገባ ጊዜ በ ክፍል ውስጥ: ይህ ማክሮስ የሚፈጸመው የ ስህተት መልእክት ከታየ በኋላ ነው " #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ማስቆሚያ" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ማስጠንቀቂያ" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "መረጃ" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ማክሮ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "ተግባር ይምረጡ እርስዎ እንዲታይ የሚፈልጉትን ዋጋ የሌለው ዳታ በሚገባ ጊዜ ወደ ክፍሉ ውስጥ " -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ይዞታዎች" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "የ ስህተት መልእክት መግለጫ ማሳያ ዋጋ የሌለው ዳታ በ ክፍሉ ውስጥ በሚገባ ጊዜ " diff --git a/source/an/cui/messages.po b/source/an/cui/messages.po index dcdc2625405..c8b1d13244d 100644 --- a/source/an/cui/messages.po +++ b/source/an/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Aragonese \n" @@ -16010,104 +16010,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Aduya" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 526a3660aed..c04e54a9292 100644 --- a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-30 08:56+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Aragonese \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022403.000000\n" #. W5ukN @@ -33386,14 +33386,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -33417,14 +33417,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -33508,14 +33508,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -33539,14 +33539,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -33610,14 +33610,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Texto" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -33630,14 +33630,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -33672,44 +33672,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Gravar" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -33722,14 +33722,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Amostrar" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -33913,14 +33913,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Comentario..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -33955,14 +33955,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -38944,14 +38944,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/an/sc/messages.po b/source/an/sc/messages.po index c2cdecb2ff3..cd1506f38ce 100644 --- a/source/an/sc/messages.po +++ b/source/an/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Aragonese \n" @@ -26107,80 +26107,74 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Acción" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Aturar" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "~Alvertencia" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Información" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contenius" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ar/cui/messages.po b/source/ar/cui/messages.po index 8fba4c00095..baae12d3277 100644 --- a/source/ar/cui/messages.po +++ b/source/ar/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:11+0000\n" "Last-Translator: خالد حسني \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "مساعدة" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "ا_ستخدم مربّعات حوار %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "مربّعات حوار الفتح و الحفظ" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "ال_طباعة تجعل حالة المستند ”مستند معدل“" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "حالة المستند" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "فسّرها على أنها ال_سنوات بين " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "و " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "السنة (رقمان)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "أرس_ل تقارير الإنهيار إلى مؤسسة The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "ساعد في تحسين %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "حمّل %PRODUCTNAME أثناء بدء النظام" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "تشغيل %PRODUCTNAME السريع" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "تطبيقات وندوز المبدئية" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "إعمل فحصًا عن الارتباطات المبدئية بالملفات عند البدء" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "ارتباط %PRODUCTNAME بالملفات" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ar/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ar/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index d96cbd0ebe9..18106693991 100644 --- a/source/ar/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ar/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:40+0000\n" "Last-Translator: Riyadh Talal \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ar/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ar/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index d44a098e05a..80284bc3dae 100644 --- a/source/ar/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ar/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:20+0000\n" "Last-Translator: Riyadh Talal \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index bad908706fa..4a720b5ccca 100644 --- a/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ar/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:34+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -31743,15 +31743,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "ارفض" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "ارفض تتبع التغييرات" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31773,15 +31773,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "ارفض وانتقل إلى التالي" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "ارفض التغيير المتتبَّع وحدد التغيير التالي" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31863,15 +31863,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "اقبل" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "اقبل تتبع التغيير" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31893,15 +31893,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "اقبل وانتقل إلى التالي" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "اقبل التغيير المتتبَّع وحدد التغيير التالي" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31963,15 +31963,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "التالي" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "تتبع التغيير التالي" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31983,15 +31983,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "ال~سابق" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "تتبع التغيير السابق" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -32023,44 +32023,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "ال~سجل" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "سجل تتبع التغييرات" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "وظائف تتبع التغييرات" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "اعرض وظائف تتبع التغييرات" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32073,14 +32073,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32263,15 +32263,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~تعليق..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "أدرج تعليق تتبّع تغييرات" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32303,15 +32303,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "أدِ~ر..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "أدِر تتبع التغييرات" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37043,14 +37043,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ar/sc/messages.po b/source/ar/sc/messages.po index 426d5163325..13575f1472a 100644 --- a/source/ar/sc/messages.po +++ b/source/ar/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:55+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -24790,79 +24790,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "الإ_جراء:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "ال_عنوان:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "رسالة ال_خطأ:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ا_ستعراض..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "توقف" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "تحذير" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "معلومات" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ماكرو" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "المحتويات" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/as/cui/messages.po b/source/as/cui/messages.po index 90f8f3cee1a..cdd6c3ecf2c 100644 --- a/source/as/cui/messages.po +++ b/source/as/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:11+0000\n" "Last-Translator: Mondeep Kalita \n" "Language-Team: Assamese \n" @@ -16263,107 +16263,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "সহায়" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME ডাইলগসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক (_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "ডাইলগসমূহ খোলক/সঞ্চয় কৰক" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "সংহতিসমূহ \"দস্তাবেজ সলনি কৰা হৈছে\" অৱস্থা প্ৰিন্ট কৰা হৈ আছে (_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "দস্তাবেজ অৱস্থা" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "বছৰসমূহ মাজত থকাকে অনুবাদ কৰক (_I) " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "আৰু " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "বছৰ (দুটা ডিজিট)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME -ক চিস্টেম আৰম্ভ হোৱাৰ সময়ত লোড কৰক" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Quickstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/as/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/as/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f689488d4f8..bf08348e8ce 100644 --- a/source/as/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/as/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:34+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Assamese \n" @@ -32079,14 +32079,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "অস্বীকাৰ কৰক (_R)" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32110,14 +32110,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32202,14 +32202,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "স্বীকাৰ কৰক" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32233,14 +32233,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32304,14 +32304,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "লিখনী" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32325,14 +32325,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "পূৰ্বৱৰ্তী" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32365,44 +32365,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "ৰেকৰ্ড (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32415,14 +32415,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32605,14 +32605,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "মন্তব্য (~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32645,14 +32645,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "ব্যৱস্থাপনা কৰক (~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37421,14 +37421,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/as/sc/messages.po b/source/as/sc/messages.po index 623aade9dcc..1822efe6434 100644 --- a/source/as/sc/messages.po +++ b/source/as/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:55+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Assamese \n" @@ -24993,80 +24993,74 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "কার্য" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "শীৰ্ষক (_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ব্ৰাউছ কৰক (_B)..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "বন্ধ কৰক" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "সতৰ্কবাৰ্তা" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "তথ্য" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "মেক্র" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "বিষয়বোৰ" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ast/cui/messages.po b/source/ast/cui/messages.po index cb2bf97943f..106f38ee4b5 100644 --- a/source/ast/cui/messages.po +++ b/source/ast/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-06 17:58+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -16008,107 +16008,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Usar los diálogos de %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Diálogos p'abrir/guardar" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Im_prentar afita l'estáu de «documentu camudáu»" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Especifica si la impresión del documentu considérase una cambéu." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Estáu del documentu" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretar como años ente " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Define un intervalu de feches, dientro del cual el sistema reconoz un añu de dos díxitos." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "y " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Añu (con dos díxitos)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Cargar %PRODUCTNAME nel arranque del sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Aniciu rápidu de %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index a3bac522942..b699e19ad6f 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-23 09:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1531405556.000000\n" #. ViEWM @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index faa43492aed..71704723b34 100644 --- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-05 10:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "Les variantes GTK y Qt del %PRODUCTNAME en Linux utilicen diálogos nativos del sistema/kit de ferramientes (que tamién utilicen otres aplicaciones) pa escoyer un color, en llugar del diálogu del %PRODUCTNAME que se describe con más detalle de siguío." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp diff --git a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 765f1d146a3..3e3b2167c41 100644 --- a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-30 08:56+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022492.000000\n" #. W5ukN @@ -31969,14 +31969,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Refugar" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32000,14 +32000,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32090,14 +32090,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Aceutar" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32121,14 +32121,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32191,14 +32191,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Siguiente" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32212,14 +32212,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Anterior" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32252,45 +32252,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Rexistru" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Amosar el control de cambeos" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32302,15 +32302,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Amosar" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Amosar el control de cambeos" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32492,14 +32492,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comentariu..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32532,15 +32532,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Xestionar..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Xestionar control de cambeos" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37298,15 +37298,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Ampliación" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Xestionar control de cambeos" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ast/sc/messages.po b/source/ast/sc/messages.po index 75bda62b517..b8951e4dca6 100644 --- a/source/ast/sc/messages.po +++ b/source/ast/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -24721,79 +24721,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Amuesa'l mensaxe de fallu que s'introduz na seición Conteníu al ingresar datos inválidos nuna caxella." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Aición:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Títulu:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Escriba'l mensaxe que deseya que s'amuese al introducir datos incorrectos nuna caxella." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Mensaxe d'_error:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Restolar..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Abre'l diálogu Macro, onde pue escoyer la macro que se va executar al introducir datos incorrectos nuna caxella. La macro execútase dempués d'amosar el mensaxe de fallu." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Parar" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Avisu" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Información" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Escueya l'aición que deseye que tenga llugar al introducir datos incorrectos nuna caxella." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Conteníu" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Defina'l mensaxe de fallu que se deba amosar al introducir datos incorrectos nuna caxella." diff --git a/source/az/chart2/messages.po b/source/az/chart2/messages.po index 3b4a4ebe231..b40a7bd2eda 100644 --- a/source/az/chart2/messages.po +++ b/source/az/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-17 19:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540149388.000000\n" #. NCRDD @@ -2171,17 +2171,16 @@ msgstr "_Mətn istiqaməti:" #: chart2/uiconfig/ui/sidebarcolors.ui:29 msgctxt "sidebarcellappearance|bordertype|tooltip_text" msgid "Allow to select a color palette to apply to current chart data series." -msgstr "" +msgstr "Cari qrafik verilənlər seriyasını tətbiq etmək üçün rəng palitrası seçməyə icazə vermək." #. FXK8B #: chart2/uiconfig/ui/sidebarcolors.ui:41 msgctxt "sidebarcellappearance|cellbordertype-atkobject" msgid "Border Style" -msgstr "" +msgstr "Qalın çərçivə" #. vkhjB #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:25 -#, fuzzy msgctxt "sidebarelements|l" msgid "Titles" msgstr "Başlıq" @@ -2196,153 +2195,151 @@ msgstr "Başlıq" #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:71 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_subtitle" msgid "Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Alt yazı" #. UVbZR #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:108 msgctxt "sidebarelements|label_legen" msgid "Legend" -msgstr "" +msgstr "Aşıqlama" #. dB6pP #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:121 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_legend" msgid "Show legend" -msgstr "" +msgstr "Açıqlamanı göstərmək" #. XxG3r #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:125 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_legend|tooltip_text" msgid "Show Legend" -msgstr "" +msgstr "Açıqlamanı göstərmək" #. N9Vw3 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:141 -#, fuzzy msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend" msgid "Right" -msgstr "sağ" +msgstr "Sağ" #. XWGfH #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:142 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend" msgid "Top" -msgstr "" +msgstr "Yuxarı" #. AYbfc #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:143 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend" msgid "Bottom" -msgstr "" +msgstr "Aşağı" #. Hdrnv #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:144 -#, fuzzy msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend" msgid "Left" -msgstr "sol" +msgstr "Sol" #. WxtCZ #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:154 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_no_overlay" msgid "Show the legend without overlapping the chart" -msgstr "" +msgstr "Açıqlamanı qrafiki örtmədən göstərmək" #. ScLEM #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:175 msgctxt "sidebarelements|label_axes" msgid "Axes" -msgstr "" +msgstr "Oxlar" #. Am6Gz #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:188 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_x_axis" msgid "X axis" -msgstr "" +msgstr "X oxu" #. iMXPp #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:203 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_y_axis" msgid "Y axis" -msgstr "" +msgstr "Y oxu" #. A35cf #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:218 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_z_axis" msgid "Z axis" -msgstr "" +msgstr "Z oxu" #. GoJDH #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:233 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_x_axis" msgid "2nd X axis" -msgstr "" +msgstr "2-ci X oxu" #. bGsCM #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:247 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_y_axis" msgid "2nd Y axis" -msgstr "" +msgstr "2-ci Y oxu" #. P5gxx #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:261 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_x_axis_title" msgid "X axis title" -msgstr "" +msgstr "X oxu başlığı" #. vF4oS #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:276 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_y_axis_title" msgid "Y axis title" -msgstr "" +msgstr "Y oxu başlığı" #. RZFAU #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:291 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_z_axis_title" msgid "Z axis title" -msgstr "" +msgstr "Z oxu başlığı" #. nsoDZ #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:306 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_x_axis_title" msgid "2nd X axis title" -msgstr "" +msgstr "2-ci X oxu başlığı" #. yDNuy #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:320 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_y_axis_title" msgid "2nd Y axis title" -msgstr "" +msgstr "2-ci Y oxu başlığı" #. yeE2v #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:339 msgctxt "sidebarelements|label_gri" msgid "Gridlines" -msgstr "" +msgstr "Tor cizgiləri" #. RL8AA #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:352 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_horizontal_major" msgid "Horizontal major" -msgstr "" +msgstr "Üfqüqi əsas ox" #. FYBSZ #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:367 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_vertical_major" msgid "Vertical major" -msgstr "" +msgstr "Şaquli əsas ox" #. VCTTS #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:382 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_horizontal_minor" msgid "Horizontal minor" -msgstr "" +msgstr "Üfüqi əlavə ox" #. QDFEZ #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:397 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_vertical_minor" msgid "Vertical minor" -msgstr "" +msgstr "Şaquli əlavə ox" #. uacDo #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:419 @@ -2354,782 +2351,781 @@ msgstr "Başlıq" #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:432 msgctxt "sidebarelements|text_subtitle" msgid "Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Alt yazı" #. zszn2 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:445 msgctxt "sidebarelements|placement_label" msgid "_Placement:" -msgstr "" +msgstr "_Yerləşmə:" #. SCPM4 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:48 msgctxt "sidebarerrorbar|label2" msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Kateqoriya:" #. 8Pb84 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:63 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type" msgid "Constant" -msgstr "" +msgstr "Sabit" #. Lz8Lo #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:64 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type" msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Faiz" #. Ap367 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:65 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type" msgid "Cell Range or Data Table" -msgstr "" +msgstr "Xana aralığı və ya Verilənlər cədvəli" #. Lqw6L #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:66 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type" msgid "Standard deviation" -msgstr "" +msgstr "Standart sapma" #. qUL78 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:67 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type" msgid "Standard error" -msgstr "" +msgstr "Standart xəta" #. KUCgB #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:68 -#, fuzzy msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type" msgid "Variance" -msgstr "Dәyişәn" +msgstr "Fərqlilik" #. QDwJu #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:69 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type" msgid "Error margin" -msgstr "" +msgstr "Xəta həddi" #. US82z #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:82 msgctxt "sidebarerrorbar|label3" msgid "Positive (+):" -msgstr "" +msgstr "Müsbət (+):" #. NJdbG #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:94 msgctxt "sidebarerrorbar|label4" msgid "Negative (-):" -msgstr "" +msgstr "Mənfi (-):" #. GBewc #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:105 msgctxt "sidebarerrorbar|spinbutton_pos" msgid "0.00" -msgstr "" +msgstr "0.00" #. e3GvR #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:119 msgctxt "sidebarerrorbar|spinbutton_neg" msgid "0.00" -msgstr "" +msgstr "0.00" #. 34Vax #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:139 msgctxt "sidebarerrorbar|radiobutton_positive_negative|tooltip_text" msgid "Positive and Negative" -msgstr "" +msgstr "Müsbət və Mənfi" #. gETvJ #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:156 msgctxt "sidebarerrorbar|radiobutton_positive|tooltip_text" msgid "Positive" -msgstr "" +msgstr "Müsbət" #. 3Ur2d #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:173 msgctxt "sidebarerrorbar|radiobutton_negative|tooltip_text" msgid "Negative" -msgstr "" +msgstr "Mənfi" #. iCPU4 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:196 msgctxt "sidebarerrorbar|label5" msgid "Indicator" -msgstr "" +msgstr "Göstərici" #. qJBsd #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:38 msgctxt "sidebarseries|checkbutton_label" msgid "Show data labels" -msgstr "" +msgstr "Verilənlər etiketini göstərmək" #. Dk3GN #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:56 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label" msgid "Above" -msgstr "" +msgstr "Yuxarıda" #. e4znD #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:57 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label" msgid "Below" -msgstr "" +msgstr "Aşağıda" #. CWwzt #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:58 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label" msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Mərkəzdə" #. osWVq #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:59 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label" msgid "Outside" -msgstr "" +msgstr "Kənarda" #. U3N4S #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:60 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label" msgid "Inside" -msgstr "" +msgstr "İçində" #. pAmg7 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:61 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label" msgid "Near origin" -msgstr "" +msgstr "Əslinin yanında" #. erC9C #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:71 msgctxt "sidebarseries|checkbutton_trendline" msgid "Show trendline" -msgstr "" +msgstr "Trend xəttini göstərmək" #. FFPa2 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:92 msgctxt "sidebarseries|label1" msgid "Error Bars" -msgstr "" +msgstr "Xəta zolaqları" #. bXUND #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:105 msgctxt "sidebarseries|checkbutton_y_error" msgid "Y error bars" -msgstr "" +msgstr "Y xəta zolaqları" #. zK6DE #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:121 msgctxt "sidebarseries|checkbutton_x_error" msgid "X error bars" -msgstr "" +msgstr "X xətra zolaqları" #. qE5HF #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:142 msgctxt "sidebarseries|axis_label" msgid "Align Series to Axis" -msgstr "" +msgstr "Seriyaları oxlara nizamlamaq" #. fvnkG #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:157 msgctxt "sidebarseries|label_series_tmpl" msgid "Data series '%1'" -msgstr "" +msgstr "Verilənlər seriyası '%1'" #. vhdnt #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:173 msgctxt "sidebarseries|radiobutton_primary_axis" msgid "Primary Y axis" -msgstr "" +msgstr "Olkin Y oxu" #. VPWVq #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:189 msgctxt "sidebarseries|radiobutton_secondary_axis" msgid "Secondary Y axis" -msgstr "" +msgstr "Əlavə Y oxu" #. BsC9D #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:218 msgctxt "sidebarseries|label_box" msgid "P_lacement:" -msgstr "" +msgstr "Yer_ləşmə:" #. mZfrk #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:80 msgctxt "sidebartype|3dlook" msgid "_3D Look" -msgstr "" +msgstr "_3-ölçülü görünüş" #. mjrkY #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:96 msgctxt "sidebartype|3dscheme" msgid "Simple" -msgstr "" +msgstr "Sadə" #. urfc7 #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:97 msgctxt "sidebartype|3dscheme" msgid "Realistic" -msgstr "" +msgstr "Gerçək" #. gYXXE #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:111 msgctxt "sidebartype|shapeft" msgid "Sh_ape" -msgstr "" +msgstr "Forma" #. B6KS5 #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:159 msgctxt "sidebartype|stack" msgid "_Stack series" -msgstr "" +msgstr "_Yığın seriyası" #. KaS7Z #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:176 msgctxt "sidebartype|linetypeft" msgid "_Line type" -msgstr "" +msgstr "_Xətt növü" #. Hqc3N #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:189 msgctxt "sidebartype|linetype" msgid "Straight" -msgstr "" +msgstr "Birbaşa" #. EB58Z #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:190 msgctxt "sidebartype|linetype" msgid "Smooth" -msgstr "" +msgstr "Rəvan" #. qLn3k #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:191 msgctxt "sidebartype|linetype" msgid "Stepped" -msgstr "" +msgstr "Pilləli" #. jKDXh #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:201 msgctxt "sidebartype|properties" msgid "Properties..." -msgstr "" +msgstr "Özəlliklər..." #. xW9CQ #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:213 msgctxt "sidebartype|sort" msgid "_Sort by X values" -msgstr "" +msgstr "X dəyərlərinə görə çeşidləmək" #. thu3G #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:229 msgctxt "sidebartype|nolinesft" msgid "_Number of lines" -msgstr "" +msgstr "Xəttlərin sayı" #. 6cgoa #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:257 msgctxt "sidebartype|compositesizeft" msgid "_Number of lines" -msgstr "" +msgstr "Xəttlərin sayı" #. Yau6n #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:316 msgctxt "sidebartype|ontop" msgid "On top" -msgstr "" +msgstr "Yuxarısında" #. f2J43 #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:332 msgctxt "sidebartype|percent" msgid "Percent" -msgstr "" +msgstr "Faizlə" #. iDSaa #: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:348 msgctxt "sidebartype|deep" msgid "Deep" -msgstr "" +msgstr "Dərin" #. Ledzw #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:22 msgctxt "smoothlinesdlg|SmoothLinesDialog" msgid "Smooth Lines" -msgstr "" +msgstr "Rəvan xəttlər" #. vmRbz #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:114 msgctxt "smoothlinesdlg|TypeLabel" msgid "Line _Type:" -msgstr "" +msgstr "Xətt növü:" #. Nkqhi #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:131 msgctxt "smoothlinesdlg|SplineTypeComboBox" msgid "Cubic spline" -msgstr "" +msgstr "Kub splayn əyrisi" #. LTCVw #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:132 msgctxt "smoothlinesdlg|SplineTypeComboBox" msgid "B-spline" -msgstr "" +msgstr "B-splayn əyrisi" #. EJdNq #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:136 msgctxt "smoothlinesdlg|extended_tip|SplineTypeComboBox" msgid "Apply a line curve model." -msgstr "" +msgstr "Xətti əyri modelini tətbiq etmək." #. eecxc #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:167 msgctxt "smoothlinesdlg|ResolutionLabel" msgid "_Resolution:" -msgstr "" +msgstr "_Əks etdirmə ölçüləri:" #. AdG5v #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:181 msgctxt "smoothlinesdlg|PolynomialsLabel" msgid "_Degree of polynomials:" -msgstr "" +msgstr "Çoxhədlilərin dərəcəsi:" #. X35yY #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:199 msgctxt "smoothlinesdlg|extended_tip|ResolutionSpinbutton" msgid "Set the resolution." -msgstr "" +msgstr "Əksetdirmə ölçülsü təyin et." #. a4btg #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:217 msgctxt "smoothlinesdlg|extended_tip|PolynomialsSpinButton" msgid "Set the degree of the polynomials." -msgstr "" +msgstr "Çöxhəddlilərin dərəcəsini təyin et." #. YECJR #: chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:249 msgctxt "smoothlinesdlg|extended_tip|SmoothLinesDialog" msgid "Apply a line curve model." -msgstr "" +msgstr "Xətti əyri modelini tətbiq etmək." #. RyJg5 #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:128 msgctxt "steppedlinesdlg|step_start_rb" msgid "_Start with horizontal line" -msgstr "" +msgstr "Üfüqi xətt ilə başlamaq" #. Zcr4L #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:137 msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_start_rb" msgid "Start with horizontal line and step up vertically at the end." -msgstr "" +msgstr "Üfüqi xətt ilə başla və sonda şaquli ilə yuxarı qqaldır." #. iJCAt #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:148 msgctxt "steppedlinesdlg|step_center_x_rb" msgid "Step at the _horizontal mean" -msgstr "" +msgstr "Üfüqi orta ilə addımla" #. ThgqD #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:157 msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_x_rb" msgid "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X values and end with horizontal line." -msgstr "" +msgstr "Üfüqi xətt ilə başla, X dəyərləri ortasında yuxarı qaldır və üfüqi xətt ilə sonlandır." #. vtGik #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:168 msgctxt "steppedlinesdlg|step_end_rb" msgid "_End with horizontal line" -msgstr "" +msgstr "Üfüqi xətt ilə sonlandır" #. VmiBH #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:177 msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_end_rb" msgid "Start to step up vertically and end with horizontal line." -msgstr "" +msgstr "Yuxarı qaldırmaqla başla və üfüqi xətt ilə sonlandır." #. X3536 #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:188 msgctxt "steppedlinesdlg|step_center_y_rb" msgid "Step to the _vertical mean" -msgstr "" +msgstr "Şaquli ortalamaya en" #. S528C #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:197 msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_y_rb" msgid "Start to step up vertically to the middle of the Y values, draw a horizontal line and finish by stepping vertically to the end." -msgstr "" +msgstr "Şaquli Y dəyərlərinin ortasına qaldır, üfüqi xətt çək və sona qədər şaquli addımla." #. oDDMr #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:223 msgctxt "steppedlinesdlg|label2" msgid "Type of Stepping" -msgstr "" +msgstr "Addımlama növü" #. K2DaE #: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:43 msgctxt "titlerotationtabpage|extended_tip|OrientDegree" msgid "Allows you to manually enter the orientation angle." -msgstr "" +msgstr "İstiqamət bucağını əl ilə daxil etməyə icazə verir." #. ViJ9k #: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:57 msgctxt "titlerotationtabpage|degreeL" msgid "_Degrees" -msgstr "" +msgstr "_Dərəcələr" #. tv9xJ #: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:92 msgctxt "titlerotationtabpage|stackedCB" msgid "Ve_rtically stacked" -msgstr "" +msgstr "Şaquli qruplaşdırilmış" #. VGDph #: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:101 msgctxt "titlerotationtabpage|extended_tip|stackedCB" msgid "Assigns vertical text orientation for cell contents." -msgstr "" +msgstr "Xana məzmunları üçün mətnin şaquli istiqamətini müəyyən edir." #. 3BaMa #: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:113 msgctxt "titlerotationtabpage|labelABCD" msgid "ABCD" -msgstr "" +msgstr "ABCD" #. dAHWb #: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:130 msgctxt "titlerotationtabpage|textdirL" msgid "Te_xt direction:" -msgstr "" +msgstr "Mətn istiqaməti:" #. i5UYm #: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:144 msgctxt "titlerotationtabpage|extended_tip|textdirLB" msgid "Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled." -msgstr "" +msgstr "Mürəkkəb mətn sistemi (CTL) istifadə edən paraqraf üçün mətn istiqamətini göstər. Bu funksiya yalnız mürəkkəb mətn sistemi aktiv edilən zaman əlçatandır." #. 9cDiw #: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:163 msgctxt "titlerotationtabpage|extended_tip|dialCtrl" msgid "Clicking anywhere on the wheel defines the variable text orientation." -msgstr "" +msgstr "Dairənin hər hansı bir yerinə toxunmaqla mətn istiqaməti dəyərini müəyyən et." #. syx89 #: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:178 msgctxt "titlerotationtabpage|labelTextOrient" msgid "Text Orientation" -msgstr "" +msgstr "Mətn istiqaməti" #. CDDxo #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:20 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|FT_SCHEME" msgid "Sche_me" -msgstr "" +msgstr "Sxem" #. 4uCgf #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:36 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME" msgid "Simple" -msgstr "" +msgstr "Sadə" #. uVRvv #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:37 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME" msgid "Realistic" -msgstr "" +msgstr "Gerçək" #. tFKjs #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:38 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME" msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Xüsusi" #. raML6 #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:42 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|LB_SCHEME" msgid "Select a scheme from the list box, or click any of the check boxes below." -msgstr "" +msgstr "Siyahı qutusundan bir sxem seç və ya aşağıdan istənilən seçim xanasına vur." #. EyGsf #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:78 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|CB_SHADING" msgid "_Shading" -msgstr "" +msgstr "Kölgələmə" #. W68hV #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:86 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|CB_SHADING" msgid "Applies Gouraud shading if marked, or flat shading if unmarked." -msgstr "" +msgstr "Əgər işarələnibsə Quro kölgələməsini, əks halda səthi kölgələməni tətbiq edir." #. SMFrD #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:98 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|CB_OBJECTLINES" msgid "_Object borders" -msgstr "" +msgstr "Obyektin kənarları" #. CQjGV #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:106 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|CB_OBJECTLINES" msgid "Shows borders around the areas by setting the line style to Solid." -msgstr "" +msgstr "Bütov xətt tərzinə ayarladıqda sahələrin ətrafındakı sərhədləri göstərir." #. CpWRj #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:118 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|CB_ROUNDEDEDGE" msgid "_Rounded edges" -msgstr "" +msgstr "Yuvarlaq kənarlar" #. c5pNB #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneAppearance.ui:126 msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|CB_ROUNDEDEDGE" msgid "Edges are rounded by 5%." -msgstr "" +msgstr "Kənarlar 5% yuvarlaq olur." #. U5CTF #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:37 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|CBX_RIGHT_ANGLED_AXES" msgid "_Right-angled axes" -msgstr "" +msgstr "Düzbucaqlı oxlar" #. QxmLn #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:45 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|CBX_RIGHT_ANGLED_AXES" msgid "If Right-angled axes is enabled, you can rotate the chart contents only in X and Y direction, that is, parallel to the chart borders. Right-angled axes is enabled by default for newly created 3D charts. Pie and Donut charts do not support right-angled axes." -msgstr "" +msgstr "Əgər düzbucaqlı oxlar aktiv edilərsə qrafik məzmununu yalnız X və Y istiqamətində döndərmək olar ki, bu da qrafikin sərhədlərinə paralel olur. Düzbucaqlı oxlar ilkin variant kimi yenicə yaradılmış 3-ölçülü qrafiklər üçün aktivdir. Dilim və ya halqa şəkilli qrafiklər düzbucaqlı oxları dəstəkləmir." #. y8Tyg #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:59 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|FT_X_ROTATION" msgid "_X rotation" -msgstr "" +msgstr "X döndərmə" #. TJ2Xp #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:73 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|FT_Y_ROTATION" msgid "_Y rotation" -msgstr "" +msgstr "Y döndərmə" #. UTAG5 #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:87 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|FT_Z_ROTATION" msgid "_Z rotation" -msgstr "" +msgstr "Z döndərmə" #. ZC8ZQ #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:99 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|CBX_PERSPECTIVE" msgid "_Perspective" -msgstr "" +msgstr "Perspektiv" #. xyePC #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:110 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|CBX_PERSPECTIVE" msgid "Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens. Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer objects look bigger than more distant objects." -msgstr "" +msgstr "Qrafiki kamera linzasından göstərmək üçün \"Perspektiv\" xanasını işarələ. Faiz dəyərini təyin etmək üçün döndərmə düyməsində istifadə et. Daha böyük faiz dəyəri yaxın cisimləri uzaq cisimlərlə müqayisədə daha böyük göstərir." #. mdPAi #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:131 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|MTR_FLD_PERSPECTIVE-atkobject" msgid "Perspective" -msgstr "" +msgstr "Perspektiv" #. JECHC #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:132 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_PERSPECTIVE" msgid "Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens. Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer objects look bigger than more distant objects." -msgstr "" +msgstr "Qrafiki kamera linzasından göstərmək üçün \"Perspektiv\" xanasını işarələ. Faiz dəyərini təyin etmək üçün döndərmə düyməsində istifadə et. Daha böyük faiz dəyəri yaxın cisimləri uzaq cisimlərlə müqayisədə daha böyük göstərir." #. PP8jT #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:150 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_Z_ROTATION" msgid "Sets the rotation of the chart on the z axis. The preview responds to the new settings." -msgstr "" +msgstr "Z oxu ətrafında qrafikin dönməsini təyin et. Öncədən baxış zamanı yeni ayarlar göstərilir." #. AyMWn #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:168 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_Y_ROTATION" msgid "Sets the rotation of the chart on the y axis. The preview responds to the new settings." -msgstr "" +msgstr "Y oxu ətrafında qarfikin dönməsini təyin et. Öncədən baxəış zamanı yeni ayarlar göstərilir" #. EGS4B #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:186 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_X_ROTATION" msgid "Sets the rotation of the chart on the x axis. The preview responds to the new settings." -msgstr "" +msgstr "X oxu ətrafında qrafikin dönməsini təyin et. Öncədən baxış zamanı yeni ayarlar göstərilir." #. RGQDC #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:92 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_1|tooltip_text" msgid "Light source 1" -msgstr "" +msgstr "İşıq qaynağı 1" #. EQb5g #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:97 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_1" msgid "Click to enable or disable the specular light source with highlights." -msgstr "" +msgstr "Alt işıqlanma ilə əks olunan işığın qaynağını söndür və aç." #. bwfDH #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:111 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_2|tooltip_text" msgid "Light source 2" -msgstr "" +msgstr "İşıq qaynağı 2" #. jkJM8 #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:116 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_2" msgid "Click to enable or disable the uniform light source." -msgstr "" +msgstr "Eyni yayılan işığın qaynağını söndür və ya aç." #. uMVDV #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:130 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_3|tooltip_text" msgid "Light source 3" -msgstr "" +msgstr "İşıq qaynağı 3" #. ZEUk7 #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:135 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_3" msgid "Click to enable or disable the uniform light source." -msgstr "" +msgstr "Eyni yayılan işığın qaynağını söndür və ya aç." #. 6CBDG #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:149 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_4|tooltip_text" msgid "Light source 4" -msgstr "" +msgstr "İşıq qaynağı 4" #. X5ZD3 #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:154 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_4" msgid "Click to enable or disable the uniform light source." -msgstr "" +msgstr "Eyni yayılan işığın qaynağını söndür və ya aç." #. Hf5Du #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:168 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_5|tooltip_text" msgid "Light source 5" -msgstr "" +msgstr "İşıq qaynağı 5" #. mUPX4 #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:173 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_5" msgid "Click to enable or disable the uniform light source." -msgstr "" +msgstr "Eyni yayılan işığın qaynağını söndür və ya aç." #. T7qDZ #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:187 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_6|tooltip_text" msgid "Light source 6" -msgstr "" +msgstr "İşıq qaynağı 6" #. AAkx2 #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:192 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_6" msgid "Click to enable or disable the uniform light source." -msgstr "" +msgstr "Eyni yayılan işığın qaynağını söndür və ya aç." #. mSsDD #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:206 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_7|tooltip_text" msgid "Light source 7" -msgstr "" +msgstr "İşıq qaynağı 7" #. Rh9Hz #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:211 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_7" msgid "Click to enable or disable the uniform light source." -msgstr "" +msgstr "Eyni yayılan işığın qaynağını söndür və ya aç." #. wY5CR #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:225 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_8|tooltip_text" msgid "Light source 8" -msgstr "" +msgstr "İşıq qaynağı 8" #. EbsUA #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:230 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_8" msgid "Click to enable or disable the uniform light source." -msgstr "" +msgstr "Eyni yayılan işığın qaynağını söndür və ya aç." #. DwEDc #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:264 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|LB_LIGHTSOURCE" msgid "Select a color for the selected light source." -msgstr "" +msgstr "Seçilmiş işıq qaynağı üçün rəngi seç." #. cAvJJ #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:279 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHTSOURCE_COLOR|tooltip_text" msgid "Select a color using the Pick a Color dialog" -msgstr "" +msgstr "Rəng seçmək dialoqu istifadə edərək rəngi seç." #. D3Udo #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:283 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHTSOURCE_COLOR" msgid "Select a color using the Pick a Color dialog." -msgstr "" +msgstr "Rəng seçmək dialoqu istifadə edərək rəngi seç." #. mgXyK #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:306 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|FT_LIGHTSOURCE" msgid "_Light Source" -msgstr "" +msgstr "İşıq qaynağı" #. WssJA #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:348 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|LB_AMBIENTLIGHT" msgid "Select a color for the ambient light." -msgstr "" +msgstr "Muhit işıqlanmasının rəngini seç." #. GcwLA #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:363 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_AMBIENT_COLOR|tooltip_text" msgid "Select a color using the Pick a Color dialog" -msgstr "" +msgstr "Rəng seçmək dialoqu istifadə edərək rəngi seç." #. YbFV8 #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:367 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_AMBIENT_COLOR" msgid "Select a color using the Pick a color dialog." -msgstr "" +msgstr "Rəng seçmək dialoqu istifadə edərək rəngi seç." #. LFMGL #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:383 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|FT_AMBIENTLIGHT" msgid "_Ambient Light" -msgstr "" +msgstr "Mühit işıqlanması" #. snUGf #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:427 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|CTL_LIGHT_PREVIEW|tooltip_text" msgid "Light Preview" -msgstr "" +msgstr "İşıqlanmaya önbaxış" #. tQBhd #: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:485 msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|tp_3D_SceneIllumination" msgid "Set the light sources for the 3D view." -msgstr "" +msgstr "3-ölçülü görünüş üçün işıq mənbəyini seç." #. XRVrG #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:44 msgctxt "tp_AxisPositions|FT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT" msgid "_Cross other axis at" -msgstr "" +msgstr "Başqa oxu kəsən" #. Z734o #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:60 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Başlat" #. u6i7J #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:61 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Son" #. vAUzq #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:62 @@ -3141,43 +3137,43 @@ msgstr "Dәyәr" #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:63 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT" msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kateqoriya" #. eKYhk #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:67 msgctxt "tp_AxisPositions|extended_tip|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT" msgid "Select where to cross the other axis: at start, at end, at a specified value, or at a category." -msgstr "" +msgstr "Başqa oxu kəsəcək yeri seç: başlanğıcda, göstərilən dəyərdə və ya kateqoriyada." #. FwCEp #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:86 msgctxt "tp_AxisPositions|extended_tip|EDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT" msgid "Enter the value where the axis line should cross the other axis." -msgstr "" +msgstr "Ox xəttinin başqa oxu kəsəcəyi yer üçün dəyəri daxil et." #. AnLbY #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:110 msgctxt "tp_AxisPositions|extended_tip|EDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT_CATEGORY" msgid "Select the category where the axis line should cross the other axis." -msgstr "" +msgstr "Ox xəttinin başqa oxu kəsməcəyi yerin kateqoriyasını seç." #. VYVhe #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:129 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_AXIS_BETWEEN_CATEGORIES" msgid "Axis _between categories" -msgstr "" +msgstr "Kateqoriyalar arası ox" #. bW7T9 #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:147 msgctxt "tp_AxisPositions|TXT_AXIS_LINE" msgid "Axis Line" -msgstr "" +msgstr "Ox xətti" #. 5ezBt #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:177 msgctxt "tp_AxisPositions|RB_ON" msgid "_On tick marks" -msgstr "" +msgstr "İşarələr yerində" #. FaKJZ #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:186 @@ -3249,91 +3245,91 @@ msgstr "" #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:343 msgctxt "tp_AxisPositions|TXT_FL_LABELS" msgid "Labels" -msgstr "" +msgstr "Etiketlər" #. YBk4g #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:382 msgctxt "tp_AxisPositions|FT_MAJOR" msgid "Major:" -msgstr "" +msgstr "Əsas:" #. G8MEU #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:398 msgctxt "tp_AxisPositions|FT_MINOR" msgid "Minor:" -msgstr "" +msgstr "Əlavə:" #. UN6Pr #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:412 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_TICKS_INNER" msgid "_Inner" -msgstr "" +msgstr "Daxili" #. DpVNk #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:423 msgctxt "tp_AxisPositions|extended_tip|CB_TICKS_INNER" msgid "Specifies that marks are placed on the inner side of the axis." -msgstr "" +msgstr "Oxların daxilində yerləşən işarələri müəyən edir." #. EhLxm #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:434 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_TICKS_OUTER" msgid "_Outer" -msgstr "" +msgstr "Kənar" #. DGWEb #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:445 msgctxt "tp_AxisPositions|extended_tip|CB_TICKS_OUTER" msgid "Specifies that marks are placed on the outer side of the axis." -msgstr "" +msgstr "Oxların kənarında yerləşən işarələri müəyyən edir." #. RJXic #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:456 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_MINOR_INNER" msgid "I_nner" -msgstr "" +msgstr "Daxili" #. jbRx3 #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:467 msgctxt "tp_AxisPositions|extended_tip|CB_MINOR_INNER" msgid "Specifies that minor interval marks are placed on the inner side of the axis." -msgstr "" +msgstr "Oxların daxilində yerləşən işarələrin kiçik aralıqlarını müəyyən edir." #. nBCFJ #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:478 msgctxt "tp_AxisPositions|CB_MINOR_OUTER" msgid "O_uter" -msgstr "" +msgstr "Kənar" #. JAi2f #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:489 msgctxt "tp_AxisPositions|extended_tip|CB_MINOR_OUTER" msgid "Specifies that minor interval marks are placed on the outer side of the axis." -msgstr "" +msgstr "Oxların kənarında yerləşən işarələrin kiçik aralıqlarını müəyyən edir." #. XWuxR #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:514 msgctxt "tp_AxisPositions|FT_PLACE_TICKS" msgid "Place _marks" -msgstr "" +msgstr "İşarələri yerləşdir" #. mvGBB #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:530 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_PLACE_TICKS" msgid "At labels" -msgstr "" +msgstr "Etiketlərdə" #. dGAYz #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:531 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_PLACE_TICKS" msgid "At axis" -msgstr "" +msgstr "Oxlarda" #. TJAJB #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:532 msgctxt "tp_AxisPositions|LB_PLACE_TICKS" msgid "At axis and labels" -msgstr "" +msgstr "Oxlarda və etiketlərdə" #. tED2r #: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:536 @@ -3419,19 +3415,19 @@ msgstr "" #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:154 msgctxt "tp_ChartType|3dscheme" msgid "Simple" -msgstr "" +msgstr "Sadə" #. pKhfX #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:155 msgctxt "tp_ChartType|3dscheme" msgid "Realistic" -msgstr "" +msgstr "Gerçək" #. zZxWG #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:162 msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|3dscheme" msgid "Select the type of 3D look." -msgstr "" +msgstr "3-ölçülü görünüş növünü seç." #. FxHfq #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:180 diff --git a/source/az/connectivity/messages.po b/source/az/connectivity/messages.po index 01f18500fdd..41d0b18a414 100644 --- a/source/az/connectivity/messages.po +++ b/source/az/connectivity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -57,37 +57,37 @@ msgstr "İmtiyaz verilmədi: Yalnız cədvəl imtiyazları verilə bilər." #: connectivity/inc/strings.hrc:31 msgctxt "STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED" msgid "Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked." -msgstr "" +msgstr "İmtiyaz ləğv edilmədi. Yalnız cədvəl imtiyazları ləğv edilə bilər." #. qTZj7 #: connectivity/inc/strings.hrc:32 msgctxt "STR_ERRORMSG_SEQUENCE" msgid "Function sequence error." -msgstr "" +msgstr "Funksiya sırası xətası." #. scUDb #: connectivity/inc/strings.hrc:33 msgctxt "STR_INVALID_INDEX" msgid "Invalid descriptor index." -msgstr "" +msgstr "Səhv deskriptor imdeksi" #. YyBDi #: connectivity/inc/strings.hrc:34 msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FUNCTION" msgid "The driver does not support the function “$functionname$”." -msgstr "" +msgstr "Sürücü “$functionname$” funksiyasını dəstəkləmir." #. GW3L8 #: connectivity/inc/strings.hrc:35 msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FEATURE" msgid "The driver does not support the functionality for “$featurename$”. It is not implemented." -msgstr "" +msgstr "Sürücü, “$functionname$” üçün funksionallığı dəstəkləmir. İcra olunmur." #. zXVCV #: connectivity/inc/strings.hrc:36 msgctxt "STR_FORMULA_WRONG" msgid "The formula for TypeInfoSettings is wrong!" -msgstr "" +msgstr "TypeInfoSettings üçün formula səhvdir!" #. vA6FB #: connectivity/inc/strings.hrc:37 diff --git a/source/az/cui/messages.po b/source/az/cui/messages.po index 99b833c2824..bc94f9a082a 100644 --- a/source/az/cui/messages.po +++ b/source/az/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:12+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -16023,106 +16023,111 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Yardım" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME Dialoqları" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "və" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/az/fpicker/messages.po b/source/az/fpicker/messages.po index 72afefe20e2..1783605b9f3 100644 --- a/source/az/fpicker/messages.po +++ b/source/az/fpicker/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Yolu seç" #: fpicker/inc/strings.hrc:29 msgctxt "STR_BUTTONSELECT" msgid "~Select" -msgstr "" +msgstr "~Seç" #. zBr7H #: fpicker/inc/strings.hrc:30 diff --git a/source/az/framework/messages.po b/source/az/framework/messages.po index e5d13c74499..5d3ce029339 100644 --- a/source/az/framework/messages.po +++ b/source/az/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1513251218.000000\n" #. 5dTDC @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "~Alətlər panelini fərdiləşdir..." #: framework/inc/strings.hrc:29 msgctxt "STR_TOOLBAR_UNDOCK_TOOLBAR" msgid "U~ndock Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Alətlər panelini qoparmaq" #. 7GcGg #: framework/inc/strings.hrc:30 diff --git a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice.po b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice.po index 56af307df5b..33e8b55807d 100644 --- a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice.po +++ b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-27 12:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgctxt "" "ooSetupFactoryUIName\n" "value.text" msgid "Base: View Design" -msgstr "" +msgstr "Base: Görünüş tərtibatı" #. Lsw4Y #: Setup.xcu diff --git a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index b9b9add4f1a..d7c3b546de2 100644 --- a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022513.000000\n" #. HhMVS @@ -74,7 +74,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "STOP" -msgstr "" +msgstr "DAYAN" #. TcCmB #: Addons.xcu diff --git a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 219712a0ee6..94eace6c1e5 100644 --- a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Standart" #. nWbKt #: BasicIDECommands.xcu @@ -31847,14 +31847,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31877,14 +31877,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31967,14 +31967,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31997,14 +31997,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32067,14 +32067,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32087,14 +32087,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32128,44 +32128,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Qeyd et" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32178,14 +32178,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32368,14 +32368,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32408,14 +32408,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37162,14 +37162,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/az/sc/messages.po b/source/az/sc/messages.po index 0718deac759..78551c1dfef 100644 --- a/source/az/sc/messages.po +++ b/source/az/sc/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Məntiqi" #: sc/inc/compiler.hrc:33 msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES" msgid "Mathematical" -msgstr "" +msgstr "Riyazi" #. iLDXL #: sc/inc/compiler.hrc:34 @@ -24475,83 +24475,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Başlıq:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Dayan" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "xəbərdarlıq" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "məlumat" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Şərhlər" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/az/scp2/source/base.po b/source/az/scp2/source/base.po index 37e0dc6f320..308f6f8e999 100644 --- a/source/az/scp2/source/base.po +++ b/source/az/scp2/source/base.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Base Help" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Base Kömək" #. 7XyZv #: module_base.ulf diff --git a/source/az/scp2/source/calc.po b/source/az/scp2/source/calc.po index 1221c391cf3..1220bdf7607 100644 --- a/source/az/scp2/source/calc.po +++ b/source/az/scp2/source/calc.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-07 13:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN\n" "LngText.text" msgid "The application %PRODUCTNAME Calc" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Calc tətbiqi" #. 4gcnp #: module_calc.ulf diff --git a/source/az/scp2/source/draw.po b/source/az/scp2/source/draw.po index deb23efa7e1..bf2a1ef0fb2 100644 --- a/source/az/scp2/source/draw.po +++ b/source/az/scp2/source/draw.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN\n" "LngText.text" msgid "The application %PRODUCTNAME Draw" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Draw tətbiqi" #. MY3tN #: module_draw.ulf diff --git a/source/az/scp2/source/extensions.po b/source/az/scp2/source/extensions.po index 879b63831a9..020ab8cc151 100644 --- a/source/az/scp2/source/extensions.po +++ b/source/az/scp2/source/extensions.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-12 21:43+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_NLPSOLVER\n" "LngText.text" msgid "Solver for Nonlinear Programming" -msgstr "" +msgstr "Xətti olmayan proqramlama üçün həlledici" #. LZweA #: module_extensions.ulf diff --git a/source/az/scp2/source/graphicfilter.po b/source/az/scp2/source/graphicfilter.po index e39cc8d92a1..7b9de017892 100644 --- a/source/az/scp2/source/graphicfilter.po +++ b/source/az/scp2/source/graphicfilter.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-27 15:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA\n" "LngText.text" msgid "TGA TrueVision TARGA Import Filter" -msgstr "" +msgstr "TGA TrueVision TARGA idxal süzgəci" #. 2eKBa #: module_graphicfilter.ulf diff --git a/source/az/scp2/source/impress.po b/source/az/scp2/source/impress.po index fbae4d478b4..745e538cea3 100644 --- a/source/az/scp2/source/impress.po +++ b/source/az/scp2/source/impress.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN\n" "LngText.text" msgid "The application %PRODUCTNAME Impress" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Impress tətbiqi" #. CsaFh #: module_impress.ulf diff --git a/source/az/scp2/source/math.po b/source/az/scp2/source/math.po index fd01fc0cc41..8b0b8d09682 100644 --- a/source/az/scp2/source/math.po +++ b/source/az/scp2/source/math.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP\n" "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Math Help" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Math Kömək" #. 5jFUu #: module_math.ulf diff --git a/source/az/scp2/source/ooo.po b/source/az/scp2/source/ooo.po index ab00f0f66f4..5878f0f2885 100644 --- a/source/az/scp2/source/ooo.po +++ b/source/az/scp2/source/ooo.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_ROOT_HELPPACK\n" "LngText.text" msgid "Additional help packs" -msgstr "" +msgstr "Əlavə kömək paketləri" #. ydqfu #: module_helppack.ulf diff --git a/source/az/scp2/source/writer.po b/source/az/scp2/source/writer.po index 5ba7fd15fad..27a5ef02d62 100644 --- a/source/az/scp2/source/writer.po +++ b/source/az/scp2/source/writer.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN\n" "LngText.text" msgid "Program Module" -msgstr "" +msgstr "Proqram modulu" #. CzaW6 #: module_writer.ulf diff --git a/source/az/sd/messages.po b/source/az/sd/messages.po index 31d0221a034..e862ef449e5 100644 --- a/source/az/sd/messages.po +++ b/source/az/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-22 15:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022517.000000\n" #. WDjkB @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Yerləşmə yerinə görə" #: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:37 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES" msgid "1" -msgstr "" +msgstr "1" #. EHHWd #: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:38 diff --git a/source/az/starmath/messages.po b/source/az/starmath/messages.po index 4d096956343..c40a695550d 100644 --- a/source/az/starmath/messages.po +++ b/source/az/starmath/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-22 15:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "beta" #: starmath/inc/smmod.hrc:27 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "BETA" -msgstr "" +msgstr "BETA" #. D2jkQ #: starmath/inc/smmod.hrc:28 diff --git a/source/az/svl/messages.po b/source/az/svl/messages.po index d355161a1b7..b51edfa99fd 100644 --- a/source/az/svl/messages.po +++ b/source/az/svl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "UĞURSUZ" #: include/svl/svl.hrc:33 msgctxt "GRTSTR_SKIPPED" msgid "SKIPPED" -msgstr "" +msgstr "ÖTÜRÜLDÜ" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/az/svx/messages.po b/source/az/svx/messages.po index 9df23b92995..747804f6899 100644 --- a/source/az/svx/messages.po +++ b/source/az/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022519.000000\n" #. 3GkZj @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Qrup obyektləri" #: include/svx/strings.hrc:30 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRUPEMPTY" msgid "Blank group object" -msgstr "" +msgstr "Boş qrup cismi" #. BBEPU #: include/svx/strings.hrc:31 diff --git a/source/az/vcl/messages.po b/source/az/vcl/messages.po index 5cd28e11356..b7a2d756633 100644 --- a/source/az/vcl/messages.po +++ b/source/az/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022521.000000\n" #. sACtL @@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "A4" #: vcl/inc/print.hrc:37 msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES" msgid "A5" -msgstr "" +msgstr "A5" #. YBMoi #: vcl/inc/print.hrc:38 diff --git a/source/az/writerperfect/messages.po b/source/az/writerperfect/messages.po index 69f4eacfe72..b91e8f7247d 100644 --- a/source/az/writerperfect/messages.po +++ b/source/az/writerperfect/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1525785925.000000\n" #. DXXuk @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "DOS üçün MS Word faylını idxal et" #: writerperfect/inc/strings.hrc:19 msgctxt "STR_ENCODING_DIALOG_TITLE_LOTUS" msgid "Import Lotus file" -msgstr "" +msgstr "Lotus faylını idxal etmək" #. 7ngKL #: writerperfect/inc/strings.hrc:20 diff --git a/source/be/basctl/messages.po b/source/be/basctl/messages.po index b9faf37a3e0..34ba388363e 100644 --- a/source/be/basctl/messages.po +++ b/source/be/basctl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-24 12:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-30 08:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Памылка дакументацыі" #: basctl/inc/strings.hrc:107 msgctxt "RID_STR_OB_BROWSER_LAUNCH_FAILED" msgid "Could not open the documentation in an external web browser." -msgstr "Не атрымалася адчыніць дакументацыю ў знешнім вэб-браўзеры." +msgstr "Не атрымалася адкрыць дакументацыю ў знешнім вэб-браўзеры." #. NaMEU #: basctl/inc/strings.hrc:108 @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "Гэта дыялогавае акно можна толькі чыта #: basctl/inc/strings.hrc:183 msgctxt "RID_LINE_STATUS_CONTROL" msgid "Current line and character. Click to open 'Go to Line' dialog." -msgstr "Бягучая лінія і сімвал. Пстрыкніце, каб адчыніць дыялогавае акно «Перайсці да Радка»." +msgstr "Бягучы радок і сімвал. Націсніце, каб адкрыць дыялогавае акно «Перайсці да радка»." #. KCUDA #: basctl/inc/strings.hrc:184 @@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "_Імпартаваць..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:221 msgctxt "dialogpage|extended_tip|import" msgid "Locate the Basic library that you want to add to the current list, and then click Open." -msgstr "Знайдзіце асноўную бібліятэку, якую хочаце дадаць у бягучы спіс, і націсніце «Адчыніць»." +msgstr "Знайдзіце бібліятэку Basic, якую неабходна дадаць у бягучы спіс, а потым націсніце «Адкрыць»." #. ubE5G #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:233 diff --git a/source/be/basic/messages.po b/source/be/basic/messages.po index 50053c9c6a8..1ab84745989 100644 --- a/source/be/basic/messages.po +++ b/source/be/basic/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-30 08:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Здарыўся вынятак $(ARG1)." #: basic/inc/basic.hrc:154 msgctxt "RID_BASIC_START" msgid "This array is fixed or temporarily locked." -msgstr "Масіў сталага памеру або тымчасова зачынены." +msgstr "Фіксаваны або часова заблакіраваны масіў." #. AwvaS #: basic/inc/basic.hrc:155 diff --git a/source/be/cui/messages.po b/source/be/cui/messages.po index 88e68b13033..5953c1a591d 100644 --- a/source/be/cui/messages.po +++ b/source/be/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542195232.000000\n" #. GyY9M @@ -3433,13 +3433,13 @@ msgstr "Вы можаце адлюстраваць лік у выглядзе д #: cui/inc/tipoftheday.hrc:68 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "To remove a hyperlink but keep its text, right-click on the hyperlink, and use “Remove Hyperlink”." -msgstr "Каб выдаліць гіперспасылку, але захаваць яе тэкст, пстрыкніце гіперспасылку правай кнопкай мышы і выкарыстоўвайце «Выдаліць гіперспасылку»." +msgstr "Націсніце па гіперспасылцы правай кнопкай мышы і выберыце «Выдаліць гіперспасылку», каб выдаліць яе. Гэта дзеянне выдаліць геперспасылку, але пакіне яе тэкст." #. FeNXF #: cui/inc/tipoftheday.hrc:69 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "To remove several hyperlinks at once, select the text with the hyperlinks, then right-click and use “Remove Hyperlink”." -msgstr "Каб выдаліць адразу некалькі гіперспасылак, вылучыце тэкст з гіперспасылкамі, пстрыкніце правай кнопкай мышы і скарыстайце «Выдаліць гіперспасылку»." +msgstr "Для выдалення адразу некалькі гіперспасылак: выберыце тэкст з гіперспасылкамі, а потым націсніце правай кнопкай мышы і выберыце «Выдаліць гіперспасылку»." #. VnFnz #: cui/inc/tipoftheday.hrc:70 @@ -3482,7 +3482,7 @@ msgstr "Вы можаце ствараць розныя майстар-стар #: cui/inc/tipoftheday.hrc:76 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Want to sort a pivot table? Click on drop-list’s arrow in the row/col header and select sort method: ascending, descending, or custom." -msgstr "Хочаце адсартаваць зводную табліцу? Пстрыкніце стрэлку спісу які расчыняецца ў загалоўку радка/слупка і абярыце метад сартавання: па ўзрастанні, па змяншэнні або карыстальніцкі." +msgstr "Хочаце адсартаваць зводную табліцу? Націсніце стрэлку выпадальнага спіса ў загалоўку радка/слупка і выберыце спосаб сартавання: па ўзрастанні, па змяншэнні або карыстальніцкі." #. CvgZt #: cui/inc/tipoftheday.hrc:77 @@ -3539,13 +3539,13 @@ msgstr "Жадаеце сартаваць серыі ў %PRODUCTNAME Calc, та #: cui/inc/tipoftheday.hrc:85 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "You can change the default function in the status bar: right click on the area." -msgstr "Вы можаце змяніць стандартную функцыю ў радку стану: пстрыкніце вобласць правай кнопкай мышы." +msgstr "Вы можаце змяніць прадвызначаную функцыю на панэлі стану: націсніце вобласць правай кнопкай мышы." #. 6soFJ #: cui/inc/tipoftheday.hrc:86 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Want to add many of the same shapes in Draw/Impress? Double-click a tool in the drawing toolbar to use it for repeated tasks." -msgstr "Хочаце дадаць шмат аднолькавых фігур у Draw/Impress? Двойчы пстрыкніце інструмент на панэлі інструментаў малявання, каб выкарыстоўваць яго для паўторных задач." +msgstr "Хочаце дадаць шмат аднолькавых фігур у Draw/Impress? Двойчы націсніце інструмент на панэлі інструментаў малявання, каб выкарыстоўваць яго паўторна." #. DDGnC #: cui/inc/tipoftheday.hrc:87 @@ -3557,7 +3557,7 @@ msgstr "%MOD1+Shift+F9 пералічвае ўсе формулы ва ўсіх #: cui/inc/tipoftheday.hrc:88 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Want to keep a part of an editable document as read-only? Insert ▸ Section. Add text to the section, then right-click “Edit Section” and check “Protect”." -msgstr "Хочаце захаваць частку дакумента, які можна рэдагаваць, толькі для чытання? Уставіць ▸ Раздзел. Дадайце тэкст у раздзел, затым пстрыкніце правай кнопкай мышы «Рэдагаваць раздзел» і адзначце «Абараніць»." +msgstr "Хочаце захаваць частку рэдагуемага дакумента толькі для чытання? Выберыце Устаўка ▸ Раздзел. Дадайце тэкст у раздзел, а потым націсніце правай кнопкай мышы «Рэдагаваць раздзел» і пастаўце птушку «Абараніць»." #. KtRU8 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:89 @@ -3593,7 +3593,7 @@ msgstr "Каб паўтарыць радкі/слупкі на кожнай ст #: cui/inc/tipoftheday.hrc:94 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Insert images and photos into shapes in Draw and Impress. Right-click on a shape, choose Area ▸ Image ▸ Add / Import, and use Options to adjust appearance." -msgstr "Устаўце выявы і фатаграфіі ў формы ў Draw і Impress. Пстрыкніце фігуру правай кнопкай мышы, выберыце «Вобласць» ▸ «Малюнак» ▸ «Дадаць/Імпартаваць» і выкарыстоўвайце «Параметры», каб наладзіць выгляд." +msgstr "Устаўце відарысы і фатаграфіі ў формы, а таксама ў Draw і Impress. Націсніце на фігуру правай кнопкай мышы, каб выбраць «Вобласць» ▸ «Відарыс» ▸ «Дадаць/Імпартаваць» і выберыце «Параметры», каб наладзіць вонкавы выгляд." #. W6E2A #: cui/inc/tipoftheday.hrc:95 @@ -3697,7 +3697,7 @@ msgstr "Каб уключыць запіс макрасаў, адзначце І #: cui/inc/tipoftheday.hrc:113 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Want to insert a placeholder for an image in a Writer template? Use Insert ▸ Fields ▸ More fields, click Functions tab, choose PlaceHolder for Type and Image for Format." -msgstr "Жадаеце ўставіць запаўняльнік для выявы ў шаблоне Writer? Выкарыстоўвайце Устаўка ▸ Палі ▸ Дадатковыя палі, пстрыкніце ўкладку Функцыі, абярыце Запаўняльнік для Тыпу і Малюнак для Фармату." +msgstr "Хочаце ўставіць запаўняльнік для відарыса ў шаблоне Writer? Выкарыстоўвайце «Устаўка ▸ Палі ▸ Дадатковыя палі», націсніце ўкладку «Функцыі», выберыце запаўняльнік для тыпу і відарыс для фармату." #. sSeTz #: cui/inc/tipoftheday.hrc:114 @@ -3765,7 +3765,7 @@ msgstr "З Слайд-шоу ▸ Карыстальніцкае слайд-шо #: cui/inc/tipoftheday.hrc:124 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Want to change spell checking for some part of the text? Click in the language zone of the status bar or better, apply a style." -msgstr "Хочаце змяніць праверку арфаграфіі для некаторай часткі тэксту? Пстрыкніце ў моўнай зоне радка стану або лепш прымяніць стыль." +msgstr "Хочаце змяніць праверку правапісу для некаторай часткі тэксту? Націсніце ў моўнай зоне панэлі стану або, яшчэ лепш, прымяніце стыль." #. oTX4L #: cui/inc/tipoftheday.hrc:125 @@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Вы не хочаце друкаваць усе слупкі? Схав #: cui/inc/tipoftheday.hrc:127 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "To modify an AutoPlay presentation, open it and after it starts, right click and select Edit in the context menu." -msgstr "Каб змяніць прэзентацыю аўтазапуску, адчыніце яе і пасля яе запуску пстрыкніце правай кнопкай мышы і выберыце Рэдагаваць у кантэкстным меню." +msgstr "Адкрыйце прэзентацыю з аўтаматычным запускам, каб змяніць яе. Пасля яе запуску націсніце правай кнопкай мышы і выберыце «Рэдагаваць» у кантэкстным меню." #. zbD2D #: cui/inc/tipoftheday.hrc:128 @@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "Убудаваная даведка даступны пры націск #: cui/inc/tipoftheday.hrc:130 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Right-click in the status bar in %PRODUCTNAME Calc and select “Selection count” to display the number of selected cells." -msgstr "Пстрыкніце правай кнопкай мышы ў радку стану ў %PRODUCTNAME Calc і выберыце «Падлік выбараў», каб паказаць колькасць выбраных вочак." +msgstr "Націсніце правай кнопкай мышы на панэлі стану ў %PRODUCTNAME Calc і выберыце «Колькасць выбраных», каб паказаць колькасць выбраных ячэек." #. h7afF #: cui/inc/tipoftheday.hrc:131 @@ -3819,7 +3819,7 @@ msgstr "Выкарыстоўвайце Дадзеныя ▸ Статыстыка #: cui/inc/tipoftheday.hrc:133 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "You can copy from one sheet to another without the clipboard. Select the area to copy, %MOD1+click the target sheet’s tab and use Sheet ▸ Fill Cells ▸ Fill Sheets." -msgstr "Вы можаце капіраваць з аднаго аркуша на іншы без буфера абмену. Выберыце вобласць для капіравання, %MOD1+пстрыкніце ўкладку мэтавага аркуша і выкарыстайце Аркуш ▸ Запоўніць ячэйкі ▸ Запоўніць лісты." +msgstr "Магчыма капіраваць даныя з аднаго аркуша на іншы не выкарыстоўваючы буфер абмену. Выберыце вобласць для капіравання, а потым утрымлівайце клавішу %MOD1 і націсніце ўкладку мэтавага аркуша. Выберыце «Аркуш» ▸ «Запоўніць ячэйкі» ▸ «Запоўніць аркушы»." #. FFetE #: cui/inc/tipoftheday.hrc:134 @@ -3934,19 +3934,19 @@ msgstr "Вы можаце абараніць ячэйкі з дапамогай #: cui/inc/tipoftheday.hrc:152 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "You can make text follow the shape of a curve. Draw the curve, double-click it, type the text, and choose Format ▸ Text along Path. Select one of the alignment options: Rotate, Upright, Slant Horizontal or Slant Vertical." -msgstr "Вы можаце зрабіць так, каб тэкст прытрымліваўся формы крывой. Намалюйце крывую, двойчы пстрыкніце яе, увядзіце тэкст і абярыце Фармат ▸ Тэкст уздоўж шляху. Выберыце адзін з варыянтаў выраўноўвання: Паварот, Вертыкальны, Нахіл па гарызанталі або Нахіл па вертыкалі." +msgstr "Вы можаце зрабіць так, каб тэкст паўтараў форму крывой. Намалюйце крывую, двойчы пстрыкніце па ёй, увядзіце тэкст і выберыце «Фармат» ▸ «Тэкст уздоўж крывой». Выберыце адзін з варыянтаў выраўноўвання: паварот, вертыкальна, нахіл па гарызанталі або нахіл па вертыкалі." #. ZE6D5 #: cui/inc/tipoftheday.hrc:153 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Want to display only the highest values in a spreadsheet? Select menu Data ▸ AutoFilter, click the drop-down arrow, and choose “Top10”." -msgstr "Жадаеце адлюстраваць у электроннай табліцы толькі самыя высокія значэнні? Абярыце меню Дадзеныя ▸ Аўтафільтр, пстрыкніце стрэлку выпадаючага меню і выберыце «10 лепшых»." +msgstr "Хочаце адлюстраваць у электроннай табліцы толькі самыя высокія значэнні? Выберыце меню «Даныя» ▸« Аўтафільтр», а потым націсніце стрэлкай выпадаючае меню і выберыце «10 лепшых»." #. F4CEp #: cui/inc/tipoftheday.hrc:154 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "To remove the page number from your table of contents go to Insert ▸ Table of Contents and Index (or right-click and Edit Index to edit a previously inserted index). In the Entries tab delete the page number (#) from Structure line." -msgstr "Каб выдаліць нумар старонкі са зместу, перайдзіце да Уставіць ▸ Змест і Паказальнік (або пстрыкніце правай кнопкай мышы і Рэдагаваць Паказальнік, каб адрэдагаваць раней устаўлены Паказальнік). На ўкладцы «Запісы» выдаліце нумар старонкі (#) з радка «Структура»." +msgstr "Перайдзіце ў меню «Уставіць» ▸ «Змест і паказальнікі» (або націсніце правай кнопкай мышы і выберыце «Рэдагаваць паказальнік» для рэдагавання раней устаўленага паказальніка), каб выдаліць нумар старонкі з вашага зместу. На ўкладцы «Запісы» выдаліце нумар старонкі (#) з радка «Структура»." #. JPu6C #: cui/inc/tipoftheday.hrc:155 @@ -3995,7 +3995,7 @@ msgstr "Трэба зрабіць цытаванне? Вы можаце выка #: cui/inc/tipoftheday.hrc:162 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Want to insert a value in the same place on several sheets? Select the sheets: hold down %MOD1 key and click their tabs before entering." -msgstr "Хочаце ўставіць значэнне ў адно і тое ж месца на некалькіх лістах? Выберыце аркушы: перад уваходам утрымлівайце клавішу %MOD1 і пстрыкайце іх укладкі." +msgstr "Хочаце ўставіць значэнне ў адно і тое ж месца на некалькіх аркушах? Выберыце аркушы: націсніце клавішу %MOD1 і націсніце патрэбныя ўкладкі перад уводам значэння." #. XsdGx #: cui/inc/tipoftheday.hrc:163 @@ -4020,7 +4020,7 @@ msgstr "Хочаце надрукаваць дзве кніжныя старон #: cui/inc/tipoftheday.hrc:166 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "For quick access to your document bookmarks, right-click on the page number of the status bar (lower-left corner of document window)." -msgstr "Для хуткага доступу да закладак вашага дакумента пстрыкніце правай кнопкай мышы на нумары старонкі ў радку стану (ніжні левы кут акна дакумента)." +msgstr "Для хуткага доступу да закладак у вашым дакуменце, націсніце правай кнопкай мышы па нумары старонкі панэлі стану (ніжні левы кут акна дакумента)." #. Eb85a #: cui/inc/tipoftheday.hrc:167 @@ -4083,10 +4083,9 @@ msgstr "Зніміце сцяжок Інструменты ▸ Параметр #. qK7Xz #: cui/inc/tipoftheday.hrc:176 -#, fuzzy msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "You can set a color for each tab: right-click the tab or use Sheet ▸ Sheet Tab Color." -msgstr "Вы можаце ўсталяваць колер для кожнай укладкі: пстрыкніце ўкладку правай кнопкай мышы або выкарыстайце Аркуш ▸ Колер Укладкі Аркуша." +msgstr "Вы можаце задаць колер для кожнай укладкі: націсніце па ўкладцы правай кнопкай мышы або выберыце ў меню «Аркуш» ▸ «Колер укладкі аркуша»." #. YGUAo #: cui/inc/tipoftheday.hrc:177 @@ -4240,7 +4239,7 @@ msgstr "У %PRODUCTNAME Draw, каб змяніць кропку 0/0 лінее #: cui/inc/tipoftheday.hrc:199 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Move a column in Calc between two others in one step? Click the header then a cell in the column, keep mouse button and move to the target with %MOD2 key." -msgstr "Перамясціць слупок у Calc паміж двума іншымі за адзін крок? Пстрыкніце загаловак, затым ячэйку ў слупку, утрымлівайце кнопку мышы і перайдзіце да мэты з дапамогай кнопкі %MOD2." +msgstr "Перамясціць слупок у Calc паміж двума іншымі за адзін крок? Націсніце загаловак, а потым ячэйку ў слупку, утрымлівайце кнопку мышы і клавішу %MOD2 перацягніце слупок." #. 3xJeA #: cui/inc/tipoftheday.hrc:200 @@ -4321,7 +4320,7 @@ msgstr "Патрэбна адмысловае змесціва для ўласц #: cui/inc/tipoftheday.hrc:212 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Want to see, but not print, an object in Draw? Draw it on a layer for which the “Printable” flag is not set (right-click the layer’s tab and choose “Modify Layer”)." -msgstr "Хочаце бачыць, але не друкаваць, аб'ект у Draw? Намалюйце яго на пласце, для якога не ўсталяваны сцяг «Для друку» (пстрыкніце ўкладку пласта правай кнопкай мышы і выберыце «Змяніць пласт»)." +msgstr "Хочаце бачыць, але не друкаваць аб'ект у Draw? Намалюйце яго на слоі, для якога не пазначана птушкай «Для друку» (націсніце ўкладку слоя правай кнопкай мышы і выберыце «Змяніць слой»)." #. CGQaY #: cui/inc/tipoftheday.hrc:213 @@ -6771,7 +6770,7 @@ msgstr "Вяртае змененыя значэнні да папярэдніх #: cui/uiconfig/ui/autocorrectdialog.ui:52 msgctxt "autocorrectdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. Qqmqp #: cui/uiconfig/ui/autocorrectdialog.ui:71 @@ -11858,7 +11857,7 @@ msgstr "_Закрыць" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkmarkdialog.ui:56 msgctxt "hyperlinkmarkdialog|extended_tip|close" msgid "Once the hyperlink has been completely entered, click on Close to set the link and leave the dialog." -msgstr "Пасля поўнага ўводу гіперспасылкі націсніце «Зачыніць», каб усталяваць спасылку і пакінуць дыялогавае акно." +msgstr "Пасля поўнага ўводу гіперспасылкі націсніце Закрыць, каб задаць спасылку і выйсці з дыялогавага акна." #. P5DCe #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkmarkdialog.ui:122 @@ -13868,7 +13867,7 @@ msgstr "Выбраць шляхі" #: cui/uiconfig/ui/multipathdialog.ui:45 msgctxt "multipathdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. LCieM #: cui/uiconfig/ui/multipathdialog.ui:64 @@ -15986,104 +15985,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Даведка" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Ужываць дыялогі %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Дыялогі Адкрыцця і Запісу" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Друкаванне азначае \"дакумент зменены\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Вызначае, ці лічыцца друк дакумента мадыфікацыяй." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Статус дакумента" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Інтэрпрэтаваць як гады паміж " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Вызначае дыяпазон дат, у межах якой сістэма распазнае двухзначны год." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "і " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Год (дзве лічбы)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_Даслаць справаздачу аб памылках у Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Дапамажыце палепшыць %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Пуск %PRODUCTNAME пры пуску сістэмы" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Хуткі Пускальнік %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Прыкладанні Windows па змоўчванні" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Праверце асацыяцыі файлаў па змоўчванні пры запуску" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Асацыяцыі файлаў %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Задае агульныя параметры офіснага пакета." @@ -16308,13 +16313,13 @@ msgstr "Захаваць усе змены, не закрываючы дыяло #: cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:90 msgctxt "optionsdialog|ok" msgid "Save all changes and close dialog." -msgstr "Захавайце ўсе змены і зачыніце дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. r2pWX #: cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:94 msgctxt "optionsdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. QVDXj #: cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:110 @@ -20565,7 +20570,7 @@ msgstr "Выбраць шляхі" #: cui/uiconfig/ui/selectpathdialog.ui:42 msgctxt "selectpathdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. 2rXGN #: cui/uiconfig/ui/selectpathdialog.ui:61 diff --git a/source/be/dbaccess/messages.po b/source/be/dbaccess/messages.po index 6f387f06705..c0117748ca0 100644 --- a/source/be/dbaccess/messages.po +++ b/source/be/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr[2] "%1 шэрагаў у наборы" #: dbaccess/inc/strings.hrc:404 msgctxt "STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST" msgid "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed." -msgstr "Далучэнне да базы дадзеных страчана. Гэты дыялог будзе зачынены." +msgstr "Падключэнне да базы даных страчана. Гэта дыялогавае акно будзе закрыта." #. WTysM #: dbaccess/inc/strings.hrc:406 @@ -3218,7 +3218,7 @@ msgstr "_Выканаць" #: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:197 msgctxt "directsqldialog|extended_tip|sqlhistory" msgid "Lists the previously executed SQL commands. To run a command again, click the command, and then click Execute." -msgstr "Спіс раней выкананых каманд SQL. Каб выканаць каманду яшчэ раз, пстрыкніце каманду, а затым націсніце «Выканаць»." +msgstr "Спіс раней выкананых каманд SQL. Націсніце каманду і выберыце «Выканаць», каб паўторна запусціць яе." #. FoYMP #: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:210 diff --git a/source/be/desktop/messages.po b/source/be/desktop/messages.po index acaa26eac30..043627cd7b1 100644 --- a/source/be/desktop/messages.po +++ b/source/be/desktop/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Такое пашырэнне ўжо было ўсталявана: " #: desktop/inc/strings.hrc:28 msgctxt "RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE" msgid "There is no such extension deployed: " -msgstr "Няма такой прыстаўкі сярод устаноўленых: " +msgstr "Такое пашырэнне не ўсталявана: " #. wzGYv #: desktop/inc/strings.hrc:29 @@ -122,13 +122,13 @@ msgstr "Не ўдалося вызначыць назву бібліятэкі." #: desktop/inc/strings.hrc:45 msgctxt "RID_STR_PACKAGE_BUNDLE" msgid "Extension" -msgstr "Прыстаўка" +msgstr "Пашырэнне" #. o6NBi #: desktop/inc/strings.hrc:46 msgctxt "RID_STR_PACKAGE_BUNDLE" msgid "All supported files" -msgstr "Усе падтрымліваемыя файлы" +msgstr "Усе файлы, якія падтрымліваюцца" #. 5TAZB #: desktop/inc/strings.hrc:48 @@ -200,67 +200,67 @@ msgstr "Устанавіць прыстаўку(-і)" #: desktop/inc/strings.hrc:62 msgctxt "RID_CTX_ITEM_REMOVE" msgid "~Remove" -msgstr "Сцерці" +msgstr "Выдаліць" #. s6iho #: desktop/inc/strings.hrc:63 msgctxt "RID_CTX_ITEM_ENABLE" msgid "~Enable" -msgstr "Дазволіць" +msgstr "~Уключыць" #. CeKUw #: desktop/inc/strings.hrc:64 msgctxt "RID_CTX_ITEM_DISABLE" msgid "~Disable" -msgstr "Не дазваляць" +msgstr "~Адключыць" #. Z7G4r #: desktop/inc/strings.hrc:65 msgctxt "RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE" msgid "~Update..." -msgstr "Абнавіць..." +msgstr "~Абнавіць..." #. iFBQd #: desktop/inc/strings.hrc:66 msgctxt "RID_STR_ADDING_PACKAGES" msgid "Adding %EXTENSION_NAME" -msgstr "Дадаем %EXTENSION_NAME" +msgstr "Дадаецца %EXTENSION_NAME" #. J5KAU #: desktop/inc/strings.hrc:67 msgctxt "RID_STR_REMOVING_PACKAGES" msgid "Removing %EXTENSION_NAME" -msgstr "Сціраем %EXTENSION_NAME" +msgstr "Выдаленне %EXTENSION_NAME" #. A6AzC #: desktop/inc/strings.hrc:68 msgctxt "RID_STR_ENABLING_PACKAGES" msgid "Enabling %EXTENSION_NAME" -msgstr "Дазваляем %EXTENSION_NAME" +msgstr "Уключэнне %EXTENSION_NAME" #. Mh7ag #: desktop/inc/strings.hrc:69 msgctxt "RID_STR_DISABLING_PACKAGES" msgid "Disabling %EXTENSION_NAME" -msgstr "Забараняем %EXTENSION_NAME" +msgstr "Адключэнне %EXTENSION_NAME" #. GjgyB #: desktop/inc/strings.hrc:70 msgctxt "RID_STR_ACCEPT_LICENSE" msgid "Accept license for %EXTENSION_NAME" -msgstr "Згадзіцца з ліцэнзіяй %EXTENSION_NAME" +msgstr "Прыняць ліцэнзію %EXTENSION_NAME" #. buqgv #: desktop/inc/strings.hrc:71 msgctxt "RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS" msgid "Error: The status of this extension is unknown" -msgstr "Памылка: невядомы стан гэтай прыстаўкі" +msgstr "Памылка: статус гэтага пашырэння невядомы" #. H6NGb #: desktop/inc/strings.hrc:72 msgctxt "RID_STR_CLOSE_BTN" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. T9Gqg #: desktop/inc/strings.hrc:73 @@ -276,21 +276,21 @@ msgid "" "\n" "Updating of shared extension requires administrator privileges. Contact your system administrator to update the following shared extensions:" msgstr "" -"%PRODUCTNAME быў абноўлены. Некаторыя з устаноўленых прыставак супольнага карыстання %PRODUCTNAME несумяшчальныя з абноўленай версіяй, і самі павінны быць абноўлены, каб можна было карыстацца %PRODUCTNAME.\n" +"%PRODUCTNAME быў абноўлены. Некаторыя абагуленыя пашырэнні %PRODUCTNAME несумяшчальны з гэтай версіяй і іх неабходна абнавіць да таго, як %PRODUCTNAME будзе запушчаны.\n" "\n" -"Абнаўленне прыставак супольнага карыстання патрабуе правоў доступу адміністратара. Звярніцеся да вашага сістэмнага адміністратара, каб абнавіць наступныя прыстаўкі супольнага карыстання:" +"Абнаўленне абагуленых пашырэнняў патрабуе правы адміністратара. Звярніцеся да свайго сістэмнага адміністратара, каб абнавіць наступныя абагуленыя пашырэнні:" #. mQAQ9 #: desktop/inc/strings.hrc:77 msgctxt "RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES" msgid "The extension cannot be enabled as the following system dependencies are not fulfilled:" -msgstr "Немагчыма дазволіць працу прыстаўкі, таму што не выконваюцца наступныя сістэмныя залежнасці:" +msgstr "Немагчыма ўключыць пашырэнне з прычыны нявыкананых патрабаванняў сістэмных залежнасцей:" #. X4uSy #: desktop/inc/strings.hrc:78 msgctxt "RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE" msgid "This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.\n" -msgstr "Праца прыстаўкі не дазволена, таму што вы не згадзіліся з яе ліцэнзіяй.\n" +msgstr "Гэта пашырэнне адключана, бо вы яшчэ не прынялі ліцэнзію.\n" #. ky6LA #: desktop/inc/strings.hrc:79 @@ -314,13 +314,13 @@ msgstr "" #: desktop/inc/strings.hrc:83 msgctxt "RID_STR_WARNING_INSTALL_EXTENSION_DISABLED" msgid "Extension installation is currently disabled. Please consult your system administrator for more information." -msgstr "Устанаўленне прыставак выключана. Звярніцеся да сістэмнага адміністратара па дадатковую інфармацыю." +msgstr "Усталяванне пашырэнняў у цяперашні час адключана. Звярніцеся да свайго сістэмнага адміністратара для атрымання дадатковых звестак." #. JiEFG #: desktop/inc/strings.hrc:85 msgctxt "RID_STR_WARNING_REMOVE_EXTENSION_DISABLED" msgid "Extension removal is currently disabled. Please consult your system administrator for more information." -msgstr "Выдаленне прыставак выключана. Звярніцеся да сістэмнага адміністратара па дадатковую інфармацыю." +msgstr "Выдаленне пашырэнняў у цяперашні час адключана. Звярніцеся да свайго сістэмнага адміністратара для атрымання дадатковых звестак." #. LncbY #: desktop/inc/strings.hrc:87 @@ -374,19 +374,19 @@ msgstr "" #: desktop/inc/strings.hrc:102 msgctxt "RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM" msgid "The extension '%Name' does not work on this computer." -msgstr "Прыстаўка '%Name' не зможа працаваць на гэтым камп'ютары." +msgstr "Праца пашырэння «%Name» немагчыма на гэтым камп'ютары." #. cGEv7 #: desktop/inc/strings.hrc:104 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING" msgid "Installing extensions..." -msgstr "Ставім прыстаўкі..." +msgstr "Усталёўваем пашырэнні..." #. TP9Jx #: desktop/inc/strings.hrc:105 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED" msgid "Installation finished" -msgstr "Устаноўка завершана" +msgstr "Усталяванне завершана" #. vga5X #: desktop/inc/strings.hrc:106 @@ -398,31 +398,31 @@ msgstr "Без памылак." #: desktop/inc/strings.hrc:107 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD" msgid "Error while downloading extension %NAME. " -msgstr "Памылка пры ўзяцці прыстаўкі %NAME. " +msgstr "Памылка пры спампоўванні пашырэння %NAME. " #. 8wV4e #: desktop/inc/strings.hrc:108 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED" msgid "The error message is: " -msgstr "Тлумачэнне памылкі: " +msgstr "Паведамленне аб памылцы: " #. vAP5D #: desktop/inc/strings.hrc:109 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION" msgid "Error while installing extension %NAME. " -msgstr "Памылка пры ўстанаўленні прыстаўкі %NAME. " +msgstr "Памылка пры ўстанаўленні пашырэння %NAME. " #. DNwGS #: desktop/inc/strings.hrc:110 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED" msgid "The license agreement for extension %NAME was refused. " -msgstr "Нязгода з ліцэнзійным пагадненнем для прыстаўкі %NAME. " +msgstr "Ліцэнзійнае пагадненне для пашырэння %NAME было адхілена. " #. q4fDv #: desktop/inc/strings.hrc:111 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL" msgid "The extension will not be installed." -msgstr "Прыстаўка не будзе ўстаноўлена." +msgstr "Пашырэнне не будзе ўсталявана." #. 2yEGV #: desktop/inc/strings.hrc:113 @@ -434,19 +434,19 @@ msgstr "Невядома" #: desktop/inc/strings.hrc:114 msgctxt "RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_OOO_MIN" msgid "Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION" -msgstr "Прыстаўка патрабуе версію OpenOffice.org %VERSION або навейшую" +msgstr "Пашырэнне будзе працаваць з версіяй OpenOffice.org %VERSION або больш новай" #. rcfFe #: desktop/inc/strings.hrc:115 msgctxt "RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_OOO_MAX" msgid "Extension does not support OpenOffice.org reference versions greater than %VERSION" -msgstr "Прыстаўка не падтрымлівае версій OpenOffice.org, навейшых за %VERSION" +msgstr "Пашырэнне не падтрымлівае эталонныя версіі OpenOffice.org вышэй за %VERSION" #. 776kM #: desktop/inc/strings.hrc:116 msgctxt "RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_LO_MIN" msgid "Extension requires at least %PRODUCTNAME version %VERSION" -msgstr "Прыстаўка патрабуе версію %PRODUCTNAME %VERSION або навейшую" +msgstr "Пашырэнне будзе працаваць з версіяй OpenOffice.org %VERSION або больш новай" #. P4pgb #: desktop/inc/strings.hrc:117 @@ -542,49 +542,49 @@ msgstr "" #: desktop/inc/strings.hrc:144 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_NONE" msgid "No new updates are available." -msgstr "Няма навейшых абнаўленняў." +msgstr "У вас апошняя версія праграмы." #. y7gVg #: desktop/inc/strings.hrc:145 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE" msgid "No installable updates are available. To see ignored or disabled updates, mark the check box 'Show all updates'." -msgstr "Няма даступных для ўстанаўлення абнаўленняў. Каб пабачыць ігнараваныя і выключаныя абнаўленні, пазначце так-бокс 'Паказаць усе абнаўленні'." +msgstr "У вас апошняя версія праграмы. Пазначце птушкай «Паказаць усе абнаўленні» для прагляду праігнараваныя або адключаныя абнаўленні." #. rq2Co #: desktop/inc/strings.hrc:146 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_FAILURE" msgid "An error occurred:" -msgstr "Здарылася памылка:" +msgstr "Адбылася памылка:" #. 77Hco #: desktop/inc/strings.hrc:147 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR" msgid "Unknown error." -msgstr "Нявызначаная памылка." +msgstr "Невядомая памылка." #. 7xdom #: desktop/inc/strings.hrc:148 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION" msgid "No more details are available for this update." -msgstr "Няма болей падрабязнасцей для дадзенага пашырэння." +msgstr "Адсутнічаюць падрабязнасці для гэтага абнаўлення." #. NECjC #: desktop/inc/strings.hrc:149 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL" msgid "The extension cannot be updated because:" -msgstr "Немагчыма абнавіць прыстаўку, таму што:" +msgstr "Прычына, па якой немагчыма абнавіць пашырэнне:" #. BstEF #: desktop/inc/strings.hrc:150 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY" msgid "Required %PRODUCTNAME version doesn't match:" -msgstr "Неабходная версія %PRODUCTNAME не адпавядае:" +msgstr "Патрэбная версія %PRODUCTNAME не адпавядае:" #. fz5C3 #: desktop/inc/strings.hrc:151 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER" msgid "You have %PRODUCTNAME %VERSION" -msgstr "Вы маеце %PRODUCTNAME %VERSION" +msgstr "У вас усталявана %PRODUCTNAME %VERSION" #. ofeoD #: desktop/inc/strings.hrc:152 @@ -602,61 +602,61 @@ msgstr "Версія" #: desktop/inc/strings.hrc:154 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE" msgid "This update will be ignored.\n" -msgstr "Гэта абнаўленне будзе прапушчана.\n" +msgstr "Гэта абнаўленне будзе праігнаравана.\n" #. Ea8Mi #: desktop/inc/strings.hrc:156 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START" msgid "The application cannot be started. " -msgstr "Немагчыма пусціць праграму. " +msgstr "Немагчыма запусціць праграму. " #. STFHr #: desktop/inc/strings.hrc:157 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING" msgid "The configuration directory \"$1\" could not be found." -msgstr "Не ўдалося знайсці каталог канфігурацыі \"$1\"." +msgstr "Немагчыма знайсці каталог канфігурацыі «$1»." #. bGWux #: desktop/inc/strings.hrc:158 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID" msgid "The installation path is invalid." -msgstr "Недапушчальны каталог інсталяцыі." +msgstr "Памылковы шлях усталявання." #. kdZLA #: desktop/inc/strings.hrc:159 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL" msgid "An internal error occurred." -msgstr "Унутраная памылка." +msgstr "Адбылася ўнутраная памылка." #. yGBza #: desktop/inc/strings.hrc:160 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT" msgid "The configuration file \"$1\" is corrupt." -msgstr "Пашкоджаны файл канфігурацыі \"$1\"." +msgstr "Файл канфігурацыі «$1» пашкоджаны." #. CP9Qk #: desktop/inc/strings.hrc:161 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING" msgid "The configuration file \"$1\" was not found." -msgstr "Не быў знойдзены файл канфігурацыі \"$1\"." +msgstr "Файл канфігурацыі «$1» не знойдзены." #. maapb #: desktop/inc/strings.hrc:162 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT" msgid "The configuration file \"$1\" does not support the current version." -msgstr "Файл канфігурацыі \"$1\" не падтрымлівае гэту версію." +msgstr "Файл канфігурацыі «$1» не падтрымлівае бягучую версію." #. q2F59 #: desktop/inc/strings.hrc:163 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING" msgid "The user interface language cannot be determined." -msgstr "Не ўдаецца вызначыць мову інтэрфейсу карыстальніка." +msgstr "Немагчыма вызначыць мову інтэрфейсу карыстальніка." #. UTKHa #: desktop/inc/strings.hrc:164 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_USERINSTALL_FAILED" msgid "User installation could not be completed. " -msgstr "Не ўдалося завершыць устаноўку для карыстальніка. " +msgstr "Немагчыма завяршыць усталяванне для карыстальніка. " #. dgxZP #: desktop/inc/strings.hrc:165 @@ -668,25 +668,25 @@ msgstr "Сэрвіс канфігурацыі недаступны." #: desktop/inc/strings.hrc:166 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_2NDOFFICE_WITHCAT" msgid "There is already another %PRODUCTNAME instance running. Please close all %PRODUCTNAME processes before running with the '--cat' or '--script-cat' option." -msgstr "Ужо запушчаны іншы экзэмпляр %PRODUCTNAME. Калі ласка, зачыніце ўсе працэсы %PRODUCTNAME перад запускам з опцыяй '--cat' або '--script-cat'." +msgstr "Ужо запушчаны іншы экзэмпляр %PRODUCTNAME. Закрыйце ўсе працэсы %PRODUCTNAME перад запускам з параметрам '--cat' або '--script-cat'." #. wbj4W #: desktop/inc/strings.hrc:167 msgctxt "STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY" msgid "Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages." -msgstr "Пусціце Інсталятар з кампакта ці з каталога, дзе змешчаны ўстаноўчыя пакеты, каб адрамантаваць наяўную інсталяцыю." +msgstr "Запусціце праграму наладкі для выпраўлення ўсталявання з CD-дыска або папкі, якая змяшчае пакет усталявання." #. d3or5 #: desktop/inc/strings.hrc:168 msgctxt "STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL" msgid "A general error occurred while accessing your central configuration. " -msgstr "Падчас доступу да вашай цэнтральнай канфігурацыі адбылася агульная памылка. " +msgstr "Адбылася агульная памылка пры доступе да цэнтральнай канфігурацыі. " #. zBSDM #: desktop/inc/strings.hrc:169 msgctxt "STR_LO_MUST_BE_RESTARTED" msgid "%PRODUCTNAME must unfortunately be manually restarted once after installation or update." -msgstr "Неабходна адзін раз самастойна пускаць %PRODUCTNAME пасля новай устаноўкі ці абнаўлення." +msgstr "На жаль, пасля ўсталявання або абнаўлення неабходна ўручную перазапусціць %PRODUCTNAME." #. NBTfi #: desktop/inc/strings.hrc:170 @@ -697,11 +697,10 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to continue?" msgstr "" -"Альбо іншы экзэмпляр %PRODUCTNAME атрымлівае доступ да вашых асабістых налад, альбо вашы асабістыя налады заблакаваныя.\n" +"У цяперашні час вашы асабістыя налады заблакіраваны. Магчыма, што яны выкарыстоўваюцца іншым экзэмплярам %PRODUCTNAME, або доступ да іх адсутнічае.\n" +"Адначасовы доступ можа прывесці да няўзгодненасці ў вашых асабістых наладах. Пераканайцеся ў тым, што карыстальнік «$u» завяршыў працу з %PRODUCTNAME на «$h».\n" "\n" -"Адначасовы доступ можа прывесці да супярэчнасцей у вашых асабістых наладах. Перад тым, як працягнуць, пераканайцеся, што карыстальнік '$u' зачыніў %PRODUCTNAME на хасце '$h'.\n" -"\n" -"Вы сапраўды жадаеце працягнуць?" +"Вы сапраўды хочаце працягнуць?" #. EB6Yf #: desktop/inc/strings.hrc:171 @@ -713,13 +712,13 @@ msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" #: desktop/inc/strings.hrc:172 msgctxt "STR_ERR_PRINTDISABLED" msgid "Printing is disabled. No documents can be printed." -msgstr "Недазволена друкаванне. Немагчыма друкаваць дакументы." +msgstr "Друк адключаны. Друк дакументаў немагчымы." #. VxBTE #: desktop/inc/strings.hrc:173 msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE" msgid "The path manager is not available.\n" -msgstr "Недасягальны кіраўнік шляхоў.\n" +msgstr "Недаступны менеджар шляхоў.\n" #. Cy4Wz #: desktop/inc/strings.hrc:174 @@ -728,7 +727,7 @@ msgid "" "%PRODUCTNAME user installation could not be completed due to insufficient free disk space. Please free more disc space at the following location and restart %PRODUCTNAME:\n" "\n" msgstr "" -"Карыстальніцкая ўстаноўка %PRODUCTNAME не можа быць завершана з-за недастатковага вольнага месца на дыску. Калі ласка, вызваліце больш месца на дыску ў наступным месцы і перазапусціце %PRODUCTNAME:\n" +"Карыстальніцкае ўсталяванне %PRODUCTNAME немагчыма завяршыць, бо на дыску не хапае вольнай прасторы. Выдаліце непатрэбныя файлы і перазапусціце %PRODUCTNAME:\n" "\n" #. 2o5XG @@ -738,38 +737,38 @@ msgid "" "%PRODUCTNAME user installation could not be processed due to missing access rights. Please make sure that you have sufficient access rights for the following location and restart %PRODUCTNAME:\n" "\n" msgstr "" -"Карыстальніцкая ўстаноўка %PRODUCTNAME не можа быць выканана з-за адсутнасці правоў доступу. Пераканайцеся, што ў вас ёсць дастатковыя правы доступу для наступнага месцазнаходжання, і перазапусціце %PRODUCTNAME:\n" +"Карыстальніцкая ўсталяванне %PRODUCTNAME немагчыма завяршыць, бо адсутнічаюць неабходныя правы доступу. Пераканайцеся, што ў вас дастаткова правоў доступу для наступнага размяшчэння і перазапусціце %PRODUCTNAME:\n" "\n" #. uigQN #: desktop/inc/strings.hrc:177 msgctxt "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1" msgid "Extension Software License Agreement of $NAME:" -msgstr "Ліцэнзія на праграмнае забеспячэнне для прыстаўкі $NAME:" +msgstr "Ліцэнзійнае пагадненне пашырэння $NAME:" #. DEkAo #: desktop/inc/strings.hrc:178 msgctxt "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2" msgid "Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing \"yes\" on the console then press the Return key. Type \"no\" to decline and to abort the extension setup." -msgstr "Прачытайце Ліцэнзійнае пагадненне цалкам. Прыняць умовы пагаднення можна, упісаўшы \"так\" у кансолі (тэкставым загадніку), тады націснуўшы клавішу Enter. Упішыце \"не\", каб адмовіцца і спыніць устанаўленне прыстаўкі." +msgstr "Цалкам прачытайце ліцэнзійнае пагадненне вышэй. Увядзіце «yes» у кансолі і націсніце Enter, каб прыняць умовы ліцэнзійнага пагаднення. Увядзіце «no», каб скасаваць усталяванне пашырэння і выйсці." #. wANiC #: desktop/inc/strings.hrc:182 msgctxt "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3" msgid "[Enter \"yes\" or \"no\"]:" -msgstr "[Увядзіце \"так\" ці \"не\"]:" +msgstr "[Увядзіце «yes» або «no»]:" #. wEFn2 #: desktop/inc/strings.hrc:183 msgctxt "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4" msgid "Your input was not correct. Please enter \"yes\" or \"no\":" -msgstr "Няправільны ўпіс. Упішыце або \"так\", або \"не\":" +msgstr "Няправільны ўвод. Увядзіце «yes» або «no»:" #. A9CdG #: desktop/inc/strings.hrc:184 msgctxt "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES" msgid "YES" -msgstr "ТАК" +msgstr "YES" #. HLETc #: desktop/inc/strings.hrc:185 @@ -781,7 +780,7 @@ msgstr "Y" #: desktop/inc/strings.hrc:186 msgctxt "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO" msgid "NO" -msgstr "НЕ" +msgstr "NO" #. 6LgGA #: desktop/inc/strings.hrc:187 @@ -793,7 +792,7 @@ msgstr "N" #: desktop/inc/strings.hrc:188 msgctxt "RID_STR_CONCURRENTINSTANCE" msgid "unopkg cannot be started. The lock file indicates it is already running. If this does not apply, delete the lock file at:" -msgstr "Немагчыма пусціць unopkg. Існуе файл замка, і таму, відаць, праграма ўжо працуе. Калі гэта не так, сцярыце вось гэты файл замка:" +msgstr "Немагчыма запусціць unopkg. Файл блакіроўкі паказвае, што запушчана іншая копія unopkg. Выдаліце файл блакіроўкі, калі гэта не так:" #. MLhHo #: desktop/inc/strings.hrc:190 @@ -870,13 +869,13 @@ msgstr "_Так" #: desktop/uiconfig/ui/dependenciesdialog.ui:18 msgctxt "dependenciesdialog|Dependencies" msgid "System dependencies check" -msgstr "Праверка сістэмных залежнасцяў" +msgstr "Праверка сістэмных залежнасцей" #. JNnsh #: desktop/uiconfig/ui/dependenciesdialog.ui:73 msgctxt "dependenciesdialog|label1" msgid "The extension cannot be installed as the following system dependencies are not fulfilled:" -msgstr "Немагчыма ўстанавіць гэтую прыстаўку, таму што не выконваюцца наступныя сістэмныя залежнасці:" +msgstr "Немагчыма ўсталяваць пашырэнне з прычыны таго, што сістэмныя залежнасці не выконваюцца:" #. dKqR8 #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:8 @@ -888,25 +887,25 @@ msgstr "Пашырэнні" #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:81 msgctxt "extensionmanager|shared" msgid "Installed for all users" -msgstr "Для ўсіх карыстальнікаў" +msgstr "Усталявана для ўсіх карыстальнікаў" #. pnXoG #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:90 msgctxt "extensionmanager|extended_tip|shared" msgid "Filter extensions available for all users of this computer." -msgstr "Пашырэнні фільтра даступныя для ўсіх карыстальнікаў гэтага камп'ютара." +msgstr "Пашырэнні фільтраў даступны для ўсіх карыстальнікаў гэтага камп'ютара." #. zhqZT #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:101 msgctxt "extensionmanager|user" msgid "Installed for current user" -msgstr "Для бягучага карыстальніка" +msgstr "Усталявана для бягучага карыстальніка" #. QbHCi #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:110 msgctxt "extensionmanager|extended_tip|user" msgid "Filter extensions only available for the currently logged in user." -msgstr "Пашырэнні фільтра даступныя толькі для карыстальніка, які ўвайшоў у сістэму." +msgstr "Пашырэнні фільтраў даступны толькі для карыстальніка, які ўвайшоў у сістэму." #. 6wBVk #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:121 @@ -948,7 +947,7 @@ msgstr "_Параметры" #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:221 msgctxt "extensionmanager|extended_tip|optionsbtn" msgid "Select an installed extension, then click to open the Options dialog for the extension." -msgstr "Выберыце ўсталяванае пашырэнне, затым пстрыкніце, каб адкрыць дыялогавае акно Параметры для пашырэння." +msgstr "Выберыце ўсталяванае пашырэнне, а потым націсніце для адкрыцця дыялогавага акна «Параметры» для пашырэння." #. ieiF4 #: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:233 @@ -1182,7 +1181,7 @@ msgstr "Падчас праверкі абнаўленняў вы бачыце #: desktop/uiconfig/ui/updatedialog.ui:386 msgctxt "updatedialog|extended_tip|UpdateDialog" msgid "Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update." -msgstr "Націсніце кнопку \"Праверыць наяўнасць абнаўленняў\" у Кіраўніку Пашырэнняў, каб праверыць наяўнасць абнаўленняў у Інтэрнэце для ўсіх усталяваных пашырэнняў. Каб праверыць наяўнасць онлайн-абнаўленняў толькі для выбранага пашырэння, пстрыкніце правай кнопкай мышы, каб адкрыць кантэкстнае меню, а затым выберыце «Абнавіць»." +msgstr "Націсніце кнопку «Праверыць абнаўленні» ў «Менеджары пашырэнняў», каб праверыць наяўнасць абнаўленняў для ўсіх усталяваных пашырэнняў. Націсніце правай кнопкай мышы для выкліку кантэкстнага меню і выберыце «Абнавіць», каб праверыць абнаўленні толькі выбраных пашырэнняў." #. YEhMN #: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:8 @@ -1206,7 +1205,7 @@ msgstr "Вынік" #: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:178 msgctxt "updateinstalldialog|extended_tip|UpdateInstallDialog" msgid "Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update." -msgstr "Націсніце кнопку \"Праверыць наяўнасць абнаўленняў\" у дыялогавым акне \"Пашырэнні\", каб праверыць наяўнасць абнаўленняў у Інтэрнэце для ўсіх усталяваных пашырэнняў. Каб праверыць наяўнасць онлайн-абнаўленняў толькі для выбранага пашырэння, пстрыкніце правай кнопкай мышы, каб адкрыць кантэкстнае меню, а затым выберыце «Абнавіць»." +msgstr "Націсніце кнопку «Праверыць абнаўленні» ў «Менеджары пашырэнняў», каб праверыць наяўнасць абнаўленняў для ўсіх усталяваных пашырэнняў. Націсніце правай кнопкай мышы для выкліку кантэкстнага меню і выберыце «Абнавіць», каб праверыць абнаўленні толькі выбраных пашырэнняў." #. Kfhc4 #: desktop/uiconfig/ui/updaterequireddialog.ui:8 diff --git a/source/be/extensions/messages.po b/source/be/extensions/messages.po index 8e3b38387f7..bd9a2a95ba8 100644 --- a/source/be/extensions/messages.po +++ b/source/be/extensions/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "Апісанне" #: extensions/inc/strings.hrc:315 msgctxt "RID_UPDATE_BTN_CLOSE" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. 8LjZV #: extensions/inc/strings.hrc:316 @@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr "Адбываецца атрыманне абнаўлення" #: extensions/inc/strings.hrc:327 msgctxt "RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOADING" msgid "Click the icon to pause." -msgstr "Пстрыкніце значок для паўзы." +msgstr "Націсніце значок, каб прыпыніць." #. 2LH9V #: extensions/inc/strings.hrc:328 @@ -4186,7 +4186,7 @@ msgstr "Сканаваць" #: extensions/uiconfig/scanner/ui/sanedialog.ui:123 msgctxt "sanedialog|extended_tip|ok" msgid "Scans an image, and then inserts the result into the document and closes the dialog." -msgstr "Сканіруе выяву, а затым устаўляе вынік у дакумент і зачыняе дыялогавае акно." +msgstr "Сканіруе відарыс, а потым устаўляе вынік у дакумент і закрывае дыялогавае акно." #. gFREe #: extensions/uiconfig/scanner/ui/sanedialog.ui:187 @@ -4300,7 +4300,7 @@ msgstr "Параметры:" #: extensions/uiconfig/scanner/ui/sanedialog.ui:569 msgctxt "sanedialog\\extended_tip|optionSvTreeListBox" msgid "Displays the list of available scanner driver advanced options. Double click an option to display its contents just below." -msgstr "Адлюстроўвае спіс даступных дадатковых параметраў драйвера сканера. Двойчы пстрыкніце опцыю, каб паказаць яе змест крыху ніжэй." +msgstr "Адлюстроўвае спіс даступных дадатковых параметраў драйвера сканера. Двойчы націсніце параметр, каб паказаць яго змесціва ніжэй." #. VDQay #: extensions/uiconfig/scanner/ui/sanedialog.ui:607 diff --git a/source/be/filter/messages.po b/source/be/filter/messages.po index 3d6f2c5cd80..fe8a9bac554 100644 --- a/source/be/filter/messages.po +++ b/source/be/filter/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Спасылкі з вашага дакумента PDF на іншыя #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:140 msgctxt "pdflinkspage|openpdf" msgid "Open with PDF reader application" -msgstr "Адчыніць у праграме чытання PDF" +msgstr "Адкрыць у праграме чытання PDF" #. gmzoA #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:149 @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Спасылкі паміж дакументамі адчыняюцца #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:160 msgctxt "pdflinkspage|openinternet" msgid "Open _with Internet browser" -msgstr "Адчыніць інтэрнэт-браўзерам" +msgstr "Адкрыць з дап_амогай вэб-браўзера" #. xfRr2 #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:169 @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Устанавіць паролі…" #: filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:36 msgctxt "pdfsecuritypage|extended_tip|setpassword" msgid "Click to open a dialog where you enter the passwords." -msgstr "Націсніце, каб адчыніць дыялогавае акно, у якім вы ўводзіце паролі." +msgstr "Націсніце, каб адкрыць дыялогавае акно ўводу пароляў." #. 63szB #: filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:55 @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Выберыце, каб стварыць PDF-файл, які будз #: filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:81 msgctxt "pdfuserinterfacepage|open" msgid "_Open in full screen mode" -msgstr "Адчыніць у поўнаэкранным рэжыме" +msgstr "Адкрыць у поўнаэкранным рэжыме" #. oWaHS #: filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:89 @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Выберыце, каб стварыць PDF-файл, які пака #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:116 msgctxt "pdfviewpage|label4" msgid "Open on pa_ge:" -msgstr "Адчыніць на старонцы:" +msgstr "Адкрыць на старонцы:" #. QrQ84 #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:135 @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "Адлюстроўвае старонку даведкі для гэта #: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:64 msgctxt "xmlfiltersettings|extended_tip|close" msgid "Closes the dialog." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно." #. VvrGU #: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:111 @@ -1955,13 +1955,13 @@ msgstr "Адлюстроўвае дыялогавае акно \"Захавац #: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:252 msgctxt "xmlfiltersettings|open" msgid "_Open Package..." -msgstr "Адчыніць Пакунак..." +msgstr "Адкры_ць пакет..." #. D3FRp #: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:259 msgctxt "xmlfiltersettings|extended_tip|open" msgid "Displays an Open dialog to open a filter from an XSLT filter package (*.jar)." -msgstr "Адлюстроўвае дыялогавае акно \"Адчыніць\", каб адкрыць фільтр з пакета фільтраў XSLT (*.jar)." +msgstr "Адлюстроўвае дыялогавае акно Адкрыць, каб адкрыць фільтр з пакета фільтраў XSLT (*.jar)." #. bC6ha #: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:291 diff --git a/source/be/formula/messages.po b/source/be/formula/messages.po index 89a89e7a721..20ecac81e23 100644 --- a/source/be/formula/messages.po +++ b/source/be/formula/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-18 18:51+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 16:21+0100\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "_Функцыя:" #: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:162 msgctxt "functionpage|extended_tip|function" msgid "Displays the functions found under the selected category. Double-click to select a function." -msgstr "Паказвае функцыі, знойдзеныя ў выбранай катэгорыі. Двойчы пстрыкніце, каб выбраць функцыю." +msgstr "Паказвае функцыі, якія належаць выбранай катэгорыі. Двойчы націсніце, каб выбраць функцыю." #. due6x #: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:176 diff --git a/source/be/fpicker/messages.po b/source/be/fpicker/messages.po index 8d24498dd74..68f9eaae3d0 100644 --- a/source/be/fpicker/messages.po +++ b/source/be/fpicker/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-24 04:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #: fpicker/inc/strings.hrc:24 msgctxt "STR_EXPLORERFILE_OPEN" msgid "Open" -msgstr "Адчыніць" +msgstr "Адкрыць" #. xNMsi #: fpicker/inc/strings.hrc:25 @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Дата змянення" #: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:495 msgctxt "explorerfiledialog|open" msgid "_Open" -msgstr "_Адчыніць" +msgstr "_Адкрыць" #. JnE2t #: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:542 @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Усе файлы" #: include/fpicker/strings.hrc:38 msgctxt "STR_FILEDLG_OPEN" msgid "Open" -msgstr "_Адчыніць" +msgstr "_Адкрыць" #. wJYsA #: include/fpicker/strings.hrc:39 @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Аўтаматычна дадае ў канец імя файла паш #: include/fpicker/strings.hrc:43 msgctxt "STR_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD" msgid "Protects the file with a password that must be entered before a user can open the file." -msgstr "Абараняе файл паролем, які трэба ўвесці, перш чым карыстальнік зможа яго адчыніць." +msgstr "Абараняе файл паролем, які неабходна ўвесці перад тым, як карыстальнік зможа яго адкрыць." #. dFCgT #: include/fpicker/strings.hrc:44 @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Прайграе выбраны гукавы файл. Націсніц #: include/fpicker/strings.hrc:49 msgctxt "STR_FILEOPEN_VERSION" msgid "If there are multiple versions of the selected file, select the version that you want to open." -msgstr "Калі ёсць некалькі версій выбранага файла, выберыце тую, якую вы хочаце адчыніць." +msgstr "Калі ёсць некалькі версій выбранага файла, выберыце тую версію, якую вы хочаце адкрыць." #. K6RjJ #: include/fpicker/strings.hrc:50 diff --git a/source/be/framework/messages.po b/source/be/framework/messages.po index 3040d0600f4..3cb12215dae 100644 --- a/source/be/framework/messages.po +++ b/source/be/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-25 16:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1507237451.000000\n" #. 5dTDC @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Абнавіць" #: framework/inc/strings.hrc:26 msgctxt "STR_CLOSEDOC_ANDRETURN" msgid "~Close & Return to " -msgstr "~Зачыніць і вярнуцца да " +msgstr "~Закрыць і вярнуцца да " #. 2AsV6 #: framework/inc/strings.hrc:27 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Зафіксаваць Пазіцыю Панэлі Інструмент #: framework/inc/strings.hrc:33 msgctxt "STR_TOOLBAR_CLOSE_TOOLBAR" msgid "Close ~Toolbar" -msgstr "Зачыніць Панэль Інструмантаў" +msgstr "Закрыць панэ~ль інструментаў" #. JGEgE #: framework/inc/strings.hrc:34 @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr " (бяспечны рэжым)" #: framework/inc/strings.hrc:43 msgctxt "STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON" msgid "Add-On %num%" -msgstr "Прыстаўка %num%" +msgstr "Дадатак %num%" #. 5HFDW #: framework/inc/strings.hrc:44 diff --git a/source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index ba24cfff500..948252df6dd 100644 --- a/source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: msi_languages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-31 14:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-03 13:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -4587,7 +4587,7 @@ msgctxt "" "OOO_RADIOBUTTON_10\n" "LngText.text" msgid "&Close the applications and attempt to restart them." -msgstr "&Зачыніць праграмы і паспрабаваць іх перазапусціць." +msgstr "&Закрыць праграмы і паспрабаваць іх перазапусціць." #. T4DzH #: RadioBut.ulf @@ -4596,7 +4596,7 @@ msgctxt "" "OOO_RADIOBUTTON_11\n" "LngText.text" msgid "&Do not close applications. A reboot will be required to complete the setup." -msgstr "&Не зачыняйце праграмы. Для завяршэння наладкі спатрэбіцца перазагрузка." +msgstr "&Не закрывайце праграмы. Для завяршэння наладкі спатрэбіцца перазагрузка." #. 94ZFb #: UIText.ulf diff --git a/source/be/librelogo/source/pythonpath.po b/source/be/librelogo/source/pythonpath.po index d0bbae814b7..ac9771d2696 100644 --- a/source/be/librelogo/source/pythonpath.po +++ b/source/be/librelogo/source/pythonpath.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pythonpath\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-17 08:04+0000\n" -"Last-Translator: Valery Levanchuk \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt "" "CLOSE\n" "property.text" msgid "close" -msgstr "зачыніць" +msgstr "закрыць" #. btW32 #: LibreLogo_en_US.properties diff --git a/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index 02571efba1e..7c6cc019c1d 100644 --- a/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Office\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-02 07:53+0000\n" -"Last-Translator: Bugamol \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" +"Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022550.000000\n" #. HhMVS @@ -304,7 +304,7 @@ msgctxt "" "VerbUIName\n" "value.text" msgid "~Open" -msgstr "~Адчыніць" +msgstr "~Адкрыць" #. CEfnC #: Embedding.xcu @@ -784,7 +784,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. F6pTC #: PresenterScreen.xcu @@ -794,7 +794,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. 7GvYv #: PresenterScreen.xcu @@ -804,7 +804,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "value.text" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. gwJHk #: PresenterScreen.xcu diff --git a/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 0a2ca3c7053..f7a30e7fd12 100644 --- a/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-26 17:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022551.000000\n" #. W5ukN @@ -975,7 +975,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Preview" -msgstr "Зачыніць Папярэдні Прагляд" +msgstr "Закрыць папярэдні прагляд" #. ewhFn #: CalcCommands.xcu @@ -8375,7 +8375,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close ~Object" -msgstr "Зачыніць ~Аб'ект" +msgstr "Закрыць ~аб'ект" #. bbqyc #: DrawImpressCommands.xcu @@ -10475,7 +10475,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Master View" -msgstr "Зачыніць від: майстар-элементы" +msgstr "Закрыць рэжым узору" #. wAtyn #: DrawImpressCommands.xcu @@ -19085,7 +19085,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Find Bar" -msgstr "Зачыніць панэль пошуку" +msgstr "Закрыць панэль пошуку" #. K4avN #: GenericCommands.xcu @@ -20557,7 +20557,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Close" -msgstr "~Зачыніць" +msgstr "~Закрыць" #. SwEEv #: GenericCommands.xcu @@ -20567,7 +20567,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close All Documents" -msgstr "Зачыніць Усе Дакументы" +msgstr "Закрыць усе дакументы" #. XQxG8 #: GenericCommands.xcu @@ -20577,7 +20577,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Close All Documents" -msgstr "Зачыніць Усе Дакументы" +msgstr "Закрыць усе дакументы" #. Pm5wu #: GenericCommands.xcu @@ -22427,7 +22427,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Window" -msgstr "Зачыніць акно" +msgstr "Закрыць акно" #. yDnBE #: GenericCommands.xcu @@ -26157,7 +26157,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. GPbVV #: GenericCommands.xcu @@ -31719,15 +31719,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Адхіліць" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Адхіліць асочаную замену" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31749,15 +31749,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Адмовіцца і да Наступнага" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Адмовіцца ад Адсочанай Змены і Выбраць Наступную" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31839,15 +31839,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Прыняць" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Прыняць асочаную змену" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31869,15 +31869,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Ухваліць і да Наступнай" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Ухваліць Адсочаную Змену і Выбраць Наступную" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31939,15 +31939,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Да наступнай" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Наступная асочаная змена" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31959,15 +31959,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Папярэдняя" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Папярэдняя асочаная змена" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31999,45 +31999,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Запіс" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Запісваць асочаныя змены" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Функцыі асочвання змен" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Паказаць функцыі асочвання змен" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Паказаць Адсочаныя Змены" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32049,15 +32049,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Паказаць" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Паказаць Адсочаныя Змены" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32239,15 +32239,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Каментар..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Уставіць Каментарый Да Змены" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32279,15 +32279,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Кіраванне..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Кіраванне Адсочанымі Зменамі" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -34287,7 +34287,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Close Preview" -msgstr "Зачыніць Папярэдні Прагляд" +msgstr "Закрыць папярэдні прагляд" #. LmbRA #: WriterCommands.xcu @@ -37019,15 +37019,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Маштаб" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Кіраванне Адсочанымі Зменамі" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/be/readlicense_oo/docs.po b/source/be/readlicense_oo/docs.po index 92d5d5f75d3..16b7bf6516a 100644 --- a/source/be/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/be/readlicense_oo/docs.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: docs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-08 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Valery Levanchuk \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" +"Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022553.000000\n" #. q6Gg3 @@ -509,7 +509,7 @@ msgctxt "" "linuxlangpack5\n" "readmeitem.text" msgid "From the Nautilus file manager, right-click in the directory and choose the command \"Open in terminal\". In the terminal window you just opened, execute the command to install the language pack (with all of the commands below, you may be prompted to enter your root user's password):" -msgstr "У файлавым мэнэджары Nautilus пстрыкніце правай кнопкай мышы ў каталогу і абярыце каманду «Адкрыць у тэрмінале». У акне тэрмінала, якое вы толькі што адчынілі, выканайце каманду для ўстаноўкі моўнага пакета (пры выкарыстанні ўсіх каманд ніжэй вам можа быць прапанавана ўвесці пароль карыстальніка root):" +msgstr "У файлавым менеджары Nautilus націсніце правай кнопкай мышы ў каталогу і выберыце каманду «Адкрыць у тэрмінале». У акне тэрмінала, якое вы толькі што адкрылі, выканайце каманду для ўсталявання моўнага пакета (для ўсіх ніжэй пералічаных каманд вам можа спатрэбіцца ўвесці пароль суперкарыстальніка):" #. Ak9Pt #: readme.xrm diff --git a/source/be/sc/messages.po b/source/be/sc/messages.po index 0ae2e6ad901..0ba6d75fb1b 100644 --- a/source/be/sc/messages.po +++ b/source/be/sc/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-15 21:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Тэкст" #: sc/inc/compiler.hrc:38 msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES" msgid "Add-in" -msgstr "Прыстаўка" +msgstr "Надбудова" #. wH3TZ msgctxt "stock" @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "#ADDIN?" #: sc/inc/globstr.hrc:242 msgctxt "STR_LONG_ERR_NO_ADDIN" msgid "Error: Add-in not found" -msgstr "Памылка: прыстаўка не знойдзеная" +msgstr "Памылка: надбудова не знойдзена" #. jxTFr #: sc/inc/globstr.hrc:243 @@ -18764,7 +18764,7 @@ msgstr "Вы сапраўды хочаце выдаліць #Аўтафарма #: sc/inc/strings.hrc:151 msgctxt "STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE" msgid "~Close" -msgstr "~Зачыніць" +msgstr "~Закрыць" #. DAuNm #: sc/inc/strings.hrc:152 @@ -20524,13 +20524,13 @@ msgstr "Складаны фільтр" #: sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:38 msgctxt "advancedfilterdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. gzGAU #: sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:58 msgctxt "advancedfilterdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. v3B8V #: sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:119 @@ -20842,13 +20842,13 @@ msgstr "Аўта-фармат" #: sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:39 msgctxt "autoformattable|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. V6Tpf #: sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:60 msgctxt "autoformattable|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. NTY8D #: sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:131 @@ -21382,13 +21382,13 @@ msgstr "Падсветка ячэек..." #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:46 msgctxt "conditionaleasydialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. YJVUn #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:65 msgctxt "conditionaleasydialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. vX2oJ #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:118 @@ -22018,13 +22018,13 @@ msgstr "Узгодненае фарматаванне для" #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:34 msgctxt "conditionalformatdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. zqDuf #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:54 msgctxt "conditionalformatdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. VP7Xe #: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:132 @@ -22192,13 +22192,13 @@ msgstr "Кансалідаваць" #: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:43 msgctxt "consolidatedialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. EHBqo #: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:63 msgctxt "consolidatedialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. kkPF3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:110 @@ -23266,7 +23266,7 @@ msgstr "Форма Дадзеных" #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataform.ui:37 msgctxt "dataform|close" msgid "_Close" -msgstr "_Зачыніць" +msgstr "_Закрыць" #. gbAzv #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataform.ui:142 @@ -23746,13 +23746,13 @@ msgstr "Выберыце абсяг базы дадзеных" #: sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:44 msgctxt "definedatabaserangedialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. djkZd #: sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:63 msgctxt "definedatabaserangedialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. 4VYSe #: sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:156 @@ -24523,79 +24523,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Адлюстроўвае паведамленне пра памылку, якое вы ўводзіце ў вобласць «Змест», калі ў ячэйку ўведзены няправільныя дадзеныя." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Дзеянне:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Загаловак:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Увядзіце паведамленне, якое вы хочаце адлюстроўваць пры ўводзе ў ячэйку няправільных дадзеных." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Паведамленне памылкі:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Агляд..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Адкрывае дыялогавае акно макрасаў, дзе можна выбраць макрас, які выконваецца пры ўводзе няправільных дадзеных у ячэйку. Макрас выконваецца пасля адлюстравання паведамлення аб памылцы." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Спыніць" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Папярэджанне" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Інфармацыя" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макрас" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Выберыце дзеянне, якое павінна выконвацца пры ўводзе ў ячэйку няспраўных дадзеных." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Змест" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Вызначце паведамленне пра памылку, якое адлюстроўваецца пры ўводзе ў ячэйку няспраўных дадзеных." @@ -25348,7 +25342,7 @@ msgstr "Тэкст" #: sc/uiconfig/scalc/ui/functionpanel.ui:82 msgctxt "functionpanel|category" msgid "Add-in" -msgstr "Прыстаўка" +msgstr "Надбудова" #. tDNFD #: sc/uiconfig/scalc/ui/functionpanel.ui:86 @@ -25408,13 +25402,13 @@ msgstr "Падбор параметра" #: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:30 msgctxt "goalseekdlg|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. fKq27 #: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:51 msgctxt "goalseekdlg|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. qJ3YX #: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:105 @@ -26308,13 +26302,13 @@ msgstr "Арганізаваць назвы" #: sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:44 msgctxt "managenamesdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. ftVCr #: sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:63 msgctxt "managenamesdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. RCtXS #: sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:133 @@ -26722,13 +26716,13 @@ msgstr "Множныя аперацыі" #: sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:33 msgctxt "multipleoperationsdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. EEze8 #: sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:52 msgctxt "multipleoperationsdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. aQNVa #: sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:106 @@ -26806,13 +26800,13 @@ msgstr "Вызначыць абсяг метак" #: sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:43 msgctxt "namerangesdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. jkh7A #: sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:63 msgctxt "namerangesdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. 9GqGh #: sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:131 @@ -29875,13 +29869,13 @@ msgstr "Выклад зводкавай табліцы" #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:72 msgctxt "pivottablelayoutdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. ieEKA #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:91 msgctxt "pivottablelayoutdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. dhgK2 #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:160 @@ -30139,13 +30133,13 @@ msgstr "Правіць абсяг друку" #: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:33 msgctxt "printareasdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. BftEK #: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:52 msgctxt "printareasdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. DrnyM #: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:119 @@ -31423,13 +31417,13 @@ msgstr "Выбраць выгляд аркуша" #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:44 msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. kGFYu #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:63 msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. sQPFE #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:134 @@ -33391,13 +33385,13 @@ msgstr "Ачы_сціць" #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:118 msgctxt "standardfilterdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. JEsDB #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:138 msgctxt "standardfilterdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. 3c3SD #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:217 diff --git a/source/be/scp2/source/calc.po b/source/be/scp2/source/calc.po index b74f9588860..a55e653283d 100644 --- a/source/be/scp2/source/calc.po +++ b/source/be/scp2/source/calc.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: calc\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-07 13:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-24 16:54+0000\n" -"Last-Translator: Valery Levanchuk \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" +"Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS\n" "LngText.text" msgid "Add-in" -msgstr "Прыстаўка" +msgstr "Надбудова" #. yVG6t #: module_calc.ulf @@ -104,7 +104,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS\n" "LngText.text" msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc." -msgstr "Прыстаўкі гэта дадатковыя праграмы, якія дадаюць новыя функцыі ў %PRODUCTNAME Calc." +msgstr "Надбудовы гэта дадатковыя праграмы, якія дадаюць новыя функцыі ў %PRODUCTNAME Calc." #. xtCyD #: registryitem_calc.ulf diff --git a/source/be/scp2/source/extensions.po b/source/be/scp2/source/extensions.po index 5d88b4e95f6..9ca6fb3d26c 100644 --- a/source/be/scp2/source/extensions.po +++ b/source/be/scp2/source/extensions.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: extensions\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-12 21:43+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-16 19:13+0000\n" -"Last-Translator: Мікалай Удодаў \n" -"Language-Team: Belarusian \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" +"Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" +"Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1513451604.000000\n" #. AAPJH @@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS\n" "LngText.text" msgid "Extensions" -msgstr "Прыстаўкі" +msgstr "Пашырэнні" #. myBG8 #: module_extensions.ulf @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS\n" "LngText.text" msgid "Useful %PRODUCTNAME extensions." -msgstr "Карысныя прыстаўкі %PRODUCTNAME." +msgstr "Карысныя пашырэнні %PRODUCTNAME." #. 6wjge #: module_extensions.ulf diff --git a/source/be/scp2/source/ooo.po b/source/be/scp2/source/ooo.po index a8d48601d27..8ffeb968814 100644 --- a/source/be/scp2/source/ooo.po +++ b/source/be/scp2/source/ooo.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ooo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-08 13:33+0000\n" -"Last-Translator: Bugamol \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT\n" "LngText.text" msgid "Open Document" -msgstr "Адчыніць дакумент" +msgstr "Адкрыць дакумент" #. bAzsW #: folderitem_ooo.ulf diff --git a/source/be/sd/messages.po b/source/be/sd/messages.po index 2f6740bc918..163c7581c5f 100644 --- a/source/be/sd/messages.po +++ b/source/be/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-18 11:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-24 04:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Уставіць відарыс" #: sd/inc/strings.hrc:34 msgctxt "STR_UNDO_BEZCLOSE" msgid "Close Polygon" -msgstr "Зачыніць Шматвугольнік" +msgstr "Закрыць многавугольнік" #. ARAxt #: sd/inc/strings.hrc:35 @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "" #: sd/inc/strings.hrc:108 msgctxt "STR_SCALE_TOOLTIP" msgid "Scaling factor of the document; right-click to change." -msgstr "Каэфіцыент маштабу дакумента; пстрыкніце правай кнопкай мышы, каб змяніць." +msgstr "Каэфіцыент маштабавання дакумента; націсніце правай кнопкай мышы, каб змяніць." #. NzFb7 #: sd/inc/strings.hrc:109 @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "Ператварыць у растр" #: sd/inc/strings.hrc:217 msgctxt "STR_STATUSBAR_MASTERPAGE" msgid "Slide Master name. Right-click for list or click for dialog." -msgstr "Назва майстр-слайда. Пстрыкніце правай кнопкай мышы, каб адчыніць спіс, або пстрыкніце, каб адчыніць дыялогавае акно." +msgstr "Назва шаблона слайда. Націск правай кнопкай мышы адкрые спіс, а левай - дыялогавае акно." #. HcDvJ #: sd/inc/strings.hrc:218 @@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr "Каб дадаць аб'ект, двойчы-«клікніце» мы #: sd/inc/strings.hrc:303 msgctxt "STR_PRESOBJ_CHART" msgid "Double-click to add a Chart" -msgstr "Двойчы пстрыкніце, каб дадаць Дыяграму" +msgstr "Двойчы націсніце, каб дадаць дыяграму" #. eKgCA #: sd/inc/strings.hrc:304 @@ -2964,7 +2964,7 @@ msgstr "~Апошні Слайд" #: sd/inc/strings.hrc:470 msgctxt "STR_CLOSE_PANE" msgid "Close Pane" -msgstr "Зачыніць Панэль" +msgstr "Закрыць панэль" #. KfamK #: sd/inc/strings.hrc:471 @@ -3085,13 +3085,13 @@ msgstr "Скідвае значэнні, бачныя ў дыялогавым а #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:70 msgctxt "copydlg|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. AiFRo #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:89 msgctxt "copydlg|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. HhrrQ #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:139 @@ -5224,7 +5224,7 @@ msgstr "Запускае слайд-шоў. Пераканайцеся, што #: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:73 msgctxt "customslideshows|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. BvVBK #: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:137 @@ -5530,7 +5530,7 @@ msgstr "Групавы аб'ект" #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:325 msgctxt "dockinganimation|extended_tip|group" msgid "Assembles images into a single object so that they can be moved as a group. You can still edit individual objects by double-clicking the group in the slide." -msgstr "Аб'ядноўвае выявы ў адзін аб'ект, каб іх можна было перамяшчаць як групу. Вы ўсё яшчэ можаце рэдагаваць асобныя аб'екты, двойчы пстрыкнуўшы па групе на слайдзе." +msgstr "Збірае відарысы ў адзін аб'ект, каб іх можна было перамяшчаць як групу. Вы ўсё яшчэ можаце рэдагаваць асобныя аб'екты, двойчы націснуўшы па групе на слайдзе." #. Cn8go #: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:336 @@ -6472,7 +6472,7 @@ msgstr "Дрэва Старонак" #: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:120 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|tree" msgid "Lists available slides. Double-click a slide to make it the active slide." -msgstr "Спіс даступных слайдаў. Двойчы пстрыкніце па слайдзе, каб зрабіць яго актыўным." +msgstr "Спіс даступных слайдаў. Двойчы націсніце па слайдзе, каб зрабіць яго актыўным." #. LKqE8 #: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:141 @@ -7835,7 +7835,7 @@ msgstr "Дазволіць хуткае змяненне" #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:501 msgctxt "extended_tip|qickedit" msgid "If on, you can edit text immediately after clicking a text object. If off, you must double-click to edit text." -msgstr "Калі ўключана, вы можаце рэдагаваць тэкст адразу пасля націскання на тэкставы аб'ект. Калі выключана, для рэдагавання тэксту выкарыстоўваць падвойны пстрык." +msgstr "Калі ўключана, то можна рэдагаваць тэкст неадкладна пасля націску на тэкставы аб'ект. У адваротным выпадку рэдагаванне тэксту будзе выконвацца падвойным націскам." #. dn7AQ #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:512 @@ -9011,7 +9011,7 @@ msgstr "Від майстра" #: sd/uiconfig/simpress/ui/sidebarslidebackground.ui:282 msgctxt "sidebarslidebackground|closemasterslide" msgid "Close Master View" -msgstr "Зачыніць від: майстар-элементы" +msgstr "Закрыць рэжым узору" #. SzLMK #: sd/uiconfig/simpress/ui/sidebarslidebackground.ui:313 diff --git a/source/be/sfx2/messages.po b/source/be/sfx2/messages.po index 86fc6cde069..c1bca68837d 100644 --- a/source/be/sfx2/messages.po +++ b/source/be/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-30 08:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540149427.000000\n" #. bHbFE @@ -44,13 +44,13 @@ msgstr "Запісаць копію..." #: include/sfx2/strings.hrc:29 msgctxt "STR_CLOSEDOC" msgid "~Close" -msgstr "~Зачыніць" +msgstr "~Закрыць" #. 4jsUR #: include/sfx2/strings.hrc:30 msgctxt "STR_OPEN" msgid "~Open" -msgstr "~Адчыніць" +msgstr "~Адкрыць" #. ACduP #: include/sfx2/strings.hrc:31 @@ -506,8 +506,8 @@ msgid "" "It might be dangerous to open \"$(ARG1)\".\n" "Do you really want to open it?" msgstr "" -"Адчыняць \"$(ARG1)\" можа быць небяспечна.\n" -"Вы сапраўды хочаце яго адчыніць?" +"Адкрыццё «$(ARG1)» можа быць небяспечна.\n" +"Вы сапраўды хочаце яго адкрыць?" #. ADqLM #: include/sfx2/strings.hrc:105 @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Хуткастарт %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" #: include/sfx2/strings.hrc:137 msgctxt "STR_QUICKSTART_FILEOPEN" msgid "Open Document..." -msgstr "Адчыніць дакумент..." +msgstr "Адкрыць дакумент..." #. fUMWY #: include/sfx2/strings.hrc:138 @@ -1426,8 +1426,8 @@ msgid "" "The document cannot be closed because a\n" " print job is being carried out." msgstr "" -"Нельга зачыніць дакумент, таму што\n" -"зараз ён друкуецца." +"Немагчыма закрыць гэты дакумент, бо\n" +" бо ажыццяўляецца заданне друку." #. YGyQP #: include/sfx2/strings.hrc:259 @@ -1478,19 +1478,19 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:265 msgctxt "STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_ALLOW_IGNORE" msgid "You can also try to ignore the lock and open the file for editing." -msgstr "Вы таксама можаце паспрабаваць ігнараваць бакіроўку і адчыніць файл для рэдагавання." +msgstr "Можна паспрабаваць ігнараваць блакіроўку і адкрыць файл для рэдагавання." #. yaKxR #: include/sfx2/strings.hrc:266 msgctxt "STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_OPENCOPY_BTN" msgid "Open ~Copy" -msgstr "Адчыніць ~Копію" +msgstr "Адкрыць ~копію" #. UYkFP #: include/sfx2/strings.hrc:267 msgctxt "STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_OPEN_BTN" msgid "~Open" -msgstr "~Адчыніць" +msgstr "~Адкрыць" #. GcSXH #: include/sfx2/strings.hrc:268 @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "~Ужыць" #: include/sfx2/strings.hrc:280 msgctxt "STR_WELCOME_CLOSE" msgid "~Close" -msgstr "~Зачыніць" +msgstr "~Закрыць" #. ZZZhH #: include/sfx2/strings.hrc:281 @@ -2009,13 +2009,13 @@ msgstr "Уведзены вамі пароль выклікае праблемы #: include/sfx2/strings.hrc:359 msgctxt "STR_CTRLCLICKHYPERLINK" msgid "%{key}-click to open hyperlink: %{link}" -msgstr "%{key}-націсніце, каб адчыніць гіперспасылку: %{link}" +msgstr "Націсніце %{key}, каб адкрыць гіперспасылку: %{link}" #. jC3AK #: include/sfx2/strings.hrc:360 msgctxt "STR_CLICKHYPERLINK" msgid "Click to open hyperlink: %{link}" -msgstr "Націсніце, каб адчыніць гіперспасылку: %{link}" +msgstr "Націсніце, каб адкрыць гіперспасылку: %{link}" #. eFJMp #: include/sfx2/strings.hrc:362 @@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "Даведка Бакавой Панэлі" #: sfx2/uiconfig/ui/deck.ui:119 sfx2/uiconfig/ui/deck.ui:124 msgctxt "deck|SFX_STR_SIDEBAR_CLOSE_DECK" msgid "Close Sidebar Deck" -msgstr "Зачыніць Бакавую Панэль" +msgstr "Закрыць бакавую панэль" #. pxEPn #: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:29 @@ -3884,7 +3884,7 @@ msgstr "Знайсці на гэтай Старонцы" #: sfx2/uiconfig/ui/infobar.ui:65 msgctxt "infobar|close|tooltip_text" msgid "Close Infobar" -msgstr "Зачыніць Панэль Інфармацыі" +msgstr "Закрыць панэль інфармацыі" #. DpXCY #: sfx2/uiconfig/ui/inputdialog.ui:87 @@ -4028,7 +4028,7 @@ msgstr "Капіраваць стылі з выбранага знешняга #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:48 msgctxt "loadtemplatedialog|extended_tip|fromfile" msgid "Locate the file containing the styles that you want to load, and then click Open." -msgstr "Знайдзіце файл, які змяшчае стылі, якія вы хочаце загрузіць, і націсніце «Адчыніць»." +msgstr "Знайдзіце файл са стылямі, які вы хочаце загрузіць, а потым націсніце Адкрыць." #. YCguC #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:165 @@ -4898,7 +4898,7 @@ msgstr "Увесь дакумент" #: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:22 msgctxt "securityinfopage|readonly" msgid "_Open file read-only" -msgstr "_Адчыніць толькі для прагляду" +msgstr "_Адкрыць толькі для чытання" #. HCEUE #: sfx2/uiconfig/ui/securityinfopage.ui:31 @@ -4970,7 +4970,7 @@ msgstr "Ачысціць Недаступныя Файлы" #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:119 msgctxt "startcenter|open_all" msgid "_Open File" -msgstr "_Адчыніць файл" +msgstr "_Адкрыць файл" #. 6zjop #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:140 @@ -5150,7 +5150,7 @@ msgstr "Адмацаваць" #: sfx2/uiconfig/ui/tabbarcontents.ui:42 msgctxt "tabbar|hidesidebar" msgid "Close Sidebar" -msgstr "Зачыніць Бакавую Панэль" +msgstr "Закрыць бакавую панэль" #. hEmHk #: sfx2/uiconfig/ui/tabbarcontents.ui:50 @@ -5450,7 +5450,7 @@ msgstr "Паказаць..." #: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:89 msgctxt "versionscmis|open" msgid "_Open" -msgstr "_Адчыніць" +msgstr "_Адкрыць" #. gRBJa #: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:173 @@ -5516,7 +5516,7 @@ msgstr "Паказвае каментарый для выбранай версі #: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:119 msgctxt "versionsofdialog|open" msgid "_Open" -msgstr "_Адчыніць" +msgstr "_Адкрыць" #. ASJac #: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:126 diff --git a/source/be/shell/messages.po b/source/be/shell/messages.po index 706796d5de5..86dd67397ee 100644 --- a/source/be/shell/messages.po +++ b/source/be/shell/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-15 21:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #: shell/inc/spsupp/spsuppStrings.hrc:15 msgctxt "RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_TITLE" msgid "Open Document" -msgstr "Адчыніць дакумент" +msgstr "Адкрыць дакумент" #. MZs32 #: shell/inc/spsupp/spsuppStrings.hrc:16 diff --git a/source/be/starmath/messages.po b/source/be/starmath/messages.po index 4cc82b15cca..cf11851ab8a 100644 --- a/source/be/starmath/messages.po +++ b/source/be/starmath/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 15:30+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 16:21+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2847,7 +2847,7 @@ msgstr "_Уставіць" #: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:52 msgctxt "catalogdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. zzUYb #: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:113 diff --git a/source/be/svtools/messages.po b/source/be/svtools/messages.po index 02b7c1b079c..4277ff4941a 100644 --- a/source/be/svtools/messages.po +++ b/source/be/svtools/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "Пракруціць да апошняга аркуша" #: include/svtools/strings.hrc:192 msgctxt "STR_TABBAR_HINT_ADDTAB_SHEETS" msgid "Add new sheet (right click to see all non-hidden sheets)" -msgstr "Дадаць новы аркуш (пстрыкніце правай кнопкай мышы, каб убачыць усе не схаваныя аркушы)" +msgstr "Дадаць новы аркуш (націсніце правай кнопкай мышы, каб убачыць усе не схаваныя аркушы)" #. 4K4AF #: include/svtools/strings.hrc:194 @@ -2500,7 +2500,7 @@ msgstr "" #: svtools/inc/errtxt.hrc:120 msgctxt "RID_ERRHDL" msgid "The maximum number of documents that can be opened at the same time has been reached. You need to close one or more documents before you can open a new document." -msgstr "Дасягнута максімальная колькасць дакументаў, якія можна адчыніць адначасова. Вам трэба зачыніць адзін або некалькі дакументаў, перш чым адчыніць новы дакумент." +msgstr "Дасягнута максімальная колькасць дакументаў, якія можна адкрыць адначасова. Вам неабходна закрыць адзін або некалькі дакументаў перад тым, як адкрыць новы дакумент." #. mfmpc #: svtools/inc/errtxt.hrc:121 diff --git a/source/be/svx/messages.po b/source/be/svx/messages.po index e27f756ce7f..624db51a902 100644 --- a/source/be/svx/messages.po +++ b/source/be/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-15 21:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022559.000000\n" #. 3GkZj @@ -14671,7 +14671,7 @@ msgstr "_Не Адсылаць" #: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:54 msgctxt "crashreportdlg|btn_close" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. nXFyG #: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:82 @@ -17981,7 +17981,7 @@ msgstr "Захоўвае карту выявы ў фармаце файла MAP- #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:202 msgctxt "imapdialog|TBI_CLOSE" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. jYnn6 #: svx/uiconfig/ui/imapdialog.ui:213 @@ -20095,7 +20095,7 @@ msgstr "Каб уставіць аб'ект галерэі, выберыце а #: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:252 msgctxt "sidebargallery|extended_tip|preview" msgid "Displays a large preview of the selected gallery item. Double click to close." -msgstr "Паказвае павялічаны папярэдні прагляд выбрана элемента галерэі. Двойчы пстрыкніце каб зачыніць." +msgstr "Паказвае павялічаны папярэдні прагляд выбрана элемента галерэі. Двойчы націсніце для закрыцця." #. wqE5z #: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:283 diff --git a/source/be/sw/messages.po b/source/be/sw/messages.po index d107a6df0e1..710a3a1f548 100644 --- a/source/be/sw/messages.po +++ b/source/be/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542195233.000000\n" #. oKCHH @@ -4175,7 +4175,7 @@ msgstr "Пераіменаваць Аўта-фармат" #: sw/inc/strings.hrc:326 msgctxt "STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE" msgid "~Close" -msgstr "~Зачыніць" +msgstr "~Закрыць" #. DAuNm #: sw/inc/strings.hrc:327 @@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr "Націсніце, каб пераключыць згортванне #: sw/inc/strings.hrc:700 msgctxt "STR_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY_EXT" msgid "right-click to include sub levels" -msgstr "пстрыкніце правай кнопкай мышы, каб уключыць падузроўні" +msgstr "націсніце правай кнопкай, каб уключыць падузроўні" #. mnZA9 #: sw/inc/strings.hrc:701 @@ -6375,7 +6375,7 @@ msgstr "Націсніце, каб пераключыць згортванне #: sw/inc/strings.hrc:702 msgctxt "STR_CLICK_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY_EXT" msgid "right-click to include sub levels" -msgstr "пстрыкніце правай кнопкай мышы, каб уключыць падузроўні" +msgstr "націсніце правай кнопкай, каб уключыць падузроўні" #. oBH6y #: sw/inc/strings.hrc:703 @@ -8684,7 +8684,7 @@ msgstr "Кніжны від" #: sw/inc/strings.hrc:1146 msgctxt "STR_BOOKCTRL_HINT" msgid "Page number in document. Click to open Go to Page dialog or right-click for bookmark list." -msgstr "Нумар старонкі ў дакуменце. Націсніце, каб адкрыць дыялогавае акно «Перайсці да Старонкі», або пстрыкніце правай кнопкай мышы, каб адчыніць спіс закладак." +msgstr "Нумар старонкі ў дакуменце. Націсніце, каб адкрыць дыялогавае акно «Перайсці да старонкі» або націсніце правай кнопкай мышы, каб адкрыць спіс закладак." #. XaF3v #: sw/inc/strings.hrc:1147 @@ -10346,7 +10346,7 @@ msgstr "~Працягваць" #: sw/inc/strings.hrc:1442 msgctxt "ST_CLOSE_DIALOG" msgid "~Close" -msgstr "~Зачыніць" +msgstr "~Закрыць" #. ZR9aw #: sw/inc/strings.hrc:1443 @@ -11793,13 +11793,13 @@ msgstr "Аўта-фармат" #: sw/uiconfig/swriter/ui/autoformattable.ui:39 msgctxt "autoformattable|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. V6Tpf #: sw/uiconfig/swriter/ui/autoformattable.ui:60 msgctxt "autoformattable|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. NTY8D #: sw/uiconfig/swriter/ui/autoformattable.ui:131 @@ -11991,7 +11991,7 @@ msgstr "_Змяніць" #: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:103 msgctxt "autotext|extended_tip|edit" msgid "Opens the selected AutoText entry for editing in a separate document. Make the changes that you want, choose File - Save AutoText, and then choose File - Close." -msgstr "Адкрывае выбраны запіс АўтаТэксту для рэдагавання ў асобным дакуменце. Унясіце патрэбныя змены, абярыце «Файл» - «Захаваць АўтаТэкст», а затым «Файл» - «Зачыніць»." +msgstr "Адкрывае выбраны запіс аўтатэксту для рэдагавання ў асобным дакуменце. Унясіце неабходныя змены і выберыце Файл - Захаваць аўтатэкст», а потым Файл - Закрыць." #. Kg5xa #: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:118 @@ -12201,7 +12201,7 @@ msgstr "Адкрывае дыялогавае акно «Вызначыць Бі #: sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:81 msgctxt "bibliographyentry|extended_tip|close" msgid "Closes the dialog." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно." #. sQJ4e #: sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:93 @@ -12975,13 +12975,13 @@ msgstr "Не наведаныя спасылкі:" #: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:278 msgctxt "charurlpage|extended_tip|visitedlb" msgid "Select a formatting style to use for visited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles icon on the Formatting toolbar." -msgstr "Выберыце стыль фарматавання для наведаных спасылак са спісу. Каб дадаць або змяніць стыль у гэтым спісе, зачыніце гэта дыялогавае акно і націсніце значок «Стылі» на панэлі інструментаў «Фарматаванне»." +msgstr "Выберыце стыль фарматавання, які выкарыстоўваецца для наведаных спасылак са спіса. Закрыйце гэта дыялогавае акно і націсніце значок Стылі на панэлі інструментаў Фарматаванне, каб дадаць або змяніць стыль у гэтым спісе." #. w7Cdu #: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:293 msgctxt "charurlpage|extended_tip|unvisitedlb" msgid "Select a formatting style to use for unvisited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles icon on the Formatting toolbar." -msgstr "Выберыце стыль фарматавання для не наведаных спасылак са спісу. Каб дадаць або змяніць стыль у гэтым спісе, зачыніце гэта дыялогавае акно і націсніце значок «Стылі» на панэлі інструментаў «Фарматаванне»." +msgstr "Выберыце стыль фарматавання, які выкарыстоўваецца для не наведаных спасылак са спіса. Закрыйце гэта дыялогавае акно і націсніце значок Стылі на панэлі інструментаў Фарматаванне, каб дадаць або змяніць стыль у гэтым спісе." #. 43fvG #: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:308 @@ -15487,13 +15487,13 @@ msgstr "_Уставіць" #: sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:46 msgctxt "fielddialog|extended_tip|ok" msgid "Inserts the selected field at the current cursor position in the document. To close the dialog, click the Close button." -msgstr "Устаўляе выбранае поле ў бягучую пазіцыю курсора ў дакуменце. Каб зачыніць дыялогавае акно, націсніце кнопку «Зачыніць»." +msgstr "Устаўляе выбранае поле ў бягучую пазіцыю курсора ў дакуменце. Націсніце кнопку Закрыць, каб закрыць дыялогавае акно." #. AVAfz #: sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:65 msgctxt "fielddialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes the dialog." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно." #. k3pNp #: sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:122 @@ -17692,7 +17692,7 @@ msgstr "Уставіць Элемент Указальніка" #: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:63 msgctxt "indexentry|tooltip_text|close" msgid "Close dialog without saving non-applied changes." -msgstr "Зачыніць дыялогавае акно без захавання не ўжытых змен." +msgstr "Закрыць дыялогавае акно без захавання не прымененых змен." #. 8dTXx #: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:81 @@ -19180,13 +19180,13 @@ msgstr "Уставіць" #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:61 msgctxt "inserttable|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "Захоўвае ўсе змены і зачыняе дыялог." +msgstr "Захоўвае ўсе змены і закрывае дыялогавае акно." #. M4Bgm #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:80 msgctxt "inserttable|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "Зачыняе дыялогавае акно і адмяняе ўсе змены." +msgstr "Закрывае дыялогавае акно і адхіляе ўсе змены." #. zNdax #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:147 @@ -30125,7 +30125,7 @@ msgstr "Выраўноўвае пазіцыю табуляцыі па правы #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:517 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|authfield" msgid "To add an entry to the Structure line, click the entry, click in an empty box on the Structure line, and then click Insert." -msgstr "Каб дадаць запіс у радок «Структура», пстрыкніце па запісе, пстрыкніце ў пустым полі ў радку «Структура» і націсніце «Уставіць»." +msgstr "Націсніце па запісе, націсніце ў пустым полі ў радку «Структура», а потым націсніце «Уставіць», каб дадаць запісу ў радок «Структура»." #. D6uWP #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:536 @@ -30137,7 +30137,7 @@ msgstr "_Уставіць" #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:543 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|insert" msgid "Adds the reference code for the selected citation to the Structure line. Select an entry in the list, click in an empty box, and then click this button." -msgstr "Дадае код спасылкі для выбранай цытаты ў радок структуры. Выберыце запіс у спісе, пстрыкніце ў пустым полі, а затым націсніце гэту кнопку." +msgstr "Дадае код спасылкі для выбранай цытаты ў радок «Структура». Выберыце запіс у спісе і націсніце па пустым полі, а потым націсніце гэту кнопку." #. Lc2kd #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:555 @@ -30239,7 +30239,7 @@ msgstr "Г_іперспасылка" #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:678 msgctxt "tocentriespage|extended_tip|hyperlink" msgid "Creates a hyperlink for the part of the entry that you enclose by the opening (LS) and the closing (LE) hyperlink tags. On the Structure line, click in the empty box in front of the part that you want to create a hyperlink for, and then click this button. Click in the empty box after the part that you want to hyperlink, and then click this button again. All hyperlinks must be unique. Available only for a table of contents." -msgstr "Стварае гіперспасылку для часткі запісу, якую вы ахопліваеце адчыняючым (LS) і зачыняючым (LE) тэгамі гіперспасылкі. У радку Структура пстрыкніце ў пустым полі перад часткай, для якой вы хочаце стварыць гіперспасылку, і націсніце гэту кнопку. Пстрыкніце ў пустым полі пасля часткі, для якой вы хочаце стварыць гіперспасылку, і зноў націсніце гэту кнопку. Усе гіперспасылкі павінны быць унікальнымі. Даступна толькі для зместу." +msgstr "Стварае гіперспасылку для часткі запісу, які размешчаны паміж тэгамі гіперспасылкі, якія адкрываюцца (LS) і закрываюцца (LE). У радку Структура націсніце ў пустым полі перад часткай элемента для якога ствараецца гіперспасылка, а потым націсніце гэту кнопку. Націсніце ў пустым полі пасля часткі элемента для якога ствараецца гіперспасылка, а потым націсніце гэту кнопку яшчэ раз. Усе гіперспасылкі павінны быць унікальнымі. Даступна толькі для зместу." #. neGrK #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocentriespage.ui:707 diff --git a/source/be/uui/messages.po b/source/be/uui/messages.po index 17f9452568e..30645c174c3 100644 --- a/source/be/uui/messages.po +++ b/source/be/uui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-15 21:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1522251407.000000\n" #. DLY8p @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" #: uui/inc/strings.hrc:35 msgctxt "STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN" msgid "Open ~Read-Only" -msgstr "Адчыніць Толькі для Прагляду" +msgstr "Адкрыць толькі для ~чытання" #. FqhkL #: uui/inc/strings.hrc:36 @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "~Паведаміць" #: uui/inc/strings.hrc:37 msgctxt "STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN" msgid "~Open" -msgstr "~Адчыніць" +msgstr "~Адкрыць" #. uFhJT #: uui/inc/strings.hrc:38 @@ -690,9 +690,9 @@ msgid "" "\n" "Close document on other system and retry saving or ignore own file locking and save current document." msgstr "" -"Файл дакумента \"$(ARG1)\" заблакіраваны вамі ў іншай сістэме з $(ARG2)\n" +"Файл дакумента «$(ARG1)» заблакіраваны вамі для рэдагавання ў іншай сістэме з $(ARG2)\n" "\n" -"Зачыніце дакумент у іншай сістэме і паўтарыце спробу захавання або ігнаруйце ўласную блакіроўку файла і захавайце бягучы дакумент." +"Закрыйце дакумент у іншай сістэме і паўтарыце захоўванне або ігнаруйце ўласную блакіроўку файла і захавайце бягучы дакумент." #. ZCJGW #: uui/inc/strings.hrc:39 @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "" #: uui/inc/strings.hrc:48 msgctxt "STR_LOCKFAILED_OPENREADONLY_BTN" msgid "Open ~Read-Only" -msgstr "Адчыніць Толькі для Прагляду" +msgstr "Адкрыць толькі для ~чытання" #. Wuw4K #: uui/inc/strings.hrc:49 @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Дайце іншую назву файлу!" #: uui/inc/strings.hrc:68 msgctxt "STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG" msgid "The password is incorrect. The file cannot be opened." -msgstr "Няправільны пароль. Немагчыма адчыніць дакумент." +msgstr "Няправільны пароль. Немагчыма адкрыць дакумент." #. WQbYF #: uui/inc/strings.hrc:69 @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "" #: uui/inc/strings.hrc:76 msgctxt "STR_LOCKCORRUPT_OPENREADONLY_BTN" msgid "Open ~Read-Only" -msgstr "Адчыніць Толькі для Прагляду" +msgstr "Адкрыць толькі для ~чытання" #. qRAcY #: uui/inc/strings.hrc:77 @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "~Перазагрузіць" #: uui/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_LOADREADONLY_MSG" msgid "The author would like you to open '$(ARG1)' as read-only unless you need to make changes. Open as read-only?" -msgstr "Аўтар хоча, каб вы адчынялі '$(ARG1)' як толькі для прагляду, не гледзячы на ваша жаданне рэдагаваць. Адчыніць толькі для прагляду?" +msgstr "Аўтар хоча, каб вы адкрывалі «$(ARG1)» толькі для чытання, калі няма неабходнасці ўносіць змены. Адкрыць толькі для чытання?" #. CjJ2y #: uui/inc/strings.hrc:83 @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Выбар фільтра" #: uui/uiconfig/ui/filterselect.ui:137 msgctxt "filterselect|extended_tip|filters" msgid "Select the import filter for the file that you want to open." -msgstr "Выберыце фільтр імпарту для файла, які вы хочаце адчыніць." +msgstr "Выберыце фільтр імпарту для файла, які вы хочаце адкрыць." #. 8o9Bq #: uui/uiconfig/ui/logindialog.ui:8 diff --git a/source/be/vcl/messages.po b/source/be/vcl/messages.po index 807e09cca04..5590733bef7 100644 --- a/source/be/vcl/messages.po +++ b/source/be/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-15 21:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542022561.000000\n" #. sACtL @@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "Выйсці з %PRODUCTNAME" #: vcl/inc/strings.hrc:32 msgctxt "SV_HELPTEXT_CLOSE" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. FinRN #: vcl/inc/strings.hrc:33 @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "Не паказваць" #: vcl/inc/strings.hrc:40 msgctxt "SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT" msgid "Close Document" -msgstr "Зачыніць дакумент" +msgstr "Закрыць дакумент" #. zpU7V #. To translators: This is used on buttons for platforms other than Windows, there should be a ~ mnemonic in this string @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "~Даведка" #: vcl/inc/strings.hrc:54 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_CLOSE" msgid "~Close" -msgstr "~Зачыніць" +msgstr "~Закрыць" #. HGPAB #: vcl/inc/strings.hrc:55 diff --git a/source/be/wizards/messages.po b/source/be/wizards/messages.po index 1f4afe8a424..916685f03d6 100644 --- a/source/be/wizards/messages.po +++ b/source/be/wizards/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-26 17:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Крокі" #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:49 msgctxt "RID_COMMON_START_17" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. DNAyQ #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:50 diff --git a/source/be/wizards/source/resources.po b/source/be/wizards/source/resources.po index 0ca2a5f9169..8be87088406 100644 --- a/source/be/wizards/source/resources.po +++ b/source/be/wizards/source/resources.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-26 17:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Alyaksandr Koshal \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -175,7 +175,7 @@ msgctxt "" "RID_COMMON_17\n" "property.text" msgid "Close" -msgstr "Зачыніць" +msgstr "Закрыць" #. zUv9u #: resources_en_US.properties @@ -3820,7 +3820,7 @@ msgctxt "" "CloseButton\n" "property.text" msgid "~Close" -msgstr "~Зачыніць" +msgstr "~Закрыць" #. 3FYU3 #: resources_en_US.properties diff --git a/source/bg/cui/messages.po b/source/bg/cui/messages.po index 36e6592941c..46dbda70660 100644 --- a/source/bg/cui/messages.po +++ b/source/bg/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-05 10:53+0000\n" "Last-Translator: Mihail Balabanov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -15960,104 +15960,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Помощ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Диалогови прозорци на %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Диалогови прозорци за отваряне/записване" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Печатането установява състояние „променен документ“" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Определя дали отпечатването на документ се счита за промяна." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Състояние на документа" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Интерпретиране като години между " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Определя диапазон от дати, в които системата ще разпознава двуцифрени години." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "и " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Двуцифрени години" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Изпращане на доклади за сривове към The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Помогнете за подобряване на %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Зареждане на %PRODUCTNAME при стартиране на системата" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Quickstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Подразбирани приложения на Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Проверка за подразбираните файлови асоциации при стартиране" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Файлови асоциации на %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Задава общите настройки за офис пакета." diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 06c47fc5f11..472e1b54ad3 100644 --- a/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-17 14:53+0000\n" "Last-Translator: Mihail Balabanov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 91a9330953c..c2aab7286f0 100644 --- a/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-21 13:49+0000\n" "Last-Translator: Mihail Balabanov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -2609,13 +2609,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Прозорецът „Избор на цвят“" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 6c735553f9f..48cd2a4e5cc 100644 --- a/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-05 10:53+0000\n" "Last-Translator: Mihail Balabanov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Отхвърляне" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Отхвърляне на проследената промяна" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Отхвърляне и преминаване към следващата" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Отхвърляне на проследената промяна и избиране на следващата" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Приемане" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Приемане на проследената промяна" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Приемане и преминаване към следващата" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Приемане на проследената промяна и избиране на следващата" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Следваща" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Следваща проследена промяна" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Предишна" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Предишна проследена промяна" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Регистриране" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Записване на проследените промени" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Функции за проследяване на промените" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Показване на функциите за проследяване на промените" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Показване на проследените промени" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Показване" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Показване на проследените промени" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Коментар..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Вмъкване на коментар за проследена промяна" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Управление..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Управление на проследените промени" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Мащаб" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Управление на проследените промени" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/bg/sc/messages.po b/source/bg/sc/messages.po index a65d6be4b51..209c4434e39 100644 --- a/source/bg/sc/messages.po +++ b/source/bg/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-03 09:53+0000\n" "Last-Translator: Mihail Balabanov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Показва съобщението за грешка, въведено в областта „Съдържание“, при въвеждане на невалидни данни в клетка." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Действие:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Заглавие:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Въведете съобщението, което желаете да се показва при въвеждане на невалидни данни в клетка." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Съ_общение за грешка:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Преглед..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Отваря диалоговия прозорец Макрос, в който можете да изберете макроса, който да се изпълни при въвеждане на невалидни данни в клетка. Макросът се изпълнява след показването на съобщението за грешка." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Спиране" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Информация" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макрос" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Изберете действието, което да бъде извършвано при въвеждане на невалидни данни в клетка." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Съдържание" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Задайте съобщението за грешка, което да се показва при въвеждане на невалидни данни в клетка." diff --git a/source/bn-IN/cui/messages.po b/source/bn-IN/cui/messages.po index eb87102d9c6..fd52cc16ce2 100644 --- a/source/bn-IN/cui/messages.po +++ b/source/bn-IN/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:14+0000\n" "Last-Translator: Shaunak Basu \n" "Language-Team: Bengali (India) \n" @@ -15979,104 +15979,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "সহায়তা" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME ডায়ালগ ব্যবহার (_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "খুলুন/সংরক্ষণ ডায়লগ" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "মুদ্রণ \"নথি পরিবর্তিত\" অবস্থান নির্ধারণ করেছে (_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "নথির মুদ্রণকরণ পরিবর্তন হিসেবে গণনা করা হয় কিনা তা উল্লেখ করা হয়।" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "নথির অবস্থা" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "মধ্যবর্তী বছর দিয়ে হিসাব করুন " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "একটি তারিখ পরিসর সুনির্দিষ্ট করে, যার মধ্য হতে সিস্টেম দুই-ডিজিটের বছর শনাক্ত করে।" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "এবং " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "বছর (দুই সংখ্যার)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "সিস্টেম আরম্ভ করার সময় %PRODUCTNAME লোড" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME কুইকস্টার্টার" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/bn-IN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/bn-IN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 845a8a67aff..6ca3dddc399 100644 --- a/source/bn-IN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/bn-IN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:40+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bengali (India) \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/bn-IN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/bn-IN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index d4cc9407df6..331a92eaf55 100644 --- a/source/bn-IN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/bn-IN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:20+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bengali (India) \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/bn-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/bn-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index d30fa2e87ca..38b049774c3 100644 --- a/source/bn-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/bn-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:35+0000\n" "Last-Translator: Shaunak Basu \n" "Language-Team: Bengali (India) \n" @@ -32085,14 +32085,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "প্রত্যাখান করুন (_R)" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32116,14 +32116,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32208,14 +32208,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "গ্রহণ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32239,14 +32239,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32310,14 +32310,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "লেখা" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32331,14 +32331,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "পূর্ববর্তী" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32371,44 +32371,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "রেকর্ড (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32421,14 +32421,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32611,14 +32611,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "মন্তব্য... (~C)" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32651,14 +32651,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "পরিচালনা... (~M)" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37427,14 +37427,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/bn-IN/sc/messages.po b/source/bn-IN/sc/messages.po index 0a5e7e49594..2d62dfd98a3 100644 --- a/source/bn-IN/sc/messages.po +++ b/source/bn-IN/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:57+0000\n" "Last-Translator: Shaunak Basu \n" "Language-Team: Bengali (India) \n" @@ -24953,79 +24953,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "কর্ম (_A):" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "শিরোনাম (_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "যখন অকার্যকর তথ্য একটি ঘরে সন্নিবেশ করানো হয় তখন আপনি যে বার্তাটি প্রদর্শন করতে চান তা সন্নিবেশ করান।" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "ত্রুটি বার্তা (_E):" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ব্রাউজ... (_B)" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr " ম্যক্রো ডায়ালগটি খোলে যেখানে আপনি ম্যক্রোটি নির্বাচন করেন যা ঘরে অকার্যকর তথ্য সন্নিবেশ করারনোর সময় চালিত হয়। ত।রুটি বার্তা প্রদর্শিত হওয়ার পরে ম্যক্রোটি চালিত হয়।" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "বন্ধ করুন" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "সতর্কবার্তা" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "তথ্য" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ম্যাক্রো" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "কাজটি নির্বাচন করুন যা আপনি ঘরে অকার্যকর তথ্য সন্নিবেশ করানোর সময় ঘটাতে চান।" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "বিষয়বস্তু" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "যখন অকার্যকর তথ্য একটি ঘরে সন্নিবেশ করানো হয় তখন আপনি যে ত্রুটি বার্তাটি প্রদর্শন করতে চান তা উল্লেখ করুন।" diff --git a/source/bn/cui/messages.po b/source/bn/cui/messages.po index b3e2f801b29..c30d8ab3cb3 100644 --- a/source/bn/cui/messages.po +++ b/source/bn/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:14+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -16359,108 +16359,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "সহায়তা" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr " %PRODUCTNAME ডায়ালগ" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "নথির মুদ্রণকরণ পরিবর্তন হিসেবে গণনা করা হয় কিনা তা উল্লেখ করা হয়।" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "নথির নাম অবস্থা" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "একটি তারিখ পরিসর সুনির্দিষ্ট করে, যার মধ্য হতে সিস্টেম দুই-ডিজিটের বছর শনাক্ত করে।" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "এবং" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "সিস্টেম শুরুর সময় %PRODUCTNAME লোড করা" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/bn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/bn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 459ed94ba62..5e76a1b1124 100644 --- a/source/bn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/bn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:40+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/bn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/bn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index dedd416d3db..76431d1a6ea 100644 --- a/source/bn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/bn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:20+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/bn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/bn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index e3cfd2c0ee8..5a797842eb8 100644 --- a/source/bn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/bn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:35+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -32125,14 +32125,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32156,14 +32156,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32247,14 +32247,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "গ্রহণ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32278,14 +32278,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32349,14 +32349,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "লেখা" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32369,14 +32369,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32409,44 +32409,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "রেকর্ড (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32459,14 +32459,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32649,14 +32649,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "মন্তব্য... (~C)" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32689,14 +32689,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37464,14 +37464,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/bn/sc/messages.po b/source/bn/sc/messages.po index 247e36af169..b7a65d50a18 100644 --- a/source/bn/sc/messages.po +++ b/source/bn/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:57+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -25056,84 +25056,78 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "কার্য" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "শিরোনাম:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "যখন অকার্যকর তথ্য একটি ঘরে সন্নিবেশ করানো হয় তখন আপনি যে বার্তাটি প্রদর্শন করতে চান তা সন্নিবেশ করান।" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ব্রাউজ..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr " ম্যক্রো ডায়ালগটি খোলে যেখানে আপনি ম্যক্রোটি নির্বাচন করেন যা ঘরে অকার্যকর তথ্য সন্নিবেশ করারনোর সময় চালিত হয়। ত।রুটি বার্তা প্রদর্শিত হওয়ার পরে ম্যক্রোটি চালিত হয়।" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "থামানো" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "সাবধানবাণী" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "তথ্য" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ম্যাক্রো" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "কাজটি নির্বাচন করুন যা আপনি ঘরে অকার্যকর তথ্য সন্নিবেশ করানোর সময় ঘটাতে চান।" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "বিষয়বস্তু" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "যখন অকার্যকর তথ্য একটি ঘরে সন্নিবেশ করানো হয় তখন আপনি যে ত্রুটি বার্তাটি প্রদর্শন করতে চান তা উল্লেখ করুন।" diff --git a/source/bo/cui/messages.po b/source/bo/cui/messages.po index b5333f99e44..f7c0b0b0b34 100644 --- a/source/bo/cui/messages.po +++ b/source/bo/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:14+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Tibetan \n" @@ -16312,108 +16312,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "རོགས་རམ།" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAMEབརྡ་སྒྲོམ།" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "ཡིག་ཚགས་གཏག་པར་དེ་བཟོ་བཅོས་སུ་བརྩི་མིན་གཏན་འཁེལ་བྱེད། " #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "ཡིག་ཚགས་མིང་། གནས་སྟངས།" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "ཚེས་གྲངས་ཁྱབ་ཁོངས་མཚན་འཇོག་གིས་ཁྱབ་ཁོངས་འདིའི་ནང་གི་གནས་གཉིས་གྲངས་ཉིད་མ་ལག་གིས་ལོ་དུས་སུ་ངོས་འཛིན་བྱེད། " #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "བསྡོམས་འབོར།" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "启动时载入%PRODUCTNAME" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/bo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/bo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 2dc582af91e..65dffb17ace 100644 --- a/source/bo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/bo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:40+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tibetan \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/bo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/bo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index b577eb5d411..bad3b7d709e 100644 --- a/source/bo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/bo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:21+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tibetan \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/bo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/bo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index e5b1cb1b5cb..27100bf96ae 100644 --- a/source/bo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/bo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:36+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tibetan \n" @@ -32109,14 +32109,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32140,14 +32140,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32231,14 +32231,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "བེད་སྤྱོད།" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32262,14 +32262,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32333,14 +32333,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "ཡི་གེ་དང་རྟགས་འགོད།" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32353,14 +32353,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32393,44 +32393,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "གཞི་གྲངས་ས་བཅད།(~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32443,14 +32443,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32633,14 +32633,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "མཆན་འགྲེམ།(~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32673,14 +32673,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37449,14 +37449,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/bo/sc/messages.po b/source/bo/sc/messages.po index 1d6d29cd697..ea9d61dd91a 100644 --- a/source/bo/sc/messages.po +++ b/source/bo/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:57+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tibetan \n" @@ -25157,83 +25157,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "བཀོལ་སྤྱོད།" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "ཁ་བྱང་།:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "དྲ་མིག་ནང་ནུས་མེད་གཞི་གྲངས་ཐོན་པའི་སྐབས་མངོན་དགོས་པའི་ཆ་འཕྲིན་ནང་འཇུག་བྱ། " #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ས་གནས་ཁུལ་བཤར་ལྟ།" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr " ཧུང་གླེང་སྒྲོམ་ཁ་ཕྱེ་བ་དང་ དེ་ཁྲོད་ནས་ཧུང་ཞིག་འདེམས་ཆོག་ དྲ་མིག་ནང་ནུས་མེད་གཞི་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱ་སྐབས་ཧུང་དེ་ལག་བསྟར་བྱེད་བདེ་བ་ཡོད། ནོར་འཁྲུལ་སྙན་ཞུ་མངོན་རྗེས་ཧུང་ལག་བསྟར་བྱེད། " #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "སྙོམས་ཟུར་གྲུ་གཞིའི་གཟུགས།" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ཉེན་བརྡ།" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ཆ་འཕྲིན།" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ཧུང་།" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "དྲ་མིག་ནང་ནུས་མེད་གཞི་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱ་སྐབས་ལག་བསྟར་བྱ་དགོས་པའི་བཀོལ་སྤྱོད་འདེམས་དགོས། " -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ནང་དོན།" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "ནོར་འཁྲུལ་བརྡ་འཕྲིན་ཞིག་མཚན་ངེས་བྱེད་ དྲ་མིག་ནང་ནུས་མེད་གཞི་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱ་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བརྡ་འཕྲིན་མངོན་པར་བྱེད། " diff --git a/source/br/cui/messages.po b/source/br/cui/messages.po index 1867a74b708..09f3b77493a 100644 --- a/source/br/cui/messages.po +++ b/source/br/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -15972,104 +15972,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Skoazell" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Arverañ _boestadoù emziviz %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Boestadoù emziviz Digeriñ/Enrollañ" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Stad \"Teul daskemmet\" evit an arventennoù _moullañ" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Stad an teul" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Jubenniñ da vloazioù etre " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ha " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Bloaz (2 sifr)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Roit skoazell da wellaat %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Kargañ %PRODUCTNAME e-pad m'emañ ar reizhiad o loc'hañ" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Loc'hañ herrek %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index a9937e93e3b..a1537921245 100644 --- a/source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/br/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:36+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -31895,14 +31895,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "_Nac'hañ" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31926,14 +31926,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32017,14 +32017,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Asantiñ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32119,14 +32119,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Testenn" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32140,14 +32140,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Kent" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32180,45 +32180,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "En~rollañ" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Diskouez ar varrennad da heuliañ ar c'hemmoù" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32231,14 +32230,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32421,14 +32420,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "As~kelenn..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32461,14 +32460,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Ardeiñ..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37213,14 +37212,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/br/sc/messages.po b/source/br/sc/messages.po index 3ecc700d31b..fa9e8b188d4 100644 --- a/source/br/sc/messages.po +++ b/source/br/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:58+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -24852,79 +24852,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Gwered :" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titl :" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Kemennadenn fazi :" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Kantreal..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Paouez" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Taolit evezh" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Titour" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Endalc'hadoù" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/brx/cui/messages.po b/source/brx/cui/messages.po index 6088424b050..08962b41fb1 100644 --- a/source/brx/cui/messages.po +++ b/source/brx/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bodo \n" @@ -16272,108 +16272,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "मदद हो" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME बिबुंफोर" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "फोरमान बिलाय मुं \\ मुवानि थाखो मान " #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "आरो" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "सिस्टेम जागायनाय समाव %PRODUCTNAME ल'ड खालामनाय" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/brx/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/brx/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index d057d5af227..d2ee63e5942 100644 --- a/source/brx/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/brx/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:36+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bodo \n" @@ -32126,14 +32126,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32157,14 +32157,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32248,14 +32248,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "आजाव" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32279,14 +32279,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32350,14 +32350,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "फराय बिजाब" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32370,14 +32370,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32410,44 +32410,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~फोरमानलाइ" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32460,14 +32460,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32650,14 +32650,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~बिबुंथि हो..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32690,14 +32690,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37465,14 +37465,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/brx/sc/messages.po b/source/brx/sc/messages.po index 71641818953..0986360218f 100644 --- a/source/brx/sc/messages.po +++ b/source/brx/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:58+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bodo \n" @@ -24995,83 +24995,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "हाबा" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "बिमुं:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ब्राउज..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "थादनाय" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "सांग्रांथि" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "मोनथिहोनाय" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "मेक्र'" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "थानाय आयदाफोर" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/bs/cui/messages.po b/source/bs/cui/messages.po index d20e3b60ae1..392206aaac1 100644 --- a/source/bs/cui/messages.po +++ b/source/bs/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16276,107 +16276,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pomoć" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Koristi %PRODUCTNAME dijaloge" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dijalozi za otvaranje/snimanje" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Š_tampanje postavlja status \"dokument izmijenjen\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Status dokumenta" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Tumači kao godine između " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "i " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Godina (dvocifrena)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Učitaj %PRODUCTNAME prilikom pokretanja sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Quickstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/bs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/bs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index a09e8cfe086..19346dbac16 100644 --- a/source/bs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/bs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:41+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/bs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/bs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 27192a659b6..253875618c2 100644 --- a/source/bs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/bs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:21+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/bs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/bs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 5ee0c64561f..1f20db161f9 100644 --- a/source/bs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/bs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:36+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -32084,14 +32084,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "_Odbij" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32115,14 +32115,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32206,14 +32206,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Prihvati" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32237,14 +32237,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32308,14 +32308,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Tekst" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32329,14 +32329,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Prethodni" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32369,44 +32369,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Zapiši" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32419,14 +32419,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32609,14 +32609,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Komentar..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32649,14 +32649,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Upravljaj..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37425,14 +37425,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/bs/sc/messages.po b/source/bs/sc/messages.po index c1a2a991819..a28b77c7ed4 100644 --- a/source/bs/sc/messages.po +++ b/source/bs/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:58+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -24923,79 +24923,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Akcija:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Naslov:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Poruka greške:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Istraži..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Zaustavi" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacija" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Sadržaj" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ca-valencia/cui/messages.po b/source/ca-valencia/cui/messages.po index 6d21d1541e6..2e2e0412bae 100644 --- a/source/ca-valencia/cui/messages.po +++ b/source/ca-valencia/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:16+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ajuda" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Utilitza els diàlegs del %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Diàlegs d'obri/guarda" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "En im_primir s'estableix l'estat de \"document modificat\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Especifica si la impressió del document compta com a modificació." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Estat del document" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpreta com a anys entre " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Defineix un interval de data, dintre del qual el sistema reconeix un any de dos dígits." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "i " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Any (dues xifres)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_Envia els informes de fallades a The Document Foundation." #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Ajuda a millorar el %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Carrega el %PRODUCTNAME en iniciar el sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Inici ràpid del %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Aplicacions predeterminades de Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Realitza una comprovació de les associacions de fitxers per defecte a l'inici" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Associacions de fitxers del %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Indica els paràmetres generals del paquet ofimàtic." diff --git a/source/ca-valencia/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ca-valencia/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 8a68485c778..ba7813c348d 100644 --- a/source/ca-valencia/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ca-valencia/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:41+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Inicialitza myDict amb el contingut de dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ca-valencia/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ca-valencia/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 384ed29b0ad..41aa39d22b9 100644 --- a/source/ca-valencia/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ca-valencia/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:21+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -2609,13 +2609,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "La finestra de selecció de color" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ca-valencia/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ca-valencia/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 30416a6b41f..3dcdc212c44 100644 --- a/source/ca-valencia/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ca-valencia/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:36+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Rebutja" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Rebutja el canvi" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Rebutja i avança al següent" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Rebutja el canvi en seguiment i selecciona el següent" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Accepta" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Accepta el canvi" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Accepta-ho i avança al següent" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Accepta el canvi en seguiment i avança al següent" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Següent" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Canvi següent" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Anterior" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Canvi anterior" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Registre" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Grava els canvis" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funcions de seguiment de canvis" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Mostra les funcions de seguiment de canvis" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Mostra el seguiment de canvis" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Mostra" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Mostra el seguiment de canvis" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comentari..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Insereix un comentari de seguiment de canvis" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Gestiona..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestiona el seguiment de canvis" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Escala" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestiona el seguiment de canvis" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ca-valencia/sc/messages.po b/source/ca-valencia/sc/messages.po index 2a76e818f74..33e43257fdf 100644 --- a/source/ca-valencia/sc/messages.po +++ b/source/ca-valencia/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:21+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -24489,79 +24489,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Mostra el missatge d'error que introduïu a l'àrea Continguts quan s'introdueixen dades no vàlides en una cel·la." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Acció:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Títol:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Introduïu el missatge que voleu que es visualitze en introduir dades no vàlides en una cel·la." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Missatge d'_error:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Navega..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Obri el diàleg Macro, on podeu seleccionar la macro que s'executa quan s'introdueixen dades no vàlides a una cel·la. La macro s'executa després que es mostre el missatge d'error." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Para" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Avís" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informació" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Seleccioneu l'acció que voleu que tinga lloc quan s'introduïsquen dades no vàlides en una cel·la. L'acció " -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contingut" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Defineix el missatge d'error que es mostra quan s'introdueixen dades no vàlides a una cel·la." diff --git a/source/ca/cui/messages.po b/source/ca/cui/messages.po index 98c28d3d929..913b77fd4d4 100644 --- a/source/ca/cui/messages.po +++ b/source/ca/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -15950,104 +15950,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ajuda" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Usa els diàlegs del %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Diàlegs d'obertura/desament" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "En im_primir s'estableix l'estat de «document modificat»" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Especifica si la impressió del document compta com a modificació." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Estat del document" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpreta com a anys entre " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Defineix un interval de data, dintre del qual el sistema reconeix un any de dos dígits." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "i " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Any (dues xifres)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_Envia els informes de fallades a The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Ajudar a millorar el %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Carrega el %PRODUCTNAME en iniciar el sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Inici ràpid del %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Aplicacions per defecte del Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Realitza una comprovació de les associacions de fitxers per defecte a l'inici" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Associacions de fitxers del %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Indica els paràmetres generals del paquet ofimàtic." diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 5843cd963c0..068dc29cc59 100644 --- a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-01 17:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562337011.000000\n" #. ViEWM @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Inicialitza myDict amb el contingut de dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po index 54fbbe1de46..b6a83e4a4f1 100644 --- a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-07 20:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-Language: ca\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565199637.000000\n" @@ -22725,7 +22725,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153681\n" "help.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Inici" #. rw5C5 #: 05030700.xhp diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 1f15c65d360..7f6728d9c74 100644 --- a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-06 17:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" @@ -2618,14 +2618,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "La finestra de selecció de color" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "Les variants GTK i Qt del %PRODUCTNAME a Linux utilitzen diàlegs natius del sistema/joc d'eines (que també utilitzen altres aplicacions) per a seleccionar un color, en lloc del diàleg del %PRODUCTNAME que es descriu amb més detall a continuació." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp @@ -4594,7 +4594,7 @@ msgctxt "" "hd_id931764623903820\n" "help.text" msgid "Show in Document" -msgstr "" +msgstr "Mostra al document" #. JANtX #: 01012000.xhp @@ -4612,7 +4612,7 @@ msgctxt "" "hd_id191764623908044\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Reinicialitza-ho tot" #. NAUvR #: 01012000.xhp @@ -4630,7 +4630,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555238963\n" "help.text" msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Icones" #. 4SqiN #: 01012000.xhp @@ -4639,7 +4639,7 @@ msgctxt "" "hd_id771764623201205\n" "help.text" msgid "Icon themes" -msgstr "" +msgstr "Temes d'icones" #. tfaLg #: 01012000.xhp @@ -4675,7 +4675,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149123\n" "help.text" msgid "Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Barres d'eines" #. gHErR #: 01012000.xhp @@ -4693,7 +4693,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555082010\n" "help.text" msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Barra lateral" #. YDgto #: 01012000.xhp @@ -4711,7 +4711,7 @@ msgctxt "" "hd_id190920161822223888\n" "help.text" msgid "Notebookbar" -msgstr "" +msgstr "Barra de fitxes" #. 9BFaY #: 01012000.xhp @@ -4729,7 +4729,7 @@ msgctxt "" "hd_id81764622204083\n" "help.text" msgid "Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Diàlegs" #. F3kAM #: 01012000.xhp @@ -4783,7 +4783,7 @@ msgctxt "" "hd_id851764671806995\n" "help.text" msgid "Animations" -msgstr "" +msgstr "Animacions" #. MfJvy #: 01013000.xhp @@ -4846,7 +4846,7 @@ msgctxt "" "hd_id711764671914626\n" "help.text" msgid "Allow other animations" -msgstr "" +msgstr "Permet altres animacions" #. LUsGf #: 01013000.xhp @@ -4864,7 +4864,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149809\n" "help.text" msgid "High contrast" -msgstr "" +msgstr "Contrast alt" #. ADWvt #: 01013000.xhp @@ -4990,7 +4990,7 @@ msgctxt "" "hd_id361764673263739\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Reinicialitza-ho tot" #. CT7zL #: 01013000.xhp diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/smath/00.po b/source/ca/helpcontent2/source/text/smath/00.po index f8fd7ecd27a..3dc5192c199 100644 --- a/source/ca/helpcontent2/source/text/smath/00.po +++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/smath/00.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:41+0000\n" -"Last-Translator: Joan Montané \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-Language: ca\n" "X-POOTLE-MTIME: 1547779352.000000\n" @@ -240,7 +240,7 @@ msgctxt "" "par_id3147260\n" "help.text" msgid "Icon Update" -msgstr "" +msgstr "Icona Actualitza" #. 9BewG #: 00000004.xhp @@ -492,7 +492,7 @@ msgctxt "" "par_id3153258\n" "help.text" msgid "Icon Symbols" -msgstr "" +msgstr "Icona Símbols" #. gNanN #: 00000004.xhp diff --git a/source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 2a419fb1a93..558813dea9d 100644 --- a/source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-30 08:56+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562301193.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Rebutja" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Rebutja el canvi" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Rebutja i avança al següent" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Rebutja el canvi en seguiment i selecciona el següent" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Accepta" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Accepta el canvi" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Accepta-ho i avança al següent" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Accepta el canvi en seguiment i avança al següent" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Següent" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Canvi següent" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Anterior" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Canvi anterior" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Registre" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Enregistra els canvis" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funcions de seguiment de canvis" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Mostra les funcions de seguiment de canvis" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Mostra el seguiment de canvis" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Mostra" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Mostra el seguiment de canvis" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comentari..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Insereix un comentari de seguiment de canvis" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Gestiona..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestiona el seguiment de canvis" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Escala" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestiona el seguiment de canvis" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ca/sc/messages.po b/source/ca/sc/messages.po index 49e8e1660f9..5faeed584d2 100644 --- a/source/ca/sc/messages.po +++ b/source/ca/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -24512,79 +24512,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Mostra el missatge d'error que introduïu a l'àrea Continguts quan s'introdueixen dades no vàlides en una cel·la." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Acció:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Títol:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Introduïu el missatge que voleu que es visualitzi en introduir dades no vàlides en una cel·la." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Missatge d'_error:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Navega..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Obre el diàleg Macro, on podeu seleccionar la macro que s'executa quan s'introdueixen dades no vàlides a una cel·la. La macro s'executa després que es mostri el missatge d'error." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Atura" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Avís" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informació" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Seleccioneu l'acció que voleu que tingui lloc quan s'introdueixin dades no vàlides en una cel·la." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contingut" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Defineix el missatge d'error que es mostra quan s'introdueixen dades no vàlides a una cel·la." diff --git a/source/ckb/cui/messages.po b/source/ckb/cui/messages.po index 4e855f79d70..7acc64e158d 100644 --- a/source/ckb/cui/messages.po +++ b/source/ckb/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:39+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman \n" "Language-Team: Kurdish (Central) \n" @@ -15922,104 +15922,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "یارمەتی" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "دۆخی بەڵگەنامە" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index e829be486da..fd7539c65cf 100644 --- a/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ckb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:55+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman \n" "Language-Team: Kurdish (Central) \n" @@ -31718,14 +31718,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "پەسەند نەکردن" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31748,14 +31748,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "پەسەندی مەکە و بڕۆ بۆ داهاتوو" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31838,14 +31838,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "پەسەند کردن" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31868,14 +31868,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "پەسەندی بکە و بڕۆ بۆ داهاتوو" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "دواتر" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "چاودێریکەری گۆڕانکاری داهاتوو" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,14 +31958,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "پێش~وو" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~تۆمار" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "گۆڕانکارییەکان تۆمار بکە" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "کردارەکانی چاودێریکردنی گۆڕابکاری پیشان بدە" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,14 +32238,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~لێدوان…" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~بەڕێوەبردن…" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "چاودێری گۆڕانکارییەکان بکە" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ckb/sc/messages.po b/source/ckb/sc/messages.po index 1dde0351d83..be1cca176fe 100644 --- a/source/ckb/sc/messages.po +++ b/source/ckb/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:25+0000\n" "Last-Translator: jwtiyar ali nariman \n" "Language-Team: Kurdish (Central) \n" @@ -24394,79 +24394,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_کردارەکان:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_ناونیشان:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_پەیامی هەڵە:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_بگەڕێ…" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "وەستاندن" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ئاگاداری" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "زانیاری" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ماکرۆ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ناوەڕۆک" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/cs/cui/messages.po b/source/cs/cui/messages.po index c8dcc6513c2..851db7be745 100644 --- a/source/cs/cui/messages.po +++ b/source/cs/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-24 04:54+0000\n" "Last-Translator: Stanislav Horáček \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Nápověda" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Použít _dialogy %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialogy Otevřít/Uložit" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Tisk _nastaví stav „dokument změněn“" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Určuje, zda je tisk dokumentu považován za změnu." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Stav dokumentu" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretovat jako roky mezi " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Určuje rozsah, v rámci kterého systém rozeznává dvouciferně zadaný rok." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "a " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Rok (dvě číslice)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Od_esílat zprávy o pádu The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Pomoc při zlepšování %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Načíst %PRODUCTNAME během spuštění systému" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Rychlé spuštění %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Výchozí aplikace systému Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Kontrolovat při spuštění výchozí asociace souborů" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Asociace souborů %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Obsahuje obecná nastavení pro tento kancelářský balík." diff --git a/source/cs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/cs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 7f7a449a977..06e7bdc0586 100644 --- a/source/cs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/cs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-14 11:56+0000\n" "Last-Translator: Stanislav Horáček \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Slovník je kolekce dvojic klíč a položka." -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Klíč je řetězec, u něhož nezáleží na velikosti znaků." +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Klíče a položky je možné získávat, počítat, aktualizovat atd." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Služba Dictionary se podobá objektu Collection, který je v jazyce %PRODUCTNAME Basic vestavěný, je však funkčně bohatší. Objekty Collection například neumožňují získávat klíče. Slovníky navíc nabízejí další operace jako nahrazování klíčů, ověřování, zda určitý klíč již existuje či převod slovníku na pole (objekt Array) nebo řetězec formátu JSON." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "V následujícím příkladu se vytvoří prázdný slovník myDict." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "V níže uvedeném příkladu se vytvoří prázdná instance služby Dictionary a pomocí nativní metody Pythonu update se naplní obsahem objektu Pythonu dict." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Inicializuje prázdný objekt dict s názvem myDict" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Inicializuje slovník myDict obsahem slovníku dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Protože Python již vestavěnou podporu pro slovník obsahuje, je většina metod služby Dictionary k dispozici pouze pro skripty Basicu. Výjimku tvoří metody ConvertToPropertyValues a ImportFromPropertyValues, podporované jak v Basicu, tak v Pythonu." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Přidá do slovníku novou dvojici klíč-položka. V případě úspěšného přidání vrátí True." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key: Řetězec použitý k identifikaci položky. Nerozlišuje se u něj velikost písmen." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Získá pro zadaný klíč existující položku slovníku. Pokud klíč existuje, vrátí hodnotu položky, v opačném případě vrátí Empty." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key: Nerozlišuje se u něj velikost písmen. Pokud neexistuje, vrátí se hodnota Empty." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Odstraní pro zadaný klíč existující záznam slovníku. V případě úspěšného odstranění vrátí True." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Nerozlišuje se u něj velikost písmen. Pokud ve slovníku neexistuje, nastane chyba UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Nahradí pro zadaný klíč hodnotu existující položky slovníku. V případě úspěšného nahrazení vrátí True." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Řetězec představující klíč, jehož hodnota se má nahradit. Nerozlišuje se u něj velikost písmen. Pokud ve slovníku neexistuje, nastane chyba UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Nahradí existující klíč slovníku jiným. Hodnota položky se nezmění. V případě úspěšného nahrazení vrátí True." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Řetězec představující klíč, který se má nahradit. Nerozlišuje se u něj velikost písmen. Pokud ve slovníku neexistuje, nastane chyba UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: Řetězec pro nový klíč. Nerozlišuje se u něj velikost písmen. Pokud ve slovníku již existuje, nastane chyba DUPLICATEKEYERROR." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/cs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/cs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 7ad43699547..5a4cfd716ac 100644 --- a/source/cs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/cs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-26 19:53+0000\n" "Last-Translator: Stanislav Horáček \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -2609,13 +2609,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Okno Vyberte barvu" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/cs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/cs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 366c246da16..247dbe2986f 100644 --- a/source/cs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/cs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-06 17:58+0000\n" "Last-Translator: Stanislav Horáček \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Odmítnout" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Odmítnout sledovanou změnu" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Odmítnout a přejít na další" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Odmítnout sledovanou změnu a vybrat další" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Přijmout" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Přijmout sledovanou změnu" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Přijmout a přejít na další" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Přijmout sledovanou změnu a vybrat další" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "~Následující" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Následující sledovaná změna" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Předchozí" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Předchozí sledovaná změna" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Z~aznamenávat" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Zaznamenávat změny" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funkce sledování změn" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Zobrazit funkce sledování změn" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Zobrazit sledované změny" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Zobrazit" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Zobrazit sledované změny" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Komentář..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Vložit komentář ke sledované změně" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Spravovat..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Spravovat sledované změny" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Přiblížení" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Spravovat sledované změny" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/cs/sc/messages.po b/source/cs/sc/messages.po index 29ea2b35aa1..c360d5effb3 100644 --- a/source/cs/sc/messages.po +++ b/source/cs/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-24 04:54+0000\n" "Last-Translator: Stanislav Horáček \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -24522,79 +24522,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Zobrazí chybové hlášení zadané v části Obsah, pokud jsou do buňky vložena neplatná data." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Akce:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Na_dpis:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Zadejte zprávu, kterou si přejete zobrazit, je-li do buňky zadán neplatný vstup." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Chybové hlášení:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Procházet..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Otevře dialogové okno Makro, ve kterém je možné vybrat makro, které je provedeno, je-li do buňky zadán neplatný vstup. Makro se spustí až po zobrazení chybového hlášení." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Zastavit" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Upozornění" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informace" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Vyberte činnost, která bude provedena, když je do buňky zadán neplatný vstup." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Obsah" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definuje chybové hlášení, které je zobrazeno při zadání chybných dat do buňky." diff --git a/source/cy/cui/messages.po b/source/cy/cui/messages.po index f48da038625..6314c510495 100644 --- a/source/cy/cui/messages.po +++ b/source/cy/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-21 19:54+0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys \n" "Language-Team: Welsh \n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Cymorth" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Defnyddio deialogau %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Deialogau Agor/Cadw" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Argraffu yn gosod statws \"dogfen wedi newid\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Yn nodi a yw argraffu'r ddogfen yn cyfrif fel addasiad." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Statws Dogfen" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Dehongli fel blynyddoedd rhwng " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Yn diffinio ystod dyddiad, lle mae'r system yn adnabod blwyddyn dau ddigid." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "a " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Blwyddyn (Dau Ddigid)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_Anfon adroddiadau chwalu i'r Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Helpwch wella %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Llwytho %PRODUCTNAME wrth gychwyn y system" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Cychwyn Cyflym %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Apiau Rhagosodedig Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Gwirio cysylltiad rhagosodedig ffeiliau wrth gychwyn" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Cydgysylltiad Ffeiliau %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Yn pennu'r gosodiadau cyffredinol ar gyfer y casgliad swyddfa." diff --git a/source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 4b0d671ca0c..6b997a6d50f 100644 --- a/source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-21 19:54+0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys \n" "Language-Team: Welsh \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565779480.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Gwrthod" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Gwrthod Tracio Newidiadau" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Gwrthod a Symud i'r Nesaf" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Gwrthod Newid Trac a dewis yr un nesaf" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Derbyn" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Derbyn Tracio Newidiadau" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Derbyn a Symud i'r Nesaf" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Derbyn Trac Newid a dewis yr un nesaf" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Nesaf" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Tracio Newidiadau Nesaf" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Blaenorol" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Tracio Newidiadau Nesaf" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Cofnodi" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Recordio Tracio Newidiadau" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Swyddogaethau Tracio Newidiadau" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Dangos Swyddogaethau Tracio Newidiadau" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Dangos Olrhain Newidiadau" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Dangos" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Dangos Olrhain Newidiadau" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Sylw..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Mewnosod Sylw Tracio Newid" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Rheoli..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Rheoli Tracio Newidiadau" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Chwyddo" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Rheoli Tracio Newidiadau" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/cy/sc/messages.po b/source/cy/sc/messages.po index e376c7c1df2..67d5c5ac48d 100644 --- a/source/cy/sc/messages.po +++ b/source/cy/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-21 19:54+0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys \n" "Language-Team: Welsh \n" @@ -24541,79 +24541,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Yn dangos y neges gwall rydych chi'n ei nodi yn yr ardal Cynnwys pan fydd data annilys yn cael ei roi mewn cell." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Gweithred:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Teitl:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Rhowch y neges rydych am ei dangos pan fydd data annilys yn cael ei roi mewn cell." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Neges gwall:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Pori..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Yn agor y dialog Macro lle gallwch ddewis y macro sy'n cael ei weithredu pan fydd data annilys yn cael ei roi mewn cell. Bydd y macro'n cael ei weithredu ar ôl i'r neges gwall gael ei ddangos." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Atal" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Rhybudd" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Gwybodaeth" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Dewiswch y weithred rydych chi am iddo ddigwydd pan fydd data annilys yn cael ei roi mewn cell." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Cynnwys" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Diffiniwch y neges gwall sy'n cael ei dangos pan fydd data annilys yn cael ei gofnodi mewn cell." diff --git a/source/da/cui/messages.po b/source/da/cui/messages.po index 4023c114ffa..f3438cdb5ef 100644 --- a/source/da/cui/messages.po +++ b/source/da/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: Lars Jødal \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562743938.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Hjælp" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Brug %PRODUCTNAME-dialoger" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Åbn/Gem-dialoger" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Udskrivning sætter status for \"Dokument ændret\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Angiver om dokumentet regnes som ændret, fordi det er blevet udskrevet." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentstatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Fortolk som år mellem " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Angiver hvilket årsinterval, som systemet oversætter tocifrede årstal til." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "og " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Tocifrede årstal" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Send nedbrudsrapporter til The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Hjælp med at forbedre %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Indlæs %PRODUCTNAME ved systemstart" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Hurtigstart" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows standardapper" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Udfør tjek for standard fil-tilknytninger ved opstart" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME Filtilknytninger" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Angiver kontorpakkens generelle indstillinger." diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 402a43a0407..1189969dff2 100644 --- a/source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-13 13:54+0000\n" "Last-Translator: Lars Jødal \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1560876467.000000\n" #. ViEWM @@ -16665,14 +16665,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "En ordbog er samling af nøgle-element-par" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Nøglen er en streng, der ikke skelner mellem Store og små bogstaver" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16692,14 +16692,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Nøgler og elementer kan hentes, tælles, opdateres og meget mere." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Tjenesten Dictionary (ordliste) ligner det indbyggede %PRODUCTNAME Basic-objekt Collection (Samling), men har flere funktionaliteter. For eksempel understøtter Collection (Samling)-objekter ikke genoprettelse af nøgler- Desuden leverer Dictionaries (Ordlister) yderligere kapaciteter som erstatning af nøgler, test af, om en angiven nøgle allerede findes og konvertering af Dictionary (ordlisten) til et matrix-objekt eller en JSON-streng." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16719,6 +16719,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "Det følgende eksempel opretter myDict som en tom ordbog." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16737,14 +16746,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Eksemplet herunder opretter et tomt eksemplar af tjenesten Dictionary (ordbog) og bruger Pythons medfødte metode update (opdater) til at fylde den med indholdet af Python-objektet dict (ordliste)." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Initialiser myDict som et tomt ordliste-objekt" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16773,14 +16782,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Initialiser myDict med dico's indhold" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Fordi Python har indbygget understøttelse af ordliste, er de fleste af metoderne i tjenesten Dictionary udelukkende tilgængelige for Basic-scripts. Undtagelser er ConvertToPropertyValues og ImportFromPropertyValues, der understøttes i både Basic og Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16935,14 +16944,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Tilføjer et nyt nøgle-element-par til ordbogen. Returnerer True, hvis det lykkes." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key (nøgle): Strengværdier bruges til identificere elementet. Nøglen skelner ikke mellem store og små bogstaver." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17214,14 +17223,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Henter en eksisterende ordbogsindførsel baseret på dens nøgle. Returnerer elementets værdi, hvis det lykkes, ellers returneres Empty." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key (nøgle): Skelner ikke mellem store og små bogstaver. Hvis den ikke eksisterer, returneres værdien Empty (Tom)." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17241,14 +17250,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Fjerner en eksisterende ordbogsindførsel baseret på dets nøgle. Returnerer True, hvis det lykkes." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key (nøgle): Skelner ikke mellem store og små bogstaver. Skal findes i ordlisten (Dictionary), ellers sættes et UNKNOWNKEYERROR (ukendt_nøgle_fejl)-flag." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17268,14 +17277,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Erstatter en eksisterende elementværdi baseret på dens nøgle. Returnerer True,hvis det lykkes." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key (nøgle): Strengværdi, der repræsenterer den nøgle, hvis værdi bliver erstattet. Skelner ikke mellem store og små bogstaver. Hvis nøglen ikke findes i ordlisten (Dictionary), sættes et UNKNOWNKEYERROR (ukendt_nøgle_fejl)-flag." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17295,23 +17304,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Erstatter en eksisterende nøgle i ordbogen med en ny nøgle. Elementværdien efterlades uændret. Returnerer True, hvis det lykkes." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key (nøgle): Strengværdi, der repræsenterer den nøgle, hvis værdi bliver erstattet. Skelner ikke mellem store og små bogstaver. Hvis nøglen ikke findes i ordlisten (Dictionary), sættes et UNKNOWNKEYERROR (ukendt_nøgle_fejl)-flag." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "værdi: Den nye nøgles strengværdi. Skrives ikke Stort-og småt. Hvis den nye nøgle allerede findes i ordlisten, sættes et DUPLICATEKEYERROR (dobbelt_nøgle_fejl)-flag." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/da/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 8a03a40944c..899105ee6f3 100644 --- a/source/da/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/da/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-05 13:19+0000\n" "Last-Translator: Lars Jødal \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Farvevælger-vinduet" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "GTK- og Qt-varianterne af %PRODUCTNAME på Linux bruger de indbyggede system-/værktøjsdialoger (som også bruges af andre programmer) til at vælge en farve i stedet for den %PRODUCTNAME-dialog, som beskrives mere detaljeret nedenfor." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp diff --git a/source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 50dcfc27ebe..06f6676c5f0 100644 --- a/source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: Lars Jødal \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565537469.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Afvis" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Afvis ændring" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Afvis og gå til næste" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Afvis ændring markér den næste" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Accepter" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Acceptér ændring" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Acceptér og gå til næste" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Acceptér ændring og markér den næste" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Næste" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Næste ændring" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Forrige" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Forrige ændring" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Registrér" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Registrér ændringer" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funktioner til ændringshåndtering" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Vis funktioner til ændringshåndtering" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Vis ændringer" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Vis" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Vis ændringer" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Kommentar..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Indsæt ændringskommentar" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Håndtér..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Ændringshåndtering" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Ændringshåndtering" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/da/sc/messages.po b/source/da/sc/messages.po index 870a6c78b4a..e49025b4b5f 100644 --- a/source/da/sc/messages.po +++ b/source/da/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-21 19:54+0000\n" "Last-Translator: Lars Jødal \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Viser den fejlmeddelelser du indtaster i Indholds området når ugyldige data indtastes i en celle." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Handling:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Titel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Indtast meddelelsen som du vil vise, når ugyldige data bliver indtastet i en celle." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Fejlmeddelelse:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Gennemse..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Åbner dialogen Makro, hvor du kan vælge makroen, der udføres, når ugyldige data bliver indtastet i en celle. Makroen bliver udført efter at fejlmeddelelsen er vist." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stop" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Advarsel" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Information" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Markér handlingen som du vil have til at forekommer når ugyldige data bliver indtastet i en celle." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Indhold" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definer fejlmeddelelsen som vises når ugyldige data bliver indtastet i en celle." diff --git a/source/de/cui/messages.po b/source/de/cui/messages.po index fabc020be7b..dc026fca067 100644 --- a/source/de/cui/messages.po +++ b/source/de/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1566197858.000000\n" #. GyY9M @@ -9122,13 +9122,13 @@ msgstr "Legt den Abstand der Bemaßungslinie zur Grundlinie fest (Linienabstand #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:205 msgctxt "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG" msgid "Specifies the length of the right and left guides starting at the dimension line. Positive values extend the guides above the dimension line and negative values extend the guides below the dimension line." -msgstr "" +msgstr "Legt die Länge der rechten und linken Hilfslinien, die an der Maßlinie beginnen, fest. Positive Werte verlängern die Hilfslinien oberhalb der Maßlinie und negative Werte verlängern die Hilfslinien unterhalb der Maßlinie." #. DoF2p #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:224 msgctxt "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_DIST" msgid "Specifies the length of the left and right guides starting at the baseline (line distance = 0). Positive values extend the guides above the baseline and negative values extend the guides below the baseline." -msgstr "" +msgstr "Legt die Länge der rechten und linken Hilfslinien, die an der Grundlinie beginnen, fest (Linienabstand = 0). Positive Werte verlängern die Hilfslinien oberhalb der Grundlinie und negative Werte verlängern die Hilfslinien unterhalb der Grundlinie." #. hFGhD #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:243 @@ -9236,7 +9236,7 @@ msgstr "Automatisch" #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:547 msgctxt "dimensionlinestabpage|extended_tip|CTL_PREVIEW" msgid "Preview results. Left-click to enlarge image; right-click to reduce image." -msgstr "" +msgstr "Vorschau der Ergebnisse. Linksklick zum Vergrößern des Bildes; Rechtsklick zum Verkleinern des Bildes." #. KxUJj #: cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:26 @@ -11625,7 +11625,7 @@ msgstr "Legt den sichtbaren Text beziehungsweise die Beschriftung der Schaltflä #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:64 msgctxt "hyperlinkinternetpage|target_label" msgid "Link:" -msgstr "" +msgstr "Verknüpfung:" #. JwfAC #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:89 @@ -14163,7 +14163,7 @@ msgstr "_Format" #: cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:630 msgctxt "numberingformatpage|extended_tip|localelb" msgid "Specifies the locale setting for the selected field." -msgstr "" +msgstr "Legt die Gebietsschemaeinstellung für das ausgewählte Feld fest." #. hx9FX #: cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:641 @@ -14181,7 +14181,7 @@ msgstr "Dasselbe Zahlenformat verwenden, das die Zellen, welche die Daten für d #: cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:690 msgctxt "numberingformatpage|localeft" msgid "_Locale" -msgstr "" +msgstr "Gebietsschema" #. cmmFq #: cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:712 @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Hilfe" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME-Dialoge _verwenden" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialoge zum Öffnen/Speichern" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Drucken setzt Status \"Dokument geändert\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Legt fest, ob das Drucken eines Dokuments als Änderung betrachtet wird." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentstatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretieren als Jahre zwischen " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Legt den Datumsbereich für die automatisch Erkennung zweistelliger Jahreszahlen fest." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "und " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Jahr (zweistellig)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Absturzberichte an The Document Foundation senden" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Mithelfen, %PRODUCTNAME zu verbessern" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME beim Systemstart laden" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME-Schnellstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows Standard-Apps" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Führt beim Start eine Überprüfung auf Standarddateizuordnungen durch" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME-Dateizuordnungen" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Legt die allgemeinen Einstellungen für die Office-Suite fest." @@ -16608,13 +16614,13 @@ msgstr "Legt fest, dass die Einstellungen für Standardsprachen nur auf das aktu #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:244 msgctxt "optlanguagespage|complex" msgid "Complex text layout:" -msgstr "" +msgstr "Komplexes Textlayout:" #. D7PA6 #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:258 msgctxt "optlanguagespage|asian" msgid "Asian:" -msgstr "" +msgstr "Asiatisch:" #. QwDAK #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:272 @@ -18579,25 +18585,25 @@ msgstr "Beispiel" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:118 msgctxt "paragalignpage|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Force _Left" -msgstr "" +msgstr "Links erzwingen" #. FYh55 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:127 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Richtet den Absatz am linken Seitenrand aus." #. AChSV #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:138 msgctxt "paragalignpage|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Force R_ight" -msgstr "" +msgstr "Rechts erzwingen" #. zwUny #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:147 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Richtet den Absatz am rechten Seitenrand aus." #. anEQu #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:158 @@ -18609,7 +18615,7 @@ msgstr "Z_entriert" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:167 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_CENTERALIGN" msgid "Centers the contents of the paragraph on the page." -msgstr "" +msgstr "Zentriert den Inhalt des Absatzes auf der Seite." #. DRzV5 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:178 @@ -18621,7 +18627,7 @@ msgstr "_Blocksatz" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:187 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_JUSTIFYALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left and to the right page margins." -msgstr "" +msgstr "Richtet den Absatz an den linken und rechten Seitenrändern aus." #. 84xvZ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:198 @@ -18633,7 +18639,7 @@ msgstr "Einzelnes _Wort austreiben" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:207 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_EXPAND" msgid "If a justified paragraph ends with a single word, that word stretches to fill the line width." -msgstr "" +msgstr "Wenn ein Blocksatz mit einem einzelnen Wort endet, wird dieses Wort so gedehnt, dass es die gesamte Zeilenbreite ausfüllt." #. rWghT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:218 @@ -18645,19 +18651,19 @@ msgstr "Am Textraster _fangen (wenn aktiviert)" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:227 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_SNAP" msgid "Aligns the paragraph to a text grid." -msgstr "" +msgstr "Richtet den Absatz an einem Textraster aus." #. fgUGJ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:244 msgctxt "paragalignpage|labelST_RIGHTALIGN_ASIAN" msgid "Force R_ight/Bottom" -msgstr "" +msgstr "Rechts/Unten erzwingen" #. G6wDD #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:256 msgctxt "paragalignpage|labelST_LEFTALIGN_ASIAN" msgid "Force _Left/Top" -msgstr "" +msgstr "Links/Oben erzwingen" #. RaDiT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:268 @@ -18693,31 +18699,31 @@ msgstr "Blocksatz" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:316 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_LASTLINE" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Die Ausrichtung für die letzte Zeile im Absatz festlegen." #. WBLht #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:334 msgctxt "paragalignpage|radioBTN_ENDALIGN" msgid "E_nd" -msgstr "" +msgstr "Ende" #. iy7EC #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:343 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_ENDALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Richtet den Absatz am Zeilenende in Leserichtung aus." #. sQrtK #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:354 msgctxt "paragalignpage|radioBTN_STARTALIGN" msgid "Sta_rt" -msgstr "" +msgstr "Anfang" #. ZWG2e #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:363 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_STARTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Richtet den Absatz am Zeilenanfang in Leserichtung aus." #. nFwD6 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:378 @@ -18765,7 +18771,7 @@ msgstr "Unten" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:432 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_VERTALIGN" msgid "Select alignment for oversized/undersized characters in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Die Ausrichtung für zu große/zu kleine Zeichen im Absatz auswählen." #. JPEFz #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:448 @@ -18783,19 +18789,19 @@ msgstr "Te_xtrichtung:" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:499 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_TEXTDIRECTION" msgid "Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL)." -msgstr "" +msgstr "Die Textrichtung für einen Absatz angeben, der ein komplexes Textlayout (CTL) verwendet." #. 7xGCX #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:517 msgctxt "paragalignpage|checkCB_AUTOTEXTDIRECTION" msgid "Automatically set direction" -msgstr "" +msgstr "Richtung automatisch festlegen" #. uLrHT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:526 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_AUTOTEXTDIRECTION" msgid "Automatically adjust the writing direction of the paragraph based on its content." -msgstr "" +msgstr "Die Schreibrichtung des Absatzes wird automatisch an seinen Inhalt angepasst." #. pfaYp #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:541 @@ -18849,37 +18855,37 @@ msgstr "Legt den maximalen Wortabstand fest. Einen Wert zwischen 0 % (kein Worta #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:678 msgctxt "paragalignpage|labelLetterSpacing" msgid "_Letter spacing:" -msgstr "" +msgstr "Buchstabenabstand:" #. kJK5C #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:696 msgctxt "paralignpage|extended_tip|LETTER-JUSTIFICATION-MIN" msgid "Adjusts the minimum letter spacing. Enter a number between -100% and 0% (original letter spacing)." -msgstr "" +msgstr "Passt den minimalen Buchstabenabstand an. Eine Zahl zwischen -100 % und 0 % (ursprünglicher Buchstabenabstand) eingeben." #. dRAzb #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:714 msgctxt "paralignpage|extended_tip|LETTER-JUSTIFICATION-MAX" msgid "Adjusts the maximum letter spacing. Enter a number between 0% (original letter spacing) and 500% (letter spacing is five times the width of the space character)." -msgstr "" +msgstr "Passt den minimalen Buchstabenabstand an. Eine Zahl zwischen -100 % und 0 % (ursprünglicher Buchstabenabstand) eingeben." #. dBKCC #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:727 msgctxt "paragalignpage|labelGlyphScaling" msgid "_Glyph scaling:" -msgstr "" +msgstr "Glyphenskalierung:" #. dLLAD #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:745 msgctxt "paralignpage|extended_tip|GLYPH-SCALING-MIN" msgid "Adjusts the minimum glyph scaling. Enter a number between 50% (ultra-condensed) and 100% (regular)." -msgstr "" +msgstr "Passt die minimale Glyphenskalierung an. Eine Zahl zwischen 50 % (maximal verkleinert) und 100 % (normal) eingeben." #. oEMQr #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:763 msgctxt "paralignpage|extended_tip|GLYPH-SCALING-MMAX" msgid "Adjusts the maximum glyph scaling. Enter a number between 100% (regular) and 200% (ultra-expanded)." -msgstr "" +msgstr "Passt die maximale Glyphenskalierung an. Eine Zahl zwischen 100 % (normal) und 200 % (maximal vergrößert) eingeben." #. J6diC #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:787 @@ -20204,7 +20210,7 @@ msgstr "Anklicken, wo sich der Drehpunkt befinden soll." #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:203 msgctxt "rotationtabpage|pivot_location_label" msgid "Pivot Location" -msgstr "" +msgstr "Drehpunkt" #. w4tmF #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:254 @@ -20234,13 +20240,13 @@ msgstr "Drehwinkel" #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:349 msgctxt "rotationtabpage|extended_tip|CTL_ANGLE" msgid "Rotate the wheel to set the rotation angle. Click the wheel to set the rotation angle to the nearest multiple of 15 degrees." -msgstr "" +msgstr "Das Rad drehen, um den Drehwinkel einzustellen. Das Rad anklicken, um den Drehwinkel auf das nächste Vielfache von 15 Grad einzustellen." #. 6dzeK #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:372 msgctxt "rotationtabpage|wheel_frame" msgid "Rotation Wheel" -msgstr "" +msgstr "Drehrad" #. ByBjr #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:397 @@ -20258,7 +20264,7 @@ msgstr "Anmerkung zu interaktivem Bildschirmfoto" #: cui/uiconfig/ui/screenshotannotationdialog.ui:24 msgctxt "screenshotannotationdialog|copy" msgid "C_opy Image" -msgstr "" +msgstr "Bild kopieren" #. Qu2bh #: cui/uiconfig/ui/screenshotannotationdialog.ui:54 diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index c327ca28654..bac73903ff6 100644 --- a/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-16 13:53+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl \n" "Language-Team: German \n" @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Ein Wörterbuch ist eine Sammlung von Schlüsselelementpaaren" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Der Schlüssel ist eine Zeichenfolge, bei der die Groß-/Kleinschreibung nicht beachtet wird" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Schlüssel und Einträge können abgerufen, gezählt, aktualisiert und vieles mehr werden." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Der Dienst Dictionary ähnelt dem integrierten %PRODUCTNAME Basic-Objekt Collection, jedoch mit mehr Funktionen. Beispielsweise unterstützen Objekte Collection das Abrufen von Schlüsseln nicht. Darüber hinaus bieten Wörterbücher zusätzliche Funktionen wie das Ersetzen von Schlüsseln, das Testen, ob ein bestimmter Schlüssel bereits vorhanden ist, und das Konvertieren des Wörterbuchs in ein Matrixobjekt oder eine JSON-Zeichenfolge." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "Das folgende Beispiel erstellt myDict als leeres Wörterbuch." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Das folgende Beispiel erstellt eine leere Instanz des Dienstes Dictionary und verwendet die native Python-Methode update, um sie mit dem Inhalt eines Python-Objekts dict zu füllen." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# myDict als leeres Objekt dict initialisieren" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Initialisiert myDict mit dem Inhalt von dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Da Python über eine integrierte Wörterbuchunterstützung verfügt, sind die meisten Methoden im Dienst Dictionary nur für Basic-Skripte verfügbar. Ausnahmen sind ConvertToPropertyValues und ImportFromPropertyValues, die sowohl in Basic als auch in Python unterstützt werden." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Fügt dem Wörterbuch ein neues Schlüssel-Element-Paar hinzu. Gibt bei Erfolg True zurück." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "Key: Zeichenfolge zur Identifizierung des Artikels. Beim Schlüssel wird die Groß-/Kleinschreibung nicht beachtet." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Ruft einen vorhandenen Wörterbucheintrag basierend auf seinem Schlüssel ab. Gibt bei Erfolg den Wert des Elements zurück, ansonsten Empty." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key: Groß- und Kleinschreibung wird nicht beachtet. Wenn es nicht existiert, wird der Wert Empty zurückgegeben." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Entfernt einen vorhandenen Wörterbucheintrag basierend auf seinem Schlüssel. Gibt bei Erfolg True zurück." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Groß- und Kleinschreibung wird nicht beachtet. Muss im Wörterbuch vorhanden sein, sonst wird ein UNKNOWNKEYERROR-Fehler ausgelöst." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Ersetzt einen vorhandenen Elementwert basierend auf seinem Schlüssel. Gibt bei Erfolg True zurück." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Zeichenfolge, die den Schlüssel darstellt, dessen Wert ersetzt wird. Groß-/Kleinschreibung nicht beachten. Wenn der Schlüssel nicht im Wörterbuch vorhanden ist, wird ein Fehler UNKNOWNKEYERROR ausgegeben." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Ersetzt einen vorhandenen Schlüssel im Wörterbuch durch einen neuen Schlüssel. Der Artikelwert bleibt unverändert. Gibt bei Erfolg True zurück." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Zeichenfolge, die den zu ersetzenden Schlüssel darstellt. Groß-/Kleinschreibung nicht beachten. Wenn der Schlüssel nicht im Wörterbuch vorhanden ist, wird ein Fehler UNKNOWNKEYERROR ausgelöst." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: Zeichenfolge für den neuen Schlüssel. Groß-/Kleinschreibung nicht beachten. Wenn der neue Schlüssel bereits im Wörterbuch vorhanden ist, wird ein Fehler DUPLICATEKEYERROR ausgelöst." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 3c336774278..0a2f770f8f9 100644 --- a/source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-13 04:53+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl \n" "Language-Team: German \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Das Fenster Farbauswahl" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 4b685405dd1..787f080339e 100644 --- a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565256511.000000\n" #. W5ukN @@ -17494,7 +17494,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Prozess" #. MXGpr #: GenericCommands.xcu @@ -17514,7 +17514,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Alternate Process" -msgstr "" +msgstr "Alternativer Prozess" #. poBCh #: GenericCommands.xcu @@ -17534,7 +17534,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Decision" -msgstr "" +msgstr "Verzweigung" #. ox6oj #: GenericCommands.xcu @@ -17554,7 +17554,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "Daten" #. ziYen #: GenericCommands.xcu @@ -17574,7 +17574,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Predefined Process" -msgstr "" +msgstr "Vordefinierter Prozess" #. tifbd #: GenericCommands.xcu @@ -17594,7 +17594,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Internal Storage" -msgstr "" +msgstr "Zentralspeicher" #. tPkAo #: GenericCommands.xcu @@ -17614,7 +17614,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Physisches Dokument" #. iHhGi #: GenericCommands.xcu @@ -17634,7 +17634,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Multidocument" -msgstr "" +msgstr "Mehrere physische Dokumente" #. G5NHv #: GenericCommands.xcu @@ -17654,7 +17654,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Terminator" -msgstr "" +msgstr "Grenzstelle" #. 6x64T #: GenericCommands.xcu @@ -17674,7 +17674,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Preparation" -msgstr "" +msgstr "Vorbereitung" #. GRPmq #: GenericCommands.xcu @@ -17694,7 +17694,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Manual Input" -msgstr "" +msgstr "Manuelle Eingabe" #. ukbmZ #: GenericCommands.xcu @@ -17714,7 +17714,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Manual Operation" -msgstr "" +msgstr "Manuelle Verarbeitung" #. 4TpBb #: GenericCommands.xcu @@ -17734,7 +17734,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Connector" -msgstr "" +msgstr "Verbindungsstelle" #. DwCJA #: GenericCommands.xcu @@ -17744,7 +17744,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Off-page Connector" -msgstr "Verbindungsstelle~ zu einer anderen Seite" +msgstr "Verbindungsstelle~ zu anderer Seite" #. 26BGQ #: GenericCommands.xcu @@ -17754,7 +17754,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Off-page Connector" -msgstr "" +msgstr "Verbindungsstelle zu anderer Seite" #. pSo2b #: GenericCommands.xcu @@ -17774,7 +17774,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Card" -msgstr "" +msgstr "Karte" #. 9C8D6 #: GenericCommands.xcu @@ -17794,7 +17794,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Punched Tape" -msgstr "" +msgstr "Lochstreifen" #. BRKQB #: GenericCommands.xcu @@ -17814,7 +17814,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Summing Junction" -msgstr "" +msgstr "Zusammenführung" #. A3yYs #: GenericCommands.xcu @@ -17834,7 +17834,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Or" -msgstr "" +msgstr "Oder" #. TVGxD #: GenericCommands.xcu @@ -17854,7 +17854,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Collate" -msgstr "" +msgstr "Zusammenstellen" #. N9zhB #: GenericCommands.xcu @@ -17874,7 +17874,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Sort" -msgstr "" +msgstr "Sortieren" #. mHgHF #: GenericCommands.xcu @@ -17884,7 +17884,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Flowchart: Extract" -msgstr "~Auszug" +msgstr "Extr~ahieren" #. rEfsn #: GenericCommands.xcu @@ -17894,7 +17894,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Extract" -msgstr "" +msgstr "Extrahieren" #. tAyr2 #: GenericCommands.xcu @@ -17914,7 +17914,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Merge" -msgstr "" +msgstr "Zusammenführen" #. p9jcX #: GenericCommands.xcu @@ -17934,7 +17934,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Stored Data" -msgstr "" +msgstr "Gespeicherte Daten" #. doDES #: GenericCommands.xcu @@ -17954,7 +17954,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "Verzögerung" #. RZpGR #: GenericCommands.xcu @@ -17974,7 +17974,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Sequential Access" -msgstr "" +msgstr "Datenträger mit sequenziellem Zugriff" #. phCWS #: GenericCommands.xcu @@ -17994,7 +17994,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Magnetic Disc" -msgstr "" +msgstr "Magnetplattenspeicher" #. hvqSE #: GenericCommands.xcu @@ -18014,7 +18014,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Direct Access Storage" -msgstr "" +msgstr "Datenträger mit direktem Zugriff" #. XfCFj #: GenericCommands.xcu @@ -18034,7 +18034,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Anzeige" #. KDopC #: GenericCommands.xcu @@ -18844,7 +18844,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Object ~Browser" -msgstr "" +msgstr "Objektbrowser" #. c9PFU #: GenericCommands.xcu @@ -19254,7 +19254,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Anfang" #. ECXge #: GenericCommands.xcu @@ -19264,7 +19264,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Align Start" -msgstr "" +msgstr "Ausrichtung Anfang" #. EJD5C #: GenericCommands.xcu @@ -19274,7 +19274,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Ende" #. BMgrA #: GenericCommands.xcu @@ -19284,7 +19284,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Align End" -msgstr "" +msgstr "Ausrichtung Ende" #. TipA3 #: GenericCommands.xcu @@ -19644,7 +19644,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connectors" -msgstr "" +msgstr "Verbinder" #. YbkAL #: GenericCommands.xcu @@ -19654,7 +19654,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Connectors (double click for multi-selection)" -msgstr "" +msgstr "Verbinder (Doppelklick für Mehrfachauswahl)" #. CG2Vj #: GenericCommands.xcu @@ -19664,7 +19664,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector" -msgstr "" +msgstr "Verbinder" #. jf5Vw #: GenericCommands.xcu @@ -19674,7 +19674,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Verbinder mit Pfeilanfang" #. bz6ga #: GenericCommands.xcu @@ -19684,7 +19684,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Verbinder mit Pfeilende" #. PCMDq #: GenericCommands.xcu @@ -19694,7 +19694,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Verbinder mit Pfeilen" #. TKwrm #: GenericCommands.xcu @@ -19704,7 +19704,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Verbinder mit Kreisanfang" #. ux2J5 #: GenericCommands.xcu @@ -19714,7 +19714,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Verbinder mit Kreisende" #. q6vJ5 #: GenericCommands.xcu @@ -19724,7 +19724,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Verbinder mit Kreisen" #. h8mGG #: GenericCommands.xcu @@ -19734,7 +19734,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector" -msgstr "" +msgstr "Direktverbinder" #. n3HJE #: GenericCommands.xcu @@ -19744,7 +19744,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Direktverbinder mit Pfeilanfang" #. cHBjG #: GenericCommands.xcu @@ -19754,7 +19754,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Direktverbinder mit Pfeilende" #. WvBuT #: GenericCommands.xcu @@ -19764,7 +19764,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Direktverbinder mit Pfeilen" #. YKkvo #: GenericCommands.xcu @@ -19774,7 +19774,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Direktverbinder mit Kreisanfang" #. JHLYd #: GenericCommands.xcu @@ -19784,7 +19784,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Direktverbinder mit Kreisende" #. XFYgj #: GenericCommands.xcu @@ -19794,7 +19794,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Direktverbinder mit Kreisen" #. 3HPEX #: GenericCommands.xcu @@ -19804,7 +19804,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector" -msgstr "" +msgstr "Kurvenverbinder" #. 5EAiW #: GenericCommands.xcu @@ -19814,7 +19814,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Kurvenverbinder mit Pfeilanfang" #. yE2fF #: GenericCommands.xcu @@ -19824,7 +19824,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Kurvenverbinder mit Pfeilende" #. AMNDc #: GenericCommands.xcu @@ -19834,7 +19834,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Kurvenverbinder mit Pfeilen" #. KLXKb #: GenericCommands.xcu @@ -19844,7 +19844,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Kurvenverbinder mit Kreisanfang" #. BYisS #: GenericCommands.xcu @@ -19854,7 +19854,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Kurvenverbinder mit Kreisende" #. BG8Ts #: GenericCommands.xcu @@ -19864,7 +19864,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Kurvenverbinder mit Kreisen" #. NZGTF #: GenericCommands.xcu @@ -19874,7 +19874,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector" -msgstr "" +msgstr "Linienverbinder" #. 2AFDw #: GenericCommands.xcu @@ -19884,7 +19884,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Linienverbinder mit Pfeilanfang" #. rApBu #: GenericCommands.xcu @@ -19894,7 +19894,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Linienverbinder mit Pfeilende" #. DAiB2 #: GenericCommands.xcu @@ -19904,7 +19904,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Linienverbinder mit Pfeilen" #. E5tew #: GenericCommands.xcu @@ -19914,7 +19914,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Linienverbinder mit Kreisanfang" #. 9p2DF #: GenericCommands.xcu @@ -19924,7 +19924,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Linienverbinder mit Kreisende" #. NGP4j #: GenericCommands.xcu @@ -19934,7 +19934,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Linienverbinder mit Kreisen" #. vfiAS #: GenericCommands.xcu @@ -21146,7 +21146,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Content from Document..." -msgstr "" +msgstr "Inhalt aus Dokument…" #. YGBc4 #: GenericCommands.xcu @@ -21596,7 +21596,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Slide Transitions" -msgstr "" +msgstr "Folienübergang" #. Zt2GN #: GenericCommands.xcu @@ -22006,7 +22006,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Hyperlink" -msgstr "" +msgstr "Hyperlink" #. aFFu9 #: GenericCommands.xcu @@ -22016,7 +22016,7 @@ msgctxt "" "PopupLabel\n" "value.text" msgid "Insert Hyperlink..." -msgstr "" +msgstr "Hyperlink einfügen…" #. 5SC3G #: GenericCommands.xcu @@ -23526,7 +23526,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Nav~igator select comment." -msgstr "" +msgstr "Wählt Kommentar im Navigator aus." #. 77Q3c #: GenericCommands.xcu @@ -23536,7 +23536,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Select Comment In The Navigator Window/Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Kommentar im Navigator-Fenster / in der Seitenleiste auswählen" #. 8FNgW #: GenericCommands.xcu @@ -26576,7 +26576,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Extensions..." -msgstr "" +msgstr "Erweiterungen…" #. JwAqG #: GenericCommands.xcu @@ -26626,7 +26626,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Ende" #. wwKZj #: GenericCommands.xcu @@ -26656,7 +26656,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Anfang" #. EGHqw #: GenericCommands.xcu @@ -28046,7 +28046,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Alt Text.." -msgstr "" +msgstr "Alternativer Text…" #. 9nAb5 #: GenericCommands.xcu @@ -28056,7 +28056,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Add descriptions of non-text content (for accessibility)" -msgstr "" +msgstr "Beschreibungen von Nicht-Text-Inhalten hinzufügen (für Barrierefreiheit)" #. sr5yL #: GenericCommands.xcu @@ -28066,7 +28066,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Alt Text.." -msgstr "" +msgstr "Alternativer Text…" #. DZSkH #: GenericCommands.xcu @@ -28076,7 +28076,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Add descriptions of non-text content (for accessibility)" -msgstr "" +msgstr "Beschreibungen von Nicht-Text-Inhalten hinzufügen (für Barrierefreiheit)" #. AF2Bd #: GenericCommands.xcu @@ -28086,7 +28086,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Alt Text.." -msgstr "" +msgstr "Alternativer Text…" #. krLC2 #: GenericCommands.xcu @@ -28096,7 +28096,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Add descriptions of non-text content (for accessibility)" -msgstr "" +msgstr "Beschreibungen von Nicht-Text-Inhalten hinzufügen (für Barrierefreiheit)" #. tLFUC #: GenericCommands.xcu @@ -28106,7 +28106,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Alt Text.." -msgstr "" +msgstr "Alternativer Text…" #. HKBVE #: GenericCommands.xcu @@ -28116,7 +28116,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Add descriptions of non-text content (for accessibility)" -msgstr "" +msgstr "Beschreibungen von Nicht-Text-Inhalten hinzufügen (für Barrierefreiheit)" #. YwMhY #: GenericCommands.xcu @@ -31006,7 +31006,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Text Attributes" -msgstr "" +msgstr "Textattribute" #. oziQM #: Sidebar.xcu @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "A~blehnen" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Änderung ablehnen" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Ab~lehnen und zur Nächsten springen" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Änderung ablehnen und die Nächste markieren" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Ann~ehmen" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Änderung annehmen" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Annehmen und zur Nächs~ten springen" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Änderung annehmen und die Nächste auswählen" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "~Nächste" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Nächste Änderung" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Vorherige" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Vorherige Änderung" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Aufzeichnen" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Änderungen aufzeichnen" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Änderungsfunktionen" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Änderungsfunktionen anzeigen" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Änderungen anzeigen" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "An~zeigen" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Änderungen anzeigen" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "K~ommentieren…" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Kommentar zur Änderung einfügen" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Ver~walten…" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Änderungen verwalten" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -33366,7 +33366,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Dat~e (variable)" -msgstr "" +msgstr "Datum (variabel)" #. M9AfN #: WriterCommands.xcu @@ -33396,7 +33396,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Time (~variable)" -msgstr "" +msgstr "Uhrzeit (variabel)" #. HuGFu #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Maßstab" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Änderungen verwalten" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu @@ -40616,7 +40616,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Connectors" -msgstr "" +msgstr "Verbinder" #. JACSD #: WriterWindowState.xcu diff --git a/source/de/sc/messages.po b/source/de/sc/messages.po index 1f3519c4a0c..f12f3b5426f 100644 --- a/source/de/sc/messages.po +++ b/source/de/sc/messages.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:54+0000\n" -"Last-Translator: Christian Kühl \n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Ilmari Lauhakangas \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565592942.000000\n" #. kBovX @@ -20364,19 +20364,19 @@ msgstr "Das Dokument enthält DRM-Inhalte, die mit einer unbekannten Verschlüss #: sc/inc/strings.hrc:451 msgctxt "STR_TRACK_CHANGES_INFOBAR_TITLE" msgid "Track Changes" -msgstr "" +msgstr "Änderungen verfolgen" #. kZAFi #: sc/inc/strings.hrc:452 msgctxt "STR_DOCUMENT_HAS_CHANGES" msgid "Document contains tracked changes and recording is enabled." -msgstr "" +msgstr "Das Dokument enthält Änderungen und die Aufzeichnung ist eingeschaltet." #. X3DFB #: sc/inc/strings.hrc:453 msgctxt "STR_DOCUMENT_TRACKS_CHANGES" msgid "Recording of changes is enabled." -msgstr "" +msgstr "Das Aufzeichnen von Änderungen ist eingeschaltet." #. kLnJj #: sc/inc/strings.hrc:455 @@ -20404,7 +20404,7 @@ msgstr "Anzahl" #: sc/inc/subtotals.hrc:30 msgctxt "subtotalgrppage|liststore1" msgid "Average" -msgstr "Bereich" +msgstr "Mittelwert" #. AfJCg #: sc/inc/subtotals.hrc:31 @@ -22222,7 +22222,7 @@ msgstr "Anzahl" #: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:143 msgctxt "consolidatedialog|func" msgid "Average" -msgstr "Bereich" +msgstr "Mittelwert" #. EffQC #: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:144 @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Zeigt die von Ihnen unter Inhalt definierte Fehlermeldung an, wenn ungültige Daten in eine Zelle eingegeben werden." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Aktion:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Die Meldung eingeben, die angezeigt werden soll, wenn ungültige Daten in einer Zelle eingegeben werden." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Fehlermeldung:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Durch_suchen…" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Öffnet den Dialog Makro zur Auswahl des Makros, das ausgeführt wird, wenn ungültige Daten in eine Zelle eingegeben werden. Das Makro wird nach der Anzeige der Fehlermeldung ausgeführt." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Anhalten" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Warnung" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Information" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Die auszuführende Aktion bei Eingabe ungültiger Daten in eine Zelle auswählen." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Inhalte" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definiert die Fehlermeldung, die angezeigt wird, wenn ungültige Daten in einer Zelle eingegeben werden." @@ -25060,7 +25054,7 @@ msgstr "Löschen" #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatingborderstyle.ui:65 msgctxt "sc|crisscross" msgid "Criss-cross Border" -msgstr "" +msgstr "Gekreuzte Linien" #. 5pFcG #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatinglinestyle.ui:72 @@ -28708,13 +28702,13 @@ msgstr "Platzhalter in Formeln" #: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:766 msgctxt "optcalculatepage|allowopencl" msgid "Allow use of OpenCL" -msgstr "" +msgstr "Verwendung von OpenCL zulassen" #. j5uW3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:784 msgctxt "optcalculatepage|openclframe" msgid "OpenCL Options" -msgstr "" +msgstr "OpenCL-Optionen" #. Umdv5 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optchangespage.ui:32 @@ -31411,25 +31405,25 @@ msgstr "Wählt einen Bereich aus, der unter »Daten ▸ Bereich festlegen« fest #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:18 msgctxt "selectsheetviewdialog|SelectSheetView" msgid "Select Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Tabellenansicht auswählen" #. GTQJA #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:44 msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "" +msgstr "Speichert alle Änderungen und schließt den Dialog." #. kGFYu #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:63 msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "" +msgstr "Schließt den Dialog und verwirft alle Änderungen." #. sQPFE #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:134 msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|entry-list" msgid "Available sheet views." -msgstr "" +msgstr "Verfügbare Tabellenansichten." #. EzRBz #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsource.ui:8 @@ -31825,7 +31819,7 @@ msgstr "Legt die Elemente fest, die im Ausdruck aller Tabellen mit dem aktuellen #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetviewbox.ui:17 msgctxt "sheetviewbox|sheetview_combobox|accessible_name" msgid "Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Tabellenansicht" #. CwxSU #: sc/uiconfig/scalc/ui/showchangesdialog.ui:8 @@ -32713,7 +32707,7 @@ msgstr "Groß- und Kleinschrei_bung" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:37 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|case" msgid "Treats lowercase and uppercase variants of a letter as different characters. For Asian locales, special handling applies." -msgstr "" +msgstr "Behandelt Klein- und Großbuchstaben als unterschiedliche Zeichen. Für asiatische Regionen gelten Sonderregelungen." #. RM629 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:48 @@ -32737,49 +32731,49 @@ msgstr "Natürliche Sortierung verwenden" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:78 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort" msgid "Numbers embedded in text are sorted according to their value." -msgstr "" +msgstr "In Text eingebettete Zahlen werden nach ihrem Wert sortiert." #. HUq43 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:83 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort" msgid "For numbers embedded in text, sorting uses their values instead of their sequence of digit characters. Example: A1, A2, A10 instead of A1, A10, A2" -msgstr "" +msgstr "Bei in Text eingebetteten Zahlen werden deren Werte anstelle der Ziffernfolge sortiert. Beispiel: A1, A2, A10 statt A1, A10, A2" #. buyrV #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:95 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|doublenaturalsortrb" msgid "Recognize decimal separator" -msgstr "" +msgstr "Dezimaltrennzeichen erkennen" #. kQFF4 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:100 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|doublenaturalsortrb" msgid "Example: A1.14 (with dot as separator) contains character 'A' and number 1.14" -msgstr "" +msgstr "Beispiel: A1,14 (mit Punkt als Trennzeichen) enthält den Buchstaben 'A' und die Zahl 1,14." #. PVtG3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:106 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|doublenaturalsortrb" msgid "Example: A1.14, A1.2, A2.5, A10 (with dot as separator). The locale determines which character is used as the decimal separator." -msgstr "" +msgstr "Beispiel: A1,14; A1,2; A2,5; A10 (mit Komma als Trennzeichen). Das Gebietsschema bestimmt, welches Zeichen als Dezimaltrennzeichen verwendet wird." #. KBoR6 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:118 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|integernaturalsortrb" msgid "Decimal separator as regular character" -msgstr "" +msgstr "Dezimaltrennzeichen als normales Zeichen" #. PZzPm #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:123 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|integernaturalsortrb" msgid "Example: In A1.14, the dot is a character, not a decimal separator." -msgstr "" +msgstr "Beispiel: In A1,14 ist das Komma ein Zeichen, kein Dezimaltrennzeichen." #. kFVpA #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:130 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|integernaturalsortrb" msgid "Example: A1.14 contains character 'A', number 1, character '.' and number 14." -msgstr "" +msgstr "Beispiel: A1,14 enthält das Zeichen 'A', die Zahl 1, das Zeichen ',' und die Zahl 14." #. yev2y #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:148 diff --git a/source/de/svx/messages.po b/source/de/svx/messages.po index a1f2061813a..e01abab9e41 100644 --- a/source/de/svx/messages.po +++ b/source/de/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -7367,25 +7367,25 @@ msgstr "Dezimal" #: include/svx/strings.hrc:1322 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_POS_LEFT" msgid "Tab Position: Left/Top" -msgstr "" +msgstr "Registerposition: links/oben" #. tm6wW #: include/svx/strings.hrc:1323 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_POS_RIGHT" msgid "Tab Position: Right/Bottom" -msgstr "" +msgstr "Registerposition: rechts/unten" #. DvRiW #: include/svx/strings.hrc:1324 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_POS_CENTER" msgid "Tab Position: Centered" -msgstr "" +msgstr "Registerposition: zentriert" #. vx6fQ #: include/svx/strings.hrc:1325 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_POS_DECIMAL" msgid "Tab Position: Decimal" -msgstr "" +msgstr "Registerposition: dezimal" #. 7vecp #: include/svx/strings.hrc:1327 @@ -10226,49 +10226,49 @@ msgstr "Tulu-Tigalari" #: include/svx/strings.hrc:1821 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Beria Erfe" -msgstr "" +msgstr "Zaghawa-Schrift" #. A6yAm #: include/svx/strings.hrc:1822 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "CJK Unified Ideographs Extension J" -msgstr "" +msgstr "Vereinheitlichte CJK-Ideogramme, Erweiterung J" #. BYXKE #: include/svx/strings.hrc:1823 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Miscellaneous Symbols Supplement" -msgstr "" +msgstr "Verschiedene Symbole, Ergänzung" #. zfKZC #: include/svx/strings.hrc:1824 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Sharada Supplement" -msgstr "" +msgstr "Sharada, Ergänzung" #. Y3NDZ #: include/svx/strings.hrc:1825 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Sidetic" -msgstr "" +msgstr "Sidetisch" #. d5Hg2 #: include/svx/strings.hrc:1826 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Tai Yo" -msgstr "" +msgstr "Tai Yo" #. xEzhw #: include/svx/strings.hrc:1827 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Tangut Components Supplement" -msgstr "" +msgstr "Xixia-Komponenten, Ergänzung" #. og3Fq #: include/svx/strings.hrc:1828 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Tolong Siki" -msgstr "" +msgstr "Tolong Siki" #. BGGvD #: include/svx/strings.hrc:1830 @@ -10537,13 +10537,13 @@ msgstr "Zu Favoriten hinzufügen" #: include/svx/strings.hrc:1883 msgctxt "RID_SVXSTR_FOOTER" msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Fußzeile" #. iWtrR #: include/svx/strings.hrc:1884 msgctxt "RID_SVXSTR_HEADER" msgid "Header" -msgstr "" +msgstr "Kopfzeile" #. EPdAS #. -------------------------------------------------------------------- @@ -16499,13 +16499,13 @@ msgstr "Die folgenden Dokumente werden wiederhergestellt:" #: svx/uiconfig/ui/dropdownfielddialog.ui:31 msgctxt "dropdownDialog|OK" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. 54Dmg #: svx/uiconfig/ui/dropdownfielddialog.ui:44 msgctxt "dropdownDialog|CANCEL" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Abbrechen" #. ELeAs #: svx/uiconfig/ui/extrustiondepthdialog.ui:13 @@ -20756,61 +20756,61 @@ msgstr "Absatzvorlage" #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:48 msgctxt "sidebartextcolumns|fitWidth" msgid "Fit width to text" -msgstr "" +msgstr "Breite an Text anpassen" #. UfeS3 #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:58 msgctxt "sidebartextcolumns|fitHeight" msgid "Fit height to text" -msgstr "" +msgstr "Höhe an Text anpassen" #. YHCAc #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:68 msgctxt "sidebartextcolumns|fitFrame" msgid "Fit text to frame" -msgstr "" +msgstr "Text an Rahmen anpassen" #. 5Hwg9 #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:85 msgctxt "sidebartextcolumns|framePadding" msgid "Spacing to borders:" -msgstr "" +msgstr "Abstand zum Rahmen:" #. BDBhB #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:106 msgctxt "sidebartextcolumns|paddingLeft" msgid "Left:" -msgstr "" +msgstr "Links:" #. w89Q4 #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:130 msgctxt "sidebartextcolumns|paddingRight" msgid "Right:" -msgstr "" +msgstr "Rechts:" #. gmgJL #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:154 msgctxt "sidebartextcolumns|paddingTop" msgid "Top:" -msgstr "" +msgstr "Oben:" #. MCZAS #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:178 msgctxt "sidebartextcolumns|paddingBottom" msgid "Bottom:" -msgstr "" +msgstr "Unten:" #. KfGK7 #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:215 msgctxt "sidebartextcolumns|colNumber" msgid "Number of columns:" -msgstr "" +msgstr "Anzahl an Spalten" #. aXBGv #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:238 msgctxt "sidebartextcolumns|colSpacing" msgid "Spacing between columns:" -msgstr "" +msgstr "Abstand zwischen den Spalten:" #. TnDGj #: svx/uiconfig/ui/sidebartexteffect.ui:33 diff --git a/source/de/sw/messages.po b/source/de/sw/messages.po index b9e122a243e..76b5c09978c 100644 --- a/source/de/sw/messages.po +++ b/source/de/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -10288,20 +10288,19 @@ msgstr "Suchbegriff XX-mal ersetzt." #. x6WGb #: sw/inc/strings.hrc:1434 -#, fuzzy msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_TIMES" msgid "One match found." msgid_plural "%1 results" msgstr[0] "Eine Übereinstimmung gefunden." -msgstr[1] "%1 Übereinstimmungen gefunden." +msgstr[1] "%1 Ergebnisse" #. qcafF #: sw/inc/strings.hrc:1435 msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_XOFN" msgid "One match found." msgid_plural "Result %1 of %2" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Eine Übereinstimmung gefunden." +msgstr[1] "Ergebnis %1 von %2" #. fgywB #: sw/inc/strings.hrc:1436 @@ -10721,7 +10720,7 @@ msgstr "Endnoten in Zeilen am Ende des Dokuments darstellen, statt auf einer sep #: sw/inc/strings.hrc:1533 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_MSWORDCOMPGRIDMETRICS" msgid "Use Word-compatible font metrics for text grid and Asian text" -msgstr "" +msgstr "Word-kompatible Schriftmetriken für Textraster und asiatischen Text verwenden." #. PFR3S #: sw/inc/strings.hrc:1534 @@ -10745,7 +10744,7 @@ msgstr "Leerzeichen mithilfe von Word-kompatiblen Regeln auf die halbe Breite de #: sw/inc/strings.hrc:1537 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_ADJUSTTABLELINEHEIGHTSTOGRIDHEIGHT" msgid "Adjust line heights to grid height in table" -msgstr "" +msgstr "Zeilenhöhen an Rasterhöhe in der Tabelle anpassen." #. LBmQP #: sw/inc/strings.hrc:1539 @@ -10906,8 +10905,8 @@ msgstr "Sollen die Änderungen gespeichert werden?" msgctxt "STR_PAGES" msgid "Page: %1" msgid_plural "Pages: %1-%2" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Seite: %1" +msgstr[1] "Seiten: %1-%2" #. YiRsr #: sw/inc/utlui.hrc:30 @@ -21858,7 +21857,7 @@ msgstr "Umbenennen" #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:412 msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_TEXT_ALTERNATIVE" msgid "Text Alternative..." -msgstr "" +msgstr "Alternativtext…" #. f9jYB #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:419 @@ -24651,19 +24650,19 @@ msgstr "Automatische Vervollständigung" #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:853 msgctxt "optformataidspage|allowdragdrop" msgid "Allow text to be dragged and dropped" -msgstr "" +msgstr "Text per Ziehen-und-Ablegen verschieben" #. CWJiW #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:861 msgctxt "extended_tip|enclosewithcharacters" msgid "Specifies whether dragging and dropping selected text should be possible." -msgstr "" +msgstr "Legt fest, ob das Ziehen-und-Ablegen von markiertem Text möglich sein soll." #. osLXg #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:894 msgctxt "optformataidspage|lbDragDrop" msgid "Drag 'n Drop" -msgstr "" +msgstr "Ziehen-und-Ablegen" #. RW3H5 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:929 @@ -28321,19 +28320,19 @@ msgstr "Öffnet einen Dialog zum Festlegen weiterer Suchoptionen." #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:89 msgctxt "quickfindpanel|searchdialog|tooltip_text" msgid "Search with Find and Replace" -msgstr "" +msgstr "Suche mit Suchen und Ersetzen" #. gxEt4 #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:93 msgctxt "quickfindpanel|searchdialog|accessible_name" msgid "Search with Find and Replace" -msgstr "" +msgstr "Suche mit Suchen und Ersetzen" #. CoXyt #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:94 msgctxt "quickfindpanel|extended_tip|searchdialog" msgid "Click here to transfer the search to the Find and Replace dialog to set more search options." -msgstr "" +msgstr "Hier klicken, um die Suche in den Dialog „Suchen und Ersetzen“ zu übertragen und weitere Suchoptionen festzulegen." #. Hod4K #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:154 @@ -29215,7 +29214,7 @@ msgstr "Spaltenbreite" #: sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:477 msgctxt "tablecolumnpage|frmTitle" msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Spalten" #. fxTCe #: sw/uiconfig/swriter/ui/tablepreviewdialog.ui:8 diff --git a/source/dgo/cui/messages.po b/source/dgo/cui/messages.po index 5cc1f08b64e..128b6b17745 100644 --- a/source/dgo/cui/messages.po +++ b/source/dgo/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:18+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Dogri \n" @@ -16361,107 +16361,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "मदद" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Use %PRODUCTNAME dialogue boxes" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Open/Save dialogue boxes" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "दस्तावेज नांऽ \\ वस्तुस्थितिः " #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ते" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "सिस्टम शुरू होने दरान %PRODUCTNAME लोड करो " #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/dgo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/dgo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index cf4862eca6b..732ae75a2c9 100644 --- a/source/dgo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/dgo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:37+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Dogri \n" @@ -32165,14 +32165,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32196,14 +32196,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32288,14 +32288,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "मंजूर करो " -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32319,14 +32319,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32390,14 +32390,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr " इबारत\t" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32411,14 +32411,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "पिछला" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32451,44 +32451,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr " रकाड\t" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32501,14 +32501,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32691,14 +32691,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~टिप्पणी... " -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32731,14 +32731,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37508,14 +37508,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/dgo/sc/messages.po b/source/dgo/sc/messages.po index 008ca9fbe01..51f5c19f507 100644 --- a/source/dgo/sc/messages.po +++ b/source/dgo/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:22+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Dogri \n" @@ -25061,83 +25061,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "अमल" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "शीर्शक: " #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "तपाश करो" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr " रोको\t" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "चेतावनी " #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "जानकारी " #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr " मैक्रो\t" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "विशे-सूची " - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/dsb/cui/messages.po b/source/dsb/cui/messages.po index bc52d168ad8..bbd3452e57d 100644 --- a/source/dsb/cui/messages.po +++ b/source/dsb/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-03 13:33+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Lower Sorbian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564571080.000000\n" #. GyY9M @@ -15964,104 +15964,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pomoc" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Dialogi %PRODUCTNAME wužywaś" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialogi wócyniś/składowaś" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Śišćanje _status \"dokument změnjony\" staja" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Pódawa, lěc se śišćanje dokumenta za změnu ma." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentowy status" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretěrowaś ako lěta mjazy " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Definěrujo datowy wobceŕk, w kótaremž system dwójoměstnowe lětne licby spóznawa." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "a " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Lěto (dwuměstnowe)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Załož_bje Document Foundation wowaleńske rozpšawy pósłaś" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Pomoc pśi pólěpšanju %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME za systemowy start zacytaś" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Malsny startowak %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Standardne nałoženja Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Pśewjeźćo pśeglědanje za standardnymi datajowymi pśirědowanjami pśi startowanju." #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Datajowe zwězanja %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Pódawa powšykne nastajenja za běrowowy paket." diff --git a/source/dsb/framework/messages.po b/source/dsb/framework/messages.po index 7a36530bd21..266bee59d16 100644 --- a/source/dsb/framework/messages.po +++ b/source/dsb/framework/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 19:21+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" +"Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Lower Sorbian \n" "Language: dsb\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1538247423.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Nawigaciska rědka" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Nejnowše dokumenty wuprozniś" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Toś ta operacija njedajo se pśewobrośiś." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Cośo wšykne nejnowše dokumenty lašowaś?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/dsb/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po b/source/dsb/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po index ab0e2de3d65..12eef2fa4f7 100644 --- a/source/dsb/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po +++ b/source/dsb/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-17 09:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:54+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Lower Sorbian \n" "Language: dsb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" #. naSFZ #: main0000.xhp @@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154232\n" "help.text" msgid "%PRODUCTNAME Python Scripts Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Pomoc skriptow Python" +msgstr "%PRODUCTNAME Pomoc wó skriptach Python" #. nFipH #: main0000.xhp diff --git a/source/dsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/dsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index a475bbd3468..a436d7234c7 100644 --- a/source/dsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/dsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:58+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Lower Sorbian \n" @@ -16656,13 +16656,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16683,13 +16683,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16710,6 +16710,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16728,13 +16737,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16764,13 +16773,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16926,13 +16935,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17205,13 +17214,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17232,13 +17241,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17259,13 +17268,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17286,22 +17295,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/dsb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/dsb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 75ec4ca76d2..1ee7d92ab23 100644 --- a/source/dsb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/dsb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 16:54+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Lower Sorbian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" #. PzSYs #: 01000000.xhp @@ -2607,14 +2607,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Wokno Barwowy wuběrk" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "Warianty GTK a QT %PRODUCTNAME na Linux natiwne systemowe dialogi wužywaju (kótarež se teke pśez druge nałoženja wužywaju), aby barwu wubrali, nic dialog %PRODUCTNAME, kótaryž se dołojce nadrobnje wopisujo." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp diff --git a/source/dsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/dsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 5489452e449..c7345049d4e 100644 --- a/source/dsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/dsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:38+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Lower Sorbian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565003328.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Wótpokazaś" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Změny wótpokazaś" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Wótpokazaś a k pśiducemu hyś" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Slědowanje změny wótpokazaś a pśiducy wubraś" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Akceptěrowaś" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Změny akceptěrowaś" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Akceptować a k přichodnemu hić" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Slědowanje změny akceptować a přichodny wubrać" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Pśiducy" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Pśiduca změna" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Pj~erwjejšny" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Pjerwjejšna změna" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Registrěrowaś" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Změny nagraś" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funkcije změnow" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Funkcije změnow pokazaś" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Změny pokazaś" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Pokazaś" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Změny pokazaś" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Komentěrowaś..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Komentar změnow zasajźiś" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Zastojaś..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Změny zastojaś" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Skalěrowanje" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Změny zastojaś" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/dsb/sc/messages.po b/source/dsb/sc/messages.po index 943c5081ea9..9923e9f3097 100644 --- a/source/dsb/sc/messages.po +++ b/source/dsb/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-21 19:54+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Lower Sorbian \n" @@ -24529,79 +24529,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Pokazujo zmólkowu powěźeńku, kótaruž do wopśimjeśowego wobceŕka zapódawaśo, gaž se njepłaśiwe daty do cele zapódawaju." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Akcija:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Zapódajśo powěźeńku, kótaruž cośo pokazaś, gaž se njepłaśiwe daty do cele zapódawaju." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Zmólkowa powěźeńka:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Pśepytaś…" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Wócynja dialog Makro, źož móžośo makro wubraś, kótarež se ma wuwjasć, gaž se njepłaśiwe daty do cele zapódawaju. Makro se wuwjeźo, za tym až sćo se pokazała zmólkowa powěźeńka." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Zastajiś" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Warnowanje" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacije" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Zapódajśo akciju, kótaraž se ma wuwjasć, gaž se njepłaśiwe daty do cele zapódawaju." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Wopśimjeśe" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definěrujśo zmólkowu powěźeńku, kótaraž se pokazujo, gaž se njepłaśiwe daty do cele zapódawaju." diff --git a/source/dsb/sfx2/messages.po b/source/dsb/sfx2/messages.po index 6b4cbd9a1d8..e6c71eefd2f 100644 --- a/source/dsb/sfx2/messages.po +++ b/source/dsb/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Lower Sorbian \n" "Language: dsb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1559597232.000000\n" #. bHbFE @@ -2127,19 +2127,19 @@ msgstr "Objektowy inspektor UNO" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumenty lašowaś, kótarež njejsu k dispoziciji" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Toś ta akcija njedajo se pśewobrośiś." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Cośo wšykne dokumenty lašowaś, kótarež njejsu k dispoziciji?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/dz/cui/messages.po b/source/dz/cui/messages.po index f106cd11ef7..eccad6d85a3 100644 --- a/source/dz/cui/messages.po +++ b/source/dz/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:18+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Dzongkha \n" @@ -16308,108 +16308,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "གྲོགས་རམ།" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME ཌའི་ལོགསི།" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "ཡིག་ཆ་གི་དཔར་བསྐྲུན་འདི་ལེགས་བཅོས་སྦེ་གྱངས་ཁ་བརྐྱབ་ཨིན་ན་གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། " #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Document Name\\tStatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "དང་།" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME འགོ་བཙུགས་རིམ་ལུགས་སྐབས་ མངོན་གསལ་འབད།" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/dz/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/dz/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 6412d3eb78e..e8bec47f231 100644 --- a/source/dz/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/dz/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:41+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Dzongkha \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/dz/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/dz/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 2b791a22985..403eeb082f5 100644 --- a/source/dz/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/dz/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:22+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Dzongkha \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/dz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/dz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index d02127bf4c1..59c9c067da6 100644 --- a/source/dz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/dz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:37+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Dzongkha \n" @@ -32119,14 +32119,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32150,14 +32150,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32241,14 +32241,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "དང་ལེན།" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32272,14 +32272,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32343,14 +32343,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "ཚིག་ཡིག" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32363,14 +32363,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32403,44 +32403,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "སྒྲ་འཛིན་འབད།(~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32453,14 +32453,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32643,14 +32643,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "བསམ་བཀོད།(~C)" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32683,14 +32683,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37456,14 +37456,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/dz/sc/messages.po b/source/dz/sc/messages.po index 7a2ca94ee83..6e810a1a853 100644 --- a/source/dz/sc/messages.po +++ b/source/dz/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:59+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Dzongkha \n" @@ -25141,83 +25141,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "བྱ་བ།" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "མགོ་མིང་:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr " ནང་ཐིག་ནང་ལུ་གནད་སྡུད་ནུས་མེད་བཙུགས་ཡོདཔ་ད་ ཁྱོད་ཀྱིས་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོས་མནོ་མི་ འཕྲིན་དོན་བཙུགས། " #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "བརྡ་འཚོལ།" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr " ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ གནད་སྡུད་ནུས་མེད་བཙུགས་ཡོད་པའི་སྐབས་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་མེཀ་རོ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས་པའི་ མེཀ་རོ་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། འཕྲིན་དོན་འཛོལ་བ་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལུ་ མེཀ་རོ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན། " #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "བཀག།" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ཉེན་བརྡ་འབད་དོ།" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "བརྡ་དོན།" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "མེཀ་རོ།" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr " ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ཚེས་གྲངས་ནུས་མེད་གཅིག་བཙུགས་ཡོད་པའི་སྐབས་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་འབྱུང་བཅུག་དགོས་མནོ་མི་བྱ་བ་སེལ་འཐུ་འབད། " -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ནང་དོན།" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr " ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ གནད་སྡུད་ནུས་མེད་བཙུགས་པའི་སྐབས་ལུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་ འཕྲིན་དོན་འཛོལ་བ་ངེས་འཛིན་འབད། " diff --git a/source/el/cui/messages.po b/source/el/cui/messages.po index 68b045e6178..9356dd19cf9 100644 --- a/source/el/cui/messages.po +++ b/source/el/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-31 12:53+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Βοήθεια" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Χρήση διαλόγων του %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Διάλογοι Άνοιγμα/Αποθήκευση" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Η εκτύπωση ορίζει την κατάσταση \"τροποποιημένο έγγραφο\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Καθορίζει αν η εκτύπωση του εγγράφου μετράει ως τροποποίηση." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Κατάσταση εγγράφου" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Να ερμηνεύεται ως χρόνια μεταξύ " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Μπορείτε να ορίσετε ένα εύρος ημερομηνίας, μέσα στην οποία το σύστημα αναγνωρίζει ένα διψήφιο έτος." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "και " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Έτος (δύο ψηφία)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Αποσ_τολή αναφορών κατάρρευσης στο Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Βοηθήστε στη βελτίωση του %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Φόρτωση του %PRODUCTNAME κατά την εκκίνηση του συστήματος" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Γρήγορη έναρξη του %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Προεπιλεγμένες εφαρμογές παραθύρων" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Να ελέγχονται οι προεπιλεγμένες συσχετίσεις αρχείων στην εκκίνηση" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Συσχετίσεις αρχείων του %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Καθορίζει τις γενικές ρυθμίσεις για τα προγράμματα γραφείου." diff --git a/source/el/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/el/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 1805f801756..419cd10a169 100644 --- a/source/el/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/el/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:42+0000\n" "Last-Translator: anvo \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Ένα λεξικό είναι μια συλλογή από ζεύγη κλειδιών-στοιχείων" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Το κλειδί είναι μια συμβολοσειρά χωρίς διάκριση πεζών-κεφαλαίων" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Τα κλειδιά και τα στοιχεία μπορούν να ανακτηθούν, να μετρηθούν, να ενημερωθούν και πολλά άλλα." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Η υπηρεσία Dictionary (Λεξικό) είναι παρόμοια με το ενσωματωμένο αντικείμενο του %PRODUCTNAME Basic Collection (Συλλογή), ωστόσο με περισσότερες δυνατότητες. Για παράδειγμα, τα αντικείμενα Collection δεν υποστηρίζουν την ανάκτηση κλειδιών. Επιπλέον, τα Λεξικά παρέχουν πρόσθετες δυνατότητες όπως αντικατάσταση κλειδιών, έλεγχος εάν υπάρχει ήδη ένα συγκεκριμένο κλειδί και μετατροπή του Λεξικού σε αντικείμενο πίνακα ή συμβολοσειρά JSON." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "Το παρακάτω παράδειγμα δημιουργεί το myDict ως κενό λεξικό." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Το παρακάτω παράδειγμα δημιουργεί μια κενή παρουσία της υπηρεσίας Dictionary και χρησιμοποιεί την εγγενή μέθοδο update (ενημέρωση) της Python για να τη συμπληρώσει με τα περιεχόμενα ενός αντικειμένου Python dict ." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Αρχικοποιεί το myDict ως κενό αντικείμενο dict" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Αρχικοποιεί το myDict με το περιεχόμενο του dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Επειδή η Python διαθέτει ενσωματωμένη υποστήριξη λεξικού, οι περισσότερες μέθοδοι στην υπηρεσία Dictionary (Λεξικό) είναι διαθέσιμες μόνο για σενάρια Basic. Εξαιρέσεις είναι τα ConvertToPropertyValues και ImportFromPropertyValues που υποστηρίζονται τόσο σε Basic όσο και σε Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Προσθέτει ένα νέο ζεύγος κλειδιών-στοιχείων στο λεξικό. Επιστρέφει True εάν είναι επιτυχής." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key (κλειδί): Τιμή συμβολοσειράς που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό του στοιχείου. Το κλειδί δεν κάνει διάκριση πεζών-κεφαλαίων." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Ανακτά μια υπάρχουσα καταχώρηση λεξικού με βάση το κλειδί της. Επιστρέφει την τιμή του στοιχείου εάν είναι επιτυχές, διαφορετικά επιστρέφει Empty (Κενό)." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key (κλειδί): Δεν γίνεται διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Εάν δεν υπάρχει, επιστρέφεται η τιμή Empty." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Καταργεί μια υπάρχουσα καταχώρηση λεξικού με βάση το κλειδί της. Επιστρέφει True εάν είναι επιτυχής." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key (κλειδί): Δεν γίνεται διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Πρέπει να υπάρχει στο λεξικό, διαφορετικά δημιουργείται σφάλμα UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Αντικαθιστά μια υπάρχουσα τιμή στοιχείου με βάση το κλειδί του. Επιστρέφει True εάν είναι επιτυχής." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key (κλειδί): Τιμή συμβολοσειράς που αντιπροσωπεύει το κλειδί του οποίου η τιμή θα αντικατασταθεί. Χωρίς διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Εάν το κλειδί δεν υπάρχει στο λεξικό, εμφανίζεται ένα σφάλμα UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Αντικαθιστά ένα υπάρχον κλειδί στο λεξικό με ένα νέο κλειδί. Η τιμή του στοιχείου παραμένει αμετάβλητη. Επιστρέφει True εάν είναι επιτυχής." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key (κλειδί): Τιμή συμβολοσειράς που αντιπροσωπεύει το κλειδί που πρόκειται να αντικατασταθεί. Χωρίς διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Εάν το κλειδί δεν υπάρχει στο λεξικό, εμφανίζεται ένα σφάλμα UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value (τιμή): Τιμή συμβολοσειράς για το νέο κλειδί. Χωρίς διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Εάν το νέο κλειδί υπάρχει ήδη στο λεξικό, εμφανίζεται ένα σφάλμα DUPLICATEKEYERROR." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/el/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/el/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 9cbdf82c0da..2cac4d67e2f 100644 --- a/source/el/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/el/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:58+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -2609,13 +2609,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Το παράθυρο επιλογής χρώματος" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 87c267905b0..0da8f0252e0 100644 --- a/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-06 14:53+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -31719,15 +31719,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Απόρριψη" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Απόρριψη παρακολουθούμενης αλλαγής" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31749,15 +31749,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Απόρριψη και μετακίνηση στο επόμενο" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Απόρριψη αλλαγής παρακολούθησης και επιλογή του επομένου" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31839,15 +31839,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Αποδοχή" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Αποδοχή παρακολουθούμενης αλλαγής" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31869,15 +31869,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Αποδοχή και μετακίνηση στο επόμενο" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Αποδοχή αλλαγής παρακολούθησης και επιλογή του επομένου" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31939,15 +31939,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Επόμενη" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Επόμενη παρακολουθούμενη αλλαγή" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31959,15 +31959,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Προηγούμενη" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Προηγούμενη παρακολουθούμενη αλλαγή" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31999,45 +31999,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Ε~γγραφή" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Καταγραφή παρακολουθούμενων αλλαγών" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Συναρτήσεις παρακολουθούμενων αλλαγών" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Εμφάνιση συναρτήσεων παρακολουθούμενων αλλαγών" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Εμφάνιση παρακολουθούμενων αλλαγών" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32049,15 +32049,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Εμφάνιση" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Εμφάνιση παρακολουθούμενων αλλαγών" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32239,15 +32239,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Σ~χόλιο..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Εισαγωγή σχολίου παρακολουθούμενης αλλαγής" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32279,15 +32279,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Διαχείριση" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Διαχείριση παρακολουθούμενων αλλαγών" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37019,15 +37019,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Εστίαση" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Διαχείριση παρακολουθούμενων αλλαγών" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/el/sc/messages.po b/source/el/sc/messages.po index 05a62959e89..8c1bf75ba03 100644 --- a/source/el/sc/messages.po +++ b/source/el/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-30 12:11+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Εμφανίζει το μήνυμα σφάλματος που εισάγατε στην περιοχή Περιεχόμενα όταν άκυρα δεδομένα έρχονται σε κελί." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Ενέργεια:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Τίτλος:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Εισάγετε το μήνυμα που επιθυμείτε να εμφανίζεται σε περίπτωση εισαγωγής μη έγκυρων δεδομένων σε ένα κελί." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Μήνυμα _σφάλματος:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Εξερεύνηση..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Μακροεντολή όπου μπορείτε να επιλέξετε τη μακροεντολή που θα εκτελείται όταν εισάγονται μη έγκυρα δεδομένα σε ένα κελί. Η μακροεντολή εκτελείται ύστερα από την εμφάνιση του μηνύματος σφάλματος." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Διακοπή" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Προειδοποίηση" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Πληροφορίες" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Μακροεντολή" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Επιλέξτε την ενέργεια που επιθυμείτε να εκτελείται όταν εισάγονται μη έγκυρα δεδομένα σε ένα κελί." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Περιεχόμενα" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Καθορίστε το μήνυμα σφάλματος που θα εμφανιστεί σε περίπτωση εισαγωγής μη έγκυρων δεδομένων σε ένα κελί." diff --git a/source/en-GB/cui/messages.po b/source/en-GB/cui/messages.po index a6e8c81dcf3..28935c40056 100644 --- a/source/en-GB/cui/messages.po +++ b/source/en-GB/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:54+0000\n" "Last-Translator: Stuart Swales \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562933207.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Help" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Use %PRODUCTNAME dialogue boxes" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Open/Save Dialogue Boxes" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Printing sets \"document modified\" status" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Document Status" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpret as years between " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Defines a date range, within which the system recognises a two-digit year." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "and " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Year (Two Digits)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Sen_d crash reports to The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Help Improve %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Load %PRODUCTNAME during system start-up" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Quickstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows Default apps" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Perform check for default file associations on start-up" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME File Associations" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Specifies the general settings for the office suite." diff --git a/source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 0047b67a0db..edd4724fdd8 100644 --- a/source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-17 08:23+0000\n" "Last-Translator: Stuart Swales \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564399069.000000\n" #. ViEWM @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "A dictionary is a collection of key-item pairs" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "The following example creates myDict as an empty dictionary." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Initialise myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Initialise myDict with the content of dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 850dd6af5b6..2bb44277027 100644 --- a/source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/en-GB/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-05 13:03+0000\n" "Last-Translator: Stuart Swales \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1550096140.000000\n" #. PzSYs @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "The Pick a Colour Window" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogue boxes (which are also used by other applications) to pick a colour instead of the %PRODUCTNAME dialogue box that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp diff --git a/source/en-GB/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/en-GB/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 5b795b48557..a7b508babf4 100644 --- a/source/en-GB/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/en-GB/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Stuart Swales \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565369649.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Reject" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Reject and Move to Next" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Accept" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Accept and Move to Next" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Next" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Pr~evious" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Record" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Show" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comment..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Manage..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/en-GB/sc/messages.po b/source/en-GB/sc/messages.po index 5a92271f383..9363a4d5a94 100644 --- a/source/en-GB/sc/messages.po +++ b/source/en-GB/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Stuart Swales \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Displays the error message that you enter in the Contents area when invalid data is entered in a cell." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Action:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Title:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Error message:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Browse..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Opens the Macro dialogue box in which you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stop" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Warning" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Information" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contents" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." diff --git a/source/en-ZA/cui/messages.po b/source/en-ZA/cui/messages.po index 720e4c17a39..1e8f98f078f 100644 --- a/source/en-ZA/cui/messages.po +++ b/source/en-ZA/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:19+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: English (South Africa) \n" @@ -16327,108 +16327,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Help" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME Dialogues" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Document Name\\tStatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Defines a date range, within which the system recognises a two-digit year." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "and" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Load %PRODUCTNAME During System Start-Up" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/en-ZA/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/en-ZA/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 2fd2dfef66f..7ba79f47956 100644 --- a/source/en-ZA/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/en-ZA/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:42+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: English (South Africa) \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/en-ZA/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/en-ZA/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index e0a03a3519a..59762906950 100644 --- a/source/en-ZA/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/en-ZA/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:22+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: English (South Africa) \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/en-ZA/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/en-ZA/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f08461c672d..e490a5ecb11 100644 --- a/source/en-ZA/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/en-ZA/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:38+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: English (South Africa) \n" @@ -32111,14 +32111,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32142,14 +32142,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32233,14 +32233,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Accept" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32264,14 +32264,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32335,14 +32335,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Text" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32355,14 +32355,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32395,44 +32395,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Record" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32445,14 +32445,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32635,14 +32635,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comment..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32675,14 +32675,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37450,14 +37450,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/en-ZA/sc/messages.po b/source/en-ZA/sc/messages.po index f60f1f45999..993aecdfc40 100644 --- a/source/en-ZA/sc/messages.po +++ b/source/en-ZA/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:00+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: English (South Africa) \n" @@ -25010,82 +25010,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Displays the error message that you enter in the Contents area when invalid data is entered in a cell." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Action" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Title:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Browse..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Opens the Macro dialogue where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stop" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Warning" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Information" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contents" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." diff --git a/source/eo/cui/messages.po b/source/eo/cui/messages.po index b7ce7167a44..deaa1e08564 100644 --- a/source/eo/cui/messages.po +++ b/source/eo/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-29 10:53+0000\n" "Last-Translator: Donald Rogers \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Helpo" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Uzi %PRODUCTNAME-dialogojn" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Malfermi/Konservi dialogojn" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Preso agordas staton \"dokumento modifita\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Agordas ĉu presi dokumenton validas kiel ŝanĝo." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumenta stato" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Interpreti kiel jarojn inter " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Agordas dato-intervalon, en kiu la sistemo rekonos duciferan jaron." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "kaj " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Jaro (du ciferoj)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Sendu kraŝraportojn al The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Helpi plibonigi je %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Ŝargi je %PRODUCTNAME dum sistemstarto" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Rapidstartilo" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Aprioraj vindozaj aplikaĵoj" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Efektivigi kontroli por aprioraj dosieraj asocioj je startigo." #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME-dosierasocioj" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Agordas la ĝeneralajn agordaĵojn por la programaro." diff --git a/source/eo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/eo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index ad2ca39537f..f93555c0437 100644 --- a/source/eo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/eo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:42+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index cb4a7d83ccf..ec65b632af5 100644 --- a/source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/eo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:22+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 678d0755a77..fcff365f6f6 100644 --- a/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 3.5.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-01 15:55+0000\n" "Last-Translator: Donald Rogers \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Malakcepti" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Malakcepti spuran ŝanĝon" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Malakcepti kaj movi al sekva" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Malakcepti spurŝanĝon kaj elekti la sekvan" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Akcepti" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Akcepti spuran ŝanĝon" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Akcepti kaj movi al sekva" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Akcepti spurŝanĝon kaj elekti la sekvan" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Sekva" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Sekva spura ŝanĝo" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Antaŭa" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Antaŭa spura ŝanĝo" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Rikordo" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Registri spurajn ŝanĝojn" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Spurŝanĝaj funkcioj" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Vidigi spurŝanĝajn funkciojn" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Vidigi spurajn ŝanĝojn" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Vidigi" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Vidigi spurajn ŝanĝojn" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Komento..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Enmeti spurŝangan komenton" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Mastrumi..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Mastrumi spurŝanĝojn" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zomi" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Mastrumi spurŝanĝojn" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/eo/sc/messages.po b/source/eo/sc/messages.po index 0cb10a188c5..5baf21503d0 100644 --- a/source/eo/sc/messages.po +++ b/source/eo/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-22 15:55+0000\n" "Last-Translator: Donald Rogers \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -24515,79 +24515,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Vidigas prieraran mesaĝon kiun vi enigas en la kadro Enhavo kiam oni enigas nevalidajn datumojn en ĉelo." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Ago:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Titolo:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Enigu la mesaĝon vidigotan kiam oni enmetas nevalidan datumon en ĉelo." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Erarmesaĝo" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Foliumi..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Malfermas la dialogon Makroo kie vi povas elekti makroon rulotan kiam oni enigas nevalidan datumon en ĉelo. La makroo ruliĝas post vidigo de la prierara mesaĝo." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Ĉesi" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Averto" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informo" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makroo" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Elektu la agon okazontan kiam oni enmetas nevalidan datumon en ĉelo." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Enhavo" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Agordu la prieraran mesaĝon vidigotan kiam oni enigas nevalidan datumon en la ĉelo." diff --git a/source/es/cui/messages.po b/source/es/cui/messages.po index cb18cf72ead..623a0ed8c0a 100644 --- a/source/es/cui/messages.po +++ b/source/es/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Usar los diálogos de %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Cuadros de diálogo para abrir y guardar" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Considerar como _modificado el documento al imprimirlo" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Especifica si la impresión del documento se considera una modificación." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Estado del documento" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretar como años entre " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Define un intervalo de fechas, dentro del cual el sistema reconoce un año de dos dígitos." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "y " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Año (dos dígitos)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Envia_r informes de cierres inesperados a The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Ayúdenos a mejorar %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Cargar %PRODUCTNAME al arrancar el sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Inicio rápido de %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Aplicaciones predeterminadas de Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Comprobar asociaciones de archivos predeterminadas al inicio" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Asociaciones de archivos de %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Especifica la configuración general del paquete ofimático." @@ -16740,7 +16746,7 @@ msgstr "Para editar un módulo lingüístico, selecciónelo y pulse en Editar." #: cui/uiconfig/ui/optlingupage.ui:179 msgctxt "optlingupage|lingumodulesft" msgid "_Available Language Modules" -msgstr "_Módulos de idioma disponibles" +msgstr "_Módulos lingüísticos disponibles" #. efvBg #: cui/uiconfig/ui/optlingupage.ui:258 @@ -18585,7 +18591,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:127 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al margen izquierdo de la página." #. AChSV #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:138 @@ -18597,7 +18603,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:147 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al margen derecho de la página." #. anEQu #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:158 @@ -18609,7 +18615,7 @@ msgstr "_Centro" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:167 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_CENTERALIGN" msgid "Centers the contents of the paragraph on the page." -msgstr "" +msgstr "Centra el contenido del párrafo en la página." #. DRzV5 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:178 @@ -18621,7 +18627,7 @@ msgstr "_Justificado" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:187 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_JUSTIFYALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left and to the right page margins." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo a los márgenes izquierdo y derecho de la página." #. 84xvZ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:198 @@ -18633,7 +18639,7 @@ msgstr "_Expandir palabra única" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:207 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_EXPAND" msgid "If a justified paragraph ends with a single word, that word stretches to fill the line width." -msgstr "" +msgstr "Si sobra una única palabra en un párrafo justificado, esta se estira para llenar la anchura del renglón." #. rWghT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:218 @@ -18645,7 +18651,7 @@ msgstr "A_coplar a cuadrícula de texto (si se activa)" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:227 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_SNAP" msgid "Aligns the paragraph to a text grid." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo a una cuadrícula de texto." #. fgUGJ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:244 @@ -18693,7 +18699,7 @@ msgstr "Justificado" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:316 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_LASTLINE" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Especifique la alineación del último renglón del párrafo." #. WBLht #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:334 @@ -18705,7 +18711,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:343 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_ENDALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al final del renglón en la dirección de lectura." #. sQrtK #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:354 @@ -18717,7 +18723,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:363 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_STARTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al principio del renglón en la dirección de lectura." #. nFwD6 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:378 @@ -18765,7 +18771,7 @@ msgstr "Abajo" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:432 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_VERTALIGN" msgid "Select alignment for oversized/undersized characters in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Seleccione la alineación de los caracteres sobre- o subdimensionados del párrafo." #. JPEFz #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:448 @@ -18783,7 +18789,7 @@ msgstr "Dirección del _texto:" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:499 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_TEXTDIRECTION" msgid "Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL)." -msgstr "" +msgstr "Especifique la dirección del texto en un párrafo que usa la disposición compleja de textos (CTL)." #. 7xGCX #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:517 @@ -18795,7 +18801,7 @@ msgstr "Establecer dirección automáticamente" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:526 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_AUTOTEXTDIRECTION" msgid "Automatically adjust the writing direction of the paragraph based on its content." -msgstr "" +msgstr "Ajusta automáticamente la dirección de escritura del párrafo en función de su contenido." #. pfaYp #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:541 diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index fd7c9635654..f5f11f63cc9 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-01 12:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1548211825.000000\n" #. ViEWM @@ -16659,13 +16659,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16686,13 +16686,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16713,6 +16713,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16731,13 +16740,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16767,13 +16776,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Inicializa myDict con el contenido de dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16929,13 +16938,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17208,13 +17217,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17235,13 +17244,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17262,13 +17271,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17289,22 +17298,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/shared.po b/source/es/helpcontent2/source/text/shared.po index aabf531d1c4..cfcaded8ebf 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/shared.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/shared.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-18 11:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-19 21:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -2660,7 +2660,7 @@ msgctxt "" "par_id611755868819970\n" "help.text" msgid "Checks common accessibility problems in the document automatically." -msgstr "" +msgstr "Comprueba automáticamente los problemas de accesibilidad en documentos más comunes." #. NJGJa #: need_help.xhp diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po index 52ec907d562..50f1e5a8a4d 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561043947.000000\n" #. 3B8ZN @@ -9230,7 +9230,7 @@ msgctxt "" "par_id3145247\n" "help.text" msgid "Icon Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Icono Alejar" #. D5yeu #: 00000403.xhp @@ -12092,7 +12092,7 @@ msgctxt "" "par_id561723313576122\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Options - Languages and Locales - Writing Aids, then click the Edit button next to the Available Language Modules box." -msgstr "" +msgstr "Vaya a Herramientas ▸ Opciones ▸ Idiomas y regiones ▸ Ayudas a la escritura; a continuación, pulse sobre el botón Editar que está junto al cuadro Módulos lingüísticos disponibles." #. 5EP4j #: 00000406.xhp @@ -12659,7 +12659,7 @@ msgctxt "" "par_id401762891352865\n" "help.text" msgid "On the View tab, choose New Window." -msgstr "" +msgstr "En la pestaña Ver, elija Ventana nueva." #. fBKfg #: 00000407.xhp @@ -12668,7 +12668,7 @@ msgctxt "" "par_id961762891443118\n" "help.text" msgid "Icon New Window" -msgstr "" +msgstr "Icono Ventana nueva" #. 7P2FZ #: 00000407.xhp @@ -12677,7 +12677,7 @@ msgctxt "" "par_id311762891443118\n" "help.text" msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Ventana nueva" #. RZdEA #: 00000407.xhp @@ -19058,7 +19058,7 @@ msgctxt "" "par_id3147310\n" "help.text" msgid "Icon Align Start" -msgstr "" +msgstr "Icono Alinear al inicio" #. PUzwB #: 00040502.xhp @@ -19067,7 +19067,7 @@ msgctxt "" "par_id3151336\n" "help.text" msgid "Align Start" -msgstr "" +msgstr "Alinear al inicio" #. G2sy5 #: 00040502.xhp @@ -19094,7 +19094,7 @@ msgctxt "" "par_id3149408\n" "help.text" msgid "Icon Align End" -msgstr "" +msgstr "Icono Alinear al final" #. BNWSN #: 00040502.xhp @@ -19103,7 +19103,7 @@ msgctxt "" "par_id3153607\n" "help.text" msgid "Align End" -msgstr "" +msgstr "Alinear al final" #. yH7ss #: 00040502.xhp diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po index ae268adc5ab..a1dbf0a70f0 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-24 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563740777.000000\n" #. 3u8hR @@ -22307,7 +22307,7 @@ msgctxt "" "bm_id3150008\n" "help.text" msgid "aligning; paragraphs paragraphs; alignment lines of text; alignment left alignment of paragraphs right alignment of paragraphs centered text justifying text" -msgstr "" +msgstr "alinear; párrafospárrafos; alineaciónrenglones de texto; alineaciónalineación a la izquierda de párrafosalineación a la derecha de párrafostexto centradojustificar texto" #. 2Ayti #: 05030700.xhp @@ -22352,7 +22352,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153681\n" "help.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Inicio" #. rw5C5 #: 05030700.xhp @@ -22361,7 +22361,7 @@ msgctxt "" "par_id3153031\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction. For top-to-bottom text, this means alignment to the top." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al principio del renglón en la dirección de lectura. Para el texto que discurre de arriba abajo, esto implica una alineación con la parte superior." #. xEpUf #: 05030700.xhp @@ -22370,7 +22370,7 @@ msgctxt "" "hd_id701764323726394\n" "help.text" msgid "Force Left" -msgstr "" +msgstr "Forzar izquierda" #. SAc6X #: 05030700.xhp @@ -22379,7 +22379,7 @@ msgctxt "" "par_id71764323744449\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al margen izquierdo de la página." #. 4GeRt #: 05030700.xhp @@ -22388,7 +22388,7 @@ msgctxt "" "hd_id461764323731912\n" "help.text" msgid "Force Left/Top" -msgstr "" +msgstr "Forzar izquierda/superior" #. X98gZ #: 05030700.xhp @@ -22397,7 +22397,7 @@ msgctxt "" "par_id411764323739649\n" "help.text" msgid "For Asian languages, aligns the paragraph to the top left page margin." -msgstr "" +msgstr "En idiomas asiáticos, alinea el párrafo al margen superior izquierdo de la página." #. XzFMf #: 05030700.xhp @@ -22406,7 +22406,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154142\n" "help.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Final" #. QiDem #: 05030700.xhp @@ -22415,7 +22415,7 @@ msgctxt "" "par_id3156326\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction. For top-to-bottom text, this means alignment to the bottom." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al final del renglón en la dirección de lectura. Para el texto que discurre de abajo hacia arriba, esto implica una alineación con la parte inferior." #. GSHgk #: 05030700.xhp @@ -22424,7 +22424,7 @@ msgctxt "" "hd_id531764323752720\n" "help.text" msgid "Force Right" -msgstr "" +msgstr "Forzar derecha" #. oGpuJ #: 05030700.xhp @@ -22433,7 +22433,7 @@ msgctxt "" "par_id481764323767776\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al margen derecho de la página." #. pEEkt #: 05030700.xhp @@ -22442,7 +22442,7 @@ msgctxt "" "hd_id751764323758432\n" "help.text" msgid "Force Right/Bottom" -msgstr "" +msgstr "Forzar derecha/inferior" #. PJSCK #: 05030700.xhp @@ -22451,7 +22451,7 @@ msgctxt "" "par_id461764323772457\n" "help.text" msgid "For Asian languages, aligns the paragraph to the bottom right page margin." -msgstr "" +msgstr "En idiomas asiáticos, alinea el párrafo al margen inferior derecho de la página." #. sucZn #: 05030700.xhp @@ -22496,7 +22496,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145068\n" "help.text" msgid "Last Line" -msgstr "" +msgstr "Último renglón" #. YEXUS #: 05030700.xhp @@ -22505,7 +22505,7 @@ msgctxt "" "par_id3154280\n" "help.text" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Especifique la alineación del último renglón del párrafo." #. cpYEP #: 05030700.xhp @@ -22523,7 +22523,7 @@ msgctxt "" "par_id3154224\n" "help.text" msgid "If the last line of a justified paragraph consists of one word, the word is stretched to the width of the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Si el último renglón de un párrafo justificado contiene una sola palabra, esta se estira hasta ocupar toda la anchura del párrafo." #. zLR4E #: 05030700.xhp @@ -22541,7 +22541,7 @@ msgctxt "" "par_id3154331\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to a text grid. To activate the text grid, choose Format - Page Style - Text Grid." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo con una cuadrícula de texto. Para activar la cuadrícula de texto, diríjase a Formato ▸ Estilo de página ▸ Cuadrícula de texto." #. 8fVGt #: 05030700.xhp @@ -22604,7 +22604,7 @@ msgctxt "" "hd_id391764330735254\n" "help.text" msgid "Automatically set direction" -msgstr "" +msgstr "Establecer dirección automáticamente" #. C3LuK #: 05030700.xhp @@ -37994,7 +37994,7 @@ msgctxt "" "par_id871761649956614\n" "help.text" msgid "Automatically creates a hyperlink when you type a DOI reference. For example, typing doi:10.1259/bjr.20190594 creates the hyperlink https://doi.org/10.1259/bjr.20190594." -msgstr "" +msgstr "Crea de forma automática un hiperenlace cuando digita una referencia DOI. Por ejemplo, escribir doi:10.1259/bjr.20190594 crea el hiperenlace https://doi.org/10.1259/bjr.20190594." #. FD7DC #: 06040100.xhp @@ -56624,7 +56624,7 @@ msgctxt "" "par_id822168\n" "help.text" msgid "Select to generate a PDF file that shows the page contents without zooming. If the reader software is configured to use a zoom factor by default, the page shows with that zoom factor." -msgstr "" +msgstr "Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre el contenido de la página sin zum. Si el programa de lectura está configurado para utilizar un factor de zum de forma predeterminada, la página se mostrará con ese factor de zum." #. DoxvC #: ref_pdf_export_initial_view.xhp diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po index 67a721ca857..85aa2d470da 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-07 20:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564411145.000000\n" #. Edm6o @@ -2696,7 +2696,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153681\n" "help.text" msgid "General Tab" -msgstr "" +msgstr "Pestaña Generales" #. 7aXp6 #: 01170101.xhp @@ -5270,7 +5270,7 @@ msgctxt "" "hd_id3155413\n" "help.text" msgid "Data Tab" -msgstr "" +msgstr "Pestaña Datos" #. j97ur #: 01170102.xhp diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po index cc2f03c20a5..cf4946ee3c6 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-13 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565287876.000000\n" #. iharT @@ -3146,7 +3146,7 @@ msgctxt "" "par_id991755781285039\n" "help.text" msgid "Icon Open Remote" -msgstr "" +msgstr "Icono Abrir remoto" #. WkV9Z #: cmis-remote-files-setup.xhp @@ -3155,7 +3155,7 @@ msgctxt "" "par_id771755781285048\n" "help.text" msgid "Open Remote" -msgstr "" +msgstr "Abrir remoto" #. KbDRK #: cmis-remote-files-setup.xhp @@ -3164,7 +3164,7 @@ msgctxt "" "par_id161755781290096\n" "help.text" msgid "Icon Save Remote" -msgstr "" +msgstr "Icono Guardar remoto" #. jnQao #: cmis-remote-files-setup.xhp @@ -3173,7 +3173,7 @@ msgctxt "" "par_id41755781290105\n" "help.text" msgid "Save Remote" -msgstr "" +msgstr "Guardar remoto" #. EANxM #: cmis-remote-files-setup.xhp diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 2c6de1382f5..5f3358ae4c7 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-05 10:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -1850,7 +1850,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149096\n" "help.text" msgid "Available Language Modules" -msgstr "Módulos de idioma disponibles" +msgstr "Módulos lingüísticos disponibles" #. guCvB #: 01010400.xhp @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Ventana Elija un color" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "Las variantes GTK y Qt de %PRODUCTNAME en Linux utilizan diálogos nativos del sistema/kit de herramientas (que también utilizan otras aplicaciones) para seleccionar un color, en lugar del diálogo de %PRODUCTNAME que se describe con más detalle a continuación." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp @@ -4451,7 +4451,7 @@ msgctxt "" "hd_id201764619609030\n" "help.text" msgid "Enable application theming" -msgstr "" +msgstr "Activar temas de la aplicación" #. Bb2KE #: 01012000.xhp @@ -4469,7 +4469,7 @@ msgctxt "" "hd_id731764619614284\n" "help.text" msgid "Use white document background" -msgstr "" +msgstr "Usar fondo blanco para el documento" #. wKEFK #: 01012000.xhp @@ -4577,7 +4577,7 @@ msgctxt "" "hd_id931764623903820\n" "help.text" msgid "Show in Document" -msgstr "" +msgstr "Mostrar en documento" #. JANtX #: 01012000.xhp @@ -4595,7 +4595,7 @@ msgctxt "" "hd_id191764623908044\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Restablecer todo" #. NAUvR #: 01012000.xhp @@ -4613,7 +4613,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555238963\n" "help.text" msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Iconos" #. 4SqiN #: 01012000.xhp @@ -4622,7 +4622,7 @@ msgctxt "" "hd_id771764623201205\n" "help.text" msgid "Icon themes" -msgstr "" +msgstr "Temas de iconos" #. tfaLg #: 01012000.xhp @@ -4631,7 +4631,7 @@ msgctxt "" "par_id310720161555341027\n" "help.text" msgid "Select an icon theme for the application." -msgstr "" +msgstr "Seleccione un tema de iconos para la aplicación." #. Gebub #: 01012000.xhp @@ -4640,7 +4640,7 @@ msgctxt "" "hd_id801764624714002\n" "help.text" msgid "Add more icons" -msgstr "" +msgstr "Añadir más iconos" #. fDwx4 #: 01012000.xhp @@ -4658,7 +4658,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149123\n" "help.text" msgid "Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Barras de herramientas" #. gHErR #: 01012000.xhp @@ -4676,7 +4676,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555082010\n" "help.text" msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Barra lateral" #. YDgto #: 01012000.xhp @@ -4694,7 +4694,7 @@ msgctxt "" "hd_id190920161822223888\n" "help.text" msgid "Notebookbar" -msgstr "" +msgstr "Omnibarra" #. 9BFaY #: 01012000.xhp @@ -4712,7 +4712,7 @@ msgctxt "" "hd_id81764622204083\n" "help.text" msgid "Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Diálogos" #. F3kAM #: 01012000.xhp @@ -4721,7 +4721,7 @@ msgctxt "" "par_id651764622394552\n" "help.text" msgid "Select the position of the dialog tabs." -msgstr "" +msgstr "Seleccione la posición de las pestañas de los diálogos." #. QiAXQ #: 01013000.xhp @@ -4766,7 +4766,7 @@ msgctxt "" "hd_id851764671806995\n" "help.text" msgid "Animations" -msgstr "" +msgstr "Animaciones" #. MfJvy #: 01013000.xhp @@ -4829,7 +4829,7 @@ msgctxt "" "hd_id711764671914626\n" "help.text" msgid "Allow other animations" -msgstr "" +msgstr "Permitir otras animaciones" #. LUsGf #: 01013000.xhp @@ -4847,7 +4847,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149809\n" "help.text" msgid "High contrast" -msgstr "" +msgstr "Contraste alto" #. ADWvt #: 01013000.xhp @@ -4955,7 +4955,7 @@ msgctxt "" "hd_id611764672751039\n" "help.text" msgid "Accessibility Check Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones de la revisión de accesibilidad" #. ossQB #: 01013000.xhp @@ -4973,7 +4973,7 @@ msgctxt "" "hd_id361764673263739\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Restablecer todo" #. CT7zL #: 01013000.xhp @@ -4982,7 +4982,7 @@ msgctxt "" "par_id421764673482109\n" "help.text" msgid "Enables all available accessibility options." -msgstr "" +msgstr "Activa todas las opciones de accesibilidad disponibles." #. 3Terk #: 01020000.xhp diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/smath.po b/source/es/helpcontent2/source/text/smath.po index 847d1258579..def198a266b 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/smath.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/smath.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:33+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542124278.000000\n" #. yKBT5 @@ -464,7 +464,7 @@ msgctxt "" "hd_id341764341173562\n" "help.text" msgid "Arabic and Persian fonts" -msgstr "" +msgstr "Tipos de letra para árabe y persa" #. gaZG6 #: main0503.xhp @@ -473,4 +473,4 @@ msgctxt "" "par_id891764341185018\n" "help.text" msgid "%PRODUCTNAME Math supports Arabic and Persian operators and symbols." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Math permite usar operadores y símbolos árabes y persas." diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/smath/00.po b/source/es/helpcontent2/source/text/smath/00.po index 703a6bf02a6..a46ace74996 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/smath/00.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/smath/00.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1547359062.000000\n" #. E9tti @@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "" "par_id3150934\n" "help.text" msgid "Icon Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Icono Alejar" #. FwGWc #: 00000004.xhp @@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt "" "par_id3147260\n" "help.text" msgid "Icon Update" -msgstr "" +msgstr "Icono Actualizar" #. 9BewG #: 00000004.xhp @@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt "" "par_id3153258\n" "help.text" msgid "Icon Symbols" -msgstr "" +msgstr "Icono Símbolos" #. gNanN #: 00000004.xhp diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/swriter/04.po b/source/es/helpcontent2/source/text/swriter/04.po index 1bb0e5981e1..2a59380942b 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/swriter/04.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/swriter/04.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150396\n" "help.text" msgid "Shortcut Keys for Paragraphs, List Paragraphs, Outline Levels and List Levels" -msgstr "" +msgstr "Atajos de teclado para párrafos, párrafos de lista, niveles de esquema y niveles de lista" #. GLGRN #: 01020000.xhp diff --git a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f061a288ecf..c2d06635732 100644 --- a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-30 08:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564940711.000000\n" #. W5ukN @@ -17814,7 +17814,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Summing Junction" -msgstr "" +msgstr "Unión de suma" #. A3yYs #: GenericCommands.xcu @@ -19734,7 +19734,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector" -msgstr "" +msgstr "Conector recto" #. n3HJE #: GenericCommands.xcu @@ -19744,7 +19744,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Conector recto con flecha al comienzo" #. cHBjG #: GenericCommands.xcu @@ -19754,7 +19754,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Conector recto con flecha al final" #. WvBuT #: GenericCommands.xcu @@ -19764,7 +19764,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Conector recto con flechas" #. YKkvo #: GenericCommands.xcu @@ -19774,7 +19774,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Conector recto con círculo al comienzo" #. JHLYd #: GenericCommands.xcu @@ -19784,7 +19784,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Conector recto con círculo al final" #. XFYgj #: GenericCommands.xcu @@ -19794,7 +19794,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Conector recto con círculos" #. 3HPEX #: GenericCommands.xcu @@ -26576,7 +26576,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Extensions..." -msgstr "" +msgstr "~Extensiones…" #. JwAqG #: GenericCommands.xcu @@ -26626,7 +26626,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Final" #. wwKZj #: GenericCommands.xcu @@ -26656,7 +26656,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Inicio" #. EGHqw #: GenericCommands.xcu @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Rechazar" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Rechazar cambio rastreado" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Rechazar y pasar al siguiente" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Rechazar cambio rastreado y seleccionar el siguiente" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Aceptar" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Aceptar cambio rastreado" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Aceptar y pasar al siguiente" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Aceptar cambio rastreado y seleccionar el siguiente" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Siguiente" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Cambio siguiente" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Anterior" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Cambio anterior" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Grabar" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Grabar cambios" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funciones de control de cambios" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Mostrar funciones de control de cambios" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Mostrar control de cambios" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Mostrar control de cambios" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comentario..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Insertar comentario de control de cambios" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Gestionar…" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestionar control de cambios" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -33366,7 +33366,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Dat~e (variable)" -msgstr "" +msgstr "F~echa (variable)" #. M9AfN #: WriterCommands.xcu @@ -33396,7 +33396,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Time (~variable)" -msgstr "" +msgstr "H~ora (variable)" #. HuGFu #: WriterCommands.xcu @@ -33456,7 +33456,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page ~Count" -msgstr "~Recuento de páginas" +msgstr "~Total de páginas" #. UH5up #: WriterCommands.xcu @@ -33466,7 +33466,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Count In ~Range" -msgstr "" +msgstr "Total de páginas en ~intervalo" #. fNDX8 #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zum" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestionar control de cambios" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/es/sc/messages.po b/source/es/sc/messages.po index b614b2d2a37..4c05b3a8ebc 100644 --- a/source/es/sc/messages.po +++ b/source/es/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-22 21:34+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Muestra el mensaje de error que proporcione en el apartado Contenido al introducir datos no válidos en una celda." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Acción:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Título:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Escriba el mensaje que desea que se muestre al introducir datos incorrectos en una celda." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Mensaje de _error:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "E_xaminar…" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Abre el diálogo Macro, donde puede seleccionar la macro que se ejecutará al introducir datos incorrectos en una celda. La macro se ejecuta después de mostrar el mensaje de error." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Detener" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Información" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Seleccione la acción que deberá producirse al introducir datos no válidos en una celda." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contenido" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Defina el mensaje de error que se deba mostrar al introducir datos incorrectos en una celda." diff --git a/source/es/svx/messages.po b/source/es/svx/messages.po index 00bb7e4b7ef..f8d1d007574 100644 --- a/source/es/svx/messages.po +++ b/source/es/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-24 12:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -20790,13 +20790,13 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:154 msgctxt "sidebartextcolumns|paddingTop" msgid "Top:" -msgstr "" +msgstr "Superior:" #. MCZAS #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:178 msgctxt "sidebartextcolumns|paddingBottom" msgid "Bottom:" -msgstr "" +msgstr "Inferior:" #. KfGK7 #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:215 diff --git a/source/es/sw/messages.po b/source/es/sw/messages.po index 6620467c463..84605d4b82a 100644 --- a/source/es/sw/messages.po +++ b/source/es/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-14 10:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562302748.000000\n" #. oKCHH @@ -5191,7 +5191,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:498 msgctxt "STR_UNDO_COPY_HEADER_FOOTER" msgid "Undo copy header or footer content" -msgstr "" +msgstr "Deshacer copia de contenido de cabecera o pie" #. uCGqy #: sw/inc/strings.hrc:499 @@ -10288,20 +10288,19 @@ msgstr "La expresión buscada se reemplazó XX veces." #. x6WGb #: sw/inc/strings.hrc:1434 -#, fuzzy msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_TIMES" msgid "One match found." msgid_plural "%1 results" msgstr[0] "Se encontró 1 coincidencia." -msgstr[1] "Se encontraron %1 coincidencias." +msgstr[1] "%1 resultados" #. qcafF #: sw/inc/strings.hrc:1435 msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_XOFN" msgid "One match found." msgid_plural "Result %1 of %2" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Se encontró 1 coincidencia." +msgstr[1] "Resultado %1 de %2" #. fgywB #: sw/inc/strings.hrc:1436 @@ -17634,7 +17633,7 @@ msgstr "Insertar recuento de páginas en intervalo de numeración de páginas" #: sw/uiconfig/swriter/ui/hfmenubutton.ui:59 msgctxt "headerfootermenu|insert_pagecount_in_range|tooltip_text" msgid "Insert number of pages in the range of pages until the page numbering is modified." -msgstr "" +msgstr "Insertar el número de páginas en el intervalo comprendido entre las páginas anteriores al cambio de numeración." #. BM4Ju #: sw/uiconfig/swriter/ui/indentpage.ui:55 @@ -24663,7 +24662,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:894 msgctxt "optformataidspage|lbDragDrop" msgid "Drag 'n Drop" -msgstr "" +msgstr "Arrastrar y colocar" #. RW3H5 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:929 @@ -28321,19 +28320,19 @@ msgstr "Pulse aquí para abrir un diálogo donde establecer más opciones de bú #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:89 msgctxt "quickfindpanel|searchdialog|tooltip_text" msgid "Search with Find and Replace" -msgstr "" +msgstr "Buscar con Buscar y reemplazar" #. gxEt4 #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:93 msgctxt "quickfindpanel|searchdialog|accessible_name" msgid "Search with Find and Replace" -msgstr "" +msgstr "Buscar con Buscar y reemplazar" #. CoXyt #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:94 msgctxt "quickfindpanel|extended_tip|searchdialog" msgid "Click here to transfer the search to the Find and Replace dialog to set more search options." -msgstr "" +msgstr "Pulse aquí para transferir la búsqueda al diálogo Buscar y reemplazar, para más opciones de búsqueda." #. Hod4K #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:154 diff --git a/source/et/cui/messages.po b/source/et/cui/messages.po index 559cd7823fc..095cd585f64 100644 --- a/source/et/cui/messages.po +++ b/source/et/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:20+0000\n" "Last-Translator: Mihkel Tõnnov \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Abi" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Kasutatakse %PRODUCTNAME'i dialooge" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Avamise/salvestamise dialoogid" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Printimist loetakse dokumendi muutmiseks" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Määrab, kas printimist loetakse dokumendi muutmiseks." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumendi olek" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Tõlgendatakse aastatena vahemikus " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Määrab andmevahemiku, mille piires süsteem arvestab kahekohalisi aastaarve." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ja " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Kahekohalised aastaarvud" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Kokkujooksmisraportite The Document Foundationile edastamine" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME'i täiustamisele kaasaaitamine" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME laaditakse sisselogimisel mällu" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME'i kiirkäivitaja" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windowsi vaikerakendused" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Käivitudes kontrollitakse failiseoste olemasolu" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME'i failiseosed" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/et/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/et/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 3aef257d774..aad303daed5 100644 --- a/source/et/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/et/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:43+0000\n" "Last-Translator: Mihkel Tõnnov \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/et/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/et/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 7873a2152b0..738b725156f 100644 --- a/source/et/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/et/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:22+0000\n" "Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Värvi valimise aken" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/et/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/et/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 415afdbd0df..59974f17377 100644 --- a/source/et/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/et/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:39+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Hülga" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Hülga muudatus" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Hülga ja liigu järgmisele" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Hülga muudatus ja vali järgmine" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Nõustu" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Nõustu muudatusega" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Nõustu ja liigu järgmisele" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Nõustu muudatusega ja vali järgmine" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Järgmine" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Järgmine muudatus" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Eelmine" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Eelmine muudatus" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Salvestamine" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Salvesta muudatused" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Muudatuste jälitamise funktsioonid" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Muudatuste jälitamise tööriistariba" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Kommenteeri..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Lisa muudatuste jälitamise kommentaar" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Halda..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Halda muudatusi" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/et/sc/messages.po b/source/et/sc/messages.po index 2d0bca36523..70896ab3de3 100644 --- a/source/et/sc/messages.po +++ b/source/et/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:00+0000\n" "Last-Translator: Mihkel Tõnnov \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -24492,79 +24492,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Lahtrisse lubamatute andmete sisestamisel kuvatakse veateade, mille oled sisestanud alas Sisu." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Toiming:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Pealkiri:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Sisesta teade, mida näidatakse, kui lahtrisse sisestatakse sobimatu väärtus." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Veateade:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Lehitse..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Avab dialoogi Makro, kus saab määrata makro, mis käivitatakse, kui lahtrisse sisestatakse sobimatu väärtus. Makro käivitatakse pärast veateate näitamist." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stopp" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Hoiatus" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Teave" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Vali toiming, mille soovid lubamatute andmete lahtrisse sisestamisel käivitada." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Sisu" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Määra veateade, mida kuvatakse, kui lahtrisse sisestatakse sobimatu väärtus." diff --git a/source/eu/cui/messages.po b/source/eu/cui/messages.po index a967b0cf99a..ecb0497837f 100644 --- a/source/eu/cui/messages.po +++ b/source/eu/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:21+0000\n" "Last-Translator: Aitor Salaberria \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Laguntza" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Erabili %PRODUCTNAME elkarrizketa-koadroak" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Irekitzeko eta gordetzeko elkarrizketa-koadroak" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Inpri_matzean \"dokumentu aldatua\" egoera ezartzen du" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Dokumentuaren inprimaketa aldaketatzat jotzen den zehazten du." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentuaren egoera" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretatu bitarte honetako urteak bezala: " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Data-barruti bat definitzen du, eta bertan sistemak bi zifrako urte bat ezagutzen du." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "eta " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Urtea (bi digitu)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "B_idali kraskaduren jakinarazpenak The Document Foundation fundazioari" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Lagundu %PRODUCTNAME hobetzen" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Kargatu %PRODUCTNAME sistema abiaraztean" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME abiarazle bizkorra" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows app lehenetsiak" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Egiaztatu fitxategi-elkartze lehenetsiak abioan" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME fitxategi-asoziazioak" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Bulegotika-suitearen ezarpen orokorrak zehazten ditu." diff --git a/source/eu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/eu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 96b695b743d..dac646f1f90 100644 --- a/source/eu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/eu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:43+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Hiztegi bat gako-elementu bikoteen bilduma bat da" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Gakoa maiuskulukak/minuskulak kontuan hartzen ez dituen kate bat da" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Gakoak eta elementuak atzitu, zenbatu eta eguneratu daitezke, eta beste hainbat ekintza gauzatu daitezke haiekin." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Dictionary zerbitzua %PRODUCTNAME Basic lengoaiak integratuta duen Collection objektuaren antzekoa da, baina eginbide gehiago eskaintzen ditu. Adibidez, Collection objektuek ez dute onartzen gakoak atzitzea. Are gehiago, hiztegiek gaitasun gehiago dituzte gakoak ordezteko, gako zehatz bat lehendik badagoen egiaztatzen baitute eta Dictionary elementua Array objektu edo JSON kate bihurtzen baitute." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "Hurrengo adibideak myDict izeneko hiztegi hutsa sortzen du." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Beheko adibideak Dictionary zerbitzu baten instantzia huts bat sortzen du eta Pythonen jatorrizko update metodoa erabiltzen du hura Python dict objektu bateko edukiekin betetzeko." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Hasieratu myDict hutsik dagoen dict objektu gisa" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Hasieratu myDict hiztegia dico aldagaiaren edukia erabilita" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Python lengoaiak hiztegien euskarri integratua duenez, Dictionary zerbitzuko metodoetako asko Basic scriptetan soilik erabili daitezke. Salbuespen dira ConvertToPropertyValues eta ImportFromPropertyValues, bi lengoaietan onartzen baitira." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Gako-elementu bikote berria gehitzen dio hiztegiari. True itzultzen du eragiketa ongi gauzatzen bada." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key : Elementua identifikatzeko erabiliko den kate-balioa. Ez ditu maiuskulak eta minuskulak bereizten." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Hiztegi batean dagoen sarrera bat atzitzen du, bere gakoa erabilita. Elementuaren balioa itzultzen du eragiketa ongi gauzatu bada, bestela Empty itzultzen du." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key: Ez ditu maiuskulak/minuskulak bereizten. Ez badago, Empty balioa itzuliko da." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Hiztegiko sarrera bat kentzen du bere gakoan oinarrituta. True itzultzen du eragiketa ongi gauzatzen bada." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Ez ditu maiuskulak/minuskulak bereizten. Hiztegian egon behar du, bestela UNKNOWNKEYERROR errorea sortuko da." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Elementu-balio bat ordezten du bere gakoan oinarrituta. True (egia) itzultzen du ongi gauzatzen bada." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Ordeztuko den balioaren gakoa adierazten duen kate-balioa. Ez ditu maiuskulak/minuskulak bereizten. Gakoa hiztegian ez badago, UNKNOWNKEYERROR errorea sortuko da." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Hiztegiko gako bat beste gako batekin ordezten du. Elementuaren balioa ez da aldatuko. True itzultzen du eragiteka ongi gauzatzen bada." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Ordeztuko den gakoa adierazten duen kate-balioa. Ez ditu maiuskulak/minuskulak bereizten. Gakoa hiztegian ez badago, UNKNOWNKEYERROR errorea sortuko da." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: Gako berrirako kate-balioa. Ez ditu maiuskulak/minuskulak bereizten. Gako berria lehendik badago hiztegian, DUPLICATEKEYERROR errorea sortuko da." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/eu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/eu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 2518a87b9cf..2f891b342cb 100644 --- a/source/eu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/eu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:22+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "'Hartu kolorea' leihoa" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/eu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/eu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index c570b14d6b3..93ae133d099 100644 --- a/source/eu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/eu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:39+0000\n" "Last-Translator: Deleted User \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Baztertu" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Baztertu aldaketa" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Baztertu eta joan hurrengora" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Baztertu aldaketa eta hautatu hurrengoa" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Onartu" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Onartu aldaketa" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Onartu eta joan hurrengora" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Onartu aldaketa eta hautatu hurrengoa" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Testua" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Hurrengo aldaketa" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Aurr~ekoa" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Aurreko aldaketa" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Grabatu" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Grabatu aldaketak" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Aldaketen jarraipen funtzioak" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Erakutsi aldaketen jarraipen funtzioak" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Iruzkina..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Txertatu aldaketaren iruzkina" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Kudeatu" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Kudeatu aldaketak" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zooma" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Kudeatu aldaketak" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/eu/sc/messages.po b/source/eu/sc/messages.po index 1050c12eea3..083cb413189 100644 --- a/source/eu/sc/messages.po +++ b/source/eu/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:01+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -24490,79 +24490,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Edukia arean idatzi duzun errore-mezua bistaratzen du gelaxka batean baliogabeko datuak sartzen direnean." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Ekintza:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titulua:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Sartu gelaxka batean baliogabeko datuak sartzean bistaratzea nahi duzun mezua." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Err_ore-mezua:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Arakatu..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr " Makroaren elkarrizketa-koadroa irekiko da; gelaxka batean baliogabeko datuak sartzean exekutatuko den makroa hauta dezakezu bertan. Errore-mezua bistaratu ondoren exekutatuko da makroa." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Gelditu" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Abisua" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informazioa" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makroa" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Hautatu zein ekintza gertatzea nahi duzun gelaxka batean baliogabeko datuak sartzean." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Edukia" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definitu gelaxka batean datu baliogabeak sartzean bistaratuko den errore-mezua." diff --git a/source/fa/cui/messages.po b/source/fa/cui/messages.po index ac1f35bee9f..db10b2a4e56 100644 --- a/source/fa/cui/messages.po +++ b/source/fa/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:21+0000\n" "Last-Translator: فرشید میدانی \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -16298,106 +16298,111 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "راهنما" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "محاوره‌های %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "وضعیت سند" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "و " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "بار کردن %PRODUCTNAME در حین راه‌اندازی سیستم" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/fa/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/fa/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 454e1cc13e5..b9a60cd63af 100644 --- a/source/fa/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/fa/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-19 23:02+0000\n" "Last-Translator: goodosuser \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -31877,14 +31877,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31908,14 +31908,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31999,15 +31999,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "پذیرش" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "پذیرفتن تغییر پیگیری شده" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -32029,15 +32029,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "پذیرفتن و انتقال به بعدی" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "تأیید تغییر پیگیری شده و انتخاب بعدی" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -32099,14 +32099,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "متن" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32119,14 +32119,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32159,44 +32159,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~رکورد" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32209,14 +32209,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32399,15 +32399,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~توضیح..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "درج نظر ردیاب تغییر" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32439,14 +32439,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37207,14 +37207,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/fa/sc/messages.po b/source/fa/sc/messages.po index 98f0e414ead..8663525a5b0 100644 --- a/source/fa/sc/messages.po +++ b/source/fa/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:01+0000\n" "Last-Translator: goodosuser \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -25037,82 +25037,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "کنش" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "عنوان:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "مرور..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "توقف" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "اخطار" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "اطلاعات" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ماکرو" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "محتویات" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/fi/cui/messages.po b/source/fi/cui/messages.po index ee8778e2691..b5302a4315a 100644 --- a/source/fi/cui/messages.po +++ b/source/fi/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-21 19:54+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -15997,104 +15997,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ohje" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Käytä _%PRODUCTNAME-valintaikkunoita" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Avaus- ja tallennusikkunat" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "T_ulostaminen asettaa \"asiakirjaa muokattu\" -tilan" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Määrittää, lasketaanko asiakirjan tulostaminen muutokseksi." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Asiakirjan tila" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Tulkitse vuosiksi väliltä " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Määrittää aikavälin, jolta järjestelmä tunnistaa vuoden kahdesta numerosta." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ja " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Vuosi (kaksi numeroa)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Lähetä ilmoitus ohjelman kaatumisesta The Document Foundationille" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Auta parantamaan %PRODUCTNAMEa" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Lataa %PRODUCTNAME järjestelmän käynnistyksen yhteydessä" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME-pikakäynnistys" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windowsin oletussovellukset" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Tarkista oletustiedostojen kytkentä ohjelmaa käynnistettäessä" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAMEn tiedostojen kytkentä" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Määrittää ohjelmiston yleiset asetukset." diff --git a/source/fi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/fi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 5c50bd929b3..354bbc41e6c 100644 --- a/source/fi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/fi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:43+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/fi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/fi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index a7fbcbcf538..6abe90dcbf7 100644 --- a/source/fi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/fi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-02 17:53+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index e5079c8dab1..d7b69671604 100644 --- a/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-15 21:54+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -31725,15 +31725,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Hylkää" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Hylkää muutos" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31755,15 +31755,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Hylkää ja siirry seuraavaan" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Hylkää seurattu muutos ja valitse seuraava" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31845,15 +31845,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Hyväksy" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Hyväksy muutos" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31875,15 +31875,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Hyväksy ja siirry seuraavaan" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Hyväksy seurattu muutos ja valitse seuraava" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31945,15 +31945,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Seuraava" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Seuraava muutos" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31965,15 +31965,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Edellinen" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Edellinen muutos" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -32005,45 +32005,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Nauhoita muutoshistoria" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Nauhoita muutokset" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Muutoshistoriatoiminnot" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Näytä muutoshistoriatoiminnot" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Näytä seuratut muutokset" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32055,15 +32055,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Näytä" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Näytä seuratut muutokset" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32245,15 +32245,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Huomautus..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Lisää muutoskommentti" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32285,15 +32285,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Hallitse..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Hallitse seurattuja muutoksia" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37025,15 +37025,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Hallitse seurattuja muutoksia" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/fi/sc/messages.po b/source/fi/sc/messages.po index 11ed9918105..e5963bdb8b5 100644 --- a/source/fi/sc/messages.po +++ b/source/fi/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -24504,79 +24504,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Toiminto:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Otsikko:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Virheilmoitus:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Selaa..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Pysäytä" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Varoitus" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Ilmoitus" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Sisältö" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/fr/cui/messages.po b/source/fr/cui/messages.po index 65fe15ea86a..5a652013abf 100644 --- a/source/fr/cui/messages.po +++ b/source/fr/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: sophie \n" "Language-Team: French \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562576624.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Aide" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Utiliser les boîtes de dialogue %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Boîtes de dialogue ouvrir/enregistrer" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Impression : spécification du statut « Document modifié »" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Spécifie si l'impression du document est considérée comme une modification." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Statut du document" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Interpréter _comme années entre " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Définit une plage de dates, dans laquelle le système reconnaît une année à deux chiffres." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "et " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Années (deux chiffres)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Envoyer les rapports de crash à The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Aider à améliorer %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Charger %PRODUCTNAME lors du démarrage du système" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Démarrage rapide de %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Applications par défaut Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Effectuer une vérification des associations de fichiers par défaut au démarrage" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Associations de fichiers %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Spécifie les paramètres généraux de la suite bureautique." diff --git a/source/fr/framework/messages.po b/source/fr/framework/messages.po index 207c8414c6c..e840fd05128 100644 --- a/source/fr/framework/messages.po +++ b/source/fr/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: sophie \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1507240429.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Barre de navigation" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Effacer les documents récents" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Cette opération est irréversible." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Souhaitez-vous effacer tous les documents récents ?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/fr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/fr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 865d27889db..183bb4230d2 100644 --- a/source/fr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/fr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-17 08:23+0000\n" "Last-Translator: sophie \n" "Language-Team: French \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561879999.000000\n" #. ViEWM @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Un dictionnaire est une collection de paires d'éléments clés" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "La clé est une chaîne insensible à la casse" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Les clés et les objets peuvent être récupérés, comptés, mis à jour et bien plus encore." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Le service Dictionnaire est similaire à l'objet Collection %PRODUCTNAME Basic intégré, mais avec plus de fonctionnalités. Par exemple, les objets Collection ne prennent pas en charge la récupération des clés. De plus, les dictionnaires offrent des fonctionnalités supplémentaires telles que le remplacement des clés, le test si une clé spécifique existe déjà et la conversion du dictionnaire en un objet Array ou une chaîne JSON." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "L'exemple suivant crée myDict en tant que dictionnaire vide." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "L'exemple ci-dessous crée une instance vide du service Dictionary et utilise la méthode native Python update pour la remplir avec le contenu d'un objet Python dict ." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Initialiser myDict comme un objet dict vide" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Initialiser myDict avec le contenu de dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Étant donné que Python prend en charge les dictionnaires intégrés, la plupart des méthodes du service Dictionary sont disponibles uniquement pour les scripts Basic. Les exceptions sont ConvertToPropertyValues et ImportFromPropertyValues qui sont pris en charge à la fois en Basic et en Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Ajoute une nouvelle paire clé-élément dans le dictionnaire. Renvoie True en cas de succès." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key : valeur de chaîne utilisée pour identifier l'élément. La clé n'est pas sensible à la casse." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Récupère une entrée de dictionnaire existante en fonction de sa clé. Renvoie la valeur de l'élément en cas de succès, sinon renvoie Empty." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "clé : non sensible à la casse. Si elle n'existe pas, la valeur Empty est renvoyée." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Supprime une entrée de dictionnaire existante en fonction de sa clé. Renvoie True en cas de succès." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "clé : non sensible à la casse. Doit exister dans le dictionnaire, sinon une erreur UNKNOWNKEYERROR est générée." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Remplace une valeur d'élément existante en fonction de sa clé. Renvoie True en cas de succès." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "clé : valeur de chaîne représentant la clé dont la valeur sera remplacée. Non sensible à la casse. Si la clé n'existe pas dans le dictionnaire, une erreur UNKNOWNKEYERROR est renvoyée." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Remplace une clé existante dans le dictionnaire par une nouvelle clé. La valeur de l'élément reste inchangée. Renvoie True en cas de succès." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key : valeur de chaîne représentant la clé à remplacer. Non sensible à la casse. Si la clé n'existe pas dans le dictionnaire, une erreur UNKNOWNKEYERROR est renvoyée." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value : valeur de chaîne pour la nouvelle clé. Non sensible à la casse. Si la nouvelle clé existe déjà dans le dictionnaire, une erreur DUPLICATEKEYERROR est renvoyée." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/fr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/fr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 454e3f2e8d9..d45cf5617b6 100644 --- a/source/fr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/fr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-05 13:03+0000\n" "Last-Translator: sophie \n" "Language-Team: French \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Project-Style: openoffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1559572506.000000\n" @@ -2609,14 +2609,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Boîte de dialogue Choisir une couleur" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "Les variantes GTK et Qt de %PRODUCTNAME sur Linux utilisent des boîtes de dialogue système/boîte à outils natives (qui sont également utilisées par d'autres applications) pour choisir une couleur au lieu de la boîte de dialogue %PRODUCTNAME décrite plus en détail ci-dessous." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp diff --git a/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 9a606cd6d2f..13abe1c27b9 100644 --- a/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:54+0000\n" "Last-Translator: sophie \n" "Language-Team: French \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Project-Style: openoffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564950199.000000\n" @@ -31719,15 +31719,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Rejeter" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Rejeter la modification" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31749,15 +31749,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Rejeter et aller à la suivante" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Rejeter la modification et sélectionner la suivante" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31839,15 +31839,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Accepter" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Accepter la modification" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31869,15 +31869,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Accepter et aller à la suivante" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Accepter la modification et sélectionner la suivante" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31939,15 +31939,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Suivante" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Modification suivante" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31959,15 +31959,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Précédente" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Modification précédente" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31999,45 +31999,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "E~nregistrer" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Enregistrer les modifications" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Fonctions de suivi des modifications" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Afficher les fonctions de suivi des modifications" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Afficher le suivi des modifications" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32049,15 +32049,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Afficher" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Afficher le suivi des modifications" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32239,15 +32239,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Commentaire..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Insérer un commentaire de suivi des modifications" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32279,15 +32279,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Gérer..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gérer les modifications" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37019,15 +37019,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gérer les modifications" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/fr/sc/messages.po b/source/fr/sc/messages.po index fdc8f30beb6..7a290b78bec 100644 --- a/source/fr/sc/messages.po +++ b/source/fr/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:54+0000\n" "Last-Translator: sophie \n" "Language-Team: French \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Affiche le message d'erreur saisi dans la zone Contenu en cas de saisie de données incorrectes dans une cellule." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Action :" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titre :" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Saisissez le message d'erreur devant s'afficher lorsque des données incorrectes sont saisies dans une cellule." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Message d'erreur :" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Parcourir..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Ouvre la boîte de dialogue Macro qui permet de sélectionner la macro devant s'exécuter en cas de saisie de données incorrectes dans une cellule. La macro s'exécute après l'apparition du message d'erreur." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Arrêter" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Avertissement" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Information" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Sélectionnez l'action devant être déclenchée en cas de saisie de données incorrectes dans une cellule." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contenu" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Définissez le message d'erreur devant s'afficher lorsque des données incorrectes sont saisies dans une cellule." diff --git a/source/fr/sfx2/messages.po b/source/fr/sfx2/messages.po index 079b14cf679..900ea8c75f9 100644 --- a/source/fr/sfx2/messages.po +++ b/source/fr/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: sophie \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1559854158.000000\n" #. bHbFE @@ -2128,19 +2128,19 @@ msgstr "Inspecteur d'objet UNO" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Effacer les documents indisponibles" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Cette action est irréversible." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Souhaitez-vous supprimer tous les documents indisponibles ?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/fur/cui/messages.po b/source/fur/cui/messages.po index fcd7c43bffc..0db60d7a01c 100644 --- a/source/fur/cui/messages.po +++ b/source/fur/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:21+0000\n" "Last-Translator: tmtfx \n" "Language-Team: Friulian \n" @@ -15946,104 +15946,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/fur/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/fur/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index fc6f812d119..f7606da6d30 100644 --- a/source/fur/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/fur/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:39+0000\n" "Last-Translator: tmtfx \n" "Language-Team: Friulian \n" @@ -31720,14 +31720,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31750,14 +31750,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31840,14 +31840,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31870,14 +31870,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31940,14 +31940,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -31960,14 +31960,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32000,44 +32000,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32050,14 +32050,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32240,14 +32240,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32280,14 +32280,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37020,14 +37020,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/fur/sc/messages.po b/source/fur/sc/messages.po index 718d139359d..43a0362e309 100644 --- a/source/fur/sc/messages.po +++ b/source/fur/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:01+0000\n" "Last-Translator: tmtfx \n" "Language-Team: Friulian \n" @@ -24396,79 +24396,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/fy/cui/messages.po b/source/fy/cui/messages.po index e3388b22911..ed1b14cde90 100644 --- a/source/fy/cui/messages.po +++ b/source/fy/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:21+0000\n" "Last-Translator: Berend Ytsma \n" "Language-Team: Frisian \n" @@ -15950,104 +15950,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Help" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME dialoochskerm br_ûke" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialoochskerm Iepenje/Bewarje" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Printsje set de tastân op \"dokumint feroare\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Jout oan of it printsjen fan in dokumint as in feroaring jild." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumint tastân" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Ynterpretearren as jierren tusken " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Beskaat in datum berik, wêryn it systeem in twa-sifer jier werkend." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "en " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Jier (twa sifers)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Stjoe_r ferûngelike rapporten nei The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Help %PRODUCTNAME te ferbetterjen" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME lade as it systeem úteinset" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Fluchstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows standert apps" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Fier by it úteinsetten in kontrôle út op standert triem keppelingen" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME triem assosjaasjes" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/fy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/fy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index af3bf24bad5..d70baa5e295 100644 --- a/source/fy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/fy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:39+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Frisian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Ofkarre" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Feroaringen ôfkarre" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Ofwize en nei folgjende gean" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Ofwize en nei folgjende gean" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Akseptearje" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Feroaringen akseptearje" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Akseptearje en nei folgjende gean" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Akseptearje en nei folgjende gean" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Folgjende" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Folgjende feroaring" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Foarig~e" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Foarige feroaring" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Byhâlde" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Feroaringen byhâlde" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funksjes fan feroaringen byhâlde" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Funksjes fan feroaringen byhâlde sjen litte" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Taljochting..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Taljochting by feroaring ynfoegje" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Beheare..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Byhâlden feroaringen beheare" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/fy/sc/messages.po b/source/fy/sc/messages.po index ca5c16cceef..458d4ff3a76 100644 --- a/source/fy/sc/messages.po +++ b/source/fy/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:01+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Frisian \n" @@ -24487,79 +24487,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Lit de flater melding sjen dy jo yn it gebiet Ynhâld ynfiere, wannear der ûnjidlige gegevens yn in sel ynfierd wurde." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Aksje:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Fier it berjocht yn dat werjûn moat wurde wannear der ûnjildige gegevens yn in sel ynfierd wurde." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Flater berjocht:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Blêdzje..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Iepenet it dialoochskerm Makro wêryn jo de makro selektearje kinne dy útfierd wurdt wannear der net jildige gegevens yn in sel ynfierd wurde. De makro wurdt útfierd neidat de flater melding werjûn is." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Ophâlde" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Warskôging" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Ynformaasje" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Selektearje de aksje dy útfierd moat wurde wannear der net jildige gegevens yn in sel ynfierd wurde." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Ynhâld" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Beskaat de flater melding dy werjûn moat wurde wannear der net jildige gegevens yn in sel ynfierd wurde." diff --git a/source/ga/basctl/messages.po b/source/ga/basctl/messages.po index bb79d0bde5e..e99193c0e53 100644 --- a/source/ga/basctl/messages.po +++ b/source/ga/basctl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-24 12:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-26 17:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" "Language: ga\n" @@ -338,19 +338,19 @@ msgstr "Mo Chuid Macraí agus Dialóga" #: basctl/inc/strings.hrc:78 msgctxt "RID_STR_SHAREMACROS" msgid "Application Macros" -msgstr "" +msgstr "Macraí Feidhmchláir" #. YcXKS #: basctl/inc/strings.hrc:79 msgctxt "RID_STR_SHAREDIALOGS" msgid "Application Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Dialóga Feidhmchláir" #. GFbe5 #: basctl/inc/strings.hrc:80 msgctxt "RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS" msgid "Application Macros & Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Macraí & Dialóga Feidhmchláir" #. BAMA5 #: basctl/inc/strings.hrc:81 @@ -392,13 +392,13 @@ msgstr "Foirmeacha" #: basctl/inc/strings.hrc:87 msgctxt "RID_STR_MACRO_FROM" msgid "Macro From" -msgstr "" +msgstr "Macra Ó" #. fRFkA #: basctl/inc/strings.hrc:88 msgctxt "RID_STR_SAVE_MACRO_IN" msgid "Save Macro In" -msgstr "" +msgstr "Sábháil Macra I" #. 4dGqP #: basctl/inc/strings.hrc:89 @@ -441,6 +441,12 @@ msgid "" "Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or “Replace” to overwrite the existing dialog completely.\n" " " msgstr "" +"Tá dialóg leis an ainm seo a leanas sa leabharlann cheana féin:\n" +"\n" +"$(ARG1)\n" +"\n" +"Roghnaigh “Athainmnigh” chun ainm nua uathoibríoch a thabhairt don dialóg allmhairithe, nó “Ionadaigh” chun an dialóg atá ann cheana a athscríobh go hiomlán.\n" +" " #. FRQSJ #: basctl/inc/strings.hrc:95 @@ -518,146 +524,146 @@ msgstr "~Sábháil" #: basctl/inc/strings.hrc:105 msgctxt "RID_STR_OBJECT_BROWSER" msgid "Object Browser" -msgstr "" +msgstr "Brabhsálaí Réada" #. fpn5Z #: basctl/inc/strings.hrc:106 msgctxt "RID_STR_OB_DOCS_ERROR_TITLE" msgid "Documentation Error" -msgstr "" +msgstr "Earráid Doiciméadúcháin" #. kEYQ2 #: basctl/inc/strings.hrc:107 msgctxt "RID_STR_OB_BROWSER_LAUNCH_FAILED" msgid "Could not open the documentation in an external web browser." -msgstr "" +msgstr "Níorbh fhéidir an doiciméadú a oscailt i mbrabhsálaí gréasáin seachtrach." #. NaMEU #: basctl/inc/strings.hrc:108 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_PROPERTIES" msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Airíonna" #. Ra8qj #: basctl/inc/strings.hrc:109 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_METHODS" msgid "Methods" -msgstr "" +msgstr "Modhanna" #. Je3Pf #: basctl/inc/strings.hrc:110 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_FIELDS" msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Réimsí" #. jCCbm #: basctl/inc/strings.hrc:111 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_MEMBERS" msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Baill" #. iR8tk #: basctl/inc/strings.hrc:112 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_PROCEDURES" msgid "Procedures" -msgstr "" +msgstr "Nósanna Imeachta" #. zVZAq #: basctl/inc/strings.hrc:113 msgctxt "RID_STR_OB_SCOPE_ALL" msgid "All Libraries" -msgstr "" +msgstr "Gach Leabharlann" #. hgKH6 #: basctl/inc/strings.hrc:114 msgctxt "RID_STR_OB_SCOPE_CURRENT" msgid "Current Document" -msgstr "" +msgstr "Doiciméad Reatha" #. Jehg7 #: basctl/inc/strings.hrc:115 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_FUNCTIONS" msgid "Functions" -msgstr "" +msgstr "Feidhmeanna" #. asghU #: basctl/inc/strings.hrc:116 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_OTHER" msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Eile" #. Z38Ha #: basctl/inc/strings.hrc:117 msgctxt "RID_STR_OB_NO_DOCUMENTATION" msgid "No documentation link is available for the selected item." -msgstr "" +msgstr "Níl aon nasc doiciméadachta ar fáil don mhír roghnaithe." #. QHmMr #: basctl/inc/strings.hrc:118 msgctxt "RID_STR_OB_SEARCH_PLACEHOLDER" msgid "Search objects and members..." -msgstr "" +msgstr "Cuardaigh réada agus baill..." #. 7ksFF #: basctl/inc/strings.hrc:119 msgctxt "RID_STR_OB_BACK_BUTTON" msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Ar ais" #. 8sApQ #: basctl/inc/strings.hrc:120 msgctxt "RID_STR_OB_FORWARD_BUTTON" msgid "Forward" -msgstr "" +msgstr "Ar Aghaidh" #. 6eZnt #. For Details Pane Formatting and Symbol Types #: basctl/inc/strings.hrc:122 msgctxt "RID_STR_OB_AS" msgid " As " -msgstr "" +msgstr " Mar " #. UWrzC #: basctl/inc/strings.hrc:123 msgctxt "RID_STR_OB_OPTIONAL" msgid "Optional" -msgstr "" +msgstr "Roghnach" #. zAhKT #: basctl/inc/strings.hrc:124 msgctxt "RID_STR_OB_BYREF" msgid "ByRef" -msgstr "" +msgstr "De réirTagairt" #. 2iVpg #: basctl/inc/strings.hrc:125 msgctxt "RID_STR_OB_OUT_PARAM" msgid "[out]" -msgstr "" +msgstr "[amach]" #. upx7A #: basctl/inc/strings.hrc:126 msgctxt "RID_STR_OB_INOUT_PARAM" msgid "[inout]" -msgstr "" +msgstr "[isteach amach]" #. VQKXh #: basctl/inc/strings.hrc:127 msgctxt "RID_STR_OB_ACCESS" msgid "Access: " -msgstr "" +msgstr "Rochtain: " #. LD7oB #: basctl/inc/strings.hrc:128 msgctxt "RID_STR_OB_RETURNS" msgid "Returns: " -msgstr "" +msgstr "Tuairisceáin: " #. RWVR7 #: basctl/inc/strings.hrc:129 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE" msgid "Type: " -msgstr "" +msgstr "Cineál: " #. CSjgL #: basctl/inc/strings.hrc:130 @@ -666,6 +672,8 @@ msgid "" "\n" "Parameters:\n" msgstr "" +"\n" +"Paraiméadair:\n" #. qj5A2 #: basctl/inc/strings.hrc:131 @@ -674,30 +682,32 @@ msgid "" "\n" "Location\n" msgstr "" +"\n" +"Suíomh\n" #. Gi5hT #: basctl/inc/strings.hrc:132 msgctxt "RID_STR_OB_MEMBER_OF" msgid "Member of: " -msgstr "" +msgstr "Ball de: " #. BSAYz #: basctl/inc/strings.hrc:133 msgctxt "RID_STR_OB_LIBRARY" msgid "Library: " -msgstr "" +msgstr "Leabharlann: " #. e4E7b #: basctl/inc/strings.hrc:134 msgctxt "RID_STR_OB_DOCUMENT" msgid "Document: " -msgstr "" +msgstr "Doiciméad: " #. UE4Bg #: basctl/inc/strings.hrc:135 msgctxt "RID_STR_OB_LINE" msgid "Line: " -msgstr "" +msgstr "Líne: " #. jKzGE #: basctl/inc/strings.hrc:136 @@ -706,189 +716,191 @@ msgid "" "\n" "Full Name\n" msgstr "" +"\n" +"Ainm Iomlán\n" #. p7frC #: basctl/inc/strings.hrc:137 msgctxt "RID_STR_OB_CONTENTS_HEADER" msgid "Contents\n" -msgstr "" +msgstr "Ábhar\n" #. 6FCjd #: basctl/inc/strings.hrc:138 msgctxt "RID_STR_OB_TOTAL_MEMBERS" msgid "Total members: " -msgstr "" +msgstr "Líon iomlán na mbaill: " #. XcrPC #: basctl/inc/strings.hrc:139 msgctxt "RID_STR_OB_CONTAINS_ITEMS" msgid "Contains %1 items" -msgstr "" +msgstr "Tá %1 earra ann" #. bzmSw #. For Access Modifiers #: basctl/inc/strings.hrc:141 msgctxt "RID_STR_OB_ACCESS_PUBLIC" msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Poiblí" #. LHYrs #: basctl/inc/strings.hrc:142 msgctxt "RID_STR_OB_ACCESS_PRIVATE" msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Príobháideach" #. kxyiA #. For Status Bar #: basctl/inc/strings.hrc:144 msgctxt "RID_STR_OB_MEMBERS_COUNT" msgid "%1 members" -msgstr "" +msgstr "%1 baill" #. YU3ph #: basctl/inc/strings.hrc:145 msgctxt "RID_STR_OB_ITEMS_COUNT" msgid "%1 items" -msgstr "" +msgstr "%1 míreanna" #. JEfJC #: basctl/inc/strings.hrc:146 msgctxt "RID_STR_OB_READY" msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "Réidh" #. KFa6C #: basctl/inc/strings.hrc:147 msgctxt "RID_STR_OB_READY_LOADED" msgid "✅ Ready (loaded in %1s)" -msgstr "" +msgstr "✅ Réidh (luchtaithe i %1s)" #. SCm54 #. For Symbol Type Names #: basctl/inc/strings.hrc:149 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_UNO_APIS_ROOT" msgid "UNO APIs Root" -msgstr "" +msgstr "Fréamh APIanna UNO" #. wU83g #: basctl/inc/strings.hrc:150 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_APP_LIBS" msgid "Application Libraries" -msgstr "" +msgstr "Leabharlanna Feidhmchláir" #. 92R7e #: basctl/inc/strings.hrc:151 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_DOC_LIBS" msgid "Document Libraries" -msgstr "" +msgstr "Leabharlanna Doiciméad" #. LBHCA #: basctl/inc/strings.hrc:152 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_LIBRARY" msgid "Library" -msgstr "" +msgstr "Leabharlann" #. yCWju #: basctl/inc/strings.hrc:153 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_MODULE" msgid "Module" -msgstr "" +msgstr "Modúl" #. 4LHq8 #: basctl/inc/strings.hrc:154 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_CLASS_MODULE" msgid "Class Module" -msgstr "" +msgstr "Modúl Ranga" #. VSNXc #: basctl/inc/strings.hrc:155 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_NAMESPACE" msgid "Namespace" -msgstr "" +msgstr "Ainmspás" #. s5Pdz #: basctl/inc/strings.hrc:156 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_INTERFACE" msgid "Interface" -msgstr "" +msgstr "Comhéadan" #. JbKw6 #: basctl/inc/strings.hrc:157 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_SERVICE" msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Seirbhís" #. f3BvH #: basctl/inc/strings.hrc:158 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_STRUCT" msgid "Struct" -msgstr "" +msgstr "Struchtúr" #. 4EuF6 #: basctl/inc/strings.hrc:159 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_ENUM" msgid "Enumeration" -msgstr "" +msgstr "Áireamh" #. CRfZM #: basctl/inc/strings.hrc:160 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_CONSTANTS" msgid "Constants" -msgstr "" +msgstr "Tairiseacha" #. wtyEh #: basctl/inc/strings.hrc:161 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_EXCEPTION" msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Eisceacht" #. B89gJ #: basctl/inc/strings.hrc:162 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_TYPEDEF" msgid "Typedef" -msgstr "" +msgstr "Sainmhíniú Cineál" #. QinVc #: basctl/inc/strings.hrc:163 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_METHOD" msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Modh" #. U8NNn #: basctl/inc/strings.hrc:164 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_PROPERTY" msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Maoin" #. PUVBF #: basctl/inc/strings.hrc:165 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_FIELD" msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Réimse" #. ENKXj #: basctl/inc/strings.hrc:166 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_SUB" msgid "Subroutine" -msgstr "" +msgstr "Foghnáthamh" #. f4mbZ #: basctl/inc/strings.hrc:167 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_FUNCTION" msgid "Function" -msgstr "" +msgstr "Feidhm" #. K87C4 #: basctl/inc/strings.hrc:168 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_ENUM_MEMBER" msgid "Enum Member" -msgstr "" +msgstr "Ball Enum" #. KDkpw #: basctl/inc/strings.hrc:169 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_ITEM" msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Mír" #. 7Gzqz #: basctl/inc/strings.hrc:170 @@ -949,74 +961,74 @@ msgstr "Eisínteacht" #: basctl/inc/strings.hrc:180 msgctxt "RID_STR_READONLY" msgid "Read-only" -msgstr "" +msgstr "Léamh amháin" #. GJEts #: basctl/inc/strings.hrc:181 msgctxt "RID_STR_READONLY_WARNING" msgid "This module is read-only and cannot be edited." -msgstr "" +msgstr "Tá an modúl seo inléite amháin agus ní féidir é a chur in eagar." #. omG33 #: basctl/inc/strings.hrc:182 msgctxt "RID_STR_READONLY_WARNING" msgid "This dialog is read-only and cannot be edited." -msgstr "" +msgstr "Is féidir an dialóg seo a léamh amháin agus ní féidir í a chur in eagar." #. 56TVo #: basctl/inc/strings.hrc:183 msgctxt "RID_LINE_STATUS_CONTROL" msgid "Current line and character. Click to open 'Go to Line' dialog." -msgstr "" +msgstr "Líne agus carachtar reatha. Cliceáil chun an dialóg 'Téigh go Líne' a oscailt." #. KCUDA #: basctl/inc/strings.hrc:184 msgctxt "RID_VARIABLE_TOO_LARGE_TO_DISPLAY" msgid "Variable too large to display in debugger" -msgstr "" +msgstr "Athróg rómhór le taispeáint sa dífhabhtóir" #. ErHVd #. Color scheme names #: basctl/inc/strings.hrc:187 msgctxt "RID_STR_COLORSCHEME_DEFAULT" msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Réamhshocrú" #. q4Gvv #: basctl/inc/strings.hrc:188 msgctxt "RID_STR_COLORSCHEME_LIGHT" msgid "%PRODUCTNAME Light" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Solas" #. eFZzs #: basctl/inc/strings.hrc:189 msgctxt "RID_STR_COLORSCHEME_DARK" msgid "%PRODUCTNAME Dark" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Dorcha" #. KdGGY #: basctl/inc/strings.hrc:190 msgctxt "RID_STR_COLORSCHEME_BREEZE_LIGHT" msgid "Breeze Light" -msgstr "" +msgstr "Solas Gaoithe" #. 6BvWp #: basctl/inc/strings.hrc:191 msgctxt "RID_STR_COLORSCHEME_BREEZE_DARK" msgid "Breeze Dark" -msgstr "" +msgstr "Gaoth Dorcha" #. gDC7e #: basctl/inc/strings.hrc:192 msgctxt "RID_STR_COLORSCHEME_SOLARIZED_DARK" msgid "Solarized Dark" -msgstr "" +msgstr "Dorchadas Gréineáilte" #. xE2PU #: basctl/inc/strings.hrc:193 msgctxt "RID_STR_COLORSCHEME_SOLARIZED_LIGHT" msgid "Solarized Light" -msgstr "" +msgstr "Solas Gréine" #. wH3TZ msgctxt "stock" @@ -1087,7 +1099,7 @@ msgstr "_Tá" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:26 msgctxt "basicmacrodialog|BasicMacroDialog" msgid "BASIC Macros" -msgstr "" +msgstr "Macraí BUNÚSACHA" #. tFg7s #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:43 @@ -1099,13 +1111,13 @@ msgstr "Rith" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:52 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|ok" msgid "Runs or saves the current macro." -msgstr "" +msgstr "Rith nó sábhálann sé an macra reatha." #. 6SWBt #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:156 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|macros" msgid "Lists the macros that are contained in the module selected in the Macro from list." -msgstr "" +msgstr "Liostaítear na macraí atá sa mhodúl atá roghnaithe sa liosta Macra ó." #. 5TRqv #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:167 @@ -1117,13 +1129,13 @@ msgstr "Macraí atá i:" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:230 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|libraries" msgid "Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog." -msgstr "" +msgstr "Liostaítear na leabharlanna agus na modúil inar féidir leat do mhacraí a oscailt nó a shábháil. Chun macra a shábháil le doiciméad ar leith, oscail an doiciméad, agus ansin oscail an dialóg seo." #. AjFTi #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:269 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|macronameedit" msgid "Displays the name of the selected macro. To create or to change the name of a macro, enter a name here." -msgstr "" +msgstr "Taispeánann sé ainm an macra roghnaithe. Chun ainm macra a chruthú nó a athrú, cuir isteach ainm anseo." #. BpDb6 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:278 @@ -1141,7 +1153,7 @@ msgstr "Sann..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:307 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|assign" msgid "Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event." -msgstr "" +msgstr "Osclaíonn sé an dialóg Saincheap, áit ar féidir leat an macra roghnaithe a shannadh d'ordú roghchláir, do bharra uirlisí, nó d'imeacht." #. dxu7W #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:319 @@ -1153,7 +1165,7 @@ msgstr "Eagar" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:326 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|edit" msgid "Starts the Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing." -msgstr "" +msgstr "Tosaíonn sé an t-eagarthóir Bunúsach agus osclaíonn sé an macra nó an dialóg roghnaithe le haghaidh eagarthóireachta." #. 9Uhec #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:338 @@ -1165,7 +1177,7 @@ msgstr "_Scrios" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:345 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|delete" msgid "Creates a new macro, creates a new module or deletes the selected macro or selected module." -msgstr "" +msgstr "Cruthaíonn sé macra nua, cruthaíonn sé modúl nua nó scriosann sé an macra nó an modúl roghnaithe." #. XkqFC #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:357 @@ -1177,7 +1189,7 @@ msgstr "_Nua" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:364 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|new" msgid "Creates a new library." -msgstr "" +msgstr "Cruthaíonn sé leabharlann nua." #. Gh52t #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:376 @@ -1189,7 +1201,7 @@ msgstr "Eagraí..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:383 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|organize" msgid "Opens the Macro Organizer dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries." -msgstr "" +msgstr "Osclaíonn sé seo an dialóg Eagraitheoir Macra, áit ar féidir leat modúil, dialóga agus leabharlanna macra atá ann cheana a chur leis, a chur in eagar nó a scriosadh." #. wAJj2 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:395 @@ -1201,7 +1213,7 @@ msgstr "Leabharlann Nua" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:402 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|newlibrary" msgid "Saves the recorded macro in a new library." -msgstr "" +msgstr "Sábhálann sé an macra taifeadta i leabharlann nua." #. 2xdsE #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:414 @@ -1213,13 +1225,13 @@ msgstr "Modúl Nua" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:421 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|newmodule" msgid "Saves the recorded macro in a new module." -msgstr "" +msgstr "Sábhálann sé an macra taifeadta i modúl nua." #. gMDg9 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:466 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|BasicMacroDialog" msgid "Opens a dialog to organize macros." -msgstr "" +msgstr "Osclaíonn sé dialóg chun macraí a eagrú." #. MDBgX #: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:12 @@ -1231,7 +1243,7 @@ msgstr "Bainistigh Brisphointí..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:15 msgctxt "breakpointmenus|extended_tip|manage" msgid "Specifies the options for breakpoints." -msgstr "" +msgstr "Sonraíonn sé na roghanna le haghaidh pointí briste." #. faXzj #: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:28 @@ -1243,7 +1255,7 @@ msgstr "_Gníomhach" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:32 msgctxt "breakpointmenus|extended_tip|active" msgid "Activates or deactivates the current breakpoint." -msgstr "" +msgstr "Gníomhachtaíonn nó díghníomhaíonn sé an pointe briste reatha." #. FhiYE #: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:47 @@ -1255,37 +1267,37 @@ msgstr "_Airíonna..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:51 msgctxt "breakpointmenus|extended_tip|properties" msgid "Specifies the options for breakpoints." -msgstr "" +msgstr "Sonraíonn sé na roghanna le haghaidh pointí briste." #. nFYGC #: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:16 msgctxt "colorscheme|ColorSchemeDialog" msgid "Color Scheme" -msgstr "" +msgstr "Scéim Dathanna" #. Znw4K #: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:95 msgctxt "colorscheme|opt_appcolors" msgid "Use Application Colors" -msgstr "" +msgstr "Úsáid Dathanna Feidhmchláir" #. F3QuC #: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:110 msgctxt "colorscheme|opt_usescheme" msgid "Choose Color Scheme" -msgstr "" +msgstr "Roghnaigh Scéim Dathanna" #. CovmZ #: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:131 msgctxt "colorscheme|lb_title" msgid "Basic IDE Color Options" -msgstr "" +msgstr "Roghanna Dathanna Bunúsacha IDE" #. oLXRN #: basctl/uiconfig/basicide/ui/colorscheme.ui:198 msgctxt "colorscheme|lb_schemes" msgid "Color Schemes" -msgstr "" +msgstr "Scéimeanna Dathanna" #. G55tN #: basctl/uiconfig/basicide/ui/defaultlanguage.ui:30 @@ -1351,13 +1363,13 @@ msgstr "Dialóg:" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:95 msgctxt "dialogpage|extended_tip|library" msgid "Deletes the selected element or elements after confirmation." -msgstr "" +msgstr "Scriosann sé an eilimint nó na heilimintí roghnaithe tar éis deimhnithe." #. XAJ3E #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:128 msgctxt "dialogpage|extended_tip|edit" msgid "Opens the Basic editor so that you can modify the selected library." -msgstr "" +msgstr "Osclaíonn sé an t-eagarthóir Bunúsach ionas gur féidir leat an leabharlann roghnaithe a mhodhnú." #. n9VLU #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:140 @@ -1369,7 +1381,7 @@ msgstr "_Nua..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:147 msgctxt "dialogpage|extended_tip|newmodule" msgid "Opens the editor and creates a new module." -msgstr "" +msgstr "Osclaítear an t-eagarthóir agus cruthaítear modúl nua." #. kBzSW #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:160 @@ -1381,7 +1393,7 @@ msgstr "_Nua..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:182 msgctxt "dialogpage|extended_tip|delete" msgid "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." -msgstr "" +msgstr "Scriosann sé an eilimint nó na heilimintí roghnaithe gan deimhniú a bheith ag teastáil." #. k64f4 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:195 @@ -1393,7 +1405,7 @@ msgstr "_Focal Faire..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:202 msgctxt "dialogpage|extended_tip|password" msgid "Assigns or edits the password for the selected library." -msgstr "" +msgstr "Sannann nó eagraíonn sé an focal faire don leabharlann roghnaithe." #. sHS7f #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:214 @@ -1405,7 +1417,7 @@ msgstr "_Iompórtáil..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:221 msgctxt "dialogpage|extended_tip|import" msgid "Locate the Basic library that you want to add to the current list, and then click Open." -msgstr "" +msgstr "Aimsigh an leabharlann Bhunúsach ar mhaith leat a chur leis an liosta reatha, agus ansin cliceáil Oscail." #. ubE5G #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:233 @@ -1417,7 +1429,7 @@ msgstr "_Easpórtáil..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:259 msgctxt "dialogpage|extended_tip|DialogPage" msgid "Lists the existing modules or dialogs." -msgstr "" +msgstr "Liostaíonn sé na modúil nó na dialóga atá ann cheana féin." #. EGyCn #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dockingwatch.ui:113 @@ -1471,7 +1483,7 @@ msgstr "Uimhir na _líne:" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/gotolinedialog.ui:98 msgctxt "gotolinedialog|line_count" msgid "of $1" -msgstr "" +msgstr "de $1" #. C6VgC #: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:22 @@ -1489,7 +1501,7 @@ msgstr "Ionsáigh mar thagairt (inléite amháin)" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:122 msgctxt "importlibdialog|extended_tip|ref" msgid "Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time you start the office suite." -msgstr "" +msgstr "Cuireann sé seo an leabharlann roghnaithe leis mar chomhad inléite amháin. Athlódálfar an leabharlann gach uair a thosaíonn tú an tsraith oifige." #. B9N7w #: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:133 @@ -1501,7 +1513,7 @@ msgstr "Ionadaigh na leabharlanna atá ann" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:141 msgctxt "importlibdialog|extended_tip|replace" msgid "Replaces a library that has the same name with the current library." -msgstr "" +msgstr "Cuireann sé leabharlann a bhfuil an t-ainm céanna uirthi in ionad na leabharlann reatha." #. GGb7Q #: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:156 @@ -1513,7 +1525,7 @@ msgstr "Roghanna" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:263 msgctxt "importlibdialog|extended_tip|ImportLibDialog" msgid "Enter a name or the path to the library that you want to append. You can also select a library from the list." -msgstr "" +msgstr "Cuir isteach ainm nó cosán na leabharlainne ar mhaith leat a chur leis. Is féidir leat leabharlann a roghnú ón liosta freisin." #. XdZ7e #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:44 @@ -1525,7 +1537,7 @@ msgstr "Suí_omh:" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:61 msgctxt "libpage|extended_tip|location" msgid "Select the application or the document containing the macro libraries that you want to organize." -msgstr "" +msgstr "Roghnaigh an feidhmchlár nó an doiciméad ina bhfuil na leabharlanna macra ar mhaith leat a eagrú." #. C4mjh #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:89 @@ -1537,25 +1549,25 @@ msgstr "_Leabharlann:" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:124 msgctxt "libpage|treeviewcolumn1" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Ainm" #. aA3m7 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:144 msgctxt "libpage|treeviewcolumn2" msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Suíomh" #. T2NUa #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:155 msgctxt "libpage|extended_tip|library" msgid "Deletes the selected element or elements after confirmation." -msgstr "" +msgstr "Scriosann sé an eilimint nó na heilimintí roghnaithe tar éis deimhnithe." #. EjFxw #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:188 msgctxt "libpage|extended_tip|edit" msgid "Opens the Basic editor so that you can modify the selected library." -msgstr "" +msgstr "Osclaíonn sé an t-eagarthóir Bunúsach ionas gur féidir leat an leabharlann roghnaithe a mhodhnú." #. AjENj #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:200 @@ -1567,7 +1579,7 @@ msgstr "_Focal Faire..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:207 msgctxt "libpage|extended_tip|password" msgid "Assigns or edits the password for the selected library." -msgstr "" +msgstr "Sannann nó eagraíonn sé an focal faire don leabharlann roghnaithe." #. bzX6x #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:219 @@ -1579,7 +1591,7 @@ msgstr "_Nua..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:226 msgctxt "libpage|extended_tip|new" msgid "Creates a new library." -msgstr "" +msgstr "Cruthaíonn sé leabharlann nua." #. EBVPe #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:239 @@ -1591,7 +1603,7 @@ msgstr "_Iompórtáil..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:246 msgctxt "libpage|extended_tip|import" msgid "Locate the Basic library that you want to add to the current list, and then click Open." -msgstr "" +msgstr "Aimsigh an leabharlann Bhunúsach ar mhaith leat a chur leis an liosta reatha, agus ansin cliceáil Oscail." #. GhHRH #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:259 @@ -1603,13 +1615,13 @@ msgstr "_Easpórtáil..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:281 msgctxt "libpage|extended_tip|delete" msgid "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." -msgstr "" +msgstr "Scriosann sé an eilimint nó na heilimintí roghnaithe gan deimhniú a bheith ag teastáil." #. dfZKj #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:307 msgctxt "libpage|extended_tip|LibPage" msgid "Select the application or the document containing the macro libraries that you want to organize." -msgstr "" +msgstr "Roghnaigh an feidhmchlár nó an doiciméad ina bhfuil na leabharlanna macra ar mhaith leat a eagrú." #. zrJTt #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:16 @@ -1621,13 +1633,13 @@ msgstr "Bainistigh Brisphointí" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:40 msgctxt "managebreakpoints|extended_tip|new" msgid "Creates a breakpoint on the line number specified." -msgstr "" +msgstr "Cruthaíonn sé pointe briste ar an uimhir líne atá sonraithe." #. CCDEi #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:60 msgctxt "managebreakpoints|extended_tip|delete" msgid "Deletes the selected breakpoint." -msgstr "" +msgstr "Scriosann sé an pointe briste roghnaithe." #. PcuyN #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:143 @@ -1639,19 +1651,19 @@ msgstr "Gníomhach" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:151 msgctxt "managebreakpoints|extended_tip|active" msgid "Activates or deactivates the current breakpoint." -msgstr "" +msgstr "Gníomhachtaíonn nó díghníomhaíonn sé an pointe briste reatha." #. MUMSv #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:216 msgctxt "managebreakpoints|extended_tip|entries" msgid "Enter the line number for a new breakpoint, then click New." -msgstr "" +msgstr "Cuir isteach uimhir na líne le haghaidh pointe briste nua, agus ansin cliceáil Nua." #. RVBS5 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:245 msgctxt "managebreakpoints|extended_tip|pass" msgid "Specify the number of loops to perform before the breakpoint takes effect." -msgstr "" +msgstr "Sonraigh líon na lúb le déanamh sula dtiocfaidh an pointe briste i bhfeidhm." #. VDCwR #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:258 @@ -1669,7 +1681,7 @@ msgstr "Brisphointí" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:306 msgctxt "managebreakpoints|extended_tip|ManageBreakpointsDialog" msgid "Specifies the options for breakpoints." -msgstr "" +msgstr "Sonraíonn sé na roghanna le haghaidh pointí briste." #. M2Sx2 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/managelanguages.ui:16 @@ -1711,13 +1723,13 @@ msgstr "M_odúl:" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:95 msgctxt "modulepage|extended_tip|library" msgid "Lists the existing macro libraries for the current application and any open documents." -msgstr "" +msgstr "Liostaíonn sé na leabharlanna macra atá ann cheana féin don fheidhmchlár reatha agus d'aon doiciméid oscailte." #. C4ns2 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:128 msgctxt "modulepage|extended_tip|edit" msgid "Opens the Basic editor so that you can modify the selected library." -msgstr "" +msgstr "Osclaíonn sé an t-eagarthóir Bunúsach ionas gur féidir leat an leabharlann roghnaithe a mhodhnú." #. KjBGM #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:140 @@ -1729,7 +1741,7 @@ msgstr "_Nua..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:147 msgctxt "modulepage|extended_tip|newmodule" msgid "Opens the editor and creates a new module." -msgstr "" +msgstr "Osclaítear an t-eagarthóir agus cruthaítear modúl nua." #. RakoP #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:160 @@ -1741,13 +1753,13 @@ msgstr "_Nua..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:167 msgctxt "modulepage|extended_tip|newdialog" msgid "Lets you manage the macro libraries." -msgstr "" +msgstr "Ligeann sé duit na leabharlanna macra a bhainistiú." #. LeigB #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:187 msgctxt "modulepage|extended_tip|delete" msgid "Creates a new macro, or deletes the selected macro." -msgstr "" +msgstr "Cruthaíonn sé macra nua, nó scriosann sé an macra roghnaithe." #. 5FC8g #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:200 @@ -1759,7 +1771,7 @@ msgstr "_Focal Faire..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:207 msgctxt "modulepage|extended_tip|password" msgid "Assigns or edits the password for the selected library." -msgstr "" +msgstr "Sannann nó eagraíonn sé an focal faire don leabharlann roghnaithe." #. EgCDE #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:219 @@ -1771,7 +1783,7 @@ msgstr "_Iompórtáil..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:226 msgctxt "modulepage|extended_tip|import" msgid "Locate the Basic library that you want to add to the current list, and then click Open." -msgstr "" +msgstr "Aimsigh an leabharlann Bhunúsach ar mhaith leat a chur leis an liosta reatha, agus ansin cliceáil Oscail." #. GAYBh #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:238 @@ -1783,13 +1795,13 @@ msgstr "_Easpórtáil..." #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:264 msgctxt "modulepage|extended_tip|ModulePage" msgid "Lists the existing modules or dialogs." -msgstr "" +msgstr "Liostaíonn sé na modúil nó na dialóga atá ann cheana féin." #. rCNTN #: basctl/uiconfig/basicide/ui/newlibdialog.ui:32 msgctxt "newlibdialog|extended_tip|ok" msgid "Runs or saves the current macro." -msgstr "" +msgstr "Rith nó sábhálann sé an macra reatha." #. Skwd5 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/newlibdialog.ui:92 @@ -1801,91 +1813,91 @@ msgstr "Ai_nm:" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/newlibdialog.ui:133 msgctxt "newlibdialog|extended_tip|NewLibDialog" msgid "Enter a name for the new library or module." -msgstr "" +msgstr "Cuir isteach ainm don leabharlann nó don mhodúl nua." #. QWu67 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:61 msgctxt "objectbrowser|FilterBox" msgid "Search objects and members..." -msgstr "" +msgstr "Cuardaigh réada agus baill..." #. hhVb5 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:75 msgctxt "objectbrowser|ClearSearchButton" msgid "Clear Search" -msgstr "" +msgstr "Glan an Chuardach" #. 4CvyZ #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:78 msgctxt "objectbrowser|extended_tip|ClearSearchButton" msgid "Clears the existing search." -msgstr "" +msgstr "Glanann sé an cuardach atá ann cheana féin." #. cFZCZ #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:108 msgctxt "objectbrowser|ScopeSelectorLabel" msgid "Scope:" -msgstr "" +msgstr "Scóip:" #. TD2BL #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:152 msgctxt "objectbrowser|BackButtonTip" msgid "Back in Navigation History" -msgstr "" +msgstr "Ar ais i Stair Loingseoireachta" #. pKeQm #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:157 msgctxt "objectbrowser|extended_tip|BackButton" msgid "Go to the previous entry in navigation history." -msgstr "" +msgstr "Téigh go dtí an iontráil roimhe seo i stair na nascleanúna." #. 5TH27 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:173 msgctxt "objectbrowser|ForwardButtonTip" msgid "Forward in Navigation History" -msgstr "" +msgstr "Ar Aghaidh i Stair Loingseoireachta" #. SnW5G #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:177 msgctxt "objectbrowser|extended_tip|ForwardButton" msgid "Go to the next entry in navigation history." -msgstr "" +msgstr "Téigh go dtí an chéad iontráil eile i stair na nascleanúna." #. fAtob #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:225 msgctxt "objectbrowser|LeftPaneLabel" msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "Réada" #. Nnkr8 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:256 msgctxt "ObjectBrowserPanel" msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "Réada" #. PCBw5 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:303 msgctxt "objectbrowser|RightPaneHeaderLabel" msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Baill" #. PCjCR #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:334 msgctxt "ObjectBrowserMembers" msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Baill" #. xQiGu #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:387 msgctxt "objectbrowser|DetailPaneLabel" msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Sonraí" #. WAaGi #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:449 msgctxt "objectbrowser|StatusLabel" msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "Réidh" #. uVgXz #: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:8 @@ -1915,16 +1927,16 @@ msgstr "Leabharlanna" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/sortmenu.ui:12 msgctxt "sortmenu|macrosort" msgid "_Sorting" -msgstr "" +msgstr "_Sórtáil" #. GCbAJ #: basctl/uiconfig/basicide/ui/sortmenu.ui:22 msgctxt "sortmenu|alphabetically" msgid "_Alphabetically" -msgstr "" +msgstr "_Go haibítreach" #. PBmML #: basctl/uiconfig/basicide/ui/sortmenu.ui:31 msgctxt "sortmenu|properorder" msgid "_Proper order" -msgstr "" +msgstr "_Ord ceart" diff --git a/source/ga/cui/messages.po b/source/ga/cui/messages.po index 3d4c48078d5..4f444dc1cbc 100644 --- a/source/ga/cui/messages.po +++ b/source/ga/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-26 17:54+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Cabhair" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Ú_sáid dialóga %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialóga Oscail/Sábháil" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Socraíonn _priontáil an stádas \"cáipéis athraithe\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Stádas na Cáipéise" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Léigh mar bhliain idir " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "agus " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Bliain (Dhá Dhigit)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Cabhraigh linn %PRODUCTNAME a fheabhsú" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Luchtaigh %PRODUCTNAME i rith thosú an chórais" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Meardhúisire %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ga/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ga/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 07537bdc764..a8f365c4e1d 100644 --- a/source/ga/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ga/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LO\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:40+0000\n" "Last-Translator: Seanán Ó Coistín \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -31719,15 +31719,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Diúltaigh" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Diúltaigh an tAthrú Rianaithe" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31749,14 +31749,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31839,15 +31839,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Glac Leis" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Glac leis an Athrú Rianaithe" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31869,14 +31869,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31939,15 +31939,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Ar aghaidh" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "An Chéad Athrú Rianaithe Eile" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31959,15 +31959,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Roimhe seo" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "An tAthrú Rianaithe Roimhe Seo" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31999,44 +31999,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Taifead" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Taifead Athruithe Rianaithe" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Feidhmeanna do Rianú Athruithe" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Taispeáin Feidhmeanna do Rianú Athruithe" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32049,14 +32049,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32239,15 +32239,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Nóta..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Ionsáigh Nóta faoi Athrú Rianaithe" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32279,15 +32279,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Bainistigh..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Bainistigh na hAthruithe Rianaithe" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37019,14 +37019,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ga/sc/messages.po b/source/ga/sc/messages.po index e8bf08826ab..23e99c21e03 100644 --- a/source/ga/sc/messages.po +++ b/source/ga/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-26 17:55+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -24495,79 +24495,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Gníomh:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Teideal:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "T_eachtaireacht earráide:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Brabhsáil..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stad" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Rabhadh" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Eolas" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macra" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Ábhar" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/gd/cui/messages.po b/source/gd/cui/messages.po index 565ec393d4e..d9d67d25867 100644 --- a/source/gd/cui/messages.po +++ b/source/gd/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-08 21:53+0000\n" "Last-Translator: Michael Bauer \n" "Language-Team: Gaelic \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Cobhair" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Cle_achd còmhraidhean %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Còmhraidhean fosglaidh ⁊ sàbhalaidh" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Suidhichidh an clò-bhualadh a' choir \"sgrìobhainn air atharrachadh\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Staid na sgrìobhainne" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Leugh mar àireamh de bhliadhna eadar " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "agus " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Bliadhna (dà fhigear)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Cuidich leinn a’ leasachadh %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Luchdaich %PRODUCTNAME rè tòiseachadh an t-siostaim" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Grad-thòisiche %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index c93f6cb3550..b24fbdbdca4 100644 --- a/source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:40+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Gaelic \n" @@ -31719,15 +31719,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Diùlt" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Diùlt an t-atharrachadh tracaichte" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31749,14 +31749,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31839,15 +31839,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Gabh ris" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Gabh ris an atharrachadh tracaichte" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31869,14 +31869,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31939,15 +31939,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Air adhart" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "An ath-atharrachadh tracaichte" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31959,15 +31959,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Ai~r ais" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "An t-atharrachadh tracaichte roimhe" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31999,44 +31999,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Reacord" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Clàraich na h-atharraichean tracaichte" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Foincseanan nan atharraichean tracaichte" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Seall foincseanan nan atharraichean tracaichte" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32049,14 +32049,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32239,15 +32239,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Beachd..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Cuir a-steach beachd mun atharrachadh tracaichte" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32279,15 +32279,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "S~tiùirich..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Stiùirich na h-atharraichean tracaichte" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37019,14 +37019,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/gd/sc/messages.po b/source/gd/sc/messages.po index f2e8f1914de..6f5a6887cb0 100644 --- a/source/gd/sc/messages.po +++ b/source/gd/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Michael Bauer \n" "Language-Team: Gaelic \n" @@ -24492,79 +24492,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Gnìom_h:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Tiotal:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "T_eachdaireachd na mearachd:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Brabhsaich..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Sguir" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Rabhadh" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Fiosrachadh" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Susbaint" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/gl/cui/messages.po b/source/gl/cui/messages.po index be2ffb42ba1..1e675969f79 100644 --- a/source/gl/cui/messages.po +++ b/source/gl/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" "Last-Translator: Xosé \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -15964,104 +15964,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Axuda" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Utilizar as caixas de diálogo de %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Opcións de Abrir/Gardar" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "A im_presión do documento define o estado de «documento modificado»" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Especifica se a impresión do documento conta como modificación." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Estado do documento" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretar como anos entre " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Define un intervalo de data, dentro do cal o sistema recoñece anos de dous díxitos." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "e " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Ano (dous díxitos)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_Enviar informes de fallo a The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Axude a mellorar o %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Cargar %PRODUCTNAME durante o arrinque do sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Iniciador rápido de %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Aplicacións predeterminadas do Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Comprobar as asociacións de ficheiros predeterminadas no inicio" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Asociacións de ficheiros do %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Indica a configuración xeral da suite de ofimática." diff --git a/source/gl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/gl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index c4bc8208bde..b5d08a797f1 100644 --- a/source/gl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/gl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-10 21:55+0000\n" "Last-Translator: Xosé \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/gl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/gl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 92890996db0..13fce6491d2 100644 --- a/source/gl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/gl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-28 14:53+0000\n" "Last-Translator: Xosé \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 48b1dad9e9a..3e1c7ea0612 100644 --- a/source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-11 08:20+0000\n" "Last-Translator: Xosé \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Rexeitar" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Rexeitar o rexistro de cambios" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Rexeitar e avanzar para o seguinte" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Rexeitar rexistro de alteracións e seleccionar a seguinte" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Aceptar" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Aceptar o rexistro de cambios" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Aceptar e mover para o seguinte" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Aceptar rexistro de alteracións e seleccionar a seguinte" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Seguinte" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Cambio seguinte" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Ant~erior" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Cambio anterior" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Rexistrar" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Gravar cambios" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funcións de rexistro de cambios" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Mostrar funcións de rexistro de cambios" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Mostrar rexistro de cambios" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Mostrar rexistro de cambios" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comentario..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Inserir comentario de rexistro de cambios" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Xestionar..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Xestionar o rexistro de cambios" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Ampliación" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Xestionar o rexistro de cambios" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/gl/sc/messages.po b/source/gl/sc/messages.po index 71a10bd36c3..30873e66572 100644 --- a/source/gl/sc/messages.po +++ b/source/gl/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Xosé \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Mostra a mensaxe de erro que vostede introduza na área Contido ao introducir datos non válidos nunha cela." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Acción:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Título:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Introduza a mensaxe que desexe mostrar cando se introduzan datos non válidos nunha cela." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Mensaxe de _erro:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Explorar..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Abre a caixa de diálogo Macro, na que pode seleccionar a macro que desexe executar ao introducírense datosnon válidos nunha cela. A macro execútase após mostrar a mensaxe de erro." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Deter" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Advertencia" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Información" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Seleccione a acción que desexe que ocorra ao introducir datos non válidos nunha cela." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contido" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Indica unha mensaxe de erro que se mostra ao introducir datos non válidos nunha cela." diff --git a/source/gu/cui/messages.po b/source/gu/cui/messages.po index e4e1cea84b2..93fa46066da 100644 --- a/source/gu/cui/messages.po +++ b/source/gu/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:23+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -16238,107 +16238,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "મદદ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME સંવાદો વાપરો(_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "ખોલો/સંગ્રહો સંવાદ" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "\"બદલેલ દસ્તાવેજ\" સ્થિતિ સમૂહોને છાપી રહ્યા છીએ (_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "દસ્તાવેજ સ્થિતિ" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "ની વચ્ચે વર્ષો તરીકે અર્ષ સમજાવો (_I) " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "અને " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "વર્ષ (બે આંકડા)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "સિસ્ટમને શરૂ કરવા દરમ્યાન %PRODUCTNAME ને લાવો" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Quickstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/gu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/gu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 062f3662da1..04d03b9c445 100644 --- a/source/gu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/gu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:43+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/gu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/gu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 28884668817..6d6cd5b7fc4 100644 --- a/source/gu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/gu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:23+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/gu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/gu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 4bed7a9831e..07b8e16a34a 100644 --- a/source/gu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/gu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:40+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -32081,14 +32081,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "રદ કરો (_R)" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32112,14 +32112,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32203,14 +32203,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "સ્વીકારો" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32234,14 +32234,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32305,14 +32305,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "લખાણ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32326,14 +32326,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "પહેલાનું" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32366,44 +32366,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "રેકોર્ડ (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32416,14 +32416,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32606,14 +32606,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "ટિપ્પણી (~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32646,14 +32646,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "સંચાલિત કરો (~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37422,14 +37422,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/gu/sc/messages.po b/source/gu/sc/messages.po index 46dd8e85792..1907d370b2c 100644 --- a/source/gu/sc/messages.po +++ b/source/gu/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -24932,79 +24932,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "ક્રિયા (_A):" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "શીર્ષક (_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "ભૂલ સંદેશો (_E):" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "બ્રાઉઝ કરો (_B)..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "બંધ કરો" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ચેતવણી" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "જાણકારી" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "મેક્રો" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "સમાવિષ્ટો" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." diff --git a/source/gug/cui/messages.po b/source/gug/cui/messages.po index 3f6fa619403..cc4772bef36 100644 --- a/source/gug/cui/messages.po +++ b/source/gug/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:23+0000\n" "Last-Translator: Giovanni Caligaris \n" "Language-Team: Guaraní (Paraguayan) \n" @@ -15966,104 +15966,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pytyvõ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Puru ñemongeta %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Eavri/Ñongatu Ñemongeta" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Impresión reko atýpe ''documento oñemoambue va'ekue''" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Teko Documentogui" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretar mba'éicha ára mbyte " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ha " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Ára (Mokõi Dígitos)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Hupi %PRODUCTNAME ñepyrũ sistema jave" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "ÑepyrũPya'e %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index fd7c9635654..f5f11f63cc9 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-01 12:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1548211825.000000\n" #. ViEWM @@ -16659,13 +16659,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16686,13 +16686,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16713,6 +16713,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16731,13 +16740,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16767,13 +16776,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Inicializa myDict con el contenido de dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16929,13 +16938,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17208,13 +17217,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17235,13 +17244,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17262,13 +17271,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17289,22 +17298,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared.po index aabf531d1c4..cfcaded8ebf 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-18 11:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-19 21:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -2660,7 +2660,7 @@ msgctxt "" "par_id611755868819970\n" "help.text" msgid "Checks common accessibility problems in the document automatically." -msgstr "" +msgstr "Comprueba automáticamente los problemas de accesibilidad en documentos más comunes." #. NJGJa #: need_help.xhp diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po index 52ec907d562..50f1e5a8a4d 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561043947.000000\n" #. 3B8ZN @@ -9230,7 +9230,7 @@ msgctxt "" "par_id3145247\n" "help.text" msgid "Icon Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Icono Alejar" #. D5yeu #: 00000403.xhp @@ -12092,7 +12092,7 @@ msgctxt "" "par_id561723313576122\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Options - Languages and Locales - Writing Aids, then click the Edit button next to the Available Language Modules box." -msgstr "" +msgstr "Vaya a Herramientas ▸ Opciones ▸ Idiomas y regiones ▸ Ayudas a la escritura; a continuación, pulse sobre el botón Editar que está junto al cuadro Módulos lingüísticos disponibles." #. 5EP4j #: 00000406.xhp @@ -12659,7 +12659,7 @@ msgctxt "" "par_id401762891352865\n" "help.text" msgid "On the View tab, choose New Window." -msgstr "" +msgstr "En la pestaña Ver, elija Ventana nueva." #. fBKfg #: 00000407.xhp @@ -12668,7 +12668,7 @@ msgctxt "" "par_id961762891443118\n" "help.text" msgid "Icon New Window" -msgstr "" +msgstr "Icono Ventana nueva" #. 7P2FZ #: 00000407.xhp @@ -12677,7 +12677,7 @@ msgctxt "" "par_id311762891443118\n" "help.text" msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Ventana nueva" #. RZdEA #: 00000407.xhp @@ -19058,7 +19058,7 @@ msgctxt "" "par_id3147310\n" "help.text" msgid "Icon Align Start" -msgstr "" +msgstr "Icono Alinear al inicio" #. PUzwB #: 00040502.xhp @@ -19067,7 +19067,7 @@ msgctxt "" "par_id3151336\n" "help.text" msgid "Align Start" -msgstr "" +msgstr "Alinear al inicio" #. G2sy5 #: 00040502.xhp @@ -19094,7 +19094,7 @@ msgctxt "" "par_id3149408\n" "help.text" msgid "Icon Align End" -msgstr "" +msgstr "Icono Alinear al final" #. BNWSN #: 00040502.xhp @@ -19103,7 +19103,7 @@ msgctxt "" "par_id3153607\n" "help.text" msgid "Align End" -msgstr "" +msgstr "Alinear al final" #. yH7ss #: 00040502.xhp diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po index ae268adc5ab..a1dbf0a70f0 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-24 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563740777.000000\n" #. 3u8hR @@ -22307,7 +22307,7 @@ msgctxt "" "bm_id3150008\n" "help.text" msgid "aligning; paragraphs paragraphs; alignment lines of text; alignment left alignment of paragraphs right alignment of paragraphs centered text justifying text" -msgstr "" +msgstr "alinear; párrafospárrafos; alineaciónrenglones de texto; alineaciónalineación a la izquierda de párrafosalineación a la derecha de párrafostexto centradojustificar texto" #. 2Ayti #: 05030700.xhp @@ -22352,7 +22352,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153681\n" "help.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Inicio" #. rw5C5 #: 05030700.xhp @@ -22361,7 +22361,7 @@ msgctxt "" "par_id3153031\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction. For top-to-bottom text, this means alignment to the top." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al principio del renglón en la dirección de lectura. Para el texto que discurre de arriba abajo, esto implica una alineación con la parte superior." #. xEpUf #: 05030700.xhp @@ -22370,7 +22370,7 @@ msgctxt "" "hd_id701764323726394\n" "help.text" msgid "Force Left" -msgstr "" +msgstr "Forzar izquierda" #. SAc6X #: 05030700.xhp @@ -22379,7 +22379,7 @@ msgctxt "" "par_id71764323744449\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al margen izquierdo de la página." #. 4GeRt #: 05030700.xhp @@ -22388,7 +22388,7 @@ msgctxt "" "hd_id461764323731912\n" "help.text" msgid "Force Left/Top" -msgstr "" +msgstr "Forzar izquierda/superior" #. X98gZ #: 05030700.xhp @@ -22397,7 +22397,7 @@ msgctxt "" "par_id411764323739649\n" "help.text" msgid "For Asian languages, aligns the paragraph to the top left page margin." -msgstr "" +msgstr "En idiomas asiáticos, alinea el párrafo al margen superior izquierdo de la página." #. XzFMf #: 05030700.xhp @@ -22406,7 +22406,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154142\n" "help.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Final" #. QiDem #: 05030700.xhp @@ -22415,7 +22415,7 @@ msgctxt "" "par_id3156326\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction. For top-to-bottom text, this means alignment to the bottom." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al final del renglón en la dirección de lectura. Para el texto que discurre de abajo hacia arriba, esto implica una alineación con la parte inferior." #. GSHgk #: 05030700.xhp @@ -22424,7 +22424,7 @@ msgctxt "" "hd_id531764323752720\n" "help.text" msgid "Force Right" -msgstr "" +msgstr "Forzar derecha" #. oGpuJ #: 05030700.xhp @@ -22433,7 +22433,7 @@ msgctxt "" "par_id481764323767776\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo al margen derecho de la página." #. pEEkt #: 05030700.xhp @@ -22442,7 +22442,7 @@ msgctxt "" "hd_id751764323758432\n" "help.text" msgid "Force Right/Bottom" -msgstr "" +msgstr "Forzar derecha/inferior" #. PJSCK #: 05030700.xhp @@ -22451,7 +22451,7 @@ msgctxt "" "par_id461764323772457\n" "help.text" msgid "For Asian languages, aligns the paragraph to the bottom right page margin." -msgstr "" +msgstr "En idiomas asiáticos, alinea el párrafo al margen inferior derecho de la página." #. sucZn #: 05030700.xhp @@ -22496,7 +22496,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145068\n" "help.text" msgid "Last Line" -msgstr "" +msgstr "Último renglón" #. YEXUS #: 05030700.xhp @@ -22505,7 +22505,7 @@ msgctxt "" "par_id3154280\n" "help.text" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Especifique la alineación del último renglón del párrafo." #. cpYEP #: 05030700.xhp @@ -22523,7 +22523,7 @@ msgctxt "" "par_id3154224\n" "help.text" msgid "If the last line of a justified paragraph consists of one word, the word is stretched to the width of the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Si el último renglón de un párrafo justificado contiene una sola palabra, esta se estira hasta ocupar toda la anchura del párrafo." #. zLR4E #: 05030700.xhp @@ -22541,7 +22541,7 @@ msgctxt "" "par_id3154331\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to a text grid. To activate the text grid, choose Format - Page Style - Text Grid." -msgstr "" +msgstr "Alinea el párrafo con una cuadrícula de texto. Para activar la cuadrícula de texto, diríjase a Formato ▸ Estilo de página ▸ Cuadrícula de texto." #. 8fVGt #: 05030700.xhp @@ -22604,7 +22604,7 @@ msgctxt "" "hd_id391764330735254\n" "help.text" msgid "Automatically set direction" -msgstr "" +msgstr "Establecer dirección automáticamente" #. C3LuK #: 05030700.xhp @@ -37994,7 +37994,7 @@ msgctxt "" "par_id871761649956614\n" "help.text" msgid "Automatically creates a hyperlink when you type a DOI reference. For example, typing doi:10.1259/bjr.20190594 creates the hyperlink https://doi.org/10.1259/bjr.20190594." -msgstr "" +msgstr "Crea de forma automática un hiperenlace cuando digita una referencia DOI. Por ejemplo, escribir doi:10.1259/bjr.20190594 crea el hiperenlace https://doi.org/10.1259/bjr.20190594." #. FD7DC #: 06040100.xhp @@ -56624,7 +56624,7 @@ msgctxt "" "par_id822168\n" "help.text" msgid "Select to generate a PDF file that shows the page contents without zooming. If the reader software is configured to use a zoom factor by default, the page shows with that zoom factor." -msgstr "" +msgstr "Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre el contenido de la página sin zum. Si el programa de lectura está configurado para utilizar un factor de zum de forma predeterminada, la página se mostrará con ese factor de zum." #. DoxvC #: ref_pdf_export_initial_view.xhp diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po index 67a721ca857..85aa2d470da 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-07 20:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564411145.000000\n" #. Edm6o @@ -2696,7 +2696,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153681\n" "help.text" msgid "General Tab" -msgstr "" +msgstr "Pestaña Generales" #. 7aXp6 #: 01170101.xhp @@ -5270,7 +5270,7 @@ msgctxt "" "hd_id3155413\n" "help.text" msgid "Data Tab" -msgstr "" +msgstr "Pestaña Datos" #. j97ur #: 01170102.xhp diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po index cc2f03c20a5..cf4946ee3c6 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-13 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565287876.000000\n" #. iharT @@ -3146,7 +3146,7 @@ msgctxt "" "par_id991755781285039\n" "help.text" msgid "Icon Open Remote" -msgstr "" +msgstr "Icono Abrir remoto" #. WkV9Z #: cmis-remote-files-setup.xhp @@ -3155,7 +3155,7 @@ msgctxt "" "par_id771755781285048\n" "help.text" msgid "Open Remote" -msgstr "" +msgstr "Abrir remoto" #. KbDRK #: cmis-remote-files-setup.xhp @@ -3164,7 +3164,7 @@ msgctxt "" "par_id161755781290096\n" "help.text" msgid "Icon Save Remote" -msgstr "" +msgstr "Icono Guardar remoto" #. jnQao #: cmis-remote-files-setup.xhp @@ -3173,7 +3173,7 @@ msgctxt "" "par_id41755781290105\n" "help.text" msgid "Save Remote" -msgstr "" +msgstr "Guardar remoto" #. EANxM #: cmis-remote-files-setup.xhp diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 2c6de1382f5..5f3358ae4c7 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-05 10:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -1850,7 +1850,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149096\n" "help.text" msgid "Available Language Modules" -msgstr "Módulos de idioma disponibles" +msgstr "Módulos lingüísticos disponibles" #. guCvB #: 01010400.xhp @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Ventana Elija un color" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "Las variantes GTK y Qt de %PRODUCTNAME en Linux utilizan diálogos nativos del sistema/kit de herramientas (que también utilizan otras aplicaciones) para seleccionar un color, en lugar del diálogo de %PRODUCTNAME que se describe con más detalle a continuación." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp @@ -4451,7 +4451,7 @@ msgctxt "" "hd_id201764619609030\n" "help.text" msgid "Enable application theming" -msgstr "" +msgstr "Activar temas de la aplicación" #. Bb2KE #: 01012000.xhp @@ -4469,7 +4469,7 @@ msgctxt "" "hd_id731764619614284\n" "help.text" msgid "Use white document background" -msgstr "" +msgstr "Usar fondo blanco para el documento" #. wKEFK #: 01012000.xhp @@ -4577,7 +4577,7 @@ msgctxt "" "hd_id931764623903820\n" "help.text" msgid "Show in Document" -msgstr "" +msgstr "Mostrar en documento" #. JANtX #: 01012000.xhp @@ -4595,7 +4595,7 @@ msgctxt "" "hd_id191764623908044\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Restablecer todo" #. NAUvR #: 01012000.xhp @@ -4613,7 +4613,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555238963\n" "help.text" msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Iconos" #. 4SqiN #: 01012000.xhp @@ -4622,7 +4622,7 @@ msgctxt "" "hd_id771764623201205\n" "help.text" msgid "Icon themes" -msgstr "" +msgstr "Temas de iconos" #. tfaLg #: 01012000.xhp @@ -4631,7 +4631,7 @@ msgctxt "" "par_id310720161555341027\n" "help.text" msgid "Select an icon theme for the application." -msgstr "" +msgstr "Seleccione un tema de iconos para la aplicación." #. Gebub #: 01012000.xhp @@ -4640,7 +4640,7 @@ msgctxt "" "hd_id801764624714002\n" "help.text" msgid "Add more icons" -msgstr "" +msgstr "Añadir más iconos" #. fDwx4 #: 01012000.xhp @@ -4658,7 +4658,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149123\n" "help.text" msgid "Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Barras de herramientas" #. gHErR #: 01012000.xhp @@ -4676,7 +4676,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555082010\n" "help.text" msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Barra lateral" #. YDgto #: 01012000.xhp @@ -4694,7 +4694,7 @@ msgctxt "" "hd_id190920161822223888\n" "help.text" msgid "Notebookbar" -msgstr "" +msgstr "Omnibarra" #. 9BFaY #: 01012000.xhp @@ -4712,7 +4712,7 @@ msgctxt "" "hd_id81764622204083\n" "help.text" msgid "Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Diálogos" #. F3kAM #: 01012000.xhp @@ -4721,7 +4721,7 @@ msgctxt "" "par_id651764622394552\n" "help.text" msgid "Select the position of the dialog tabs." -msgstr "" +msgstr "Seleccione la posición de las pestañas de los diálogos." #. QiAXQ #: 01013000.xhp @@ -4766,7 +4766,7 @@ msgctxt "" "hd_id851764671806995\n" "help.text" msgid "Animations" -msgstr "" +msgstr "Animaciones" #. MfJvy #: 01013000.xhp @@ -4829,7 +4829,7 @@ msgctxt "" "hd_id711764671914626\n" "help.text" msgid "Allow other animations" -msgstr "" +msgstr "Permitir otras animaciones" #. LUsGf #: 01013000.xhp @@ -4847,7 +4847,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149809\n" "help.text" msgid "High contrast" -msgstr "" +msgstr "Contraste alto" #. ADWvt #: 01013000.xhp @@ -4955,7 +4955,7 @@ msgctxt "" "hd_id611764672751039\n" "help.text" msgid "Accessibility Check Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones de la revisión de accesibilidad" #. ossQB #: 01013000.xhp @@ -4973,7 +4973,7 @@ msgctxt "" "hd_id361764673263739\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Restablecer todo" #. CT7zL #: 01013000.xhp @@ -4982,7 +4982,7 @@ msgctxt "" "par_id421764673482109\n" "help.text" msgid "Enables all available accessibility options." -msgstr "" +msgstr "Activa todas las opciones de accesibilidad disponibles." #. 3Terk #: 01020000.xhp diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/smath.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/smath.po index 847d1258579..def198a266b 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/smath.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/smath.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:33+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542124278.000000\n" #. yKBT5 @@ -464,7 +464,7 @@ msgctxt "" "hd_id341764341173562\n" "help.text" msgid "Arabic and Persian fonts" -msgstr "" +msgstr "Tipos de letra para árabe y persa" #. gaZG6 #: main0503.xhp @@ -473,4 +473,4 @@ msgctxt "" "par_id891764341185018\n" "help.text" msgid "%PRODUCTNAME Math supports Arabic and Persian operators and symbols." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Math permite usar operadores y símbolos árabes y persas." diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/smath/00.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/smath/00.po index 703a6bf02a6..a46ace74996 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/smath/00.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/smath/00.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1547359062.000000\n" #. E9tti @@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "" "par_id3150934\n" "help.text" msgid "Icon Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Icono Alejar" #. FwGWc #: 00000004.xhp @@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt "" "par_id3147260\n" "help.text" msgid "Icon Update" -msgstr "" +msgstr "Icono Actualizar" #. 9BewG #: 00000004.xhp @@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt "" "par_id3153258\n" "help.text" msgid "Icon Symbols" -msgstr "" +msgstr "Icono Símbolos" #. gNanN #: 00000004.xhp diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/04.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/04.po index 1bb0e5981e1..2a59380942b 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/04.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/04.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150396\n" "help.text" msgid "Shortcut Keys for Paragraphs, List Paragraphs, Outline Levels and List Levels" -msgstr "" +msgstr "Atajos de teclado para párrafos, párrafos de lista, niveles de esquema y niveles de lista" #. GLGRN #: 01020000.xhp diff --git a/source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index c0c4d76efa8..0ca8f0bf4ab 100644 --- a/source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/gug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:40+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Guaraní (Paraguayan) \n" @@ -31847,14 +31847,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "_Mbotove" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31878,14 +31878,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31969,14 +31969,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Moneĩ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32000,14 +32000,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32071,14 +32071,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Moñe'ẽrã" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32092,14 +32092,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Tenondegua" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32132,44 +32132,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Grabar" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32182,14 +32182,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32373,14 +32373,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Oje'éva kuéra..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32413,14 +32413,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Sambyhy..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37160,14 +37160,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/gug/sc/messages.po b/source/gug/sc/messages.po index 0ef3b0cad8c..173c4053a7a 100644 --- a/source/gug/sc/messages.po +++ b/source/gug/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:21+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Guaraní (Paraguayan) \n" @@ -24823,79 +24823,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Tembiapo:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Título:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Ñe'ẽmondo _jejavýgui" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Kundaha..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Pyta" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Ejatendéke Koápe" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Ñemomarandu" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Orekóva" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/he/cui/messages.po b/source/he/cui/messages.po index bcb48bf21dc..3d8871c5cbb 100644 --- a/source/he/cui/messages.po +++ b/source/he/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew \n" "Language: he\n" @@ -3586,7 +3586,7 @@ msgstr "רוצה להוסיף או למחוק שורות במהירות? יש ל #: cui/inc/tipoftheday.hrc:93 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "To repeat rows/columns on every pages use Format ▸ Print Ranges ▸ Edit." -msgstr "" +msgstr "כדי לחזור על שורות/עמודות בכל העמודים יש להשתמש בעיצוב ◂ טווחי הדפסה ◂ עריכה." #. HEdbh #: cui/inc/tipoftheday.hrc:94 @@ -15954,104 +15954,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "עזרה" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "להשתמש ב_חלוניות של %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "חלוניות פתיחה/שמירה" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "הדפסת המסמך משנה את מ_צב „המסמך נערך” שלו" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "מציין האם הדפסת המסמך נחשב לעריכה." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "מצב מסמך" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "ל_פענח כשנים בין " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "מגדיר טווח תאריכים, שבתוכו המערכת תזהה שנה בשתי ספרות." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "לבין " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "שנה (שתי ספרות)‏" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_שליחת דוחות קריסה לקרן המסמכים" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "סיוע בשיפור %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "לטעון את %PRODUCTNAME במהלך עליית המערכת" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "הפעלה מהירה של %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "יישומי ברירת המחדל של Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "לבצע בדיקות לשיוכי קבצים כברירת מחדל עם ההפעלה" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "שיוכי קבצים של %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "מציין את ההגדרות הכלליות לחבילת הכלים המשרדיים." diff --git a/source/he/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/he/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 68cdaf707fa..ad5e9b39252 100644 --- a/source/he/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/he/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-17 13:25+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1531405852.000000\n" #. ViEWM @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/he/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/he/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 090ab748c9f..566f5a57b4e 100644 --- a/source/he/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/he/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:23+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 128edbd6796..2fd727bd6aa 100644 --- a/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-18 16:58+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -31719,14 +31719,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "דחייה" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31749,14 +31749,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "דחייה ומעבר לבא" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31839,14 +31839,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "אישור" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31869,14 +31869,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "אישור ומעבר לבא" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31939,14 +31939,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "הבא" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -31959,14 +31959,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "ה~קודם" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -31999,45 +31999,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~תיעוד" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "תיעוד מעקב שינויים" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "פונקציות מעקב שינויים" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "הצגת פונקציות מעקב שינויים" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "הצגת מעקב שינויים" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32049,15 +32049,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "הצגה" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "הצגת מעקב שינויים" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32239,14 +32239,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "הערה" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32279,15 +32279,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~ניהול…" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "ניהול מעקב שינויים" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37019,15 +37019,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "תקריב" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "ניהול מעקב אחר שינויים" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/he/sc/messages.po b/source/he/sc/messages.po index 2d12459a10f..683052bf3c5 100644 --- a/source/he/sc/messages.po +++ b/source/he/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-18 16:58+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -24797,81 +24797,75 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "פעולה" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_כותרת:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "דפדוף...‏" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "עצירה" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "אזהרה" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "מידע" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "מאקרו" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "תוכן עניינים" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/hi/cui/messages.po b/source/hi/cui/messages.po index 75e4420eafa..8bb11d36b93 100644 --- a/source/hi/cui/messages.po +++ b/source/hi/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:24+0000\n" "Last-Translator: G Karunakar \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -16281,107 +16281,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "मदद" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME संवाद का प्रयोग करें (_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "संवाद खोलें/सहेजें" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "छपाई \"दस्तावेज़ सुधार किया\" वस्तुस्थिति सेट करता है (_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "दस्तावेज़ वस्तुस्थिति" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "और " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "वर्ष (दो अंक में)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME को तंत्र प्रारंभ होने के समय लोड करें" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME द्रुत आरंभकर्ता" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/hi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/hi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index ac74f3764e0..7d3e3ba3892 100644 --- a/source/hi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/hi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:44+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/hi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/hi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 354ff5556c3..365945b24dc 100644 --- a/source/hi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/hi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:23+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 75b0ada85fd..f21a0a24f58 100644 --- a/source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/hi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:40+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -32066,14 +32066,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "अस्वीकारें (_R)" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32097,14 +32097,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32188,14 +32188,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "स्वीकारें" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32219,14 +32219,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32290,14 +32290,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "पाठ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32311,14 +32311,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "पिछला" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32351,44 +32351,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "रिकार्ड (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32401,14 +32401,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32591,14 +32591,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "टिप्पणी (~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32631,14 +32631,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "प्रबंधित करें...(~M)" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37406,14 +37406,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/hi/sc/messages.po b/source/hi/sc/messages.po index 10e0ca302f8..6e8f6689d5d 100644 --- a/source/hi/sc/messages.po +++ b/source/hi/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:03+0000\n" "Last-Translator: G Karunakar \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -24891,81 +24891,75 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "कार्य" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "शीर्षक (_T)" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ब्राउज़ (_B)..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "रोकें" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "चेतावनी" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "सूचना" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "मैक्रो" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "सामग्री" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/hr/cui/messages.po b/source/hr/cui/messages.po index 5dc12f06825..7b05a02b7be 100644 --- a/source/hr/cui/messages.po +++ b/source/hr/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:24+0000\n" "Last-Translator: Milo Ivir \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pomoć" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Koristi %PRODUCTNAME dijaloške okvire" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Otvori/Spremi dijaloške okvire" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Ispis postavlja stanje „Dokument promijenjen”" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Stanje dokumenta" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Kao godine tumači brojeve između " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "i " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Godina (dvije znamenke)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Pomozite poboljšati %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Učitaj %PRODUCTNAME tijekom podizanja sustava" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Brzo pokretanje" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/hr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/hr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index b3b2e846102..e4851e0c3b3 100644 --- a/source/hr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/hr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:44+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/hr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/hr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 54bc0d6ae99..ed6ef7d27c5 100644 --- a/source/hr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/hr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:23+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 77a1641c351..62d33ce26b7 100644 --- a/source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:41+0000\n" "Last-Translator: Mihovil Stanić \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Odbaci" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Odbacivanje praćene izmjene" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Odbij i prijeđi na sljedeću" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Odbij promjenu i odaberi sljedeću" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Prihvati" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Prihvaćanje zabilježenih izmjena" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Prihvati i prijeđi na sljedeću" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Prihvati promjenu i prijeđi na sljedeću" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Sljedeće" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Sljedeća zabilježena izmjena" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Pr~ethodno" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Prethodna zabilježena izmjena" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Zapis" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Spremanje zabilježenih izmjena" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funkcije praćenja izmjena" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Prikaz funkcija praćenja izmjena" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Komentar..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Umetanje komentara praćenoj promjeni" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Upravljanje..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Upravljanje praćenih promjena" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/hr/sc/messages.po b/source/hr/sc/messages.po index 34e66a8f684..8e53633846b 100644 --- a/source/hr/sc/messages.po +++ b/source/hr/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:03+0000\n" "Last-Translator: Kruno \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -24486,79 +24486,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "R_adnja:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Nas_lov:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Poruka gr_eške:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Potraži..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Zaustavi" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacija" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makronaredba" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Sadržaji" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/hsb/cui/messages.po b/source/hsb/cui/messages.po index 27941516d5e..732884121d6 100644 --- a/source/hsb/cui/messages.po +++ b/source/hsb/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-03 13:33+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Upper Sorbian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562261725.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pomoc" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Dialogi %PRODUCTNAME wužiwać" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialogi wočinić/składować" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Ćišćenje _status \"dokument změnjeny\" staja" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Podawa, hač so ćišćenje dokumenta za změnu ma." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentowy status" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretować jako lěta mjez " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Definuje datowy wobłuk, w kotrymž system dwuměstnowe lětoličby spóznawa." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "a " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Lěto (dwuměstnowe)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Załož_bje Document Foundation spadowe rozprawy pósłać" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Pomoc při polěpšenju %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME za systemowy start začitać" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Spěšny startowak %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Standardne nałoženja Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Přewjedźće přepruwowanje za standardnymi datajowymi přirjadowanjemi při startowanju." #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Datajowe zwjazanja %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Podawa powšitkowne nastajenja za běrowowy paket." diff --git a/source/hsb/framework/messages.po b/source/hsb/framework/messages.po index 9e971311d54..09dfbf11c67 100644 --- a/source/hsb/framework/messages.po +++ b/source/hsb/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Upper Sorbian \n" "Language: hsb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1507241592.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Nawigaciska lajsta" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Historiju dokumentow wuprózdnić" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "To je njewobroćomna operacija." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Chceće wšě najnowše dokumenty zhašeć?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po b/source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po index 4828d6ad937..e26a62e4bb6 100644 --- a/source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po +++ b/source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-17 09:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:54+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Upper Sorbian \n" "Language: hsb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" #. naSFZ #: main0000.xhp @@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154232\n" "help.text" msgid "%PRODUCTNAME Python Scripts Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Pomoc skriptow Python" +msgstr "%PRODUCTNAME Pomoc wo skriptach Python" #. nFipH #: main0000.xhp diff --git a/source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 79326069600..e385b1e01ab 100644 --- a/source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Upper Sorbian \n" "Language: hsb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" #. ViEWM #: avail_release.xhp @@ -15979,7 +15979,7 @@ msgctxt "" "par_id91598543254766\n" "help.text" msgid "Must be within the predefined bounds" -msgstr "Dyrbi w předdefinowancych mjezach być" +msgstr "Dyrbi w předdefinowanych mjezach być" #. ZragT #: sf_dialogcontrol.xhp @@ -16006,7 +16006,7 @@ msgctxt "" "par_id21598543254994\n" "help.text" msgid "Must be within the predefined bounds" -msgstr "Dyrbi w předdefinowancych mjezach być" +msgstr "Dyrbi w předdefinowanych mjezach być" #. XEDFW #: sf_dialogcontrol.xhp @@ -16656,14 +16656,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Słownik je zběrka porow klučowych zapiskow." -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Kluč je znamješkowy rjećazk, kotryž na wulkopisanje dźiwa." +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16683,14 +16683,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Kluče a zapiski dadźa so wotwołać, ličić, aktualizować a wjele wjace." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Słužba Dictionary je na zatwarjeny objekt %PRODUCTNAME Basic Collection podobna, ale z wjace funkcijemi. Objekty Collection na přikład wotwołanje klučow njepodpěruja. Nimo toho słowniki přidatne funkcije kaž wuměnjenje klučow, testowanje, hač wěsty kluč hižo eksistuje a přetworjenje słownika do matriksoweho objekta abo do znamješkoweho rjećazka JSON skića." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16710,6 +16710,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "Slědowacy přikład myDict jako prózdny słownik wutworja." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16728,14 +16737,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Slědowacy přikład prózdnu instancu słužby dictionary wutworja a wužiwa natiwnu metodu Python update, zo by ju z wobsahom objekta Python dict pjelnił." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# myDict jako prózdny objekt dict inicializěrować" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16764,14 +16773,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# myDict z wobsahom dico inicializěrować" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "dokelž Python ma zatwarjenu słownikowu podpěru, je najwjace metodow w słužbje Dictionary jenož za skripty Basic k dispoziciji. Wuwzaća su ConvertToPropertyValues a ImportFromPropertyValues, kotrejž so w Basic kaž tež w Python podpěrujetej." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16926,14 +16935,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Přidawa słownikej por klučowych zapiskow. Wróći True, jeli je wuspěšna." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "Key: Hódnota znamješkoweho rjećazka, kotraž so wužiwa, zo by zapisk identifikowała. Kluč na wulkopisanje njedźiwa." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17205,14 +17214,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Wotwołuje eksistowacy słownikowy zapisk, kotryž na jeho kluču bazuje. Wróći hódnotu zapiski, hdyž je wuspěšna, hewak Empty." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key: Njedźiwa na wulkopisanje. Jeli njeeksistuje, so hódnota Empty wróći." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17232,14 +17241,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Wotstronja eksistowacy słownikowy zapisk, kotryž na swój kluč bazuje. Wróći True, jeli je wuspěšna." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Njedźiwa na wulkopisanje. Dyrbi w słowniku eksistować, hewak so zmylk UNKNOWNERROR wuwabi." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17259,14 +17268,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Wuměni eksistowacy zapisk, na jeho kluč bazowacy. Wróći True, jeli je wuspěšna." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Hódnota znamješkoweho rjećazka, kotraž kluč reprezentuje, kotrehož hódnota so wuměni. Njedźiwa na wulkopisanje. Jeli kluč w słowniku njeeksistuje, so zmylk UNNOWNKEYERROR wuwabi." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17286,23 +17295,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Wuměni eksistowacy kluč w słowniku přez nowy kluč. Zapiskowa hódnota njezměnjena wostawa. Wróći True, jeli je wuspěšna." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Hódnota znamješkoweho rjećazka, kotraž kluč reprezentuje, kotryž so ma wuměnić. Jeli kluč w słowniku njeeksistuje, so zmylk UNKNOWNKEYERROR wuwabi." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: Hódnota znamješkoweho rjećazka za nowy kluč. Njedźiwa na wulkopisanje. Jeli nowy kluč hižo w słowniku eksistuje, so zmylk DUPLICATEKEYERROR wuwabi." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp @@ -23044,7 +23053,7 @@ msgctxt "" "par_id771583668386455\n" "help.text" msgid "Specifies the action triggered when the button is clicked. Accepted values are: none, submitForm, resetForm, refreshForm, moveToFirst, moveToLast, moveToNext, moveToPrev, saveRecord, moveToNew, deleteRecord, undoRecord." -msgstr "" +msgstr "Podawa akciju, kotraž so wuwabi, hdyž so na tłóčatko klika. Akceptowane hódnoty su: none, submitForm, resetForm, refreshForm, moveToFirst, moveToLast, moveToNext, moveToPrev, saveRecord, moveToNew, deleteRecord, undoRecord." #. fmzNT #: sf_formcontrol.xhp @@ -23053,7 +23062,7 @@ msgctxt "" "par_id541583839708548\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. 62Bud #: sf_formcontrol.xhp @@ -23062,7 +23071,7 @@ msgctxt "" "par_id731583839708412\n" "help.text" msgid "Specifies the text displayed by the control." -msgstr "" +msgstr "Podawa tekst, kotryž so přez wodźenski element pokazuje." #. nFFDY #: sf_formcontrol.xhp @@ -23071,7 +23080,7 @@ msgctxt "" "par_id411616942306677\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. 8H6BR #: sf_formcontrol.xhp @@ -23080,7 +23089,7 @@ msgctxt "" "par_id461616942306745\n" "help.text" msgid "Specifies the rowset field mapped onto the current control." -msgstr "" +msgstr "Podawa polo Rowset, kotrež je aktualnemu wodźenskemu elementej přirjadowane." #. AJUH6 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23089,7 +23098,7 @@ msgctxt "" "par_id761584027709516\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. Enqxp #: sf_formcontrol.xhp @@ -23098,7 +23107,7 @@ msgctxt "" "par_id261598539120502\n" "help.text" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Wšě" #. FsCJK #: sf_formcontrol.xhp @@ -23107,7 +23116,7 @@ msgctxt "" "par_id971584027709752\n" "help.text" msgid "One of the control types listed above." -msgstr "" +msgstr "Jedyn z horjeka nalistowanych typow wodźenskich elementow." #. DH84k #: sf_formcontrol.xhp @@ -23116,7 +23125,7 @@ msgctxt "" "par_id31583839767743\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. pRrwC #: sf_formcontrol.xhp @@ -23125,7 +23134,7 @@ msgctxt "" "par_id111583839767195\n" "help.text" msgid "Specifies whether a command button is the default OK button." -msgstr "" +msgstr "Podawa, hač přikazowe tłóčatko je standardne tłóčatko W porjadku." #. 2dP2A #: sf_formcontrol.xhp @@ -23134,7 +23143,7 @@ msgctxt "" "par_id241616942739459\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. Sukx9 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23143,7 +23152,7 @@ msgctxt "" "par_id271616942739359\n" "help.text" msgid "Specifies the default value used to initialize a control in a new record." -msgstr "" +msgstr "Podawa standardnu hódnotu, kotraž so wužwa, zo by wodźenski element w nowej datowej sadźbje inicializowała." #. nFBUQ #: sf_formcontrol.xhp @@ -23152,7 +23161,7 @@ msgctxt "" "par_id771583839920487\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. fQYqd #: sf_formcontrol.xhp @@ -23161,7 +23170,7 @@ msgctxt "" "par_id891598539196786\n" "help.text" msgid "All (except HiddenControl)" -msgstr "" +msgstr "Wšě (nimo HiddenControl)" #. MmDQ5 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23170,7 +23179,7 @@ msgctxt "" "par_id451583839920858\n" "help.text" msgid "Specifies if the control is accessible with the cursor." -msgstr "" +msgstr "Podawa, hač wodźenski element je z kursorom přistupny." #. VDkDh #: sf_formcontrol.xhp @@ -23179,7 +23188,7 @@ msgctxt "" "par_id571588333908716\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. 8X3Ho #: sf_formcontrol.xhp @@ -23188,7 +23197,7 @@ msgctxt "" "par_id721588333908708\n" "help.text" msgid "Specifies the format used to display dates and times. It must be one of following strings:" -msgstr "" +msgstr "Podawa format, kotryž so wužiwa, zo by datumy a časy pokazał. Dyrbi jedyn ze slědowacych znamješkowych rjećazkow być:" #. 6CqCN #: sf_formcontrol.xhp @@ -23197,7 +23206,7 @@ msgctxt "" "par_id891598456980194\n" "help.text" msgid "For dates: \"Standard (short)\", \"Standard (short YY)\", \"Standard (short YYYY)\", \"Standard (long)\", \"DD/MM/YY\", \"MM/DD/YY\", \"YY/MM/DD\", \"DD/MM/YYYY\", \"MM/DD/YYYY\" , \"YYYY/MM/DD\", \"YY-MM-DD\", \"YYYY-MM-DD\"." -msgstr "" +msgstr "Za datumy: \"Standard (short)\", \"Standard (short LL)\", \"Standard (short LLLL)\", \"Standard (long)\", \"DD/MM/LL\", \"MM/DD/LL\", \"LL/MM/DD\", \"DD/MM/LLLL\", \"MM/DD/LLLL\" , \"LLLL/MM/DD\", \"LL-MM-DD\", \"LLLL-MM-DD\"." #. f6gni #: sf_formcontrol.xhp @@ -23206,7 +23215,7 @@ msgctxt "" "par_id221598456991070\n" "help.text" msgid "For times: \"24h short\", \"24h long\", \"12h short\", \"12h long\"." -msgstr "" +msgstr "Za časy: \"24h short\", \"24h long\", \"12h short\", \"12h long\"." #. RqjAh #: sf_formcontrol.xhp @@ -23215,7 +23224,7 @@ msgctxt "" "par_id501583774433513\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. E4aHX #: sf_formcontrol.xhp @@ -23224,7 +23233,7 @@ msgctxt "" "par_id151598177605296\n" "help.text" msgid "Returns the number of rows in a ListBox or a ComboBox." -msgstr "" +msgstr "Wróći ličbu linkow w lisćinowym abo kombinaciskim polu." #. ApC5v #: sf_formcontrol.xhp @@ -23233,7 +23242,7 @@ msgctxt "" "par_id271588334016191\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. XQ3AV #: sf_formcontrol.xhp @@ -23242,7 +23251,7 @@ msgctxt "" "par_id251588334016874\n" "help.text" msgid "Specifies which item is selected in a ListBox or ComboBox. In case of multiple selection, the index of the first item is returned or only one item is set." -msgstr "" +msgstr "Podawa, kotry zapisk je w lisćinowym abo kombinaciskim polu wubrany. Při wjacorym wuběrje so indeks prěnjeho zapiska wróća abo so jenož jedyn zapisk staja." #. 5DjjX #: sf_formcontrol.xhp @@ -23251,7 +23260,7 @@ msgctxt "" "par_id891616944120697\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. nNqW5 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23260,7 +23269,7 @@ msgctxt "" "par_id901616944120614\n" "help.text" msgid "Specifies the data contained in a ComboBox or a ListBox as a zero-based array of string values." -msgstr "" +msgstr "Podawa daty, kotrež su w kombinaciskim abo lisćinowym polu jako na nuli bazowaca matriks znamješkowych rjećazkow wobsahowane." #. rvVZ7 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23269,7 +23278,7 @@ msgctxt "" "par_id21616944586559\n" "help.text" msgid "Combined with ListSourceType, may also contain the name of a table, a query or a complete SQL statement." -msgstr "" +msgstr "Móže w kombinaciji z ListSourceType tež mjeno tabele, wotprašowanja abo dospołneho přikaza SQL wobsahować." #. jqgF5 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23278,7 +23287,7 @@ msgctxt "" "par_id821616944631740\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. sqr2g #: sf_formcontrol.xhp @@ -23287,7 +23296,7 @@ msgctxt "" "par_id131616944631625\n" "help.text" msgid "Specifies the type of data contained in a combobox or a listbox." -msgstr "" +msgstr "Podawa typ datow, kotryž je w kombinaciskim abo lisćinowym polu wobsahowany." #. GzpAN #: sf_formcontrol.xhp @@ -23296,7 +23305,7 @@ msgctxt "" "par_id881616944631341\n" "help.text" msgid "It must be one of the com.sun.star.form.ListSourceType.* constants." -msgstr "" +msgstr "Dyrbi jedna z konstantow com.sun.star.form.ListSourceType.* być." #. BQ7JE #: sf_formcontrol.xhp @@ -23305,7 +23314,7 @@ msgctxt "" "par_id961598457655506\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. EV4jD #: sf_formcontrol.xhp @@ -23314,7 +23323,7 @@ msgctxt "" "par_id2159845765568\n" "help.text" msgid "Specifies if the control is read-only." -msgstr "" +msgstr "Podawa, hač wodźenski element je přećiwo pisanju škitany." #. CXDED #: sf_formcontrol.xhp @@ -23323,7 +23332,7 @@ msgctxt "" "par_id621598457951781\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. e7HnA #: sf_formcontrol.xhp @@ -23332,7 +23341,7 @@ msgctxt "" "par_id821598457951782\n" "help.text" msgid "Specifies whether the user can select multiple items in a listbox." -msgstr "" +msgstr "Podawa, hač wužiwar móže wjacore zapiski w lisćinowym polu wubrać." #. TZuvX #: sf_formcontrol.xhp @@ -23341,7 +23350,7 @@ msgctxt "" "par_id351598458170114\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. AtLKa #: sf_formcontrol.xhp @@ -23350,7 +23359,7 @@ msgctxt "" "par_id151598539764402\n" "help.text" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Wšě" #. EuBGK #: sf_formcontrol.xhp @@ -23359,7 +23368,7 @@ msgctxt "" "par_id621598458170392\n" "help.text" msgid "The name of the control." -msgstr "" +msgstr "Mjeno wodźenskeho elementa." #. SNTgh #: sf_formcontrol.xhp @@ -23368,7 +23377,7 @@ msgctxt "" "par_id161598458580581\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. CTjAM #: sf_formcontrol.xhp @@ -23377,7 +23386,7 @@ msgctxt "" "par_id181598539807426\n" "help.text" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Wšě" #. z8w8o #: sf_formcontrol.xhp @@ -23386,7 +23395,7 @@ msgctxt "" "par_id801598458580456\n" "help.text" msgid "Depending on the parent type, a form, a subform or a tablecontrol, returns the parent SFDocuments.Form or SFDocuments.FormControl class object instance." -msgstr "" +msgstr "Wotwisujo wot nadrjadowaneho typa, formular, podformular abo tabelowy wodźenski element, nadrjadowanu klasowu objektowu instancu SFDocuments.Form abo SFDocuments.FormControl wróća." #. fyoXF #: sf_formcontrol.xhp @@ -23395,7 +23404,7 @@ msgctxt "" "par_id971598458773352\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. RnXeR #: sf_formcontrol.xhp @@ -23404,7 +23413,7 @@ msgctxt "" "par_id451598458773588\n" "help.text" msgid "Specifies the file name containing a bitmap or other type of graphic to be displayed on the control. The filename must comply with the FileNaming attribute of the ScriptForge.FileSystem service." -msgstr "" +msgstr "Podawa datajowe mjeno, kotryž bitmap abo druhi grafikowy typ wobsahuje, kotryž so ma na wodźenskim elemenće pokazać. Datajowe mjeno dyrbi atributej FileNaming słužby ScriptForge.FileSystem wotpowědować." #. PHBtj #: sf_formcontrol.xhp @@ -23413,7 +23422,7 @@ msgctxt "" "par_id251616946015886\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. oYA7V #: sf_formcontrol.xhp @@ -23422,7 +23431,7 @@ msgctxt "" "par_id91616946015258\n" "help.text" msgid "A control is said required when the underlying data must not contain a null value." -msgstr "" +msgstr "Wodźenski element so jako trěbny mjenuje, hdyž daty, na kotrež so zepěra, njesmědźa hódnotu null wobsahować." #. NbTpX #: sf_formcontrol.xhp @@ -23431,7 +23440,7 @@ msgctxt "" "par_id781598516764550\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. Rv448 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23440,7 +23449,7 @@ msgctxt "" "par_id11159851676440\n" "help.text" msgid "Gives access to the text being displayed by the control." -msgstr "" +msgstr "Zmóžnja přistup k tekstej, kotryž so přez wodźenski element pokazuje." #. 7kxit #: sf_formcontrol.xhp @@ -23449,7 +23458,7 @@ msgctxt "" "par_id411598517275112\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. MNqBi #: sf_formcontrol.xhp @@ -23458,7 +23467,7 @@ msgctxt "" "par_id171598539985022\n" "help.text" msgid "All (except HiddenControl)" -msgstr "" +msgstr "Wšě (nimo HiddenControl)" #. VXR9Y #: sf_formcontrol.xhp @@ -23467,7 +23476,7 @@ msgctxt "" "par_id651598517275384\n" "help.text" msgid "Specifies the text that appears as a tooltip when you hover the mouse pointer over the control." -msgstr "" +msgstr "Podawa tekst, kotryž so jako pomocny tekst jewi, hdyž pokazowak myški nad wodźenski element pohibujeće." #. Awzep #: sf_formcontrol.xhp @@ -23476,7 +23485,7 @@ msgctxt "" "par_id821598517418463\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. 6S5EL #: sf_formcontrol.xhp @@ -23485,7 +23494,7 @@ msgctxt "" "par_id141598517418822\n" "help.text" msgid "Specifies if the checkbox control may appear dimmed (grayed) or not." -msgstr "" +msgstr "Podawa, jeli kontrolny kašćik móže so wosłabić (šěry) abo nic." #. mCQFz #: sf_formcontrol.xhp @@ -23494,7 +23503,7 @@ msgctxt "" "par_id701598517671373\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. vD3X4 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23503,7 +23512,7 @@ msgctxt "" "par_id1001598540024225\n" "help.text" msgid "This property depends on the current control type. Refer to The Value property for more information." -msgstr "" +msgstr "Tuta kajkosć wot aktualneho typa wodźenskeho elementa wotwisuje. Hlejće Kajkosć Value za dalše informacije." #. ybVim #: sf_formcontrol.xhp @@ -23512,7 +23521,7 @@ msgctxt "" "par_id661598517730941\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. G52FE #: sf_formcontrol.xhp @@ -23521,7 +23530,7 @@ msgctxt "" "par_id761598540042290\n" "help.text" msgid "All (except HiddenControl)" -msgstr "" +msgstr "Wšě (nimo HiddenControl)" #. 5juZG #: sf_formcontrol.xhp @@ -23530,7 +23539,7 @@ msgctxt "" "par_id881598517730836\n" "help.text" msgid "Specifies if the control is hidden or visible." -msgstr "" +msgstr "Podawa, hač wodźenski element je schowany abo widźomny." #. FAYCA #: sf_formcontrol.xhp @@ -23539,7 +23548,7 @@ msgctxt "" "par_id451598177924437\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. UZ7ug #: sf_formcontrol.xhp @@ -23548,7 +23557,7 @@ msgctxt "" "par_id94159817792441\n" "help.text" msgid "UNO
object" -msgstr "" +msgstr "Objekt
UNO" #. 65CSA #: sf_formcontrol.xhp @@ -23557,7 +23566,7 @@ msgctxt "" "par_id311598540066789\n" "help.text" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Wšě" #. ceFhn #: sf_formcontrol.xhp @@ -23566,7 +23575,7 @@ msgctxt "" "par_id191598177924897\n" "help.text" msgid "The UNO object representing the control model. Refer to XControlModel and UnoControlModel in the API documentation for more information." -msgstr "" +msgstr "Objekt UNO, kotryž model wodźenskeho elementa reprezentuje. Hlejće XControlModel a UnoControlModel w dokumentaciji API za dalše informacije." #. FzDR6 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23575,7 +23584,7 @@ msgctxt "" "par_id811598178083501\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. Bdvyd #: sf_formcontrol.xhp @@ -23584,7 +23593,7 @@ msgctxt "" "par_id981598178083938\n" "help.text" msgid "UNO
object" -msgstr "" +msgstr "Objekt
UNO" #. DFQ5P #: sf_formcontrol.xhp @@ -23593,7 +23602,7 @@ msgctxt "" "par_id551598540079329\n" "help.text" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Wšě" #. fPcGS #: sf_formcontrol.xhp @@ -23602,7 +23611,7 @@ msgctxt "" "par_id731598178083442\n" "help.text" msgid "The UNO object representing the control view. Refer to XControl and UnoControl in the API documentation for more information." -msgstr "" +msgstr "Objekt UNO, kotryž napohlad wodźenskeho elementa reprezentuje. Hlejće XControl a UnoControl w dokumentaciji API za dalše informacije." #. pqsod #: sf_formcontrol.xhp @@ -23611,7 +23620,7 @@ msgctxt "" "hd_id81598540704978\n" "help.text" msgid "The Value property" -msgstr "" +msgstr "Kajkosć Value" #. PbEBw #: sf_formcontrol.xhp @@ -23620,7 +23629,7 @@ msgctxt "" "par_id10159854325492\n" "help.text" msgid "Control type" -msgstr "" +msgstr "Typ wodźenskeho elementa" #. bsmCC #: sf_formcontrol.xhp @@ -23629,7 +23638,7 @@ msgctxt "" "par_id741598543254158\n" "help.text" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. MWgHB #: sf_formcontrol.xhp @@ -23638,7 +23647,7 @@ msgctxt "" "par_id961598543254444\n" "help.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Wopisanje" #. FLUGH #: sf_formcontrol.xhp @@ -23647,7 +23656,7 @@ msgctxt "" "par_id741598543254108\n" "help.text" msgid "Applicable to toggle buttons only." -msgstr "" +msgstr "Płaći jenož za přepinanske tłóčatka." #. jpLCR #: sf_formcontrol.xhp @@ -23656,7 +23665,7 @@ msgctxt "" "par_id741598543254376\n" "help.text" msgid "Boolean or Integer" -msgstr "" +msgstr "Boolean (logiska hódnota) abo Integer (cyła ličba)" #. ErAZY #: sf_formcontrol.xhp @@ -23665,7 +23674,7 @@ msgctxt "" "par_id521598543254630\n" "help.text" msgid "0, False: not checked
1, True: checked
2: grayed out, don't know (applicable if TripleState is True)" -msgstr "" +msgstr "0, False: njezmóžnjeny
1, True: zmóžnjeny
2: zešěrjeny, njeznaty (nałožujomny, jeli TripleState je True)" #. 3frrW #: sf_formcontrol.xhp @@ -23674,7 +23683,7 @@ msgctxt "" "par_id331598543254947\n" "help.text" msgid "The selected value, as a String. The ListIndex property is an alternate option to access the index of the selected value." -msgstr "" +msgstr "Wubrana hódnota jako znamješkowy rjećazk. Kajkosć ListIndex je alternatiwna móžnosć za přistup k indeksej wubraneje hódnoty." #. faEEm #: sf_formcontrol.xhp @@ -23683,7 +23692,7 @@ msgctxt "" "par_id5159854325443\n" "help.text" msgid "Numeric" -msgstr "" +msgstr "Numeriski" #. VyagB #: sf_formcontrol.xhp @@ -23692,7 +23701,7 @@ msgctxt "" "par_id971598543254757\n" "help.text" msgid "A file name formatted in accordance with the FileNaming property of the ScriptForge.FileSystem service" -msgstr "" +msgstr "Datajowe mjeno, kotrež je po kajkosći FileNaming słužby ScriptForge.FileSystem sformatěrowane" #. CaGtr #: sf_formcontrol.xhp @@ -23701,7 +23710,7 @@ msgctxt "" "par_id221598543254760\n" "help.text" msgid "String or Numeric" -msgstr "" +msgstr "Znamješkowy rjećazk abo numeriski" #. gtxJY #: sf_formcontrol.xhp @@ -23710,7 +23719,7 @@ msgctxt "" "par_id42159854325422\n" "help.text" msgid "String or array of strings" -msgstr "" +msgstr "Znamješkowy rjećazk abo matriks znamješkowych rjećazkow" #. kBH32 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23719,7 +23728,7 @@ msgctxt "" "par_id601598543254780\n" "help.text" msgid "The selected row(s) as a single string or an array of strings. Only a single value can be set. If the box is linked to a database, this property gets or sets the underlying data. Otherwise it gets or sets the data being displayed." -msgstr "" +msgstr "Wubrane linki jako jednotliwy znamješkowy rjećazk abo matriks znamješkowych rjećazkow. Da so jenož jedna hódnota stajić. Jeli polo je z datowej banku zwjazane, tuta kajkosć daty, na kotrež so zepěra, wotwołuje abo staja. Hewak so daty, kotrež so pokazuja, wotwołuje abo staja." #. f7EZX #: sf_formcontrol.xhp @@ -23728,7 +23737,7 @@ msgctxt "" "par_id461598543254909\n" "help.text" msgid "Numeric" -msgstr "" +msgstr "Numeriski" #. DrhU9 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23737,7 +23746,7 @@ msgctxt "" "par_id851598543254624\n" "help.text" msgid "Each button has its own name. Multiple RadioButton controls are linked together when they share the same group name. If a RadioButton is set to True, the other related buttons are automatically set to False" -msgstr "" +msgstr "Kóžde tłóčatko ma swójske mjeno. Wjacore opciske tłóčatka so jedne z druhim zwjazuja, hdyž samsne skupinske mjeno maja. Jeli opciske tłóčatko je na True stajene, so druhe přisłušne tłóčatka awtomatisce na False stajeja." #. WEsqT #: sf_formcontrol.xhp @@ -23746,7 +23755,7 @@ msgctxt "" "par_id531598543254869\n" "help.text" msgid "Numeric" -msgstr "" +msgstr "Numeriski" #. LxeLY #: sf_formcontrol.xhp @@ -23755,7 +23764,7 @@ msgctxt "" "par_id21598543254994\n" "help.text" msgid "Must be within the predefined bounds" -msgstr "" +msgstr "Dyrbi w předdefinowanych mjezach być" #. mpoa7 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23764,7 +23773,7 @@ msgctxt "" "par_id951616947400919\n" "help.text" msgid "Numeric" -msgstr "" +msgstr "Numeriski" #. x6ZLt #: sf_formcontrol.xhp @@ -23773,7 +23782,7 @@ msgctxt "" "par_id48161694740085\n" "help.text" msgid "Must be within the predefined bounds" -msgstr "" +msgstr "Dyrbi w předdefinowanych mjezach być" #. UZLYC #: sf_formcontrol.xhp @@ -23782,7 +23791,7 @@ msgctxt "" "par_id441598543254738\n" "help.text" msgid "The text appearing in the field" -msgstr "" +msgstr "Tekst, kotryž so w polu jewi." #. WBHoJ #: sf_formcontrol.xhp @@ -23791,7 +23800,7 @@ msgctxt "" "hd_id421612628828054\n" "help.text" msgid "Event properties" -msgstr "" +msgstr "Podawkowe kajkosće" #. tqnsA #: sf_formcontrol.xhp @@ -23800,7 +23809,7 @@ msgctxt "" "par_id41612629140856\n" "help.text" msgid "The properties below return or set URI strings that define the script triggered by the event." -msgstr "" +msgstr "Slědowace kajkosće znamješkowe rjećazki URI wróćeja abo stajeja, kotrež skript definuja, kotryž je so přez podawk wuwabił." #. 7Azyz #: sf_formcontrol.xhp @@ -23809,7 +23818,7 @@ msgctxt "" "par_id961612628879819\n" "help.text" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Mjeno" #. N4btE #: sf_formcontrol.xhp @@ -23818,7 +23827,7 @@ msgctxt "" "par_id401612628879819\n" "help.text" msgid "ReadOnly" -msgstr "" +msgstr "Přećiwo pisanju škitany" #. RXoDM #: sf_formcontrol.xhp @@ -23827,7 +23836,7 @@ msgctxt "" "par_id281612628879819\n" "help.text" msgid "Description as labeled in the Basic IDE" -msgstr "" +msgstr "Wopisanje jako w Basic IDE popisane" #. yhjPA #: sf_formcontrol.xhp @@ -23836,7 +23845,7 @@ msgctxt "" "par_id91612707166532\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. HVTKN #: sf_formcontrol.xhp @@ -23845,7 +23854,7 @@ msgctxt "" "par_id291612707166258\n" "help.text" msgid "Execute action" -msgstr "" +msgstr "Akciju wuwjesć" #. T5CTw #: sf_formcontrol.xhp @@ -23854,7 +23863,7 @@ msgctxt "" "par_id79161270716675\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. qs3LA #: sf_formcontrol.xhp @@ -23863,7 +23872,7 @@ msgctxt "" "par_id831612707166731\n" "help.text" msgid "While adjusting" -msgstr "" +msgstr "Při přiměrjenju" #. vUbN6 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23872,7 +23881,7 @@ msgctxt "" "par_id301616948330694\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. PopWN #: sf_formcontrol.xhp @@ -23881,7 +23890,7 @@ msgctxt "" "par_id901616948330305\n" "help.text" msgid "Approve action" -msgstr "" +msgstr "Akciju wobkrućić" #. PmE7k #: sf_formcontrol.xhp @@ -23890,7 +23899,7 @@ msgctxt "" "par_id821616948330888\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. rjQCJ #: sf_formcontrol.xhp @@ -23899,7 +23908,7 @@ msgctxt "" "par_id111616948330257\n" "help.text" msgid "Prior to reset" -msgstr "" +msgstr "Před wróćostajenjom" #. octLi #: sf_formcontrol.xhp @@ -23908,7 +23917,7 @@ msgctxt "" "par_id271616948330553\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. D7yir #: sf_formcontrol.xhp @@ -23917,7 +23926,7 @@ msgctxt "" "par_id451616948330759\n" "help.text" msgid "Before updating" -msgstr "" +msgstr "Před aktualizaciju" #. YM7Nt #: sf_formcontrol.xhp @@ -23926,7 +23935,7 @@ msgctxt "" "par_id71616948330769\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. pHG54 #: sf_formcontrol.xhp @@ -23935,7 +23944,7 @@ msgctxt "" "par_id211616948330895\n" "help.text" msgid "Changed" -msgstr "" +msgstr "Změnjeny" #. UaRoN #: sf_formcontrol.xhp @@ -23944,7 +23953,7 @@ msgctxt "" "par_id121616948330654\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. tfW7M #: sf_formcontrol.xhp @@ -23953,7 +23962,7 @@ msgctxt "" "par_id2216169483303\n" "help.text" msgid "Error occurred" -msgstr "" +msgstr "Zmylk je wustupił" #. vDFhJ #: sf_formcontrol.xhp @@ -23962,7 +23971,7 @@ msgctxt "" "par_id111612629836630\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. NN9FK #: sf_formcontrol.xhp @@ -23971,7 +23980,7 @@ msgctxt "" "par_id1001612629836902\n" "help.text" msgid "When receiving focus" -msgstr "" +msgstr "Při dóstawanju fokusa" #. tLp7Y #: sf_formcontrol.xhp @@ -23980,7 +23989,7 @@ msgctxt "" "par_id291612629836294\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. DDcCF #: sf_formcontrol.xhp @@ -23989,7 +23998,7 @@ msgctxt "" "par_id62161262983683\n" "help.text" msgid "When losing focus" -msgstr "" +msgstr "Při zhubjenju fokusa" #. EBVQM #: sf_formcontrol.xhp @@ -23998,7 +24007,7 @@ msgctxt "" "par_id51612707354544\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. PLPUr #: sf_formcontrol.xhp @@ -24007,7 +24016,7 @@ msgctxt "" "par_id211612707354899\n" "help.text" msgid "Item status changed" -msgstr "" +msgstr "Status zapiska je so změnił" #. zBci2 #: sf_formcontrol.xhp @@ -24016,7 +24025,7 @@ msgctxt "" "par_id81612629836634\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. vPrAA #: sf_formcontrol.xhp @@ -24025,7 +24034,7 @@ msgctxt "" "par_id881612629836744\n" "help.text" msgid "Key pressed" -msgstr "" +msgstr "Tasta stłóčena" #. 8cFqR #: sf_formcontrol.xhp @@ -24034,7 +24043,7 @@ msgctxt "" "par_id591612629836830\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. 6rrBt #: sf_formcontrol.xhp @@ -24043,7 +24052,7 @@ msgctxt "" "par_id161612629836775\n" "help.text" msgid "Key released" -msgstr "" +msgstr "Tasta pušćena" #. 7Pzmy #: sf_formcontrol.xhp @@ -24052,7 +24061,7 @@ msgctxt "" "par_id891612629836630\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. 2pMWG #: sf_formcontrol.xhp @@ -24061,7 +24070,7 @@ msgctxt "" "par_id461612629836679\n" "help.text" msgid "Mouse moved while key presses" -msgstr "" +msgstr "Pohib myški při stłóčenej tasće" #. SGYBr #: sf_formcontrol.xhp @@ -24070,7 +24079,7 @@ msgctxt "" "par_id131612629836291\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. AJGQd #: sf_formcontrol.xhp @@ -24079,7 +24088,7 @@ msgctxt "" "par_id151612629836151\n" "help.text" msgid "Mouse inside" -msgstr "" +msgstr "Myška nutřka" #. 6cFkB #: sf_formcontrol.xhp @@ -24088,7 +24097,7 @@ msgctxt "" "par_id211612629836725\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. tfmtf #: sf_formcontrol.xhp @@ -24097,7 +24106,7 @@ msgctxt "" "par_id361612629836624\n" "help.text" msgid "Mouse outside" -msgstr "" +msgstr "Myška wonka" #. 6E7WA #: sf_formcontrol.xhp @@ -24106,7 +24115,7 @@ msgctxt "" "par_id311612629836481\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. CeNku #: sf_formcontrol.xhp @@ -24115,7 +24124,7 @@ msgctxt "" "par_id721612629836752\n" "help.text" msgid "Mouse moved" -msgstr "" +msgstr "Pohib myški" #. iSxsS #: sf_formcontrol.xhp @@ -24124,7 +24133,7 @@ msgctxt "" "par_id981612629836116\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. 9yirD #: sf_formcontrol.xhp @@ -24133,7 +24142,7 @@ msgctxt "" "par_id381612629836635\n" "help.text" msgid "Mouse button pressed" -msgstr "" +msgstr "Tasta myški stłóčena" #. b6pFV #: sf_formcontrol.xhp @@ -24142,7 +24151,7 @@ msgctxt "" "par_id711612629836704\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. D5vXU #: sf_formcontrol.xhp @@ -24151,7 +24160,7 @@ msgctxt "" "par_id35161262983642\n" "help.text" msgid "Mouse button released" -msgstr "" +msgstr "Tasta myški pušćena" #. 9Ui2H #: sf_formcontrol.xhp @@ -24160,7 +24169,7 @@ msgctxt "" "par_id31616948666215\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. mdLSp #: sf_formcontrol.xhp @@ -24169,7 +24178,7 @@ msgctxt "" "par_id951616948666674\n" "help.text" msgid "After resetting" -msgstr "" +msgstr "Po wróćostajenju" #. jb4at #: sf_formcontrol.xhp @@ -24178,7 +24187,7 @@ msgctxt "" "par_id811612707606330\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. m3Rb7 #: sf_formcontrol.xhp @@ -24187,7 +24196,7 @@ msgctxt "" "par_id621612707606219\n" "help.text" msgid "Text modified" -msgstr "" +msgstr "Tekst je so změnił" #. bfgkG #: sf_formcontrol.xhp @@ -24196,7 +24205,7 @@ msgctxt "" "par_id41616948721642\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. imn6B #: sf_formcontrol.xhp @@ -24205,7 +24214,7 @@ msgctxt "" "par_id311616948721872\n" "help.text" msgid "After updating" -msgstr "" +msgstr "Po aktualizaciji" #. PuSPh #: sf_formcontrol.xhp @@ -24214,7 +24223,7 @@ msgctxt "" "par_id961618181634181\n" "help.text" msgid "To learn more about URI strings, refer to the Scripting Framework URI Specification." -msgstr "" +msgstr "Zo byšće wjace wo znamješkowych rjećazkach URI zhonił, hlejće Scripting Framework URI Specification." #. RpNkd #: sf_formcontrol.xhp @@ -24223,7 +24232,7 @@ msgctxt "" "par_id891611613601554\n" "help.text" msgid "List of Methods in the FormControl Service" -msgstr "" +msgstr "Lisćina metodow w słužbje FormControl" #. CKZDf #: sf_formcontrol.xhp @@ -24232,7 +24241,7 @@ msgctxt "" "par_id161584541257982\n" "help.text" msgid "This method is applicable only to controls of the TableControl type. The returned value depends on the arguments provided." -msgstr "" +msgstr "Tuta metoda je jenož na jedyn z wodźenskich elementow typa TabelControl nałožujomna. Wróćena hódnota wot argumentow wotwisuje, kotrež su k dispoziciji." #. DB3PG #: sf_formcontrol.xhp @@ -24241,7 +24250,7 @@ msgctxt "" "par_id701618777636827\n" "help.text" msgid "If the optional argument controlname is absent, then a zero-based Array containing the names of all controls is returned." -msgstr "" +msgstr "Jeli opcionalny argument controlname faluje, so na nuli bazowaca matriks wróći, kotrež mjena wšěch wodźenskich elementow wobsahuje." #. GgAeu #: sf_formcontrol.xhp @@ -24250,7 +24259,7 @@ msgctxt "" "par_id851618777715892\n" "help.text" msgid "On the other hand, if a controlname is provided, the method returns a FormControl class instance corresponding to the specified control." -msgstr "" +msgstr "Jeli z druheje strony je controlname k dispoziciji, metoda klasowu instancu FormControl wróća, kotraž podatemu wodźenskemu elementej wotpowěduje." #. eoLJG #: sf_formcontrol.xhp @@ -24259,7 +24268,7 @@ msgctxt "" "par_id1001584541257789\n" "help.text" msgid "controlname: A valid control name as a case-sensitive string. If absent, the list of control names is returned as a zero-based array." -msgstr "" +msgstr "controlname: Płaćiwe mjeno wodźenskeho elementa jako znamješkowy rjećazk, kotryž na wulkopisanje dźiwa. Jeli faluje, so lisćina mjeno wodźenskich elementow jako matriks z bazu nula wróći." #. F4Sdy #: sf_formcontrol.xhp @@ -24268,7 +24277,7 @@ msgctxt "" "bas_id471618778075117\n" "help.text" msgid "' Returns an Array with the names of all controls in \"myTableControl\"" -msgstr "" +msgstr "' Wróći matriks z mjenami wšěch wodźenskich elementow w \"myTableControl\"" #. YoHSo #: sf_formcontrol.xhp @@ -24277,7 +24286,7 @@ msgctxt "" "par_id931618778110273\n" "help.text" msgid "' Returns a FormControl class instance corresponding to \"myCheckBox\"" -msgstr "" +msgstr "' Wróći klasowu instancu FormControl, kotraž \"myCheckBox\" wotpowěduje" #. AGA7Z #: sf_formcontrol.xhp @@ -24286,7 +24295,7 @@ msgctxt "" "par_id391622559441530\n" "help.text" msgid "Using Python:" -msgstr "" +msgstr "Při wužiwanju Python:" #. CprjV #: sf_formcontrol.xhp @@ -24295,7 +24304,7 @@ msgctxt "" "par_id871583933076448\n" "help.text" msgid "Sets the focus on the control. Returns True if focusing was successful." -msgstr "" +msgstr "Staja fokus na wodźenski element. Wróći True, jeli fokusěrowanje běše wuspěšne." #. LuxFE #: sf_formcontrol.xhp @@ -24304,7 +24313,7 @@ msgctxt "" "par_id151598178880227\n" "help.text" msgid "This method is often called from a form or control event." -msgstr "" +msgstr "Tuta metoda so husto z formulara abo podawka wodźenskeho elementa wuwołuje." #. haAXC #: sf_formcontrol.xhp @@ -24313,7 +24322,7 @@ msgctxt "" "hd_id141618777179310\n" "help.text" msgid "Additional examples" -msgstr "" +msgstr "Přidatne přikłady" #. JopFS #: sf_formcontrol.xhp @@ -24322,7 +24331,7 @@ msgctxt "" "par_id331618777195723\n" "help.text" msgid "Below are two examples that illustrate the use of the FormControl service." -msgstr "" +msgstr "Deleka stej dwaj přikładaj, kotrejž wužiwanje słužby FormControl ilustruje." #. 5iGmg #: sf_formcontrol.xhp @@ -24331,7 +24340,7 @@ msgctxt "" "par_id371618776324489\n" "help.text" msgid "The first example reads the current value in a ComboBox containing city names and writes it to a FixedTest control in a Form:" -msgstr "" +msgstr "Prěni přikład aktualnu hódnotu w kombinaciskim polu čita, kotrež mjena městnow wobsahuje a pisa ju do wodźenskeho elementa FixedTest we formularje:" #. 3eh6E #: sf_formcontrol.xhp @@ -24340,7 +24349,7 @@ msgctxt "" "pyc_id991622562833004\n" "help.text" msgid "bas = CreateScriptService('ScriptForge.Basic') # Basic-like methods" -msgstr "" +msgstr "bas = CreateScriptService('ScriptForge.Basic') # Metody, kotrež su na Basic podobne" #. 8jneo #: sf_formcontrol.xhp @@ -24349,7 +24358,7 @@ msgctxt "" "pyc_id781622561048794\n" "help.text" msgid "lbl_city.Caption = \"Selected city: \" + combo_city.Value" -msgstr "" +msgstr "lbl_city.Caption = \"Wubrane město: \" + combo_city.Value" #. kz9SK #: sf_formcontrol.xhp @@ -24358,7 +24367,7 @@ msgctxt "" "par_id251618776614814\n" "help.text" msgid "The following code snippet can be used to process RadioButton controls that share the same group name. In this example, suppose there are three radio buttons with names optA, optB and optC and we wish to display the caption of the selected control." -msgstr "" +msgstr "Slědowaca kodowa šlipka da so wužiwać, zo by opciske tłóčatka předźěłała, kotrež samsne skupinske mjeno maja. Předstajće sej, zo w tutym přikładźe su tři opciske tłóčatka z mjenami optA, optB a opC a chcemy popis wubraneho wodźenskeho elementa pokazać." #. hRhNC #: sf_formcontrol.xhp @@ -24367,7 +24376,7 @@ msgctxt "" "bas_id251618776933304\n" "help.text" msgid "MsgBox \"Selected option: \" & optControl.Caption" -msgstr "" +msgstr "MsgBox \"Wubrana opcija: \" & optControl.Caption" #. YnBgM #: sf_formcontrol.xhp @@ -24376,7 +24385,7 @@ msgctxt "" "pyc_id991622562822004\n" "help.text" msgid "bas = CreateScriptService('ScriptForge.Basic') # Basic-like methods" -msgstr "" +msgstr "bas = CreateScriptService('ScriptForge.Basic') # Metody, kotrež su na Basic podobne" #. TNTT9 #: sf_formcontrol.xhp @@ -24385,7 +24394,7 @@ msgctxt "" "pyc_id441622562080419\n" "help.text" msgid "bas.MsgBox('Selected option: ' + control.Caption)" -msgstr "" +msgstr "bas.MsgBox('Wubrana opcija: ' + control.Caption)" #. evuZx #: sf_formdocument.xhp @@ -24394,7 +24403,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "SFDocuments.FormDocument service" -msgstr "" +msgstr "Słužba SFDocuments.FormDocument" #. Y2ddY #: sf_formdocument.xhp @@ -24403,7 +24412,7 @@ msgctxt "" "bm_id41582391760252\n" "help.text" msgid "FormDocument service" -msgstr "" +msgstr "Słužba FormDocument" #. AQWCM #: sf_formdocument.xhp @@ -24412,7 +24421,7 @@ msgctxt "" "bm_id781582391760253\n" "help.text" msgid "SFDocuments.FormDocument service" -msgstr "" +msgstr "Słužba SFDocuments.FormDocument" #. hQ3hK #: sf_formdocument.xhp @@ -24421,7 +24430,7 @@ msgctxt "" "par_id321692486382326\n" "help.text" msgid "The FormDocument service allows to access form documents stored in %PRODUCTNAME Base documents." -msgstr "" +msgstr "Słužba FormDocument přistup k formularowym dokumentam zmóžnja, kotrež su w dokumentach %PRODUCTNAME Base składowane." #. zQHTF #: sf_formdocument.xhp @@ -24430,7 +24439,7 @@ msgctxt "" "par_id621692487292145\n" "help.text" msgid "In a Base document, existing form documents can be viewed by selecting View - Forms in the user interface. Each form document may be composed of one or more forms, including the main form and other sub-forms." -msgstr "" +msgstr "W dokumenće Base dadźa so eksistowace formularowe dokumenty wobhladać, hdyž Napohlad – Formulary we wužiwarskim powjerchu wuběraće. Kóždy formularowy dokument móže z jednoho formulara abo z wjacorych formularow wobstać, inkluziwnje hłowny formular a druhe podformulary." #. uNbgU #: sf_formdocument.xhp @@ -24439,7 +24448,7 @@ msgctxt "" "par_id891692486448415\n" "help.text" msgid "This service inherits methods and properties from the Document service and is often used alongside the Base and Database services." -msgstr "" +msgstr "Tuta słužba metody a kajkosće wot słužby Document namrěwa a wužiwa so husto hromadźe ze słužbomaj Base a Database." #. gGFFZ #: sf_formdocument.xhp @@ -24448,7 +24457,7 @@ msgctxt "" "par_id241619032941497\n" "help.text" msgid "Refer to the Document service to learn more about methods and properties that can be used to manage %PRODUCTNAME documents." -msgstr "" +msgstr "Čitajće Słužba Document, zo byšće wjace wo metodach a kajkosćach zhonił, kotrež dadźa so za rjadowanje dokumentow %PRODUCTNAME wužiwać." #. 3jTab #: sf_formdocument.xhp @@ -24457,7 +24466,7 @@ msgctxt "" "hd_id581582885621841\n" "help.text" msgid "Service invocation" -msgstr "" +msgstr "Słužbowe wuwołanje" #. KxGkv #: sf_formdocument.xhp @@ -24466,7 +24475,7 @@ msgctxt "" "par_id141609955500101\n" "help.text" msgid "Before using the FormDocument service the ScriptForge library needs to be loaded or imported:" -msgstr "" +msgstr "Před wužiwanjom słužby FormDocument dyrbi so biblioteka ScriptForge začitać abo importować:" #. 99UBC #: sf_formdocument.xhp @@ -24475,7 +24484,7 @@ msgctxt "" "par_id991692486784449\n" "help.text" msgid "A FormDocument service instance can be created by calling the method OpenFormDocument that exists both in the Base and Database services." -msgstr "" +msgstr "Słužbowa instanca FormDocument da so wutworić, hdyž metodu OpenFormDocument wuwołujeće, kotraž w słužbje Base kaž tež w słužbje Database eksistuje." #. txPPF #: sf_formdocument.xhp @@ -24484,7 +24493,7 @@ msgctxt "" "par_id381692486890118\n" "help.text" msgid "The example below uses the UI service to open a Base document and then retrieve a form document. Note that in this example both the Base document and the form document will be opened and displayed on the screen." -msgstr "" +msgstr "Slědowacy přikład słužbu UI wužiwa, zo by dokument Base wočinił a potom formularowy dokument wotwołał. Dźiwajće na to, zo so w tutym přikładźe dokument Base kaž tež formularowy dokument wočinjatej a na wobrazowce pokazujetej." #. ZRxCq #: sf_formdocument.xhp @@ -24493,7 +24502,7 @@ msgctxt "" "par_id591692487747857\n" "help.text" msgid "The following example uses the Database service to open the form document. In this case, the Base file will not be opened and only the form document will be shown." -msgstr "" +msgstr "Slědowacy přikład słužbu Database, zo byšće formularowy dokument wočinił. W tutym padźe so dataja Base njewočinja a so jenož formularowy dokument pokazuje." #. qkQZ7 #: sf_formdocument.xhp @@ -24502,7 +24511,7 @@ msgctxt "" "par_id151692489140384\n" "help.text" msgid "Calling OpenFormDocument for a form document that is already open will activate the document window and bring it to focus." -msgstr "" +msgstr "Hdyž OpenFormDocument za formularowy dokument wuwołujeće, kotryž je hižo wočinjeny, so dokumentowe wokno aktiwizuje a do fokusa suwa." #. vEFGV #: sf_formdocument.xhp @@ -24511,7 +24520,7 @@ msgctxt "" "par_id871623102536956\n" "help.text" msgid "The examples above can be translated to Python as follows:" -msgstr "" +msgstr "Přikłady horjeka dadźa so takle do Python přełožić:" #. wxdh6 #: sf_formdocument.xhp @@ -24520,7 +24529,7 @@ msgctxt "" "par_id451619034669263\n" "help.text" msgid "List of Methods in the FormDocument Service" -msgstr "" +msgstr "Lisćina metodow w słužbje FormDocument" #. jY8vp #: sf_formdocument.xhp @@ -24529,7 +24538,7 @@ msgctxt "" "par_id801916099743199\n" "help.text" msgid "Closes the form document referred to by the FormDocument instance. Returns True if the form document was successfully closed." -msgstr "" +msgstr "Začinja formularowy dokument, na kotryž so instanca FormDocument wotkazuje. Wróći True, jeli formularowy dokument je so wuspěšnje začinił." #. wN7iT #: sf_formdocument.xhp @@ -24538,7 +24547,7 @@ msgctxt "" "par_id481619036833610\n" "help.text" msgid "Returns either an array with the names of the main forms contained in the form document or a Form service instance referring to a specific form." -msgstr "" +msgstr "Wróći pak matriks z mjenami hłownych formularow, kotrež so we formularowym dokumenće wobsahowane pak słužbowu instancu Form, kotraž na wěsty formular wotkazuje." #. RuFja #: sf_formdocument.xhp @@ -24547,7 +24556,7 @@ msgctxt "" "par_id311692532433990\n" "help.text" msgid "Call this method without arguments to obtain a zero-based string array with the names of all forms contained in the form document." -msgstr "" +msgstr "Wuwołajće tutu metodu bjez argumentow, zo byšće na nuli bazowacu matriks znamješkowych rjećazkow wšěch formow wobstarał, kotrež su we formularowym dokumenće wobsahowane." #. qg4FH #: sf_formdocument.xhp @@ -24556,7 +24565,7 @@ msgctxt "" "par_id491692532525080\n" "help.text" msgid "Provide a form name or index as argument to obtain a Form service instance corresponding to the specified form." -msgstr "" +msgstr "Zapodajće formularowe mjeno abo indeks jako argument, zo byšće słužbowu instancu Form dóstał, kotraž podatemu formularej wotpowěduje." #. GbkH9 #: sf_formdocument.xhp @@ -24565,7 +24574,7 @@ msgctxt "" "par_id281692532725116\n" "help.text" msgid "A form document has at least one main form. More complex form documents may be composed of more than one form and sub-forms." -msgstr "" +msgstr "Formularowy dokument ma znajmjeńša jedyn hłowny formular. Dalše kompleksne formularowe dokumenty móža z wjacorych formularow a podformularow wobstać." #. 23Cgd #: sf_formdocument.xhp @@ -24574,7 +24583,7 @@ msgctxt "" "par_id211692538352686\n" "help.text" msgid "form: This argument can be either a string with the name of a form that exists in the form document or the zero-based index of the form that shall be returned. If this argument is not specific, then an array with the name of all available forms is returned." -msgstr "" +msgstr "form: Tutón argument móže pak znamješkowy rjećazk z mjenom formulara być, kotryž we formularowym dokumenće eksistuje, abo na nuli bazowacy indeks formulara, kotryž so ma wróćić. Jeli tutón argument specifiski njeje, so matriks z mjenom wšěch formularow wróći, kotrež su k dispoziciji." #. wktWB #: sf_formdocument.xhp @@ -24583,7 +24592,7 @@ msgctxt "" "par_id151692537703209\n" "help.text" msgid "The following example checks if the form document contains a form named \"MainForm\":" -msgstr "" +msgstr "Slědowacy přikład přepruwuje, hač formularowy dokument formular z mjenom \"MainForm\" wobsahuje:" #. nNdtW #: sf_formdocument.xhp @@ -24592,7 +24601,7 @@ msgctxt "" "par_id661692537831637\n" "help.text" msgid "The example below retrieves the form named \"MainForm\" and moves it to the last record:" -msgstr "" +msgstr "Slědowacy přikład formular z mjenom \"MainForm\" wotwołuje a přesuwa jón do poslednjeje datoweje sadźby:" #. Nw4c6 #: sf_formdocument.xhp @@ -24601,7 +24610,7 @@ msgctxt "" "par_id921619036922844\n" "help.text" msgid "To learn more about form methods and properties, refer to the Form service help page." -msgstr "" +msgstr "Zo byšće wjace wo formularowych metodach a kajkosćach zhonił, hlejće stronu pomocy słužby Form." #. 5SoGW #: sf_formdocument.xhp @@ -24610,7 +24619,7 @@ msgctxt "" "par_id156589200121138\n" "help.text" msgid "This method sends the contents form document to the default printer or to the printer defined by the SetPrinter() method." -msgstr "" +msgstr "tuta metoda wobsah formularoweho dokumenta na standardny ćišćak abo na ćišćak, kotryž přez metodu SetPrinter() definowany, sćele." #. hQ6GC #: sf_formdocument.xhp @@ -24619,7 +24628,7 @@ msgctxt "" "par_id981611169416934\n" "help.text" msgid "Returns True if the document was successfully sent to the printer." -msgstr "" +msgstr "Wróći True, jeli dokument je so wuspěšnje na ćišćak pósłał." #. 2qnYG #: sf_formdocument.xhp @@ -24628,7 +24637,7 @@ msgctxt "" "par_id211635436910093\n" "help.text" msgid "pages: The pages to print as a string. This argument should be specified in the same manner as in the user interface (see File - Print dialog). Example: \"1-4;10;15-18\". The default value is an empty string \"\" which will cause all pages to be printed." -msgstr "" +msgstr "pages: Strony, kotrež so maja ćišćeć, jako znamješkowy rjećazk. Tutón argument měł so na samsne wašnje kaž we wužiwarskim powjerchu podać (hlejće dialog Dataja – Ćišćeć). Přikład: \"1-4;10;15-18\". Standardna hódnota je prózdny znamješkowy rjećazk \"\", kotryž wuskutkuje, zo so wšě strony ćišća." #. mxFXk #: sf_formdocument.xhp @@ -24637,7 +24646,7 @@ msgctxt "" "par_id141635436912146\n" "help.text" msgid "copies: The number of copies to be printed (Default = 1)." -msgstr "" +msgstr "copies: Ličba kopijow, kotrež so maja ćišćeć (standard = 1)." #. nr7DR #: sf_formdocument.xhp @@ -24646,7 +24655,7 @@ msgctxt "" "par_id871692539875337\n" "help.text" msgid "printbackground: specifies whether the background image should be printed (Default = True)." -msgstr "" +msgstr "printbackground: Podawa, hač so ma pozadkowy wobraz ćišćeć (standard = True)." #. dDtPU #: sf_formdocument.xhp @@ -24655,7 +24664,7 @@ msgctxt "" "par_id661692539947123\n" "help.text" msgid "printblankpages: specifies whether blank pages should be printed (Default = False)." -msgstr "" +msgstr "printblankpages: Podawa, hač so maja prózdne strony ćišćeć (standard = False)." #. hJvtc #: sf_formdocument.xhp @@ -24664,7 +24673,7 @@ msgctxt "" "par_id661692539947144\n" "help.text" msgid "printevenpages: specifies whether even pages should be printed (Default = True)." -msgstr "" +msgstr "printevenpages: Podawa, hač so maja rune strony ćišćeć (standard = True)." #. 7tyim #: sf_formdocument.xhp @@ -24673,7 +24682,7 @@ msgctxt "" "par_id661692539947875\n" "help.text" msgid "printoddpages: specifies whether odd pages should be printed (Default = True)." -msgstr "" +msgstr "printoddpages: Podawa, hač so maja njerune strony ćišćeć (standard = True)." #. BxCRK #: sf_formdocument.xhp @@ -24682,7 +24691,7 @@ msgctxt "" "par_id661692539947323\n" "help.text" msgid "printimages: specifies whether images should be printed (Default = True)." -msgstr "" +msgstr "printimages: Podawa, hač so maja wobrazy ćišćeć (standard = True)." #. czP76 #: sf_intro.xhp @@ -24691,7 +24700,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Creating Python Scripts with ScriptForge" -msgstr "" +msgstr "Skripty Python ze ScriptForge wutworić" #. QFG5C #: sf_intro.xhp @@ -24700,7 +24709,7 @@ msgctxt "" "hd_id461623364876507\n" "help.text" msgid "Creating Python Scripts with ScriptForge" -msgstr "" +msgstr "Skripty Python ze ScriptForge wutworić" #. 6JuA3 #: sf_intro.xhp @@ -24709,7 +24718,7 @@ msgctxt "" "hd_id361623410405420\n" "help.text" msgid "Differences between Basic and Python" -msgstr "" +msgstr "Rozdźěle mjez Basic a Python" #. GwT9x #: sf_intro.xhp @@ -24718,7 +24727,7 @@ msgctxt "" "par_id41623410443946\n" "help.text" msgid "The ScriptForge library is available both for Basic and Python. Most services, methods and properties work identically in both programming languages. However, due to differences in how each language works, ScriptForge users must be aware of some characteristics of the library when using Python:" -msgstr "" +msgstr "Biblioteka ScriptForge je w Basic kaž tež w Python k dispoziciji. Najwjace słužbow, metodow a kajkosćow we woběmaj programowanskimaj rěčomaj identisce funguje. Ale rozdźělow we funkciskim wašnju dla dyrbja wužiwarjo ScriptForge někotre wosebitosće biblioteki znać, hdyž Python wužiwaja:" #. HsKzK #: sf_intro.xhp @@ -24727,7 +24736,7 @@ msgctxt "" "par_id551623410718241\n" "help.text" msgid "Methods and Property names: In Python, all methods and properties can be used in lowercased, ProperCased or camelCased formats." -msgstr "" +msgstr "Mjena metodow a kajkosćow W Python dadźa so wšě metody a kajkosće w małych pismikach, kapitelkach abo w nutřkownych majusklach wužiwać." #. Rg29x #: sf_intro.xhp @@ -24736,7 +24745,7 @@ msgctxt "" "par_id741623411104297\n" "help.text" msgid "Arguments: All keyword arguments passed on to methods are lowercased." -msgstr "" +msgstr "Argumenty: Wšě argumenty klučowych słowow, kotrež so metodam přepodawaja, so w małych pismikach pisaja." #. C6VCu #: sf_intro.xhp @@ -24745,7 +24754,7 @@ msgctxt "" "par_id441623411216354\n" "help.text" msgid "Dates: All date objects are passed and returned as datetime.datetime native Python objects." -msgstr "" +msgstr "Datumy: Wšě datumowe objekty so jako natiwny objekty Python datetime.datetime přepodawaja a wróćeja." #. FcX93 #: sf_intro.xhp @@ -24754,7 +24763,7 @@ msgctxt "" "par_id891623411367669\n" "help.text" msgid "Arrays: One-dimensional arrays are passed and returned as tuples (which is an immutable object). Two-dimensional arrays are passed and returned as tuples of tuples." -msgstr "" +msgstr "Matriksy: Jednodimensionalne matriksy so jako tupele přepodawaja a wróćeja (kotrež su njezměnite objekty). Dwudimensionalne matriksy so jako tupele tupelow přepodawaja a wróćeja." #. S6wwX #: sf_intro.xhp @@ -24763,7 +24772,7 @@ msgctxt "" "par_id981623411507442\n" "help.text" msgid "None: Python's None keyword is equivalent to Basic's Null, Empty or Nothing." -msgstr "" +msgstr "None: Klučowe słowo Python None je ekwiwalent klučowych słowow Basic Null, Empty abo Nothing." #. 2G2uk #: sf_intro.xhp @@ -24772,7 +24781,7 @@ msgctxt "" "par_id21623411611447\n" "help.text" msgid "UNO objects: All UNO structures are exchanged between Basic and Python without any changes." -msgstr "" +msgstr "Objekty UNO: Wšě struktury UNO so bjez změnow mjez Basic a Python wuměnjeja." #. WFDrN #: sf_intro.xhp @@ -24781,7 +24790,7 @@ msgctxt "" "par_id651623412069496\n" "help.text" msgid "Debugging: Whenever an error occurs in Python scripts that use ScriptForge, the error message provided by the Python execution stack displays the line of code that triggered the error. In Basic error messages do not display this information." -msgstr "" +msgstr "Debugging: Hdyž zmylk w skriptach Python wustupuje, kotrež ScriptForge wužiwaja, pokazuje zmylkowa zdźělenka, kotraž so přez staplowe wuwjedźenje k dispoziciji staja, kodowu linku, kotraž je zmylk wuwabiła. W zmylkowych zdźělenkach Basic tute informacije njepokazuja." #. 9zGtM #: sf_intro.xhp @@ -24790,7 +24799,7 @@ msgctxt "" "par_id31623411828158\n" "help.text" msgid "Visit %PRODUCTNAME Python Scripts Help for more information on Python scripting using %PRODUCTNAME." -msgstr "" +msgstr "Wopytajće %PRODUCTNAME Pomoc wo skriptach Python za dalše informacije wo wutworjenju skriptow Python z pomocu %PRODUCTNAME." #. EoMaa #: sf_intro.xhp @@ -24799,7 +24808,7 @@ msgctxt "" "hd_id402623411150191\n" "help.text" msgid "Editing Python scripts in IDEs" -msgstr "" +msgstr "Skripty Python w IDE wobdźěłać" #. XkqnA #: sf_intro.xhp @@ -24808,7 +24817,7 @@ msgctxt "" "par_id111733745619796\n" "help.text" msgid "Python typing hints - relating to ScriptForge services public methods and properties - can be obtained from IDEs that support such facility. Visually, while editing a user script:" -msgstr "" +msgstr "Zapodawanske pokiwy Python – nastupajo zjawne metody a kajkosće słužbow ScriptForge – móžeće wot IDE dóstać, kotrež tajku funkciju podpěruja. Wizuelnje, mjeztym wužiwarski skript wobdźěłujeće:" #. 7DEkG #: sf_intro.xhp @@ -24817,7 +24826,7 @@ msgctxt "" "par_id471733745941570\n" "help.text" msgid "hovering an object instance, a method or a property displays its detailed description." -msgstr "" +msgstr "Hdyž myšku nad objektowu instancu, metodu abo kajkosć pohibujeće, so podrobne wopisanje pokazuje." #. Uw8cF #: sf_intro.xhp @@ -24826,7 +24835,7 @@ msgctxt "" "par_id631733745943026\n" "help.text" msgid "a \".\" after an object instance displays a drop-down box listing all available interfaces." -msgstr "" +msgstr "\".\" za objektowej instancu wuběranske polo pokazuje, kotrež wšě tykački nalistuja, kotrež su k dispoziciji." #. jkdzA #: sf_intro.xhp @@ -24835,7 +24844,7 @@ msgctxt "" "par_id471733745961810\n" "help.text" msgid "brackets after a method-name start code-completion by displaying its arguments." -msgstr "" +msgstr "Spinki za mjenom metody wudospołnjenje koda startuja, hdyž jeho argumenty pokazuja." #. AQp6q #: sf_intro.xhp @@ -24844,7 +24853,7 @@ msgctxt "" "par_id571733746663339\n" "help.text" msgid "Typing hints are displayed when editing methods and properties with propercase letters." -msgstr "" +msgstr "Zapodawanske pokiwy so pokazuja, hdyž so metody a kajkosće z wulkimi a małymi pismikami wobdźěłuja." #. CZiTF #: sf_intro.xhp @@ -24853,7 +24862,7 @@ msgctxt "" "hd_id391623411150080\n" "help.text" msgid "Running Python scripts on %PRODUCTNAME" -msgstr "" +msgstr "Skripty Python w %PRODUCTNANE wuwjesć" #. 2j29F #: sf_intro.xhp @@ -24862,7 +24871,7 @@ msgctxt "" "par_id411623364895100\n" "help.text" msgid "Depending on what you intend to achieve, you may choose one of the following approaches to running Python scripts in %PRODUCTNAME:" -msgstr "" +msgstr "Wotwisujo wot toho, što chceće docpěć, móžeće jedne ze slědowacych postupowanjow wubrać, zo byšće skripty Python w %PRODUCTNAME wuwjedł." #. XHP4Z #: sf_intro.xhp @@ -24871,7 +24880,7 @@ msgctxt "" "par_id681623365274024\n" "help.text" msgid "Run Scripts inside the current %PRODUCTNAME process: Python scripts are executed from within the %PRODUCTNAME process by using the Tools - Macros - Run Macro menu or the APSO extension to call user scripts stored in the Python scripts folder. You can also use the APSO Python shell to interactively run Python scripts." -msgstr "" +msgstr "Skripty w aktualnym procesu %PRODUCTNAME wuwjesć: Skripty Python so z procesa %PRODUCTNAME wuwjedu, hdyž meni Nastroje – Makra – Makro wuwjesć… abo rozšěrjenje APSO wužiwaće, zo byšće wužiwarske skripty wuwołał, kotrež su w rjadowaku skriptow Python składowane. Móžeće tež shell APSO Python wužiwać, zo byšće skripty Python interaktiwnje wuwjedł." #. pnXQT #: sf_intro.xhp @@ -24880,7 +24889,7 @@ msgctxt "" "par_id761623365278133\n" "help.text" msgid "Run Scripts separately from the %PRODUCTNAME process: Python scripts are executed from an external process that connects to an ongoing %PRODUCTNAME process using a socket." -msgstr "" +msgstr "Skripty separatnje wot procesa %PRODUCTNAME wuwjesć: Skripty Python so z eksterneho procesa wuwjedu, kotryž z pomocu socketa z běžacym procesom %PRODUCTNAME zwjazuje." #. DzGf6 #: sf_intro.xhp @@ -24889,7 +24898,7 @@ msgctxt "" "par_id631623365667011\n" "help.text" msgid "If you plan to run scripts from inside the %PRODUCTNAME process, it is recommended to install the APSO (Alternative Script Organizer for Python) extension. However, to develop Python scripts from outside %PRODUCTNAME, you can choose your preferred Python IDE." -msgstr "" +msgstr "Jeli chceće skripty znutřka procesa %PRODUCTNAME wuwjesć, poruča so, rozšěrjenje APSO (Alternative Script Organizer for Python) instalować. Ale, zo byšće skripty Python zwonka %PRODUCTNAME wuwiwał, móžeće swoju preferowanu IDE wubrać." #. R4Rfk #: sf_intro.xhp @@ -24898,7 +24907,7 @@ msgctxt "" "hd_id431623365836802\n" "help.text" msgid "Running Scripts from inside the %PRODUCTNAME process" -msgstr "" +msgstr "Skripty znutřka procesa %PRODUCTNAME wuwjesć" #. UFGaA #: sf_intro.xhp @@ -24907,7 +24916,7 @@ msgctxt "" "hd_id111623365861568\n" "help.text" msgid "Using the APSO extension" -msgstr "" +msgstr "Rozšěrjenje APSO wužiwać" #. GAQwg #: sf_intro.xhp @@ -24916,7 +24925,7 @@ msgctxt "" "par_id681623365892513\n" "help.text" msgid "The easiest way to get started with Python scripting in %PRODUCTNAME is by installing the APSO extension. After installing it, open any %PRODUCTNAME component and go to Tools - Macros - Organize Python Scripts." -msgstr "" +msgstr "Najlóša móžnosć, zo byšće z wutworjenjom skriptow w %PRODUCTNAME započał, je instalowanje rozšěrjenja APSO. Wočińće po instalaciji komponentu %PRODUCTNAME a dźiće k Nastroje – Makra – Organize python scripts (rozšěrjenje APSO do serbskeju rěčow přełožene njeje, tohodla so jendźelski znamješkowy rjećazk pokazuje)" #. iXiDt #: sf_intro.xhp @@ -24925,7 +24934,7 @@ msgctxt "" "par_id111623366334727\n" "help.text" msgid "In APSO's main window go to Menu - Python Shell." -msgstr "" +msgstr "Dźiće we hłownym woknje APSO k Menu – Python shell" #. JBFa3 #: sf_intro.xhp @@ -24934,7 +24943,7 @@ msgctxt "" "par_id931623366329927\n" "help.text" msgid "Alternatively you can open APSO using the default shortcut Alt + Shift + F11." -msgstr "" +msgstr "Abo wočinjeće APSO z pomocu standardneje tastoweje skrótšenki Alt + ⇧ + F11." #. TKAXE #: sf_intro.xhp @@ -24943,7 +24952,7 @@ msgctxt "" "par_id661623366478092\n" "help.text" msgid "Now you can start typing Python commands and the shell will print the corresponding output after each line of code is executed." -msgstr "" +msgstr "Nětko móžeće započeć přikazy Python zapodawać a shell wotpowědne wudaće wudawa, po tym zo je so kóžda kodowa linka wuwjedła." #. zGCxS #: sf_intro.xhp @@ -24952,7 +24961,7 @@ msgctxt "" "par_id581623366559478\n" "help.text" msgid "To start using the ScriptForge library, you need to import the CreateScriptService method, with which you will be able to access the services provided by the library. The example below uses the Basic service to display a message box." -msgstr "" +msgstr "Zo byšće biblioteku ScriptForge wužiwał, dyrbiće metodu CreateScriptService importować, z kotrejž móžeće přistup k słužbam dóstać, kotrež biblioteka k dispoziciji staja. Slědowacy přikład słužbu Basic wužiwa, zo by zdźělenske polo pokazał." #. F7c8N #: sf_intro.xhp @@ -24961,7 +24970,7 @@ msgctxt "" "par_id701623366829587\n" "help.text" msgid "To run the example above, enter each line in the Python shell, one by one, pressing the Enter key after you type each line of code." -msgstr "" +msgstr "Zo byšće přikład horjeka wuwjedł, zapodajće kóždu linku jednu po druhej do shella Python, a tłóčće tastu Enter, po tym zo sće kóždu kodowu linku zapodał." #. 4PS26 #: sf_intro.xhp @@ -24970,7 +24979,7 @@ msgctxt "" "par_id471623366906045\n" "help.text" msgid "Now you can start executing Python commands using any of the ScriptForge services. For example, the code snippet below uses the UI service to create a blank Writer document." -msgstr "" +msgstr "Nětko móžeće započeć přikazy Python z pomocu słužbow ScriptForge wuwjesć. Slědowaca kodowa šlipka na přikład słužbu UI wužiwa, zo by prózdny dokument Writer wutworiła." #. N5A9E #: sf_intro.xhp @@ -24979,7 +24988,7 @@ msgctxt "" "hd_id961623367376768\n" "help.text" msgid "Creating Python script files" -msgstr "" +msgstr "Skriptowe dataje Python wutworić" #. xqmvY #: sf_intro.xhp @@ -24988,7 +24997,7 @@ msgctxt "" "par_id821623367433650\n" "help.text" msgid "You can create your own Python files and edit them with your preferred text editor. Later you can call them from within any %PRODUCTNAME component." -msgstr "" +msgstr "Móžeće swójske dataje Python wutworić a je ze swojim preferowanym tekstowym editorom wobdźěłać. Pozdźišo móžeće je w komponenće %PRODUCTNAME wuwołać." #. AkXUk #: sf_intro.xhp @@ -24997,7 +25006,7 @@ msgctxt "" "par_id51623367560321\n" "help.text" msgid "The first step is to locate where your user scripts are stored. For that, refer to Python Scripts Organization and Location help page." -msgstr "" +msgstr "Prěni krok je wuslědźić, hdźež su so waše wužiwarske skripty składowali. Hlejće za to stronu pomocy Organizacija a městno skriptow Python." #. NdM4Y #: sf_intro.xhp @@ -25006,7 +25015,7 @@ msgctxt "" "par_id821623367773032\n" "help.text" msgid "Now you can create a text file inside your Python user scripts folder, for instance sf_test.py, and start typing your scripts." -msgstr "" +msgstr "Nětko móžeće tekstowu dataju w swojim rjadowaku wužiwarskich skriptow Python wutworić, na přikład sf_test.py a započńće swoje skripty zapodawać." #. rFyBp #: sf_intro.xhp @@ -25015,7 +25024,7 @@ msgctxt "" "par_id271623367917630\n" "help.text" msgid "Next is a simple example that gets the numeric value from a Calc cell and increments it by 1. Simply type the following code into the sf_test.py file." -msgstr "" +msgstr "Potom jednory přikład slěduje, kotryž numerisku hódnotu z cele Calc dóstawa a ju wo 1 powyšuje. Zapodajće prosće slědowacy kod do dataje sf_test.py." #. EQxF2 #: sf_intro.xhp @@ -25024,7 +25033,7 @@ msgctxt "" "par_id171623368511426\n" "help.text" msgid "This example creates the increment_cell function. Note that g_exportedScripts is a tuple that tells which functions will be displayed in %PRODUCTNAME as user scripts." -msgstr "" +msgstr "Tutón přikład funkciju increment_cell wutworja. Dźiwajće na to, zo g_exportedScript je tupek, kotryž zdźěla, kotre funkcije so w %PRODUCTNAME jako wužiwarske skripty pokazuja." #. UUnv4 #: sf_intro.xhp @@ -25033,7 +25042,7 @@ msgctxt "" "par_id471623368615244\n" "help.text" msgid "To run this script from within a Calc document:" -msgstr "" +msgstr "Zo byšće tutón skript z dokumenta Calc wuwjedł:" #. FynYm #: sf_intro.xhp @@ -25042,7 +25051,7 @@ msgctxt "" "par_id811623368677444\n" "help.text" msgid "Create or open a Calc file." -msgstr "" +msgstr "Wutworće abo wočińće dataju Calc." #. qdWEL #: sf_intro.xhp @@ -25051,7 +25060,7 @@ msgctxt "" "par_id281623368679141\n" "help.text" msgid "Enter some numeric value into cell \"A1\" in the current sheet." -msgstr "" +msgstr "Zapodajće někajku numerisku hódnotu do cele \"A1\" w aktualnej tabeli." #. bFQSh #: sf_intro.xhp @@ -25060,7 +25069,7 @@ msgctxt "" "par_id111623368679893\n" "help.text" msgid "Go to Tools - Macros - Run Macros ." -msgstr "" +msgstr "Dźiće k Nastroje – Makra – Makra wuwjesć…." #. HkBwz #: sf_intro.xhp @@ -25069,7 +25078,7 @@ msgctxt "" "par_id421623368680565\n" "help.text" msgid "Choose My Macros - sf_test in the library selector. Then choose the increment_cell function under the Macro Name list." -msgstr "" +msgstr "Wubjerće Moje makra – sf_test we wuběrje Biblioteka. Wubjerće potom funkciju increment_cell z lisćiny Mjeno makra." #. FPZD6 #: sf_intro.xhp @@ -25078,7 +25087,7 @@ msgctxt "" "par_id131623368875763\n" "help.text" msgid "Click Run. Note that the value in cell \"A1\" was incremented by 1." -msgstr "" +msgstr "Klikńće na Wuwjesć. Dźiwajće na to, zo je so hódnota w celi \"A1\" wo 1 powyšiła." #. 9FozC #: sf_intro.xhp @@ -25087,7 +25096,7 @@ msgctxt "" "par_id781623368934689\n" "help.text" msgid "You can also use APSO to run Python scripts in a similar manner:" -msgstr "" +msgstr "Móžeće tež APSO wužiwać, zo byšće skripty Python na podobne wašnje wuwjedł:" #. Lyyxc #: sf_intro.xhp @@ -25096,7 +25105,7 @@ msgctxt "" "par_id501623369002537\n" "help.text" msgid "First open APSO by going to Tools - Macros - Organize Python Scripts." -msgstr "" +msgstr "Dźiće najprjedy k Nastroje – Makra – Organize Python Scripts, zo byšće APSO wočinił." #. ayPs5 #: sf_intro.xhp @@ -25105,7 +25114,7 @@ msgctxt "" "par_id521623369004825\n" "help.text" msgid "In the macro list, navigate to My Macros - sf_test - increment_cell." -msgstr "" +msgstr "Nawigěrujće w lisćinje makrow k My Macros – sf_test – increment_cell." #. WaGHv #: sf_intro.xhp @@ -25114,7 +25123,7 @@ msgctxt "" "par_id101623369005929\n" "help.text" msgid "Click Execute." -msgstr "" +msgstr "Klikńće na Execute." #. ujB4e #: sf_intro.xhp @@ -25123,7 +25132,7 @@ msgctxt "" "hd_id531623369208159\n" "help.text" msgid "Running Scripts separately from the %PRODUCTNAME process" -msgstr "" +msgstr "Skripty separatnje wot procesa %PRODUCTNAME wuwjesć" #. 9yG9z #: sf_intro.xhp @@ -25132,7 +25141,7 @@ msgctxt "" "hd_id261623370168228\n" "help.text" msgid "Determining the Installation Path" -msgstr "" +msgstr "Instalacisku šćežku zwěsćić" #. 2ijCM #: sf_intro.xhp @@ -25141,7 +25150,7 @@ msgctxt "" "par_id261623369722023\n" "help.text" msgid "The first step to run scripts from a separate process is to find the folder where %PRODUCTNAME is installed. There are several ways to do that, but ScriptForge provides a quick way to identify your installation path. For that, open APSO's Python shell and type:" -msgstr "" +msgstr "Prěni krok, zo bychu so skripty ze separatneho proces wuwjedli, je, rjadowak namakać, hdźež %PRODUCTNAME je instalowany. Su wjacore móžnosće, zo byšće to činił, ale ScriptForge spěšnu móžnosć k dispoziciji staja, zo by instalacisku šćežku identifikował. Wočińće za to shell Python APSO a zapodajće:" #. UEwkB #: sf_intro.xhp @@ -25150,7 +25159,7 @@ msgctxt "" "par_id81623370150730\n" "help.text" msgid "The output from the code above is the base directory where %PRODUCTNAME is installed. Now you need to add the \"program\" subfolder to the resulting path. This is the base folder from which you will run Python scripts from a separate process." -msgstr "" +msgstr "Wudaće koda horjeka je bazowy zapis, hdźež %PRODUCTNAME je instalowany. Nětko dyrbiće rezultowacej šćežce podrjadowak \"program\" přidać. To je bazowy rjadowak, z kotrehož skripty Python ze separatneho procesa wuwjedźeće." #. EvDcx #: sf_intro.xhp @@ -25159,7 +25168,7 @@ msgctxt "" "par_id451623370201479\n" "help.text" msgid "For example, suppose you get /usr/lib/libreoffice/ as the result from running the Python code above. Then you need to consider /usr/lib/libreoffice/program as the path to run your Python scripts." -msgstr "" +msgstr "Připušćmy na přikład, zo /usr/lib/libreoffice/ jako wuslědk wuwjedźenja hornjeho koda dóstawaće. Potom dyrbiće /usr/lib/libreoffice/program jako šćežku wužiwać, zo byšće swoje skripty Python wuwjedł." #. 6EYGe #: sf_intro.xhp @@ -25168,7 +25177,7 @@ msgctxt "" "hd_id231623370501084\n" "help.text" msgid "Start %PRODUCTNAME with socket settings" -msgstr "" +msgstr "Startujće %PRODUCTNAME ze socketowymi nastajenjemi" #. F94mp #: sf_intro.xhp @@ -25177,7 +25186,7 @@ msgctxt "" "par_id721623369245475\n" "help.text" msgid "To run Python scripts from a separate process, you need to start %PRODUCTNAME with a few additional options that specify the hostname and port through which the external process will communicate with the %PRODUCTNAME component process." -msgstr "" +msgstr "Zo byšće skripty Python ze separatneho procesa wuwjedł, dyrbiće %PRODUCTNAME z někotrymi přidatnymi móžnosćemi startować, kotrež hostmjeno a port podawaja, přez kotrejž eksterny proces z komponentowym procesom %PRODUCTNAME komunikuje." #. mfbEM #: sf_intro.xhp @@ -25186,7 +25195,7 @@ msgctxt "" "par_id221623369584132\n" "help.text" msgid "Open the your operating system's command prompt, navigate to the program folder of your %PRODUCTNAME installation directory and type:" -msgstr "" +msgstr "Wočińće zapodawansku namołwu swojeho dźěłoweho systema, nawigěrujće k programowemu rjadowakej swojeho instalaciskeho zapisa %PRODUCTNAME a zapodajće:" #. 6hDm4 #: sf_intro.xhp @@ -25195,7 +25204,7 @@ msgctxt "" "par_id981623370706743\n" "help.text" msgid "The command above will start %PRODUCTNAME with a communication channel open so that other processes can exchange messages with it." -msgstr "" +msgstr "Přikaz horjeka budźe %PRODUCTNAME z wočinjenym komunikaciskim kanalom, zo bychu druhe procesy powěsće z nim wuměnić móhli." #. SB5LE #: sf_intro.xhp @@ -25204,7 +25213,7 @@ msgctxt "" "par_id621623370871360\n" "help.text" msgid "Note that the previous example opens %PRODUCTNAME start center. If you want to open a specific component, for instance Writer, you can add the --writer flag to the command, as follows." -msgstr "" +msgstr "Dźiwajće na to, zo předchadny přikład startowy centrum %PRODUCTNAME wočinja. Jeli chceće specifisku komponentu wočinić, na přikład Writer, móžeće přikazej zapinak --writer přidać, kaž slěduje." #. cVRuV #: sf_intro.xhp @@ -25213,7 +25222,7 @@ msgctxt "" "par_id431623373618951\n" "help.text" msgid "Take note of the host and port parameters, which in this example are localhost and 2021, respectively." -msgstr "" +msgstr "Dźiwajće na parametraj host a port, kotrejž stej w tutym přikładźe localhost resp. 2021." #. Z7z5C #: sf_intro.xhp @@ -25222,7 +25231,7 @@ msgctxt "" "hd_id861623370468356\n" "help.text" msgid "Running an External Python Shell" -msgstr "" +msgstr "Eksterny shell Python wuwjesć" #. NuNqn #: sf_intro.xhp @@ -25231,7 +25240,7 @@ msgctxt "" "par_id621623371253647\n" "help.text" msgid "Start the Python shell from within the program folder inside your %PRODUCTNAME installation path. Follow the steps above to learn how to find your installation path." -msgstr "" +msgstr "Startujće shell Python z rjadowaka program w swojej instalaciskej šćežce %PRODUCTNAME. Přewjedźće kroki horjeka, zo byšće zhonił, kak swoju instalacisku šćežku namakaće." #. 69F7S #: sf_intro.xhp @@ -25240,7 +25249,7 @@ msgctxt "" "par_id11623373098602\n" "help.text" msgid "On Linux / Mac OS:" -msgstr "" +msgstr "Na Linux / Mac OS:" #. PFWiq #: sf_intro.xhp @@ -25249,7 +25258,7 @@ msgctxt "" "par_id311623373151552\n" "help.text" msgid "On Windows:" -msgstr "" +msgstr "Na Windows:" #. HGBuK #: sf_intro.xhp @@ -25258,7 +25267,7 @@ msgctxt "" "par_id791623373520018\n" "help.text" msgid "This will open the Python shell and now you can start typing commands that will be executed by %PRODUCTNAME. But first you need to set up the socket connection." -msgstr "" +msgstr "To shell Python wočini a nětko móžeće započeć přikazy zapodawać, kotrež so přez %PRODUCTNAME wuwjedu. Ale najprjedy dyrbiće socketowy zwisk konfigurować." #. NGS3a #: sf_intro.xhp @@ -25267,7 +25276,7 @@ msgctxt "" "par_id761689720152565\n" "help.text" msgid "Read the section Setting PYTHONPATH below in case of errors importing scriptforge.py or uno.py." -msgstr "" +msgstr "Čitajće wotrězk PYTHONPATH nastajić deleka, jeli su zmylki při importowanju scriptforge.py abo uno.py." #. s54tE #: sf_intro.xhp @@ -25276,7 +25285,7 @@ msgctxt "" "par_id351623373686414\n" "help.text" msgid "The second line of code above defines the host and port settings so that the Python shell can communicate with an ongoing %PRODUCTNAME process opened with the same socket settings." -msgstr "" +msgstr "Druha kodowa linka horjeka nastajeni host a port definuje, zo by shell Python z běžacym procesom %PRODUCTNAME komunikować móhł, kotryž so ze samsnymi socketowymi nastajenjemi wočinja." #. RiXDx #: sf_intro.xhp @@ -25285,7 +25294,7 @@ msgctxt "" "par_id721623373769471\n" "help.text" msgid "Now you can run other Python commands and they will be able to communicate with the %PRODUCTNAME process. For example:" -msgstr "" +msgstr "Nětko móžeće druhe přikazy Python wuwjesć a móža z procesom %PRODUCTNAME komunikować. Na přikład:" #. oiPx9 #: sf_intro.xhp @@ -25294,7 +25303,7 @@ msgctxt "" "bm_id631689720744160\n" "help.text" msgid "Python interpreter;PYTHONPATH" -msgstr "" +msgstr "Interpreter Python; PYTHONPATH" #. FPh6P #: sf_intro.xhp @@ -25303,7 +25312,7 @@ msgctxt "" "hd_id341689720315095\n" "help.text" msgid "Setting PYTHONPATH" -msgstr "" +msgstr "PYTHONPATH nastajić" #. XCiS5 #: sf_intro.xhp @@ -25312,7 +25321,7 @@ msgctxt "" "par_id811689720328559\n" "help.text" msgid "Depending on your operating system's configuration you will need to set the environment variable PYTHONPATH in order to import the scriptforge.py library, which in turn requires importing the uno.py library." -msgstr "" +msgstr "Wotwisujo wot konfiguracije wašeho dźěłoweho systema dyrbiće wokolinowu wariablu PYTHONPATH stajić, zo byšće biblioteku scriptforge.py importował, kotraž sej ze swojeje strony import biblioteki uno.py wužaduje." #. AtNfv #: sf_intro.xhp @@ -25321,7 +25330,7 @@ msgctxt "" "par_id781689720489355\n" "help.text" msgid "Use your operating system's file search tool to determine the directory where both these files are located." -msgstr "" +msgstr "Wužiwajće datajowy pytanski nastroj swojeho dźěłoweho systema, zo byšće zapis zwěsćił, hdźež tutej wobě dataji stej." #. uLiYM #: sf_intro.xhp @@ -25330,7 +25339,7 @@ msgctxt "" "par_id431689720583565\n" "help.text" msgid "For instance, on a default Ubuntu installation both files may be located at:" -msgstr "" +msgstr "Při instalaciji Ubuntu na přikład móžetej wobě dataji tule być:" #. nxQGQ #: sf_intro.xhp @@ -25339,7 +25348,7 @@ msgctxt "" "par_id791689720632086\n" "help.text" msgid "scriptforge.py: Located in /usr/lib/libreoffice/program" -msgstr "" +msgstr "scriptforge.py: Je w /usr/lib/libreoffice/program" #. Dzfaq #: sf_intro.xhp @@ -25348,7 +25357,7 @@ msgctxt "" "par_id881689720632438\n" "help.text" msgid "uno.py: Located in /usr/lib/python3/dist-packages" -msgstr "" +msgstr "uno.py: Je w /usr/lib/python3/dist-packages" #. 2vEpX #: sf_intro.xhp @@ -25357,7 +25366,7 @@ msgctxt "" "par_id701689720782180\n" "help.text" msgid "In this case, set the environment variable PYTHONPATH as follows before starting the Python interpreter:" -msgstr "" +msgstr "Stajće w tutym padźe wokolinowu wariablu PYTHONPATH kaž slěduje, prjedy hač interpreter Python startujeće:" #. UDLem #: sf_intro.xhp @@ -25366,7 +25375,7 @@ msgctxt "" "par_id971689720909044\n" "help.text" msgid "The location of these files will be different for each operating system and %PRODUCTNAME installation method." -msgstr "" +msgstr "Městno tuteju datajow je za kóždy dźěłowy system a instalacisku metodu %PRODUCTNAME rozdźělne." #. VCRTD #: sf_l10n.xhp @@ -25375,7 +25384,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "ScriptForge.L10N service" -msgstr "" +msgstr "Słužba ScriptForge.L10N" #. 5kFM4 #: sf_l10n.xhp @@ -25384,7 +25393,7 @@ msgctxt "" "hd_id521585843652750\n" "help.text" msgid "ScriptForge.L10N service" -msgstr "" +msgstr "Słužba ScriptForge.L10N" #. FRAiJ #: sf_l10n.xhp @@ -25393,7 +25402,7 @@ msgctxt "" "par_id411585843652556\n" "help.text" msgid "This service provides a number of methods related to the translation of strings with minimal impact on the program's source code. The methods provided by the L10N service can be used mainly to:" -msgstr "" +msgstr "Tuta słužba rjad metodow nastupajo přełožowanje znamješkowych rjećazkow z minimalnym wuskutkowanjom na žórłowy kod programa skići. Metody, kotrež słužba L10N skići, dadźa so hłownje wužiwać, zo bychu:" #. gw2rW #: sf_l10n.xhp @@ -25402,7 +25411,7 @@ msgctxt "" "par_id601614351922212\n" "help.text" msgid "Create POT files that can be used as templates for translation of all strings in the program." -msgstr "" +msgstr "Dataje POT wuwtorili, kotrež dadźa so jako dokumentowe přikłady za přełožowanje wšěch znamješkowych rjećazkach w programje wužiwać." #. sbVQL #: sf_l10n.xhp @@ -25411,7 +25420,7 @@ msgctxt "" "par_id131614352196513\n" "help.text" msgid "Get translated strings at runtime for the language defined in the Locale property." -msgstr "" +msgstr "we wuwjedźenskim času přełožene znamješkowe rjećazki dóstali, kotrež su w kajkosći Locale definowane." #. kCrgU #: sf_l10n.xhp @@ -25420,7 +25429,7 @@ msgctxt "" "par_id971614966420419\n" "help.text" msgid "The acronym L10N stands for Localization and refers to a set of procedures for translating software to a specific country or region." -msgstr "" +msgstr "Akronym L10N so na jendźelske słowo Localization (lokalizacija) steji a poćahuje so na rjad procedurow za přełožowanje software za wěsty kraj abo region." #. supr5 #: sf_l10n.xhp @@ -25429,7 +25438,7 @@ msgctxt "" "par_id291585843652438\n" "help.text" msgid "PO files have long been promoted in the free software community as a means to providing multilingual user interfaces. This is accomplished through the use of human-readable text files with a well defined structure that specifies, for any given language, the source language string and the localized string." -msgstr "" +msgstr "PO-dataje so hižo dawno w swobodnym softwarowym zhromadźenstwje jako srědk za poskićenje wjacerěčnych wužiwarskich powjerchow spěchuja. To so přez wot ludźi čitajomnych tekstowych datajow docpěwa, z derje definowanej strukturu, kotraž za datu rěč znamješkowy rjećazk žórłoweje rěče a lokalizowany znamješkowy rjećazk podawa." #. j6xsd #: sf_l10n.xhp @@ -25438,7 +25447,7 @@ msgctxt "" "par_id181585843652814\n" "help.text" msgid "The main advantage of the PO format is dissociation of the programmer and the translator. PO files are independent text files, so the programmer can send POT template files to translators, who will then translate their contents and return the translated PO files for each supported language." -msgstr "" +msgstr "Hłowna lěpšina PO-formata je wotdźělenje programowarja wot přełožowarja. PO-dataje su njewotwisne tekstowe dataje, zo by programowar dataje dokumentowych předłohow POT na přełožowarjow pósłać, kotřiž potom jich wobsah přełožuja a přełožene PO-dataje za kóždu podpěranu rěč wróćo sćelu." #. vdQwG #: sf_l10n.xhp @@ -25447,7 +25456,7 @@ msgctxt "" "par_id811614352321187\n" "help.text" msgid "The L10N service is based on the GNU implementation of PO (portable object) files. To learn more about this file format, visit GNU gettext Utilities: PO Files." -msgstr "" +msgstr "Słužba L10N na implementaciji GNU PO-datajow (portable object) bazuje. Zo byšće wjace wo tutym datajowym formaće zhonił, wopytajće GNU gettext Utilities: PO Files (jendźelsce)." #. DGiG9 #: sf_l10n.xhp @@ -25456,7 +25465,7 @@ msgctxt "" "par_id91585843652832\n" "help.text" msgid "This service implements the methods listed below:" -msgstr "" +msgstr "Tuta słužba deleka podate metody implementuje:" #. fBXDW #: sf_l10n.xhp @@ -25465,7 +25474,7 @@ msgctxt "" "par_id1158584365237\n" "help.text" msgid "AddText: Used by the programmer to build a set of strings that will be translated later." -msgstr "" +msgstr "AddText: Wužiwa so wot programowarja, kotryž rkad znamješkowych rjećazkow wutworja, kotrež so pozdźišo přełožuja." #. BtuQ3 #: sf_l10n.xhp @@ -25474,7 +25483,7 @@ msgctxt "" "par_id81637866601151\n" "help.text" msgid "AddTextsFromDialog: Extracts all strings from a Dialog service instance." -msgstr "" +msgstr "AddTextsFromDialog: Ekstrahuje wšě znamješkowe rjećazki ze słužboweje instancy Dialog." #. cm7fq #: sf_l10n.xhp @@ -25483,7 +25492,7 @@ msgctxt "" "par_id681585843652331\n" "help.text" msgid "ExportToPOTFile: Exports the strings added by the AddText method to a POT file." -msgstr "" +msgstr "ExportToPOTFile: Eksportuje znamješkowe rjećazki, kotrež su so POT-dataji přez metodu AddText přidali." #. Z7dU5 #: sf_l10n.xhp @@ -25492,7 +25501,7 @@ msgctxt "" "par_id531585843652697\n" "help.text" msgid "GetText: Gets the translated strings at runtime." -msgstr "" +msgstr "GetText: Wobstara přełožene znamješkowe rjećazki we wuwjedźenskim času." #. D4Fyf #: sf_l10n.xhp @@ -25501,7 +25510,7 @@ msgctxt "" "par_id361614361362393\n" "help.text" msgid "Note that the first two methods are used to build a set of translatable strings and export them to a POT file. However, it is not mandatory to create POT files using these methods. Since they are text files, the programmer could have created them using any text editor." -msgstr "" +msgstr "Dźiwajće na to, zo so prěnjej dwě metodźe wužiwatej, zo byštej rjad přełožujomnych znamješkowych rjećazkow wutworiłoj a je do POT-dataje eksportowałoj. Ale trjeba njeje, POT-dataje z pomocu tuteju metodow wutworić. Dokelž su tekstowe dataje, móhł programowar je z někajkim tekstowym editorom wutworić." #. Rn7FL #: sf_l10n.xhp @@ -25510,7 +25519,7 @@ msgctxt "" "hd_id351585843652312\n" "help.text" msgid "Service invocation" -msgstr "" +msgstr "Słužbowe wuwołanje" #. 2WXAQ #: sf_l10n.xhp @@ -25519,7 +25528,7 @@ msgctxt "" "par_id141609955500101\n" "help.text" msgid "Before using the L10N service the ScriptForge library needs to be loaded or imported:" -msgstr "" +msgstr "Před wužiwanjom słužby L10N dyrbi so biblioteka ScriptForge začitać abo importować:" #. 9xE8t #: sf_l10n.xhp @@ -25528,7 +25537,7 @@ msgctxt "" "par_id421614353247163\n" "help.text" msgid "There are several ways to invoke the L10N service using up to five optional arguments that specify the folder where PO files are stored, the locale and encoding to be used, as well as a fallback PO file and its encoding." -msgstr "" +msgstr "Su wjacore móžnosće, zo by so słužba L10N z pomocu hač do pjeć opcionalnych argumentow wuwołała, kotrež rjadowak podawaja, hdźež su PO-dataje składowane, narodnu šemu a kodowanje, kotrež so ma wužiwać, kaž tež wuhibnu PO-dataju a jeje kodowanje." #. cCwBS #: sf_l10n.xhp @@ -25537,7 +25546,7 @@ msgctxt "" "par_id331585843652877\n" "help.text" msgid "foldername: The folder containing the PO files. It must be expressed in the FileSystem.FileNaming notation." -msgstr "" +msgstr "foldername: Rjadowak, kotryž PO-dataje wobsahuje. Dyrbi so w notaciji FileSystem.FileNaming podać." #. oQD4m #: sf_l10n.xhp @@ -25546,7 +25555,7 @@ msgctxt "" "par_id581585843652789\n" "help.text" msgid "locale: A string in the form \"la-CO\" (language-COUNTRY) or in the form \"la\" (language) only." -msgstr "" +msgstr "locale: Znamješkowy rjećazk we formje \"la-CO\" (language-COUNTRY, rěč-KRAJ) abo we formje \"la\" (rěč)." #. gswGR #: sf_l10n.xhp @@ -25555,7 +25564,7 @@ msgctxt "" "par_id591646219881864\n" "help.text" msgid "encoding: The character set to be used. The default encoding is \"UTF-8\"." -msgstr "" +msgstr "encoding: Znamješkowa sadźba, kotraž so ma wužiwać. Standardne kodowanje je „UTF-8“." #. CXd3e #: sf_l10n.xhp @@ -25564,7 +25573,7 @@ msgctxt "" "par_id281646219882464\n" "help.text" msgid "locale2: A string specifying the fallback locale to be used in case the PO file corresponding to the locale defined the locale parameter does not exist. This parameter is expressed in the form \"la-CO\" (language-COUNTRY) or \"la\" (language) only." -msgstr "" +msgstr "locale2: Znamješkowy rjećazk, kotryž wuhibnu narodnu šemu podawa, kotraž so ma wužiwać, jeli PO-Dataja, kotraž narodnej šemje wotpowěduje, kotraž je so w parametrje locale definowała, njeeksistuje. Tutón parameter so we formje \"la-CO\" (language-COUNTRY, rěč-KRAJ) abo \"la\" (rěč) podawa." #. TaFFX #: sf_l10n.xhp @@ -25573,7 +25582,7 @@ msgctxt "" "par_id881646219882951\n" "help.text" msgid "encoding2: The character set of the fallback PO file corresponding to the locale2 argument. The default encoding is \"UTF-8\"." -msgstr "" +msgstr "encoding2: Znamješkowa sadźba wuhibneje PO-dataje, kotraž argumentej locale2 wotpowěduje. Standardne kodowanje je „UTF-8“." #. 6cmQr #: sf_l10n.xhp @@ -25582,7 +25591,7 @@ msgctxt "" "par_id141613001281573\n" "help.text" msgid "To learn more about the names of character sets, visit IANA's Character Set page. Be aware that %PRODUCTNAME does not implement all existing character sets." -msgstr "" +msgstr "Zo byšće wjace wo mjenach znamješkowych sadźbow zhonił, wopytajće stronu Character Sets IANA. Dźiwajće na to, %PRODUCTNAME nic wšě eksistowace znamješkowe sadźby implementuje." #. 3ApdD #: sf_l10n.xhp @@ -25591,7 +25600,7 @@ msgctxt "" "par_id891614358528334\n" "help.text" msgid "The following example instantiates the L10N service without any optional arguments. This will only enable the AddText and ExportToPOTFile methods, which is useful for creating POT files." -msgstr "" +msgstr "Slědowacy přikład słužbu L10N bjez opcionalnych argumentow instancuje. To jenož metodźe AddText a ExportToPOTFile zmóžni, štož je za wutworjenje POT-datajow wužitne." #. FaDSa #: sf_l10n.xhp @@ -25600,7 +25609,7 @@ msgctxt "" "par_id611614358672609\n" "help.text" msgid "The example below specifies the folder containing the PO files. Because the locale is not defined, the service instance will use the locale defined for the %PRODUCTNAME user interface, which is the same locale defined in the OfficeLocale property of the Platform service." -msgstr "" +msgstr "Slědowacy přikład rjadowak podawa, kotryž PO-dataje wobsahuje. Dokelž narodna šema definowana njeje, słužbowa instanca narodnu šemu wužiwa, kotraž je za wužiwarski powjerch %PRODUCTNAME definowana, kotraž je samsna narodna šema, kotraž je w kajkosći OfficeLocale słužby Platform definowana." #. FewYJ #: sf_l10n.xhp @@ -25609,7 +25618,7 @@ msgctxt "" "par_id391625855630975\n" "help.text" msgid "The example above will result in an runtime error if the PO file corresponding to the OfficeLocale locale does not exist in the specified folder." -msgstr "" +msgstr "Přikład horjeka k wuwjedźenskočasowemu zmylkej wjedźe, jeli PO-dataja, kotraž narodnej šemje OfficeLocale wotpowěduje, w podatym rjadowaku njeeksistuje." #. gSzLN #: sf_l10n.xhp @@ -25618,7 +25627,7 @@ msgctxt "" "par_id321614358809763\n" "help.text" msgid "In the example below, the locale is explicitly defined to be Belgian French (\"fr-BE\"), hence the service will load the file \"fr-BE.po\" from the folder \"C:\\myPOFiles\". If the file does not exist, an error will occur." -msgstr "" +msgstr "W slědowacym přikładźe je narodna šema eksplicitnje jako begliska francošćina (\"fr-BE\") definowana, dokelž słužba dataju „fr-BE.po“ z rjadowaka „C:\\myPOFiles“ začita. Jeli dataja njeeksistuje, zmylk nastanje." #. WpYLF #: sf_l10n.xhp @@ -25627,7 +25636,7 @@ msgctxt "" "par_id271646220649616\n" "help.text" msgid "To avoid errors, it is possible to specify a preferred and a fallback locale and encoding. The following example will first try to load the file \"fr-BE.po\" from the specified folder and if it does not exist, the file \"en-US.po\" will be loaded." -msgstr "" +msgstr "Zo byšće zmylki wobešoł, je móžno, preferowanu a wuhibnu narodnu šemu a kodowanje podać. Slědowacy přikład najprjedy pospytuje dataju „fr-BE.po“ z podateho rjadowaka začitać a jeli njeeksistuje, so dataja „en-US“ začita." #. UGFWB #: sf_l10n.xhp @@ -25636,7 +25645,7 @@ msgctxt "" "par_id411585843652496\n" "help.text" msgid "PO files must be named in the form \"la-CO.po\" or \"la.po\", where \"la\" refers to the language and \"CO\" is the country. Some examples are: \"en-US.po\", \"fr-BE.po\" or \"fr.po\"." -msgstr "" +msgstr "PO-dataje dyrbja so we formje „la-CO.po“ abo „la.po“ mjenować, při čimž „la“ so na rěč a „CO“ na kraj poćahuje. Někotre přikłady su: „en-US.po“, „fr-BE.po“ abo „fr.po“." #. zQhHX #: sf_l10n.xhp @@ -25645,7 +25654,7 @@ msgctxt "" "par_id171585843652545\n" "help.text" msgid "It is recommended to free resources after use:" -msgstr "" +msgstr "Poruča so, resursy po wužiwanju wuswobodźić:" #. CmhnJ #: sf_l10n.xhp @@ -25654,7 +25663,7 @@ msgctxt "" "par_id281625854773330\n" "help.text" msgid "The examples above can be translated to Python as follows:" -msgstr "" +msgstr "Přikłady horjeka dadźa so takle do Python přełožić:" #. Z5Pb3 #: sf_l10n.xhp @@ -25663,7 +25672,7 @@ msgctxt "" "par_id301614358956087\n" "help.text" msgid "Several instances of the L10N service may coexist. However, each instance must use a separate directory for its PO files." -msgstr "" +msgstr "Wjacore instancy słužby L10N móža koeksistować. Ale kóžda instanca dyrbi swójski zapis za swoje PO-dataje wužiwać." #. 6mcLb #: sf_l10n.xhp @@ -25672,7 +25681,7 @@ msgctxt "" "hd_id561585843652465\n" "help.text" msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Kajkosće" #. mJaFd #: sf_l10n.xhp @@ -25681,7 +25690,7 @@ msgctxt "" "par_id181585843652958\n" "help.text" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Mjeno" #. FFbDK #: sf_l10n.xhp @@ -25690,7 +25699,7 @@ msgctxt "" "par_id741585843652162\n" "help.text" msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Přećiwo pisanju škitany" #. X3tJK #: sf_l10n.xhp @@ -25699,7 +25708,7 @@ msgctxt "" "par_id291585843652823\n" "help.text" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. 8ECBX #: sf_l10n.xhp @@ -25708,7 +25717,7 @@ msgctxt "" "par_id351585843652638\n" "help.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Wopisanje" #. j3wEj #: sf_l10n.xhp @@ -25717,7 +25726,7 @@ msgctxt "" "par_id451585843652928\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. EMof8 #: sf_l10n.xhp @@ -25726,7 +25735,7 @@ msgctxt "" "par_id751585843652642\n" "help.text" msgid "The folder containing the PO files (see the FileSystem.FileNaming property to learn about the notation used)." -msgstr "" +msgstr "Rjadowak, kotryž PO-dataje wobsahuje (hlejće kajkosć FileSyste.FileNaming, zo byšće wjace wo wužitej notaciji zhonił)." #. Zsp7p #: sf_l10n.xhp @@ -25735,7 +25744,7 @@ msgctxt "" "par_id96158584365279\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. vdfiw #: sf_l10n.xhp @@ -25744,7 +25753,7 @@ msgctxt "" "par_id331585843652912\n" "help.text" msgid "A zero-based array listing all the base names (without the \".po\" extension) of the PO-files found in the specified Folder." -msgstr "" +msgstr "Na nuli bazowaca matriks, kotraž wšě bazowe mjena (bjez kóncowki „.po“) PO-datajow nalistuje, kotrež su w Folder podate." #. NWxhu #: sf_l10n.xhp @@ -25753,7 +25762,7 @@ msgctxt "" "par_id961585843652589\n" "help.text" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Haj" #. LSNA3 #: sf_l10n.xhp @@ -25762,7 +25771,7 @@ msgctxt "" "par_id561585843652947\n" "help.text" msgid "The currently active language-COUNTRY combination. This property will be initially empty if the service was instantiated without any of the optional arguments." -msgstr "" +msgstr "Tuchwilu aktiwna kombinacija rěč-KRAJ. Tuta kajkosć je spočatnje prózdna, jeli je so słužba bjez opcionalnych argumentow instancowała." #. 5cs7h #: sf_l10n.xhp @@ -25771,7 +25780,7 @@ msgctxt "" "par_id231614360519973\n" "help.text" msgid "List of Methods in the L10N Service" -msgstr "" +msgstr "Lisćina metodow w słužbje L10N" #. Q24j9 #: sf_l10n.xhp @@ -25780,7 +25789,7 @@ msgctxt "" "par_id1001585843652271\n" "help.text" msgid "Adds a new entry in the list of localizable strings. It must not exist yet." -msgstr "" +msgstr "Přidawa nowy zapisk w lisćinje lokalizujomnych znamješkowych rjećazkow. Njesmě hišće eksistować." #. 5Fs5v #: sf_l10n.xhp @@ -25789,7 +25798,7 @@ msgctxt "" "par_id641625855725050\n" "help.text" msgid "The method returns True if successful." -msgstr "" +msgstr "Metoda True wróći, jeli je wuspěšna." #. gyUYQ #: sf_l10n.xhp @@ -25798,7 +25807,7 @@ msgctxt "" "par_id391585843652753\n" "help.text" msgid "context: The key to retrieve the translated string with the GetText method. This parameter has a default value of \"\"." -msgstr "" +msgstr "context: Kluč za wotwołanje přełoženeho znamješkoweho rjećazka z metodu GetText. Tutón parameter ma standardnu hódnotu \"\"." #. YVUWx #: sf_l10n.xhp @@ -25807,7 +25816,7 @@ msgctxt "" "par_id581585844419114\n" "help.text" msgid "msgid: The untranslated string, which is the text appearing in the program code. It must not be empty. The msgid becomes the key to retrieve the translated string via GetText method when context is empty." -msgstr "" +msgstr "msgid: Njepřełoženy znamješkowy rjećazk, kotryž je tekst, kotryž so w programowym kodźe jewi. Njesmě prózdny być. msgid budźe kluč za wotwołanje přełoženeho znamješkoweho rjećazka přez metodu GetText, hdyž context je prózdny." #. 7FDE9 #: sf_l10n.xhp @@ -25816,7 +25825,7 @@ msgctxt "" "par_id311614361926844\n" "help.text" msgid "The msgid string may contain any number of placeholders (%1 %2 %3 ...) for dynamically modifying the string at runtime." -msgstr "" +msgstr "Znamješkowy rjećazk msgid móže rjad wariablow (%1 %2 %2 …) wobsahować, zo by znamješkowy rjećazk we wuwjedźenskim času dynamisce změnił." #. ioGmP #: sf_l10n.xhp @@ -25825,7 +25834,7 @@ msgctxt "" "par_id541585844475331\n" "help.text" msgid "comment: Optional comment to be added alongside the string to help translators." -msgstr "" +msgstr "comment: Opcionalny komentar, kotryž so hromadźe ze znamješkowym rjećazkom přidawa, zo by přełožowarjam pomhał." #. TAyPG #: sf_l10n.xhp @@ -25834,7 +25843,7 @@ msgctxt "" "par_id461614364298440\n" "help.text" msgid "The example below creates a set of strings in English:" -msgstr "" +msgstr "Slědowacy přikład rjad znamješkowych rjećazkow w jendźelšćinje wutwori:" #. rWt7U #: sf_l10n.xhp @@ -25843,7 +25852,7 @@ msgctxt "" "par_id1001585843659821\n" "help.text" msgid "Automatically extracts strings from a dialog and adds them to the list of localizable text strings. The following strings are extracted:" -msgstr "" +msgstr "Ekstrahuje awtomatisce znamješkowe rjećazki z dialoga a přidawa je lisćinje lokalizujomnych tekstowych znamješkowych rjećazkow. Slědowace znamješkowe rjećazki so ekstrahuja:" #. bS7ZL #: sf_l10n.xhp @@ -25852,7 +25861,7 @@ msgctxt "" "par_id621637863440015\n" "help.text" msgid "The title of the dialog." -msgstr "" +msgstr "Titul dialoga." #. EBFAC #: sf_l10n.xhp @@ -25861,7 +25870,7 @@ msgctxt "" "par_id61637863440399\n" "help.text" msgid "The caption of the following control types: Button, CheckBox, FixedLine, FixedText, GroupBox and RadioButton." -msgstr "" +msgstr "Popis slědowacych typow wodźenskich elementow: tłóčatko, kontrolny kašćik, škitana linija, njezměnite tekstowe polo a opciske tłóčatko." #. uCL85 #: sf_l10n.xhp @@ -25870,7 +25879,7 @@ msgctxt "" "par_id251637863440626\n" "help.text" msgid "Static strings in ListBoxes and ComboBoxes." -msgstr "" +msgstr "Statiske znamješkowe rjećazki w lisćinowych a kombinaciskich polach." #. HWkAU #: sf_l10n.xhp @@ -25879,7 +25888,7 @@ msgctxt "" "par_id811637863596791\n" "help.text" msgid "The tooltip or help text displayed when the mouse hovers over the control." -msgstr "" +msgstr "Pomocny tekst, kotryž so pokazuje, hdyž so myška nad wodźenski element pohibuje." #. gKbEN #: sf_l10n.xhp @@ -25888,7 +25897,7 @@ msgctxt "" "par_id641625855723650\n" "help.text" msgid "The method returns True if successful." -msgstr "" +msgstr "Metoda True wróći, jeli je wuspěšna." #. Kcowa #: sf_l10n.xhp @@ -25897,7 +25906,7 @@ msgctxt "" "par_id731637863894577\n" "help.text" msgid "The dialog from which strings will be extracted must not be open when the method is called." -msgstr "" +msgstr "Dialog, z kotrehož so maja znamješkowe rjećazki ekstrahować, njesmě wočinjeny być, hdyž so metoda wuwołuje." #. Aj4gB #: sf_l10n.xhp @@ -25906,7 +25915,7 @@ msgctxt "" "par_id911637864050221\n" "help.text" msgid "When a L10N service instance is created from an existing PO file, use the GetTextsFromL10N method from the Dialog service to automatically load all translated strings into the dialog." -msgstr "" +msgstr "Hdyž so słužbowa instanca L10N z eksistowaceje PO-dataje wutworja, wužiwajće metodu GetTextsFromL10N ze słužby Dialog, zo byšće wšě přełožene znamješkowe rjećazki awtomatisce do dialoga začitał." #. ejhbN #: sf_l10n.xhp @@ -25915,7 +25924,7 @@ msgctxt "" "par_id391585843652113\n" "help.text" msgid "dialog: a Dialog service instance corresponding to the dialog from which strings will be extracted." -msgstr "" +msgstr "dialog: Słužbowa instanca Dialog, kotraž dialogej wotpowěduje, z kotrehož so znamješkowe rjećazki ekstrahuja." #. QzWzG #: sf_l10n.xhp @@ -25924,7 +25933,7 @@ msgctxt "" "par_id461614364298983\n" "help.text" msgid "The following example extracts all strings from the dialog \"MyDialog\" stored in the \"Standard\" library and exports them to a POT file:" -msgstr "" +msgstr "Slědowacy přikład wšě znamješkowe rjećazki z dialog \"MyDialog\" ekstrahuje, kotrež su w bibliotece \"Standard\" składowane a eksportuje je do POT-dataje:" #. DqFBf #: sf_l10n.xhp @@ -25933,7 +25942,7 @@ msgctxt "" "par_id281586102707242\n" "help.text" msgid "Exports a set of untranslated strings as a POT file." -msgstr "" +msgstr "Eksportuje sadźbu njepřełoženych znamješkowych rjećazkow jako POT-dataja." #. NABBq #: sf_l10n.xhp @@ -25942,7 +25951,7 @@ msgctxt "" "par_id711586102939257\n" "help.text" msgid "To build a set of strings you can use either a succession of AddText method calls, or by a successful invocation of the L10N service with the foldername argument present. It is also possible to use a combination of both techniques." -msgstr "" +msgstr "Zo byšće sadźbu znamješkowych rjećazkow wutworił, móžeće pak rjad wuwołanjow metody AddText pak wuspěšne wuwołanje słužby L10N z eksistowacym argumentom foldername. Je tež móžno, kombinaciju wobeju technikow wužiwać." #. Pb4VF #: sf_l10n.xhp @@ -25951,7 +25960,7 @@ msgctxt "" "par_id641625855725141\n" "help.text" msgid "The method returns True if successful." -msgstr "" +msgstr "Metoda True wróći, jeli je wuspěšna." #. 9ewFc #: sf_l10n.xhp @@ -25960,7 +25969,7 @@ msgctxt "" "par_id31586102707537\n" "help.text" msgid "filename: The full output file name in FileSystem.FileNaming notation." -msgstr "" +msgstr "filename: Dospołne mjeno wudawanskeje dataje w notaciji FileSystem.FileNaming." #. jQV77 #: sf_l10n.xhp @@ -25969,7 +25978,7 @@ msgctxt "" "par_id851586102707579\n" "help.text" msgid "header: Comments that will be added on top of the generated POT file." -msgstr "" +msgstr "header: Komentary, kotrež so horjeka w generowanej POT-dataji přidawaja." #. YhYbQ #: sf_l10n.xhp @@ -25978,7 +25987,7 @@ msgctxt "" "par_id111614364686973\n" "help.text" msgid "Do not include any leading \"#\" characters. If you want the header to be broken into multiple lines, insert escape sequences (\\n) where relevant. A standard header will be added alongside the text specified in the header argument." -msgstr "" +msgstr "Njewužiwajće načolne znamješka „#“. Jeli chceće, zo so hłowa do wjacorych linkow rozdźěluje, zasadźće sekwency escape (\\n), jeli trjeba. Standardna hódnota so hromadźe z tekstom přidawa, kotryž je w argumenće header podaty." #. E2Loj #: sf_l10n.xhp @@ -25987,7 +25996,7 @@ msgctxt "" "par_id5158610270728\n" "help.text" msgid "encoding: The character set to be used (Default = \"UTF-8\")." -msgstr "" +msgstr "encoding: Znamješkowa sadźba, kotraž so ma wužiwać (standard = \"UTF-8\")." #. uDu7z #: sf_l10n.xhp @@ -25996,7 +26005,7 @@ msgctxt "" "par_id581614364494235\n" "help.text" msgid "The generated file should successfully pass the msgfmt --check GNU command." -msgstr "" +msgstr "Generowana dataja měła přikaz GNU msgfmt --check wuspěšnje přepodać." #. 32fPj #: sf_l10n.xhp @@ -26005,7 +26014,7 @@ msgctxt "" "par_id891586165768715\n" "help.text" msgid "Gets the translated string corresponding to the given msgid argument." -msgstr "" +msgstr "Wotwołuje přełoženy znamješkowy rjećazk, kotryž podatemu argumentej msgid wotpowěduje." #. NzGZC #: sf_l10n.xhp @@ -26014,7 +26023,7 @@ msgctxt "" "par_id291614365296959\n" "help.text" msgid "A list of arguments may be specified to replace the placeholders (%1, %2, ...) in the string." -msgstr "" +msgstr "Lisćina argumentow móže so podać, zo by zastupowace symbole (%1, %2 …) w znamješkowym rjećazku podała." #. 9DBFa #: sf_l10n.xhp @@ -26023,7 +26032,7 @@ msgctxt "" "par_id231586166181909\n" "help.text" msgid "If no translated string is found, the method returns the untranslated string after replacing the placeholders with the specified arguments." -msgstr "" +msgstr "Jeli so njepřełoženy znamješkowy rjećazk njenamaka, metoda njepřełoženy znamješkowy rjećazk wróći, po tym zo běchu so zastupowace symbole z podatymi argumentami wuměnili." #. bAcmJ #: sf_l10n.xhp @@ -26032,7 +26041,7 @@ msgctxt "" "par_id871586352505927\n" "help.text" msgid "This method can be called either by the full name GetText or by the shortcut _ (a single underscore):" -msgstr "" +msgstr "Tuta metoda da so pak přez dospołne mjeno GetText pak přez skrótšenku _ (jednotliwa podsmužka) wuwołać:" #. mvB66 #: sf_l10n.xhp @@ -26041,7 +26050,7 @@ msgctxt "" "par_id421614967136502\n" "help.text" msgid "In the ScriptForge library, all methods starting with the \"_\" character are reserved for internal use only. However, the shortcut _ used for GetText is the only exception to this rule, hence it can be safely used in Basic and Python scripts." -msgstr "" +msgstr "W bibliotece ScriptForge su wšě metody, kotrež so ze znamješkom „_“ započinaja, jenož za interne wužiwanje rezerwowane. Skrótšenka _, kotraž za GetText wužiwa, je jeničke wuwzaće za tute prawidło, dokelž da so wěsće w skriptach Basic a Python wužiwać." #. 2ZVAQ #: sf_l10n.xhp @@ -26050,7 +26059,7 @@ msgctxt "" "par_id51586165768525\n" "help.text" msgid "msgid: The untranslated string, which is the text appearing in the program code. It must not be empty. It may contain any number of placeholders (%1 %2 %3 ...) that can be used to dynamically insert text at runtime." -msgstr "" +msgstr "msgid: Njepřełoženy znamješkowy rjećazk, kotryž je tekst, kotryž so w programowym kodźe jewi. Njesmě prózdny być. Móže rjad zastupowacych symbolow (%1 %2 %3 …) wobsahować, kotrež dadźa so wužiwać, zo bychu tekst dynamisce we wuwjedźenskim času zasadźili." #. dALxK #: sf_l10n.xhp @@ -26059,7 +26068,7 @@ msgctxt "" "par_id11614365537450\n" "help.text" msgid "Besides using a single msgid string, this method also accepts the following formats:" -msgstr "" +msgstr "Nimo wužiwanja jednotliweho znamješkoweho rjećazka msgid tuta metoda tež slědowace formaty akceptuje:" #. Q7Bbm #: sf_l10n.xhp @@ -26068,7 +26077,7 @@ msgctxt "" "par_id961614365557277\n" "help.text" msgid "The context string with which the method will retrieve the msgid in the PO file, or;" -msgstr "" +msgstr "Znamješkowy rjećazk context, z kotrymž metoda msgid w PO-dataji wotwołuje, abo;" #. rTDrq #: sf_l10n.xhp @@ -26077,7 +26086,7 @@ msgctxt "" "par_id981614365589866\n" "help.text" msgid "A combination context|msgid, instructing the method to retrieve the msgid using specified context value. The second part of the argument is used to improve code readability." -msgstr "" +msgstr "Kombinacija context|msgid, kotraž metodu instruuje, msgid z pomocu podateje hódnoty context wotwołać. Druhi dźěl argumenta so wužiwa, zo by čitajomnosć koda polěpšił." #. dW6RE #: sf_l10n.xhp @@ -26086,7 +26095,7 @@ msgctxt "" "par_id571586165768106\n" "help.text" msgid "args: Values to be inserted into the placeholders. Any variable type is allowed, however only strings, numbers and dates will be considered." -msgstr "" +msgstr "args: Hódnoty, kotrež so maja do zastupowacych symbolow zasadźić. Kóždy wariablowy typ je dowoleny, ale jenož znamješkowe rjećazki, ličby a datumy so wobkedźbuja." #. cCZDK #: sf_l10n.xhp @@ -26095,7 +26104,7 @@ msgctxt "" "par_id701614365961454\n" "help.text" msgid "Consider the following code is running on a %PRODUCTNAME installation with locale set to \"es-ES\". Additionally, there is a file \"es-ES.po\" inside the specified folder that translates the string passed to the GetText method:" -msgstr "" +msgstr "Předstajće sej, zo slědowacy kod so na instalaciji %PRODUCTNANE z narodnej šemu „es-ES“ wuwjedźe. Nimo toho je dataja „es-ES.po“ w podatym rjadowaku, kotraž znamješkowy rjećazk přełožuje, kotryž so na metodu GetText přepodawa:" #. yD78g #: sf_menu.xhp @@ -26104,7 +26113,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "SFWidgets.Menu service" -msgstr "" +msgstr "Słužba SFWidgets.Menu" #. mZUG7 #: sf_menu.xhp @@ -26113,7 +26122,7 @@ msgctxt "" "bm_id681600788076499\n" "help.text" msgid "SFWidgets.Menu service" -msgstr "" +msgstr "Słužba SFWidgets.Menu" #. FqGPg #: sf_menu.xhp @@ -26122,7 +26131,7 @@ msgctxt "" "par_id181600788076612\n" "help.text" msgid "The Menu service can be used to create and remove menus from the menubar of a %PRODUCTNAME document window. Each menu entry can be associated with a script or with a UNO command. This service provides the following capabilities:" -msgstr "" +msgstr "Słužba Menu da so wužiwać, zo by menije z menijoweje lajsty dokumentoweho wokna %PRODUCTNAME wutworiła a wotstroniła. Kóždy menijowy zapisk da so ze skriptom abo z přikazom UNO zwjazać. Tuta słužba slědowace móžnosće skići:" #. UYDdv #: sf_menu.xhp @@ -26131,7 +26140,7 @@ msgctxt "" "par_id301600788076785\n" "help.text" msgid "Creation of menus with custom entries, checkboxes, radio buttons and separators." -msgstr "" +msgstr "Wutworjenje menijow ze swójskimi zapiskami, kontrolnymi kašćikami, opciskimi tłóčatkami a dźělatkami." #. KB9XF #: sf_menu.xhp @@ -26140,7 +26149,7 @@ msgctxt "" "par_id1001600788076848\n" "help.text" msgid "Decoration of menu items with icons and tooltips." -msgstr "" +msgstr "Dekorowanje menijowych zapiskow ze symbolemi a pomocnych tekstow." #. JSwJW #: sf_menu.xhp @@ -26149,7 +26158,7 @@ msgctxt "" "par_id581643133675012\n" "help.text" msgid "Menus created with this service are available only for a specified document window. They are not saved into the document or as application settings. Closing and opening the document will restore the default menubar settings." -msgstr "" +msgstr "Menije, kotrež su so z tutej słužbu wutworili, su jenož za podate dokumentowe wokno k dispoziciji. Njeskładuja w dokumenće abo jako nałoženske nastajenja. Hdyž dokument začinjeće a wočinjeće, so standardne nastajenja menijoweje lajsty wobnowjeja." #. FEfWE #: sf_menu.xhp @@ -26158,7 +26167,7 @@ msgctxt "" "par_id291643224925643\n" "help.text" msgid "When OLE objects such as Math formulas or Calc charts are edited from within a document, %PRODUCTNAME reconfigures the menubar according to the object. When this happens, the menus created with the Menu service are removed and are not be restored after editing the OLE object." -msgstr "" +msgstr "Hdyž so objekty OLE kaž formle Math abo diagramy Calc w dokumenće wobdźěłuja, %PRODUCTNAME menijowu lajstu po objekće znowa konfiguruje. Hdyž so to stawa, so menije, kotrež su so ze słužbu Menu wutworili, wotstronjeja a so po wobdźěłowanju objekta OLE njewobnowjeja." #. GftK9 #: sf_menu.xhp @@ -26167,7 +26176,7 @@ msgctxt "" "hd_id281600788076359\n" "help.text" msgid "Service invocation" -msgstr "" +msgstr "Słužbowe wuwołanje" #. o7QCg #: sf_menu.xhp @@ -26176,7 +26185,7 @@ msgctxt "" "par_id141609955500101\n" "help.text" msgid "Before using the Menu service the ScriptForge library needs to be loaded or imported:" -msgstr "" +msgstr "Před wužiwanjom słužby Menu dyrbi so biblioteka ScriptForge začitać abo importować:" #. EYjA8 #: sf_menu.xhp @@ -26185,7 +26194,7 @@ msgctxt "" "par_id321614902851541\n" "help.text" msgid "The Menu service is instantiated by calling the CreateMenu method from the Document service. The code snippet below creates a menu named My Menu in the current document window with two entries Item A and Item B." -msgstr "" +msgstr "Słužba Menu instancuje, hdyž so metoda CreateMenu ze słužby Document wuwołuje. Slědowaca kodowa šlipka meni z mjenom Mój meni w aktualnym dokumentowym woknje z dwěmaj zapiskomaj Zapisk A a Zapisk B wutworja." #. pf7FV #: sf_menu.xhp @@ -26194,7 +26203,7 @@ msgctxt "" "bas_id261643134374056\n" "help.text" msgid "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"My Menu\")" -msgstr "" +msgstr "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"Mój meni\")" #. Hoh4Q #: sf_menu.xhp @@ -26203,7 +26212,7 @@ msgctxt "" "bas_id431643134582213\n" "help.text" msgid ".AddItem(\"Item A\", Command := \"About\")" -msgstr "" +msgstr ".AddItem(\"Zapisk A\", Command := \"About\")" #. u52BY #: sf_menu.xhp @@ -26212,7 +26221,7 @@ msgctxt "" "bas_id571643134582396\n" "help.text" msgid ".AddItem(\"Item B\", Script := \"vnd.sun.star.script:Standard.Module1.ItemB_Listener?language=Basic&location=application\")" -msgstr "" +msgstr ".AddItem(\"Zapisk B\", Script := \"vnd.sun.star.script:Standard.Module1.ItemB_Listener?language=Basic&location=application\")" #. nd5od #: sf_menu.xhp @@ -26221,7 +26230,7 @@ msgctxt "" "par_id371643135157996\n" "help.text" msgid "After creating the menu, it is recommended to call the Dispose method to free the resources used by the Menu service instance." -msgstr "" +msgstr "Po wutworjenju menija so poruča, metodu Dispose wuwołać, zo bychu so resursy wuswobodźili, kotrež so přez słužbowu instancu Menu wužiwaja." #. 2VDkD #: sf_menu.xhp @@ -26230,7 +26239,7 @@ msgctxt "" "par_id341636718182262\n" "help.text" msgid "In the example above, Item A is associated with the UNO command .uno:About whereas Item B is associated with the script ItemB_Listener defined in Module1 of the Standard library of the My Macros container." -msgstr "" +msgstr "W přikładźe horjeka je Zapisk A z přikazom UNO .uno:About zwjazany, mjeztym zo Zapisk B je ze skriptom ItemB_Listener, kotryž je w Module1 biblioteki Standard kontejnera My Macros definowany." #. 9G7de #: sf_menu.xhp @@ -26239,7 +26248,7 @@ msgctxt "" "par_id851635274721129\n" "help.text" msgid "The following example defines ItemB_Listener that will be called when Item B is clicked. This listener simply splits the argument string passed to the Sub and shows them in a message box." -msgstr "" +msgstr "Slědowacy přikład ItemB_Listener definuje, kotryž so wuwołuje, hdyž so na Zapisk B klika. Tutón posłuchar prosće znamješkowy rjećazk argumenta rozdźěluje, kotryž so Sub přepodawa a pokazuje je w zdźělenskim polu." #. AFHBG #: sf_menu.xhp @@ -26248,7 +26257,7 @@ msgctxt "" "bas_id716431354225603\n" "help.text" msgid "' Process the argument string passed to the listener" -msgstr "" +msgstr "' Znamješkowy rjećazk předźěłać, kotryž so posłucharjej přepodawa" #. GzLwF #: sf_menu.xhp @@ -26257,7 +26266,7 @@ msgctxt "" "bas_id901643135423012\n" "help.text" msgid "MsgBox \"Menu name: \" & sArgs(0) & Chr(13) & _" -msgstr "" +msgstr "MsgBox \"Menijowe mjeno: \" & sArgs(0) & Chr(13) & _" #. qGB7L #: sf_menu.xhp @@ -26266,7 +26275,7 @@ msgctxt "" "bas_id301643136028263\n" "help.text" msgid "\"Menu item: \" & sArgs(1) & Chr(13) & _" -msgstr "" +msgstr "\"Menijowy zapisk: \" & sArgs(1) & Chr(13) & _" #. wFTww #: sf_menu.xhp @@ -26275,7 +26284,7 @@ msgctxt "" "bas_id181643136028557\n" "help.text" msgid "\"Item ID: \" & sArgs(2) & Chr(13) & _" -msgstr "" +msgstr "\"Zapiskowy ID: \" & sArgs(2) & Chr(13) & _" #. 9SGVd #: sf_menu.xhp @@ -26284,7 +26293,7 @@ msgctxt "" "bas_id561643136028710\n" "help.text" msgid "\"Item status: \" & sArgs(3)" -msgstr "" +msgstr "\"Zapiskowy status: \" & sArgs(3)" #. MQJ7M #: sf_menu.xhp @@ -26293,7 +26302,7 @@ msgctxt "" "par_id531636493797707\n" "help.text" msgid "As shown in the example above, menu entries associated with a script receive a comma-separated string argument with the following values:" -msgstr "" +msgstr "Kak so w přikładźe horjeka pokazuje, dóstawaja menijowe zapiski, kotrež su ze skriptom zwjazane, přez komu dźěleny znamješkowy rjećazk argumenta ze slědowacymi hódnotami:" #. uprfo #: sf_menu.xhp @@ -26302,7 +26311,7 @@ msgctxt "" "par_id921643136489994\n" "help.text" msgid "The toplevel name of the menu." -msgstr "" +msgstr "Mjeno najwyšeje runiny menija." #. 7Jxz9 #: sf_menu.xhp @@ -26311,7 +26320,7 @@ msgctxt "" "par_id611643136491059\n" "help.text" msgid "The string ID of the selected menu entry." -msgstr "" +msgstr "ID znamješkoweho rjećazka wubraneho menijoweho zapiska." #. hENoG #: sf_menu.xhp @@ -26320,7 +26329,7 @@ msgctxt "" "par_id961643136491491\n" "help.text" msgid "The numeric ID of the selected menu entry." -msgstr "" +msgstr "Numeriski ID wubraneho menijoweho zapiska." #. nYABy #: sf_menu.xhp @@ -26329,7 +26338,7 @@ msgctxt "" "par_id381643136494580\n" "help.text" msgid "The current state of the menu item. This is useful for checkboxes and radio buttons. If the item is checked, the value \"1\" is returned, otherwise \"0\" is returned." -msgstr "" +msgstr "Aktualny staw menijoweho zapiska. To je wužitne za kontrolne kašćiki a opciske tłóčatka. Jeli zapisk je markěrowany, so hódnota „1“ wróći, hewak so „0“ wróći." #. HHjiV #: sf_menu.xhp @@ -26338,7 +26347,7 @@ msgctxt "" "par_id131635275172617\n" "help.text" msgid "The examples above can be written in Python as follows:" -msgstr "" +msgstr "Přikłady horjeka hodźa so w Python takle pisać:" #. 6LQF4 #: sf_menu.xhp @@ -26347,7 +26356,7 @@ msgctxt "" "pyc_id981636717957632\n" "help.text" msgid "msg = f\"Menu name: {s_args[0]}\\n\"" -msgstr "" +msgstr "msg = f\"Menijowe mjeno: {s_args[0]}\\n\"" #. GPKGe #: sf_menu.xhp @@ -26356,7 +26365,7 @@ msgctxt "" "pyc_id851636718008427\n" "help.text" msgid "msg += f\"Menu item: {s_args[1]}\\n\"" -msgstr "" +msgstr "msg += f\"Menijowe zapisk: {s_args[1]}\\n\"" #. EfEaE #: sf_menu.xhp @@ -26365,7 +26374,7 @@ msgctxt "" "pyc_id331636727047102\n" "help.text" msgid "msg += f\"Item ID: {s_args[2]}\\n\"" -msgstr "" +msgstr "msg += f\"Zapiskowy ID: {s_args[2]}\\n\"" #. FPzcf #: sf_menu.xhp @@ -26374,7 +26383,7 @@ msgctxt "" "pyc_id71643137333404\n" "help.text" msgid "msg += f\"Item status: {s_args[3]}\"" -msgstr "" +msgstr "msg += f\"Zapiskowy status: {s_args[3]}\"" #. XxChZ #: sf_menu.xhp @@ -26383,7 +26392,7 @@ msgctxt "" "hd_id711600788076834\n" "help.text" msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Kajkosće" #. 98USM #: sf_menu.xhp @@ -26392,7 +26401,7 @@ msgctxt "" "par_id461600788076917\n" "help.text" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Mjeno" #. fT8mQ #: sf_menu.xhp @@ -26401,7 +26410,7 @@ msgctxt "" "par_id221600788076591\n" "help.text" msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Přećiwo pisanju škitany" #. DGBgA #: sf_menu.xhp @@ -26410,7 +26419,7 @@ msgctxt "" "par_id761600788076328\n" "help.text" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. 2EE9k #: sf_menu.xhp @@ -26419,7 +26428,7 @@ msgctxt "" "par_id67160078807636\n" "help.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Wopisanje" #. qnRDA #: sf_menu.xhp @@ -26428,7 +26437,7 @@ msgctxt "" "par_id49160078807654\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. LE27e #: sf_menu.xhp @@ -26437,7 +26446,7 @@ msgctxt "" "par_id81600788076419\n" "help.text" msgid "Character used to define the access key of a menu item. The default character is \"~\"." -msgstr "" +msgstr "Znamješko, kotrež so wužiwa, zo by přistupnu tastu menijoweho zapiski definowało. Standardne znamješko je \"~\"." #. GSJAG #: sf_menu.xhp @@ -26446,7 +26455,7 @@ msgctxt "" "par_id311600788076756\n" "help.text" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ně" #. fb3iG #: sf_menu.xhp @@ -26455,7 +26464,7 @@ msgctxt "" "par_id441600788076826\n" "help.text" msgid "Character or string that defines how menu items are nested. The default character is \">\"." -msgstr "" +msgstr "Znamješko abo znamješkowy rjećazk, kotrejž definujetej, kak so menijowe zapiski kašćikuja. Standardne znamješko je \">\"." #. bDCZ8 #: sf_menu.xhp @@ -26464,7 +26473,7 @@ msgctxt "" "hd_id181636719707892\n" "help.text" msgid "Menu and Submenus" -msgstr "" +msgstr "Meni a podmenije" #. YE5FL #: sf_menu.xhp @@ -26473,7 +26482,7 @@ msgctxt "" "par_id741636719725402\n" "help.text" msgid "To create a menu with submenus, use the character defined in the SubmenuCharacter property while creating the menu entry to define where it will be placed. For instance, consider the following menu/submenu hierarchy." -msgstr "" +msgstr "Zo byšće meni z podmenijemi wutworił, wužiwajće znamješko, kotrež je w kajkosći SubmenuCharacter definowane, mjeztym zo menijowy zapisk wutworjeće, zo byšće definował, hdźež so placěruje. Wobhladajće sej na přikład slědowacu menijowu/podmenijowu hierarchiju." #. Y4ETY #: sf_menu.xhp @@ -26482,7 +26491,7 @@ msgctxt "" "par_id211636720111489\n" "help.text" msgid "The code below uses the default submenu character \">\" to create the menu/submenu hierarchy defined above:" -msgstr "" +msgstr "Slědowacy kod standardne podmenijowe znamješko „>“ wužiwa, zo by menijowu/podmenijowu hierarchiju wutworił, kotraž je horjeka definowana:" #. P8NHo #: sf_menu.xhp @@ -26491,7 +26500,7 @@ msgctxt "" "par_id121636721243578\n" "help.text" msgid "The string --- is used to define separator lines in menus or submenus." -msgstr "" +msgstr "Znamješkowy rjećazk --- so wužiwa, zo by dźělenske linije w menijach abo podmenijach definował." #. CYbLC #: sf_menu.xhp @@ -26500,7 +26509,7 @@ msgctxt "" "hd_id501582887473754\n" "help.text" msgid "Methods" -msgstr "" +msgstr "Metody" #. Lofgb #: sf_menu.xhp @@ -26509,7 +26518,7 @@ msgctxt "" "par_id891611613601554\n" "help.text" msgid "List of Methods in the Menu Service" -msgstr "" +msgstr "Lisćina metodow w słužbje Menu" #. aDqJH #: sf_menu.xhp @@ -26518,7 +26527,7 @@ msgctxt "" "par_id93158919969864\n" "help.text" msgid "Inserts a check box in the menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." -msgstr "" +msgstr "Zasadźuje kontrolny kašćik do menija. Wróći cyłoličbowu hódnotu, kotraž zasadźeny zapisk identifikuje." #. T8Fkq #: sf_menu.xhp @@ -26527,7 +26536,7 @@ msgctxt "" "par_id821591631203996\n" "help.text" msgid "menuitem: Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." -msgstr "" +msgstr "menuitem: Definuje tekst, kotryž so ma w meniju pokazać. Tutón argument tež hierarchiju zapiska w meniju z pomocu podmenijoweho znamješka." #. SkMmC #: sf_menu.xhp @@ -26536,7 +26545,7 @@ msgctxt "" "par_id821591631203116\n" "help.text" msgid "name: String value used to identify the menu item. By default, the last component of the menu hierarchy is used." -msgstr "" +msgstr "name: Znamješkowy rjećazk, kotryž so wužwa, zo by menijowy zapisk identifikował. Po standardźe so poslednja komponenta menijoweje hierarchije wužiwa." #. 7zhpM #: sf_menu.xhp @@ -26545,7 +26554,7 @@ msgctxt "" "par_id821591631203133\n" "help.text" msgid "status: Defines whether the item is selected when the menu is created (Default = False)." -msgstr "" +msgstr "status: Definuje, hač so zapisk wuběra, hdyž so meni wutworja (standard = False)." #. JPboo #: sf_menu.xhp @@ -26554,7 +26563,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721653313\n" "help.text" msgid "icon: Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." -msgstr "" +msgstr "icon: Šćežka a mjeno symbola, kotryž so ma bjez načolneho šćežkoweho dźělatka pokazać. Poprawny symbol, kotryž so pokazuje, wot symboloweje sadźby wotwisuje, kotryž so wužiwa." #. YzJwB #: sf_menu.xhp @@ -26563,7 +26572,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721653208\n" "help.text" msgid "tooltip: Text to be displayed as tooltip." -msgstr "" +msgstr "tooltip: Tekst, kotryž so ma jako pomocny tekst pokazać." #. 3WPXT #: sf_menu.xhp @@ -26572,7 +26581,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721653328\n" "help.text" msgid "command: The name of a UNO command without the .uno: prefix. If the command name does not exist, nothing happens." -msgstr "" +msgstr "command: Mjeno přikaza UNO bjez prefiksa .uno:. Jeli mjeno přikaza njeeksistuje, so ničo njestawa." #. LaF26 #: sf_menu.xhp @@ -26581,7 +26590,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721653107\n" "help.text" msgid "script: The URI for a Basic or Python script that will be executed when the item is clicked." -msgstr "" +msgstr "script: IRI za skript Basic abo Python, kotryž so wuwjedźe, hdyž so na zapisk klika." #. PTXhK #: sf_menu.xhp @@ -26590,7 +26599,7 @@ msgctxt "" "par_id31643198954204\n" "help.text" msgid "The arguments command and script are mutually exclusive, hence only one of them can be set for each menu item." -msgstr "" +msgstr "Argumentaj command a script mjez sobu wuzamkujetej, tohodla jenož jedyn z njeju da so z kóždy menijowy zapisk stajić." #. iodMg #: sf_menu.xhp @@ -26599,7 +26608,7 @@ msgctxt "" "par_id31643148484084\n" "help.text" msgid "Read Scripting Framework URI Specification to learn more about the URI syntax used in the script argument." -msgstr "" +msgstr "Čitajće Scripting Framework URI Specification, zo byšće wjace wo syntaksy URI zhonił, kotraž so w argumenće script wužiwa." #. Aj8cF #: sf_menu.xhp @@ -26608,7 +26617,7 @@ msgctxt "" "bas_id191643306748853\n" "help.text" msgid "' Menu entry associated with the .uno:Paste command" -msgstr "" +msgstr "' Menijowy zapisk, kotryž je z přikazom .uno:Paste zwjazany" #. gQCkK #: sf_menu.xhp @@ -26617,7 +26626,7 @@ msgctxt "" "bas_id271643147793320\n" "help.text" msgid "' Runs the Basic script Standard.Module1.MyListener stored in the document" -msgstr "" +msgstr "' Wuwjedźe skript Basic Standard.Module1.MyListener, kotryž je w dokumenće składowany" #. 5fxEG #: sf_menu.xhp @@ -26626,7 +26635,7 @@ msgctxt "" "bas_id801643306742620\n" "help.text" msgid "' Runs the Python script MyListener located in file myScripts.py in the user scripts folder" -msgstr "" +msgstr "' Wuwjedźe skript Python MyListener, kotryž je w dataji myScripts.py w rjadowaku wužiwarskich skriptow" #. uAbp9 #: sf_menu.xhp @@ -26635,7 +26644,7 @@ msgctxt "" "par_id93158919963364\n" "help.text" msgid "Inserts a label entry in the menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." -msgstr "" +msgstr "Zasadźuje zapisk popisa do menija. Wróći cyłoličbowu hódnotu, kotraž zasadźeny zapisk identifikuje." #. tCHcD #: sf_menu.xhp @@ -26644,7 +26653,7 @@ msgctxt "" "par_id821591631203021\n" "help.text" msgid "menuitem: Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." -msgstr "" +msgstr "menuitem: Definuje tekst, kotryž so ma w meniju pokazać. Tutón argument tež hierarchiju zapiska w meniju z pomocu podmenijoweho znamješka." #. yFQns #: sf_menu.xhp @@ -26653,7 +26662,7 @@ msgctxt "" "par_id821591631203026\n" "help.text" msgid "name: String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." -msgstr "" +msgstr "name: Znamješkowy rjećazk, kotryž so ma wróćić, hdyž so na zapisk klika. Po standardźe so poslednja komponenta menijoweje hierarchije wužiwa." #. DMEeJ #: sf_menu.xhp @@ -26662,7 +26671,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721652886\n" "help.text" msgid "icon: Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." -msgstr "" +msgstr "icon: Šćežka a mjeno symbola, kotryž so ma bjez načolneho šćežkoweho dźělatka pokazać. Poprawny symbol, kotryž so pokazuje, wot symboloweje sadźby wotwisuje, kotryž so wužiwa." #. aZPNP #: sf_menu.xhp @@ -26671,7 +26680,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721653118\n" "help.text" msgid "tooltip: Text to be displayed as tooltip." -msgstr "" +msgstr "tooltip: Tekst, kotryž so ma jako pomocny tekst pokazać." #. 23fax #: sf_menu.xhp @@ -26680,7 +26689,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721653314\n" "help.text" msgid "command: The name of a UNO command without the .uno: prefix. If the command name does not exist, nothing happens." -msgstr "" +msgstr "command: Mjeno přikaza UNO bjez prefiksa .uno:. Jeli mjeno přikaza njeeksistuje, so ničo njestawa." #. wysyV #: sf_menu.xhp @@ -26689,7 +26698,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721652057\n" "help.text" msgid "script: The URI for a Basic or Python script that will be executed when the item is clicked." -msgstr "" +msgstr "script: IRI za skript Basic abo Python, kotryž so wuwjedźe, hdyž so na zapisk klika." #. QYzCL #: sf_menu.xhp @@ -26698,7 +26707,7 @@ msgctxt "" "bas_id41158919969106\n" "help.text" msgid "oMenu.AddItem(\"Item A\", Tooltip := \"A descriptive message\")" -msgstr "" +msgstr "oMenu.AddItem(\"Zapisk A\", Tooltip := \"Wopisowaca powěsć\")" #. dxYAv #: sf_menu.xhp @@ -26707,7 +26716,7 @@ msgctxt "" "pyc_id321621534170554\n" "help.text" msgid "oMenu.AddItem(\"Item A\", tooltip = \"A descriptive message\")" -msgstr "" +msgstr "oMenu.AddItem(\"Zapisk A\", tooltip = \"Wopisowaca powěsć\")" #. qB7zU #: sf_menu.xhp @@ -26716,7 +26725,7 @@ msgctxt "" "par_id93158919969399\n" "help.text" msgid "Inserts a radio button entry in the menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." -msgstr "" +msgstr "Zasadźuje zapisk opciskeho tłóčatka w meniju. Wróći cyłoličbowu hódnotu, kotraž zasadźeny zapisk identifikuje." #. FTrvY #: sf_menu.xhp @@ -26725,7 +26734,7 @@ msgctxt "" "par_id821591631203501\n" "help.text" msgid "menuitem: Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." -msgstr "" +msgstr "menuitem: Definuje tekst, kotryž so ma w meniju pokazać. Tutón argument tež hierarchiju zapiska w meniju z pomocu podmenijoweho znamješka." #. syjtC #: sf_menu.xhp @@ -26734,7 +26743,7 @@ msgctxt "" "par_id821591631228716\n" "help.text" msgid "name: String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." -msgstr "" +msgstr "name: Znamješkowy rjećazk, kotryž so ma wróćić, hdyž so na zapisk klika. Po standardźe so poslednja komponenta menijoweje hierarchije wužiwa." #. 7WBgE #: sf_menu.xhp @@ -26743,7 +26752,7 @@ msgctxt "" "par_id821591631203643\n" "help.text" msgid "status: Defines whether the item is selected when the menu is created (Default = False)." -msgstr "" +msgstr "status: Definuje, hač so zapisk wuběra, hdyž so meni wutworja (standard = False)." #. 4uxXA #: sf_menu.xhp @@ -26752,7 +26761,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721653228\n" "help.text" msgid "icon: Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." -msgstr "" +msgstr "icon: Šćežka a mjeno symbola, kotryž so ma bjez načolneho šćežkoweho dźělatka pokazać. Poprawny symbol, kotryž so pokazuje, wot symboloweje sadźby wotwisuje, kotryž so wužiwa." #. ZfFDR #: sf_menu.xhp @@ -26761,7 +26770,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721653114\n" "help.text" msgid "tooltip: Text to be displayed as tooltip." -msgstr "" +msgstr "tooltip: Tekst, kotryž so ma jako pomocny tekst pokazać." #. Sx9Bm #: sf_menu.xhp @@ -26770,7 +26779,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721653447\n" "help.text" msgid "command: The name of a UNO command without the .uno: prefix. If the command name does not exist, nothing happens." -msgstr "" +msgstr "command: Mjeno přikaza UNO bjez prefiksa .uno:. Jeli mjeno přikaza njeeksistuje, so ničo njestawa." #. AEnA6 #: sf_menu.xhp @@ -26779,7 +26788,7 @@ msgctxt "" "par_id11636721652598\n" "help.text" msgid "script: The URI for a Basic or Python script that will be executed when the item is clicked." -msgstr "" +msgstr "script: IRI za skript Basic abo Python, kotryž so wuwjedźe, hdyž so na zapisk klika." #. yYNtX #: sf_methods.xhp @@ -26788,7 +26797,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "ScriptForge Method Signatures" -msgstr "" +msgstr "Metodowe signatury ScriptForge" #. GQoqb #: sf_methods.xhp @@ -26797,7 +26806,7 @@ msgctxt "" "hd_id31529004750471\n" "help.text" msgid "ScriptForge Method Signatures" -msgstr "" +msgstr "Metodowe signatury ScriptForge" #. gEAos #: sf_methods.xhp @@ -26806,7 +26815,7 @@ msgctxt "" "bm_id491529070339774\n" "help.text" msgid "ScriptForge; Method signatures" -msgstr "" +msgstr "ScriptForge; metodowe signatury" #. Xq2N5 #: sf_methods.xhp @@ -26815,7 +26824,7 @@ msgctxt "" "par_id681619700336879\n" "help.text" msgid "ScriptForge libraries aggregate macro scripting resources for %PRODUCTNAME to be invoked from Basic macros or Python scripts. Its modules and classes are invoked from user scripts as \"Services\" that expose properties, methods and events." -msgstr "" +msgstr "Biblioteki ScriptForge resursy skriptowanja makrow z %PRODUCTNAME nahromadźuja, kotrež so maja z makrow Basic abo skriptow Python wuwołać. Jeho module a klasy so z wužiwarskich skriptow jako „Słužby“ wuwołuja, kotrež kajkosće, metody a podawki wotkrywaja." #. paARG #: sf_methods.xhp @@ -26824,7 +26833,7 @@ msgctxt "" "par_id681623415196030\n" "help.text" msgid "Whenever service methods are proposed solely for %PRODUCTNAME Basic, their syntax presentation matches that of Basic subroutines, functions or properties." -msgstr "" +msgstr "Hdyžkuli so słužbowe metody jenož za %PRODUCTNAME Basic namjetuja, wotpowěduje jich syntaksowe předstajenje tym, kotrež podrutiny, funkcije abo kajkosće Basic wužiwaja." #. 4dWnv #: sf_methods.xhp @@ -26833,7 +26842,7 @@ msgctxt "" "par_id401623415235965\n" "help.text" msgid "Whenever service methods are proposed for Python and Basic, or solely for Python, their syntax and arguments use a specific textual layout." -msgstr "" +msgstr "Hdyžkuli so słužbowe metody za Python a Basic namjetuja, abo jenož za Python, jich syntaksa a argumenty wěsty tekstowe wuhotowanje wužiwaja." #. McY36 #: sf_methods.xhp @@ -26842,7 +26851,7 @@ msgctxt "" "hd_id1001623415980365\n" "help.text" msgid "Basic only service method" -msgstr "" +msgstr "Słužbowa metoda jenož za Basic" #. tCvuL #: sf_methods.xhp @@ -26851,7 +26860,7 @@ msgctxt "" "par_id791623418737799\n" "help.text" msgid "Typographical characters such as brackets, ellipsis or curly braces denote optional, repetitive or compulsory arguments:" -msgstr "" +msgstr "Typografiske znamješka kaž na přikład róžkate spinki, wuwostajenske dypki abo kwaklate spinki opcionalne, wospjetowace so abo obligatoriske argumenty poznamjenjeja:" #. FkDFy #: sf_methods.xhp @@ -26860,7 +26869,7 @@ msgctxt "" "hd_id711623416000470\n" "help.text" msgid "Python or Basic service methods" -msgstr "" +msgstr "Słužbowe metody Python abo Basic" #. 8C6EM #: sf_methods.xhp @@ -26869,7 +26878,7 @@ msgctxt "" "par_id221623415475781\n" "help.text" msgid "The following typographical rules are mixing the UML notation, the API documentation layout and the UNO object inspector user interface:" -msgstr "" +msgstr "Slědowace typografiske prawidła notaciju UML, wuhotowanje dokumentacije API a wužiwarski powjerch objektoweho inspektora UNO měšeja:" #. aSSDq #: sf_methods.xhp @@ -26878,7 +26887,7 @@ msgctxt "" "par_id661623417427142\n" "help.text" msgid "Optional parameters are indicated with either opt, '=' accompanying a default value, or '[ ]' brackets." -msgstr "" +msgstr "Opcionalne parametry so pak z opt, '=' hromadźe ze standardnej hódnotu pak z róžkatymi spinkami '[]' podawaja." #. 534sD #: sf_methods.xhp diff --git a/source/hsb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/hsb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 7e98adfc6f7..c93d689f757 100644 --- a/source/hsb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/hsb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 16:54+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Upper Sorbian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" #. PzSYs #: 01000000.xhp @@ -2607,14 +2607,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Wokno Barbowy wuběr" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "Warianty GTK a QT %PRODUCTNAME na Linux natiwne systemowe dialogi wužiwaja (kotrež so tež přez druhe nałoženja wužiwaja), zo bychu barbu wubrali, nic dialog %PRODUCTNAME, kotryž so deleka nadrobnje wopisuje." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp diff --git a/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 87c8c0df4b1..f68cf6d0f2b 100644 --- a/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:38+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Upper Sorbian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565003053.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Wotpokazać" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Změny wotpokazać" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Wotpokazać a k přichodnemu hić" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Slědowanje změny wotpokazać a přichodny wubrać" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Akceptować" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Změny akceptować" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Akceptować a k přichodnemu hić" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Slědowanje změny akceptować a přichodny wubrać" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Přichodny" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Přichodna změna" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Př~edchadny" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Předchadna změna" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Natočić" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Změny natočić" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funkcije změnow" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Funkcije změnow pokazać" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Změny pokazać" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Pokazać" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Změny pokazać" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Komentować..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Komentar změnow zasadźić" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Rjadować..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Změny rjadować" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Skalowanje" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Změny rjadować" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/hsb/sc/messages.po b/source/hsb/sc/messages.po index 0beee93519d..2ef150f49f7 100644 --- a/source/hsb/sc/messages.po +++ b/source/hsb/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-26 17:55+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Upper Sorbian \n" @@ -24529,79 +24529,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Pokazuje zmylkowu zdźělenku, kotruž do wobsahoweho wobłuka zapodawaće, hdyž so njepłaćiwe daty do cele zapodawaja." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Akcija:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titul:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Zapodajće zdźělenku, kotruž chceće pokazać, hdyž so njepłaćiwe daty do cele zapodawaja." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Zmylkowa zdźělenka:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Př_epytać..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Wočinja dialog Makro, hdźež móžeće makro wubrać, kotrež so ma wuwjesć, hdyž so njepłaćiwe daty do cele zapodawaja. Makro so wuwjedźe, po tym zo sće so zmylkowa zdźělenka pokazała." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Zastajić" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Warnowanje" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacije" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Wubjerće akciju, kotraž so ma wuwjesć, hdyž so njepłaćiwe daty do cele zapodawaja." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Wobsah" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definujće zmylkowu zdźělenku, kotraž so pokazuje, hdyž so njepłaćiwe daty do cele zapodawaja." diff --git a/source/hsb/sfx2/messages.po b/source/hsb/sfx2/messages.po index 4997b8b0333..65034af83a0 100644 --- a/source/hsb/sfx2/messages.po +++ b/source/hsb/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: Upper Sorbian \n" "Language: hsb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1559596982.000000\n" #. bHbFE @@ -2127,19 +2127,19 @@ msgstr "Objektowy inspektor UNO" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumenty zhašeć, kotrež k dispoziciji njejsu" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Tuta akcija je njewobroćomna." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Chceće wšě dokumenty zhašeć, kotrež k dispoziciji njejsu?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/hu/cui/messages.po b/source/hu/cui/messages.po index 0118204dec0..2af329ed60f 100644 --- a/source/hu/cui/messages.po +++ b/source/hu/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-10 14:54+0000\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -15963,104 +15963,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Súgó" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME-párbeszédablakok _használata" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Megnyitás és mentés párbeszédablakok" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Nyomtatáskor „módosított” állapotba kerül" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Megadja, hogy a nyomtatást a dokumentum módosításaként vegye-e figyelembe." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentumállapot" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "A _következő évszámok között: " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Dátumtartományt hoz létre, amelyen belül a rendszer felismeri két számjegyes évszámokat." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "és " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Év (két számjeggyel)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Össze_omlás-jelentések küldése a The Document Foundationnek" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Segítsen a %PRODUCTNAME tökéletesítésében" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "A %PRODUCTNAME betöltése a rendszer indításakor" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME gyorsindító" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Alapértelmezett Windows alkalmazások" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Alapértelmezett fájltársítások ellenőrzése indításkor" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME fájltársítások" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Megadja a programcsomag általános beállításait." diff --git a/source/hu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/hu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 41236af50e4..db5b1f82535 100644 --- a/source/hu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/hu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:45+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "A Szótár szolgáltatás hasonló a beépített %PRODUCTNAME Basic Collection objektumhoz, azonban több funkcióval rendelkezik. Például a Collection objektumok nem támogatják a kulcsok lekérdezését. Ezen túlmenően a szótárak olyan további képességekkel rendelkeznek, mint a kulcsok cseréje, annak vizsgálata, hogy egy adott kulcs már létezik-e, valamint a szótár átalakítása tömbobjektummá vagy JSON-stringgé." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Mivel a Python beépített szótár-támogatással rendelkezik, a Dictionary szolgáltatás legtöbb metódusa csak Basic parancsfájlok számára érhető el. Kivételt képez a ConvertToPropertyValues és a ImportFromPropertyValues, amelyek Basic és Python nyelven is támogatottak." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/hu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/hu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 055c52288c9..96dc94f6e1a 100644 --- a/source/hu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/hu/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:23+0000\n" "Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/hu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/hu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 205d40596af..200e4b26bc9 100644 --- a/source/hu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/hu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-10 14:54+0000\n" "Last-Translator: Meskó Balázs \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Elvetés" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Követett változás elvetése" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Elvetés és a következőre lépés" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Változáskövetés elvetése és a következő kijelölése" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Elfogadás" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Követett változás elfogadása" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Elfogadás és a következőre lépés" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Változáskövetés elfogadása és a következő kijelölése" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Következő" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Következő követett változás" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Elő~ző" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Előző követett változás" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Változások követése" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Változások követésének megkezdése" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Változáskövetési funkciók" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Változáskövetési funkciók megjelenítése" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Változáskövetés megjelenítése" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Megjelenítés" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Változáskövetés megjelenítése" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Megjegyzés..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Változáskövetési megjegyzés beszúrása" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Kezelés…" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Változáskövetés kezelése" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Nagyítás" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Változáskövetés kezelése" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/hu/sc/messages.po b/source/hu/sc/messages.po index edc207eb4de..b7fd2d7a77a 100644 --- a/source/hu/sc/messages.po +++ b/source/hu/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-10 14:54+0000\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -24514,79 +24514,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Megjeleníti a Tartalom részbe beírt hibaüzenetet, ha érvénytelen adatot írnak be egy cellába." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Művelet:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Cím:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Írja be a cellába érvénytelen adat kerülése esetén megjeleníteni kívánt üzenetet." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Hibaüzenet:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Tallózás..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Megnyitja a Makró párbeszédablakot, ebben kiválaszthatja azt a makrót, amely érvénytelen értékek cellába kerülésekor indul el. A makró a hibaüzenet megjelenítése után kerül lefuttatásra." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Leállítás" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Információ" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makró" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Válassza ki a cellába érvénytelen adat kerülése esetén végrehajtani kívánt műveletet." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Tartalom" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "A cellába érvénytelen adat bevitelekor megjelenítendő hibaüzenet adható meg." diff --git a/source/hy/cui/messages.po b/source/hy/cui/messages.po index c4e61371b38..6402f48bd53 100644 --- a/source/hy/cui/messages.po +++ b/source/hy/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: Tigran Zargaryan \n" "Language-Team: Armenian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564312052.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Օգնություն" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Օգտագործեք %PRODUCTNAME երկխոսությունները" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Բացել/Պահել երկխոսությունները" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Տպագրությունը սահմանում է «փաստաթղթի փոփոխված» կարգավիճակը" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Նշում է, թե արդյոք փաստաթղթի տպագրությունը համարվում է փոփոխություն:" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Փաստաթղթի կարգավիճակ" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Մեկնաբանել որպես տարիներ միջեւ " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Սահմանում է ամսաթվերի միջակայք, որի ընթացքում համակարգը ճանաչում է երկնիշ տարի:" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "and " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Տարի (երկու նիշ)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Ուղա_րկեք վթարի մասին հաշվետվություններ The Document Foundation-ին" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Օգնեք բարելավել %PRODUCTNAME -ը" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Բեռնել %PRODUCTNAME -ը համակարգի գործարկման ժամանակ" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME -ի Արագ մեկնարկիչ" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows-ի լռելյայն հավելվածներ" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Ստուգեք լռելյայն նիշքերի ասոցիացիաները գործարկման ժամանակ" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME նիշքերի ասոցիացիաներ" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Նշում է գրասենյակային փաթեթի ընդհանուր կարգավորումները:" diff --git a/source/hy/framework/messages.po b/source/hy/framework/messages.po index 3adb0ffd828..91a1835ec4e 100644 --- a/source/hy/framework/messages.po +++ b/source/hy/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 19:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Tigran Zargaryan \n" "Language-Team: Armenian \n" "Language: hy\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1507135477.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Նավարկելու վահանակ" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Մաքրել վերջին փաստաթղթերը" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Սա անդառնալի գործողություն է։" #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Ցանկանո՞ւմ եք մաքրել բոլոր վերջին փաստաթղթերը։" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/hy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/hy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index aae3fec6374..d9fc6666406 100644 --- a/source/hy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/hy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-21 19:54+0000\n" "Last-Translator: Tigran Zargaryan \n" "Language-Team: Armenian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564609218.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Մերժել" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Մերժել Փոփոխություններին հետևելը" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Մերժել և անցնել հաջորդին" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Մերժել փոփոխությանը հետևելը և ընտրիր հաջորդը" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Ընդունել" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Ընդունել Փոփոխություններին հետևելը" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Ընդունեք և անցեք հաջորդին" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Ընդունեք Փոփոխություններին հետևելը և ընտրեք հաջորդը" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Հաջորդ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Հաջորդ Փոփոխությանը հետևել" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Նա~խորդ" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Նախորդ Փոփոխությանը հետևել" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Գրառել" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Գրառել Փոփոխությունների հետևելը" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Փոփոխություններին հետևելը գործառույթները" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Ցույց տալ Փոփոխություններին հետևելը գործառույթները" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Ցույց տալ Փոփոխություններին հետևելը" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Ցույց տալ" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Ցույց տալ փոփոխություններին հետևելը" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Մեկնաբանություն..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Տեղադրեք փոփոխության հետևման մեկնաբանությունը" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Կառավարել..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Կառավարել Փոփոխությունների հետևելը" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Խոշորացնել" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Կառավարել փոփոխությունների հետևումը" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/hy/sc/messages.po b/source/hy/sc/messages.po index 5b1eeaea2c7..3817f5daac9 100644 --- a/source/hy/sc/messages.po +++ b/source/hy/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-22 21:34+0000\n" "Last-Translator: Tigran Zargaryan \n" "Language-Team: Armenian \n" @@ -24511,79 +24511,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Ցուցադրում է սխալի հաղորդագրությունը, որը դուք մուտքագրում եք Բովանդակության տարածքում, երբ վանդակում անվավեր տվյալներ են մուտքագրվում:" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Գործողություն:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Վերնագիր:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Մուտքագրեք հաղորդագրությունը, որը ցանկանում եք ցուցադրել, երբ անվավեր տվյալներ են մուտքագրվում բջիջում:" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Սխալի հաղորդագրություն." #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Զննել..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Բացում է Մակրո երկխոսությունը, որտեղ կարող եք ընտրել մակրո, որն իրականացվում է, երբ վանդակում անվավեր տվյալներ են մուտքագրվում: Մակրոն գործարկվում է սխալի հաղորդագրությունը ցուցադրելուց հետո:" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Կանգ" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Զգուշացում" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Տեղեկատվություն" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Մակրո" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Ընտրեք գործողությունը, որը ցանկանում եք կատարել, երբ անվավեր տվյալներ են մուտքագրվում բջիջում:" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Բովանդակություն" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Սահմանեք սխալի հաղորդագրությունը, որը ցուցադրվում է, երբ անվավեր տվյալներ են մուտքագրվում բջիջում:" diff --git a/source/hy/sfx2/messages.po b/source/hy/sfx2/messages.po index a9a74d02fbd..532369f324a 100644 --- a/source/hy/sfx2/messages.po +++ b/source/hy/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-21 19:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Tigran Zargaryan \n" "Language-Team: Armenian \n" "Language: hy\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540150326.000000\n" #. bHbFE @@ -2129,19 +2129,19 @@ msgstr "UNO օբյեկտների տեսուչ" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Մաքրել անհասանելի փաստաթղթերը" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Այս գործողությունը անշրջելի է։" #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Ցանկանո՞ւմ եք մաքրել բոլոր անհասանելի փաստաթղթերը։" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/id/cui/messages.po b/source/id/cui/messages.po index 34db46fd87d..cc8d5e74797 100644 --- a/source/id/cui/messages.po +++ b/source/id/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-16 19:53+0000\n" "Last-Translator: Andika Triwidada \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Bantuan" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "G_unakan dialog %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialog Buka/Simpan" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Mencetak mengubah status \"dokumen berubah\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Menentukan apakah pencetakan dokumen dianggap sebagai modifikasi." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Status Dokumen" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Tafs_irkan sebagai tahun antara " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Menentukan rentang tanggal, di mana sistem mengenali tahun dua digit." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "dan " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Tahun (Dua Digit)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Kirim laporan kres ke The _Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Bantu Perbaiki %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Memuat %PRODUCTNAME saat awal mula sistem" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Awal-Cepat %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Aplikasi baku Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Lakukan pemeriksaan untuk asosiasi berkas baku saat awal mulai" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME Asosiasi Berkas" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Menentukan pengaturan umum untuk paket perkantoran." diff --git a/source/id/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/id/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index e4185f10137..3b64b8acfd2 100644 --- a/source/id/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/id/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:45+0000\n" "Last-Translator: jokosu10 \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/id/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/id/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index e5cdc7c41b0..fbfc589f07a 100644 --- a/source/id/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/id/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:23+0000\n" "Last-Translator: artemtech \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Memilih jendela warna" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/id/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/id/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index d327fb504d7..d6a8f7c02f5 100644 --- a/source/id/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/id/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-16 19:53+0000\n" "Last-Translator: Andika Triwidada \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Tolak" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Tolak Perubahan Lacakan" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Tolak dan Pindah ke Berikutnya" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Tolak Perubahan Lacakan dan pilih yang selanjutnya" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Terima" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Terima Perubahan Lacakan" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Terima dan Pindah ke Berikutnya" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Terima Perubahan Lacakan dan pilih yang selanjutnya" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Selanjutnya" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Perubahan Lacakan Selanjutnya" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "S~ebelumnya" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Perubahan Lacakan Sebelumnya" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Rekam" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Rekam Perubahan Lacakan" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Fungsi Perubahan Lacakan" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Tampilkan Fungsi-fungsi Perubahan Lacakan" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Tampilkan Perubahan Lacakan" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Tampilkan" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Tampilkan perubahan lacakan" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Komentar..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Sisipkan Komentar Perubahan Lacakan" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Kelola..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Kelola Perubahan Lacakan" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zum" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Kelolal Perubahan Lacakan" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/id/sc/messages.po b/source/id/sc/messages.po index 8fd372bdf1a..bf335486645 100644 --- a/source/id/sc/messages.po +++ b/source/id/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-22 12:53+0000\n" "Last-Translator: Andika Triwidada \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -24515,79 +24515,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Menayangkan pesan galat yang Anda masukan di wilayah Isi ketika data yang tidak sah dimasukkan dalam sel." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Tind_akan:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Judul:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Masukkan pesan yang ingin Anda tayangkan ketika data yang tidak sah dimasukkan dalam sel." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "P_esan galat:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Ramban..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Membuka dialog Makro di mana Anda dapat memilih makro yang dijalankan ketika data yang tidak sah dimasukkan dalam sel. Makro dijalankan setelah pesan galat ditayangkan." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Berhenti" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Peringatan" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informasi" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Pilih tindakan yang Anda inginkan terjadi ketika data yang tidak sah dimasukkan dalam sel." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Isi" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Tetapkan pesan galat yang ditayangkan ketika data yang tidak sah dimasukkan dalam sel." diff --git a/source/is/cui/messages.po b/source/is/cui/messages.po index 7f9bc22c2e6..e44601c8d62 100644 --- a/source/is/cui/messages.po +++ b/source/is/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:25+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Hjálp" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Nota valmyndir %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Opna/Vista gluggar" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Prentun breytir stöðu \"breytt skjal\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Staða skjals" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Túlka sem ár á m_illi " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "og " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Ár (tveir tölustafir)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Sen_da hrunskýrslur til Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Hjálpa til við að bæta %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Hlaða inn %PRODUCTNAME við kerfisræsingu" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME flýtiræsir" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Sjálfgefin forrit Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Skráavensl %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/is/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/is/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 27939aa02c8..ab0665e2c42 100644 --- a/source/is/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/is/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:45+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/is/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/is/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index f7ac6388f0b..306e089db0e 100644 --- a/source/is/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/is/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:24+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/is/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/is/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f0b0fb2510b..a5963551383 100644 --- a/source/is/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/is/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:41+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Hafna" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Hafna raktri breytingu" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Hafna og fara á næsta" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Hafna raktri breytingu og velja þá næstu" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Samþykkja" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Samþykkja rakta breytingu" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Samþykkja og fara á næsta" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Samþykkja rakta breytingu og velja þá næstu" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Næsta" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Næsta rakta breyting" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Fyrri" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Fyrri rakta breyting" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Fæ~rsla" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Skrá raktar breytingar" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Aðgerðir við rakningu á breytingum" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Birta aðgerðir við rakningu á breytingum" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Athugasemd..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Setja inn athugasemd við rakta breytingu" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Sýs~la..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Sýsla með raktar breytingar" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Aðdráttur" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Sýsla með raktar breytingar" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/is/sc/messages.po b/source/is/sc/messages.po index 65cebab93fd..bdbd24f8df8 100644 --- a/source/is/sc/messages.po +++ b/source/is/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:04+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -24488,79 +24488,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Aðgerð:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titill:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Villuskilaboð:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Velja..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stöðva" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Aðvörun" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Upplýsingar" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Fjölvi" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Innihald" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Skilgreindu villuskilaboðin sem birtast þegar ógild gögn eru sett inn í reit." diff --git a/source/it/basctl/messages.po b/source/it/basctl/messages.po index 893f79286c0..5f3613e557d 100644 --- a/source/it/basctl/messages.po +++ b/source/it/basctl/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-24 12:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-16 19:53+0000\n" -"Last-Translator: Valter Mura \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Marco Marega \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561722932.000000\n" #. fniWp @@ -522,379 +522,434 @@ msgstr "~Registra" #. DFDEv #: basctl/inc/strings.hrc:105 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OBJECT_BROWSER" msgid "Object Browser" -msgstr "" +msgstr "Navigatore degli oggetti" #. fpn5Z #: basctl/inc/strings.hrc:106 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_DOCS_ERROR_TITLE" msgid "Documentation Error" -msgstr "" +msgstr "Errore di documentazione" #. kEYQ2 #: basctl/inc/strings.hrc:107 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_BROWSER_LAUNCH_FAILED" msgid "Could not open the documentation in an external web browser." -msgstr "" +msgstr "Impossibile aprire la documentazione in un browser esterno." #. NaMEU #: basctl/inc/strings.hrc:108 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_PROPERTIES" msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Proprietà" #. Ra8qj #: basctl/inc/strings.hrc:109 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_METHODS" msgid "Methods" -msgstr "" +msgstr "Metodi" #. Je3Pf #: basctl/inc/strings.hrc:110 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_FIELDS" msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campi" #. jCCbm #: basctl/inc/strings.hrc:111 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_MEMBERS" msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Membri" #. iR8tk #: basctl/inc/strings.hrc:112 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_PROCEDURES" msgid "Procedures" -msgstr "" +msgstr "Procedure" #. zVZAq #: basctl/inc/strings.hrc:113 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_SCOPE_ALL" msgid "All Libraries" -msgstr "" +msgstr "Tutte le librerie" #. hgKH6 #: basctl/inc/strings.hrc:114 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_SCOPE_CURRENT" msgid "Current Document" -msgstr "" +msgstr "Documento attivo" #. Jehg7 #: basctl/inc/strings.hrc:115 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_FUNCTIONS" msgid "Functions" -msgstr "" +msgstr "Funzioni" #. asghU #: basctl/inc/strings.hrc:116 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_OTHER" msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Altro" #. Z38Ha #: basctl/inc/strings.hrc:117 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_NO_DOCUMENTATION" msgid "No documentation link is available for the selected item." -msgstr "" +msgstr "Non è disponibile un collegamento alla documentazione dell'elemento selezionato." #. QHmMr #: basctl/inc/strings.hrc:118 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_SEARCH_PLACEHOLDER" msgid "Search objects and members..." -msgstr "" +msgstr "Cerca oggetti e membri..." #. 7ksFF #: basctl/inc/strings.hrc:119 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_BACK_BUTTON" msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Indietro" #. 8sApQ #: basctl/inc/strings.hrc:120 msgctxt "RID_STR_OB_FORWARD_BUTTON" msgid "Forward" -msgstr "" +msgstr "Avanti" #. 6eZnt #. For Details Pane Formatting and Symbol Types #: basctl/inc/strings.hrc:122 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_AS" msgid " As " -msgstr "" +msgstr " Come " #. UWrzC #: basctl/inc/strings.hrc:123 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_OPTIONAL" msgid "Optional" -msgstr "" +msgstr "Facoltativo" #. zAhKT #: basctl/inc/strings.hrc:124 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_BYREF" msgid "ByRef" -msgstr "" +msgstr "Per rif." #. 2iVpg #: basctl/inc/strings.hrc:125 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_OUT_PARAM" msgid "[out]" -msgstr "" +msgstr "[out]" #. upx7A #: basctl/inc/strings.hrc:126 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_INOUT_PARAM" msgid "[inout]" -msgstr "" +msgstr "[inout]" #. VQKXh #: basctl/inc/strings.hrc:127 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_ACCESS" msgid "Access: " -msgstr "" +msgstr "Accesso: " #. LD7oB #: basctl/inc/strings.hrc:128 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_RETURNS" msgid "Returns: " -msgstr "" +msgstr "Restituisce: " #. RWVR7 #: basctl/inc/strings.hrc:129 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE" msgid "Type: " -msgstr "" +msgstr "Tipo: " #. CSjgL #: basctl/inc/strings.hrc:130 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_PARAMETERS" msgid "" "\n" "Parameters:\n" msgstr "" +"\n" +"Parametri:\n" #. qj5A2 #: basctl/inc/strings.hrc:131 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_LOCATION_HEADER" msgid "" "\n" "Location\n" msgstr "" +"\n" +"Posizione\n" #. Gi5hT #: basctl/inc/strings.hrc:132 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_MEMBER_OF" msgid "Member of: " -msgstr "" +msgstr "Membro di: " #. BSAYz #: basctl/inc/strings.hrc:133 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_LIBRARY" msgid "Library: " -msgstr "" +msgstr "Libreria: " #. e4E7b #: basctl/inc/strings.hrc:134 msgctxt "RID_STR_OB_DOCUMENT" msgid "Document: " -msgstr "" +msgstr "Documento: " #. UE4Bg #: basctl/inc/strings.hrc:135 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_LINE" msgid "Line: " -msgstr "" +msgstr "Riga: " #. jKzGE #: basctl/inc/strings.hrc:136 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_FULLNAME_HEADER" msgid "" "\n" "Full Name\n" msgstr "" +"\n" +"Nome completo\n" #. p7frC #: basctl/inc/strings.hrc:137 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_CONTENTS_HEADER" msgid "Contents\n" -msgstr "" +msgstr "Contenuti\n" #. 6FCjd #: basctl/inc/strings.hrc:138 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TOTAL_MEMBERS" msgid "Total members: " -msgstr "" +msgstr "Membri totali: " #. XcrPC #: basctl/inc/strings.hrc:139 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_CONTAINS_ITEMS" msgid "Contains %1 items" -msgstr "" +msgstr "Contiene %1 elementi" #. bzmSw #. For Access Modifiers #: basctl/inc/strings.hrc:141 msgctxt "RID_STR_OB_ACCESS_PUBLIC" msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Pubblico" #. LHYrs #: basctl/inc/strings.hrc:142 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_ACCESS_PRIVATE" msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Privato" #. kxyiA #. For Status Bar #: basctl/inc/strings.hrc:144 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_MEMBERS_COUNT" msgid "%1 members" -msgstr "" +msgstr "%1 membri" #. YU3ph #: basctl/inc/strings.hrc:145 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_ITEMS_COUNT" msgid "%1 items" -msgstr "" +msgstr "%1 elementi" #. JEfJC #: basctl/inc/strings.hrc:146 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_READY" msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "Pronto" #. KFa6C #: basctl/inc/strings.hrc:147 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_READY_LOADED" msgid "✅ Ready (loaded in %1s)" -msgstr "" +msgstr "✅ Pronto (caricato in %1s)" #. SCm54 #. For Symbol Type Names #: basctl/inc/strings.hrc:149 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_UNO_APIS_ROOT" msgid "UNO APIs Root" -msgstr "" +msgstr "Radice API UNO" #. wU83g #: basctl/inc/strings.hrc:150 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_APP_LIBS" msgid "Application Libraries" -msgstr "" +msgstr "Librerie dell'applicazione" #. 92R7e #: basctl/inc/strings.hrc:151 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_DOC_LIBS" msgid "Document Libraries" -msgstr "" +msgstr "Librerie del documento" #. LBHCA #: basctl/inc/strings.hrc:152 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_LIBRARY" msgid "Library" -msgstr "" +msgstr "Libreria" #. yCWju #: basctl/inc/strings.hrc:153 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_MODULE" msgid "Module" -msgstr "" +msgstr "Modulo" #. 4LHq8 #: basctl/inc/strings.hrc:154 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_CLASS_MODULE" msgid "Class Module" -msgstr "" +msgstr "Modulo della classe" #. VSNXc #: basctl/inc/strings.hrc:155 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_NAMESPACE" msgid "Namespace" -msgstr "" +msgstr "Namespace" #. s5Pdz #: basctl/inc/strings.hrc:156 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_INTERFACE" msgid "Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfaccia" #. JbKw6 #: basctl/inc/strings.hrc:157 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_SERVICE" msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servizio" #. f3BvH #: basctl/inc/strings.hrc:158 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_STRUCT" msgid "Struct" -msgstr "" +msgstr "Struttura" #. 4EuF6 #: basctl/inc/strings.hrc:159 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_ENUM" msgid "Enumeration" -msgstr "" +msgstr "Enumerazione" #. CRfZM #: basctl/inc/strings.hrc:160 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_CONSTANTS" msgid "Constants" -msgstr "" +msgstr "Costanti" #. wtyEh #: basctl/inc/strings.hrc:161 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_EXCEPTION" msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Eccezione" #. B89gJ #: basctl/inc/strings.hrc:162 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_TYPEDEF" msgid "Typedef" -msgstr "" +msgstr "Typedef" #. QinVc #: basctl/inc/strings.hrc:163 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_METHOD" msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo" #. U8NNn #: basctl/inc/strings.hrc:164 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_PROPERTY" msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Proprietà" #. PUVBF #: basctl/inc/strings.hrc:165 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_FIELD" msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Campo" #. ENKXj #: basctl/inc/strings.hrc:166 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_SUB" msgid "Subroutine" -msgstr "" +msgstr "Subroutine" #. f4mbZ #: basctl/inc/strings.hrc:167 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_FUNCTION" msgid "Function" -msgstr "" +msgstr "Funzione" #. K87C4 #: basctl/inc/strings.hrc:168 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_ENUM_MEMBER" msgid "Enum Member" -msgstr "" +msgstr "Membro dell'enumerazione" #. KDkpw #: basctl/inc/strings.hrc:169 +#, fuzzy msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_ITEM" msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Elemento" #. 7Gzqz #: basctl/inc/strings.hrc:170 @@ -1811,87 +1866,98 @@ msgstr "Digitare un nome per la nuova libreria o il nuovo modulo." #. QWu67 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:61 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|FilterBox" msgid "Search objects and members..." -msgstr "" +msgstr "Cerca oggetti e membri..." #. hhVb5 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:75 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|ClearSearchButton" msgid "Clear Search" -msgstr "" +msgstr "Pulisci ricerca" #. 4CvyZ #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:78 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|extended_tip|ClearSearchButton" msgid "Clears the existing search." -msgstr "" +msgstr "Pulisce la ricerca attiva." #. cFZCZ #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:108 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|ScopeSelectorLabel" msgid "Scope:" -msgstr "" +msgstr "Ambito:" #. TD2BL #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:152 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|BackButtonTip" msgid "Back in Navigation History" -msgstr "" +msgstr "Indietro nella cronologia di navigazione" #. pKeQm #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:157 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|extended_tip|BackButton" msgid "Go to the previous entry in navigation history." -msgstr "" +msgstr "Va alla voce precedente nella cronologia di navigazione." #. 5TH27 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:173 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|ForwardButtonTip" msgid "Forward in Navigation History" -msgstr "" +msgstr "Avanti nella cronologia di navigazione" #. SnW5G #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:177 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|extended_tip|ForwardButton" msgid "Go to the next entry in navigation history." -msgstr "" +msgstr "Va alla prossima voce nella cronologia di navigazione." #. fAtob #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:225 msgctxt "objectbrowser|LeftPaneLabel" msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "Oggetti" #. Nnkr8 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:256 msgctxt "ObjectBrowserPanel" msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "Oggetti" #. PCBw5 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:303 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|RightPaneHeaderLabel" msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Membri" #. PCjCR #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:334 +#, fuzzy msgctxt "ObjectBrowserMembers" msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Membri" #. xQiGu #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:387 msgctxt "objectbrowser|DetailPaneLabel" msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Dettagli" #. WAaGi #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:449 +#, fuzzy msgctxt "objectbrowser|StatusLabel" msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "Pronto" #. uVgXz #: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:8 diff --git a/source/it/cui/messages.po b/source/it/cui/messages.po index 5a671374194..d10a79da0ef 100644 --- a/source/it/cui/messages.po +++ b/source/it/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-15 09:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Valter Mura \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -1372,21 +1372,24 @@ msgstr "da PowerPoint a %PRODUCTNAME Impress o viceversa" #. Y6sza #: cui/inc/strings.hrc:246 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_CHG_SMARTART" msgid "SmartArt to %PRODUCTNAME shapes" -msgstr "" +msgstr "Da SmartArt a forme di %PRODUCTNAME" #. FEfxv #: cui/inc/strings.hrc:247 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_CHG_VISIO" msgid "Visio to %PRODUCTNAME Draw" -msgstr "" +msgstr "Da Visio a %PRODUCTNAME Draw" #. 6v3Ym #: cui/inc/strings.hrc:248 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_CHG_PDF" msgid "PDF to %PRODUCTNAME Draw" -msgstr "" +msgstr "Da PDF a %PRODUCTNAME Draw" #. dDtDU #: cui/inc/strings.hrc:250 @@ -4124,9 +4127,10 @@ msgstr "I numeri sono visualizzati come ### nel tuo foglio elettronico? La colon #. otWmK #: cui/inc/tipoftheday.hrc:183 +#, fuzzy msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Enable massive parallel calculations of formula cells via Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Calculate ▸ OpenCL Options." -msgstr "" +msgstr "Abilita calcoli paralleli massivi delle formule nelle celle con Strumenti ▸ Opzioni ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Calcola ▸ Opzioni OpenCL." #. zAqfX #. https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/optionen/opencl.html @@ -9137,15 +9141,17 @@ msgstr "Specifica la distanza tra la linea di quotatura e la linea base (distanz #. mJFBC #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:205 +#, fuzzy msgctxt "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG" msgid "Specifies the length of the right and left guides starting at the dimension line. Positive values extend the guides above the dimension line and negative values extend the guides below the dimension line." -msgstr "" +msgstr "Specifica la lunghezza delle linee guida a sinistra e a destra della linea di quotatura. Un valore positivo estende le linee guida al di sopra della linea di quotatura, mentre un valore negativo le estende al di sotto di tale linea." #. DoF2p #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:224 +#, fuzzy msgctxt "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_DIST" msgid "Specifies the length of the left and right guides starting at the baseline (line distance = 0). Positive values extend the guides above the baseline and negative values extend the guides below the baseline." -msgstr "" +msgstr "Specifica la lunghezza delle linee guida a sinistra e a destra della linea base (distanza = 0). Un valore positivo estende le linee guida al di sopra della linea base, mentre un valore negativo le estende al di sotto della linea base." #. hFGhD #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:243 @@ -9251,9 +9257,10 @@ msgstr "Automatica" #. WgXoE #: cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:547 +#, fuzzy msgctxt "dimensionlinestabpage|extended_tip|CTL_PREVIEW" msgid "Preview results. Left-click to enlarge image; right-click to reduce image." -msgstr "" +msgstr "Anteprima dei risultati. Un clic con il pulsante sinistro ingrandisce l'immagine; un clic con il pulsante destro rimpicciolisce l'immagine." #. KxUJj #: cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:26 @@ -11640,9 +11647,10 @@ msgstr "Specifica il testo visibile o la didascalia del pulsante per il collegam #. EPGtZ #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:64 +#, fuzzy msgctxt "hyperlinkinternetpage|target_label" msgid "Link:" -msgstr "" +msgstr "Collegamento:" #. JwfAC #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:89 @@ -14133,7 +14141,7 @@ msgstr "Separatore delle migliaia" #: cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:399 msgctxt "numberingformatpage|extended_tip|thousands" msgid "Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your Languages and Locales settings." -msgstr "Inserisce un separatore tra le migliaia che varia in base alla lingua e alle impostazioni locali." +msgstr "Inserisce un separatore tra le migliaia. Il tipo di separatore utilizzato dipende dalla lingua e dalle impostazioni regionali impostate." #. rsmBU #: cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:421 @@ -15983,104 +15991,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Guida" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Usa finestre di dialogo di %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Finestre di dialogo apri/salva" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Dopo la stampa cambia lo stato in \"documento modificato\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Specifica se la stampa del documento viene considerata una modifica." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Stato del documento" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Considera come anno tra " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Definisce un intervallo di date all'interno del quale il sistema riconosce un anno a due cifre." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "e " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Anno (due cifre)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "In_via rapporti di errore a The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Aiutaci a migliorare %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Carica %PRODUCTNAME all'avvio del sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "QuickStart di %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Applicazioni predefinite di Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Esegui all'avvio il controllo delle associazioni dei file predefinite" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Associazione file di %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Specifica le impostazioni generali per la suite." @@ -16627,15 +16641,17 @@ msgstr "Specifica che le impostazioni per le lingue predefinite sono valide solo #. BxGsY #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:244 +#, fuzzy msgctxt "optlanguagespage|complex" msgid "Complex text layout:" -msgstr "" +msgstr "Disposizione testo complesso:" #. D7PA6 #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:258 +#, fuzzy msgctxt "optlanguagespage|asian" msgid "Asian:" -msgstr "" +msgstr "Asiatico:" #. QwDAK #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:272 @@ -18142,7 +18158,7 @@ msgstr "Seleziona..." #: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:1256 msgctxt "optuserpage|encrypttoself" msgid "When _encrypting documents, always encrypt to self" -msgstr "Quando si cifrano i docum_enti, cifrare sempre per se stessi" +msgstr "Quando _cifri un documento, cifralo anche per te stesso" #. FaxaF #: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:1264 @@ -18598,27 +18614,31 @@ msgstr "Esempio" #. EDB9M #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:118 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Force _Left" -msgstr "" +msgstr "Forza a _sinistra" #. FYh55 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:127 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Allinea il paragrafo al margine sinistro della pagina." #. AChSV #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:138 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Force R_ight" -msgstr "" +msgstr "Forza a _destra" #. zwUny #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:147 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Allinea il paragrafo al margine destro della pagina." #. anEQu #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:158 @@ -18628,9 +18648,10 @@ msgstr "Al _centro" #. E9YFf #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:167 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_CENTERALIGN" msgid "Centers the contents of the paragraph on the page." -msgstr "" +msgstr "Centra nella pagina i contenuti del paragrafo." #. DRzV5 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:178 @@ -18640,9 +18661,10 @@ msgstr "_Giustificato" #. B9DYb #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:187 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_JUSTIFYALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left and to the right page margins." -msgstr "" +msgstr "Allinea il paragrafo ai margini sinistro e destro della pagina." #. 84xvZ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:198 @@ -18652,9 +18674,10 @@ msgstr "_Giustificazione forzata" #. Wv3Ga #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:207 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_EXPAND" msgid "If a justified paragraph ends with a single word, that word stretches to fill the line width." -msgstr "" +msgstr "Quando un paragrafo giustificato termina con un singola parola, questa viene estesa in modo da riempire la larghezza della riga." #. rWghT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:218 @@ -18664,21 +18687,24 @@ msgstr "_Cattura alla griglia di testo (se attivata)" #. eJ2zq #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:227 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_SNAP" msgid "Aligns the paragraph to a text grid." -msgstr "" +msgstr "Allinea il paragrafo a una griglia di testo." #. fgUGJ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:244 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage|labelST_RIGHTALIGN_ASIAN" msgid "Force R_ight/Bottom" -msgstr "" +msgstr "Forza d_estra/in basso" #. G6wDD #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:256 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage|labelST_LEFTALIGN_ASIAN" msgid "Force _Left/Top" -msgstr "" +msgstr "Forza a s_inistra/in alto" #. RaDiT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:268 @@ -18712,33 +18738,38 @@ msgstr "Giustificato" #. A5miw #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:316 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_LASTLINE" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Specifica l'allineamento dell'ultima riga del paragrafo." #. WBLht #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:334 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage|radioBTN_ENDALIGN" msgid "E_nd" -msgstr "" +msgstr "Alla _Fine" #. iy7EC #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:343 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_ENDALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Allinea il paragrafo alla fine della riga nella direzione di lettura." #. sQrtK #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:354 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage|radioBTN_STARTALIGN" msgid "Sta_rt" -msgstr "" +msgstr "All'_inizio" #. ZWG2e #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:363 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_STARTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Allinea il paragrafo all'inizio della riga nella direzione di lettura." #. nFwD6 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:378 @@ -18784,9 +18815,10 @@ msgstr "In basso" #. AURaq #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:432 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_VERTALIGN" msgid "Select alignment for oversized/undersized characters in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Seleziona l'allineamento per i caratteri sovra/sotto dimensionati nel paragrafo." #. JPEFz #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:448 @@ -18802,21 +18834,24 @@ msgstr "_Direzione del testo" #. iNxvu #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:499 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_TEXTDIRECTION" msgid "Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL)." -msgstr "" +msgstr "Specifica la direzione del paragrafo che usa una disposizione del testo complessa (CTL)." #. 7xGCX #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:517 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage|checkCB_AUTOTEXTDIRECTION" msgid "Automatically set direction" -msgstr "" +msgstr "Imposta automaticamente la direzione" #. uLrHT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:526 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_AUTOTEXTDIRECTION" msgid "Automatically adjust the writing direction of the paragraph based on its content." -msgstr "" +msgstr "Regola automaticamente la direzione di scrittura del paragrafo in base al suo contenuto." #. pfaYp #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:541 @@ -18872,39 +18907,45 @@ msgstr "Imposta la spaziatura massima tra le parole. Digita un numero compreso t #. ppkez #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:678 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage|labelLetterSpacing" msgid "_Letter spacing:" -msgstr "" +msgstr "_Spaziatura delle lettere:" #. kJK5C #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:696 +#, fuzzy msgctxt "paralignpage|extended_tip|LETTER-JUSTIFICATION-MIN" msgid "Adjusts the minimum letter spacing. Enter a number between -100% and 0% (original letter spacing)." -msgstr "" +msgstr "Regola la spaziatura minima tra le lettere. Inserire un numero tra -100% e 0% (la spaziatura delle lettere iniziale)." #. dRAzb #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:714 +#, fuzzy msgctxt "paralignpage|extended_tip|LETTER-JUSTIFICATION-MAX" msgid "Adjusts the maximum letter spacing. Enter a number between 0% (original letter spacing) and 500% (letter spacing is five times the width of the space character)." -msgstr "" +msgstr "Regola la spaziatura massima tra le lettere. Inserire un numero tra -0% (la spaziatura delle lettere iniziale) e 500% (una spaziatura tra le lettere cinque volte la larghezza del carattere di spazio)." #. dBKCC #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:727 +#, fuzzy msgctxt "paragalignpage|labelGlyphScaling" msgid "_Glyph scaling:" -msgstr "" +msgstr "Ridimensionamento dei _glifi:" #. dLLAD #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:745 +#, fuzzy msgctxt "paralignpage|extended_tip|GLYPH-SCALING-MIN" msgid "Adjusts the minimum glyph scaling. Enter a number between 50% (ultra-condensed) and 100% (regular)." -msgstr "" +msgstr "Regola il ridimensionamento minimo dei glifi. Inserire un numero tra 50% (ultra-condensato) e 100% (normale)." #. oEMQr #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:763 +#, fuzzy msgctxt "paralignpage|extended_tip|GLYPH-SCALING-MMAX" msgid "Adjusts the maximum glyph scaling. Enter a number between 100% (regular) and 200% (ultra-expanded)." -msgstr "" +msgstr "Regola il ridimensionamento massimo dei glifi. Inserire un numero tra 100% (normale) e 200% (ultra-espanso)." #. J6diC #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:787 @@ -20231,9 +20272,10 @@ msgstr "Fai clic nel punto da impostare come punto di rotazione." #. 7CNHF #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:203 +#, fuzzy msgctxt "rotationtabpage|pivot_location_label" msgid "Pivot Location" -msgstr "" +msgstr "Posizione del fulcro" #. w4tmF #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:254 @@ -20261,15 +20303,17 @@ msgstr "Angolo di rotazione" #. nSEfU #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:349 +#, fuzzy msgctxt "rotationtabpage|extended_tip|CTL_ANGLE" msgid "Rotate the wheel to set the rotation angle. Click the wheel to set the rotation angle to the nearest multiple of 15 degrees." -msgstr "" +msgstr "Girare la ruota per impostare l'angolo di rotazione. Fare clic sulla ruota per impostare l'angolo di rotazione al multiplo di 15 gradi più vicino." #. 6dzeK #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:372 +#, fuzzy msgctxt "rotationtabpage|wheel_frame" msgid "Rotation Wheel" -msgstr "" +msgstr "Ruota di rotazione" #. ByBjr #: cui/uiconfig/ui/rotationtabpage.ui:397 @@ -20285,9 +20329,10 @@ msgstr "Annotazione interattiva della schermata" #. BhHXE #: cui/uiconfig/ui/screenshotannotationdialog.ui:24 +#, fuzzy msgctxt "screenshotannotationdialog|copy" msgid "C_opy Image" -msgstr "" +msgstr "C_opia immagine" #. Qu2bh #: cui/uiconfig/ui/screenshotannotationdialog.ui:54 diff --git a/source/it/dbaccess/messages.po b/source/it/dbaccess/messages.po index fd9b828a341..41a25721e12 100644 --- a/source/it/dbaccess/messages.po +++ b/source/it/dbaccess/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-14 01:53+0000\n" -"Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Marco Marega \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562265369.000000\n" #. BiN6g @@ -3518,9 +3518,10 @@ msgstr "Seleziona questa opzione per creare un documento di database per una con #. AcsUp #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:242 +#, fuzzy msgctxt "generalpagewizard|docListLabelDatasourceType" msgid "_Database:" -msgstr "" +msgstr "_Database:" #. CYq28 #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:261 diff --git a/source/it/editeng/messages.po b/source/it/editeng/messages.po index fe9ec995beb..294fdeb8e0b 100644 --- a/source/it/editeng/messages.po +++ b/source/it/editeng/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-14 05:53+0000\n" -"Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Marco Marega \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1546988050.000000\n" #. BHYB4 @@ -848,15 +848,17 @@ msgstr "Giustificato" #. TC3vE #: include/editeng/editrids.hrc:154 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXITEMS_ADJUST_PARASTART" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Inizio" #. MBhBX #: include/editeng/editrids.hrc:155 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXITEMS_ADJUST_PARAEND" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Fine" #. Cm7dF #: include/editeng/editrids.hrc:156 @@ -1727,15 +1729,17 @@ msgstr "Non agganciare il paragrafo alla griglia di testo" #. XDWmB #: include/editeng/editrids.hrc:304 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTOFRAMEDIRECTION_ON" msgid "Text direction is automatically updated" -msgstr "" +msgstr "La direzione del testo viene aggiornata automaticamente" #. 7gyBc #: include/editeng/editrids.hrc:305 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTOFRAMEDIRECTION_OFF" msgid "Text direction is not automatically updated" -msgstr "" +msgstr "La direzione del testo non viene aggiornata automaticamente" #. VGGHB #: include/editeng/editrids.hrc:306 diff --git a/source/it/filter/messages.po b/source/it/filter/messages.po index 1a5428991d7..7cf0438dd2b 100644 --- a/source/it/filter/messages.po +++ b/source/it/filter/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-22 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Valter Mura \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Marco Marega \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562540720.000000\n" #. 5AQgJ @@ -1009,15 +1009,17 @@ msgstr "I collegamenti incrociati a un documento vengono aperti nel browser inte #. vw8zA #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:180 +#, fuzzy msgctxt "pdflinkspage|removeexternallinks" msgid "Remove cross-document links" -msgstr "" +msgstr "Rimuovi collegamenti incrociati nel documento" #. mkY6P #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:189 +#, fuzzy msgctxt "pdflinkspage|extended_tip|removeexternallinks" msgid "Cross-document links will be removed from your PDF document." -msgstr "" +msgstr "I collegamenti incrociati saranno rimossi dal documenti PDF." #. B9TGg #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:204 diff --git a/source/it/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/it/filter/source/config/fragments/filters.po index 4aa55d64f0c..0a73532df8d 100644 --- a/source/it/filter/source/config/fragments/filters.po +++ b/source/it/filter/source/config/fragments/filters.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-18 11:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-06 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Valter Mura \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564576461.000000\n" #. FR4Ff @@ -1578,13 +1578,14 @@ msgstr "JPEG - Joint Photographic Experts Group" #. MBhUL #: calc_json_Orcus.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "calc_json_Orcus.xcu\n" "Orcus JSON\n" "UIName\n" "value.text" msgid "JSON Document (Calc)" -msgstr "" +msgstr "Documento JSON (Calc)" #. 9H65g #: calc_pdf_Export.xcu @@ -1628,13 +1629,14 @@ msgstr "WEBP - Immagine WebP" #. mhE5S #: calc_xml_Orcus.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "calc_xml_Orcus.xcu\n" "Orcus XML\n" "UIName\n" "value.text" msgid "XML Document (Calc)" -msgstr "" +msgstr "Documento XML (Calc)" #. ASgi2 #: chart8.xcu @@ -2224,7 +2226,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Writer Indexing Export XML" -msgstr "Writer Indexing Export XML" +msgstr "XML di Esportazione indicizzazione di Writer" #. C4PGD #: writer_jpg_Export.xcu @@ -2244,7 +2246,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Writer Layout XML" -msgstr "Writer Layout XML" +msgstr "XML Impaginazione di Writer" #. wADhK #: writer_pdf_Export.xcu diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index fb11c326b60..b3b21b744bb 100644 --- a/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-29 12:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-15 20:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Marco Marega \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564140282.000000\n" #. yzYVt @@ -16578,12 +16578,13 @@ msgstr "Costanti con nome di tipi di variabile di VBAStr converte i contenuti delle variabili #. UfMBA #: 03120103.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "03120103.xhp\n" "par_id3146958\n" "help.text" msgid "Non-negative numbers are preceded by a blank space. Negative numbers are preceded by a minus sign." -msgstr "" +msgstr "I numeri non negativi sono preceduti da uno spazio vuoto. I numeri negativo sono preceduti dal segno meno." #. A5Fyi #: 03120103.xhp diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 215c545ce8f..2ec604129c7 100644 --- a/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-05 21:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 08:30+0000\n" "Last-Translator: Valter Mura \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -5558,7 +5558,7 @@ msgctxt "" "bas_id691652271390762\n" "help.text" msgid "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\")" -msgstr "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\")" +msgstr "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Foglio1.G1:L10\")" #. 2BkcC #: sf_calc.xhp @@ -5576,7 +5576,7 @@ msgctxt "" "bas_id941652271392873\n" "help.text" msgid "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", WholeColumn := True)" -msgstr "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", WholeColumn := True)" +msgstr "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Foglio1.G1:L10\", WholeColumn := True)" #. KfQRA #: sf_calc.xhp @@ -5594,7 +5594,7 @@ msgctxt "" "bas_id761652271393514\n" "help.text" msgid "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" -msgstr "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" +msgstr "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Foglio1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" #. UqpQB #: sf_calc.xhp @@ -5612,7 +5612,7 @@ msgctxt "" "bas_id531652271726131\n" "help.text" msgid "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)\")" -msgstr "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)\")" +msgstr "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Foglio1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)\")" #. i4ux6 #: sf_calc.xhp @@ -5621,7 +5621,7 @@ msgctxt "" "pyc_id451621536612334\n" "help.text" msgid "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\")" -msgstr "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\")" +msgstr "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Foglio1.G1:L10\")" #. j5kGd #: sf_calc.xhp @@ -5630,7 +5630,7 @@ msgctxt "" "pyc_id201652272121176\n" "help.text" msgid "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", wholecolumn = True)" -msgstr "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", wholecolumn = True)" +msgstr "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Foglio1.G1:L10\", wholecolumn = True)" #. pBca4 #: sf_calc.xhp @@ -5639,7 +5639,7 @@ msgctxt "" "pyc_id781652272122794\n" "help.text" msgid "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" -msgstr "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" +msgstr "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Foglio1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" #. VGAj6 #: sf_calc.xhp @@ -5648,7 +5648,7 @@ msgctxt "" "pyc_id731652272123209\n" "help.text" msgid "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)')" -msgstr "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)')" +msgstr "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Foglio1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)')" #. vqJ5B #: sf_calc.xhp @@ -5747,7 +5747,7 @@ msgctxt "" "bas_id691652271390789\n" "help.text" msgid "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\")" -msgstr "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\")" +msgstr "newrange = oDoc.CompactUp(\"Foglio1.G1:L10\")" #. FV3Ev #: sf_calc.xhp @@ -5765,7 +5765,7 @@ msgctxt "" "bas_id941652271392553\n" "help.text" msgid "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", WholeRow := True)" -msgstr "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", WholeRow := True)" +msgstr "newrange = oDoc.CompactUp(\"Foglio1.G1:L10\", WholeRow := True)" #. mFqmA #: sf_calc.xhp @@ -5783,7 +5783,7 @@ msgctxt "" "bas_id761652271393034\n" "help.text" msgid "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" -msgstr "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" +msgstr "newrange = oDoc.CompactUp(\"Foglio1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" #. DoDfJ #: sf_calc.xhp @@ -5801,7 +5801,7 @@ msgctxt "" "bas_id531652271726010\n" "help.text" msgid "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)\")" -msgstr "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)\")" +msgstr "newrange = oDoc.CompactUp(\"Foglio1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)\")" #. Mcwq5 #: sf_calc.xhp @@ -5810,7 +5810,7 @@ msgctxt "" "pyc_id451621536612227\n" "help.text" msgid "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\")" -msgstr "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\")" +msgstr "newrange = myDoc.CompactUp(\"Foglio1.G1:L10\")" #. tXmJD #: sf_calc.xhp @@ -5819,7 +5819,7 @@ msgctxt "" "pyc_id201652272121288\n" "help.text" msgid "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", wholerow = True)" -msgstr "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", wholerow = True)" +msgstr "newrange = myDoc.CompactUp(\"Foglio1.G1:L10\", wholerow = True)" #. WZ3XF #: sf_calc.xhp @@ -5828,7 +5828,7 @@ msgctxt "" "pyc_id781652272122931\n" "help.text" msgid "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" -msgstr "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" +msgstr "newrange = myDoc.CompactUp(\"Foglio1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" #. 4DfG9 #: sf_calc.xhp @@ -5837,7 +5837,7 @@ msgctxt "" "pyc_id731652272123109\n" "help.text" msgid "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)')" -msgstr "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)')" +msgstr "newrange = myDoc.CompactUp(\"Foglio1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)')" #. n6vJD #: sf_calc.xhp @@ -7029,57 +7029,63 @@ msgstr "L'esempio seguente inserisce un nuovo foglio vuoto denominato \"FoglioX\ #. Ycwmx #: sf_calc.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "sf_calc.xhp\n" "par_id121591698472935\n" "help.text" msgid "Returns the string representing the intersection between the two input ranges, or a zero-length string when the intersection is empty." -msgstr "" +msgstr "Restituisce la stringa che rappresenta l'intersezione tra i due intervalli di input, o una stringa di lunghezza zero se l'intersezione è vuota." #. MWg4G #: sf_calc.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "sf_calc.xhp\n" "par_id94159169572749\n" "help.text" msgid "range1: The address string of range 1." -msgstr "" +msgstr "intervallo1: la stringa con l'indirizzo dell'intervallo 1." #. 3KE6z #: sf_calc.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "sf_calc.xhp\n" "par_id86159169847269\n" "help.text" msgid "range2: The address string of range 2." -msgstr "" +msgstr "intervallo2: la stringa con l'indirizzo dell'intervallo 2." #. DBoWA #: sf_calc.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "sf_calc.xhp\n" "par_id241613764759510\n" "help.text" msgid "The following example intersects two ranges, and returns the common range between both of them:" -msgstr "" +msgstr "L'esempio seguente trova l'intersezione tra due intervalli e restituisce l'intervallo in comune tra loro:" #. C5mcx #: sf_calc.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "sf_calc.xhp\n" "bas_id531755867365961\n" "help.text" msgid "Print commonrange ' displays \"$Sheet1.$C$3:$D$4\"" -msgstr "" +msgstr "Print commonrange ' mostra \"$Sheet1.$C$3:$D$4\"" #. YwWpB #: sf_calc.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "sf_calc.xhp\n" "pyc_id631755867515226\n" "help.text" msgid "print(common_range) # outputs '$Sheet1.$C$3:$D$4' to the Python shell" -msgstr "" +msgstr "print(common_range) # restituisce '$Sheet1.$C$3:$D$4' nella shell di Python" #. DcrWC #: sf_calc.xhp @@ -8379,12 +8385,13 @@ msgstr "casesensitive: solo per il confronto di stringhe. Predefini #. CPuND #: sf_calc.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "sf_calc.xhp\n" "par_id1001595693326226\n" "help.text" msgid "sortcolumns: When True, the columns are sorted from left to right. Default = False: rows are sorted from top to bottom." -msgstr "" +msgstr "sortcolumns: quando è True, le colonne sono riordinate da sinistra a destra. Predefinito = False : le righe sono riordinate dall'alto verso il basso." #. LvjpD #: sf_calc.xhp @@ -15831,12 +15838,13 @@ msgstr "Oggetto
UNO" #. fLj99 #: sf_dialogcontrol.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "sf_dialogcontrol.xhp\n" "par_id691612811446892\n" "help.text" msgid "The UNO object representing the grid control data model. Refer to XGridDataModel in Application Programming Interface (API) documentation for detailed information." -msgstr "" +msgstr "L'oggetto UNO che rappresenta il modello dei dati per il controllo di tipo griglia. Per informazioni più dettagliate, fare riferimento a XGridDataModel della documentazione delle API (Application Programming Interface)." #. VLPsS #: sf_dialogcontrol.xhp @@ -16657,14 +16665,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Un dizionario è una raccolta di coppie chiave-elemento" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "La chiave è una stringa che non fa distinzione tra lettere maiuscole e minuscole" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16692,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Le chiavi e gli elementi possono essere recuperati, contati, aggiornati e molto altro." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Il servizio Dictionary è simile all'oggetto Collection incorporato in %PRODUCTNAME Basic, ma con più funzionalità. Per esempio, gli oggetti Collection non supportano la ricerca per chiavi; inoltre i dizionari (oggetti Dictionary) forniscono capacità aggiuntive per la sostituzione delle chiavi, verificare se una specifica chiave esiste già e convertire il dizionario in una matrice (oggetto Array) o in una stringa JSON." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16719,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "L'esempio seguente crea myDict come dizionario vuoto." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16746,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "L'esempio sottostante crea un'istanza vuota del servizio Dictionary e usa il metodo update nativo di Python per popolarla col contenuto di un oggetto dict di Python." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Inizializza myDict come oggetto dict vuoto" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16782,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Inizializza myDict con il contenuto di dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Poiché Python incorpora il supporto per i dizionari, la maggior parte dei metodi del servizio Dictionary è disponibile solo per gli script in Basic. Le eccezioni sono i metodi ConvertToPropertyValues e ImportFromPropertyValues, supportati sia in Basic, sia in Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16944,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Aggiunge una nuova coppia chiave-elemento al dizionario. Restituisce True se l'inserimento ha esito positivo." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key: un valore in formato stringa usato per identificare l'elemento. La chiave non distingue le lettere maiuscole e minuscole." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17223,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Trova un record all'interno di un dizionario esistente in base alla sua chiave. Restituisce il valore dell'elemento se la ricerca ha esito positivo, altrimenti restituisce Empty." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key: non fa distinzione tra minuscole e maiuscole. Se non esiste viene restituito il valore Empty." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17250,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Elimina un record da un dizionario esistente in base alla sua chiave. Restituisce True se l'eliminazione è riuscita." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: non fa distinzione tra lettere minuscole e maiuscole. Deve esistere nel dizionario, altrimenti viene generato un errore UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17277,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Sostituisce il valore di un elemento esistente in base alla sua chiave. Restituisce True se la sostituzione è riuscita." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: valore in formato stringa che rappresenta la chiave del valore da sostituire. Non distingue tra lettere minuscole e maiuscole. Se nel dizionario la chiave non esiste, viene generato un errore UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17304,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Sostituisce una chiave esistente nel dizionario con una nuova chiave. Il valore dell'elemento rimane immutato. Restituisce True se la sostituzione ha esito positivo." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: valore in formato stringa che rappresenta la chiave da sostituire. Non distingue tra lettere minuscole e maiuscole. Se la chiave non esiste nel dizionario viene generato un errore UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: valore in formato stringa per la nuova chiave. Non distingue tra lettere minuscole e maiuscole. Se nel dizionario la chiave esiste già, viene generato un errore DUPLICATEKEYERROR." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp @@ -18950,7 +18967,7 @@ msgctxt "" "par_id451587141202844\n" "help.text" msgid "Report the error in the Exception console" -msgstr "Riportare l'errore nella console Exception" +msgstr "Riportare l'errore nella console Exception." #. N9X2f #: sf_exception.xhp @@ -18959,7 +18976,7 @@ msgctxt "" "par_id751587141235313\n" "help.text" msgid "Inform the user about the error using either a standard message or a custom message" -msgstr "Informare l'utente in merito all'errore usando un messaggio standard o personalizzato" +msgstr "Informare l'utente in merito all'errore usando un messaggio standard o personalizzato." #. C3NMD #: sf_exception.xhp @@ -18968,7 +18985,7 @@ msgctxt "" "par_id931587141260777\n" "help.text" msgid "Optionally stop its execution" -msgstr "Opzionalmente interrompere la propria esecuzione" +msgstr "Opzionalmente interrompere la propria esecuzione." #. vFJRL #: sf_exception.xhp diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/00.po b/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/00.po index 2f588e77216..93dd0d335dd 100644 --- a/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/00.po +++ b/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/00.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-05 21:53+0000\n" -"Last-Translator: Valter Mura \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" +"Last-Translator: Marco Marega \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563970631.000000\n" #. E9tti @@ -617,7 +617,7 @@ msgctxt "" "par_id831619443265443\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Cell Protection to activate sheet protection with current cell protection settings." -msgstr "Scegliere Modifica - Protezione celle per attivare la protezione del foglio con le impostazioni attuali di protezione delle celle." +msgstr "Scegliere Modifica - Protezione cella per attivare la protezione del foglio con le impostazioni attuali di protezione delle celle." #. cjzea #: 00000403.xhp @@ -2187,30 +2187,33 @@ msgstr "Scegliere la scheda Formato - Celle - Pr #. 43VED #: 00000405.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id961755806503012\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Cell Protection." -msgstr "" +msgstr "Scegliere Modifica - Protezione celle." #. BrhbD #: 00000405.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id541755807126296\n" "help.text" msgid "Icon Cell Protection" -msgstr "" +msgstr "Icona Protezione celle" #. pL8uT #: 00000405.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id451755807126305\n" "help.text" msgid "Cell Protection" -msgstr "" +msgstr "Protezione celle" #. 5HBGD #: 00000405.xhp @@ -4023,30 +4026,33 @@ msgstr "Scegliere la scheda Dati - Ordina - Opzion #. yeUvR #: 00000412.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id621762376602839\n" "help.text" msgid "Choose Data - Sort - Options tab." -msgstr "" +msgstr "Scegliere la scheda Dati - Ordina - Opzioni." #. KQUuo #: 00000412.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id951762376647500\n" "help.text" msgid "Icon Sort" -msgstr "" +msgstr "Icona Ordina" #. WfbAY #: 00000412.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id241762376647500\n" "help.text" msgid "Sort, then Options tab." -msgstr "" +msgstr "Ordina, poi la scheda Opzioni." #. KsX3d #: 00000412.xhp diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index 5df298b473c..d4f3c14f496 100644 --- a/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -51890,7 +51890,6 @@ msgstr "Inserire la formula come formu #. To7rc #: common_func.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "common_func.xhp\n" "par_id221739098585036\n" @@ -57888,17 +57887,15 @@ msgstr "Funzione SCEGLI.COL" #. RmBsq #: func_choosecols.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_choosecols.xhp\n" "bm_id361708283183878\n" "help.text" msgid "CHOOSECOLS function" -msgstr "funzione SCEGLI.COL" +msgstr "SCEGLI.COL, funzione" #. pgEyS #: func_choosecols.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_choosecols.xhp\n" "hd_id901708806478126\n" @@ -57980,7 +57977,6 @@ msgstr "È possibile usare la funzione SCEGLI.COL per riordinare le colonne dell #. d8LnJ #: func_choosecols.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_choosecols.xhp\n" "par_id701677016751508\n" @@ -57990,7 +57986,6 @@ msgstr "CHOOSEROWS function" -msgstr "funzione SCEGLI.RIGA" +msgstr "SCEGLI.RIGA, funzione" #. 2DzoR #: func_chooserows.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_chooserows.xhp\n" "hd_id901708806478126\n" @@ -58029,13 +58022,12 @@ msgstr "Restituisce le righe specificate da una matrice." #. kxCw4 #: func_chooserows.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_chooserows.xhp\n" "par_id601738075517060\n" "help.text" msgid "=CHOOSEROWS(Array; Row_1 [; Row_2 [; Row_3 [; ...]]])" -msgstr "=SCEGLI.RIGA(Matrice; Riga_1 [; Riga_2 [; Riga_3 [; ...]]])" +msgstr "=SCEGLI.RIGHE(Matrice; Riga_1 [; Riga_2 [; Riga_3 [; ...]]])" #. ckm7y #: func_chooserows.xhp @@ -61405,7 +61397,6 @@ msgstr "DROP function" -msgstr "funzione ESCLUDI" +msgstr "ESCLUDI, funzione" #. CH7xF #: func_drop.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_drop.xhp\n" "hd_id901708806478126\n" @@ -61444,13 +61433,12 @@ msgstr "Esclude il numero specificato di righe o colonne adiacenti dall'inizio o #. daYny #: func_drop.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_drop.xhp\n" "par_id851737751444186\n" "help.text" msgid "DROP(Array; Rows [; Columns])" -msgstr "ESCLUDI( Matrice; Righe [; Colonne])" +msgstr "ESCLUDI(Matrice; Righe [; Colonne])" #. djzuC #: func_drop.xhp @@ -61499,7 +61487,6 @@ msgstr "La formula {=ESCLUDI(A1:E3;-1;-3)} esclude l'ultima riga #. FhuUC #: func_drop.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_drop.xhp\n" "par_id701677016751508\n" @@ -62266,7 +62253,6 @@ msgstr "EXPAND function" -msgstr "funzione ESPANDI" +msgstr "ESPANDI, funzione" #. yBGiA #: func_expand.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_expand.xhp\n" "hd_id901708806478126\n" @@ -62296,7 +62280,6 @@ msgstr "ESPANDI #. 5LotC #: func_expand.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_expand.xhp\n" "par_id771708806478128\n" @@ -62360,7 +62343,6 @@ msgstr "La formula {=ESPANDI(A1:E3;4;7;\"@@@\")} espande la matri #. PhTg7 #: func_expand.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_expand.xhp\n" "par_id701677016751508\n" @@ -62559,21 +62541,23 @@ msgstr "=FILTRO.XML(SERVIZIO.WEB(\"wiki.documentfoundation.org/api.php?hi #. bHUn3 #: func_filterxml.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "func_filterxml.xhp\n" "par_id2946143\n" "help.text" msgid "Returns information //lastBuildDate of the XML contents supplied by the WEBSERVICE() function." -msgstr "" +msgstr "Restituisce l'informazione //lastBuildDate dai contenuti in XML forniti dalla funzione SERVIZIO.WEB()." #. fCND3 #: func_filterxml.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "func_filterxml.xhp\n" "par_id501752609739950\n" "help.text" msgid "W3C XPath web page" -msgstr "" +msgstr "W3C XPath della pagina web" #. XXQk5 #: func_filterxml.xhp @@ -64378,7 +64362,6 @@ msgstr "matrice_1; matrice_2; ...: (facoltativo) le matrici da acco #. dNM4K #: func_hstack.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "func_hstack.xhp\n" "par_id471739049807951\n" @@ -64541,12 +64524,13 @@ msgstr "Per ottenere un risultato predefinito, se nessuna espressione corrispond #. J9GnU #: func_ifs.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "func_ifs.xhp\n" "par_id541556235771022\n" "help.text" msgid "If there is a result missing for an expression or if no expression is TRUE, a #N/A error is returned." -msgstr "" +msgstr "Se manca il risultato di un'espressione o se nessuna espressione corrisponde a VERO, viene restituito un errore #N/D." #. 8sMKs #: func_ifs.xhp @@ -66157,7 +66141,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Function LOOKUP" -msgstr "" +msgstr "Funzione CERCA" #. DBqzN #: func_lookup.xhp @@ -66166,7 +66150,7 @@ msgctxt "" "bm_id3159273\n" "help.text" msgid "LOOKUP function" -msgstr "" +msgstr "CERCA, funzione" #. 4G3NM #: func_lookup.xhp @@ -66175,7 +66159,7 @@ msgctxt "" "hd_id521750255960624\n" "help.text" msgid "LOOKUP" -msgstr "" +msgstr "CERCA" #. cABv2 #: func_lookup.xhp diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/it/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index d7f319206a8..7b0a5c1bf36 100644 --- a/source/it/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/it/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-05 21:53+0000\n" "Last-Translator: Marco Marega \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "La finestra Scegli un colore" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/it/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/it/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index 8f2d9baa645..688c5fed461 100644 --- a/source/it/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/source/it/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-31 14:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-26 18:54+0000\n" -"Last-Translator: Valter Mura \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Marco Marega \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4275,12 +4275,13 @@ msgstr "Impossibile impostare il livello di protezione per il file [3]. Errore: #. bFBJw #: Error.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "Error.ulf\n" "OOO_ERROR_123\n" "LngText.text" msgid "Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer. This installation requires Component Services in order to complete successfully." -msgstr "" +msgstr "I servizi Component Services (COM+ 1.0) non sono installati su questo computer. Questa installazione richiede Component Services per poter essere completata correttamente." #. 7AFuq #: Error.ulf diff --git a/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index fad1634ead1..366e826a1aa 100644 --- a/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-21 17:45+0000\n" -"Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" +"Last-Translator: Marco Marega \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -508,13 +508,14 @@ msgstr "Tipo di formato numero" #. FoizC #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentSheetView\n" "Label\n" "value.text" msgid "Current Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Visualizzazione foglio attivo" #. T8FmH #: CalcCommands.xcu @@ -3928,13 +3929,14 @@ msgstr "~Sposta o copia foglio..." #. 3Ep4Y #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFunction\n" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Function" -msgstr "" +msgstr "Inserisci funzione" #. M4Fyu #: CalcCommands.xcu @@ -4718,63 +4720,69 @@ msgstr "Mostra le formule" #. a35bF #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NewSheetView\n" "Label\n" "value.text" msgid "New Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Vista nuovo foglio" #. AKfar #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RemoveSheetView\n" "Label\n" "value.text" msgid "Remove Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Rimuovi vista foglio" #. M52nh #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SwitchToNextSheetView\n" "Label\n" "value.text" msgid "Switch To Next Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Passa alla vista del foglio successivo" #. qfgad #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SwitchToPreviousSheetView\n" "Label\n" "value.text" msgid "Switch To Previous Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Passa alla vista del foglio precedente" #. FJEd2 #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectSheetView\n" "Label\n" "value.text" msgid "Select Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Seleziona vista foglio" #. vCsC3 #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ExitSheetView\n" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Esci dalla vista foglio" #. BHNBd #: CalcCommands.xcu @@ -5948,13 +5956,14 @@ msgstr "Standard (modo singolo)" #. XSV9f #: CalcWindowState.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" "..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar\n" "UIName\n" "value.text" msgid "Connectors" -msgstr "" +msgstr "Connettori" #. UGtGP #: CalcWindowState.xcu @@ -11521,23 +11530,25 @@ msgstr "Solo titolo" #. xGimZ #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=0\n" "Label\n" "value.text" msgid "Title and Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Titolo e sottotitolo" #. ACEma #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=1\n" "Label\n" "value.text" msgid "One Box" -msgstr "" +msgstr "Una casella" #. qvYwy #: DrawImpressCommands.xcu @@ -11551,73 +11562,80 @@ msgstr "Testo centrato" #. czopq #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=3\n" "Label\n" "value.text" msgid "Two Boxes" -msgstr "" +msgstr "Due caselle" #. LPhEB #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=12\n" "Label\n" "value.text" msgid "Three Boxes (1 Left, 2 Right)" -msgstr "" +msgstr "Tre caselle (1 a sinistra, 2 a destra)" #. NNCce #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=15\n" "Label\n" "value.text" msgid "Three Boxes (2 Left, 1 Right)" -msgstr "" +msgstr "Tre caselle (2 a sinistra, 1 a destra)" #. iA4Mn #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=14\n" "Label\n" "value.text" msgid "Two Boxes (1 over 1)" -msgstr "" +msgstr "Due caselle (una sopra l'altra)" #. qFf72 #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=16\n" "Label\n" "value.text" msgid "Three Boxes (2 on Top over 1)" -msgstr "" +msgstr "Tre caselle (2 sopra e 1 sotto)" #. QNFL2 #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=18\n" "Label\n" "value.text" msgid "Four Boxes" -msgstr "" +msgstr "Quattro caselle" #. gU6of #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=34\n" "Label\n" "value.text" msgid "Six Boxes" -msgstr "" +msgstr "Sei caselle" #. tsyDm #: DrawImpressCommands.xcu @@ -11651,13 +11669,14 @@ msgstr "Titolo, testo verticale" #. X8drA #: DrawImpressCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=30\n" "Label\n" "value.text" msgid "Title, Two Vertical Boxes" -msgstr "" +msgstr "Titolo, due caselle verticali" #. 3EaGa #: DrawImpressCommands.xcu @@ -17491,13 +17510,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: elaborazione" #. qXkAX #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-process\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Processo" #. MXGpr #: GenericCommands.xcu @@ -17511,13 +17531,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: elaborazione alternativa" #. 7Ftcj #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-alternate-process\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Alternate Process" -msgstr "" +msgstr "Processo alternativo" #. poBCh #: GenericCommands.xcu @@ -17531,13 +17552,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: decisione" #. c9dGm #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-decision\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Decision" -msgstr "" +msgstr "Decisione" #. ox6oj #: GenericCommands.xcu @@ -17551,13 +17573,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: dati" #. hZHfj #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-data\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "Dati" #. ziYen #: GenericCommands.xcu @@ -17571,13 +17594,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: elaborazione predefinita" #. UWAMj #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-predefined-process\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Predefined Process" -msgstr "" +msgstr "Processo predefinito" #. tifbd #: GenericCommands.xcu @@ -17591,13 +17615,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: memoria interna" #. 3xDLK #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-internal-storage\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Internal Storage" -msgstr "" +msgstr "Memoria interna" #. tPkAo #: GenericCommands.xcu @@ -17611,13 +17636,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: documento" #. QDMSu #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-document\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Documento" #. iHhGi #: GenericCommands.xcu @@ -17631,13 +17657,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: documento multiplo" #. m4qoX #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-multidocument\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Multidocument" -msgstr "" +msgstr "Documento multiplo" #. G5NHv #: GenericCommands.xcu @@ -17651,13 +17678,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: interruzione" #. pa2hu #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Terminator" -msgstr "" +msgstr "Terminatore" #. 6x64T #: GenericCommands.xcu @@ -17671,13 +17699,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: preparazione" #. QFFgD #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-preparation\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Preparation" -msgstr "" +msgstr "Preparazione" #. GRPmq #: GenericCommands.xcu @@ -17691,13 +17720,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: input manuale" #. VF5TZ #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-input\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Manual Input" -msgstr "" +msgstr "Inserimento manuale" #. ukbmZ #: GenericCommands.xcu @@ -17711,13 +17741,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: operazione manuale" #. ydLZD #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-operation\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Manual Operation" -msgstr "" +msgstr "Operazione manuale" #. 4TpBb #: GenericCommands.xcu @@ -17731,13 +17762,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: connettore" #. E6yfK #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-connector\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Connector" -msgstr "" +msgstr "Connettore" #. DwCJA #: GenericCommands.xcu @@ -17751,13 +17783,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: connettore pagina esterna" #. 26BGQ #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-off-page-connector\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Off-page Connector" -msgstr "" +msgstr "Connettore fuori pagina" #. pSo2b #: GenericCommands.xcu @@ -17771,13 +17804,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: scheda" #. EfGi3 #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-card\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Card" -msgstr "" +msgstr "Tessera" #. 9C8D6 #: GenericCommands.xcu @@ -17791,13 +17825,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: nastro perforato" #. 79xAK #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-punched-tape\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Punched Tape" -msgstr "" +msgstr "Nastro perforato" #. BRKQB #: GenericCommands.xcu @@ -17811,13 +17846,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: sommare giunzioni" #. xENtS #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-summing-junction\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Summing Junction" -msgstr "" +msgstr "Giunzione sommatoria" #. A3yYs #: GenericCommands.xcu @@ -17831,13 +17867,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: oppure" #. Unp7o #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-or\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Or" -msgstr "" +msgstr "O" #. TVGxD #: GenericCommands.xcu @@ -17851,13 +17888,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: fascicola" #. KGJCB #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-collate\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Collate" -msgstr "" +msgstr "Fascicola" #. N9zhB #: GenericCommands.xcu @@ -17871,13 +17909,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: ordinamento" #. PAAap #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sort\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Sort" -msgstr "" +msgstr "Ordina" #. mHgHF #: GenericCommands.xcu @@ -17891,13 +17930,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: estratto" #. rEfsn #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-extract\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Extract" -msgstr "" +msgstr "Estrai" #. tAyr2 #: GenericCommands.xcu @@ -17911,13 +17951,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: unione" #. GMB6m #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-merge\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Merge" -msgstr "" +msgstr "Unisci" #. p9jcX #: GenericCommands.xcu @@ -17931,13 +17972,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: dati memorizzati" #. FcSss #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-stored-data\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Stored Data" -msgstr "" +msgstr "Dati archiviati" #. doDES #: GenericCommands.xcu @@ -17951,13 +17993,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: ritardo" #. baCT9 #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-delay\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "Ritardo" #. RZpGR #: GenericCommands.xcu @@ -17971,13 +18014,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: accesso sequenziale" #. uAw3h #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sequential-access\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Sequential Access" -msgstr "" +msgstr "Accesso sequenziale" #. phCWS #: GenericCommands.xcu @@ -17991,13 +18035,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: disco magnetico" #. ojJEv #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Magnetic Disc" -msgstr "" +msgstr "Disco magnetico" #. hvqSE #: GenericCommands.xcu @@ -18011,13 +18056,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: memoria ad accesso diretto" #. fwXyi #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Direct Access Storage" -msgstr "" +msgstr "Archiviazione ad accesso diretto" #. XfCFj #: GenericCommands.xcu @@ -18031,13 +18077,14 @@ msgstr "Diagramma di flusso: unità di visualizzazione grafica" #. tLReR #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-display\n" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Visualizzazione" #. KDopC #: GenericCommands.xcu @@ -18841,13 +18888,14 @@ msgstr "Commuta ombra" #. DVaxF #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBrowser\n" "Label\n" "value.text" msgid "Object ~Browser" -msgstr "" +msgstr "~Navigatore oggetti" #. c9PFU #: GenericCommands.xcu @@ -19252,43 +19300,47 @@ msgstr "Allinea al centro" #. FRnb6 #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StartPara\n" "Label\n" "value.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Inizio" #. ECXge #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StartPara\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Align Start" -msgstr "" +msgstr "Allinea inizio" #. EJD5C #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EndPara\n" "Label\n" "value.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Fine" #. BMgrA #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EndPara\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Align End" -msgstr "" +msgstr "Allinea fine" #. TipA3 #: GenericCommands.xcu @@ -19642,303 +19694,333 @@ msgstr "Inserisci linea (doppio clic per la selezione multipla)" #. CsVsE #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorToolbox\n" "Label\n" "value.text" msgid "Connectors" -msgstr "" +msgstr "Connettori" #. YbkAL #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorToolbox\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Connectors (double click for multi-selection)" -msgstr "" +msgstr "Connettori (doppio clic per selezione multipla)" #. CG2Vj #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Connector\n" "Label\n" "value.text" msgid "Connector" -msgstr "" +msgstr "Connettore" #. jf5Vw #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Connettore con freccia iniziale" #. bz6ga #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowEnd\n" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Connettore con freccia terminale" #. PCMDq #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrows\n" "Label\n" "value.text" msgid "Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Connettore con frecce" #. TKwrm #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Connettore con cerchio iniziale" #. ux2J5 #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleEnd\n" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Connettore con cerchio terminale" #. q6vJ5 #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircles\n" "Label\n" "value.text" msgid "Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Connettore con cerchi" #. h8mGG #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLine\n" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector" -msgstr "" +msgstr "Connettore diretto" #. n3HJE #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Connettore diretto con freccia iniziale" #. cHBjG #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowEnd\n" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Connettore diretto con freccia terminale" #. WvBuT #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrows\n" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Connettore diretto con frecce" #. YKkvo #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Connettore diretto con cerchio iniziale" #. JHLYd #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleEnd\n" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Connettore diretto con cerchio terminale" #. XFYgj #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircles\n" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Connettore diretto con cerchi" #. 3HPEX #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurve\n" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector" -msgstr "" +msgstr "Connettore curvo" #. 5EAiW #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Connettore curvo con freccia iniziale" #. yE2fF #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowEnd\n" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Connettore curvo con freccia terminale" #. AMNDc #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrows\n" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Connettore curvo con frecce" #. KLXKb #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Connettore curvo con cerchio iniziale" #. BYisS #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleEnd\n" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Connettore curvo con cerchio terminale" #. BG8Ts #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircles\n" "Label\n" "value.text" msgid "Curved Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Connettore curvo con cerchi" #. NZGTF #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLines\n" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector" -msgstr "" +msgstr "Connettore lineare" #. 2AFDw #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Connettore lineare con freccia iniziale" #. rApBu #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowEnd\n" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Connettore lineare con freccia terminale" #. DAiB2 #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrows\n" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Connettore lineare con frecce" #. E5tew #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Connettore lineare con cerchio iniziale" #. 9p2DF #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleEnd\n" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "Connettore lineare con cerchio terminale" #. NGP4j #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircles\n" "Label\n" "value.text" msgid "Line Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "Connettore lineare con cerchi" #. vfiAS #: GenericCommands.xcu @@ -21146,13 +21228,14 @@ msgstr "Mezza larg~hezza" #. L6cUN #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDoc\n" "Label\n" "value.text" msgid "Content from Document..." -msgstr "" +msgstr "Contenuto del documento..." #. YGBc4 #: GenericCommands.xcu @@ -21596,13 +21679,14 @@ msgstr "Anteprima stili" #. ca6bM #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideTransitionsPane\n" "Label\n" "value.text" msgid "Slide Transitions" -msgstr "" +msgstr "Cambi diapositiva" #. Zt2GN #: GenericCommands.xcu @@ -23528,23 +23612,25 @@ msgstr "Mostra finestra del Navigatore" #. czVMP #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigatorSelectComment\n" "Label\n" "value.text" msgid "Nav~igator select comment." -msgstr "" +msgstr "Seleziona commento nav~igatore." #. 77Q3c #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigatorSelectComment\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Select Comment In The Navigator Window/Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Seleziona commento nel pannello Navigatore/barra laterale" #. 8FNgW #: GenericCommands.xcu @@ -26578,13 +26664,14 @@ msgstr "Punto di interruzione abilitato/disabilitato" #. RFBWU #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtensionManager\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Extensions..." -msgstr "" +msgstr "~Estensioni" #. JwAqG #: GenericCommands.xcu @@ -26628,13 +26715,14 @@ msgstr "A sinistra" #. YsAEE #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignEnd\n" "Label\n" "value.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Fine" #. wwKZj #: GenericCommands.xcu @@ -26658,13 +26746,14 @@ msgstr "A destra" #. 25HLK #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignStart\n" "Label\n" "value.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Inizio" #. EGHqw #: GenericCommands.xcu @@ -28050,83 +28139,91 @@ msgstr "Aggiungi una descrizione del contenuto non testuale (per l'accesso facil #. PSvPS #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription-Frames\n" "Label\n" "value.text" msgid "Alt Text.." -msgstr "" +msgstr "Testo alternativo..." #. 9nAb5 #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription-Frames\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Add descriptions of non-text content (for accessibility)" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi descrizione del contenuto non testuale (per l'accesso facilitato)" #. sr5yL #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription-Images\n" "Label\n" "value.text" msgid "Alt Text.." -msgstr "" +msgstr "Testo alternativo..." #. DZSkH #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription-Images\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Add descriptions of non-text content (for accessibility)" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi descrizione del contenuto non testuale (per l'accesso facilitato)" #. AF2Bd #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription-OLEobjects\n" "Label\n" "value.text" msgid "Alt Text.." -msgstr "" +msgstr "Testo alternativo..." #. krLC2 #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription-OLEobjects\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Add descriptions of non-text content (for accessibility)" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi descrizione del contenuto non testuale (per l'accesso facilitato)" #. tLFUC #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription-Drawingobjects\n" "Label\n" "value.text" msgid "Alt Text.." -msgstr "" +msgstr "Testo alternativo..." #. HKBVE #: GenericCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription-Drawingobjects\n" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Add descriptions of non-text content (for accessibility)" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi descrizione del contenuto non testuale (per l'accesso facilitato)" #. YwMhY #: GenericCommands.xcu @@ -31011,13 +31108,14 @@ msgstr "Tipo di grafico" #. UnBWK #: Sidebar.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" "..Sidebar.Content.PanelList.TextColumnsPropertyPanel\n" "Title\n" "value.text" msgid "Text Attributes" -msgstr "" +msgstr "Attributi di testo" #. oziQM #: Sidebar.xcu @@ -31730,15 +31828,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Rifiuta" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Rifiuta la revisione" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31760,15 +31858,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Rifiuta e passa alla successiva" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Rifiuta la revisione e seleziona quella successiva" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31854,15 +31952,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Accetta" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Accetta la revisione" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31884,15 +31982,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Accetta e passa alla successiva" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Accetta la revisione e seleziona quella successiva" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31956,15 +32054,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Successiva" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Revisione successiva" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31976,15 +32074,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Pr~ecedente" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Revisione precedente" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -32016,45 +32114,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Registra" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Registra le revisioni" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funzioni delle revisioni" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Mostra opzioni della modalità Revisioni" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Mostra le revisioni" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32066,15 +32164,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Mostra" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Mostra le revisioni" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32256,15 +32354,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Commento..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Inserisci commento sulla revisione" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32296,15 +32394,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Gestisci..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestisci le revisioni" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -33383,13 +33481,14 @@ msgstr "~Data (fissa)" #. EHhWL #: WriterCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldVar\n" "Label\n" "value.text" msgid "Dat~e (variable)" -msgstr "" +msgstr "D~ata (variabile)" #. M9AfN #: WriterCommands.xcu @@ -33413,13 +33512,14 @@ msgstr "~Orario (fisso)" #. YhXY4 #: WriterCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldVar\n" "Label\n" "value.text" msgid "Time (~variable)" -msgstr "" +msgstr "Orario (~variabile)" #. HuGFu #: WriterCommands.xcu @@ -37045,15 +37145,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestisci le revisioni" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu @@ -40637,13 +40737,14 @@ msgstr "Curve e poligoni" #. wjw6B #: WriterWindowState.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" "..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar\n" "UIName\n" "value.text" msgid "Connectors" -msgstr "" +msgstr "Connettori" #. JACSD #: WriterWindowState.xcu diff --git a/source/it/readlicense_oo/docs.po b/source/it/readlicense_oo/docs.po index 0e1d6c4b6a9..23a13dc64c4 100644 --- a/source/it/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/it/readlicense_oo/docs.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-16 19:53+0000\n" -"Last-Translator: Valter Mura \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" +"Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1543142212.000000\n" #. q6Gg3 @@ -126,12 +126,13 @@ msgstr "Requisiti di sistema" #. ipu7i #: readme.xrm +#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "macxiOSX\n" "readmeitem.text" msgid "macOS 11 (Big Sur) or higher" -msgstr "" +msgstr "macOS 11 (Big Sur) o versioni successive" #. HNWt8 #: readme.xrm @@ -198,21 +199,23 @@ msgstr "Questo installatore di ${PRODUCTNAME} \"autonomo\" viene fornito per gli #. jj3UM #: readme.xrm +#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s2we35\n" "readmeitem.text" msgid "Linux Kernel version 4.18 or higher;" -msgstr "" +msgstr "Kernel Linux versione 4.18 o successive;" #. rG9Cr #: readme.xrm +#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s253we\n" "readmeitem.text" msgid "glibc2 version 2.27 or higher;" -msgstr "" +msgstr "glibc2 versione 2.27 o successive;" #. rstw9 #: readme.xrm @@ -225,30 +228,33 @@ msgstr "FreeType versione 2.8.0 o superiore;" #. KdAyk #: readme.xrm +#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "s256we\n" "readmeitem.text" msgid "GTK version 3.24 and ATK version 2.36 or higher;" -msgstr "" +msgstr "GTK versione 3.24 e ATK versione 2.36 o successive;" #. imC7m #: readme.xrm +#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "wd2dff\n" "readmeitem.text" msgid "GNOME, or another compatible desktop environment (such as KDE Plasma, among others)." -msgstr "" +msgstr "GNOME o un altro ambiente desktop compatibile (come KDE Plasma, tra gli altri)." #. ZL8CG #: readme.xrm +#, fuzzy msgctxt "" "readme.xrm\n" "Linuxi3a\n" "readmeitem.text" msgid "There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs GNOME, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor." -msgstr "" +msgstr "Esiste un'ampia varietà di distribuzioni Linux e potrebbero essere disponibili diverse opzioni di installazione (KDE o GNOME, ecc.) proposte dallo stesso distributore Linux. Alcune distribuzioni vengono fornite con la propria versione “nativa” di ${PRODUCTNAME}, le cui caratteristiche potrebbero essere diverse da quelle della versione di ${PRODUCTNAME} fornita dalla comunità. In molti casi è possibile installare la versione di ${PRODUCTNAME} fornita dalla comunità affiancandola a quella nativa. Tuttavia è forse preferibile rimuovere la versione “nativa” prima di installare quella fornita dalla comunità. Per ulteriori dettagli su come procedere, consultare le risorse di assistenza all’utente messe a disposizione dal proprio fornitore Linux." #. SKCtD #: readme.xrm diff --git a/source/it/sc/messages.po b/source/it/sc/messages.po index 46cd2a7b70b..1239b0209a7 100644 --- a/source/it/sc/messages.po +++ b/source/it/sc/messages.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-06 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Valter Mura \n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" +"Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3545,15 +3545,17 @@ msgstr "Si è verificato un errore durante l'elaborazione del file CSV." #. cG7BY #: sc/inc/globstr.hrc:592 +#, fuzzy msgctxt "STR_SHEET_VIEW_DEFAULT_VIEW_NAME" msgid "Default View" -msgstr "" +msgstr "Vista predefinita" #. aYwkp #: sc/inc/globstr.hrc:593 +#, fuzzy msgctxt "STR_SHEET_VIEW_TEMPORARY_NAME_TEMPLATE" msgid "Temporary View %1" -msgstr "" +msgstr "Vista temporanea %1" #. dB8cp #: sc/inc/pvfundlg.hrc:28 @@ -20362,21 +20364,24 @@ msgstr "Il documento presenta contenuti DRM cifrati con un metodo sconosciuto. V #. YzTzQ #: sc/inc/strings.hrc:451 +#, fuzzy msgctxt "STR_TRACK_CHANGES_INFOBAR_TITLE" msgid "Track Changes" -msgstr "" +msgstr "Revisioni" #. kZAFi #: sc/inc/strings.hrc:452 +#, fuzzy msgctxt "STR_DOCUMENT_HAS_CHANGES" msgid "Document contains tracked changes and recording is enabled." -msgstr "" +msgstr "Il documento contiene revisioni ed è attivata la registrazione." #. X3DFB #: sc/inc/strings.hrc:453 +#, fuzzy msgctxt "STR_DOCUMENT_TRACKS_CHANGES" msgid "Recording of changes is enabled." -msgstr "" +msgstr "La registrazione delle modifiche è attiva." #. kLnJj #: sc/inc/strings.hrc:455 @@ -24517,79 +24522,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Visualizza il messaggio di errore specificato in Contenuto quando si inseriscono dati non validi in una cella." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Azione:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titolo:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Digitare il messaggio da visualizzare quando vengono inseriti dati non validi in una cella." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Messaggio di _errore:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Sfoglia..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Apre la finestra di dialogo Macro dove è possibile selezionare la macro da eseguire quando vengono inseriti dati non validi in una cella. La macro viene eseguita dopo la visualizzazione del messaggio di errore." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Ferma" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Avviso" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informazione" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Selezionare l'azione da eseguire quando sono inseriti dati non validi in una cella." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contenuto" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "In questa scheda si può definire il messaggio di errore da visualizzare quando vengono inseriti dati non validi in una cella." @@ -25058,9 +25057,10 @@ msgstr "Elimina" #. bkzcC #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatingborderstyle.ui:65 +#, fuzzy msgctxt "sc|crisscross" msgid "Criss-cross Border" -msgstr "" +msgstr "Bordo incrociato" #. 5pFcG #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatinglinestyle.ui:72 @@ -28706,15 +28706,17 @@ msgstr "Caratteri jolly delle formule" #. MCKJ5 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:766 +#, fuzzy msgctxt "optcalculatepage|allowopencl" msgid "Allow use of OpenCL" -msgstr "" +msgstr "Permetti l'uso di OpenCL" #. j5uW3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:784 +#, fuzzy msgctxt "optcalculatepage|openclframe" msgid "OpenCL Options" -msgstr "" +msgstr "Opzioni OpenCL" #. Umdv5 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optchangespage.ui:32 @@ -31409,27 +31411,31 @@ msgstr "Seleziona un'area database definita in Dati - Definisci area." #. Q4fA3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:18 +#, fuzzy msgctxt "selectsheetviewdialog|SelectSheetView" msgid "Select Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Seleziona vista foglio" #. GTQJA #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:44 +#, fuzzy msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "" +msgstr "Salva tutte le modifiche e chiude la finestra di dialogo." #. kGFYu #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:63 +#, fuzzy msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "" +msgstr "Chiude la finestra di dialogo e annulla tutte le modifiche." #. sQPFE #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:134 +#, fuzzy msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|entry-list" msgid "Available sheet views." -msgstr "" +msgstr "Viste foglio disponibili." #. EzRBz #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsource.ui:8 @@ -31823,9 +31829,10 @@ msgstr "Specifica gli elementi da stampare per tutti i fogli che utilizzano lo s #. csyNB #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetviewbox.ui:17 +#, fuzzy msgctxt "sheetviewbox|sheetview_combobox|accessible_name" msgid "Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Vista foglio" #. CwxSU #: sc/uiconfig/scalc/ui/showchangesdialog.ui:8 @@ -32711,9 +32718,10 @@ msgstr "Maiuscole/minuscole" #. bsDJX #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:37 +#, fuzzy msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|case" msgid "Treats lowercase and uppercase variants of a letter as different characters. For Asian locales, special handling applies." -msgstr "" +msgstr "Considera le varianti minuscole e maiuscole di una lettera come caratteri diversi. Per le impostazioni locali asiatiche, è prevista una gestione speciale." #. RM629 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:48 @@ -32735,51 +32743,59 @@ msgstr "Abilita l'ordinamento naturale" #. BviDT #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:78 +#, fuzzy msgctxt "sortoptionspage|naturalsort" msgid "Numbers embedded in text are sorted according to their value." -msgstr "" +msgstr "I numeri inseriti nel testo vengono ordinati in base al loro valore." #. HUq43 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:83 +#, fuzzy msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort" msgid "For numbers embedded in text, sorting uses their values instead of their sequence of digit characters. Example: A1, A2, A10 instead of A1, A10, A2" -msgstr "" +msgstr "Nel caso di numeri incorporati nel testo, l'ordinamento si basa sui relativi valori invece che sulla sequenza dei caratteri numerici. Esempio: A1, A2, A10 anziché A1, A10, A2." #. buyrV #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:95 +#, fuzzy msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|doublenaturalsortrb" msgid "Recognize decimal separator" -msgstr "" +msgstr "Identifica separatore decimale" #. kQFF4 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:100 +#, fuzzy msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|doublenaturalsortrb" msgid "Example: A1.14 (with dot as separator) contains character 'A' and number 1.14" -msgstr "" +msgstr "Esempio: A1.14 (con il punto come separatore) contiene il carattere “A” e il numero 1.14." #. PVtG3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:106 +#, fuzzy msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|doublenaturalsortrb" msgid "Example: A1.14, A1.2, A2.5, A10 (with dot as separator). The locale determines which character is used as the decimal separator." -msgstr "" +msgstr "Esempio: A1.14, A1.2, A2.5, A10 (con il punto come separatore). Le impostazioni locali determinano il carattere utilizzato come separatore decimale." #. KBoR6 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:118 +#, fuzzy msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|integernaturalsortrb" msgid "Decimal separator as regular character" -msgstr "" +msgstr "Separatore decimale come carattere normale" #. PZzPm #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:123 +#, fuzzy msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|integernaturalsortrb" msgid "Example: In A1.14, the dot is a character, not a decimal separator." -msgstr "" +msgstr "Esempio: in A1.14, il punto è un carattere, non un separatore decimale." #. kFVpA #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:130 +#, fuzzy msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|integernaturalsortrb" msgid "Example: A1.14 contains character 'A', number 1, character '.' and number 14." -msgstr "" +msgstr "Esempio: A1.14 contiene il carattere “A”, il numero 1, il carattere “.” e il numero 14." #. yev2y #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:148 diff --git a/source/it/svtools/messages.po b/source/it/svtools/messages.po index 18c0fdcc324..9e708f16ff4 100644 --- a/source/it/svtools/messages.po +++ b/source/it/svtools/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-04 01:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564773529.000000\n" #. fLdeV @@ -284,9 +284,10 @@ msgstr "Stripped HyperText Markup Language (Simple HTML)" #. ZbYiG #: include/svtools/strings.hrc:71 +#, fuzzy msgctxt "STR_FORMAT_ID_MARKDOWN" msgid "Markdown" -msgstr "" +msgstr "Markdown" #. kFsit #: include/svtools/strings.hrc:72 @@ -302,9 +303,10 @@ msgstr "Formato di interscambio binario Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 (Biff8)" #. op7FL #: include/svtools/strings.hrc:74 +#, fuzzy msgctxt "STR_FORMAT_ID_BIFF_12" msgid "Microsoft Excel Binary Interchange Format 2007 (Biff12)" -msgstr "" +msgstr "Formato di interscambio binario Microsoft Excel 2007 (Biff12)" #. ujbwC #: include/svtools/strings.hrc:75 @@ -5156,9 +5158,10 @@ msgstr "Lingua gronings" #. EFDwD #: svtools/inc/langtab.hrc:453 +#, fuzzy msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Extremaduran" -msgstr "" +msgstr "Estremegno" #. fXSja #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8 @@ -5942,9 +5945,10 @@ msgstr "Per applicare le modifiche devi riavviare %PRODUCTNAME." #. a3GKZ #: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:237 +#, fuzzy msgctxt "restartdialog|reason_calculation" msgid "For the Calculation settings changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted." -msgstr "" +msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché le modifiche alle impostazioni di calcolo siano applicate correttamente." #. weAzr #: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:252 diff --git a/source/it/svx/messages.po b/source/it/svx/messages.po index f4881292bd5..e3fae882d47 100644 --- a/source/it/svx/messages.po +++ b/source/it/svx/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-26 18:54+0000\n" -"Last-Translator: Valter Mura \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" +"Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564768774.000000\n" #. 3GkZj @@ -5795,9 +5795,10 @@ msgstr "Salva come immagine" #. 4rBwc #: include/svx/strings.hrc:1040 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_PASTE_AS_DIALOG_TITLE" msgid "Paste As" -msgstr "" +msgstr "Incolla come" #. jWKoC #. Strings for the Draw Dialog -------------------------------------------- @@ -7341,21 +7342,24 @@ msgstr "Vuoi davvero annullare il ripristino dati del documento di %PRODUCTNAME? #. hYuHD #: include/svx/strings.hrc:1317 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT" msgid "Left/Top" -msgstr "" +msgstr "Sinistra/In alto" #. Rr562 #: include/svx/strings.hrc:1318 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT" msgid "Right/Bottom" -msgstr "" +msgstr "Destra/In basso" #. DNUPm #: include/svx/strings.hrc:1319 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER" msgid "Centered" -msgstr "" +msgstr "Centrato" #. kX7GR #: include/svx/strings.hrc:1320 @@ -7365,27 +7369,31 @@ msgstr "Decimale" #. JKJvf #: include/svx/strings.hrc:1322 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_POS_LEFT" msgid "Tab Position: Left/Top" -msgstr "" +msgstr "Posizione tabulazione: Sinistra/In alto" #. tm6wW #: include/svx/strings.hrc:1323 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_POS_RIGHT" msgid "Tab Position: Right/Bottom" -msgstr "" +msgstr "Posizione tabulazione: Destra/In basso" #. DvRiW #: include/svx/strings.hrc:1324 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_POS_CENTER" msgid "Tab Position: Centered" -msgstr "" +msgstr "Posizione tabulazione: centrale" #. vx6fQ #: include/svx/strings.hrc:1325 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_POS_DECIMAL" msgid "Tab Position: Decimal" -msgstr "" +msgstr "Posizione tabulazione: decimale" #. 7vecp #: include/svx/strings.hrc:1327 @@ -10224,51 +10232,59 @@ msgstr "Tulu-Tigalari" #. QBVrj #: include/svx/strings.hrc:1821 +#, fuzzy msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Beria Erfe" -msgstr "" +msgstr "Beria Erfe" #. A6yAm #: include/svx/strings.hrc:1822 +#, fuzzy msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "CJK Unified Ideographs Extension J" -msgstr "" +msgstr "Ideogramma CJK unificato estensione J" #. BYXKE #: include/svx/strings.hrc:1823 +#, fuzzy msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Miscellaneous Symbols Supplement" -msgstr "" +msgstr "Supplemento simboli vari" #. zfKZC #: include/svx/strings.hrc:1824 +#, fuzzy msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Sharada Supplement" -msgstr "" +msgstr "Supplemento Sharada" #. Y3NDZ #: include/svx/strings.hrc:1825 +#, fuzzy msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Sidetic" -msgstr "" +msgstr "Sidetico" #. d5Hg2 #: include/svx/strings.hrc:1826 +#, fuzzy msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Tai Yo" -msgstr "" +msgstr "Tai Yo" #. xEzhw #: include/svx/strings.hrc:1827 +#, fuzzy msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Tangut Components Supplement" -msgstr "" +msgstr "Supplemento componenti Tangut" #. og3Fq #: include/svx/strings.hrc:1828 +#, fuzzy msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Tolong Siki" -msgstr "" +msgstr "Tolong Siki" #. BGGvD #: include/svx/strings.hrc:1830 @@ -10535,15 +10551,17 @@ msgstr "Aggiungi ai Preferiti" #. PcEBp #. strings for "Header"/"Footer" tab page #: include/svx/strings.hrc:1883 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_FOOTER" msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Piè di pagina" #. iWtrR #: include/svx/strings.hrc:1884 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_HEADER" msgid "Header" -msgstr "" +msgstr "Intestazione" #. EPdAS #. -------------------------------------------------------------------- @@ -16497,15 +16515,17 @@ msgstr "Saranno ripristinati i seguenti file:" #. aNZNw #: svx/uiconfig/ui/dropdownfielddialog.ui:31 +#, fuzzy msgctxt "dropdownDialog|OK" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. 54Dmg #: svx/uiconfig/ui/dropdownfielddialog.ui:44 +#, fuzzy msgctxt "dropdownDialog|CANCEL" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. ELeAs #: svx/uiconfig/ui/extrustiondepthdialog.ui:13 @@ -20754,63 +20774,73 @@ msgstr "Stile di paragrafo" #. psawS #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:48 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|fitWidth" msgid "Fit width to text" -msgstr "" +msgstr "Adatta larghezza a testo" #. UfeS3 #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:58 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|fitHeight" msgid "Fit height to text" -msgstr "" +msgstr "Adatta altezza a testo" #. YHCAc #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:68 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|fitFrame" msgid "Fit text to frame" -msgstr "" +msgstr "Adatta testo alla cornice" #. 5Hwg9 #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:85 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|framePadding" msgid "Spacing to borders:" -msgstr "" +msgstr "Distanza dalla cornice:" #. BDBhB #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:106 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|paddingLeft" msgid "Left:" -msgstr "" +msgstr "A sinistra:" #. w89Q4 #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:130 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|paddingRight" msgid "Right:" -msgstr "" +msgstr "A destra:" #. gmgJL #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:154 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|paddingTop" msgid "Top:" -msgstr "" +msgstr "In alto:" #. MCZAS #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:178 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|paddingBottom" msgid "Bottom:" -msgstr "" +msgstr "In basso:" #. KfGK7 #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:215 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|colNumber" msgid "Number of columns:" -msgstr "" +msgstr "Numero di colonne:" #. aXBGv #: svx/uiconfig/ui/sidebartextcolumnspanel.ui:238 +#, fuzzy msgctxt "sidebartextcolumns|colSpacing" msgid "Spacing between columns:" -msgstr "" +msgstr "Spazio tra le colonne:" #. TnDGj #: svx/uiconfig/ui/sidebartexteffect.ui:33 diff --git a/source/it/sw/messages.po b/source/it/sw/messages.po index e1b4360a372..9b821b13792 100644 --- a/source/it/sw/messages.po +++ b/source/it/sw/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-08 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Valter Mura \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564337991.000000\n" #. oKCHH @@ -1998,15 +1998,17 @@ msgstr "Valore inziale della prima riga del paragrafo" #. ciPo3 #: sw/inc/inspectorproperties.hrc:235 +#, fuzzy msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP" msgid "Para Letter Spacing Minimum" -msgstr "" +msgstr "Spaziatura minima tra caratteri del paragrafo" #. Xj4b2 #: sw/inc/inspectorproperties.hrc:236 +#, fuzzy msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP" msgid "Para Letter Spacing Maximum" -msgstr "" +msgstr "Spaziatura massima tra caratteri del paragrafo" #. eo9RR #: sw/inc/inspectorproperties.hrc:237 @@ -2064,15 +2066,17 @@ msgstr "Tabulazioni del paragrafo" #. n8BFF #: sw/inc/inspectorproperties.hrc:246 +#, fuzzy msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP" msgid "Para Scale Width Minimum" -msgstr "" +msgstr "Larghezza minima scala del paragrafo" #. u7GAE #: sw/inc/inspectorproperties.hrc:247 +#, fuzzy msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP" msgid "Para Scale Width Maximum" -msgstr "" +msgstr "Larghezza massima scala del paragrafo" #. reW9Y #: sw/inc/inspectorproperties.hrc:248 @@ -2256,9 +2260,10 @@ msgstr "Modo di scrittura" #. 9Co2G #: sw/inc/inspectorproperties.hrc:278 +#, fuzzy msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP" msgid "Para Auto Writing Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo di scrittura automatica paragrafo" #. QBR3s #: sw/inc/mmaddressblockpage.hrc:29 @@ -5190,9 +5195,10 @@ msgstr "Rifiuta ma registra le modifiche: $1" #. 7oA7J #: sw/inc/strings.hrc:498 +#, fuzzy msgctxt "STR_UNDO_COPY_HEADER_FOOTER" msgid "Undo copy header or footer content" -msgstr "" +msgstr "Annulla copia contenuto intestazione o piè di pagina" #. uCGqy #: sw/inc/strings.hrc:499 @@ -10298,11 +10304,12 @@ msgstr[1] "Trovate %1 corrispondenze." #. qcafF #: sw/inc/strings.hrc:1435 +#, fuzzy msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_XOFN" msgid "One match found." msgid_plural "Result %1 of %2" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Trovata una corrispondenza." +msgstr[1] "Risultato %1 di %2" #. fgywB #: sw/inc/strings.hrc:1436 @@ -10720,9 +10727,10 @@ msgstr "Visualizza le note di chiusura internamente alla fine del documento, anz #. juDmb #: sw/inc/strings.hrc:1533 +#, fuzzy msgctxt "STR_COMPAT_OPT_MSWORDCOMPGRIDMETRICS" msgid "Use Word-compatible font metrics for text grid and Asian text" -msgstr "" +msgstr "Utilizza metrica dei caratteri compatibili con Word per la griglia di testo e il testo asiatico" #. PFR3S #: sw/inc/strings.hrc:1534 @@ -10905,11 +10913,12 @@ msgstr "Salvare le modifiche?" #. khuP8 #: sw/inc/strings.hrc:1575 +#, fuzzy msgctxt "STR_PAGES" msgid "Page: %1" msgid_plural "Pages: %1-%2" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Pagina %1" +msgstr[1] "Pagine: %1-%2" #. YiRsr #: sw/inc/utlui.hrc:30 @@ -21858,9 +21867,10 @@ msgstr "_Rinomina" #. A7af6 #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:412 +#, fuzzy msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_TEXT_ALTERNATIVE" msgid "Text Alternative..." -msgstr "" +msgstr "Alternativa testuale..." #. f9jYB #: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:419 @@ -24651,21 +24661,24 @@ msgstr "Completamento automatico" #. xQCTy #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:853 +#, fuzzy msgctxt "optformataidspage|allowdragdrop" msgid "Allow text to be dragged and dropped" -msgstr "" +msgstr "Consenti trascinamento del testo" #. CWJiW #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:861 +#, fuzzy msgctxt "extended_tip|enclosewithcharacters" msgid "Specifies whether dragging and dropping selected text should be possible." -msgstr "" +msgstr "Specifica se deve essere possibile trascinare e rilasciare il testo selezionato." #. osLXg #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:894 +#, fuzzy msgctxt "optformataidspage|lbDragDrop" msgid "Drag 'n Drop" -msgstr "" +msgstr "Drag-and-drop" #. RW3H5 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:929 @@ -28321,21 +28334,24 @@ msgstr "Fai clic qui per aprire una finestra di dialogo e impostare altre opzion #. byXKu #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:89 +#, fuzzy msgctxt "quickfindpanel|searchdialog|tooltip_text" msgid "Search with Find and Replace" -msgstr "" +msgstr "Cerca con Trova e sostituisci" #. gxEt4 #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:93 +#, fuzzy msgctxt "quickfindpanel|searchdialog|accessible_name" msgid "Search with Find and Replace" -msgstr "" +msgstr "Cerca con Trova e sostituisci" #. CoXyt #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:94 +#, fuzzy msgctxt "quickfindpanel|extended_tip|searchdialog" msgid "Click here to transfer the search to the Find and Replace dialog to set more search options." -msgstr "" +msgstr "Facendo clic trasferisci la ricerca alla finestra di dialogo Trova e sostituisci per impostare ulteriori opzioni di ricerca." #. Hod4K #: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarquickfind.ui:154 @@ -29215,9 +29231,10 @@ msgstr "Larghezza colonna" #. MFwr2 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:477 +#, fuzzy msgctxt "tablecolumnpage|frmTitle" msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Colonne" #. fxTCe #: sw/uiconfig/swriter/ui/tablepreviewdialog.ui:8 diff --git a/source/it/uui/messages.po b/source/it/uui/messages.po index 674c219a1d6..9f7e6800240 100644 --- a/source/it/uui/messages.po +++ b/source/it/uui/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-05 10:54+0000\n" -"Last-Translator: Valter Mura \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561726462.000000\n" #. DLY8p @@ -603,9 +603,10 @@ msgstr "_Sì" #. 7Ua8k #: uui/inc/strings.hrc:24 +#, fuzzy msgctxt "STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN" msgid "The file “%s” is password-protected." -msgstr "" +msgstr "Il file “%s” è protetto da password." #. BVofP #: uui/inc/strings.hrc:25 @@ -634,9 +635,10 @@ msgstr "Inserisci la password" #. U8JGN #. : %TITLE is the base dialog title, %FILENAME is the document's filename, %PRODUCTNAME is the application name (e.g. "LibreOfficeDev") #: uui/inc/strings.hrc:30 +#, fuzzy msgctxt "STR_TITLE_FULL_FORMAT" msgid "%TITLE - %FILENAME - %PRODUCTNAME" -msgstr "" +msgstr "%TITLE - %FILENAME - %PRODUCTNAME" #. hggFL #: uui/inc/strings.hrc:31 @@ -968,12 +970,14 @@ msgstr "Devi prima visualizzare il certificato." #. 7MFsT #: uui/inc/strings.hrc:85 +#, fuzzy msgctxt "STR_READONLY_FONT_TITLE" msgid "Font Disallows Editing" -msgstr "" +msgstr "Il carattere non consente la modifica" #. YRahp #: uui/inc/strings.hrc:86 +#, fuzzy msgctxt "STR_READONLY_FONT_MSG" msgid "" "One or more fonts embedded in the document have no editing permission.\n" @@ -981,6 +985,10 @@ msgid "" "Pressing [ No ] will drop these fonts from the document:\n" "$(ARG1)" msgstr "" +"Uno o più caratteri incorporati nel documento non dispongono dei permessi di modifica.\n" +"Desideri aprire il documento in modalità di sola lettura?\n" +"Premendo [ No ] questi caratteri verranno eliminati dal documento:\n" +"$(ARG1)" #. 45x3T #: uui/uiconfig/ui/authfallback.ui:8 @@ -1180,27 +1188,31 @@ msgstr "Digita la password principale per continuare." #. 339XH #: uui/uiconfig/ui/password.ui:18 +#, fuzzy msgctxt "password|PasswordDialog" msgid "Password Protection" -msgstr "" +msgstr "Protezione con password" #. GqWfa #: uui/uiconfig/ui/password.ui:103 +#, fuzzy msgctxt "password|label" msgid "The file \"%s\" is password-protected." -msgstr "" +msgstr "Il file “%s” è protetto da password." #. xteyX #: uui/uiconfig/ui/password.ui:126 +#, fuzzy msgctxt "password|label" msgid "_Enter password:" -msgstr "" +msgstr "_Inserisci password:" #. iH3WK #: uui/uiconfig/ui/password.ui:136 +#, fuzzy msgctxt "password|label" msgid "_Enter password to edit:" -msgstr "" +msgstr "_Inserisci password per modificare:" #. XDzCT #: uui/uiconfig/ui/password.ui:163 @@ -1222,9 +1234,10 @@ msgstr "Mostra o nascondi i caratteri della password" #. FbdYx #: uui/uiconfig/ui/password.ui:202 +#, fuzzy msgctxt "password|label" msgid "Reenter password" -msgstr "" +msgstr "Inserisci nuovamente la password" #. QbKd2 #: uui/uiconfig/ui/password.ui:227 diff --git a/source/it/writerperfect/messages.po b/source/it/writerperfect/messages.po index 895d07cf7b4..00952ce51a5 100644 --- a/source/it/writerperfect/messages.po +++ b/source/it/writerperfect/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-14 01:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:31+0000\n" "Last-Translator: Elisabetta Manuele \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542741947.000000\n" #. DXXuk @@ -66,9 +66,10 @@ msgstr "Importa file Quattro Pro" #. HqnUX #: writerperfect/inc/strings.hrc:22 +#, fuzzy msgctxt "STR_ENCODING_DIALOG_TITLE" msgid "Exporting pages" -msgstr "" +msgstr "Esportazione pagine" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/ja/cui/messages.po b/source/ja/cui/messages.po index 8ea7b417eee..151917fcd3d 100644 --- a/source/ja/cui/messages.po +++ b/source/ja/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-25 16:54+0000\n" "Last-Translator: Shinji Enoki \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -15960,104 +15960,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ヘルプ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAMEダイアログを使用する(_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "[開く]ダイアログと[保存]ダイアログ" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "印刷を「ドキュメントの変更」とみなす(_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "ドキュメントの印刷を変更操作とみなすかどうかを指定します。" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "ドキュメントの状態" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "次の年の間と解釈する(_I) " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "年数を下2桁で入力したときに使用する西暦範囲を指定します。" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "から " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "年(2桁)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "クラッシュレポートをThe Document Foundationへ送信(_D)" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAMEの改善を手伝う" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "システム起動時に%PRODUCTNAMEを読み込む" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME クイック起動" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows既定のアプリ" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "起動時に既定のファイルの関連付けチェックを行う" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME ファイル関連付け" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 6e67ee5dd7f..d7c16ec05b6 100644 --- a/source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ja/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-19 18:53+0000\n" "Last-Translator: Yoshida Saburo \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ja/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ja/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 37c199c918e..4a7954df656 100644 --- a/source/ja/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ja/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-01 12:55+0000\n" "Last-Translator: AAAA \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 890221f0a3c..af1c235bdc1 100644 --- a/source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-29 13:08+0000\n" "Last-Translator: hiroyoshi sudo \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "却下" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "変更の追跡を却下" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "却下して次へ進む" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "変更の追跡を却下して次を選択" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "承認" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "変更の追跡を承認" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "承認して次へ進む" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "変更の追跡を承認して次を選択" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "次へ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "次の変更の追跡" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "前へ(~E)" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "前の変更の追跡" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "記録(~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "変更の追跡を記録" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "変更の追跡機能" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "変更の追跡機能の表示" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "変更の追跡を表示" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "表示" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "変更の追跡を表示します" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "コメント(~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "変更追跡コメントの挿入" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "管理(~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "変更の追跡の管理" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "変更の追跡の管理" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ja/sc/messages.po b/source/ja/sc/messages.po index 52952ea2126..bdd31f9b0e2 100644 --- a/source/ja/sc/messages.po +++ b/source/ja/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-25 16:54+0000\n" "Last-Translator: hiroyoshi sudo \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -24502,79 +24502,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "無効なデータをセルに入力したときに、内容 に入力したエラーメッセージが表示されます。" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "アクション(_A):" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "タイトル(_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "無効な値をセルに入力したときに表示されるエラーメッセージの本文を入力します。" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "エラーメッセージ(_E):" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "参照(_B)..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "[マクロ]ダイアログを開きます。このダイアログでは、無効な値をセルに入力したときに実行するマクロを選択できます。マクロは、エラーメッセージが表示された後に実行されます。" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "中止" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "警告" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "情報" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "マクロ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "無効な値をセルに入力したときのアクションを選択します。" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "内容" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "無効な値をセルに入力したときに表示されるエラーメッセージを指定します。" diff --git a/source/jv/cui/messages.po b/source/jv/cui/messages.po index 37b2d820ae2..d3bdda0a119 100644 --- a/source/jv/cui/messages.po +++ b/source/jv/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:25+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Javanese \n" @@ -16124,105 +16124,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "pitulung" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Dialog %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/jv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/jv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index d38ced0a53a..d79450c8477 100644 --- a/source/jv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/jv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:42+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Javanese \n" @@ -31946,14 +31946,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31976,14 +31976,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32066,14 +32066,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32096,14 +32096,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32167,14 +32167,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Teks" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32188,14 +32188,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "sadurungé" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32228,44 +32228,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32278,14 +32278,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32468,14 +32468,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32508,14 +32508,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37263,14 +37263,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/jv/sc/messages.po b/source/jv/sc/messages.po index 20fecd30f47..7481275ef64 100644 --- a/source/jv/sc/messages.po +++ b/source/jv/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:05+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Javanese \n" @@ -24649,83 +24649,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Judhul" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Tlusuri..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Mandheg" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "awas" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informasi" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Komèntar" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ka/cui/messages.po b/source/ka/cui/messages.po index fe20a29d486..2d36d62f69c 100644 --- a/source/ka/cui/messages.po +++ b/source/ka/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542195595.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "დახმარება" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME დიალოგების _გამოყენება" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "გახსნის/შენახვის დიალოგები" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_ბეჭდვის მიერ \"დოკუმენტი შეიცვალა\" სტატუსის დაყენება" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "მიუთითებს, ითვლება თუ არა დოკუმენტის დაბეჭდვა მის შეცვლად." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "დოკუმენტის სტატუსი" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "გადაყვან_ა, როგორც წლების, შუალედში " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "აღწერს თარიღის შუალედს, რომლის შიგნითაც სისტემა ორციფრიან წელს გამოიცნობს." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "და " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "წელი (ორი ციფრი)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_ავარიის ანგარიშების გაგზავნა The Document Foundation-სთვის" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "დაგვეხმარეთ %PRODUCTNAME-ის გაუმჯობესებაში" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME-ის ჩატვირთვა სისტემის გაშვებისას" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Quickstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows-ის ნაგულისხმევი აპები" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "გაშვებისას ნაგულისხმევი ფაილის ასოცირებების შემოწმება" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME ფაილის ასოციაციები" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "მიუთითებს ზოგად პარამეტრებს საოფისე ნაკრებისთვის." diff --git a/source/ka/framework/messages.po b/source/ka/framework/messages.po index 5aa4ec3d73c..114fae60ef0 100644 --- a/source/ka/framework/messages.po +++ b/source/ka/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 19:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language: ka\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1516044991.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "ნავიგაციის პანელი" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "უახლესი დოკუმენტების გაზიარება" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "ეს ქმედება შეუქცევადია." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "მართლა გნებავთ უახლესი დოკუმენტების გასუფთავება?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 24a827c3253..afc7e4a3606 100644 --- a/source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-22 19:53+0000\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index c93bf4753e3..ba182a9ab50 100644 --- a/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-22 19:53+0000\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 365760fbc4c..04334ceeea9 100644 --- a/source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542023757.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "უარყოფა" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "ცვლილების უარყოფა" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "უარყოფა და შემდეგზე გადასვლა" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "ცვლილების უარყოფა და შემდეგის მონიშვნა" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "მიღება" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "ცვლილების მიღება" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "მიღება და შემდეგზე გადასვლა" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "ცვლილების მიღება და შემდეგის მონიშვნა" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "შემდეგი" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "შემდეგი ცვლილება" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "წ~ინა" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "წინა ცვლილება" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "ჩანაწე~რი" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "ცვლილებების ჩაწერა" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "ცვლილებების პანელის ჩვენება" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "შესწორებების პანელის ჩვენება" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "ცვლილებების თვალყურის დევნების ჩვენება" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "ჩვენება" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "ცვლილებების თვალყურის დევნების ჩვენება" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~კომენტარი..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "შესწორების კომენტარის ჩასმა" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~მართვა..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "ცვლილებების თვალყურის დევნების მართვა" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "მასშტაბი" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "ცვლილებების თვალყურის დევნების მართვა" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ka/sc/messages.po b/source/ka/sc/messages.po index 2bc16de0728..2672592688f 100644 --- a/source/ka/sc/messages.po +++ b/source/ka/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -24513,79 +24513,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "აჩვენებს შეცდომის შეტყობინებას, რომელიც შემცველობის ალაგში შეიყვანეთ, როცა უჯრედში შეყვანილი მონაცემები არასწორია." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "ქმედებ_ა:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_სათაური:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "შეიყვანეთ შეტყობინება, რომელიც გნებავთ გამოჩნდეს, როცა უჯრედში არასწორი მონაცემებია შეყვანილი." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "შ_ეცდომის შეტყობინება:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_მიმოხილვა..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "გახსნის მაკროს დიალოგს, სადაც შეგიძლიათ აირჩიოთ მაკრო, რომელიც შესრულდება, როცა უჯრედში არასწორ მონაცემებს შეიყვანეთ. მაკრო შეცდომის შეტყობინების ჩვენების შემდეგ შესრულდება." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "გაჩერება" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "გაფრთხილება" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ინფორმაცია" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "მაკრო" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "აირჩიეთ ქმედება, რომელიც გნებავთ მოხდეს, როცა უჯრედში არასწორ მონაცემებს შეიყვანთ." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "შემცველობა" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "აღწერეთ შეცდომის შეტყობინება, რომელიც გამოჩნდება, როცა უჯრედში არასწორ მონაცემებს შეიყვანთ." diff --git a/source/ka/sfx2/messages.po b/source/ka/sfx2/messages.po index 540e1e2d80a..666f0048787 100644 --- a/source/ka/sfx2/messages.po +++ b/source/ka/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language: ka\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540150452.000000\n" #. bHbFE @@ -2129,19 +2129,19 @@ msgstr "UNO ობიექტის ინსპექტორი" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "ხელმიუწვდომელი დოკუმენტების გასუფთავება" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "ეს ქმედება შეუქცევადია." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "მართლა გნებავთ ხელმიუწვდომელი დოკუმენტების გასუფთავება?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/kab/cui/messages.po b/source/kab/cui/messages.po index b2d803e1f1e..1c7b71e9424 100644 --- a/source/kab/cui/messages.po +++ b/source/kab/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-08 13:33+0000\n" "Last-Translator: Athmane MOKRAOUI \n" "Language-Team: Kabyle \n" @@ -15950,104 +15950,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Tallalt" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Seqdec Tinkulin n udiwenni %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Tankult n udiwenni Lddi/Sekles" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "A_siggez yesbadu aẓayer n \"uttaftar yettwabeddelen\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Addad n isemli" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Suqel am iseggasen gar " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "akked " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Aseggas (sin izwilen)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Fkk-d tallalt i wesnerni n %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Aɛebbi n %PRODUCTNAME mi ara yekker unagraw" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Asekker arurad n %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/kab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/kab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 1d7b8b4347b..03c502a51d6 100644 --- a/source/kab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/kab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-08 13:33+0000\n" "Last-Translator: Athmane MOKRAOUI \n" "Language-Team: Kabyle \n" @@ -31720,14 +31720,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Agi" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31750,14 +31750,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31840,14 +31840,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Qbel" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31870,14 +31870,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31940,14 +31940,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Uḍfir" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -31960,14 +31960,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Ye~zrin" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32000,44 +32000,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Akalas" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32050,14 +32050,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32240,14 +32240,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32280,14 +32280,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37023,14 +37023,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/kab/sc/messages.po b/source/kab/sc/messages.po index 447a7cd206f..47851052c16 100644 --- a/source/kab/sc/messages.po +++ b/source/kab/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-08 13:33+0000\n" "Last-Translator: Athmane MOKRAOUI \n" "Language-Team: Kabyle \n" @@ -24480,79 +24480,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Ti_gawt:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Azwel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Izen n _tuccḍa:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "S_nirem..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Seḥbes" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Γur-k" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Talɣut" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Amɣer" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Igburen" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/kk/cui/messages.po b/source/kk/cui/messages.po index 8dd66816f2b..3df661c0ba0 100644 --- a/source/kk/cui/messages.po +++ b/source/kk/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:26+0000\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Көмек" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME сұхбаттарын қол_дану" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Ашу/сақтау сұхбат терезелері" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Бас_паға шығару «құжат түрлендірілген» қалып-күйін орнатады" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Құжатты басып шығару өзгерту ретінде есептеле ме, соны көрсетеді." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Құжат қалып-күйі" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Келесі аралықтағы жылдар ретінде _тану: " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "және " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Жыл (екі сан)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Құлау есептемелерін The Document Foundation а_дресіне жіберіп отыру" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME жақсартуға көмектесу" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Жүйе іске қосылған кезде %PRODUCTNAME өнімін жүктеу" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME жылдам қосылу" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Үнсіз келісім Windows қолданбалары" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Іске қосылғанда, үнсіз келісім бойынша файл сәйкестіктерін тексеру" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME файлдар ассоциациялары" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Кеңсе дестесінің жалпы параметрлерін көрсетеді." diff --git a/source/kk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/kk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 72bb3b9f849..42046aa854e 100644 --- a/source/kk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/kk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:42+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Қабылдамау" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Өзгерісті қабылдамау" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Қабылдамау және келесіге өту" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Өзгерісті қабылдамау және келесіні таңдау" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Қабылдау" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Өзгерісті қабылдау" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Қабылдау және келесіге өту" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Өзгерісті қабылдау және келесіге өту" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Келесі" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Келесі өзгеріс" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Алд~ыңғы" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Алдыңғы өзгеріс" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Жазып отыру" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Өзгерістерді жазып отыру" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Өзгерістер панелін көрсету" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Өзгерістер панелін көрсету" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Өзгерістерді көрсету" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Көрсету" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Өзгертулерді көрсету" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Түсіндірме..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Өзгеріс түсіндірмесін кірістіру" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Басқару..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Өзгерістерді басқару" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Масштаб" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Өзгерістерді басқару" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/kk/sc/messages.po b/source/kk/sc/messages.po index 3dfc6615353..4a22bb99807 100644 --- a/source/kk/sc/messages.po +++ b/source/kk/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:06+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -24484,79 +24484,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Ұяшыққа жарамсыз деректер енгізілгенде Мазмұн аймағына шығарылатын қате хабарламасын көрсетеді." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Әр_екет:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "А_тауы:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Ұяшыққа жарамсыз деректер енгізілгенде көрсеткіңіз келетін хабарламаны енгізіңіз." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Қат_е хабарламасы:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Шолу..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Ұяшыққа жарамсыз деректер енгізілгенде орындалатын макросты таңдауға болатын Макрос сұхбат терезесін ашады. Макрос қате туралы хабарлама көрсетілгеннен кейін орындалады." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Тоқтату" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Ескерту" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Ақпарат" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макрос" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Ұяшыққа жарамсыз деректер енгізілгенде орындалатын әрекетті таңдаңыз." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Құрамасы" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Ұяшыққа жарамсыз деректер енгізілгенде көрсетілетін қате туралы хабарламаны анықтаңыз." diff --git a/source/kl/cui/messages.po b/source/kl/cui/messages.po index 124da84ac46..44e98b72ce8 100644 --- a/source/kl/cui/messages.po +++ b/source/kl/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:26+0000\n" "Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Greenlandic \n" @@ -16076,105 +16076,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ikiuut" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME makro" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/kl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/kl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index cb3a5a04c4b..6b9d05f907f 100644 --- a/source/kl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/kl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:42+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Greenlandic \n" @@ -31898,14 +31898,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31928,14 +31928,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32019,14 +32019,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "akueriuk" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32049,14 +32049,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32120,14 +32120,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Allagaq" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32141,14 +32141,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "kingulleq" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32181,44 +32181,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32231,14 +32231,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32421,14 +32421,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32461,14 +32461,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37209,14 +37209,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/kl/sc/messages.po b/source/kl/sc/messages.po index 7b61a75079c..9dcc52bb315 100644 --- a/source/kl/sc/messages.po +++ b/source/kl/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:06+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Greenlandic \n" @@ -24621,83 +24621,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Unitsinguk" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "mianersoqqussut" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "paasissutissaq" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "imaqarnera" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/km/cui/messages.po b/source/km/cui/messages.po index 950c82f7c37..f63ba793bba 100644 --- a/source/km/cui/messages.po +++ b/source/km/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:26+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Khmer (Central) \n" @@ -16230,107 +16230,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ជំនួយ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "ប្រើ​ប្រអប់​របស់​ %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "បើក​/រក្សា​ទុក​ប្រអប់" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "បោះ​ពុម្ពសំណុំ​ស្ថាន​ភាព​ \"ឯកសារដែល​បាន​កែប្រែ​\" " #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "បញ្ជាក់​​ថា​តើ​ការ​បោះពុម្ព​នៃ​ឯកសារ​នឹង​រាប់​ជា​កំណែ​ប្រែ​មួយ​ឬ​ទេ ។" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "ស្ថានភាព​ឯកសារ" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "បង្ហាញ​ជា​ឆ្នាំ​ចាប់ពី" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "កំណត់​ជួរ​កាល​បរិច្ឆេទ ដែល​ប្រព័ន្ធ​ទទួល​ស្គាល់​ឆ្នាំ​ដែល​មាន​ពីរ​តួលេខ ។" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "និង" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "ឆ្នាំ​ (ពីរ​តួលេខ​)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "ផ្ទុក​ %PRODUCTNAME ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ចាប់​ផ្តើម​ប្រព័ន្ធ​" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "កម្មវិធី​ចាប់​ផ្តើម​រហ័ស​របស់ %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/km/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/km/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 23376591ffb..8bbd602ec7e 100644 --- a/source/km/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/km/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:47+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Khmer (Central) \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/km/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/km/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 4568feccf83..227ab12a95e 100644 --- a/source/km/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/km/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: optionen\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:24+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Khmer (Central) \n" @@ -2609,13 +2609,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/km/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/km/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index fa2e9b499d7..60ab0e1659a 100644 --- a/source/km/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/km/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:42+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Khmer (Central) \n" @@ -32069,14 +32069,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "ច្រានចោល " -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32100,14 +32100,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32191,14 +32191,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "ព្រម​ទទួល" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32222,14 +32222,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32293,14 +32293,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "អត្ថបទ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32314,14 +32314,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "មុន" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32354,44 +32354,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "កំណត់​ត្រា" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32404,14 +32404,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32594,14 +32594,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "មតិយោបល់..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32634,14 +32634,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "គ្រប់គ្រង..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37410,14 +37410,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/km/sc/messages.po b/source/km/sc/messages.po index 7d36acef408..d5eff28ae0f 100644 --- a/source/km/sc/messages.po +++ b/source/km/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:06+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Khmer (Central) \n" @@ -24933,79 +24933,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "បង្ហាញ​សារ​កំហុស​ដែល​អ្នក​បញ្ចូល​ក្នុង​​ មា​តិកា​​ តំបន់​​ពេល​ដែល​ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ក្រឡា​ ។​" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "សកម្មភាព៖" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "ចំណងជើង៖" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "បញ្ចូល​សារ​ដែល​អ្នក​ចង់​បង្ហាញ នៅ​ពេល​​ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ក្រឡា​មួយ ។" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "សារ​កំហុស៖" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "រកមើល... " #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "បើក​ប្រអប់ ម៉ាក្រូ ដែល​អ្នក​អាច​ជ្រើស​ម៉ាក្រូ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រតិបត្តិ នៅ​ពេល​ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ក្រឡា​មួយ ។ ម៉ាក្រូ​ត្រូវ​បាន​ប្រតិបត្តិ បន្ទាប់​ពី​សារ​កំហុស​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ។" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ឈប់" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ការ​ព្រមាន" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ព័ត៌មាន" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ម៉ាក្រូ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "ជ្រើស​អំពើ​ដែល​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​កើត​ឡើង នៅ​ពេល​ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ក្រឡា​មួយ ។" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "មាតិកា" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "កំណត់​សារ​កំហុស​​ដែល​ត្រូវ​​បាន​បង្ហាញ នៅ​ពេល​​ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ក្រឡា​មួយ ។" diff --git a/source/kmr-Latn/cui/messages.po b/source/kmr-Latn/cui/messages.po index fe26894f467..673e9425bbe 100644 --- a/source/kmr-Latn/cui/messages.po +++ b/source/kmr-Latn/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-22 21:34+0000\n" "Last-Translator: JiyanAlpirani \n" "Language-Team: Kurdish (Northern) \n" @@ -16347,108 +16347,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Alîkarî" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Diyalogên %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Navê Rewşa Belgeyê" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "û" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Gava pergal hate vekirin %PRODUCTNAME'yê bar bike" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/kmr-Latn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/kmr-Latn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 0918973b7e1..46abe475075 100644 --- a/source/kmr-Latn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/kmr-Latn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:43+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kurdish (Northern) \n" @@ -32127,14 +32127,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32158,14 +32158,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32249,14 +32249,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Bipejirîne" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32280,14 +32280,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32351,14 +32351,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Nivîs" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32371,14 +32371,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32411,44 +32411,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Tomar" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32461,14 +32461,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32651,14 +32651,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Şîrove..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32691,14 +32691,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37468,14 +37468,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/kmr-Latn/sc/messages.po b/source/kmr-Latn/sc/messages.po index f8f7692ca53..39255694ff0 100644 --- a/source/kmr-Latn/sc/messages.po +++ b/source/kmr-Latn/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-22 21:34+0000\n" "Last-Translator: JiyanAlpirani \n" "Language-Team: Kurdish (Northern) \n" @@ -24889,83 +24889,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Çalakî" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Sernivîs:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Bigere..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Rawestîne" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Hişyarî" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Agahî" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Naverok" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/kn/cui/messages.po b/source/kn/cui/messages.po index a291c2c7c95..8768d884914 100644 --- a/source/kn/cui/messages.po +++ b/source/kn/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:27+0000\n" "Last-Translator: yogiks \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -16188,104 +16188,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ಸಹಾಯ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಬಳಸು (_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "ಸಂವಾದ ಚೌಕಗಳನ್ನು ತೆರೆ/ಉಳಿಸು" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "ಮುದ್ರಣವು \"ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ\" ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕುತ್ತದೆ (_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಸ್ಥಿತಿ" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "ನಡುವೆ ವರ್ಷಗಳು ಇರುವಂತೆ ಅರ್ಥೈಸು (_I)" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ಮತ್ತು " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "ವರ್ಷ (ಎರಡು ಅಂಕಿಗಳು)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "ಆರಂಭಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ %PRODUCTNAME ಅನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡು" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME ಕ್ವಿಕ್‌ಸ್ಟಾರ್ಟರ್" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f78fa6b8770..e0b277860c0 100644 --- a/source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:43+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -32093,14 +32093,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "ನಿರಾಕರಿಸು(_R)" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32124,14 +32124,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32216,14 +32216,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "ಸ್ವೀಕರಿಸು" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32247,14 +32247,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32318,14 +32318,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "ಪಠ್ಯ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32339,14 +32339,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "ಹಿಂದಿನ" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32379,44 +32379,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "ದಾಖಲೆ (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32429,14 +32429,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32619,14 +32619,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "ಟಿಪ್ಪಣಿ (~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32659,14 +32659,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "ನಿರ್ವಹಿಸು (~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37437,14 +37437,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/kn/sc/messages.po b/source/kn/sc/messages.po index 30c7f230304..1c31f3af235 100644 --- a/source/kn/sc/messages.po +++ b/source/kn/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:06+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -25085,79 +25085,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "ಕ್ರಿಯೆ(_A):" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ(_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "ದೋಷ ಸಂದೇಶ(_E):" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ಜಾಲಾಟ(_B)...." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ನಿಲ್ಲಿಸು" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ಎಚ್ಚರಿಕೆ" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ಮಾಹಿತಿ" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ಮ್ಯಾಕ್ರೋ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ಪರಿವಿಡಿ" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ko/cui/messages.po b/source/ko/cui/messages.po index d5d8463d071..be3d59c90b6 100644 --- a/source/ko/cui/messages.po +++ b/source/ko/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-13 00:56+0000\n" "Last-Translator: \"DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)\" \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "도움말" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME 대화 상자 사용(_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "열기/저장 대화 상자" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "인쇄 시 \"문서가 수정된\" 상태로 지정(_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "문서 인쇄를 수정 작업으로 간주할지 여부를 지정합니다." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "문서 상태" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "연간으로 해석(_I) " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "시스템이 두 자리수 연도를 인식하는 날짜 범위를 지정합니다." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "및 " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "연도 설정(두 자리수)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME를 개선하는데 도움주기" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "시스템 시작 시 %PRODUCTNAME 로드" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME 빠른 시작" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index cd60470c942..68a45c65806 100644 --- a/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ko/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:47+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index eb03b44af8a..f08cce7c48a 100644 --- a/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ko/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:24+0000\n" "Last-Translator: \"DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)\" \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ko/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ko/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 046d4926355..0d3c371ef1d 100644 --- a/source/ko/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ko/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:43+0000\n" -"Last-Translator: 류인근 \n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:11+0000\n" +"Last-Translator: \"DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)\" \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27750,7 +27750,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Delete Columns" -msgstr "" +msgstr "열 삭제" #. AG4Qy #: GenericCommands.xcu @@ -27760,7 +27760,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "Delete ~Columns" -msgstr "" +msgstr "열 삭제(~C)" #. KxsdA #: GenericCommands.xcu @@ -27770,7 +27770,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Delete selected columns" -msgstr "" +msgstr "선택된 열 삭제" #. poXFa #: GenericCommands.xcu @@ -31722,15 +31722,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "거부" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "변경 사항 추적 거부" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31752,14 +31752,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31842,15 +31842,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "적용" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "추적된 변경 사항 적용" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31872,14 +31872,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31942,15 +31942,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "다음" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "다음 변경 사항" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31962,15 +31962,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "이전(_E)" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "이전 변경 사항" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -32002,45 +32002,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "기록(~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "변경 사항 기록" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "변경 사항 추적 함수" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "변경 사항 추적 함수 표시" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "변경 내용 추적 표시" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32052,15 +32052,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "표시" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "변경 내용 추적 표시" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32242,15 +32242,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "주석(~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "주석 변경 사항 추가" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32282,15 +32282,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "관리(~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "변경 사항 관리" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -34706,7 +34706,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Delete selected rows" -msgstr "" +msgstr "선택된 행 삭제" #. WGcRm #: WriterCommands.xcu @@ -34736,7 +34736,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Delete selected columns" -msgstr "" +msgstr "선택된 열 삭제" #. RxF66 #: WriterCommands.xcu @@ -37028,14 +37028,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ko/sc/messages.po b/source/ko/sc/messages.po index 7df1747d289..b658eb358c0 100644 --- a/source/ko/sc/messages.po +++ b/source/ko/sc/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-13 00:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:11+0000\n" "Last-Translator: \"DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)\" \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -23353,7 +23353,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataproviderdlg.ui:307 msgctxt "dataproviderdlg|transformation_list" msgid "Delete Columns" -msgstr "" +msgstr "열 삭제" #. jVEGr #: sc/uiconfig/scalc/ui/dataproviderdlg.ui:308 @@ -24049,7 +24049,7 @@ msgstr "선택한 셀, 열 또는 행을 완전히 삭제합니다. 삭제한 #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecolumnentry.ui:29 msgctxt "deletecolumnentry|name" msgid "Delete Columns" -msgstr "" +msgstr "열 삭제" #. QFtCG #: sc/uiconfig/scalc/ui/deletecolumnentry.ui:46 @@ -24193,7 +24193,7 @@ msgstr "활성 셀이나 선택한 셀 범위에서 삭제할 내용을 지정 #: sc/uiconfig/scalc/ui/deleterowentry.ui:29 msgctxt "deleterow|delete_label" msgid "Delete Rows" -msgstr "" +msgstr "행 삭제" #. E3mtR #: sc/uiconfig/scalc/ui/deleterowentry.ui:46 @@ -24223,7 +24223,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/deleterowentry.ui:79 msgctxt "deleterow|delete_btn" msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "삭제" #. gB36A #: sc/uiconfig/scalc/ui/descriptivestatisticsdialog.ui:8 @@ -24478,79 +24478,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "올바르지 않은 데이터가 셀에 입력되었을 때 내용 영역에 입력한 오류 메시지를 표시합니다." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "동작(_A):" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "제목(_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "잘못된 데이터가 셀에 입력될 경우 표시할 메시지를 입력합니다." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "오류 메시지(_E):" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "찾아보기(_B)..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "잘못된 데이터가 셀에 입력될 경우 실행할 매크로를 선택할 수 있는 매크로 대화 상자를 엽니다. 매크로는 오류 메시지가 표시된 후에 실행됩니다." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "중지" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "경고" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "정보" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "매크로" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "잘못된 데이터가 셀에 입력될 때 수행할 작동을 선택합니다." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "내용" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "잘못된 데이터를 셀에 입력할 때 표시되는 오류 메시지를 지정합니다." diff --git a/source/kok/cui/messages.po b/source/kok/cui/messages.po index 51abd8b1e19..39ff20c016b 100644 --- a/source/kok/cui/messages.po +++ b/source/kok/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-18 08:54+0000\n" "Last-Translator: Yashodhan Sawardekar \n" "Language-Team: Konkani \n" @@ -16328,108 +16328,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "मदत" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME संवाद" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "दस्तावेज नाव \\स्थितिः " #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "आनिक" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "व्यवस्था सुरू जातास्तना %PRODUCTNAME लागू करात" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/kok/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/kok/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 2bd11e2bd63..c37b74bcd06 100644 --- a/source/kok/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/kok/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:43+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Konkani \n" @@ -32124,14 +32124,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32155,14 +32155,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32246,14 +32246,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "मानात" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32277,14 +32277,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32348,14 +32348,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "मजकूर" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32369,14 +32369,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "पयलीचें (~w)Poilenchem" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32409,44 +32409,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "अभिलेख" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32459,14 +32459,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32649,14 +32649,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "टिपणी..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32689,14 +32689,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37465,14 +37465,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/kok/sc/messages.po b/source/kok/sc/messages.po index 66c268b94dd..f5a4f8da6b1 100644 --- a/source/kok/sc/messages.po +++ b/source/kok/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-18 08:54+0000\n" "Last-Translator: Yashodhan Sawardekar \n" "Language-Team: Konkani \n" @@ -24921,82 +24921,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "कारवाय" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "मथळो:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ब्रावज्..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "थांबयात" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "इशारो" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "म्हायती" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "मॅक्रो" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "आशय" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ks/cui/messages.po b/source/ks/cui/messages.po index fdcec8e1f96..d0807dd8523 100644 --- a/source/ks/cui/messages.po +++ b/source/ks/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:27+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kashmiri \n" @@ -16311,107 +16311,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "مدد" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr " %PRODUCTNAME ڈائیلاگز" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "بےیئ" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr " %PRODUCTNAMEسسٹم اسٹارٹ اپ کے دوران لوڈ کرو۔" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ks/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ks/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 8d2f7b3061d..3984a5604b6 100644 --- a/source/ks/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ks/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:43+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kashmiri \n" @@ -32118,14 +32118,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32149,14 +32149,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32240,14 +32240,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "قبول" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32271,14 +32271,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32342,14 +32342,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "متن " -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32362,14 +32362,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32402,44 +32402,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "ریکارڈ" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32452,14 +32452,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32642,14 +32642,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "رائےزنی" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32682,14 +32682,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37455,14 +37455,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ks/sc/messages.po b/source/ks/sc/messages.po index 1160f25b613..6db31e25d73 100644 --- a/source/ks/sc/messages.po +++ b/source/ks/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:07+0000\n" "Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Kashmiri \n" @@ -25001,83 +25001,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "کئم " #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr ":عنوان" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "براؤز" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ٹھہرو" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "آگہی " #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "مولومات" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ماکرو" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "مشمولات" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ky/cui/messages.po b/source/ky/cui/messages.po index 96943a63630..5ed6943021d 100644 --- a/source/ky/cui/messages.po +++ b/source/ky/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:28+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kyrgyz \n" @@ -15920,104 +15920,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ky/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ky/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 2e4907a1bc3..aba21f360f2 100644 --- a/source/ky/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ky/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:43+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kyrgyz \n" @@ -31726,14 +31726,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31756,14 +31756,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31846,14 +31846,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31876,14 +31876,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31946,14 +31946,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -31966,14 +31966,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32006,44 +32006,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32056,14 +32056,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32246,14 +32246,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32286,14 +32286,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37027,14 +37027,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ky/sc/messages.po b/source/ky/sc/messages.po index e47b5bd559a..856ac5a5948 100644 --- a/source/ky/sc/messages.po +++ b/source/ky/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:07+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kyrgyz \n" @@ -24389,79 +24389,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Токтотуу" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/lb/cui/messages.po b/source/lb/cui/messages.po index d5d131823f2..634211bb0e0 100644 --- a/source/lb/cui/messages.po +++ b/source/lb/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:28+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Luxembourgish \n" @@ -16157,106 +16157,111 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Hëllef" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME Dialoger" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "an" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/lb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/lb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f3ad8d5ca5d..793efb483a0 100644 --- a/source/lb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/lb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:43+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Luxembourgish \n" @@ -32077,14 +32077,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32108,14 +32108,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32198,14 +32198,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Akzeptéieren" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32229,14 +32229,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32300,14 +32300,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Text" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32320,14 +32320,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32361,44 +32361,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Opnam" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32411,14 +32411,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32602,14 +32602,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Kommentaren" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32642,14 +32642,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37441,14 +37441,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/lb/sc/messages.po b/source/lb/sc/messages.po index 9f984cf3839..27c135947d6 100644 --- a/source/lb/sc/messages.po +++ b/source/lb/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:07+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Luxembourgish \n" @@ -24783,83 +24783,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Aktioun" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Titel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Duerchsichen..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Opgepasst!" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informatioun" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Inhalt" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/lo/cui/messages.po b/source/lo/cui/messages.po index 758affadd1d..7f89cfa7909 100644 --- a/source/lo/cui/messages.po +++ b/source/lo/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-02 04:53+0000\n" "Last-Translator: Saikeo \n" "Language-Team: Lao \n" @@ -16257,107 +16257,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ຊ່ວຍເຫຼືອ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME ກອບສົນທະນາ" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ແລະ" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "ດຶງເອົາ %PRODUCTNAME ໃນລະຫວ່າງລະບົບເລິ່ມຕົ້ນຂື້ນ" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/lo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/lo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index dfc8f17c2f7..3f07d4c7eac 100644 --- a/source/lo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/lo/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:47+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Lao \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/lo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/lo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 16ae444bf74..17b3a49b6b7 100644 --- a/source/lo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/lo/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:24+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Lao \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/lo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/lo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f22f9c144f8..329c2e11721 100644 --- a/source/lo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/lo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:44+0000\n" "Last-Translator: Saikeo \n" "Language-Team: Lao \n" @@ -32107,14 +32107,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32137,14 +32137,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32228,14 +32228,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "ຍອມຮັບ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32258,14 +32258,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32329,14 +32329,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "ຂໍ້ຄວາມ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32349,14 +32349,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32389,44 +32389,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~ບັນທຶກ" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32439,14 +32439,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32629,14 +32629,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~ຄຳເຫັນ..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32669,14 +32669,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37446,14 +37446,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/lo/sc/messages.po b/source/lo/sc/messages.po index 9adee4aa77a..bd7ec7595a8 100644 --- a/source/lo/sc/messages.po +++ b/source/lo/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-02 04:53+0000\n" "Last-Translator: Saikeo \n" "Language-Team: Lao \n" @@ -24883,82 +24883,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "ການກະທຳ" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "ຫົວຂໍ້:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ເຂົ້າເບິ່ງ..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ຢຸດ" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ການເຕືອນ" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ຂໍ້ມູນ" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ມະຫາພາກ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ເນື້ອໃນ" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/lt/cui/messages.po b/source/lt/cui/messages.po index 821125165f2..81685c32a21 100644 --- a/source/lt/cui/messages.po +++ b/source/lt/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-17 19:54+0000\n" "Last-Translator: Modestas Rimkus \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -15949,104 +15949,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Žinynas" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Naudoti „%PRODUCTNAME“ langus" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Failų atvėrimo ir įrašymo langai" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Spausdinimą laikyti dokumento modifikacija" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Nurodoma, ar dokumento spausdinimas laikomas dokumento taisymu." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Spausdinimo poveikis dokumento būsenai" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Laikyti metais tarp" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Nurodomas metų intervalas kuriame atpažįstami metai, užrašyti dviženkliu skaičiumi." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ir " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Metai be šimtmečių (du skaitmenys)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Siųsti strigčių pranešimus į „The Document Foundation“" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Pagalba „%PRODUCTNAME“ kūrėjams" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Įkelti „%PRODUCTNAME“ paleidus operacinę sistemą" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "„%PRODUCTNAME“ sparčioji paleistis" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Numatytosios „Windows“ programos" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "„%PRODUCTNAME“ failų sąsajos" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/lt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/lt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 81e8aede675..fec2b32d5b3 100644 --- a/source/lt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/lt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:47+0000\n" "Last-Translator: Valentina Dagiene \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/lt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/lt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index b052d47fcc3..55d7884d59f 100644 --- a/source/lt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/lt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:25+0000\n" "Last-Translator: Valentina Dagiene \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Spalvos parinkimo langas" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f77131fcb87..31935398965 100644 --- a/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-09 21:50+0000\n" "Last-Translator: Modestas Rimkus \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -31729,15 +31729,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Atmesti" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Atmesti pataisą" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31759,15 +31759,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Atmesti ir pereiti prie kitos" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Atmesti pataisą ir pereiti prie kitos pataisos" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31849,15 +31849,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Priimti" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Priimti pataisą" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31879,15 +31879,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Priimti ir pereiti prie kitos" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Priimti pataisą ir pereiti prie kitos pataisos" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31949,15 +31949,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Kita" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Kita pataisa" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31969,15 +31969,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Ankstesnė" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Ankstesnė pataisa" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -32009,45 +32009,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Žymėti pataisas" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Žymėti pataisas" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Taisymų sekimo mygtukų juosta" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Rodyti taisymų sekimo mygtukų juostą" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Rodyti pataisas" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32059,15 +32059,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Rodyti pataisas" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Rodyti pataisas" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32249,15 +32249,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Komentuoti pataisą…" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Įterpti pataisos komentarą" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32289,15 +32289,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Tvarkyti pataisas…" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Tvarkyti pataisas" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37029,14 +37029,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/lt/sc/messages.po b/source/lt/sc/messages.po index 1a7bc417350..61bb126d6c7 100644 --- a/source/lt/sc/messages.po +++ b/source/lt/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-08 17:53+0000\n" "Last-Translator: Modestas Rimkus \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -24697,79 +24697,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Įvedus neteisingą reikšmę parodo klaidos pranešimą, kurį įvedėte srityje Turinys." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Veiksmas:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Pavadinimas:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Įrašykite pranešimą, kurį norite parodyti, kai įvedama neteisinga įvestis į langelį." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Klaidos pranešimas:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Parinkti…" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Atveria Makro komandos dialogo langą, kuriame galite pasirinkti makro komandą, kuri įvykdoma, kai įvedama neteisinga įvestis į langelį. Komanda pritaikoma po to, kai parodomas klaidos pranešimas." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stabdymas" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Perspėjimas" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacija" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makrokomanda" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Pasirinkite veiksmą, kuris turi būti įvykdytas įvedus neteisingą reikšmę į langelį." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Turinys" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Apibrėžiamas klaidos pranešimas, kuris rodomas įvedus netinkamą duomenį į langelį." diff --git a/source/lv/cui/messages.po b/source/lv/cui/messages.po index 374d0227a7a..0189bc31d1f 100644 --- a/source/lv/cui/messages.po +++ b/source/lv/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-29 10:54+0000\n" "Last-Translator: Edgars Andersons \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -15951,104 +15951,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Palīdzība" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Lietot %PRODUCTNAME dialogus" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Atvērt/saglabāt dialogi" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Drukāšana iestata \"dokuments modificēts\" statusu" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumenta statuss" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretēt kā gadus starp " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "un " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Gads (divciparu)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_Sūtīt avārijas atskaites uz The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Palīdzi uzlabot %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Ielādēt %PRODUCTNAME pie sistēmas startēšanas" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Quickstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows noklusējuma lietotnes" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME datņu asociācijas" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/lv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/lv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 3947ce1faa9..69f8de044ec 100644 --- a/source/lv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/lv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:48+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/lv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/lv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index b85573755e7..8e71c165119 100644 --- a/source/lv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/lv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:25+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index dd448883b35..effd2235eac 100644 --- a/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-13 09:26+0000\n" "Last-Translator: Edgars Andersons \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Noraidīt" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Noraidīt izmaiņu izsekošanu" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Noraidīt un pārvietoties uz nākamo" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Noraidīt izmaiņu izsekošanu un izvēlēties nākamo" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Pieņemt" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Pieņemt izmaiņu izsekošanu" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Pieņemt un pārvietoties uz nākamo" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Pieņemt izmaiņu izsekošanu un izvēlēties nākamo" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Nākamā" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Nākamā izmaiņu izsekošana" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Iep~riekšējā" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Iepriekšējā izmaiņu izsekošana" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Ie~rakstīt" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Ierakstīt izmaiņu izsekošanas" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Izmaiņu izsekošanas funkcijas" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Rādīt izmaiņu izsekošanas funkcijas" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Komentārs..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Ievietot izmaiņu izsekošanas komentāru" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Pārvaldīt..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Pārvaldīt izmaiņu izsekošanas" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/lv/sc/messages.po b/source/lv/sc/messages.po index 428c5adaa9b..6e9d11b9bc3 100644 --- a/source/lv/sc/messages.po +++ b/source/lv/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-29 10:54+0000\n" "Last-Translator: Edgars Andersons \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -24486,79 +24486,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "D_arbība:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Nosaukums:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Kļūdas ziņojums:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Pārlūkot..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Apturēt" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Brīdinājums" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informācija" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makrokomanda" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Saturs" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/mai/cui/messages.po b/source/mai/cui/messages.po index 3f86a723de2..5e21ede0f22 100644 --- a/source/mai/cui/messages.po +++ b/source/mai/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:29+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Maithili \n" @@ -16277,107 +16277,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "मदद" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME संवाद" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "आओर" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "सिस्टम प्रारंभ होएबाक समय %PRODUCTNAME केँ लोड करू" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 5b74dab979a..34f86f74233 100644 --- a/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:44+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Maithili \n" @@ -32124,14 +32124,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32155,14 +32155,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32246,14 +32246,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "स्वीकारू" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32277,14 +32277,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32348,14 +32348,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "पाठ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32368,14 +32368,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32408,44 +32408,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "लेखा (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32458,14 +32458,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32648,14 +32648,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "अपवाद (~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32688,14 +32688,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37464,14 +37464,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/mai/sc/messages.po b/source/mai/sc/messages.po index fc932641984..18a9b4b84da 100644 --- a/source/mai/sc/messages.po +++ b/source/mai/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:08+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Maithili \n" @@ -25041,82 +25041,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "काज" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "शीर्षक:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ब्राउज़ करू..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "रोकू" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "चेतावनी" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "सूचना" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "मॉक्रो" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "सामग्री" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/mk/cui/messages.po b/source/mk/cui/messages.po index c3b78147871..56c4c629ca8 100644 --- a/source/mk/cui/messages.po +++ b/source/mk/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:29+0000\n" "Last-Translator: Сашко Тодоров \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -16270,108 +16270,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Помош" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Дијалози за %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Одредува дали печатењето на документот се смета за промена. " #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Име на документ Статус" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Го дефинира опсегот на датуми, во кој системот ги препознава годините со две цифри." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "и" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Вчитај %PRODUCTNAME при подигнување на системот" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/mk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/mk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index b804540e45d..8cfe220635c 100644 --- a/source/mk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/mk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:48+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/mk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/mk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index e1c2a7e2e1b..3a651dcf1df 100644 --- a/source/mk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/mk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:25+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/mk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/mk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 22beb061ea3..e388ce11204 100644 --- a/source/mk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/mk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:44+0000\n" "Last-Translator: Сашко Тодоров \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -32118,14 +32118,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32149,14 +32149,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32240,14 +32240,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Прифати" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32271,14 +32271,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32342,14 +32342,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Текст" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32362,14 +32362,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32402,44 +32402,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Сними" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32452,14 +32452,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32642,14 +32642,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Коментар..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32682,14 +32682,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37457,14 +37457,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/mk/sc/messages.po b/source/mk/sc/messages.po index 67635342c68..d30c71a9de1 100644 --- a/source/mk/sc/messages.po +++ b/source/mk/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:08+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -24994,83 +24994,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Displays the error message that you enter in the Contents area when invalid data is entered in a cell." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Дејство" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Наслов:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Прелистај..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Знак „Стоп“" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Предупредување" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Информации" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макро" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Содржина" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." diff --git a/source/ml/cui/messages.po b/source/ml/cui/messages.po index b513b3abbf6..17aedc07a88 100644 --- a/source/ml/cui/messages.po +++ b/source/ml/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:29+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -16076,107 +16076,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "സഹായം" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME ഡയലോഗുകള്‍ _ഉപയോഗിയ്ക്കുക" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "ഡയലോഗുകള്‍ തുറക്കുക/സൂക്ഷിയ്ക്കുക" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Printing sets \"document modified\" status" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "രേഖയുടെ അവസ്ഥ" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "എത്ര വര്‍ഷങ്ങള്‍ എന്നു് _കണക്കു കൂട്ടുക " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "പിന്നെ" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "വര്‍ഷം (രണ്ട് അക്കങ്ങള്‍)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രാരംഭത്തില്‍ %PRODUCTNAME ലഭ്യമാക്കുക" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME ക്വിക്ക്സ്റ്റാര്‍ട്ടര്‍" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 60507f4719d..39e8b0fd84b 100644 --- a/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:44+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -32080,14 +32080,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "തള്ളിക്കളയുക" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32111,14 +32111,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32203,14 +32203,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "സ്വീകാര്യം " -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32234,14 +32234,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32305,14 +32305,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "ടെക്സ്റ്റ്" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32326,14 +32326,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "മുമ്പുള്ളതു്" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32366,44 +32366,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "റിക്കോര്ഡ്" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32416,14 +32416,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32606,14 +32606,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "അഭിപ്രായം" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32646,14 +32646,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "കൈ~കാര്യം ചെയ്യുക..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37424,14 +37424,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ml/sc/messages.po b/source/ml/sc/messages.po index 2f58053f43a..a7284e52a94 100644 --- a/source/ml/sc/messages.po +++ b/source/ml/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:08+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -24976,81 +24976,75 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "പ്രവൃത്തി" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "ശീര്‍ഷകം:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ബ്രൌസ്" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "നിര്ത്തുക" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "മുന്നറിയിപ്പു്" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "വിവരം" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "മാക്രോ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ഉള്ളടക്കം" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/mn/cui/messages.po b/source/mn/cui/messages.po index 62380b25d34..74abb4e5317 100644 --- a/source/mn/cui/messages.po +++ b/source/mn/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:29+0000\n" "Last-Translator: Bachka \n" "Language-Team: Mongolian \n" @@ -15950,104 +15950,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Тусламж" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME харилцах цонхыг _ашиглана уу" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Диалогуудыг нээх/хадгалах" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "\"Баримт сайжруулсан огноо\" хэвлэх багц статус" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Баримтын төлөв" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Жилүүдийн хоорондох жилүүдийг таамагла " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ба " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Он (хоёр оронт)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Алдаа ослын тайланг Баримт бичгийн санд илгээнэ үү" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME-г сайжруулахад тусална уу" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Системийг эхлүүлэх үед %PRODUCTNAME-г ачаална уу" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME хурдан эхлэл" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows стандарт програмууд" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME файлын холбоо" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/mn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/mn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 9473df4b05e..6cd760b6388 100644 --- a/source/mn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/mn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:44+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Mongolian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Татгалзах" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Бичлэгийн өөрчлөлтөөс татгалзах" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Татгалзах ба Дараах руу шилжих" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Бичлэгийн өөрчлөлтөөс татгалзаж, дараагийнхийг сонгоно уу" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Зөвшөөрөх" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Өөрчлөлтийг хүлээн авах" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Зөвшөөрч, Дараах руу шилжих" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Өөрчлөлтийг хүлээн авч, дараагийнхыг тэмдэглээрэй" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Дараачийн" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Дараачийн өөрчлөлт" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~ Өмнөх" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Өмнөх өөрчлөлт" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Бичлэг" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Өөрчлөлтүүдийг тэмдэглэ" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Өөрчлөлтийн функцүүд" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Өөрчлөлтийн функцүүд харуул" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Сэтгэгдэл..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Бичсэн өөрчлөлтийн талаар сэтгэгдэл оруулна уу" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Удирдах..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Өөрчлөлтийг удирдах" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/mn/sc/messages.po b/source/mn/sc/messages.po index 2b4f83b6e8e..459b65a3f36 100644 --- a/source/mn/sc/messages.po +++ b/source/mn/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:08+0000\n" "Last-Translator: Bachka \n" "Language-Team: Mongolian \n" @@ -24886,83 +24886,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Үйлдэл " #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Гарчиг" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Гүйлгэн үзэх..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Зогсолт" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Сануулга" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Мэдээлэл" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макро" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Агуулга" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/mni/cui/messages.po b/source/mni/cui/messages.po index c3bb68094ec..7933090ab04 100644 --- a/source/mni/cui/messages.po +++ b/source/mni/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:29+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Manipuri \n" @@ -16361,107 +16361,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "মতেং" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Use %PRODUCTNAME dialogue boxes" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Open/Save dialogue boxes" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "দোকুমেন্ত মিং ফিবম" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "অমসুং" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "সেস্তেম হৌগত্পা মতমদা %PRODUCTNAME লোদ তৌবা" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/mni/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/mni/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index a71cd8ccc70..4edafbd50b0 100644 --- a/source/mni/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/mni/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:44+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Manipuri \n" @@ -32143,14 +32143,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32174,14 +32174,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32265,14 +32265,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "য়াবা" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32296,14 +32296,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32367,14 +32367,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "তেক্সত" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32388,14 +32388,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "মমাং" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32428,44 +32428,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "রেকোৰ্দ" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32478,14 +32478,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32668,14 +32668,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~মোত..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32708,14 +32708,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37482,14 +37482,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/mni/sc/messages.po b/source/mni/sc/messages.po index 7c72e1dd5f6..96e6b913286 100644 --- a/source/mni/sc/messages.po +++ b/source/mni/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:09+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Manipuri \n" @@ -25093,83 +25093,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "থবক" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "মিংথোল:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ব্রাউজ..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "লেপ্পা" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "চেকশিনৱা" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ঈ-পাউ" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "মেক্রো" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "হীরমশিং" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/mr/cui/messages.po b/source/mr/cui/messages.po index c56e11b1631..74b5b8e0db9 100644 --- a/source/mr/cui/messages.po +++ b/source/mr/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:29+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -16242,107 +16242,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "मदत" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME संवादचा वापर करा (_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "संवाद उघडा/साठवा" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "छपाई \"document modified\" स्थिती सेट करते (_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "दस्तऐवज स्थिती" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "अंतर्गत वर्षांचे विश्लेषण करा (_I) " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "आणि " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "वर्ष (दोन अंक)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "प्रणाली स्टार्ट-अपवेळी %PRODUCTNAME लोड करा" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME क्वीकस्टार्टर" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 33e114fbeba..52eeb51963b 100644 --- a/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:45+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -32095,14 +32095,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "नकार (_R)" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32126,14 +32126,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32218,14 +32218,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "स्वीकार" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32249,14 +32249,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32320,14 +32320,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "मजकूर" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32341,14 +32341,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "मागील" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32381,44 +32381,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "नोंद (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32431,14 +32431,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32621,14 +32621,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "टिप्पणी (~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32661,14 +32661,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "व्यवस्थापीत करा (~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37438,14 +37438,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/mr/sc/messages.po b/source/mr/sc/messages.po index 22651390924..fbdc1a6c8cf 100644 --- a/source/mr/sc/messages.po +++ b/source/mr/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:09+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -24932,79 +24932,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "कृती (_A):" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "शीर्षक (_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "त्रुटी संदेश (_E):" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "चाळणी करा (_B)..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "थांबा" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "सावधानता" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "माहिती" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "मॅक्रो" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "अंतर्भुत माहिती" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/my/cui/messages.po b/source/my/cui/messages.po index 33026eec77a..9f3b92c6445 100644 --- a/source/my/cui/messages.po +++ b/source/my/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:30+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Burmese \n" @@ -16268,107 +16268,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ကူညီပါ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_%PRODUCTNAME ဒိုင်ယာလော့ဒ် အသုံးပြုပါ" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "ဖွင့်/သိမ်း ဒိုင်ယာလော့ဒ်" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_‘‘မှတ်တမ်းမှတ်ရာ အထူးပြုအခြေအနေ’’ကို ပရင့်ထုတ်ရန်ထားရှိသည်" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "မှတ်တမ်းမှတ်ရာ အခြေအနေ" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "နှင့်" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "နှစ် (ဂဏန်နှစ်လုံးဖြင့်)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "ကွန်ပျူတာစနစ် စတင်ချိန်တွင် %PRODUCTNAME အလုပ်လုပ်ပါ" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME လျှင်မြန်စွာ စတင်သူ" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/my/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/my/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 5dc2b0813fb..921c3d9404d 100644 --- a/source/my/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/my/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:45+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Burmese \n" @@ -32077,14 +32077,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "ငြင်းပယ်ပါ" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32108,14 +32108,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32199,14 +32199,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "လက်ခံပါ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32230,14 +32230,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32300,14 +32300,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "စာသား" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32321,14 +32321,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "ယခင်" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32361,44 +32361,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~မှတ်တမ်း" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32411,14 +32411,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32602,14 +32602,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "⁠~ထင်မြင်သုံးသပ်ချက်များ..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32642,14 +32642,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37417,14 +37417,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/my/sc/messages.po b/source/my/sc/messages.po index 1fe15768914..c6fc608dbbe 100644 --- a/source/my/sc/messages.po +++ b/source/my/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:09+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Burmese \n" @@ -25086,81 +25086,75 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "လှုပ်ရှားမှု" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_ခေါင်းစဉ်" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရှာဖွေရန်..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ရပ်ပါ" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "သတိပေးချက်" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "သတင်းအချက်အလက်" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "မက်ခရို" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "မာတိကာများ" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/nb/cui/messages.po b/source/nb/cui/messages.po index c2bea7bbdd2..d4132270db1 100644 --- a/source/nb/cui/messages.po +++ b/source/nb/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:11+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Hjelp" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Bruk dialogvinduene til %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialogvinduer for åpning og lagring" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Utskrift skal anses som endring av dokumentet" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Velg om dokumentet skal regnes som endret når det er skrevet ut." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentstatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Tolk som år i mellom " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Velg hvilket datoområde systemet skalgjenkjenne tosiffrede årstall fra." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "og " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "År (to siffer)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Send krasjrapporter til The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Hjelp til med å gjøre %PRODUCTNAME bedre" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Last inn %PRODUCTNAME ved oppstart" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Hurtigstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows standardapper" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Utfør kontroll for standard filassosiasjoner ved oppstart" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME Filassosieringer" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Angir de generelle innstillingene for kontorpakken." @@ -18585,7 +18591,7 @@ msgstr "Tving _venstre" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:127 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til venstre sidemarg." #. AChSV #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:138 @@ -18597,7 +18603,7 @@ msgstr "Tving H_øyre" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:147 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til høyre sidemarg." #. anEQu #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:158 @@ -18609,7 +18615,7 @@ msgstr "Midtstill" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:167 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_CENTERALIGN" msgid "Centers the contents of the paragraph on the page." -msgstr "" +msgstr "Sentrerer innholdet i avsnittet på siden." #. DRzV5 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:178 @@ -18621,7 +18627,7 @@ msgstr "Blokkjustert" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:187 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_JUSTIFYALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left and to the right page margins." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til venstre og høyre sidemarg." #. 84xvZ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:198 @@ -18633,7 +18639,7 @@ msgstr "Utvid enkle ord" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:207 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_EXPAND" msgid "If a justified paragraph ends with a single word, that word stretches to fill the line width." -msgstr "" +msgstr "Hvis et avsnitt med justeringsfelt slutter med ett enkelt ord, strekkes ordet for å fylle linjebredden." #. rWghT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:218 @@ -18645,7 +18651,7 @@ msgstr "Lås til tekstrutenett (dersom aktivert)" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:227 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_SNAP" msgid "Aligns the paragraph to a text grid." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til et tekstrutenett." #. fgUGJ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:244 @@ -18693,7 +18699,7 @@ msgstr "Blokkjustert" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:316 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_LASTLINE" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Angi justeringen for den siste linjen i avsnittet." #. WBLht #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:334 @@ -18705,7 +18711,7 @@ msgstr "S_lutt" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:343 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_ENDALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til slutten av linjen i leseretningen." #. sQrtK #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:354 @@ -18717,7 +18723,7 @@ msgstr "Sta_rt" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:363 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_STARTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til begynnelsen av linjen i leseretningen." #. nFwD6 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:378 @@ -18765,7 +18771,7 @@ msgstr "Nederst" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:432 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_VERTALIGN" msgid "Select alignment for oversized/undersized characters in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Velg justering for tegn som er for store/for små i avsnittet." #. JPEFz #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:448 @@ -18783,7 +18789,7 @@ msgstr "Tekstretning:" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:499 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_TEXTDIRECTION" msgid "Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL)." -msgstr "" +msgstr "Angi tekstretningen for et avsnitt som bruker kompleks tekstoppsett (CTL)." #. 7xGCX #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:517 @@ -18795,7 +18801,7 @@ msgstr "Angi retning automatisk" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:526 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_AUTOTEXTDIRECTION" msgid "Automatically adjust the writing direction of the paragraph based on its content." -msgstr "" +msgstr "Juster skriveretningen til avsnittet automatisk basert på innholdet." #. pfaYp #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:541 diff --git a/source/nb/framework/messages.po b/source/nb/framework/messages.po index 3c184d27b97..756933b165c 100644 --- a/source/nb/framework/messages.po +++ b/source/nb/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-19 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1507244302.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Navigasjonsfelt" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Fjern nylige dokumenter" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Dette er en irreversibel operasjon." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Vil du slette alle nylige dokumenter?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 25f1bec7f61..6eed906be39 100644 --- a/source/nb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-19 10:54+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563821499.000000\n" #. ViEWM @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "En ordbok er en samling av nøkkelelementpar" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Nøkkelen er en streng som ikke skiller mellom store og små bokstaver" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Nøkler og gjenstander kan hentes, telles, oppdateres og mye mer." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Ordbok-tjenesten ligner på det innebygde %PRODUCTNAME Basic Collection-objektet, men med flere funksjoner. For eksempel støtter ikke Collection-objekter henting av nøkler. I tillegg gir ordbøker ytterligere muligheter som å erstatte nøkler, teste om en spesifikk nøkkel allerede eksisterer og konvertere ordboken til et Array-objekt eller JSON-streng." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "Følgende eksempel oppretter myDict som en tom ordbok." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Eksemplet nedenfor oppretter en tom forekomst av Dictionary-tjenesten og bruker Python native update-metoden for å fylle den med innholdet i et Python dict-objekt ." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Initialiser myDict som et tomt dict-objekt" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Initialiser myDict med innholdet i dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Fordi Python har innebygd ordbokstøtte, er de fleste metodene i Ordbok-tjenesten kun tilgjengelig for grunnleggende skript. Unntak er ConvertToPropertyValues og ImportFromPropertyValues som støttes i både Basic og Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Legger til et nytt nøkkelelementpar i ordboken. Returnerer True hvis vellykket." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "nøkkel: Strengverdi som brukes til å identifisere elementet. Nøkkelen skiller ikke mellom store og små bokstaver." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Henter en eksisterende ordbokoppføring basert på nøkkelen. Returnerer verdien av elementet hvis det lykkes, ellers returnerer Tom." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "nøkkel: Skiller ikke mellom store og små bokstaver. Hvis den ikke eksisterer, returneres verdien Tom." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Fjerner en eksisterende ordbokoppføring basert på nøkkelen. Returnerer Sann hvis vellykket." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "nøkkel: Skiller ikke mellom store og små bokstaver. Må finnes i ordboken, ellers oppstår en UNKNOWNKEYERROR feil." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Erstatter en eksisterende vareverdi basert på nøkkelen. Returnerer Sann hvis vellykket." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "nøkkel: Strengverdi som representerer nøkkelen hvis verdi vil bli erstattet. Ikke skille mellom store og små bokstaver. Hvis nøkkelen ikke finnes i ordboken, vises en UNKNOWNKEYERROR feil." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Erstatter en eksisterende nøkkel i ordboken med en ny nøkkel. Vareverdien forblir uendret. Returnerer Sann hvis vellykket." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "nøkkel: Strengverdi som representerer nøkkelen som skal erstattes. Ikke skille mellom store og små bokstaver. Hvis nøkkelen ikke finnes i ordboken, vises en UNKNOWNKEYERROR feil." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "verdi: Strengverdi for den nye nøkkelen. Ikke skille mellom store og små bokstaver. Hvis den nye nøkkelen allerede finnes i ordboken, vises en DUPLICATEKEYERROR feil." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po index 257762552ce..7285672f0a9 100644 --- a/source/nb/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po +++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-24 12:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-02 18:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:10+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565212100.000000\n" #. NXy6S @@ -13739,7 +13739,7 @@ msgctxt "" "hd_id1226233\n" "help.text" msgid "Naming cells and ranges" -msgstr "" +msgstr "Navngiving av celler og områder" #. FPo7Y #: value_with_name.xhp @@ -13829,7 +13829,7 @@ msgctxt "" "hd_id881763912898660\n" "help.text" msgid "Naming Formulas" -msgstr "" +msgstr "Navngi formler" #. guYKD #: value_with_name.xhp @@ -13838,7 +13838,7 @@ msgctxt "" "par_id501763912916013\n" "help.text" msgid "You can assign a simpler or more familiar name to a long or complex formula expression." -msgstr "" +msgstr "Du kan tilordne et enklere eller mer kjent navn til et langt eller komplekst formeluttrykk." #. GHCkL #: value_with_name.xhp @@ -13847,7 +13847,7 @@ msgctxt "" "par_id141763911755154\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Named Ranges and Expressions - Define. The Define Names dialog appears." -msgstr "" +msgstr "Velg Ark → Navngitte områder og uttrykk → Definer. Dialogboksen Definer navn vises." #. aFBj9 #: value_with_name.xhp @@ -13856,7 +13856,7 @@ msgctxt "" "par_id201763911835200\n" "help.text" msgid "Enter the name for the formula expression in the Name field." -msgstr "" +msgstr "Skriv inn navnet på formeluttrykket i Navn-feltet." #. vSREF #: value_with_name.xhp @@ -13865,7 +13865,7 @@ msgctxt "" "par_id271763912749700\n" "help.text" msgid "Enter the formula expression in the Range or formula expression box. For example, if you have named your formula HYP, you can enter the expression SQRT(A1*A1 + B1*B1) to compute the distance between two points on a plane. Do not precede the expression with an equal sign (=)." -msgstr "" +msgstr "Skriv inn formeluttrykket i boksen Område eller formeluttrykk. Hvis du for eksempel har kalt formelen HYP, kan du skrive inn uttrykket SQRT(A1*A1 + B1*B1) for å beregne avstanden mellom to punkter på et plan. Ikke sett et likhetstegn (=) foran uttrykket." #. mh2cC #: value_with_name.xhp @@ -13874,7 +13874,7 @@ msgctxt "" "par_id721763912801530\n" "help.text" msgid "Click Add. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog." -msgstr "" +msgstr "Klikk på Legg til. Det nylig definerte navnet vises i listen nedenfor. Klikk på OK for å lukke dialogboksen." #. BiumC #: value_with_name.xhp @@ -13883,7 +13883,7 @@ msgctxt "" "par_id401763913780278\n" "help.text" msgid "Enter the name of the named formula in the desired cell. The cell value is the result of the formula expression. For example, enter =HYP() to compute the formula above. Note that you cannot directly pass parameters to named formulas." -msgstr "" +msgstr "Skriv inn navnet på den navngitte formelen i ønsket celle. Celleverdien er resultatet av formeluttrykket. Skriv for eksempel inn =HYP() for å beregne formelen ovenfor. Merk at du ikke kan sende parametere direkte til navngitte formler." #. 8kfDA #: value_with_name.xhp @@ -13892,7 +13892,7 @@ msgctxt "" "par_id911763913184094\n" "help.text" msgid "Naming conventions apply to named formulas. Absolute and relative references are respected. For example, when the named formula is copied and pasted." -msgstr "" +msgstr "Navnekonvensjoner gjelder for navngitte formler. Absolutte og relative referanser respekteres. For eksempel når den navngitte formelen kopieres og limes inn." #. j7cYG #: value_with_name.xhp diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/00.po index 2f933974e84..9d6c9624c50 100644 --- a/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/00.po +++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/00.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-25 16:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:10+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563822810.000000\n" #. 3B8ZN @@ -11714,7 +11714,7 @@ msgctxt "" "par_id3159153\n" "help.text" msgid "Choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - $[officename] - View." -msgstr "" +msgstr "Velg %PRODUCTNAME - InnstillingerVerktøy - Alternativer - $[officename] - Vis." #. 83pQH #: 00000406.xhp @@ -11723,7 +11723,7 @@ msgctxt "" "par_id541764626592984\n" "help.text" msgid "On the Tools tab, click on the Options button, then select %PRODUCTNAME - View" -msgstr "" +msgstr "I fanen Verktøy klikker du på knappen Alternativer, og deretter velger du %PRODUCTNAME - Vis" #. Wi2A2 #: 00000406.xhp @@ -11732,7 +11732,7 @@ msgctxt "" "par_id581764626465892\n" "help.text" msgid "OptionAlt + F12, then select %PRODUCTNAME - View" -msgstr "" +msgstr "AlternativAlt + F12, og velg deretter %PRODUCTNAME - Vis" #. LLvWB #: 00000406.xhp @@ -11939,7 +11939,7 @@ msgctxt "" "par_id3146989\n" "help.text" msgid "Choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - $[officename] - Accessibility." -msgstr "" +msgstr "Velg %PRODUCTNAME - InnstillingerVerktøy - Alternativer - $[officename] - Tilgjengelighet." #. 4p4Wb #: 00000406.xhp @@ -11948,7 +11948,7 @@ msgctxt "" "par_id651764674354080\n" "help.text" msgid "On the Tools tab, click on the Options button, then select %PRODUCTNAME - Accessibility" -msgstr "" +msgstr "I fanen Verktøy klikker du på knappen Alternativer, og deretter velger du %PRODUCTNAME - Tilgjengelighet" #. EXMxR #: 00000406.xhp @@ -11957,7 +11957,7 @@ msgctxt "" "par_id731764674029085\n" "help.text" msgid "Open the Accessibility panel, click Options." -msgstr "" +msgstr "Åpne Tilgjengelighet-panelet, og klikk på Alternativer." #. e9ieB #: 00000406.xhp @@ -11975,7 +11975,7 @@ msgctxt "" "par_id681764626629607\n" "help.text" msgid "On the Tools tab, click on the Options button, then select %PRODUCTNAME - Appearance" -msgstr "" +msgstr "I fanen Verktøy klikker du på knappen Alternativer, og deretter velger du %PRODUCTNAME - Utseende" #. vVAgz #: 00000406.xhp @@ -14090,7 +14090,7 @@ msgctxt "" "par_id811764276241289\n" "help.text" msgid "On the Home tab, choose one of the alignments buttons." -msgstr "" +msgstr "På Hjem-fanen velger du en av justeringsknappene." #. CXUEv #: 00040500.xhp @@ -19058,7 +19058,7 @@ msgctxt "" "par_id3147310\n" "help.text" msgid "Icon Align Start" -msgstr "" +msgstr "Ikon Juster Start" #. PUzwB #: 00040502.xhp @@ -19067,7 +19067,7 @@ msgctxt "" "par_id3151336\n" "help.text" msgid "Align Start" -msgstr "" +msgstr "Juster Start" #. G2sy5 #: 00040502.xhp @@ -19094,7 +19094,7 @@ msgctxt "" "par_id3149408\n" "help.text" msgid "Icon Align End" -msgstr "" +msgstr "Ikon Juster til slutten" #. BNWSN #: 00040502.xhp @@ -19103,7 +19103,7 @@ msgctxt "" "par_id3153607\n" "help.text" msgid "Align End" -msgstr "" +msgstr "Juster til slutten" #. yH7ss #: 00040502.xhp diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/01.po index 4d44cfc9aed..fc92a50f3b6 100644 --- a/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-25 16:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:10+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565212183.000000\n" #. 3u8hR @@ -22307,7 +22307,7 @@ msgctxt "" "bm_id3150008\n" "help.text" msgid "aligning; paragraphs paragraphs; alignment lines of text; alignment left alignment of paragraphs right alignment of paragraphs centered text justifying text" -msgstr "" +msgstr "justering; avsnitt avsnitt; justering tekstlinjer; justering venstrejustering av avsnitt høyrejustering av avsnitt sentrert tekst tekstjustering" #. 2Ayti #: 05030700.xhp @@ -22352,7 +22352,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153681\n" "help.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Start" #. rw5C5 #: 05030700.xhp @@ -22361,7 +22361,7 @@ msgctxt "" "par_id3153031\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction. For top-to-bottom text, this means alignment to the top." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til begynnelsen av linjen i leseretningen. For tekst som går ovenfra og ned, betyr dette justering mot toppen." #. xEpUf #: 05030700.xhp @@ -22370,7 +22370,7 @@ msgctxt "" "hd_id701764323726394\n" "help.text" msgid "Force Left" -msgstr "" +msgstr "Tving venstre" #. SAc6X #: 05030700.xhp @@ -22379,7 +22379,7 @@ msgctxt "" "par_id71764323744449\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til venstre sidemarg." #. 4GeRt #: 05030700.xhp @@ -22388,7 +22388,7 @@ msgctxt "" "hd_id461764323731912\n" "help.text" msgid "Force Left/Top" -msgstr "" +msgstr "Tving venstre/topp" #. X98gZ #: 05030700.xhp @@ -22397,7 +22397,7 @@ msgctxt "" "par_id411764323739649\n" "help.text" msgid "For Asian languages, aligns the paragraph to the top left page margin." -msgstr "" +msgstr "For asiatiske språk justeres avsnittet til øverste venstre sidemarg." #. XzFMf #: 05030700.xhp @@ -22406,7 +22406,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154142\n" "help.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slutt" #. QiDem #: 05030700.xhp @@ -22415,7 +22415,7 @@ msgctxt "" "par_id3156326\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction. For top-to-bottom text, this means alignment to the bottom." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til slutten av linjen i leseretningen. For tekst som går øverst til nederst, betyr dette justering til bunnen." #. GSHgk #: 05030700.xhp @@ -22424,7 +22424,7 @@ msgctxt "" "hd_id531764323752720\n" "help.text" msgid "Force Right" -msgstr "" +msgstr "Tving høyre" #. oGpuJ #: 05030700.xhp @@ -22433,7 +22433,7 @@ msgctxt "" "par_id481764323767776\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til høyre sidemarg." #. pEEkt #: 05030700.xhp @@ -22442,7 +22442,7 @@ msgctxt "" "hd_id751764323758432\n" "help.text" msgid "Force Right/Bottom" -msgstr "" +msgstr "Tving høyre/bunn" #. PJSCK #: 05030700.xhp @@ -22451,7 +22451,7 @@ msgctxt "" "par_id461764323772457\n" "help.text" msgid "For Asian languages, aligns the paragraph to the bottom right page margin." -msgstr "" +msgstr "For asiatiske språk justerer dette avsnittet til sidemargen nederst til høyre." #. sucZn #: 05030700.xhp @@ -22496,7 +22496,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145068\n" "help.text" msgid "Last Line" -msgstr "" +msgstr "Siste linje" #. YEXUS #: 05030700.xhp @@ -22505,7 +22505,7 @@ msgctxt "" "par_id3154280\n" "help.text" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Angi justeringen for den siste linjen i avsnittet." #. cpYEP #: 05030700.xhp @@ -22514,7 +22514,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154936\n" "help.text" msgid "Expand single word" -msgstr "" +msgstr "Utvid enkeltord" #. ni4eq #: 05030700.xhp @@ -22523,7 +22523,7 @@ msgctxt "" "par_id3154224\n" "help.text" msgid "If the last line of a justified paragraph consists of one word, the word is stretched to the width of the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Hvis den siste linjen i et justeringsavsnitt består av ett ord, strekkes ordet til avsnittets bredde." #. zLR4E #: 05030700.xhp @@ -22604,7 +22604,7 @@ msgctxt "" "hd_id391764330735254\n" "help.text" msgid "Automatically set direction" -msgstr "" +msgstr "Angi retning automatisk" #. C3LuK #: 05030700.xhp @@ -22613,7 +22613,7 @@ msgctxt "" "par_id121764331614810\n" "help.text" msgid "Specifies to adjust the writing direction of the paragraph based on its content whenever the content is edited." -msgstr "" +msgstr "Angir at skriveretningen til avsnittet skal justeres basert på innholdet når innholdet redigeres." #. mCjPV #: 05030700.xhp diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 9608500b60b..16fdc9e4f44 100644 --- a/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-02 18:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Dialogen for å velge farge" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "GTK- og Qt-variantene av %PRODUCTNAME på Linux bruker innebygde system-/verktøysettdialoger (som også brukes av andre applikasjoner) for å velge en farge i stedet for %PRODUCTNAME-dialogen som er beskrevet mer detaljert nedenfor." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp @@ -3605,7 +3605,7 @@ msgctxt "" "bm_id3155341\n" "help.text" msgid "views; defaults defaults; views settings; views WYSIWYG in fonts lists previews; fonts lists font lists font name box mouse; middle button clipboard; selection clipboard selection clipboard Skia;settings Skia;graphics output" -msgstr "" +msgstr "visninger; standardinnstillinger standardinnstillinger; visninger innstillinger; visninger WYSIWYG i skrifttyper forhåndsvisninger; skrifttyper skrifttyper skriftnavnboks mus; midtre knapp utklippstavle; valg utklippstavle valg utklippstavle Skia;innstillinger Skia;grafikkutdata" #. yxnCw #: 01010800.xhp @@ -3623,7 +3623,7 @@ msgctxt "" "par_id3155630\n" "help.text" msgid "Specifies view options for mouse behavior, graphical output and fonts lists." -msgstr "" +msgstr "Angir visningsalternativer for museoppførsel, grafisk utdata og fontlister." #. QWZyh #: 01010800.xhp @@ -3659,7 +3659,7 @@ msgctxt "" "par_id671764627149174\n" "help.text" msgid "No function - no action is performed by the middle button." -msgstr "" +msgstr "Ingen funksjon – den midterste knappen utfører ingen handling." #. EGc8J #: 01010800.xhp @@ -4343,7 +4343,7 @@ msgctxt "" "bm_id3153527\n" "help.text" msgid "colors; appearanceoptions; appearanceappearance optionscolors; applicationapplication; colorsicons; sizesicons; stylesicons; themesthemes; iconsapplication; themesthemes; applicationthemes; customizationsdialogs; tab positiontab position; dialogswhite background; appearance" -msgstr "" +msgstr "farger; utseendealternativer; utseendeutseendealternativerfarger; programprogram; fargerikoner; størrelserikoner; stilerikoner; temaertemaer; ikonerprogram; temaertemaer; programtemaer; tilpasningerdialogbokser; faneplasseringfaneplassering; dialogbokserhvit bakgrunn; utseende" #. 6JABC #: 01012000.xhp @@ -4361,7 +4361,7 @@ msgctxt "" "par_id3145120\n" "help.text" msgid "Customize application appearance independent of the desktop environment theme." -msgstr "" +msgstr "Tilpass applikasjonens utseende uavhengig av skrivebordsmiljøets tema." #. WXnpp #: 01012000.xhp @@ -4388,7 +4388,7 @@ msgctxt "" "par_id871735848772877\n" "help.text" msgid "Automatic: the application and document appearance depends on the desktop environment theme. If the desktop environment is using a light theme then light colors are used and vice versa." -msgstr "" +msgstr "Automatisk: Utseendet til programmet og dokumentet avhenger av skrivebordsmiljøets tema. Hvis skrivebordsmiljøet bruker et lyst tema, brukes lyse farger, og omvendt." #. v5aah #: 01012000.xhp @@ -4397,7 +4397,7 @@ msgctxt "" "par_id561735848809692\n" "help.text" msgid "Light: appearance means light theme colors are used." -msgstr "" +msgstr "Lys: utseende betyr at det brukes lyse temafarger." #. u7AU5 #: 01012000.xhp @@ -4406,7 +4406,7 @@ msgctxt "" "par_id161735848813860\n" "help.text" msgid "Dark: appearance means dark theme colors are used." -msgstr "" +msgstr "Mørk: utseende betyr at mørke temafarger brukes." #. CXpDj #: 01012000.xhp @@ -4415,7 +4415,7 @@ msgctxt "" "par_id441764622659581\n" "help.text" msgid "Custom theme name: use appearance settings from the custom theme." -msgstr "" +msgstr "Navn på tilpasset tema: bruk utseendeinnstillingene fra det tilpassede temaet." #. VzWZA #: 01012000.xhp @@ -4442,7 +4442,7 @@ msgctxt "" "par_id491764622785408\n" "help.text" msgid "Use the Extension manager to remove a custom theme." -msgstr "" +msgstr "Bruk Utvidelsesbehandleren for å fjerne et tilpasset tema." #. izQas #: 01012000.xhp @@ -4451,7 +4451,7 @@ msgctxt "" "hd_id201764619609030\n" "help.text" msgid "Enable application theming" -msgstr "" +msgstr "Aktiver applikasjonstemaer" #. Bb2KE #: 01012000.xhp @@ -4460,7 +4460,7 @@ msgctxt "" "par_id261764622451063\n" "help.text" msgid "Enable application theming with extension themes." -msgstr "" +msgstr "Aktiver applikasjonstemaer med utvidelsestemaer." #. TBE6t #: 01012000.xhp @@ -4469,7 +4469,7 @@ msgctxt "" "hd_id731764619614284\n" "help.text" msgid "Use white document background" -msgstr "" +msgstr "Bruk hvit dokumentbakgrunn" #. wKEFK #: 01012000.xhp @@ -4478,7 +4478,7 @@ msgctxt "" "par_id251764619880895\n" "help.text" msgid "Overrides the theme’s document background color, setting it to white." -msgstr "" +msgstr "Overstyrer temaets dokumentbakgrunnsfarge og setter den til hvit." #. 4XFmY #: 01012000.xhp @@ -4487,7 +4487,7 @@ msgctxt "" "hd_id431764619619252\n" "help.text" msgid "Use bitmap for application background (for Writer only)" -msgstr "" +msgstr "Bruk bitmap som programbakgrunn (kun for Writer)" #. oZFTd #: 01012000.xhp @@ -4496,7 +4496,7 @@ msgctxt "" "par_id811764620713877\n" "help.text" msgid "Select a bitmap to display as application background." -msgstr "" +msgstr "Velg et punktgrafikkbilde som skal vises som programbakgrunn." #. GcEWT #: 01012000.xhp @@ -4505,7 +4505,7 @@ msgctxt "" "par_id161735848906689\n" "help.text" msgid "Stretched: The image is stretched to fill the area of the background." -msgstr "" +msgstr "Strukket: Bildet strekkes for å fylle bakgrunnsområdet." #. BzLbS #: 01012000.xhp @@ -4514,7 +4514,7 @@ msgctxt "" "par_id401735848912377\n" "help.text" msgid "Tiled: the image is tiled to fill the area of the background." -msgstr "" +msgstr "Flik: bildet flislegges for å fylle bakgrunnsområdet." #. xhY9u #: 01012000.xhp @@ -4541,7 +4541,7 @@ msgctxt "" "par_id371735848853691\n" "help.text" msgid "Select the item to customize color." -msgstr "" +msgstr "Velg elementet for å tilpasse fargen." #. YE2CN #: 01012000.xhp @@ -4577,7 +4577,7 @@ msgctxt "" "hd_id931764623903820\n" "help.text" msgid "Show in Document" -msgstr "" +msgstr "Vis i dokumentet" #. JANtX #: 01012000.xhp @@ -4586,7 +4586,7 @@ msgctxt "" "par_id661764623959389\n" "help.text" msgid "Display the color choice in the document immediately. This option is available for a subset of items." -msgstr "" +msgstr "Vis fargevalget i dokumentet umiddelbart. Dette alternativet er tilgjengelig for et delsett av elementer." #. CqvJF #: 01012000.xhp @@ -4595,7 +4595,7 @@ msgctxt "" "hd_id191764623908044\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Tilbakestill alt" #. NAUvR #: 01012000.xhp @@ -4604,7 +4604,7 @@ msgctxt "" "par_id911764624047514\n" "help.text" msgid "Resets the color customizations to the Automatic theme." -msgstr "" +msgstr "Tilbakestiller fargetilpasningene til temaet Automatisk." #. EmZUQ #: 01012000.xhp @@ -4613,7 +4613,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555238963\n" "help.text" msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Ikoner" #. 4SqiN #: 01012000.xhp @@ -4622,7 +4622,7 @@ msgctxt "" "hd_id771764623201205\n" "help.text" msgid "Icon themes" -msgstr "" +msgstr "Ikon temaer" #. tfaLg #: 01012000.xhp @@ -4631,7 +4631,7 @@ msgctxt "" "par_id310720161555341027\n" "help.text" msgid "Select an icon theme for the application." -msgstr "" +msgstr "Velg et ikontema for applikasjonen." #. Gebub #: 01012000.xhp @@ -4640,7 +4640,7 @@ msgctxt "" "hd_id801764624714002\n" "help.text" msgid "Add more icons" -msgstr "" +msgstr "Legg til flere ikoner" #. fDwx4 #: 01012000.xhp @@ -4649,7 +4649,7 @@ msgctxt "" "par_id161764624719811\n" "help.text" msgid "Icons are also available as extensions. To install an extension icon set, click on the Add more icons button next to the icons drop-down." -msgstr "" +msgstr "Ikoner er også tilgjengelige som utvidelser. For å installere et ikonsett med utvidelser, klikk på knappen Legg til flere ikoner ved siden av rullegardinmenyen for ikoner." #. SXhys #: 01012000.xhp @@ -4658,7 +4658,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149123\n" "help.text" msgid "Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Verktøylinje" #. gHErR #: 01012000.xhp @@ -4667,7 +4667,7 @@ msgctxt "" "par_id3153947\n" "help.text" msgid "Specifies the display size of toolbar icons." -msgstr "" +msgstr "Angir visningsstørrelsen til verktøylinjeikoner." #. thsW6 #: 01012000.xhp @@ -4676,7 +4676,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555082010\n" "help.text" msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Sidefelt" #. YDgto #: 01012000.xhp @@ -4685,7 +4685,7 @@ msgctxt "" "par_id310720161554582186\n" "help.text" msgid "Specifies the display size of sidebar icons." -msgstr "" +msgstr "Spesifiserer visningsstørrelsen til sidefeltikoner." #. wR4EL #: 01012000.xhp @@ -4694,7 +4694,7 @@ msgctxt "" "hd_id190920161822223888\n" "help.text" msgid "Notebookbar" -msgstr "" +msgstr "Notebook rad" #. 9BFaY #: 01012000.xhp @@ -4703,7 +4703,7 @@ msgctxt "" "par_id190920161825438077\n" "help.text" msgid "Specifies the display size of notebook bar icons." -msgstr "" +msgstr "Spesifiserer visningsstørrelsen til ikoner i notatblokklinjen." #. LBRZA #: 01012000.xhp @@ -4712,7 +4712,7 @@ msgctxt "" "hd_id81764622204083\n" "help.text" msgid "Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Dialoger" #. F3kAM #: 01012000.xhp @@ -4721,7 +4721,7 @@ msgctxt "" "par_id651764622394552\n" "help.text" msgid "Select the position of the dialog tabs." -msgstr "" +msgstr "Velg plasseringen av dialogfanene." #. QiAXQ #: 01013000.xhp @@ -4757,7 +4757,7 @@ msgctxt "" "par_id3149827\n" "help.text" msgid "Sets options that make %PRODUCTNAME programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities." -msgstr "" +msgstr "Angir alternativer som gjør %PRODUCTNAME-programmer mer tilgjengelige for brukere med redusert syn, begrenset fingerferdighet eller andre funksjonshemminger." #. qaFrR #: 01013000.xhp @@ -4766,7 +4766,7 @@ msgctxt "" "hd_id851764671806995\n" "help.text" msgid "Animations" -msgstr "" +msgstr "Animasjoner" #. MfJvy #: 01013000.xhp @@ -4775,7 +4775,7 @@ msgctxt "" "par_id151764671655472\n" "help.text" msgid "System: previews the animation of animated images according to system settings." -msgstr "" +msgstr "System: forhåndsviser animasjonen av animerte bilder i henhold til systeminnstillingene." #. ksgFr #: 01013000.xhp @@ -4784,7 +4784,7 @@ msgctxt "" "par_id691764671661497\n" "help.text" msgid "Yes/No: enable or disable animations." -msgstr "" +msgstr "Ja/Nei: aktiverer eller deaktiverer animasjoner." #. ZyzDd #: 01013000.xhp @@ -4802,7 +4802,7 @@ msgctxt "" "par_id3145069\n" "help.text" msgid "Previews animated graphics, such as GIF images, in %PRODUCTNAME." -msgstr "" +msgstr "Forhåndsviser animert grafikk, for eksempel GIF-bilder, i %PRODUCTNAME." #. BzB8J #: 01013000.xhp @@ -4820,7 +4820,7 @@ msgctxt "" "par_id3149656\n" "help.text" msgid "Previews animated text, such as blinking and scrolling, in %PRODUCTNAME." -msgstr "" +msgstr "Forhåndsviser animert tekst, som blinking og rulling, i %PRODUCTNAME." #. pZbGW #: 01013000.xhp @@ -4829,7 +4829,7 @@ msgctxt "" "hd_id711764671914626\n" "help.text" msgid "Allow other animations" -msgstr "" +msgstr "Tillat andre animasjoner" #. LUsGf #: 01013000.xhp @@ -4838,7 +4838,7 @@ msgctxt "" "par_id121764672103857\n" "help.text" msgid "Controls if certain other animations (for example 'marching ants' animation when copying a cell in calc) are enabled." -msgstr "" +msgstr "Kontrollerer om visse andre animasjoner (for eksempel animasjonen «marsjerende maur» når du kopierer en celle i Calc) er aktivert." #. EDRfa #: 01013000.xhp @@ -4847,7 +4847,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149809\n" "help.text" msgid "High contrast" -msgstr "" +msgstr "Kontrollerer om visse andre animasjoner (for eksempel animasjonen «marsjerende maur» når du kopierer en celle i Calc) er aktivert." #. ADWvt #: 01013000.xhp @@ -4856,7 +4856,7 @@ msgctxt "" "par_id3153106\n" "help.text" msgid "High contrast is an operating system setting that changes the system color scheme to improve readability. You can decide how %PRODUCTNAME uses the high contrast settings of the operating system." -msgstr "" +msgstr "Høy kontrast er en innstilling i operativsystemet som endrer systemets fargeskjema for å forbedre lesbarheten. Du kan bestemme hvordan %PRODUCTNAME bruker høykontrastinnstillingene i operativsystemet." #. 3GueN #: 01013000.xhp @@ -4874,7 +4874,7 @@ msgctxt "" "par_id421764672434711\n" "help.text" msgid "Automatic: uses high contrast according to system settings." -msgstr "" +msgstr "Automatisk: bruker høy kontrast i henhold til systeminnstillingene." #. st6Jd #: 01013000.xhp @@ -4883,7 +4883,7 @@ msgctxt "" "par_id341764672439782\n" "help.text" msgid "Disable/Enable: overrides the high contrast system settings." -msgstr "" +msgstr "Deaktiver/aktiver: overstyrer systeminnstillingene for høy kontrast." #. adddF #: 01013000.xhp @@ -4901,7 +4901,7 @@ msgctxt "" "par_id3146984\n" "help.text" msgid "Displays fonts in %PRODUCTNAME using the system color settings. This option only affects the screen display." -msgstr "" +msgstr "Viser fonter i %PRODUCTNAME ved hjelp av systemets fargeinnstillinger. Dette alternativet påvirker bare skjermvisningen." #. ACMLB #: 01013000.xhp @@ -4955,7 +4955,7 @@ msgctxt "" "hd_id611764672751039\n" "help.text" msgid "Accessibility Check Options" -msgstr "" +msgstr "Alternativer for tilgjengelighetssjekk" #. ossQB #: 01013000.xhp @@ -4964,7 +4964,7 @@ msgctxt "" "par_id341764673244852\n" "help.text" msgid "Enable the accessibility checks for %PRODUCTNAME. These checks are performed when you select Tools - Accessibility Check." -msgstr "" +msgstr "Aktiver tilgjengelighetskontrollene for %PRODUCTNAME. Disse kontrollene utføres når du velger Verktøy - Tilgjengelighetskontroll." #. QDSLJ #: 01013000.xhp @@ -4973,7 +4973,7 @@ msgctxt "" "hd_id361764673263739\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Tilbakestill alt" #. CT7zL #: 01013000.xhp @@ -4982,7 +4982,7 @@ msgctxt "" "par_id421764673482109\n" "help.text" msgid "Enables all available accessibility options." -msgstr "" +msgstr "Aktiverer alle tilgjengelige tilgjengelighetsalternativer." #. 3Terk #: 01020000.xhp diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/simpress/00.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/simpress/00.po index cfdfb10a7d3..0a468db9cd5 100644 --- a/source/nb/helpcontent2/source/text/simpress/00.po +++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/simpress/00.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-24 12:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-10 21:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:10+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563818038.000000\n" #. sqmGT @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgctxt "" "par_id3155266\n" "help.text" msgid "Choose Slide - Layout." -msgstr "" +msgstr "Velg Lysbilde - Oppsett." #. E7gGc #: slide_menu.xhp @@ -1544,7 +1544,7 @@ msgctxt "" "par_id441763643531791\n" "help.text" msgid "On the Layout tab, choose Slide layout." -msgstr "" +msgstr "På fanen Layout velger du Lysbildelayout." #. i7L7p #: slide_menu.xhp @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgctxt "" "par_id51763643342907\n" "help.text" msgid "Open the Properties deck, select Layouts." -msgstr "" +msgstr "Åpne Egenskaper-dekket, velg Oppsett." #. hMimp #: slide_menu.xhp @@ -1562,7 +1562,7 @@ msgctxt "" "par_id901763643606193\n" "help.text" msgid "Icon Slide Layout" -msgstr "" +msgstr "Ikon Oppsett av lysbilde" #. ZsGoG #: slide_menu.xhp @@ -1571,7 +1571,7 @@ msgctxt "" "par_id521763643606193\n" "help.text" msgid "Slide Layout" -msgstr "" +msgstr "Lysbildeoppsett" #. hVZ8b #: slide_menu.xhp diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/simpress/01.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/simpress/01.po index 9da61541f93..6e5c72b3c22 100644 --- a/source/nb/helpcontent2/source/text/simpress/01.po +++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/simpress/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-24 12:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-10 21:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563818179.000000\n" #. mu9aV @@ -8744,7 +8744,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Slide Properties Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Sidefelt for lysbildeegenskaper" #. xRvaH #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8753,7 +8753,7 @@ msgctxt "" "hd_id731763654533116\n" "help.text" msgid "SlidePage Properties Sidebar" -msgstr "" +msgstr "LysbildeSide Egenskaper Sidefelt" #. e4KJv #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8762,7 +8762,7 @@ msgctxt "" "par_id881763654533116\n" "help.text" msgid "SlidePage properties are available in the Properties sidebar." -msgstr "" +msgstr "LysbildeSide-egenskaper er tilgjengelige i sidefeltet Egenskaper." #. KuACt #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8771,7 +8771,7 @@ msgctxt "" "par_id271763654670317\n" "help.text" msgid "Open the Properties deck." -msgstr "" +msgstr "Åpne Egenskaper-stakken." #. rGREb #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8780,7 +8780,7 @@ msgctxt "" "hd_id21763658766847\n" "help.text" msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Format" #. FJqTL #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8789,7 +8789,7 @@ msgctxt "" "par_id621763658759143\n" "help.text" msgid "Select a predefined slidepage size." -msgstr "" +msgstr "Velg en forhåndsdefinert lysbildesidestørrelse." #. 3xmyJ #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8798,7 +8798,7 @@ msgctxt "" "hd_id261763658826853\n" "help.text" msgid "Orientation" -msgstr "" +msgstr "Retning" #. jLDCF #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8807,7 +8807,7 @@ msgctxt "" "par_id261763658832102\n" "help.text" msgid "Select slidepage orientation for display and print." -msgstr "" +msgstr "Velg lysbildeside retning for visning og utskrift." #. ueCWQ #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8816,7 +8816,7 @@ msgctxt "" "hd_id571763658084502\n" "help.text" msgid "Background" -msgstr "" +msgstr "Bakgrunn" #. qDQUG #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8825,7 +8825,7 @@ msgctxt "" "par_id121763659105664\n" "help.text" msgid "Set the fill options for the slidepage. Additional options will appear depending on the background type selected." -msgstr "" +msgstr "Angi fyllalternativene for lysbildesiden. Flere alternativer vil vises avhengig av hvilken bakgrunnstype som er valgt." #. 6pPCk #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8834,7 +8834,7 @@ msgctxt "" "hd_id901763659554070\n" "help.text" msgid "Master Slide" -msgstr "" +msgstr "Hovedlysbilde" #. NknHY #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8843,7 +8843,7 @@ msgctxt "" "par_id731763659548639\n" "help.text" msgid "Select a master slidepage from the list of available masters." -msgstr "" +msgstr "Velg et hovedlysbilde lysbildeside fra listen over tilgjengelige hovedlysbilder.." #. wtgrn #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8852,7 +8852,7 @@ msgctxt "" "hd_id51763659558750\n" "help.text" msgid "Master backgrounds" -msgstr "" +msgstr "Hovelysbildebakgrunner" #. NWTZF #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8861,7 +8861,7 @@ msgctxt "" "par_id231763659543102\n" "help.text" msgid "Use background from the master slidepage." -msgstr "" +msgstr "Bruk bakgrunn fra hoved-lysbildesiden." #. BsuiL #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8870,7 +8870,7 @@ msgctxt "" "hd_id661763659563918\n" "help.text" msgid "Master objects" -msgstr "" +msgstr "Hovedobjekt" #. VSBQY #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8879,7 +8879,7 @@ msgctxt "" "par_id441763659537119\n" "help.text" msgid "Use objects from the master slidepage." -msgstr "" +msgstr "Bruk objekter fra hoved-lysbildesiden." #. Q8ZQD #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8888,7 +8888,7 @@ msgctxt "" "hd_id601763659568765\n" "help.text" msgid "Master View" -msgstr "" +msgstr "Hovedvisning" #. LMMS2 #: sidebarslidebackground.xhp @@ -8897,7 +8897,7 @@ msgctxt "" "par_id641763659531870\n" "help.text" msgid "Press to display the master slidepage." -msgstr "" +msgstr "Trykk for å vise hoved lysbildet." #. hTau2 #: slide_properties.xhp diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/smath.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/smath.po index e79f703df74..5ac3ddea052 100644 --- a/source/nb/helpcontent2/source/text/smath.po +++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/smath.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:10+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1548247654.000000\n" #. yKBT5 @@ -293,7 +293,7 @@ msgctxt "" "par_id3147338\n" "help.text" msgid "The Tools bar contains frequently used functions of %PRODUCTNAME Math." -msgstr "" +msgstr "Verktøylinjen inneholder ofte brukte funksjoner i %PRODUCTNAME Math." #. HfVpE #: main0203.xhp @@ -446,7 +446,7 @@ msgctxt "" "hd_id911764341160083\n" "help.text" msgid "Right-to-Left and Left-to-Right formula direction" -msgstr "" +msgstr "Formelretning fra høyre til venstre og fra venstre til høyre" #. UBnp3 #: main0503.xhp @@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt "" "par_id191764341167450\n" "help.text" msgid "%PRODUCTNAME Math supports setting and rendering a formula in Right-to-Left direction." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Math støtter angivelse og gjengivelse av en formel i retning fra høyre mot venstre." #. cwWC6 #: main0503.xhp @@ -464,7 +464,7 @@ msgctxt "" "hd_id341764341173562\n" "help.text" msgid "Arabic and Persian fonts" -msgstr "" +msgstr "Arabiske og persiske fonter" #. gaZG6 #: main0503.xhp @@ -473,4 +473,4 @@ msgctxt "" "par_id891764341185018\n" "help.text" msgid "%PRODUCTNAME Math supports Arabic and Persian operators and symbols." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME Math støtter arabiske og persiske operatorer og symboler." diff --git a/source/nb/helpcontent2/source/text/smath/00.po b/source/nb/helpcontent2/source/text/smath/00.po index fe91d353f78..fa01b6accdf 100644 --- a/source/nb/helpcontent2/source/text/smath/00.po +++ b/source/nb/helpcontent2/source/text/smath/00.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:10+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1548247660.000000\n" #. E9tti @@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "" "par_id3150934\n" "help.text" msgid "Icon Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "Ikon Zoom ut" #. FwGWc #: 00000004.xhp @@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt "" "par_id3147260\n" "help.text" msgid "Icon Update" -msgstr "" +msgstr "Ikon Oppdateringr" #. 9BewG #: 00000004.xhp @@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt "" "par_id3153258\n" "help.text" msgid "Icon Symbols" -msgstr "" +msgstr "Ikon Symbols" #. gNanN #: 00000004.xhp diff --git a/source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 5a7b032201f..2e35ad6577f 100644 --- a/source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/nb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565984194.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Avvis" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Avvis endringssporing" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Avvis og flytt til neste" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Avvis endringssporing og velg den neste" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Godta" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Godta endringssporing" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Godta og flytt til neste" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Godta endringssporing og velg den neste" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Neste" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Neste endringssporing" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Forrige" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Forrige endringssporing" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Start opptak" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Ta opp endringsporing" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Endringssporingsfunksjoner" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Vis sporingsendringfunksjoner" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Vis sporingsendringer" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Vis" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Vis sporingsendringer" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Kommentar …" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Sett inn endringssporingskommentar" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Håndter..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Håndter endringssporinger" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Administrer Spor endringer" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/nb/sc/messages.po b/source/nb/sc/messages.po index 99004021ada..cc6cf967467 100644 --- a/source/nb/sc/messages.po +++ b/source/nb/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Viser feilmeldingen du skriver inn i innholdsområdet når ugyldige data er angitt i en celle." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Handling:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Tittel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Skriv inn meldingen som skal vises når det blir skrevet inn ugyldige verdier i en celle." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Feilmelding:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Bla gjennom …" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Åpner makro-dialogboksen der du kan velge makroen som skal kjøres når ugyldige data er oppgitt i en celle. Makroen kjøres etter at feilmeldingen vises." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stopp" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Advarsel" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informasjon" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Velg handlingens som skal kje når ugyldige data er oppgitt i en celle." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Innhold" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Angi en feilmelding som skal vises når det skrives inn ugyldige verdier i en celle." diff --git a/source/nb/sfx2/messages.po b/source/nb/sfx2/messages.po index 441eb0cae30..a37ca1f5011 100644 --- a/source/nb/sfx2/messages.po +++ b/source/nb/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561033625.000000\n" #. bHbFE @@ -2130,19 +2130,19 @@ msgstr "UNO objektinspektør" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Fjern utilgjengelige dokumenter" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Denne handlingen er irreversibel." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Vil du slette alle utilgjengelige dokumenter?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/nb/sw/messages.po b/source/nb/sw/messages.po index 3766c82673e..a9bea6394ff 100644 --- a/source/nb/sw/messages.po +++ b/source/nb/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:11+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563559958.000000\n" #. oKCHH @@ -5191,7 +5191,7 @@ msgstr "Avvis, men spor endring: $1" #: sw/inc/strings.hrc:498 msgctxt "STR_UNDO_COPY_HEADER_FOOTER" msgid "Undo copy header or footer content" -msgstr "" +msgstr "Angre kopiering av topptekst- eller bunntekstinnhold" #. uCGqy #: sw/inc/strings.hrc:499 @@ -10288,7 +10288,6 @@ msgstr "Søkeordet ble erstattet XX ganger." #. x6WGb #: sw/inc/strings.hrc:1434 -#, fuzzy msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_TIMES" msgid "One match found." msgid_plural "%1 results" @@ -10300,8 +10299,8 @@ msgstr[1] "%1 treff funnet." msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_XOFN" msgid "One match found." msgid_plural "Result %1 of %2" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Ett treff funnet." +msgstr[1] "Resultat %1 av %2" #. fgywB #: sw/inc/strings.hrc:1436 diff --git a/source/ne/cui/messages.po b/source/ne/cui/messages.po index 95f7fc61dea..b50e2c5b487 100644 --- a/source/ne/cui/messages.po +++ b/source/ne/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:30+0000\n" "Last-Translator: Ashwini \n" "Language-Team: Nepali \n" @@ -16355,106 +16355,111 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "मद्दत" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME संवादहरू" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "कागजातको मुद्रण परिमार्जनको रूपमा गन्ति गरिन्छ की भन्ने कुरा बताउँछ।" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "कागजात स्थिती" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "एउटा मिति दायरा परिभाषित गर्दछ,जस भित्र प्रणालीले दुई-अंकिय वर्ष चिन्दछ।" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "and " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "प्रणाली स्टार्ट-अपको अवधिमा %PRODUCTNAME लोड गर्नुहोस्" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ne/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ne/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 5b8f2502eb2..68b60cbe57c 100644 --- a/source/ne/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ne/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:49+0000\n" "Last-Translator: Saroj Dhakal \n" "Language-Team: Nepali \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ne/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ne/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index b3df6acd134..242a96c8195 100644 --- a/source/ne/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ne/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:25+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Nepali \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ne/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ne/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index a9616f52c2a..72fb28f73b9 100644 --- a/source/ne/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ne/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:45+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Nepali \n" @@ -32046,14 +32046,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "अस्वीकार गर्नुहोस्" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32077,14 +32077,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32168,14 +32168,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "स्वीकार गर्नुहोस्" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32198,14 +32198,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32268,14 +32268,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "पाठ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32289,14 +32289,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Previous" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32329,44 +32329,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "रेकर्ड" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32379,14 +32379,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32569,14 +32569,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "टिप्पणी..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32609,14 +32609,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37384,14 +37384,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ne/sc/messages.po b/source/ne/sc/messages.po index 8fc4375b148..cf330877204 100644 --- a/source/ne/sc/messages.po +++ b/source/ne/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:10+0000\n" "Last-Translator: Sandip Sapkota \n" "Language-Team: Nepali \n" @@ -24854,81 +24854,75 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "जब कक्षमा अवैध डेटा प्रविष्टि गरिन्छ जसमा सामग्रीहरू क्षेत्रमा प्रविष्टि गर्दा त्रुटि संदेश प्रदर्शन गर्दछ।" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "कार्य" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "शीर्षक" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "कक्षमा अवैध मिति प्रविष्टि गरेको बेला सन्देश प्रविष्ट गर्नुहोस्छ जसमा तपाईँ प्रदर्शन गर्न चाहनुहुन्छ ।" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ब्राउज गर्नुहोस्" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "ले म्याक्रोसंवाद खोल्दछ जहाँ तपाईँं म्याक्रो चयन गर्न सक्नुहुन्छ जसमा कक्षमा अवैध प्रविष्टि गरिएका डेटा कार्यान्वयन गर्दछ । म्याक्रो त्रुटि संदेश प्रदर्शन गरिसके पाछि कार्यान्वयन गरिन्छ ।" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "रोक्नुहोस्" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "चेतावनी" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "सूचना" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "म्याक्रो" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "कार्य चयन गर्नुहोस् जसमा तपाईँं कक्षमा अवैध डेटा प्रविष्टि गरेको बेला देखाउन चाहनुहुन्छ ।" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "सामग्रीहरू" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "त्रुटि संदेश परिभाषित गर्नुहोस् जसमा कक्षमा अवैध डेटा प्रविष्टि गरेको बेला प्रदर्शन हुन्छ ।" diff --git a/source/nl/cui/messages.po b/source/nl/cui/messages.po index d07baae9cc9..ddb3450e7b5 100644 --- a/source/nl/cui/messages.po +++ b/source/nl/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562580142.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Help" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME dialoogvensters _gebruiken" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialoogvensters Openen/Opslaan" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "De status op ”document gewijzigd” zetten bij _afdrukken" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Specificeert of het afdrukken van het document als een wijziging geldt." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Documentstatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Als jaren _tussen " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Definieert een datumbereik, waarbinnen het systeem een tweecijferig jaar herkent." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "en 2029 interpreteren " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Jaar (twee cijfers)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Crashrapporten naar The Document Foundation verzen_den" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Help %PRODUCTNAME te verbeteren" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "%PRODUCTNAME laden tijdens systeemstart" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME SnelStarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows Standaard-apps" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Een controle uitvoeren op standaard bestandskoppelingen bij het opstarten" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME Bestandskoppelingen" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Specificeert de algemene instellingen voor het kantoorpakket." diff --git a/source/nl/fpicker/messages.po b/source/nl/fpicker/messages.po index 01c610f85c5..6b7d502625a 100644 --- a/source/nl/fpicker/messages.po +++ b/source/nl/fpicker/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-03 13:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "S~jablonen:" #: include/fpicker/strings.hrc:26 msgctxt "STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE" msgid "Style:" -msgstr "Stijl:" +msgstr "Opmaakprofiel:" #. TNmc2 #: include/fpicker/strings.hrc:27 diff --git a/source/nl/framework/messages.po b/source/nl/framework/messages.po index c3c04e44771..d322c7aaa08 100644 --- a/source/nl/framework/messages.po +++ b/source/nl/framework/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 19:22+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" +"Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1512940789.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Navigatiebalk" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Recente documenten wissen" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Dit is een onomkeerbare handeling." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Wilt u alle recente documenten wissen?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index d22ae56cd88..cfc06bb87fa 100644 --- a/source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:35+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1548055268.000000\n" #. ViEWM @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Een woordenboek is een verzameling sleutel-itemparen" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "De sleutel is een niet hoofdlettergevoelige tekenreeks" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Sleutels en items kunnen worden opgehaald, geteld, bijgewerkt en nog veel meer." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "De Dictionary-service is vergelijkbaar met het ingebouwde %PRODUCTNAME Basic Collection-object, maar met meer functies. Bijvoorbeeld, Collection-objecten ondersteunen het ophalen van sleutels niet. Bovendien bieden woordenboeken extra mogelijkheden zoals het vervangen van sleutels, testen of een specifieke sleutel al bestaat en het omzetten van het woordenboek in een matrix-object of JSON-string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "In het volgende voorbeeld wordt myDict gemaakt als een leeg woordenboek." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Het onderstaande voorbeeld maakt een lege instantie van de service Dictionary en gebruikt de Python-native update-methode om deze te vullen met de inhoud van een Python dict-object ." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Initialiseer myDict als een leeg dict-object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Initialiseer myDict met de inhoud van dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Omdat Python ingebouwde woordenboekondersteuning heeft, zijn de meeste methodes in de service Dictionary alleen beschikbaar voor basisscripts. Uitzonderingen zijn ConvertToPropertyValues en ImportFromPropertyValues die worden ondersteund in zowel Basic als Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Voegt een nieuw sleutel-itempaar toe aan het woordenboek. Retourneert True indien succesvol." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key: Tekenreeks die wordt gebruikt om het item te identificeren. De sleutel is niet hoofdlettergevoelig." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Haalt een bestaand woordenboekitem op op basis van de sleutel. Retourneert de waarde van het item indien succesvol, anders wordt Leeg geretourneerd." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key: Niet hoofdlettergevoelig. Als het niet bestaat, wordt de waarde Empty geretourneerd." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Verwijdert een bestaand woordenboekitem op basis van de sleutel. Retourneert True indien succesvol." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Niet hoofdlettergevoelig. Moet in het woordenboek voorkomen, anders wordt een UNKNOWNKEYERROR-fout weergegeven." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Vervangt een bestaande itemwaarde op basis van de sleutel. Retourneert True indien succesvol." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Tekenreekswaarde die de sleutel vertegenwoordigt waarvan de waarde wordt vervangen. Niet hoofdlettergevoelig. Als de sleutel niet in het woordenboek voorkomt, wordt de fout UNKNOWNKEYERROR weergegeven." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Vervangt een bestaande sleutel in het woordenboek door een nieuwe sleutel. De artikelwaarde blijft ongewijzigd. Retourneert True indien succesvol." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Tekenreeks die de sleutel vertegenwoordigt die moet worden vervangen. Niet hoofdlettergevoelig. Als de sleutel niet in het woordenboek voorkomt, wordt de fout UNKNOWNKEYERROR weergegeven." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: Tekenreeks voor de nieuwe sleutel. Niet hoofdlettergevoelig. Als de nieuwe sleutel al in het woordenboek bestaat, wordt de fout DUPLICATEKEYERROR weergegeven." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po index a45d4ec078f..68eaa981562 100644 --- a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-04 16:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -15809,7 +15809,7 @@ msgctxt "" "par_id3147213\n" "help.text" msgid "Complex text layout support" -msgstr "Ondersteuning voor complexe-tekstlayout" +msgstr "Ondersteuning voor complexe-tekstindeling" #. FC2BQ #: 05020200.xhp @@ -22595,7 +22595,7 @@ msgctxt "" "par_id3157960\n" "help.text" msgid "Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled." -msgstr "Specificeer de tekstrichting voor een alinea die complexe-tekstlayout (CTL) gebruikt. Deze functie is alleen beschikbaar als de ondersteuning voor complexe scripts is ingeschakeld." +msgstr "Specificeer de tekstrichting voor een alinea die complexe-tekstindeling (CTL) gebruikt. Deze functie is alleen beschikbaar als de ondersteuning voor complexe scripts is ingeschakeld." #. zDoAn #: 05030700.xhp @@ -23198,7 +23198,7 @@ msgctxt "" "par_id3153255\n" "help.text" msgid "Allows you to define page layouts for single and multiple-page documents, as well as a numbering and paper formats." -msgstr "Hiermee kunt u pagina-layouts voor documenten met één en meerdere pagina's definiëren, evenals een nummering en papierformaten." +msgstr "Hiermee kunt u pagina-indelingen voor documenten met één en meerdere pagina's definiëren, evenals een nummering en papierformaten." #. EEgg6 #: 05040200.xhp @@ -23351,7 +23351,7 @@ msgctxt "" "par_id3154380\n" "help.text" msgid "Select the text direction that you want to use in your document. The \"right-to-left (vertical)\" text flow direction rotates all layout settings to the right by 90 degrees, except for the header and footer." -msgstr "Selecteer de tekstrichting die u in uw document wilt gebruiken. De tekstdoorlooprichting 'van rechts naar links' (verticaal) roteert alle layout-instellingen 90 graden rechtsom, behalve de kop- en voettekst." +msgstr "Selecteer de tekstrichting die u in uw document wilt gebruiken. De tekstdoorlooprichting 'van rechts naar links' (verticaal) roteert alle indelingsinstellingen 90 graden rechtsom, behalve de kop- en voettekst." #. nT3AJ #: 05040200.xhp @@ -29102,7 +29102,7 @@ msgctxt "" "par_id3150279\n" "help.text" msgid "Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object." -msgstr "Stelt de layout- en verankeringseigenschappen in voor tekst in het geselecteerde teken- of tekstobject." +msgstr "Stelt de indelings- en verankeringseigenschappen in voor tekst in het geselecteerde teken- of tekstobject." #. M7viB #: 05220000.xhp @@ -49910,7 +49910,7 @@ msgctxt "" "par_id6690878\n" "help.text" msgid "Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled." -msgstr "Voegt een markering voor tekstrichting in die van invloed is op de richting van alle tekst na de markering. Beschikbaar wanneer CTL (complexe tekst-layout) ingeschakeld is." +msgstr "Voegt een markering voor tekstrichting in die van invloed is op de richting van alle tekst na de markering. Beschikbaar wanneer CTL (complexe tekst-indeling) ingeschakeld is." #. MK38W #: formatting_mark.xhp @@ -49928,7 +49928,7 @@ msgctxt "" "par_id923184\n" "help.text" msgid "Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled." -msgstr "Voegt een markering voor tekstrichting in die van invloed is op de richting van alle tekst na de markering. Beschikbaar wanneer CTL (complexe tekst-layout) ingeschakeld is." +msgstr "Voegt een markering voor tekstrichting in die van invloed is op de richting van alle tekst na de markering. Beschikbaar wanneer CTL (complexe tekst-indeling) ingeschakeld is." #. CwV4T #: gallery.xhp diff --git a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/02.po index c4dc93da016..1448a51904a 100644 --- a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/02.po +++ b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/02.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-30 12:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -12632,7 +12632,7 @@ msgctxt "" "par_id3147576\n" "help.text" msgid "In the Web Layout, some numbering/bullet options are not available." -msgstr "In de Web-layout zijn bepaalde opties voor opsommingstekens/nummering niet beschikbaar." +msgstr "In de Internetindeling zijn bepaalde opties voor opsommingstekens/nummering niet beschikbaar." #. gG3oE #: 06120000.xhp diff --git a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po index 93b45225932..74fb8aa705f 100644 --- a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po +++ b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-26 09:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -4532,7 +4532,7 @@ msgctxt "" "hd_id3148538\n" "help.text" msgid "Modify report layout" -msgstr "Rapport-layout wijzigen" +msgstr "Rapportindeling wijzigen" #. UvDe7 #: 01100500.xhp diff --git a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po index 0b613c0ae10..1c1da172850 100644 --- a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po +++ b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -1283,7 +1283,7 @@ msgctxt "" "par_id3149398\n" "help.text" msgid "Choose Format - Paragraph - Borders." -msgstr "Kies Opmaak - Alinea - Randen." +msgstr "Kies Opmaak - Alinea - tabblad Randen." #. mCQzD #: border_paragraph.xhp @@ -1292,7 +1292,7 @@ msgctxt "" "par_id3156326\n" "help.text" msgid "Select one of the default border styles in the Default area." -msgstr "Selecteer één van de standaardrandstijlen in het gebied Standaard." +msgstr "Selecteer één van de randstijlen achter Voorkeuren in het gedeelte Randen. Een voorbeeld wordt weergegeven in het voorbeeldvenster eronder." #. f5F8g #: border_paragraph.xhp @@ -1301,7 +1301,7 @@ msgctxt "" "par_id3154285\n" "help.text" msgid "Select a line style, width and color for the selected border style in the Line area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." -msgstr "Kies een lijnstijl, breedte en kleur voor de geselecteerde rand in het gebied van deLijn. Deze instellingen gelden voor alle randen die zijn opgenomen in de geselecteerde Lijnschikking." +msgstr "Kies stijl voor de lijn, de dikte en de kleur voor de geselecteerde lijnstijl in het gedeelte Lijn." #. MGkGd #: border_paragraph.xhp @@ -1310,7 +1310,7 @@ msgctxt "" "par_id3153665\n" "help.text" msgid "Select the distance between the border lines and the paragraph contents in the Padding area. You can only change distances to edges that have a border line defined." -msgstr "Selecteer de afstand tussen de randen en de alinea inhoud in het gebied Afstand tot inhoud. U kunt alleen de afstanden wijzigen als er een rand gedefinieerd is." +msgstr "Selecteer de afstand tussen de randen en de alinea inhoud in het gedeelte Afstand." #. TZ87m #: border_paragraph.xhp @@ -1337,7 +1337,7 @@ msgctxt "" "par_id3155388\n" "help.text" msgid "Choose Format - Paragraph - Borders." -msgstr "Kies Opmaak - Alinea - Randen." +msgstr "Kies Opmaak - Alinea - tabblad Randen." #. AXGdF #: border_paragraph.xhp @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgctxt "" "par_id3148943\n" "help.text" msgid "In the User-defined area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge." -msgstr "Selecteer in het gebied Gebruikergedefinieerd de rand(en) die u in een algemene indeling wilt laten verschijnen. Klik in het voorbeeldvenster op een rand om de selectie van een rand te wijzigen." +msgstr "Selecteer in het gedeelte Gebruikergedefinieerd de rand(en) die u in een algemene indeling wilt laten verschijnen. Klik in het voorbeeldvenster op een rand om de selectie van een rand te wijzigen." #. B4u6y #: border_paragraph.xhp @@ -1355,7 +1355,7 @@ msgctxt "" "par_id3148948\n" "help.text" msgid "Select a line style, width and color for the selected border style in the Line area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." -msgstr "Kies een lijnstijl, breedte en kleur voor de geselecteerde rand in het gedeelte Lijn. Deze instellingen gelden voor alle lijnen die zijn opgenomen in de geselecteerde lijnschikking." +msgstr "Kies stijl voor de lijn, de dikte en de kleur voor de geselecteerde lijnstijl in het gedeelte Lijn." #. XCE6X #: border_paragraph.xhp @@ -1436,7 +1436,7 @@ msgctxt "" "par_id3156346\n" "help.text" msgid "Click the Borders icon on the Table toolbar (Writer) or on the Line and Filling bar to open the Borders window." -msgstr "Klik op het pictogram Randen op de werkbalk Tabel (Writer) of op de werkbalk Lijn en opvulstijl om het venster Randen te openen." +msgstr "Klik op het pictogram Randen op de werkbalk Tabel (Writer), om een palet met randen te openen, klik met rechts en selecteer Tabeleigenschappen in het contextmenu, selecteer vervolgens de tab Randen." #. tsdz6 #: border_table.xhp @@ -1445,7 +1445,7 @@ msgctxt "" "par_id3143270\n" "help.text" msgid "Click one of the predefined border styles." -msgstr "Klik op een van de vooraf gedefinieerde randstijlen." +msgstr "Klik op één van de vooraf gedefinieerde randstijlen." #. uoHXg #: border_table.xhp @@ -1454,7 +1454,7 @@ msgctxt "" "par_id3156156\n" "help.text" msgid "This adds the selected style to the current border style of the table cells. Select the blank border style at the top left of the Borders window to clear all border styles." -msgstr "Dit voegt de geselecteerde stijl aan de huidige randstijl van de tabelcellen toe. Selecteer de blanco randstijl linksboven in het venster Randen om alle randstijlen te wissen." +msgstr "Dit voegt de geselecteerde stijl aan de huidige randstijl van de tabelcellen toe. Selecteer de blanco randstijl linksboven in het palet of dialoogvenster Randen om alle randstijlen te wissen." #. JJx8b #: border_table.xhp @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgctxt "" "par_id3147265\n" "help.text" msgid "Choose Table - Properties - Borders (Writer) or Format - Cells - Borders (Calc)." -msgstr "Kies Tabel - Eigenschappen - Randen (Writer) of Opmaak - Cellen - Randen (Calc)." +msgstr "Kies Tabel - Eigenschappen - tabblad Randen (Writer) of Opmaak - Cel(len) - tabblad Randen (Calc)." #. mfLaM #: border_table.xhp @@ -1490,7 +1490,7 @@ msgctxt "" "par_id3159413\n" "help.text" msgid "In the User-defined area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge." -msgstr "Selecteer in het gebied Gebruikergedefinieerd de rand(en) die u in een algemene indeling wilt laten verschijnen. Klik in het voorbeeldvenster op een rand om de selectie van een rand te wijzigen." +msgstr "Selecteer in het gedeelte Gebruikergedefinieerd de rand(en) die u in een algemene indeling wilt laten verschijnen. Klik in het voorbeeldvenster op een rand om de selectie van een rand te wijzigen." #. Y3sAy #: border_table.xhp @@ -1499,7 +1499,7 @@ msgctxt "" "par_id31594132\n" "help.text" msgid "If you select more than one row or column, you can change the middle lines between rows or columns. Select the middle markers in the User-defined area." -msgstr "Indien u meer dan één rij of kolom selecteert, kunt u de tussenlijnen tussen rijen of kolommen wijzigen. Selecteer de middelste markeringen in het gebied Gebruikergedefinieerd." +msgstr "Indien u meer dan één rij of kolom selecteert, kunt u de tussenlijnen tussen rijen of kolommen wijzigen. Selecteer de middelste markeringen in het gedeelte Gebruikergedefinieerd." #. 4Cnie #: border_table.xhp @@ -1508,7 +1508,7 @@ msgctxt "" "par_id3153526\n" "help.text" msgid "Select a line style and color for the selected border style in the Line area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." -msgstr "Selecteer een lijnstijl en kleur voor de geselecteerde randstijl in het gebied Lijn. Deze instellingen zijn van toepassing op alle randlijnen die in de geselecteerde randstijl zijn opgenomen." +msgstr "Selecteer een lijnstijl, dikte en kleur voor de geselecteerde randstijl in het gedeelte Lijn. Deze instellingen zijn van toepassing op alle randlijnen die in de geselecteerde randstijl zijn opgenomen." #. CFiNF #: border_table.xhp @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgctxt "" "par_id3156422\n" "help.text" msgid "Select the distance between the border lines and the page contents in the Padding area." -msgstr "Selecteer de afstand tussen de randlijnen en de pagina inhoud in het gebied Afstand tot inhoud." +msgstr "Selecteer de afstand tussen de randlijnen en de celinhoud in het gedeelte Afstand." #. Zx8qx #: border_table.xhp @@ -1634,7 +1634,7 @@ msgctxt "" "par_idN106F9\n" "help.text" msgid "Select Wrap text automatically." -msgstr "Selecteer Omloop." +msgstr "Selecteer Omloop in het gedeelte Eigenschappen." #. kdY87 #: breaking_lines.xhp @@ -1661,7 +1661,7 @@ msgctxt "" "par_idN1070A\n" "help.text" msgid "An automatic line break will be performed while you type across the end of each cell." -msgstr "Er wordt een automatisch regeleinde ingevoegd wanneer u tijdens het typen het einde van de regel bereikt." +msgstr "Er wordt een automatisch regeleinde ingevoegd wanneer u tijdens het typen het einde van de cel bereikt." #. oiGGU #: breaking_lines.xhp @@ -7097,7 +7097,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Languages Using Complex Text Layout" -msgstr "Talen met complexe-tekstlayout" +msgstr "Talen met complexe-tekstindeling" #. bXcCH #: ctl.xhp @@ -7115,7 +7115,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153662\n" "help.text" msgid "Languages Using Complex Text Layout" -msgstr "Talen met complexe-tekstlayout" +msgstr "Talen met complexe-tekstindeling" #. LaGDy #: ctl.xhp @@ -8132,7 +8132,7 @@ msgctxt "" "par_idN10617\n" "help.text" msgid "If you often want to access only a subset of your data that can be well defined by a filter condition, you can define a query. This is basically a name for the new view at the filtered data. You open the query and see the current data in the table layout that you defined." -msgstr "Als u geregeld alleen een subset van uw gegevens wilt oproepen die goed door een filtervoorwaarde gedefinieerd kan worden, kunt u een query definiëren. Dit is in feite een naam voor de nieuwe weergave van de gefilterde gegevens. U opent de query en ziet de huidige gegevens in de tabel-layout die u gedefinieerd hebt." +msgstr "Als u geregeld alleen een subset van uw gegevens wilt oproepen die goed door een filtervoorwaarde gedefinieerd kan worden, kunt u een query definiëren. Dit is in feite een naam voor de nieuwe weergave van de gefilterde gegevens. U opent de query en ziet de huidige gegevens in de tabel-indeling die u gedefinieerd hebt." #. DT8xB #: data_queries.xhp @@ -12020,7 +12020,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154927\n" "help.text" msgid "Copying Spreadsheet Areas to Text Documents" -msgstr "Werkbladbereiken naar tekstdocumenten kopiëren" +msgstr "Werkbladbereiken naar tekstdocumenten verplaatsen" #. eFT4S #: dragdrop_table.xhp @@ -12038,7 +12038,7 @@ msgctxt "" "par_id3147088\n" "help.text" msgid "Select the sheet area you want to copy." -msgstr "Selecteer het werkbladbereik dat u wilt kopiëren." +msgstr "Selecteer het werkbladbereik dat u wilt verplaatsen." #. KeAKQ #: dragdrop_table.xhp @@ -12101,7 +12101,7 @@ msgctxt "" "par_id3154860\n" "help.text" msgid "Choose Open to open the source document of the OLE object." -msgstr "Kies Openen om het brondocument van het OLE-object te openen." +msgstr " " #. DLDrf #: edit_symbolbar.xhp @@ -13280,7 +13280,7 @@ msgctxt "" "par_idN10755\n" "help.text" msgid "The Fontwork object is inserted into your document. Fontwork objects are Custom Shapes. Using the 3D Settings toolbar, you can switch the view at any time from 2D to 3D and back." -msgstr "Het Fontworkobject wordt in uw document ingevoegd. Fontworkobjecten zijn aangepaste vormen. Met de werkbalk 3D-instellingen kunt u de weergave op elk gewenst moment wisselen van 2D naar 3D en terug." +msgstr "Het Fontworkobject wordt in uw document ingevoegd. Fontworkobjecten zijn aangepaste vormen. Met het pictogram 3D-instellingen op de werkbalk Fontwork kunt u de weergave op elk gewenst moment wisselen van 2D naar 3D en terug." #. RcKoz #: fontwork.xhp @@ -13361,7 +13361,7 @@ msgctxt "" "par_idN106C5\n" "help.text" msgid "Fontwork Gallery - adds another Fontwork object," -msgstr "Fontwork - opent het dialoogvenster Fontworkgalerij," +msgstr "Fontwork - opent het dialoogvenster Fontwork-Galerij," #. F8dFj #: fontwork.xhp @@ -13379,7 +13379,7 @@ msgctxt "" "par_idN106CD\n" "help.text" msgid "Fontwork Same Letter Heights - changes the height of characters," -msgstr "Gelijke tekenhoogtes - verandert de hoogte van tekens," +msgstr "Gelijke tekenhoogtes - maakt de hoogte van de tekens gelijk," #. FJkPZ #: fontwork.xhp @@ -13667,7 +13667,7 @@ msgctxt "" "par_id3154306\n" "help.text" msgid "Select a theme." -msgstr "Selecteer een onderwerp in het linker gedeelte." +msgstr "Selecteer een thema." #. mFvXa #: gallery_insert.xhp @@ -13676,7 +13676,7 @@ msgctxt "" "par_id3154516\n" "help.text" msgid "Select an object using a single click." -msgstr "Selecteer het object door een enkele klik." +msgstr "Selecteer het object met een enkele klik." #. doEvd #: gallery_insert.xhp @@ -13811,7 +13811,7 @@ msgctxt "" "par_id3151041\n" "help.text" msgid "Select a theme." -msgstr "Selecteer een onderwerp in het linker gedeelte." +msgstr "Selecteer het thema Achtergronden." #. xMe6j #: gallery_insert.xhp @@ -13829,7 +13829,7 @@ msgctxt "" "par_id3147289\n" "help.text" msgid "Open the context menu and choose Insert - Background - Page or Insert - Background - Paragraph." -msgstr "Open het contextmenu en kies Invoegen - Achtergrond - Pagina of Invoegen - Achtergrond - Alinea." +msgstr "Open het contextmenu en kies Als achtergrond invoegen - Pagina." #. 7jTqy #: gallery_insert.xhp @@ -14468,7 +14468,7 @@ msgctxt "" "par_idN1076D\n" "help.text" msgid "To jump to a cell in a spreadsheet, first enter a name for the cell (Sheet - Named Ranges and Expressions - Define)." -msgstr "Voer eerst een naam voor een cel in om naar de cel in een werkblad te springen (Blad- Benoemde bereiken en expressies - Defineer)." +msgstr "Voer eerst een naam voor een cel in om naar de cel in een werkblad te springen (Blad- Benoemde bereiken en expressies - Definiëren)." #. k9rm5 #: hyperlink_insert.xhp @@ -14486,7 +14486,7 @@ msgctxt "" "par_id3146975\n" "help.text" msgid "If you wish to insert in a text a hyperlink that refers to Table 1, drag the entry Table 1 from the Navigator and drop it in the text. To do this, the Insert as Hyperlink drag mode must be selected in the Navigator." -msgstr "Als u een hyperlink, die verwijst naar Tabel 1, wilt invoegen in een tekst, sleept u het item Tabel 1 uit de Navigator en laat u het los in de tekst. Teneinde dit te doen moet de Als hyperlink invoegen sleepmodus zijn geselecteerd in de Navigator." +msgstr " " #. ZkEzB #: hyperlink_rel_abs.xhp @@ -14963,7 +14963,7 @@ msgctxt "" "par_id3149236\n" "help.text" msgid "Select the file. In the File type box you can restrict the selection to certain file types." -msgstr "Selecteer het bestand. In de keuzelijst Bestandstypes kunt u de selectie beperken tot bepaalde bestandstypes." +msgstr "Selecteer het bestand. In de keuzelijst Bestandstype kunt u de selectie beperken tot bepaalde bestandstypes." #. Gmwtg #: insert_bitmap.xhp @@ -14972,7 +14972,7 @@ msgctxt "" "par_id361654339227514\n" "help.text" msgid "Select the frame style for the image.Select the anchor type for the image at the current cell position.Check below." -msgstr "Selecteer het frame-opmaakprofiel voor de afbeelding.in de keuzelijst Verankeren de wijze waarop de afbeelding verankerd moet worden..Activeer hieronder." +msgstr "Selecteer in de keuzelijst Opmaakprofiel het frame-opmaakprofiel voor de afbeelding.in de keuzelijst Verankeren de wijze waarop de afbeelding verankerd moet worden..Activeer hieronder." #. 3stNZ #: insert_bitmap.xhp @@ -15134,7 +15134,7 @@ msgctxt "" "par_id3152576\n" "help.text" msgid "If you want to save in a format such as GIF, JPEG or TIFF, you must select and export the bitmap image." -msgstr "Als u wilt opslaan in een indeling zoals GIF, JPEG of TIFF, moet u de bitmap-afbeelding selecteren en exporteren." +msgstr "Als u wilt opslaan in een indeling zoals GIF, JPEG of TIFF, moet u de afbeelding selecteren en exporteren." #. SWtmS #: insert_bitmap.xhp @@ -15215,7 +15215,7 @@ msgctxt "" "par_id0801200803525078\n" "help.text" msgid "To export a bitmap in Writer: Right-click the bitmap, choose Save Graphics. You see the Image Export dialog. Enter a file name and select a file type." -msgstr "Een afbeelding exporteren vanuit Writer: Rechtsklik op de afbeelding en kies Opslaan. U ziet het dialoogvenster Afbeeldingen opslaan. Voer een bestandsnaam in en selecteer een bestandstype." +msgstr "Een afbeelding exporteren vanuit Writer: Klik met rechts op de afbeelding en kies Opslaan. U ziet het dialoogvenster Afbeeldingen opslaan. Voer een bestandsnaam in en selecteer een bestandstype." #. 2Ux3S #: insert_bitmap.xhp @@ -20408,7 +20408,7 @@ msgctxt "" "par_id3147834\n" "help.text" msgid "$[officename] can automatically open Microsoft Office 97/2000/XP documents. However, some layout features and formatting attributes in more complex Microsoft Office documents are handled differently in $[officename] or are unsupported. As a result, converted files require some degree of manual reformatting. The amount of reformatting that can be expected is proportional to the complexity of the structure and formatting of the source document. $[officename] cannot run Visual Basic Scripts, but can load them for you to analyze." -msgstr "$[officename] kan automatisch Microsoft Office 97/2000/XP-documenten openen. Sommige layout-functies en opmaakkenmerken in meer gecompliceerde Microsoft Office-documenten worden in $[officename] echter anders verwerkt of niet ondersteund. In geconverteerde bestanden moet de opmaak daarom soms handmatig gewijzigd worden. Hoeveel u opnieuw moet opmaken, is gerelateerd aan de complexiteit van de structuur en opmaak van het brondocument. $[officename] kan geen Visual Basic Scripts uitvoeren, maar kan ze wel laden zodat u ze kunt analyseren." +msgstr "$[officename] kan automatisch Microsoft Office 97/2000/XP-documenten openen. Sommige indelingsfuncties en opmaakkenmerken in meer gecompliceerde Microsoft Office-documenten worden in $[officename] echter anders verwerkt of niet ondersteund. In geconverteerde bestanden moet de opmaak daarom soms handmatig gewijzigd worden. Hoeveel u opnieuw moet opmaken, is gerelateerd aan de complexiteit van de structuur en opmaak van het brondocument. $[officename] kan geen Visual Basic Scripts uitvoeren, maar kan ze wel laden zodat u ze kunt analyseren." #. 3XcuP #: ms_import_export_limitations.xhp @@ -21371,7 +21371,7 @@ msgctxt "" "par_id3147618\n" "help.text" msgid "For the current paragraph or selected paragraphs you can switch off the automatic numbering or listing. Click the No List icon in the Formatting bar. The list indenting is also removed." -msgstr "Voor de huidige alinea of geselecteerde alinea's kunt u de automatische nummering of lijst uitschakelen. Klik op het pictogram Geen lijst in de werkbalk Opmaak. De lijstinspringing wordt ook verwijderd." +msgstr "Voor de huidige alinea of geselecteerde alinea's kunt u de automatische nummering of lijst uitschakelen. Klik met rechts in een geordende of ongeordende lijst en selecteer Geen lijst of druk op Ctrl+Shift+F12. De lijstinspringing wordt ook verwijderd." #. R49Gn #: numbering_stop.xhp @@ -21875,7 +21875,7 @@ msgctxt "" "par_id3156114\n" "help.text" msgid "Make sure that the Web in the View menu is not selected." -msgstr "Zorg ervoor dat Web-layout in het menu Beeld niet geselecteerd is." +msgstr "Zorg ervoor dat Internetindeling in het menu Beeld niet geselecteerd is." #. eAQfp #: pageformat_max.xhp @@ -22001,7 +22001,7 @@ msgctxt "" "par_id1001629997571404\n" "help.text" msgid "In Calc, the Clone Formatting tool only copies formatting applied using the Format - Cells dialog or other equivalent methods. Therefore, any formatting applied directly to characters by selecting text inside a cell and then going to the Format - Character dialog will not be copied using the Clone Formatting tool." -msgstr "In Calc kopieert het hulpmiddel Gietermodus alleen opmaak die is toegepast met behulp van het dialoogvenster Opmaak - Cellen of andere gelijkwaardige methodes. Daarom wordt elke opmaak die rechtstreeks op tekens wordt toegepast door tekst in een cel te selecteren en vervolgens naar het dialoogvenster Opmaak - Teken te gaan, niet gekopieerd met het hulpmiddel Gietermodus." +msgstr "In Calc kopieert het hulpmiddel Gietermodus alleen opmaak die is toegepast met behulp van het dialoogvenster Opmaak - Cel(len) of andere gelijkwaardige methodes. Daarom wordt elke opmaak die rechtstreeks op tekens wordt toegepast door tekst in een cel te selecteren en vervolgens naar het dialoogvenster Teken (Opmaak - Teken) te gaan, niet gekopieerd met het hulpmiddel Gietermodus." #. pjGa2 #: paintbrush.xhp @@ -22010,7 +22010,7 @@ msgctxt "" "par_idN10672\n" "help.text" msgid "The paragraph formats are the formats applied to the whole paragraph. The character formats are those applied to a portion of the paragraph. For example, if you apply the bold format to a whole paragraph the bold format is a paragraph format. Then if you unbold a portion of this paragraph, the bold format is still a paragraph format but the portion you unbold has a \"not bold\" character format." -msgstr "De alinea-opmaak zijn de instellingen die op de hele alinea worden toegepast. De tekenopmaak zijn diegene die gelden voor een deel van de alinea. Bijvoorbeeld, als u de opmaak 'vet' toepast op een hele alinea, is de opmaak vet een alinea-opmaak. Als u dan een deel van deze alinea 'niet vet' maakt, is de opmaak 'vet' nog steeds een alinea opmaak, maar het gedeelte dat u 'niet vet' maakt heeft dan een \"niet vet\" tekenopmaak." +msgstr "De alinea-opmaak zijn de instellingen die op de hele alinea worden toegepast. De tekenopmaak zijn diegene die gelden voor een deel van de alinea. Bijvoorbeeld, als u de opmaak 'vet' toepast op een hele alinea, is de opmaak vet een alinea-opmaak. Als u dan een deel van deze alinea 'niet vet' maakt, is de opmaak 'vet' nog steeds een alinea-opmaak, maar het gedeelte dat u 'niet vet' maakt heeft dan een \"niet vet\" tekenopmaak." #. JDBTp #: paintbrush.xhp @@ -22109,7 +22109,7 @@ msgctxt "" "par_idN106CB\n" "help.text" msgid "Copies the object formatting that is defined in the Format - Graphics or Format - Drawing Object dialogs. The contents, size, position, hyperlinks, and macros in the object are not copied." -msgstr "Kopieert de objectopmaak die in de dialoogvensters Opmaak - Afbeeldingen or Opmaak - Tekenobject. De inhoud, grootte, positie, hyperlinks en macro’s van het object worden niet gekopieerd." +msgstr "Kopieert de objectopmaak die in het dialoogvenster Afbeelding of Teken. De inhoud, grootte, positie, hyperlinks en macro’s van het object worden niet gekopieerd." #. r9BRY #: paintbrush.xhp @@ -22181,7 +22181,7 @@ msgctxt "" "par_idN106FF\n" "help.text" msgid "Copies the formatting that is specified in Table, Text Flow, Borders, and Background tab pages in the Format - Table dialog. The paragraph and character formatting are also copied." -msgstr "Kopieert de opmaak die op de tabbladen Tabel, Tekstverloop, Randen en Achtergrond van het dialoogvenster Opmaak - Tabel is opgegeven. De alinea- en tekenopmaak wordt ook gekopieerd." +msgstr "Kopieert de opmaak die op de tabbladen Tabel, Tekstverloop, Randen en Vlak van het dialoogvenster Tabeleigenschappen is opgegeven. De alinea- en tekenopmaak wordt ook gekopieerd." #. 3ZxSy #: paintbrush.xhp @@ -22199,7 +22199,7 @@ msgctxt "" "par_idN1070C\n" "help.text" msgid "Copies cell formatting specified using the Format - Cells dialog." -msgstr "Kopieert de celopmaak die is opgegeven met behulp van het dialoogvenster Opmaak - Cellen." +msgstr "Kopieert de celopmaak die is opgegeven met behulp van het dialoogvenster Opmaak - Cel(len)." #. B9RMV #: paintbrush.xhp @@ -23378,7 +23378,7 @@ msgctxt "" "par_id531682102472806\n" "help.text" msgid "Used with the value 3 of the PageLayout property above, true if the first page (odd) should be on the left side of the screen." -msgstr "Gebruikt met de waarde 3 van de eigenschap PageLayout hierboven, waar als de eerste pagina (oneven) zich aan de linkerkant van het scherm moet bevinden." +msgstr "Gebruikt met de waarde 3 van de eigenschap PaginaIndeling hierboven, waar als de eerste pagina (oneven) zich aan de linkerkant van het scherm moet bevinden." #. AhRNE #: pdf_params.xhp @@ -24674,7 +24674,7 @@ msgctxt "" "par_id3150774\n" "help.text" msgid "The edited document comes back to you, and you can incorporate or ignore the suggestions of the two reviewers." -msgstr "U ontvangt het bewerkte document en u kunt de suggesties van de twee reviewers ofwel overnemen of negeren." +msgstr "U ontvangt de bewerkte documenten en u kunt de suggesties van de twee reviewers ofwel overnemen of negeren." #. QC87c #: redlining.xhp @@ -26267,7 +26267,7 @@ msgctxt "" "par_id3145748\n" "help.text" msgid "Save the document by choosing File - Templates - Save as Template, then enter the template name, click the Set as default template checkbox, and save in the My Templates category." -msgstr "Sla het document op door Bestand - Sjablonen - Opslaan als sjabloon te kiezen, voer vervolgens de sjabloonnaam in, klik op het selectievakje Als standaardsjabloon instellen en sla het op in de categorie Mijn sjablonen ." +msgstr "Sla het document op door Bestand - Sjablonen - Als sjabloon opslaan te kiezen, voer vervolgens de sjabloonnaam in, klik op het keuzevakje Als standaardsjabloon instellen en sla het op in de sjablooncategorie Mijn sjablonen ." #. td5TZ #: standard_template.xhp @@ -26303,7 +26303,7 @@ msgctxt "" "par_id531605464645795\n" "help.text" msgid "Use Filter to select the type of document." -msgstr "Gebruik Filter om het documenttype te selecteren." +msgstr "Gebruik de keuzelijst Filter om het documenttype te selecteren." #. qaBUc #: standard_template.xhp @@ -26384,7 +26384,7 @@ msgctxt "" "par_id251605475503009\n" "help.text" msgid "Choose File - Templates - Save As Template, then enter the template name, choose a Template category, and save." -msgstr "Kies Bestand - Sjablonen - Opslaan als sjabloon, voer vervolgens de sjabloonnaam in, kies een Sjablooncategorie en sla op." +msgstr "Kies Bestand - Sjablonen - Als sjabloon opslaan, voer vervolgens de sjabloonnaam in, kies een Sjablooncategorie en sla op." #. FZqGj #: standard_template.xhp @@ -26420,7 +26420,7 @@ msgctxt "" "par_id3146918\n" "help.text" msgid "You can save any document as a template by selecting \"Template\" file type in the Save dialog. To access the template from the Template Manager, save the template in the User Paths directory specified for Templates in %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME - Paths. It is often easier to save a document with File - Templates - Save As Template, because it automatically places the template in the appropriate directory." -msgstr "U kunt elk document als sjabloon opslaan door het bestandstype \"Sjabloon\" te selecteren in het dialoogvenster Opslaan. Om toegang te krijgen tot de sjabloon vanuit de Sjabloonbeheerder, slaat u de sjabloon op in de map Gebruikerspaden die is opgegeven voor Sjablonen in %PRODUCTNAME - VoorkeurenExtra - Opties - %PRODUCTNAME - Paden. Het is vaak makkelijker om een document op te slaan met Bestand - Sjablonen - Opslaan als sjabloon, omdat het sjabloon dan automatisch in de juiste map wordt geplaatst." +msgstr "U kunt elk document als sjabloon opslaan door het bestandstype \"Sjabloon\" te selecteren in het dialoogvenster Opslaan. Om toegang te krijgen tot de sjabloon vanuit het dialoogvenster Sjablonen beheren, slaat u de sjabloon op in de lijst Gebruikerspaden die is opgegeven voor Sjablonen in %PRODUCTNAME - VoorkeurenExtra - Opties - %PRODUCTNAME - Paden. Het is vaak makkelijker om een document op te slaan met Bestand - Sjablonen - Als sjabloon opslaan, omdat het sjabloon dan automatisch in de juiste map wordt geplaatst." #. jBM7H #: standard_template.xhp @@ -26429,7 +26429,7 @@ msgctxt "" "par_id271605485719890\n" "help.text" msgid "The Template Manager is the preferred method for working with templates. File - New - Templates and File - Templates - Manage Templates are equivalent for opening the Template Manager. CommandCtrl+Shift+N is the predefined shortcut key." -msgstr "De Sjabloonbeheerder is de voorkeursmethode voor het werken met sjablonen. Bestand - Nieuw - Sjablonen en Bestand - Sjablonen - Sjablonen beheren zijn equivalent voor het openen van de Sjabloonbeheerder. OpdrachtCtrl +Shift+N is de vooraf gedefinieerde sneltoets." +msgstr "Voor het werken met sjablonen heeft het dialoogvenster Sjablonen beheren de voorkeur. Met Bestand – Nieuw – Sjablonen en Bestand – Sjablonen – Sjablonen beheren kan het dialoogvenster Sjablonen beheren worden geopend." #. vZrE3 #: standard_template.xhp @@ -29129,7 +29129,7 @@ msgctxt "" "par_idN10665\n" "help.text" msgid "Click the Outline tab to open outline view." -msgstr "Klik op de tab Overzicht om overzichtsmodus te openen." +msgstr "Klik op de tab Overzichtsweergave om de Overzichtsweergave te openen." #. RHrbx #: undo_formatting.xhp diff --git a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 6f734063d79..561fa0667df 100644 --- a/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-04 16:54+0000\n" -"Last-Translator: kees538 \n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:54+0000\n" +"Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565254535.000000\n" #. PzSYs @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Dialoogvenster Kleur kiezen" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "De GTK- en Qt-varianten van %PRODUCTNAME op Linux gebruiken systeem-/toolkit-dialoogvensters (die ook door andere toepassingen worden gebruikt) om een kleur te kiezen in plaats van het %PRODUCTNAME-dialoogvenster dat hieronder gedetailleerder wordt beschreven." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp @@ -10895,7 +10895,7 @@ msgctxt "" "par_id3158409\n" "help.text" msgid "Copies the contents of the cells in the Copy list from box. If you select a reference to related rows and columns, the Copy List dialog appears after clicking the button. You can use this dialog to define if the reference is converted to sort lists by row or by column." -msgstr "Kopieert de inhoud van de cellen naar het vak Lijst kopiëren van." +msgstr "Kopieert de inhoud van de cellen naar het vak Lijst kopiëren van." #. ai3rf #: 01060400.xhp diff --git a/source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po b/source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po index 50f78bfd990..76ea320c0ad 100644 --- a/source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po +++ b/source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-07 13:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-02 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -4829,7 +4829,7 @@ msgctxt "" "par_id3148871\n" "help.text" msgid "In Layout settings area, select the Fit object to paper format check box." -msgstr "Schakel het selectievakje Object aanpassen aan papierformaat onder Layout-instellingen in." +msgstr "Schakel het selectievakje Object aanpassen aan papierformaat onder Indelingsinstellingen in." #. h6cpW #: print_tofit.xhp @@ -5900,7 +5900,7 @@ msgctxt "" "par_id3154505\n" "help.text" msgid "Format - Slide Layout" -msgstr "Opmaak - Dia-layout" +msgstr "Opmaak - Dia-indeling" #. XQUon #: table_insert.xhp diff --git a/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po index 0abe7657183..8848a00f3ad 100644 --- a/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po +++ b/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 12:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -3965,7 +3965,7 @@ msgctxt "" "par_id3152773\n" "help.text" msgid "Opens the Options dialog, where you can edit the column layout, background, footnote and endnote behavior of the selected section. If the section is password protected, you must enter the password first." -msgstr "Deze knop opent het dialoogvenster Opties, waarin u de kolom-layout, achtergrond, voetnoten en eindnoten kunt bewerken. Als de sectie met een wachtwoord is beveiligd, moet u eerst het wachtwoord invoeren." +msgstr "Deze knop opent het dialoogvenster Opties, waarin u de kolomindeling, achtergrond, voetnoten en eindnoten kunt bewerken. Als de sectie met een wachtwoord is beveiligd, moet u eerst het wachtwoord invoeren." #. moNZF #: 02170000.xhp @@ -4334,7 +4334,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Web Layout" -msgstr "Web-layout" +msgstr "Internetindeling" #. W6Z9R #: 03120000.xhp @@ -4343,7 +4343,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145243\n" "help.text" msgid "Web Layout" -msgstr "Web-layout" +msgstr "Internetindeling" #. LCpF5 #: 03120000.xhp @@ -4361,7 +4361,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Normal Layout" -msgstr "Afdruk-layout" +msgstr "Afdruk-indeling" #. BhCiL #: 03130000.xhp @@ -4370,7 +4370,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150018\n" "help.text" msgid "Normal Layout" -msgstr "Afdruk-layout" +msgstr "Afdrukindeling" #. DBHTC #: 03130000.xhp @@ -4820,7 +4820,7 @@ msgctxt "" "par_id71633464502255\n" "help.text" msgid "To switch between landscape and portrait orientation, choose the Default Page Style to apply portrait orientation or the Landscape style to apply landscape orientation." -msgstr "Als u wilt wisselen tussen liggende en staande oriëntatie, kiest u het pagina-opmaakprofiel Standaard om staande oriëntatie toe te passen of het opmaakprofiel Landschap om liggende oriëntatie toe te passen." +msgstr "Als u wilt wisselen tussen liggende en staande oriëntatie, kiest u het pagina-opmaakprofiel Standaard om staande oriëntatie toe te passen of het opmaakprofiel Liggend om liggende oriëntatie toe te passen." #. iEpne #: 04010000.xhp @@ -4901,7 +4901,7 @@ msgctxt "" "par_id3154480\n" "help.text" msgid "Inserts a text section at the cursor position in the document. You can also select a block of text and then choose this command to create a section. You can use sections to insert blocks of text from other documents, to apply custom column layouts, or to protect or to hide blocks of text if a condition is met." -msgstr "Voegt een tekstsectie bij de cursorpositie in het document in. U kunt ook een tekstblok selecteren en deze opdracht dan kiezen om een sectie te maken. U kunt secties gebruiken om tekstblokken uit andere documenten in te voegen, om aangepaste kolom-layouts toe te passen, of om tekstblokken te beveiligen of te verbergen als er aan een voorwaarde voldaan wordt." +msgstr "Voegt een tekstsectie bij de cursorpositie in het document in. U kunt ook een tekstblok selecteren en deze opdracht dan kiezen om een sectie te maken. U kunt secties gebruiken om tekstblokken uit andere documenten in te voegen, om aangepaste kolomindelingen toe te passen, of om tekstblokken te beveiligen of te verbergen als er aan een voorwaarde voldaan wordt." #. DrsAC #: 04020000.xhp @@ -12101,7 +12101,7 @@ msgctxt "" "par_id3149481\n" "help.text" msgid "Use this tab to specify the column layout for the index or table of contents. By default, the index title is one-column wide and extends out from left page margin." -msgstr "Gebruik dit tabblad om de kolom-layout voor de index of inhoudsopgave op te geven. De indextitel is standaard één kolom breed en spreidt zich uit vanaf de linkermarge van de pagina." +msgstr "Gebruik dit tabblad om de kolomindeling voor de index of inhoudsopgave op te geven. De indextitel is standaard één kolom breed en spreidt zich uit vanaf de linkermarge van de pagina." #. G5AfT #: 04120200.xhp @@ -15953,7 +15953,7 @@ msgctxt "" "par_id2326425\n" "help.text" msgid "The headers are visible only when you view the document in print layout (enable View - Normal)." -msgstr "De kopteksten zijn alleen zichtbaar wanneer u de documenten in afdruk-layout bekijkt (activeer Beeld - Diaweergave)." +msgstr "De kopteksten zijn alleen zichtbaar wanneer u de documenten in afdrukindeling bekijkt (activeer Beeld - Diaweergave)." #. yG4tD #: 04220000.xhp @@ -16025,7 +16025,7 @@ msgctxt "" "par_id7026276\n" "help.text" msgid "The footers are visible only when you view the document in print layout (enable View - Normal)." -msgstr "De voetteksten zijn alleen zichtbaar wanneer u de documenten in afdruk-layout bekijkt (activeer Beeld - Diaweergave)." +msgstr "De voetteksten zijn alleen zichtbaar wanneer u de documenten in afdrukindeling bekijkt (activeer Beeld - Diaweergave)." #. tVUjn #: 04230000.xhp @@ -17231,7 +17231,7 @@ msgctxt "" "par_id3151392\n" "help.text" msgid "Specifies the number of columns and the column layout for a page style, frame, or section." -msgstr "Bepaal het aantal kolommen en de kolom-layout voor een paginastijl, frame of sectie." +msgstr "Bepaal het aantal kolommen en de kolomindeling voor een paginastijl, frame of sectie." #. Qrq7g #: 05040500.xhp @@ -17285,7 +17285,7 @@ msgctxt "" "par_id3149884\n" "help.text" msgid "You can also select one of the predefined column layouts." -msgstr "U kunt ook een van de vooraf gedefinieerde kolom-layouts selecteren." +msgstr "U kunt ook een van de vooraf gedefinieerde kolomindelingen selecteren." #. aH2jv #: 05040500.xhp @@ -17312,7 +17312,7 @@ msgctxt "" "par_id3154827\n" "help.text" msgid "Select the item that you want to apply the column layout to. This option is only available if you access this dialog by choosing Format - Columns." -msgstr "Selecteer het item waarop de kolom-layout toegepast moet worden. Deze optie is alleen beschikbaar als u dit dialoogvenster via Opmaak - Kolommen opent." +msgstr "Selecteer het item waarop de kolomindeling toegepast moet worden. Deze optie is alleen beschikbaar als u dit dialoogvenster via Opmaak - Kolommen opent." #. rHT7H #: 05040500.xhp @@ -17348,7 +17348,7 @@ msgctxt "" "par_id3155892\n" "help.text" msgid "The column layout preview only shows the columns and not the surrounding page." -msgstr "Het voorbeeld van de kolom-layout toont alleen de kolommen en niet de omringende pagina." +msgstr "Het voorbeeld van de kolomindeling toont alleen de kolommen en niet de omringende pagina." #. HBegH #: 05040500.xhp @@ -17645,7 +17645,7 @@ msgctxt "" "par_id3148569\n" "help.text" msgid "Specifies the number of columns and the column layout for the section." -msgstr "Specificeert het aantal kolommen en de kolom-layout voor de sectie." +msgstr "Specificeert het aantal kolommen en de kolomindeling voor de sectie." #. kNCQC #: 05040501.xhp @@ -17699,7 +17699,7 @@ msgctxt "" "par_id3149351\n" "help.text" msgid "Specifies the layout options for footnotes, including the line that separates the footnote from the main body of document." -msgstr "Specificeert de layout-opties voor voetnoten, inclusief de lijn die de voetnoot scheidt van het hoofdgedeelte van het document." +msgstr "Specificeert de indelingsopties voor voetnoten, inclusief de lijn die de voetnoot scheidt van het hoofdgedeelte van het document." #. aK8CJ #: 05040600.xhp @@ -18275,7 +18275,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153537\n" "help.text" msgid "Grid layout" -msgstr "Raster-layout" +msgstr "Rasterindeling" #. 4VBb4 #: 05040800.xhp @@ -19274,7 +19274,7 @@ msgctxt "" "par_idN10A92\n" "help.text" msgid "Keeps the selected object within the layout boundaries of the text that the object is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this option." -msgstr "Houdt het geselecteerde object binnen de layout-grenzen van de tekst waaraan het object verankerd is. Selecteer deze optie niet als u het geselecteerde object op een willekeurige plaats in het document wilt kunnen zetten." +msgstr "Houdt het geselecteerde object binnen de indelingsgrenzen van de tekst waaraan het object verankerd is. Selecteer deze optie niet als u het geselecteerde object op een willekeurige plaats in het document wilt kunnen zetten." #. SZu8o #: 05060100.xhp @@ -30389,7 +30389,7 @@ msgctxt "" "par_idN1053D\n" "help.text" msgid "Matches the logical field names of the layout dialog to the field names in your database when you create new address blocks or salutations." -msgstr "Vergelijkt de logische veldnamen van het layout-dialoogvenster met de veldnamen in uw database wanneer u nieuwe adresblokken of een begroeting maakt." +msgstr "Vergelijkt de logische veldnamen van het indelingsdialoogvenster met de veldnamen in uw database wanneer u nieuwe adresblokken of een begroeting maakt." #. M3TEe #: mm_matfie.xhp @@ -31136,7 +31136,7 @@ msgctxt "" "par_idN1056E\n" "help.text" msgid "Opens the New Address Block dialog where you can define a new address block layout." -msgstr "Opent het dialoogvenster Nieuw adresblok waarin u een nieuwe adresblok-layout kunt bewerken." +msgstr "Opent het dialoogvenster Nieuw adresblok waarin u een nieuwe adresblokindeling kunt bewerken." #. UA67s #: mm_seladdblo.xhp @@ -31154,7 +31154,7 @@ msgctxt "" "par_idN10583\n" "help.text" msgid "Opens the Edit Address Block dialog where you can edit the selected address block layout." -msgstr "Opent het dialoogvenster Adresblok bewerken waarin u de geselecteerde adresblok-layout kunt bewerken." +msgstr "Opent het dialoogvenster Adresblok bewerken waarin u de geselecteerde adresblokindeling kunt bewerken." #. rscfi #: mm_seladdblo.xhp @@ -31172,7 +31172,7 @@ msgctxt "" "par_idN10598\n" "help.text" msgid "Deletes the selected address block layout." -msgstr "Verwijdert de geselecteerde adresblok-layout." +msgstr "Verwijdert de geselecteerde adresblokindeling." #. pHpWK #: mm_seladdlis.xhp diff --git a/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po index 3909402d444..89a6a46ddf9 100644 --- a/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po +++ b/source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt "" "par_id711653869372168\n" "help.text" msgid "To change the anchoring options of an object, right-click the object, and then choose an option from the Anchor submenu." -msgstr "Als u de verankeringsopties van een object wilt wijzigen, klikt u met rechts op het object en kiest u een optie in het contextmenu Anker." +msgstr "Als u de verankeringsopties van een object wilt wijzigen, klikt u met rechts op het object en kiest u een optie in het contextmenu Verankeren." #. EkgCv #: arrange_chapters.xhp @@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt "" "par_id3147795\n" "help.text" msgid "You can move headings and subordinate text up and down in a document by using the Navigator. You can also promote and demote outline levels for headings. To use this feature, format the headings in your document with one of the predefined “Heading N” (1–10) paragraph styles, or to use a custom paragraph style for a heading, choose Tools - Heading Numbering, select a number in the Levels list, then select the style in the Paragraph Style box." -msgstr "U kunt koppen en onderliggende tekst omhoog en omlaag verplaatsen in een document met behulp van de Navigator. U kunt ook overzichtsniveaus voor koppen verhogen en verlagen. Om deze functie te gebruiken, maakt u de koppen in uw document op met een van de vooraf gedefinieerde \"Kop N\" (1-10) alinea-opmaakprofielen, of om een aangepaste alinea-opmaakprofielvoor een kop te gebruiken, kiest u Extra - Kopnummering, selecteer een nummer in de lijst Niveaus en selecteer vervolgens het opmaakprofiel in het vak Alinea-opmaakprofiel." +msgstr "U kunt koppen en onderliggende tekst omhoog en omlaag verplaatsen in een document met behulp van de Navigator. U kunt ook overzichtsniveaus voor koppen verhogen en verlagen. Om deze functie te gebruiken, maakt u de koppen in uw document op met een van de vooraf gedefinieerde \"Kop N\" (1-10) alinea-opmaakprofielen, of om een aangepaste alinea-opmaakprofielvoor een kop te gebruiken, kiest u Extra - Kopnummering, selecteer een nummer in de lijst Niveaus en selecteer vervolgens het opmaakprofiel in de keuzelijst Alinea-opmaakprofiel." #. N2EW2 #: arrange_chapters.xhp @@ -302,7 +302,9 @@ msgctxt "" "par_id3155461\n" "help.text" msgid "To dock the Navigator, drag the title bar to the edge of the workspace. To undock the Navigator, double-click its frame while holding the CommandCtrl key." -msgstr "Sleep de titelbalk naar de rand van de werkruimte om de Navigator vast te zetten. Om de Navigator los te koppelen, dubbelklikt u op het frame terwijl u de toetsen CommandCtrl ingedrukt houdt." +msgstr "" +"Druk op Ctrl+Shift+F10 om de Navigator vast te zetten. Druk nogmaals op Ctrl+Shift+F10 om de Navigator weer los te koppelen.\n" +"N.B. Dit werkt alleen indien er geen andere vensters geopend staan in LibreOffice." #. Atf4S #: arrange_chapters.xhp @@ -365,7 +367,7 @@ msgctxt "" "par_id3155139\n" "help.text" msgid "Click a heading in the Navigator list, and then click the Move Heading Up Icon promote or Move Heading Down icon Icon demote." -msgstr "Klik op een Kop in de Navigator-lijst en klik dan op het pictogram Kop omhoog pictogram Verhogen of Kop omlaag pictogram Verlagen." +msgstr "Klik op een Kop in de Navigator-lijst en klik dan op het pictogram Kop omhoog pictogram Verhogen of Kop een niveau omlaag pictogram Verlagen." #. i3Gtd #: arrange_chapters.xhp @@ -374,7 +376,7 @@ msgctxt "" "par_id3145758\n" "help.text" msgid "To move the heading without the subordinate text, hold down CommandCtrl while you drag or click the Move Heading Up or Move Heading Down icons." -msgstr "Houd CommandCtrl ingedrukt om de Kop te verplaatsen zonder de onderliggende tekst terwijl u sleept of klikt op de pictogrammen Kop omhoog of Kop omlaag." +msgstr "Houd CommandCtrl ingedrukt om de Kop te verplaatsen zonder de onderliggende tekst terwijl u sleept of klikt op het pictogram Kop een niveau omhoog of Kop een niveau omlaag." #. Fizvk #: arrange_chapters.xhp @@ -419,7 +421,7 @@ msgctxt "" "par_id3151352\n" "help.text" msgid "Click the Show Up to Outline Level icon Icon Show Up to Outline Level, and then select a number for the maximum outline level. Any heading with an outline level less than or equal to this number will be displayed in Navigator." -msgstr "Klik op het pictogram Weergeven tot overzichtsniveau Pictogram Weergeven tot overzichtsniveau en selecteer vervolgens een nummer voor het maximale overzichtsniveau. Elke kop met een overzichtsniveau dat kleiner is dan of gelijk is aan dit getal, wordt weergegeven in Navigator." +msgstr "Klik op het pictogram Tot op overzichtsniveau weergeven Pictogram Tot op overzichtsniveau weergeven en selecteer vervolgens een nummer voor het maximale overzichtsniveau. Elke kop met een overzichtsniveau dat kleiner is dan of gelijk is aan dit getal, wordt weergegeven in Navigator." #. 974h6 #: auto_numbering.xhp @@ -473,7 +475,7 @@ msgctxt "" "par_id3152830\n" "help.text" msgid "Choose Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options, click the Options tab, and then select “Bulleted and numbered lists”." -msgstr "Kies Extra - AutoCorrectie - Opties voor AutoCorrectie, klik op het tabblad Opties, en selecteer dan “Lijst met nummers en opsommingstekens”." +msgstr "Kies Extra - AutoCorrectie - Opties voor AutoCorrectie, klik op het tabblad Opties, en selecteer dan Opsommingstekens en nummering. Opsommingsteken: *." #. MSH8z #: auto_numbering.xhp @@ -599,7 +601,7 @@ msgctxt "" "par_idN10846\n" "help.text" msgid "To turn off most AutoCorrect features, remove the check mark from the menu Tools - AutoCorrect - While Typing." -msgstr "U kunt de meeste functies voor AutoCorrectie uitschakelen door het vinkje in het menu Opmaak - AutoCorrectie - Tijdens invoer weg te halen." +msgstr "U kunt de meeste functies voor AutoCorrectie uitschakelen door het vinkje in het menu Extra - AutoCorrectie - Tijdens invoer weg te halen." #. 7ovMB #: auto_off.xhp @@ -626,7 +628,7 @@ msgctxt "" "par_id3145620\n" "help.text" msgid "In the AutoCorrect list, select the word pair that you want to remove." -msgstr "In de AutoCorrectie-lijst selecteert u het woordpaar dat u wilt verwijderen." +msgstr "In de lijst Vervangen en Door selecteert u het woordpaar dat u wilt verwijderen." #. bUZH6 #: auto_off.xhp @@ -653,7 +655,7 @@ msgctxt "" "par_id3151220\n" "help.text" msgid "Click the Localized Options tab" -msgstr "Klik op de tab Gelokaliseerde opties tab" +msgstr "Klik op de tab Taalopties" #. nRqek #: auto_off.xhp @@ -779,7 +781,7 @@ msgctxt "" "par_id3155531\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Automatic Spell Checking." -msgstr "Sluit Extra - Spelling en grammatica." +msgstr "Kies Extra – Automatische spellingcontrole." #. HVhVr #: auto_spellcheck.xhp @@ -914,7 +916,7 @@ msgctxt "" "par_id3147786\n" "help.text" msgid "Type the abbreviation followed by a period in the Abbreviations (no subsequent capital) box and click New." -msgstr "Typ de afkorting gevolgd door een punt in het vak Afkortingen (waarop geen hoofdletter volgt) en klik op Nieuw." +msgstr "Typ de afkorting gevolgd door een punt in het vak Afkortingen (zonder daaropvolgende hoofdletter) en klik op Nieuw." #. ABEEd #: autocorr_except.xhp @@ -923,7 +925,7 @@ msgctxt "" "par_id3147812\n" "help.text" msgid "Type the word in the Words with TWo INitial CApitals box and click New." -msgstr "Typ het woord in het vak Woorden die met TWee hoofdletters beginnen en klik op Nieuw." +msgstr "Typ het woord in het vak Woorden met eerste Twee Hoofdletters of een kLEINE bEGINLETTER en klik op Nieuw." #. 4eaxM #: autocorr_except.xhp @@ -932,7 +934,7 @@ msgctxt "" "par_id3144875\n" "help.text" msgid "To quickly undo an AutoCorrect replacement, press CommandCtrl+Z. This also adds the word or abbreviation that you typed to the AutoCorrect exceptions list." -msgstr "Om een AutoCorrectie-vervanging snel ongedaan te maken, drukt u op CommandCtrl+Z. Dit voegt ook het woord of de afkorting die u hebt getypt toe aan de AutoCorrectie-uitzonderingenlijst." +msgstr "Om een AutoCorrectie-vervanging snel ongedaan te maken, drukt u op CommandCtrl+Z. Dit voegt ook het woord of de afkorting die u hebt getypt toe aan de lijst met uitzonderingen voor AutoCorrectie." #. L4Z3h #: autotext.xhp @@ -1058,7 +1060,7 @@ msgctxt "" "par_id3145615\n" "help.text" msgid "Choose Tools - AutoText." -msgstr "Kies Bewerken - AutoTekst." +msgstr "Kies Extra - AutoTekst." #. MmBjD #: autotext.xhp @@ -1103,7 +1105,7 @@ msgctxt "" "par_id3155136\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic." -msgstr "Kies Extra - Macro's - Macro's beheren - %PRODUCTNAME BASIC." +msgstr "Kies Extra - Macro's - Macro's beheren - BASIC." #. AeTx9 #: autotext.xhp @@ -1121,7 +1123,7 @@ msgctxt "" "par_id3151277\n" "help.text" msgid "Select \"Main\" in the Existing macros in: AutoText list and then click Run. A list of the current AutoText entries is generated in a separate text document." -msgstr "Selecteer \"Main\" in het vak Bestaande macro's in: AutoTekst en klik vervolgens op Uitvoeren. Een overzicht van de huidige AutoTekst-fragmenten wordt gegenereerd in een apart tekstdocument." +msgstr "Selecteer \"Main\" in het vak Bestaande macro's in: AutoText en klik vervolgens op Uitvoeren. Een overzicht van de huidige AutoTekst-fragmenten wordt gegenereerd in een apart tekstdocument." #. PUEXM #: autotext.xhp @@ -1652,7 +1654,7 @@ msgctxt "" "par_id3149578\n" "help.text" msgid "Click the Borders icon on the OLE Object toolbar or Frame toolbar to open the Borders window." -msgstr "Klik op het pictogram Randen op de werkbalk OLE Object of de werkbalk Frame om het venster Randen te openen." +msgstr "Klik op het pictogram Randen op de werkbalk OLE Object of de werkbalk Frame om een palet met Randen te openen." #. 2ZzA5 #: border_object.xhp @@ -1661,7 +1663,7 @@ msgctxt "" "par_id3159176\n" "help.text" msgid "Click one of the predefined border styles. This replaces the current border style of the object with the selected style." -msgstr "Klik op een van de vooraf gedefinieerde randstijlen. Zo wordt de huidige randstijl van het object door de geselecteerde stijl vervangen." +msgstr "Klik op één van de vooraf gedefinieerde randstijlen. Zo wordt de huidige randstijl van het object door de geselecteerde stijl vervangen." #. WKm9B #: border_object.xhp @@ -1688,7 +1690,7 @@ msgctxt "" "par_id3156344\n" "help.text" msgid "Choose Format - (object name) – Borders.
Replace (object name) with the actual name of the object type you selected." -msgstr "Kies Opmaak - (objectnaam) – Randen.
Vervang (objectnaam) door de echte naam van het objecttype dat u selecteerde." +msgstr "Kies Opmaak - Frame en OLE-object – Eigenschappen – tabblad Randen.
Vervang (objectnaam) door de echte naam van het objecttype dat u selecteerde." #. EG9Th #: border_object.xhp @@ -1697,7 +1699,7 @@ msgctxt "" "par_id3148797\n" "help.text" msgid "In the User-defined area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge." -msgstr "Selecteer in het gebied Gebruikergedefinieerd de rand(en) die u in een algemene indeling wilt laten verschijnen. Klik in het voorbeeldvenster op een rand om de selectie van een rand te wijzigen." +msgstr "Selecteer in het gedeelte Gebruikergedefinieerd de rand(en) die u in een algemene indeling wilt laten verschijnen. Klik in het voorbeeldvenster op een rand om de selectie van een rand te wijzigen." #. WUVyx #: border_object.xhp @@ -1706,7 +1708,7 @@ msgctxt "" "par_id3152933\n" "help.text" msgid "Select a line style and color for the selected border style in the Line area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." -msgstr "Selecteer een lijnstijl en kleur voor de geselecteerde randstijl in het gebied Lijn. Deze instellingen zijn van toepassing op alle randlijnen die in de geselecteerde randstijl zijn opgenomen." +msgstr "Selecteer een lijnstijl, dikte en kleur voor de geselecteerde randstijl in het gedeelte Lijn. Deze instellingen zijn van toepassing op alle randlijnen die in de geselecteerde randstijl zijn opgenomen." #. UKtdD #: border_object.xhp @@ -1724,7 +1726,7 @@ msgctxt "" "par_id3150447\n" "help.text" msgid "Select the distance between the border lines and the page contents in the Padding area." -msgstr "Selecteer de afstand tussen de randlijnen en de pagina-inhoud in het gebied Afstand tot inhoud." +msgstr "Selecteer de afstand tussen de randlijnen en de inhoud in het gedeelte Afstand." #. 6JFCA #: border_object.xhp @@ -1787,7 +1789,7 @@ msgctxt "" "par_id3148491\n" "help.text" msgid "Choose Format - Page Style - Borders." -msgstr "Kiers Opmaak - Pagina-opmaakprofiel - Randen." +msgstr "Kies Opmaak - Pagina-opmaakprofiel - tabblad Randen." #. CjktC #: border_page.xhp @@ -1796,7 +1798,7 @@ msgctxt "" "par_id3150771\n" "help.text" msgid "Select one of the default border styles in the Default area." -msgstr "Selecteer een van de standaardrandstijlen in het gebied Standaard." +msgstr "Selecteer één van de randstijlen achter Voorkeuren in het gedeelte Randen. Een voorbeeld wordt weergegeven in het voorbeeldvenster eronder." #. Dusij #: border_page.xhp @@ -1805,7 +1807,7 @@ msgctxt "" "par_id3154046\n" "help.text" msgid "Select a line style, width and color for the selected border style in the Line area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." -msgstr "Selecteer een lijnopmaakprofiel, breedte en kleur voor de geselecteerde Lijnschikking in het gebied Lijn. Deze instellingen gelden voor alle randen die zijn opgenomen in de geselecteerde Lijnschikking." +msgstr "Selecteer stijl voor de lijn, de dikte en de kleur voor de geselecteerde lijnstijl in het gedeelte Lijn. Deze instellingen gelden voor alle paginaranden in het document." #. ADUNp #: border_page.xhp @@ -1814,7 +1816,7 @@ msgctxt "" "par_id3152472\n" "help.text" msgid "Select the distance between the border lines and the page contents in the Padding area. You can only change distances to edges that have a border line defined." -msgstr "Selecteer de afstand tussen de randen en de pagina inhoud in het gebied Afstand tot inhoud. U kunt alleen de afstanden wijzigen als er een rand gedefinieerd is." +msgstr "Selecteer de afstand tussen de randen en de pagina inhoud in het gedeelte Afstand." #. yyFMh #: border_page.xhp @@ -1850,7 +1852,7 @@ msgctxt "" "par_id3150541\n" "help.text" msgid "In the User-defined area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge." -msgstr "Selecteer in het gebied Gebruikergedefinieerd de rand(en) die u in een algemene indeling wilt laten verschijnen. Klik in het voorbeeldvenster op een rand om de selectie van een rand te wijzigen." +msgstr "Selecteer in het gedeelte Gebruikergedefinieerd de rand(en) die u in een algemene indeling wilt laten verschijnen. Klik in het voorbeeldvenster op een rand om de selectie van een rand te wijzigen." #. gaFVX #: border_page.xhp @@ -1859,7 +1861,7 @@ msgctxt "" "par_id3159149\n" "help.text" msgid "Select a line style, width and color for the selected border style in the Line area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style." -msgstr "Selecteer een lijnopmaakprofiel, breedte en kleur voor de geselecteerde Lijnschikking in het gebied Lijn. Deze instellingen gelden voor alle randen die zijn opgenomen in de geselecteerde Lijnschikking." +msgstr "Selecteer stijl voor de lijn, de dikte en de kleur voor de geselecteerde lijnstijl in het gedeelte Lijn. Deze instellingen gelden voor alle paginaranden in het document." #. NCsb2 #: border_page.xhp @@ -1877,7 +1879,7 @@ msgctxt "" "par_id3151041\n" "help.text" msgid "Select the distance between the border lines and the page contents in the Padding area. You can only change distances to edges that have a border line defined." -msgstr "Selecteer de afstand tussen de randen en de pagina inhoud in het gebied Afstand tot inhoud. U kunt alleen de afstanden wijzigen als er een rand gedefinieerd is." +msgstr "Selecteer de afstand tussen de randen en de pagina inhoud in het gedeelte Afstand. U kunt alleen de afstanden wijzigen als er een rand gedefinieerd is." #. AsgJV #: border_page.xhp @@ -2462,7 +2464,7 @@ msgctxt "" "par_id3155565\n" "help.text" msgid "You can also click the Formula icon on the Formula Bar, and then choose a function for your formula." -msgstr "U kunt ook op het pictogram Formule op de Formulebalk klikken, en dan een functie voor uw formule kiezen." +msgstr "Nadat u op F2 heeft gedrukt, kunt u op het pictogram Formule op de Formulebalk klikken, en dan een functie voor uw formule kiezen." #. iBFo7 #: calculate.xhp @@ -2534,7 +2536,7 @@ msgctxt "" "par_id3154250\n" "help.text" msgid "Select the formula in the text. The formula can only contain numbers and operators and cannot contain spaces." -msgstr "Selecteer de formule in de tekst. De formule mag alleen getallen en operatoren bevatten, geen spaties." +msgstr "Selecteer het resultaat van de formule in de tekst." #. E4pMC #: calculate_clipboard.xhp @@ -2543,7 +2545,7 @@ msgctxt "" "par_id3155496\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Calculate, or press CommandCtrl+Plus Sign (+)." -msgstr "Kies Gegevens - Berekenen, of druk op CommandCtrl+Plusteken (+)." +msgstr "Kies in Calc Gegevens - Berekenen, of druk op CommandCtrl+Plusteken (+)." #. RCgMC #: calculate_clipboard.xhp @@ -2552,7 +2554,7 @@ msgctxt "" "par_id5172582\n" "help.text" msgid "Place the cursor where you want to insert the result of the formula, and then choose Edit - Paste, or press CommandCtrl+V.
The selected formula is replaced by the result." -msgstr "Plaats de cursor waar u het resultaat van de formule wilt invoegen en kies vervolgens Bewerken - Plakken, of druk op CommandoCtrl+V.
De geselecteerde formule wordt vervangen door het resultaat." +msgstr "Plaats de cursor waar u het resultaat van de formule wilt invoegen en kies vervolgens Bewerken - Plakken, of druk op CommandoCtrl+V.
Het resultaat van de formule wordt in de cel ingevoegd." #. jMhJC #: calculate_intable.xhp @@ -2606,7 +2608,7 @@ msgctxt "" "par_id3154222\n" "help.text" msgid "Place the cursor in the last cell of the column, and then click the Sum icon on the Table Bar.
The Formula Bar appears with the entry \"=sum\"." -msgstr "Plaats de cursor in de laatste cel van de kolom, en klik dan op het pictogram Som van de balk Tabel.
De Formulebalk verschijnt met het item '=som'." +msgstr "Plaats de cursor in de laatste cel van de kolom, en klik dan op het pictogram Som van de werkbalk Tabel.
De Formulebalk verschijnt met het Engelstalige item '=sum'." #. WGzC6 #: calculate_intable.xhp @@ -2624,7 +2626,7 @@ msgctxt "" "par_id3150507\n" "help.text" msgid "Press Enter, or click Apply in the Formula bar.
The sum of the values in the current column is entered in the cell." -msgstr "Druk op Enter of klik op Toepassen in de Formulebalk.
De som van de waardes in de huidige kolom wordt in de cel ingevoerd." +msgstr "Druk op Enter of klik op het groene pictogram Toepassen in de Formulebalk.
De som van de waardes in de huidige kolom wordt in de cel ingevoerd." #. oFj4g #: calculate_intable.xhp @@ -2705,7 +2707,7 @@ msgctxt "" "par_id3156382\n" "help.text" msgid "Click the Formula icon, and choose \"Mean\" from the Statistical Functions list." -msgstr "Klik op het pictogram Formule en kies 'Gemiddelde' uit de lijst Statistische functies." +msgstr "Klik op de Formulebalk op het pictogram Functies en vervolgens op Statische functies - Gemiddelde." #. JqeEW #: calculate_intext.xhp @@ -2804,7 +2806,7 @@ msgctxt "" "par_id3155551\n" "help.text" msgid "In the Formula Bar, enter the function that you want to perform, for example, =SUM." -msgstr "In de Formulebalk voert u de functie in die u wilt uitvoeren, bijvoorbeeld =SOM." +msgstr "In de Formulebalk voert u de Engelstalige functie in die u wilt uitvoeren, bijvoorbeeld =SUM." #. 9NAJS #: calculate_intext2.xhp @@ -2903,7 +2905,7 @@ msgctxt "" "par_id3147228\n" "help.text" msgid "In the Formula Bar, enter the function that you want to perform, for example, =SUM." -msgstr "In de Formulebalk voert u de functie in die u wilt uitvoeren, bijvoorbeeld =SOM." +msgstr "In de Formulebalk voert u de Engelstalige functie in die u wilt uitvoeren, bijvoorbeeld =SUM." #. GAnxD #: calculate_multitable.xhp @@ -3344,7 +3346,7 @@ msgctxt "" "par_id3155605\n" "help.text" msgid "Use the Heading Numbering dialog to add numbering to headings. The different levels in the dialog enable you to assign different headings as an outline structure for your document. In the default settings, the “Heading 1” paragraph style is assigned outline level 1. It is considered to be the top level in the document outline structure. The “Heading 2” paragraph style is assigned outline level 2, and so forth. You can also use the dialog to assign a custom paragraph style as a heading in the document structure." -msgstr "Gebruik het dialoogvenster Hoofdstuknummering om nummering toe te voegen aan koppen. De verschillende niveaus in het dialoogvenster stellen u in staat om verschillende koppen toe te wijzen als overzichtsstructuur voor uw document. In de standaardinstellingen wordt het alinea-opmaakprofiel Kop 1 toegewezen aan overzichtsniveau 1. Dit wordt beschouwd als het hoogste niveau in de structuur van het documentoverzicht. Aan het alinea-opmaakprofiel Kop 2 is overzichtsniveau 2 toegewezen, enzovoort. U kunt het dialoogvenster ook gebruiken om een aangepast alinea-opmaakprofiel toe te wijzen als kop in de documentstructuur." +msgstr "Gebruik het dialoogvenster Kopnummering om nummering toe te voegen aan koppen. De verschillende niveaus in het dialoogvenster stellen u in staat om verschillende koppen toe te wijzen als overzichtsstructuur voor uw document. In de standaardinstellingen wordt het alinea-opmaakprofiel Kop 1 toegewezen aan overzichtsniveau 1. Dit wordt beschouwd als het hoogste niveau in de structuur van het documentoverzicht. Aan het alinea-opmaakprofiel Kop 2 is overzichtsniveau 2 toegewezen, enzovoort. U kunt het dialoogvenster ook gebruiken om een aangepast alinea-opmaakprofiel toe te wijzen als kop in de documentstructuur." #. KZGvs #: chapter_numbering.xhp @@ -3380,7 +3382,7 @@ msgctxt "" "par_id3155891\n" "help.text" msgid "In the Paragraph style box, select the paragraph style for the selected level." -msgstr "Selecteer in het vak Alinea-opmaakprofiel het alinea-opmaakprofiel voor het geselecteerde niveau." +msgstr "Selecteer in de keuzelijst Alinea-opmaakprofiel het alinea-opmaakprofiel voor het geselecteerde niveau." #. 8uFsb #: chapter_numbering.xhp @@ -3389,7 +3391,7 @@ msgctxt "" "par_id3150513\n" "help.text" msgid "In the Number box, select the numbering scheme that you want to use for that heading, then click OK." -msgstr "Selecteer in het vak Nummer het nummeringsschema dat u voor die kop wilt gebruiken en klik vervolgens op OK." +msgstr "Selecteer in de keuzelijst Nummer het nummeringsschema dat u voor die kop wilt gebruiken en klik vervolgens op OK." #. jcCBu #: chapter_numbering.xhp @@ -3434,7 +3436,7 @@ msgctxt "" "par_id651677926469286\n" "help.text" msgid "This procedure removes the numbering for an individual heading. To remove or modify the automatic numbering for all headings, use the Heading Numbering dialog ." -msgstr "Deze procedure verwijdert de nummering voor een individuele rubriek. Gebruik het dialoogvenster Hoofdstuknummering om de automatische nummering voor alle koppen te verwijderen of te wijzigen." +msgstr "Deze procedure verwijdert de nummering voor een individuele rubriek. Gebruik het dialoogvenster Kopnummering om de automatische nummering voor alle koppen te verwijderen of te wijzigen." #. itdUu #: chapter_numbering.xhp @@ -3470,7 +3472,7 @@ msgctxt "" "par_id3147758\n" "help.text" msgid "Select the custom style in the Paragraph Style box." -msgstr "Selecteer het aangepaste opmaakprofiel in het vak Alinea-opmaakprofiel." +msgstr "Selecteer het aangepaste opmaakprofiel in de keuzelijst Alinea-opmaakprofiel." #. toPm6 #: chapter_numbering.xhp @@ -4271,7 +4273,7 @@ msgctxt "" "par_id3153153\n" "help.text" msgid "In the list of page styles, right-click \"Left Page\" and choose Modify." -msgstr "Rechtsklik op 'Linkerpagina' in de lijst met pagina-opmaakprofielen en kies Wijzigen." +msgstr "Rechtsklik op 'Linkerpagina' in de lijst met pagina-opmaakprofielen en kies Opmaakprofiel bewerken." #. 7HARM #: even_odd_sdw.xhp @@ -4298,7 +4300,7 @@ msgctxt "" "par_id3145299\n" "help.text" msgid "In the list of page styles, right-click \"Right Page\" and choose Modify." -msgstr "Rechtsklik op 'Rechterpagina' in de lijst met pagina-opmaakprofielen en kies Wijzigen." +msgstr "Rechtsklik op 'Rechterpagina' in de lijst met pagina-opmaakprofielen en kies Opmaakprofiel bewerken." #. CWDiq #: even_odd_sdw.xhp @@ -4379,7 +4381,7 @@ msgctxt "" "par_id8147221\n" "help.text" msgid "Remove the check mark from Print automatically inserted blank pages." -msgstr "Haal het vinkje weg bij Automatisch ingevoegde lege pagina's afdrukken." +msgstr "Haal het vinkje weg bij Lege pagina’s automatisch ingevoegd bij afdrukken." #. aiqGk #: even_odd_sdw.xhp @@ -4442,7 +4444,7 @@ msgctxt "" "par_id3154238\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Paste Special." -msgstr "Kies Bewerken - Plakken speciaal." +msgstr "Kies Bewerken - Plakken speciaal – Plakken speciaal." #. LwpWS #: field_convert.xhp @@ -4523,7 +4525,7 @@ msgctxt "" "par_id3150536\n" "help.text" msgid "To display or hide field highlighting in a document, choose View - Field Shadings. To permanently disable this feature, choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - $[officename] - Application Colors, and clear the check box in front of Field shadings." -msgstr "Kies Beeld - Veldmarkeringen om de markering van velden in het document weer te geven of te verbergen. Kies, om deze mogelijkheid permanent uit te schakelen, %PRODUCTNAME - VoorkeurenExtra - Opties - $[officename] - Vormgeving, en maak het keuzevak vóór Veldmarkeringen leeg." +msgstr "Kies Beeld - Veldarceringen om de arceringen van velden in het document weer te geven of te verbergen. Kies, om deze mogelijkheid permanent uit te schakelen, %PRODUCTNAME - VoorkeurenExtra - Opties - $[officename] - Uiterlijk, en selecteer Veldarcering in de keuzelijst Aanpassingen. Maak het keuzevakje In document weergeven leeg." #. j9rYQ #: fields.xhp @@ -4532,7 +4534,7 @@ msgctxt "" "par_id3152885\n" "help.text" msgid "To change the color of field shadings, choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - $[officename] - Application Colors, locate the Field shadings option, and then select a different color in the Color setting box." -msgstr "Kies, om de kleur van de veldmarkeringen te wijzigen %PRODUCTNAME - VoorkeurenExtra - Opties - $[officename] - Toepassingskleuren, zoek de optie Veldmarkeringen en selecteer dan een andere kleur in het vak Kleurinstelling." +msgstr "Kies, om de kleur van de veldarceringen te wijzigen %PRODUCTNAME - VoorkeurenExtra - Opties - $[officename] - Uiterlijk, zoek de optie Veldarcering en selecteer dan in de keuzelijst ernaast een andere kleur." #. DABCa #: fields.xhp @@ -4748,7 +4750,7 @@ msgctxt "" "par_id3155602\n" "help.text" msgid "To insert the date as a field that updates each time you open the document, click ”Date” in the Select list." -msgstr "Klik op \"Datum\" in de lijst Selecteren om de datum als een veld in te voegen dat elke keer wordt bijgewerkt als u het document opent." +msgstr "Klik op \"Datum\" in de lijst Selecteren en selecteer in de lijst Indeling de gewenste datumopmaak om de datum als een veld in te voegen dat elke keer wordt bijgewerkt als u het document opent." #. EDAAv #: fields_date.xhp @@ -4757,7 +4759,7 @@ msgctxt "" "par_id3154241\n" "help.text" msgid "To insert the date as a field that does not update, click “Date (fixed)” in the Select list." -msgstr "Klik op “Datum (vast)” in de lijst Selecteren om de datum in te voegen als een veld dat niet wordt bijgewerkt." +msgstr "Klik op “Datum (vast)” in de lijst Selecteren en selecteer in de lijst Indeling de gewenste datumopmaak om de datum in te voegen als een veld dat niet wordt bijgewerkt." #. KREzC #: fields_enter.xhp @@ -4964,7 +4966,7 @@ msgctxt "" "par_id3145297\n" "help.text" msgid "In the Hide area, select the Hide check box." -msgstr "In het gebied Verbergen kiest u het keuzevak Verbergen." +msgstr "In het gedeelte Verbergen kiest u het keuzevak Verbergen." #. 2JctZ #: fields_userdata.xhp @@ -7070,7 +7072,7 @@ msgctxt "" "bm_id3155920\n" "help.text" msgid "headers;defining for left and right pages footers;defining for left and right pages page styles; changing defining; headers/footers mirrored page layout" -msgstr "kopteksten;voor linker- en rechterpagina's definiëren voetteksten;voor linker- en rechterpagina's definiëren pagina-opmaakprofielen; wijzigen definiëren; kopteksten/voetteksten gespiegelde pagina-layout" +msgstr "kopteksten;voor linker- en rechterpagina's definiëren voetteksten;voor linker- en rechterpagina's definiëren pagina-opmaakprofielen; wijzigen definiëren; kopteksten/voetteksten gespiegelde pagina-indeling" #. LBKBY #: header_pagestyles.xhp @@ -7475,7 +7477,7 @@ msgctxt "" "par_id3147128\n" "help.text" msgid "To add a border or a shadow to the header or the footer, click More. The Border/Background dialog opens." -msgstr "Klik op Meer als u een rand of schaduw aan de kop- of voettekst wilt toevoegen. Het dialoogvenster Rand/achtergrond wordt geopend." +msgstr "Klik op Meer als u een rand of schaduw aan de kop- of voettekst wilt toevoegen. Het dialoogvenster Rand / Vlak wordt geopend." #. mDFC5 #: header_with_line.xhp @@ -7484,7 +7486,7 @@ msgctxt "" "par_id3150520\n" "help.text" msgid "To add a separator line between the header or the footer and the content of the page, click the bottom edge of the square in the Line arrangement area. Click a line style in the Style box." -msgstr "Om een scheidingslijn tussen de kop- of de voettekst en de inhoud van de pagina toe te voegen, klikt u op de onderrand van de rechthoek in het gebied Lijnverdeling. Klik op een lijnpatroon in het vak Stijl." +msgstr "Om een scheidingslijn tussen de kop- of de voettekst en de inhoud van de pagina toe te voegen, klikt u op de onderrand van de rechthoek in het gedeelte Gebruikergedefinieerd. Klik op een lijnstijl in de keuzelijst Stijl." #. duDop #: header_with_line.xhp @@ -7493,7 +7495,7 @@ msgctxt "" "par_id3153742\n" "help.text" msgid "To adjust the spacing between the content of the header or footer and the line, clear the Synchronize box, and then enter a value in the Bottom box." -msgstr "Om de afstand tussen de inhoud van de kop- of voettekst en de lijn aan te passen, wist u het vakje Synchroniseren en voer daarna een waarde in het vakje Onder in." +msgstr "Om de afstand tussen de inhoud van de kop- of voettekst en de lijn aan te passen, schakelt u de keuzelijst met invoervak Synchroniseren uit en voer daarna een waarde in de keuzelijst met invoervak Synchroniseren in." #. PJd7h #: hidden_text.xhp @@ -8186,7 +8188,7 @@ msgctxt "" "par_id4013794\n" "help.text" msgid "Choose Format - Paragraph - Indents & Spacing to change the indents for the current paragraph or for all selected paragraphs. You can also set indents using the ruler." -msgstr "Kies Opmaak - Alinea - Inspringingen en afstanden om de inspringingen voor de huidige alinea of voor alle geselecteerde alinea's aan te passen. U kunt ook inspringingen instellen met behulp van de liniaal." +msgstr "Kies Opmaak - Alinea - tabblad Inspringingen en afstanden om de inspringingen voor de huidige alinea of voor alle geselecteerde alinea's aan te passen. U kunt ook inspringingen instellen met behulp van de liniaal." #. H4LXQ #: indenting.xhp @@ -8195,7 +8197,7 @@ msgctxt "" "par_id1631824\n" "help.text" msgid "Right-click a paragraph and choose Paragraph - Edit Style - Indents & Spacing tab to change the indents for all paragraphs that have the same Paragraph Style." -msgstr "Klik met rechts op een alinea en kies het tabblad Alinea - Opmaakprofiel bewerken - Inspringingen en afstanden om de inspringingen te wijzigen voor alle alinea's die hetzelfde alinea-opmaakprofiel hebben." +msgstr "Klik met rechts op een alinea en kies Alinea – Opmaakprofiel bewerken – tabblad Inspringen en Afstanden om de inspringingen te wijzigen voor alle alinea's die hetzelfde alinea-opmaakprofiel hebben." #. Szwrt #: indenting.xhp @@ -8204,7 +8206,7 @@ msgctxt "" "par_id7953123\n" "help.text" msgid "You can also set indents using the ruler. To display the ruler, choose View - Ruler." -msgstr "U kunt ook inspringingen instellen met behulp van de liniaal. Kies, om de liniaal weer te geven, Beeld - Liniaal.." +msgstr "U kunt ook inspringingen instellen met behulp van de liniaal. Kies, om de horizontale en verticale liniaal weer te geven, Beeld - Linialen - Linialen." #. Ca7Di #: indenting.xhp @@ -8240,7 +8242,7 @@ msgctxt "" "par_id2136295\n" "help.text" msgid "The indents are different regarding the writing direction. For example, look at the Before text indent value in left-to-right languages. The left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In right-to-left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin." -msgstr "De inspringingen zijn verschillend, afhankelijk van de schrijfrichting. Kijk, bijvoorbeeld, naar de waarde van de inspringing Vóór tekst in van-links-naar-rechts talen. De linker rand van de alinea wordt ingesprongen in verhouding tot de marge van de linkerpagina. In van-rechts-naar-links talen wordt de rechter rand van de alinea ingesprongen in verhouding tot de marge van de rechterpagina." +msgstr "De inspringingen zijn verschillend, afhankelijk van de schrijfrichting. Kijk, bijvoorbeeld, naar de waarde van de inspringing Voor tekst in van-links-naar-rechts talen. De linkerrand van de alinea wordt ingesprongen in verhouding tot de marge van de linkerpagina. In van-rechts-naar-links talen wordt de rechterrand van de alinea ingesprongen in verhouding tot de marge van de rechterpagina." #. GJYAr #: indenting.xhp @@ -8258,7 +8260,7 @@ msgctxt "" "par_id4186223\n" "help.text" msgid "For a hanging indent, enter a positive value for Before text and a negative value for First line." -msgstr "Voer, voor een hangende inspringing, een positieve waarde in achter Vóór tekst en een negatieve waarde achter Eerste regel\"." +msgstr "Voer, voor een hangende inspringing, een positieve waarde in achter Voor tekst en een negatieve waarde achter Eerste regel\"." #. SvkCJ #: indenting.xhp @@ -8267,7 +8269,7 @@ msgctxt "" "par_id811605224853050\n" "help.text" msgid "The Hanging Indent icon is found in the Paragraph section of the Properties sidebar. Click on this icon to switch the values of Before text and First line. This enables you to toggle a paragraph between an indented first line and a hanging indent." -msgstr "Het pictogram Negatief inspringen staat in het gedeelte Alinea van het paneel Eigenschappen van de Zijbalk. Klik op dit pictogram om de waardes van Voor tekst en Eerste regel te wisselen. Hiermee kunt u een alinea schakelen tussen een ingesprongen eerste regel en een negatieve inspringing." +msgstr "Het pictogram Negatief inspringen staat in het gedeelte Alinea van het paneel Eigenschappen op de Zijbalk. Klik op dit pictogram om de waardes van Voor tekst en Eerste regel te wisselen. Hiermee kunt u in een alinea schakelen tussen een ingesprongen eerste regel en een negatieve inspringing." #. C5rYC #: indenting.xhp @@ -9617,7 +9619,7 @@ msgctxt "" "hd_id3152999\n" "help.text" msgid "Inserting a Calc Chart into a Text Document" -msgstr "Een Calc-grafiek in een tekstdocument invoegen" +msgstr "Een Calc-diagram in een tekstdocument invoegen" #. eyNGo #: insert_graphic_fromchart.xhp @@ -9626,7 +9628,7 @@ msgctxt "" "par_id3155890\n" "help.text" msgid "You can insert a copy of a chart that is not updated when you modify the chart data in the spreadsheet." -msgstr "U kunt een kopie van een grafiek invoegen die niet bijgewerkt wordt wanneer u de grafiekgegevens in het werkblad wijzigt." +msgstr "U kunt een kopie van een diagram invoegen die niet bijgewerkt wordt wanneer u de diagramgegevens in het werkblad wijzigt." #. Gsg9z #: insert_graphic_fromchart.xhp @@ -9635,7 +9637,7 @@ msgctxt "" "par_id3149054\n" "help.text" msgid "Open the text document that you want to copy the chart to." -msgstr "Open het tekstdocument waarin u de grafiek wilt kopiëren." +msgstr "Open het tekstdocument waarin u het diagram wilt kopiëren." #. KgBWC #: insert_graphic_fromchart.xhp @@ -9644,7 +9646,7 @@ msgctxt "" "par_id3155854\n" "help.text" msgid "Open the spreadsheet containing the chart that you want to copy." -msgstr "Open het werkblad met de grafiek die u wilt kopiëren." +msgstr "Open het werkblad met het diagram dat u wilt kopiëren." #. CU6Uk #: insert_graphic_fromchart.xhp @@ -9653,7 +9655,7 @@ msgctxt "" "par_id3153396\n" "help.text" msgid "In the spreadsheet, click the chart. Eight handles appear." -msgstr "Klik op de grafiek in het werkblad. Er verschijnen nu acht grepen." +msgstr "Klik op het diagram in het werkblad. Er verschijnen nu acht grepen." #. JiZWn #: insert_graphic_fromchart.xhp @@ -9662,7 +9664,7 @@ msgctxt "" "par_id3153414\n" "help.text" msgid "Drag the chart from the spreadsheet to the text document." -msgstr "Sleep de grafiek van het werkblad naar het tekstdocument." +msgstr "Sleep het diagram van het werkblad naar het tekstdocument." #. 8pSKP #: insert_graphic_fromchart.xhp @@ -9671,7 +9673,7 @@ msgctxt "" "par_id3145102\n" "help.text" msgid "You can resize and move the chart in the text document as you would any object. To edit the chart data, double-click the chart." -msgstr "U kunt de grafiek net als elk ander object in het document vergroten, verkleinen en verplaatsen. Dubbelklik op de grafiek om de gegevens erin te bewerken." +msgstr "U kunt het diagram net als elk ander object in het document vergroten, verkleinen en verplaatsen. Dubbelklik op het diagram om de gegevens erin te bewerken." #. TiQHr #: insert_graphic_fromdraw.xhp @@ -9797,7 +9799,7 @@ msgctxt "" "par_id3155864\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Media - Scan, and choose the scanning source from the submenu." -msgstr "Kies Invoegen - Media - Scannen en kies de scanbron in het submenu." +msgstr "Kies Invoegen - Media - Scannen en kies Bron selecteren in het submenu." #. KFN9c #: insert_graphic_scan.xhp @@ -9860,7 +9862,7 @@ msgctxt "" "par_id3153403\n" "help.text" msgid "To insert a tab between the number or bullet and the paragraph text for all list paragraphs at a given list level, use the Numbering followed by option in the Position tab in the Bullets and Numbering dialog. For an individual list paragraph, a tab can be copied and then pasted at the beginning of the list paragraph." -msgstr "Om een tab tussen het nummer of het opsommingsteken en de alineatekst in te voegen voor alle lijstalinea's op een bepaald lijstniveau, gebruikt u de optie Nummering gevolgd door op het tabblad Positie in het dialoogvenster Opsommingstekens en nummering. Voor een individuele lijstalinea kan een tabblad worden gekopieerd en vervolgens aan het begin van de lijstalinea worden geplakt." +msgstr "Om een tab tussen het nummer of het opsommingsteken en de alineatekst in te voegen voor alle lijstalinea's op een bepaald lijstniveau, gebruikt u de keuzelijst Gevolgd door op het tabblad Positie in het dialoogvenster Opsommingstekens en nummering. Voor een individuele lijstalinea kan een tabblad worden gekopieerd en vervolgens aan het begin van de lijstalinea worden geplakt." #. mRivm #: join_numbered_lists.xhp @@ -10004,7 +10006,7 @@ msgctxt "" "par_id3155178\n" "help.text" msgid "To go to a specific bookmark in your document, hold down Ctrl and click right-click in the Page field on the Status Bar, and then choose the bookmark." -msgstr "Om naar een specifieke bladwijzer in uw document te gaan, houdt u Ctrl ingedrukt en klik met rechs op het veld Pagina op de Statusbalk en kies vervolgens de bladwijzer." +msgstr "Om naar een specifieke bladwijzer in uw document te gaan, houdt u Ctrl ingedrukt en klik met rechs op het veld Paginanummer op de Statusbalk en kies vervolgens de bladwijzer." #. Qur5T #: jump2statusbar.xhp @@ -10220,7 +10222,7 @@ msgctxt "" "par_id731529889382463\n" "help.text" msgid "Open the Load Styles dialog box by either" -msgstr "Open het dialoogvak Opmaakprofielen laden dialog box door of" +msgstr "Open het dialoogvenster Opmaakprofielen uit sjablonen laden of Opmaakprofielen door of" #. DFanE #: load_styles.xhp @@ -10229,7 +10231,7 @@ msgctxt "" "par_id3155936\n" "help.text" msgid "Choose Styles - Load Styles or" -msgstr "Kies Opmaakprofielen - Opmaakprofielen laden of" +msgstr "Kies Opmaakprofielen - Opmaakprofielen uit sjablonen laden of" #. JZDEh #: load_styles.xhp @@ -10256,7 +10258,7 @@ msgctxt "" "par_idN10703\n" "help.text" msgid "Click the arrow next to the Styles actions icon to open the submenu, and choose Load Styles" -msgstr "Klik op de pijl naast het pictogram Acties voor opmaakprofielen om het submenu te openen en kies Opmaakprofielen laden" +msgstr "Klik op de pijl naast het pictogram Acties voor opmaakprofielen om het submenu te openen en kies Opmaakprofielen uit sjablonen laden" #. MM5dc #: load_styles.xhp @@ -10265,7 +10267,7 @@ msgctxt "" "par_id3149632\n" "help.text" msgid "Use the check boxes at the bottom of the dialog to select the style types that you want to import. To replace styles in the current document that have the same name as the ones you are importing, select Overwrite." -msgstr "Gebruik de selectievakjes onder aan het dialoogvenster om de opmaakprofieltypes die u wilt importeren, te selecteren. Selecteer Overschrijven als u opmaakprofielen in het huidige document wilt laten vervangen door de profielen die u importeert als deze dezelfde naam hebben." +msgstr "Gebruik de keuzevakjes onder aan het dialoogvenster Opmaakprofielen uit sjablonen laden om de opmaakprofieltypes die u wilt importeren, te selecteren. Selecteer het keuzevakje Overschrijven als u opmaakprofielen in het huidige document wilt laten vervangen door de profielen die u importeert als deze dezelfde naam hebben." #. xwvA6 #: load_styles.xhp @@ -10292,7 +10294,7 @@ msgctxt "" "par_id3153377\n" "help.text" msgid "Click From File, locate the file containing the styles that you want to use, and then click name, and then click Open." -msgstr "Klik op Uit bestand, lokaliseer het bestand dat de stijlen bevat die u wilt gebruiken en klik daarna op Openen." +msgstr "Klik op Uit bestand, lokaliseer het bestand dat de opmaakprofielen bevat die u wilt gebruiken en klik daarna op Openen." #. gRCyU #: main.xhp @@ -10760,7 +10762,7 @@ msgctxt "" "par_id3153387\n" "help.text" msgid "Do one of the following:" -msgstr "U kunt één van het volgende doen:" +msgstr "U kunt één van de volgende handelingen doen:" #. bFejc #: number_sequence.xhp @@ -10778,7 +10780,7 @@ msgctxt "" "par_id3154851\n" "help.text" msgid "Select the outline level where you want the numbering to restart in the Level box." -msgstr "Selecteer het niveau van de indeling waar u wilt dat de nummering opnieuw moet beginnen in het vakje Niveau." +msgstr "Selecteer het niveau van de indeling waar u wilt dat de nummering opnieuw moet beginnen in de keuzelijst Tot niveau." #. esAch #: number_sequence.xhp @@ -11318,7 +11320,7 @@ msgctxt "" "par_id3145111\n" "help.text" msgid "Right-click in the table, and choose Table." -msgstr "Klik met rechts in de tabel en kies Tabel." +msgstr "Klik met rechts in de tabel en kies Tabeleigenschappen." #. wWW9u #: page_break.xhp @@ -11336,7 +11338,7 @@ msgctxt "" "par_id3153380\n" "help.text" msgid "Clear the Break check box." -msgstr "Wis het keuzevak Eindemarkering." +msgstr "Wis het keuzevak Verbreken." #. TS5bX #: page_break.xhp @@ -11354,7 +11356,7 @@ msgctxt "" "par_id121633463140208\n" "help.text" msgid "Read the help page Changing Page Orientation to learn more about advanced configurations that can be defined concerning page orientation." -msgstr "Lees de helppagina Paginaoriëntatie wijzigen voor meer informatie over geavanceerde configuraties die kunnen worden gedefinieerd met betrekking tot paginaoriëntatie." +msgstr "Lees de helppagina Pagina-oriëntatie wijzigen voor meer informatie over geavanceerde configuraties die kunnen worden gedefinieerd met betrekking tot pagina-oriëntatie." #. 5GEmu #: pagebackground.xhp @@ -11678,7 +11680,7 @@ msgctxt "" "par_id771673188070892\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Page Numbers to open a dialog to guide you in inserting a page number in the current page style header or footer and setting the page number alignment." -msgstr "Kies Invoegen - Paginanummers om een dialoogvenster te openen dat u begeleidt bij het invoegen van een paginanummer in de kop- of voettekst van het huidige pagina-opmaakprofiel en het instellen van de uitlijning van het paginanummer." +msgstr "Kies Invoegen - Paginanummer om een dialoogvenster te openen dat u begeleidt bij het invoegen van een paginanummer in de kop- of voettekst van het huidige pagina-opmaakprofiel en het instellen van de uitlijning van het paginanummer." #. FnxVE #: pagenumbers.xhp @@ -11759,7 +11761,7 @@ msgctxt "" "par_id2632831\n" "help.text" msgid "Choose Format - Paragraph - Text flow tab." -msgstr "Kies het tabblad Opmaak - Alinea - Tekstverloop." +msgstr "Kies Opmaak - Alinea - tabblad Tekstverloop." #. LLNW3 #: pagenumbers.xhp @@ -11768,7 +11770,7 @@ msgctxt "" "par_id4395275\n" "help.text" msgid "In the Breaks area, enable Insert. Enable With Page Style just to be able to set the new Page number. Click OK." -msgstr "Schakel Invoegen in het gebied Harde regeleinden in. Schakel Met pagina-opmaakprofiel in als u het nieuwe Paginanummer wilt kunnen instellen. Klik op OK." +msgstr "Schakel Invoegen in het gedeelte Regeleinden in. Schakel Met pagina-opmaakprofiel in als u het nieuwe Paginanummer wilt kunnen instellen. Klik op OK." #. w5T9F #: pagenumbers.xhp @@ -11804,7 +11806,7 @@ msgctxt "" "par_id3032319\n" "help.text" msgid "Double-click directly before the page number field. You see the Edit Fields dialog." -msgstr "Dubbelklik direct vóór het paginanummerveld. U ziet nu het dialoogvenster Velden bewerken." +msgstr "Dubbelklik direct vóór het paginanummerveld. U ziet nu het dialoogvenster Velden aanpassen." #. ASxqo #: pagenumbers.xhp @@ -11813,7 +11815,7 @@ msgctxt "" "par_id9139378\n" "help.text" msgid "Select a number format and click OK." -msgstr "Selecteer een getalopmaak en klik op OK." +msgstr "Selecteer een getalopmaak in de lijst Indeling en klik op OK." #. M7DoR #: pagenumbers.xhp @@ -11867,7 +11869,7 @@ msgctxt "" "par_id4569231\n" "help.text" msgid "For example, the “First Page” page style has “Default Page Style” as the next style. To see this, press Command+TF11 to open the Styles window, click the Page Styles icon, right-click the \"First Page\" entry. Choose Edit Style from the context menu. On the General tab, you can see the “Next style”." -msgstr "Het pagina-opmaakprofiel 'Eerste pagina' heeft bijvoorbeeld pagina-opmaakprofiel 'Standaard' als het volgende opmaakprofiel. Om dit te zien, drukt u op Command+TF11 om het venster Opmaakprofielen te openen, klikt u op het pictogram Pagina-opmaakprofielen en klikt u met rechts op het item \"Eerste pagina\". Kies Opmaakprofiel bewerken in het contextmenu. Op het tabblad Beheren ziet u “Volgend opmaakprofiel”." +msgstr "Het pagina-opmaakprofiel 'Eerste pagina' heeft bijvoorbeeld pagina-opmaakprofiel 'Standaard' als het volgende opmaakprofiel. Om dit te zien, drukt u op Command+TF11 om het venster Opmaakprofielen te openen, klikt u op het pictogram Pagina-opmaakprofielen en klikt u met rechts op het item \"Eerste pagina\". Kies Opmaakprofiel bewerken in het contextmenu. Op het tabblad Algemeen ziet u “Volgend opmaakprofiel”." #. yGPGH #: pagenumbers.xhp @@ -12101,7 +12103,7 @@ msgctxt "" "par_id7994323\n" "help.text" msgid "Under Paper format, select “Portrait” or “Landscape”." -msgstr "Selecteer onder Papierformaat “Staand” of “Liggend”." +msgstr "Selecteer onder Oriëntatie “Staand” of “Liggend”." #. AgMzB #: pageorientation.xhp @@ -12191,7 +12193,7 @@ msgctxt "" "par_idN10751\n" "help.text" msgid "On the General tab page, type a name for the page style in the Name box, for example \"My Landscape\"." -msgstr "Op het tabblad Beheren typt u een naam voor het pagina-opmaakprofiel in het vak Naam, bijvoorbeeld 'Mijn landschap'." +msgstr "Op het tabblad Algemeen typt u een naam voor het pagina-opmaakprofiel in het vak Naam, bijvoorbeeld 'Mijn landschap'." #. i7WYZ #: pageorientation.xhp @@ -12218,7 +12220,7 @@ msgctxt "" "par_idN1077D\n" "help.text" msgid "Under Paper format, select “Portrait” or “Landscape”." -msgstr "Selecteer onder Papierformaat “Staand” of “Liggend”." +msgstr "Selecteer onder Oriëntatie “Staand” of “Liggend”." #. koYED #: pageorientation.xhp @@ -12254,7 +12256,7 @@ msgctxt "" "par_id51633462108943\n" "help.text" msgid "The default template provided by %PRODUCTNAME Writer offers several page layout styles, among which the Default Page Style has Portrait orientation and the Landscape style has landscape orientation." -msgstr "De standaardsjabloon die door %PRODUCTNAME Writer wordt geleverd, biedt verschillende opmaakprofielen voor pagina-indeling, waaronder Standaard die een staande oriëntatie heeft en Landschap met een liggende oriëntatie." +msgstr "De standaardsjabloon die door %PRODUCTNAME Writer wordt geleverd, biedt verschillende opmaakprofielen voor pagina-indeling, waaronder Standaard die een staande oriëntatie heeft en Liggend met een liggende oriëntatie." #. aMkMn #: pageorientation.xhp @@ -12299,7 +12301,7 @@ msgctxt "" "par_id51633462306574\n" "help.text" msgid "If the applied has to be changed again at a certain point in the document (for instance, to switch back from landscape to portrait orientation), place the cursor at this point and repeat the steps previously described." -msgstr "Als de toegepaste op een bepaald punt in het document opnieuw moet worden gewijzigd (bijvoorbeeld om terug te schakelen van liggende naar staande oriëntatie), plaatst u de cursor op dit punt en herhaalt u de eerder beschreven stappen." +msgstr "Als de toegepaste weergave op een bepaald punt in het document opnieuw moet worden gewijzigd (bijvoorbeeld om terug te schakelen van liggende naar staande oriëntatie), plaatst u de cursor op dit punt en herhaalt u de eerder beschreven stappen." #. JyqRA #: pageorientation.xhp @@ -12335,7 +12337,7 @@ msgctxt "" "par_id5169225\n" "help.text" msgid "A page style can be defined to span one page only. The “First Page” style is an example. You set this property by defining another page style to be the \"next style\", on the Format - Page Style - General tab page." -msgstr "Een pagina-opmaakprofiel kan zo worden gedefinieerd dat deze slechts één pagina beslaat. Het opmaakprofiel 'Eerste pagina' is een voorbeeld. U stelt deze eigenschap in door een ander pagina-opmaakprofiel te definiëren als de \"Volgend opmaakprofiel\", op het tabblad Opmaak - Pagina-opmaakprofiel - Beheren." +msgstr "Een pagina-opmaakprofiel kan zo worden gedefinieerd dat deze slechts één pagina beslaat. Het opmaakprofiel 'Eerste pagina' is een voorbeeld. U stelt deze eigenschap in door een ander pagina-opmaakprofiel te definiëren als de \"Volgend opmaakprofiel\", op het tabblad Opmaak - Pagina-opmaakprofiel - Algemeen." #. BorA4 #: pageorientation.xhp @@ -12371,7 +12373,7 @@ msgctxt "" "par_id6386913\n" "help.text" msgid "The “Default” page style does not set a different \"next style\" on the Format - Page Style - General tab page. Instead, the \"next style\" is set also to be “Default”. All page styles that are followed by the same page style can span multiple pages. The lower and upper borders of the page style range are defined by \"page breaks with style\". All the pages between any two \"page breaks with style\" use the same page style." -msgstr "Het pagina-opmaakprofiel “Standaard” stelt geen andere \"Volgend opmaakprofiel\" in op het tabblad Opmaak - Pagina-opmaakprofiel - Beheren. In plaats daarvan wordt het \"Volgend opmaakprofiel\" ook ingesteld op \"Standaard\". Alle pagina-opmaakprofielen die door hetzelfde pagina-opmaakprofiel worden gevolgd, kunnen meerdere pagina's beslaan. De onder- en bovenrand van het pagina-opmaakprofielbereik worden gedefinieerd door \"pagina-einden met opmaakprofiel\". Alle pagina's tussen twee willekeurige pagina-einden met opmaakprofiel gebruiken hetzelfde pagina-opmaakprofiel." +msgstr "Het pagina-opmaakprofiel “Standaard” stelt geen andere \"Volgend opmaakprofiel\" in op het tabblad Opmaak - Pagina-opmaakprofiel - Algemeen. In plaats daarvan wordt het \"Volgend opmaakprofiel\" ook ingesteld op \"Standaard\". Alle pagina-opmaakprofielen die door hetzelfde pagina-opmaakprofiel worden gevolgd, kunnen meerdere pagina's beslaan. De onder- en bovenrand van het pagina-opmaakprofielbereik worden gedefinieerd door \"pagina-einden met opmaakprofiel\". Alle pagina's tussen twee willekeurige pagina-einden met opmaakprofiel gebruiken hetzelfde pagina-opmaakprofiel." #. pyFgt #: pageorientation.xhp @@ -12407,7 +12409,7 @@ msgctxt "" "par_id9935911\n" "help.text" msgid "To apply the “page break with style” property to the current paragraph, choose Format - Paragraph - Text Flow. In the Breaks area, activate Insert and With Page Style. Select a page style name from the listbox." -msgstr "Om de eigenschap “pagina-einde met opmaakprofiel” op de huidige alinea toe te passen, kiest u Opmaak - Alinea - Tekstverloop. Activeer in het gebied Regeleinden Invoegen en Met pagina-opmaakprofiel. Selecteer een pagina-opmaakprofiel in de keuzelijst." +msgstr "Om de eigenschap “pagina-einde met opmaakprofiel” op de huidige alinea toe te passen, kiest u Opmaak - Alinea - tabblad Tekstverloop. Activeer Invoegen en Met pagina-opmaakprofiel in het gedeelte Regeleinden. Selecteer een pagina-opmaakprofiel in de keuzelijst." #. hf7GD #: pageorientation.xhp @@ -12416,7 +12418,7 @@ msgctxt "" "par_id4753868\n" "help.text" msgid "To apply the “page break with style” property to the current paragraph style, right-click the current paragraph. Choose Edit Paragraph Style from the context menu. Click the Text Flow tab. In the Breaks area, activate Insert and With Page Style. Select a page style name from the listbox." -msgstr "Om de eigenschap “pagina-einde met opmaakprofiel” toe te passen op het huidige alinea-opmaakprofiel, klikt u met rechts op de huidige alinea. Kies Alinea > Opmaakprofiel bewerken in het contextmenu. Klik op het tabblad Tekstverloop. Activeer in het gebied Regeleinden Invoegen en Met pagina-opmaakprofiel. Selecteer een pagina-opmaakprofiel in de keuzelijst." +msgstr "Om de eigenschap “pagina-einde met opmaakprofiel” toe te passen op het huidige alinea-opmaakprofiel, klikt u met rechts op de huidige alinea. Kies Alinea > Opmaakprofiel bewerken in het contextmenu. Klik op het tabblad Tekstverloop. Activeer Invoegen en Met pagina-opmaakprofiel in het gedeelte Regeleinden. Selecteer een pagina-opmaakprofiel in de keuzelijst." #. fJKrJ #: pageorientation.xhp @@ -12425,7 +12427,7 @@ msgctxt "" "par_id4744407\n" "help.text" msgid "To apply the “page break with style” property to an arbitrary paragraph style, choose View - Styles. Click the Paragraph Styles icon. Right-click the name of the paragraph style you want to modify and choose Edit Style. Click the Text Flow tab. In the Breaks area, activate Insert and With Page Style. Select a page style name from the listbox." -msgstr "Om de eigenschap 'pagina-einde met opmaakprofiel' toe te passen op een willekeurig alinea-opmaakprofiel, kiest u Beeld - Opmaakprofielen. Klik op het pictogram Alinea-opmaakprofielen op de Zijbalk. Klik met rechts op de naam van het alinea-opmaakprofiel dat u wilt wijzigen en kies Opmaakprofiel bewerken. Klik op het tabblad Tekstverloop. Activeer in het gebied Regeleinden Invoegen en Met pagina-opmaakprofiel. Selecteer een pagina-opmaakprofiel in de keuzelijst." +msgstr "Om de eigenschap 'pagina-einde met opmaakprofiel' toe te passen op een willekeurig alinea-opmaakprofiel, kiest u Beeld - Opmaakprofielen. Klik op het pictogram Alinea-opmaakprofielen op de Zijbalk. Klik met rechts op de naam van het alinea-opmaakprofiel dat u wilt wijzigen en kies Opmaakprofiel bewerken. Klik op het tabblad Tekstverloop. Activeer Invoegen en Met pagina-opmaakprofiel in het gedeelte Regeleinden. Selecteer een pagina-opmaakprofiel in de keuzelijst." #. xCQW9 #: pagestyles.xhp @@ -12506,7 +12508,7 @@ msgctxt "" "par_id3149614\n" "help.text" msgid "On the General tab, type a name in the Name box." -msgstr "Op het tabblad Beheren typt u een naam in het vak Naam." +msgstr "Op het tabblad Algemeen typt u een naam in het vak Naam." #. r3NWH #: pagestyles.xhp @@ -12515,7 +12517,7 @@ msgctxt "" "par_id3145110\n" "help.text" msgid "Do one of the following:" -msgstr "U kunt één van het volgende doen:" +msgstr "Voer één van de volgende handelingen uit:" #. uSYiK #: pagestyles.xhp @@ -12524,7 +12526,7 @@ msgctxt "" "par_id3156252\n" "help.text" msgid "To apply the custom page style to a single page, select the default page style that is used in your document in the Next Style box." -msgstr "Om het eigen pagina-opmaakprofiel toe te passen op een enkele pagina, kiest u het standaard pagina-opmaakprofiel, dat in uw document wordt gebruikt, in het vakje Volgend profiel." +msgstr "Om het eigen pagina-opmaakprofiel toe te passen op een enkele pagina, kiest u het pagina-opmaakprofiel Standaard, dat in uw document wordt gebruikt, in het vakje Volgend opmaakprofiel." #. hzTs7 #: pagestyles.xhp @@ -12533,7 +12535,7 @@ msgctxt "" "par_id3153376\n" "help.text" msgid "To apply the custom page style to more than one page, select its name in the Next Style box. To stop using the style, insert a manual page break and assign it a different page style." -msgstr "Om het eigen pagina-opmaakprofiel op meer dan een pagina toe te passen, selecteert u zijn naam in het vakje Volgend profiel. Om te stoppen met het gebruik van dit profiel, voegt u een handmatige nieuwe pagina in en kent u het een ander pagina-opmaakprofiel toe." +msgstr "Om het eigen pagina-opmaakprofiel op meer dan een pagina toe te passen, selecteert u zijn naam in het vakje Volgend opmaakprofiel. Om te stoppen met het gebruik van dit opmaakprofiel, voegt u een handmatige nieuwe pagina in en kent u het een ander pagina-opmaakprofiel toe." #. uqEFP #: pagestyles.xhp @@ -12542,7 +12544,7 @@ msgctxt "" "par_id3154252\n" "help.text" msgid "Use the tabs in the dialog to set the layout options for the page style, and then click OK." -msgstr "Gebruik de tabbladen in het dialoogvenster om de layout-opties voor het pagina-opmaakprofiel in te stellen, en klik dan op OK." +msgstr "Gebruik de tabbladen in het dialoogvenster om de opties voor het pagina-opmaakprofiel in te stellen, en klik dan op OK." #. 3gsE5 #: pagestyles.xhp @@ -12758,7 +12760,7 @@ msgctxt "" "par_idN106DE\n" "help.text" msgid "When you create a document that you want to print as a brochure, use portrait orientation for the pages. Writer applies the brochure layout when you print the document." -msgstr "Wanneer u een document maakt dat u als brochure wilt afdrukken, gebruikt u de afdrukstand Staand voor de pagina's. Writer past de brochure-layout toe wanneer u het document afdrukt." +msgstr "Wanneer u een document maakt dat u als brochure wilt afdrukken, gebruikt u de afdrukstand Staand voor de pagina's. Writer past de brochure-indeling toe wanneer u het document afdrukt." #. yGAXr #: print_brochure.xhp @@ -14198,7 +14200,7 @@ msgctxt "" "par_id391604248923423\n" "help.text" msgid "Page line-spacing printing is particularly useful for documents that will have two pages set next to each other (for example, in a book or brochure), for multi-column layouts, and for documents intended for double-sided printing." -msgstr "Paginaregelafstand is vooral handig voor documenten die heeft twee pagina's naast elkaar (bijvoorbeeld in een boek of brochure), voorindelingen met meerdere kolommen en voor documenten die zijn bedoeld voor dubbelzijdig afdrukken." +msgstr "Paginaregelafstand is vooral handig voor documenten met twee pagina's naast elkaar (bijvoorbeeld in een boek of brochure), voor indelingen met meerdere kolommen en voor documenten die zijn bedoeld voor dubbelzijdig afdrukken." #. XHAM3 #: registertrue.xhp @@ -14216,7 +14218,7 @@ msgctxt "" "par_idN10669\n" "help.text" msgid "Choose Format - Page Style - Page tab." -msgstr "Kies het tabblad Opmaak - Pagina-opmaakprofiel - Pagina." +msgstr "Kies het Opmaak – Pagina-opmaakprofiel – tabblad Pagina." #. boDjD #: registertrue.xhp @@ -14225,7 +14227,7 @@ msgctxt "" "par_idN10671\n" "help.text" msgid "In the Layout Settings section, select the Use page line-spacing checkbox, set the Reference Style, and click OK." -msgstr "Selecteer het keuzevakje Paginaregelafstand gebruiken in het gedeelte Opmaakinstellingen, stel het Verwijzingsopmaakprofiel in en klik op OK." +msgstr "Selecteer het keuzevakje Paginaregelafstand gebruiken in het gedeelte Indelingsinstellingen, stel in de keuzelijst in met welk opmaakprofiel verbonden wordt en klik op OK." #. 8EtBy #: registertrue.xhp @@ -14234,7 +14236,7 @@ msgctxt "" "par_id911604247329772\n" "help.text" msgid "The Reference Style sets an invisible vertical (typographical) grid, using the line distance specified in the style. All paragraphs that have Page line-spacing activated will use that line distance, aligning the bottom of a text line to the next grid line, regardless of font size or presence of graphics." -msgstr "Het Verwijzingsopmaakprofiel stelt een onzichtbaar verticaal (typografisch) raster in, gebruikmakend van de lijnafstand die in het opmaakprofiel is gespecificeerd. Alle alinea's waarvoor regelafstand van de pagina is geactiveerd, gebruiken die regelafstand, waarbij de onderkant van een tekstregel wordt uitgelijnd met de volgende rasterlijn, ongeacht de tekengrootte of de aanwezigheid van afbeeldingen." +msgstr "Het verbonden opmaakprofiel stelt een onzichtbaar verticaal (typografisch) raster in, gebruikmakend van de lijnafstand die in het opmaakprofiel is gespecificeerd. Alle alinea's waarvoor regelafstand van de pagina is geactiveerd, gebruiken die regelafstand, waarbij de onderkant van een tekstregel wordt uitgelijnd met de volgende rasterlijn, ongeacht de tekengrootte of de aanwezigheid van afbeeldingen." #. SoczS #: registertrue.xhp @@ -14243,7 +14245,7 @@ msgctxt "" "par_idN10678\n" "help.text" msgid "All paragraphs with the selected Reference Style (or that inherit the Reference Style) will be activated automatically for Page line-spacing." -msgstr "Alle alinea's met de geselecteerde Verwijzingsopmaakprofiel (of die de Verwijzingsopmaakprofiel erven) worden automatisch geactiveerd voor regelafstand van de pagina." +msgstr "Alle alinea's met tabblad Inspringen en afstanden worden automatisch geactiveerd voor regelafstand van de pagina." #. fedGE #: registertrue.xhp @@ -14270,7 +14272,7 @@ msgctxt "" "par_idN10698\n" "help.text" msgid "Clear the Activate page line-spacing checkbox to exempt paragraphs. Set the checkbox to enable." -msgstr "Schakel het selectievakje Paginaregelafstand activeren uit om alinea's uit te sluiten. Schakel het selectievakje in om in te schakelen." +msgstr "Schakel het keuzevakje Paginaregelafstand activeren uit om alinea's in het gedeelte Regelafstand uit te sluiten. Schakel het keuzevakje in om in te schakelen." #. aApC9 #: registertrue.xhp @@ -14279,7 +14281,7 @@ msgctxt "" "par_id581604248041562\n" "help.text" msgid "The checkbox has no effect, if Page line-spacing is disabled in the Page style." -msgstr "Het selectievakje heeft geen effect als de regelafstand van de pagina is uitgeschakeld in het pagina-opmaakprofiel." +msgstr "Het keuzevakje heeft geen effect als de regelafstand van de pagina is uitgeschakeld in het pagina-opmaakprofiel." #. gHM9i #: registertrue.xhp @@ -14297,7 +14299,7 @@ msgctxt "" "par_idN1068C\n" "help.text" msgid "Open the Styles window (Command+TF11), click the Paragraph Style you want to exempt, right-click that style, choose Modify. In the dialog, click the Indents & Spacing tab." -msgstr "Open het dialoogvenster Opmaakprofielen (Command+TF11), klik op het alinea-opmaakprofiel die u wilt uitsluiten, klik met rechts op dat opmaakprofiel en kies Aanpassen. Klik in het dialoogvenster op het tabblad Inspringingen en afstanden." +msgstr "Open het dialoogvenster Opmaakprofielen (Command+TF11), klik op het alinea-opmaakprofiel die u wilt uitsluiten, klik met rechts op dat opmaakprofiel en kies Opmaakprofiel bewerken. Klik in het dialoogvenster op het tabblad Inspringen en afstanden." #. swii5 #: removing_line_breaks.xhp @@ -14360,7 +14362,7 @@ msgctxt "" "par_id3149645\n" "help.text" msgid "On the Options tab, ensure that Combine single line paragraphs if length greater than 50% is selected. To change the minimum percentage for the line length, double-click the option in the list, and then enter a new percentage." -msgstr "Zorg ervoor dat Eénregelige alinea's combineren vanaf 50% is geselecteerd op het tabblad Opties. Dubbelklik op de optie in de lijst en voer een nieuw percentage in om het minimumpercentage voor de regellengte te wijzigen." +msgstr "Zorg ervoor dat Voeg alinea’s van één enkele regel samen indien de lengte groter is dan 50% is geselecteerd op het tabblad Opties. Dubbelklik op de optie in de lijst en voer een nieuw percentage in om het minimumpercentage voor de regellengte te wijzigen." #. Zhrft #: removing_line_breaks.xhp @@ -14387,7 +14389,7 @@ msgctxt "" "par_id3156253\n" "help.text" msgid "In the Apply Style box on the Formatting bar, choose “Default”." -msgstr "Kies \"Standaard\" in het vak Opmaakprofiel toepassen op de werkbalk Opmaak." +msgstr "Kies \"Standaard\" in het vak Alinea-opmaakprofiel toepassen op de werkbalk Opmaak." #. Hwnzk #: removing_line_breaks.xhp @@ -14432,7 +14434,7 @@ msgctxt "" "par_id3154091\n" "help.text" msgid "You can quickly exit manual formatting by pressing CommandCtrl+Shift+X. For example, if you have pressed CommandCtrl+B to apply the bold typeface to the text that you type, press CommandCtrl+Shift+X to return to the default character format of the paragraph." -msgstr "U kunt snel de handmatige opmaak beëindigen door te klikken op CommandoCtrl+Shift+X. Bijvoorbeeld, als u heeft gedrukt op CommandoCtrl+B om tekst die u invoert vet gedrukt te maken, drukt u op CommandoCtrl+Shift+X om terug te keren naar de standaard tekenopmaak van de alinea." +msgstr " " #. GFUmE #: reset_format.xhp @@ -14441,7 +14443,7 @@ msgctxt "" "par_id3155854\n" "help.text" msgid "To reset all direct formatting of existing text, select that text, then choose the menu command Format - Clear Direct Formatting." -msgstr "Wilt u alle directe opmaak van bestaande tekst herstellen, dan selecteert u die tekst en kiest u de menuopdracht Opmaak - Directe opmaak wissen." +msgstr "Wilt u alle directe opmaak van bestaande tekst herstellen, dan selecteert u die tekst en kiest u de menu-opdracht Opmaak - Directe opmaak wissen." #. Te9Bx #: resize_navigator.xhp @@ -14864,7 +14866,7 @@ msgctxt "" "par_id3149631\n" "help.text" msgid "To make a section read-only, select the Protected check box in the Write Protection area." -msgstr "Om een sectie alleen-lezen te maken, selecteert u het keuzevakje Beveiligd in het gebied Schrijfbeveiliging." +msgstr "Om een sectie alleen-lezen te maken, selecteert u het keuzevakje Beveiligen in het gedeelte Schrijfbeveiliging." #. tJmPF #: section_edit.xhp @@ -14882,7 +14884,7 @@ msgctxt "" "par_id3149609\n" "help.text" msgid "To hide a section, select the Hide check box in the Hide area." -msgstr "U selecteert keuzevakje Verbergen in het gebied Verbergen om een sectie." +msgstr "U selecteert keuzevakje Verbergen in het gedeelte Verbergen om een sectie te verbergen." #. EhAMG #: section_edit.xhp @@ -14945,7 +14947,7 @@ msgctxt "" "par_id221641501273326\n" "help.text" msgid "Uncheck the Protect option in the Write Protection area of the dialog." -msgstr "Schakel de optie Beveiligen uit in het gebied Schrijfbeveiliging van het dialoogvenster." +msgstr "Schakel het keuzevakje Beveiligen uit in het gedeelte Schrijfbeveiliging van het dialoogvenster." #. XcjAs #: section_edit.xhp @@ -15143,7 +15145,7 @@ msgctxt "" "par_id3153387\n" "help.text" msgid "In the Link area, select the Link check box. Under Windows, you can also select the DDE check box to automatically update the contents of the section when the section in the source document is changed." -msgstr "Schakel in het gebied Koppeling het selectievakje Koppeling in. In Windows kunt u ook het selectievakje DDE inschakelen om de inhoud van de sectie automatisch bij te werken wanneer de sectie in het brondocument is gewijzigd." +msgstr "Schakel in het gedeelte Koppeling het keuzevakje Koppeling in. In Windows kunt u ook het keuzevakje DDE inschakelen om de inhoud van de sectie automatisch bij te werken wanneer de sectie in het brondocument is gewijzigd." #. Ag8HZ #: section_insert.xhp @@ -15251,7 +15253,7 @@ msgctxt "" "par_id3149612\n" "help.text" msgid "To insert sections of text that uses a different column layout than the current page style." -msgstr "secties tekst invoegen met een andere kolom-layout dan de huidige paginastijl." +msgstr "secties tekst invoegen met een andere kolomindeling dan het huidige pagina-opmaakprofiel." #. J5FBB #: sections.xhp @@ -15305,7 +15307,7 @@ msgctxt "" "par_id3154845\n" "help.text" msgid "A section layout, for example on the number of columns, has priority over the page layout defined in a page style." -msgstr "Een sectie-layout, bijvoorbeeld het aantal kolommen, heeft prioriteit boven de pagina-layout die in een pagina-opmaakprofiel gedefinieerd is." +msgstr "Een sectie-indeling, bijvoorbeeld het aantal kolommen, heeft prioriteit boven de pagina-indeling die in een pagina-opmaakprofiel gedefinieerd is." #. aJngh #: sections.xhp @@ -15998,7 +16000,7 @@ msgctxt "" "par_id3145090\n" "help.text" msgid "Click the style, and then click the Fill Format Mode iconIcon in the Styles window." -msgstr "Klik op het opmaakprofiel en klik vervolgens op het pictogram Gietermodus in het venster Opmaakprofielen." +msgstr "Klik op het opmaakprofiel en klik vervolgens op het pictogram Gietermodus in het paneel Opmaakprofielen." #. h6AVQ #: stylist_fillformat.xhp @@ -16079,7 +16081,7 @@ msgctxt "" "par_id3153402\n" "help.text" msgid "Click the icon at the top of the Styles deck for the style category of the new style." -msgstr "Klik op het pictogram bovenaan het paneel Opmaakprofielen of selecteer de categorie voor het nieuwe opmaakprofiel." +msgstr "Klik op het pictogram bovenaan het paneel Opmaakprofielen en selecteer de categorie voor het nieuwe opmaakprofiel." #. tQGu2 #: stylist_fromselect.xhp @@ -16106,7 +16108,7 @@ msgctxt "" "par_id3156260\n" "help.text" msgid "Enter a name for the new style in the New Style from Selection dialog box." -msgstr "Voer een naam in voor het nieuwe opmaakprofiel in het het vak Naam opmaakprofiel van het dialoogvenster Opmaakprofiel maken." +msgstr "Voer een naam in voor het nieuwe opmaakprofiel in het het vak Naam nieuw opmaakprofiel in het dialoogvenster Nieuw opmaakprofiel uit selectie." #. Zd7VB #: stylist_fromselect.xhp @@ -16259,7 +16261,7 @@ msgctxt "" "par_id3153119\n" "help.text" msgid "Click the arrow next to the Style actions icon and choose Update Selected Style from the submenu." -msgstr "Klik op het pijltje naast het pictogram Acties voor opmaakprofielen en kies Geselecteerde opmaakprofielen bijwerken in het submenu." +msgstr "Klik op het pijltje naast het pictogram Acties voor opmaakprofielen en kies Geselecteerd opmaakprofiel bijwerken in het submenu." #. nbBhi #: stylist_update.xhp @@ -16331,7 +16333,7 @@ msgctxt "" "par_id3149829\n" "help.text" msgid "Choose Format - Character - Position, and then select Superscript or Subscript." -msgstr "Kies Opmaak - Teken - Positie en selecteer Superscript of Subscript." +msgstr "Kies Opmaak - Teken - tabblad Positie en selecteer Superscript of Subscript." #. JEAgN #: subscript.xhp @@ -16340,7 +16342,7 @@ msgctxt "" "par_id3156111\n" "help.text" msgid "Press CommandCtrl+Shift+P to make the text superscript, and CommandCtrl+Shift+B to make the text subscript." -msgstr "Druk op CommandCtrl+Shift+P om de tekst superscript te maken, en op CommandCtrl+Shift+B om de tekst subscript te maken." +msgstr "Druk op CommandCtrl+Shift+P of druk op het pictogram Superscript op de werkbalk Opmaak om de tekst superscript te maken, en op CommandCtrl+Shift+B of druk op het pictogram Subscript op de werkbalk Opmaak om de tekst subscript te maken." #. q6cxn #: subscript.xhp @@ -16601,7 +16603,7 @@ msgctxt "" "par_id3153416\n" "help.text" msgid "To cancel, drag to the other side until Cancel appears in the preview area of the grid." -msgstr "Wilt u annuleren, dan sleept u naar de andere kant tot Annuleren in het voorbeeldgebied van het raster verschijnt." +msgstr " " #. anbEe #: table_insert.xhp @@ -16637,7 +16639,7 @@ msgctxt "" "par_id3149858\n" "help.text" msgid "In the Size area, enter the number of rows and columns." -msgstr "In het gebied Grootte voert u het aantal rijen en kolommen in." +msgstr "In het gedeelte Algemeen voert u het aantal kolommen en rijen in." #. A6FT6 #: table_insert.xhp @@ -16646,7 +16648,7 @@ msgctxt "" "par_id3145097\n" "help.text" msgid "Select the options that you want, click OK." -msgstr "Selecteer de gewenste opties en klik op OK." +msgstr "Selecteer de gewenste opties en het opmaakprofiel en klik op OK." #. 4BACt #: table_insert.xhp @@ -16700,7 +16702,7 @@ msgctxt "" "par_id3153383\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Paste. The cell range is pasted as an OLE object. To edit the contents of the cells, double-click the object." -msgstr "Kies Bewerken - Plakken. Het celbereik wordt als een OLE-object geplakt. Om de inhoud van de cellen te bewerken, klikt u dubbel op het object." +msgstr "Kies Bewerken - Plakken. Het celbereik wordt als een OLE-object geplakt. Om de inhoud van de cellen te bewerken, klikt u dubbel op de te wijzigen cel." #. 4GFkD #: table_insert.xhp @@ -16709,7 +16711,7 @@ msgctxt "" "par_id3154248\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Paste Special, and choose from the following options:" -msgstr "Kies Bewerken - Plakken speciaal en doe het volgende:" +msgstr "Kies Bewerken - Plakken speciaal - Plakken speciaal en kies één van de volgende opties:" #. oAC68 #: table_insert.xhp @@ -16745,7 +16747,7 @@ msgctxt "" "par_id3149986\n" "help.text" msgid "OLE object - as with CommandCtrl+V or drag-and-drop" -msgstr "OLE object - met CommandoCtrl+V of slepen en neerzetten" +msgstr "Calc werkblad " #. XSDsC #: table_insert.xhp @@ -16754,7 +16756,7 @@ msgctxt "" "par_id3148674\n" "help.text" msgid "GDIMetaFile" -msgstr "GDIMetaFile" +msgstr "Graphics Device Interface-metabestand (GDI)" #. 4D9CM #: table_insert.xhp @@ -16772,7 +16774,7 @@ msgctxt "" "par_id3153027\n" "help.text" msgid "Bitmap" -msgstr "Bitmap" +msgstr "Rasterafbeelding (BMP)" #. F8azH #: table_insert.xhp @@ -16790,7 +16792,7 @@ msgctxt "" "par_id3147104\n" "help.text" msgid "HTML" -msgstr "HTML" +msgstr "HyperText Markup Language (HTML)" #. WBGeb #: table_insert.xhp @@ -16826,7 +16828,7 @@ msgctxt "" "par_id3145227\n" "help.text" msgid "Formatted text [RTF]" -msgstr "Tekst met opmaak [RTF]" +msgstr "Richt text formatting (RTF)" #. KEd4a #: table_insert.xhp @@ -16844,7 +16846,7 @@ msgctxt "" "par_id3150965\n" "help.text" msgid "DDE link" -msgstr "DDE-koppeling" +msgstr "Dynamic Data Exchange (DDE link)" #. G9nDh #: table_insert.xhp @@ -16952,7 +16954,7 @@ msgctxt "" "par_id3156240\n" "help.text" msgid "Select the Heading and the Repeat heading rows on new pages check boxes." -msgstr "Selecteer de keuzevakken Kop en Kop herhalen." +msgstr "Selecteer de keuzevakken Kop en Koprij(en) op nieuwe pagina’s herhalen." #. 7GSpd #: table_repeat_multiple_headers.xhp @@ -16961,7 +16963,7 @@ msgctxt "" "par_id3153376\n" "help.text" msgid "Select the number of rows and columns for the table." -msgstr "Selecteer het aantal rijen en kolommen voor de tabel." +msgstr "Selecteer het aantal Koprij(en) voor de tabel." #. 3oAGr #: table_repeat_multiple_headers.xhp @@ -17024,7 +17026,7 @@ msgctxt "" "par_idN10633\n" "help.text" msgid "To select a table with the mouse, move the mouse pointer to a position just above and left of the table. The mouse pointer becomes a diagonal arrow. Click to select the table." -msgstr "U selecteert een tabel met de muis door de muisaanwijzer naar een positie net linksboven van de tabel te verplaatsen. De muisaanwijzer verandert in een diagonale pijl. Klik om de tabel te selecteren." +msgstr "U selecteert een tabel met de muis door de muisaanwijzer naar de cel linksboven van de tabel te verplaatsen en de muisaanwijzer te verslepen tot de cel rechtsonder van de tabel." #. juAdX #: table_select.xhp @@ -17033,7 +17035,7 @@ msgctxt "" "par_idN10637\n" "help.text" msgid "To select a row or column with the mouse, point to a position just left of the row or above the column. The mouse pointer becomes an arrow. Click to select the row or column." -msgstr "U selecteert een rij of kolom met de muis door naar een positie net links van de rij of boven de kolom te wijzen. De muisaanwijzer verandert in een pijl. Klik om de rij of kolom te selecteren." +msgstr "U selecteert een rij of kolom met de muis door naar een positie net links van de rij of boven de kolom te wijzen. De muisaanwijzer verandert in een pijl met aan weerskanten een pijlpunt. Klik om de rij of kolom te selecteren." #. WCAqG #: table_sizing.xhp @@ -17087,7 +17089,7 @@ msgctxt "" "par_id3146497\n" "help.text" msgid "You can also distribute rows and columns evenly using the icons on the Optimize Size toolbar on the Table Bar." -msgstr "U kunt rijen en kolommen ook gelijkmatig verdelen met behulp van de pictogrammen op de Grootte optimaliseren op de werkbalk Tabel-balk." +msgstr "U kunt rijen en kolommen ook gelijkmatig verdelen met behulp van het pictogramm Grootte optimaliseren op de werkbalk Tabel. Klikken op het pictogram opent een palet met items waarvan een zwevende werkbak van gemaakt kan worden." #. KJrfT #: table_sizing.xhp @@ -17141,7 +17143,7 @@ msgctxt "" "par_id0918200811260957\n" "help.text" msgid "Hold down CommandCtrl and then click and drag a line to scale all cells right or above the line proportionally." -msgstr "Houd CommandCtrl ingedrukt en klik en sleep een lijn proportioneel om alle cellen rechts of boven de lijn." +msgstr "Houd CommandCtrl ingedrukt en klik en sleep een kolomscheidingslijn om alle cellen rechts van of boven de lijn proportioneel te schalen." #. xGeDT #: table_sizing.xhp @@ -17150,7 +17152,7 @@ msgctxt "" "par_id3145411\n" "help.text" msgid "Place the cursor in a cell in the column, hold down the OptionAlt key, and then press the left or the right arrow key." -msgstr "Plaats de cursor in een cel in de kolom, houd de toets OptionAlt ingedrukt en druk op druk op de linker- of rechterpijltoets." +msgstr "Plaats de cursor in een cel in de kolom, houd de toets OptionAlt ingedrukt en druk op de linker- of rechterpijltoets." #. AJEAB #: table_sizing.xhp @@ -17159,7 +17161,7 @@ msgctxt "" "par_id3153364\n" "help.text" msgid "To increase the distance from the left edge of the page to the edge of the table, hold down OptionAlt+Shift, and then press the right arrow key." -msgstr "Om de afstand van de linkerrand van de pagina tot de rand van de tabel te vergroten, houdt u OptionAlt+Shift ingedrukt en druk vervolgens op het pictogram Pijl naar rechts." +msgstr "Om de afstand van de linkerrand van de pagina tot de rand van de tabel te vergroten, houdt u OptionAlt+Shift ingedrukt en druk vervolgens op de pijl naar rechts." #. gsSuS #: table_sizing.xhp @@ -17168,7 +17170,7 @@ msgctxt "" "par_id3155891\n" "help.text" msgid "You can specify the behavior for the arrow keys by choosing %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Writer - Table, and selecting the options that you want in the Keyboard handling area." -msgstr "U kunt het gedrag van de pijltjestoetsen specificeren door te kiezen %PRODUCTNAME - VoorkeurenExtra - Opties - %PRODUCTNAME Writer - Tabel en selecteer de opties die u wilt in het gebied Toetsenbordafhandeling." +msgstr "U kunt het gedrag van de pijltjestoetsen specificeren door te kiezen %PRODUCTNAME - VoorkeurenExtra - Opties - %PRODUCTNAME Writer - Tabel en selecteer de opties die u wilt in het gedeelte Toetsenbordafhandeling." #. HSxBP #: table_sizing.xhp @@ -17186,7 +17188,7 @@ msgctxt "" "par_id3148676\n" "help.text" msgid "Hold down Option+CommandAlt+Ctrl, and then press the left or the right arrow key" -msgstr "Houd Optie+Commando Alt+Ctrl ingedrukt en druk dan op de pijltoets naar links of rechts" +msgstr "Plaats de cursor in een cel, houd Optie+Commando Alt+Ctrl ingedrukt en druk dan op de pijl naar links of rechts" #. mDN2h #: table_sizing.xhp @@ -17222,7 +17224,7 @@ msgctxt "" "par_id3358867\n" "help.text" msgid "To change the width and height of a table, do one of the following:" -msgstr "Als u de breedte en hoogte van een tabel wilt wijzigen, voert u een van de volgende handelingen uit:" +msgstr "Als u de breedte en hoogte van een tabel wilt wijzigen, voert u één van de volgende handelingen uit:" #. LbLAJ #: table_sizing.xhp @@ -17240,7 +17242,7 @@ msgctxt "" "par_id1279030\n" "help.text" msgid "Click inside the table. Choose Table - Properties to open a dialog and set the properties to the numbers." -msgstr "Klik in de tabel. Kies Tabel - Eigenschappen om een dialoogvenster te openen en de eigenschappen voor de getallen in te stellen." +msgstr "Klik in de tabel. Kies Tabel - Eigenschappen om een dialoogvenster te openen en de eigenschappen in te stellen." #. ojBGb #: table_sizing.xhp @@ -17249,7 +17251,7 @@ msgctxt "" "par_id5009308\n" "help.text" msgid "To wrap text to the sides of a table, and to arrange two tables next to another, you must insert the tables into a frame. Click inside the table, press CommandCtrl+A twice to select the whole table, then choose Insert - Frame." -msgstr "Als u tekst langs de zijkanten van een tabel wilt laten lopen en twee tabellen naast elkaar wilt plaatsen, moet u de tabellen in een frame invoegen. Klik in de tabel, druk tweemaal op CommandCtrl+A om de hele tabel te selecteren en kies Invoegen - Frame." +msgstr "Als u tekst langs de zijkanten van een tabel wilt laten lopen en twee tabellen naast elkaar wilt plaatsen, moet u de tabellen in een frame invoegen. Klik in de tabel, druk tweemaal op CommandCtrl+A om de hele tabel te selecteren en stel in het dialoogvenster Frame (Invoegen - Frame - Frame) het Frame in." #. 4LuFp #: table_sizing.xhp @@ -17321,7 +17323,7 @@ msgctxt "" "par_id3149638\n" "help.text" msgid "Fixed - changes only affect the adjacent cell, and not the entire table. For example, when you widen a cell, the adjacent cell becomes narrower, but the width of the table remains constant." -msgstr "Tabelmodus Vast/Proportioneel betekent dat alle aangrenzende cellen naar verhouding smaller worden. Met andere woorden, brede cellen zullen meer krimpen dan smalle. Ook in dit geval blijft de totale tabelbreedte constant." +msgstr "Vast betekent dat wijzigingen alleen betrekking hebben op de aangrenzende cel en niet op de hele tabel. Wanneer een cel breder wordt, wordt de aangrenzende cel smaller, maar blijft de breedte van de tabel gelijk." #. TdBAA #: tablemode.xhp @@ -17330,7 +17332,7 @@ msgctxt "" "par_id3149613\n" "help.text" msgid "Fixed, proportional - changes affect the entire table, and wide cells shrink more than narrow cells. For example, when you widen a cell, the adjacent cells become proportionally narrower, but the width of the table remains constant." -msgstr "Tabelmodus Variabel betekent dat de totale breedte van de tabel variabel is. Wanneer een individuele cel wordt verbreed, verschuift alles wat er rechts naast ligt, zodat de totale breedte van de tabel eveneens verandert." +msgstr " Vast, proportioneel betekent dat wijzigingen invloed hebben op de hele tabel en brede cellen worden meer kleiner dan smalle cellen. Wanneer een cel breder wordt, worden de aangrenzende cellen proportioneel smaller, maar blijft de breedte van de tabel constant." #. goZ2a #: tablemode.xhp @@ -17339,7 +17341,7 @@ msgctxt "" "par_id3149864\n" "help.text" msgid "Variable - changes affect the table size. For example, when you widen a cell, the width of the table increases." -msgstr "Variabel - wijzigingen hebben effect op de tabelgrootte. Indien u bijvoorbeeld een cel groter maakt, wordt de gehele tabel groter." +msgstr "Variabel betekent dat wijzigingen invloed hebben op de tabelgrootte. Wanneer een cel breder wordt, wordt de breedte van de tabel groter." #. 6vGJq #: templates_styles.xhp @@ -17447,7 +17449,7 @@ msgctxt "" "par_id3155178\n" "help.text" msgid "Choose Format - Object - Text Attributes, and then click the Text Animation tab." -msgstr "Kies Opmaak - Object - Tekstattributen en klik dan op de tab Tekstanimatie." +msgstr "Kies Opmaak - Tekstvak en vorm - Tekstattributen en klik dan op de tab Tekstanimatie." #. aLGNX #: text_animation.xhp @@ -17456,7 +17458,7 @@ msgctxt "" "par_id3149819\n" "help.text" msgid "In the Effect box, select the animation that you want." -msgstr "In het vak Effect selecteert u de gewenste animatie." +msgstr "In de keuzelijst Effect selecteert u de gewenste animatie." #. e6KtJ #: text_animation.xhp @@ -17492,7 +17494,7 @@ msgctxt "" "hd_id3155182\n" "help.text" msgid "Changing the Case of Text" -msgstr "De letterkast van tekst wijzigen" +msgstr "De hoofdlettergevoeligheid van tekst wijzigen" #. HLzSM #: text_capital.xhp @@ -17501,7 +17503,7 @@ msgctxt "" "par_id3155916\n" "help.text" msgid "You can change the case of text, format text with small capitals, or capitalize the first letter of each word in a selection." -msgstr "U kunt in een selectie de letterkast van de tekst wijzigen, tekst klein kapitaal maken of elk woord met een hoofdletter laten beginnen." +msgstr "U kunt in een selectie de hoofdlettergevoeligheid van de tekst wijzigen, tekst klein kapitaal maken of elk woord met een hoofdletter laten beginnen." #. Dm5iY #: text_capital.xhp @@ -17510,7 +17512,7 @@ msgctxt "" "par_idN10728\n" "help.text" msgid "When you apply formatting to your text by Format - Character, the text stays the same, it is only displayed in another way. On the other hand, when you choose Format - Text or Format - Text - Change Case, the text is permanently changed." -msgstr "Wanneer u een opmaak op uw tekst toepast via Opmaak - Teken, blijft de tekst hetzelfde, maar wordt deze anders weergegeven. Kiest u daarentegen Opmaak - Tekst of Opmaak - Tekst - Hoofdlettergebruik, dan wordt de tekst permanent gewijzigd." +msgstr "Wanneer u een opmaak op uw tekst toepast via Opmaak - Teken, blijft de tekst hetzelfde, maar wordt deze anders weergegeven. Kiest u daarentegen Opmaak - Tekst of Opmaak - Tekst - HOOFDLETTERS, dan wordt de tekst permanent gewijzigd." #. p9sab #: text_capital.xhp @@ -17546,7 +17548,7 @@ msgctxt "" "par_id1120200910485778\n" "help.text" msgid "Choose Format - Text - Uppercase." -msgstr "Kies Opmaak - Tekst - Hoofdletters." +msgstr "Kies Opmaak - Tekst - HOOFDLETTERS." #. NJpH2 #: text_capital.xhp @@ -17555,7 +17557,7 @@ msgctxt "" "par_id1120200910485775\n" "help.text" msgid "Choose Format - Character, click the Font Effects tab, then select the type of capitalization in the Effects box. \"Capitals\" capitalizes all letters. \"Title\" capitalizes the first letter of each word. \"Small capitals\" capitalizes all letters, but in a reduced font size." -msgstr "Kies Opmaak - Teken, klik op de tab Teksteffecten, en selecteer het type hoofdletters in het vak Effecten. \"Hoofdletters\" maakt van alle letters hoofdletters. \"Titel\" maakt een hoofdletter van de eerste letter van elk woord. \"Kleine hoofdletters\" maakt hoofdletters van alle letters, maar in een kleinere tekengrootte." +msgstr "Kies Opmaak - Teken, klik op de tab Teksteffecten, en selecteer het type hoofdletters de keuzelijst Hoofdlettergebruik in het gedeelte Effecten. \"Hoofdletters\" maakt van alle letters hoofdletters. \"Titel\" maakt een hoofdletter van de eerste letter van elk woord. \"Kleine hoofdletters\" maakt hoofdletters van alle letters, maar in een kleinere tekengrootte." #. cALFP #: text_capital.xhp @@ -17591,7 +17593,7 @@ msgctxt "" "par_id112020091049000\n" "help.text" msgid "Choose Format - Text - Lowercase." -msgstr "Kies Opmaak - Tekst - Kleine letters." +msgstr "Kies Opmaak - Tekst - kleine letters." #. QbrwR #: text_capital.xhp @@ -17600,7 +17602,7 @@ msgctxt "" "par_id1120200910490034\n" "help.text" msgid "Choose Format - Character, click the Font Effects tab, then select \"Lowercase\" in the Effects box." -msgstr "Kies Opmaak - Teken, klik op de tab Teksteffecten, en selecteer \"Kleine letters\" in het vak Effecten." +msgstr "Kies Opmaak - Teken, klik op de tab Teksteffecten, en selecteer \"kleine letters\" in de keuzelijst Hoofdlettergebruik in het gedeelte Effecten." #. XGBDs #: text_centervert.xhp @@ -17645,7 +17647,7 @@ msgctxt "" "par_id3155868\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Frame." -msgstr "Kies Invoegen - Frame." +msgstr "Kies Invoegen - Frame - Frame." #. Tr79D #: text_centervert.xhp @@ -17654,7 +17656,7 @@ msgctxt "" "par_id3152765\n" "help.text" msgid "In the Anchor area, select To page." -msgstr "Selecteer Aan pagina in het gebied Anker." +msgstr "Selecteer Aan pagina in het gedeelte Verankeren." #. dcQUX #: text_centervert.xhp @@ -17663,7 +17665,7 @@ msgctxt "" "par_id3149844\n" "help.text" msgid "In the Size area, set the dimensions of the frame." -msgstr "In het gebied Grootte stelt u de afmetingen van het frame in." +msgstr "In het gedeelte Grootte stelt u de afmetingen van het frame in." #. DEvXA #: text_centervert.xhp @@ -17672,7 +17674,7 @@ msgctxt "" "par_id3156114\n" "help.text" msgid "In the Position area, select \"Center\" in the Horizontal and Vertical boxes." -msgstr "Selecteer \"Midden\" in de vakken Horizontaal en Verticaal in het gebied Positie." +msgstr "Selecteer \"Centreren\" in de vakken Horizontaal en Verticaal in het gedeelte Positie." #. xncGN #: text_centervert.xhp @@ -17690,7 +17692,7 @@ msgctxt "" "par_id3149615\n" "help.text" msgid "To hide the borders of the frame, select the frame, and then choose Format - Frame and Object - Properties. Click the Borders tab, and then click in the Set No Border box in the Line Arrangement area." -msgstr "Selecteer het frame en kies dan Opmaak - Frame en OLE-object - Eigenschappen om de randen van het frame te verbergen. Klik op het tabblad Randen en klik dan in het vak Geen randen instellen in het gebied Lijnschikking." +msgstr "Selecteer het frame en kies dan Opmaak - Frame en OLE-object - Eigenschappen om de randen van het frame te verbergen. Klik op de tab Randen en klik dan op het linker pictogram Geen randen naast Voorkeuren in het gedeelte Rand(en) of selecteer Geen in de keuzelijst Stijl in het gedeelte Lijn." #. tGetu #: text_centervert.xhp @@ -18563,7 +18565,7 @@ msgctxt "" "par_id3149866\n" "help.text" msgid "Select the Insert Text Box Icon Insert Text Box icon." -msgstr "Selecteer het pictogram Tekstvak invoegen Pictogram Tekstvak invoegen." +msgstr "Selecteer het pictogram Tekstvak Pictogram Tekstvak." #. ov8Th #: text_rotate.xhp @@ -18599,7 +18601,7 @@ msgctxt "" "S900004\n" "help.text" msgid "Click the Rotate Icon Toggle Object Rotate Mode icon on the Drawing Object Properties toolbar." -msgstr "Klik op het pictogram Draaien Pictogram Object draaimodus op de werkbalk Eigenschappen tekenobject." +msgstr "Klik op het pictogram Draaien Pictogram Object draaimodus op de werkbalk Eigenschappen tekenobjecten." #. txAbL #: text_rotate.xhp diff --git a/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 9fb28bf4c16..78cd8cc9a98 100644 --- a/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-02 13:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565159640.000000\n" #. W5ukN @@ -23046,7 +23046,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Merge Cells" -msgstr "Cellen samenvoegen..." +msgstr "Cellen samenvoegen" #. ktF7K #: GenericCommands.xcu @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Verwerpen" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Verwerpen" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Verwerpen en naar volgende gaan" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Verwerpen en naar volgende gaan" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Accepteren" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Accepteren" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Accepteren en naar volgende gaan" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Accepteren en naar volgende gaan" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Volgende" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Volgende" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Vorig~e" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Vorige" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Bijhouden" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Bijhouden" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Functies van Wijzigingen bijhouden" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Functies van Wijzigingen bijhouden weergeven" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Wijzigingen weergeven" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Weergeven" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Weergeven" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Notitie..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Notite bij wijziging" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Beheren..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Beheren" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "In- uitzoomen" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Bijgehouden wijzigingen beheren" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/nl/sc/messages.po b/source/nl/sc/messages.po index 15cb1f35a12..16977a0da4b 100644 --- a/source/nl/sc/messages.po +++ b/source/nl/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-02 13:58+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Toont de foutmelding die u in het gebied Inhoud invoert, wanneer er ongeldige gegevens in een cel worden ingevoerd." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Actie:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Voer het bericht in dat weergegeven moet worden wanneer er ongeldige gegevens in een cel worden ingevoerd." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Foutmelding:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Bladeren..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Opent het dialoogvenster Macro waarin u de macro kunt selecteren die uitgevoerd wordt wanneer er ongeldige gegevens in een cel worden ingevoerd. De macro wordt uitgevoerd nadat de foutmelding is weergegeven." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stop" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informatie" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Selecteer de handeling die moet worden uitgevoerd wanneer er ongeldige gegevens in een cel worden ingevoerd." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Inhoud" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definieer de foutmelding die weergegeven moet worden wanneer er ongeldige gegevens in een cel worden ingevoerd." diff --git a/source/nl/sfx2/messages.po b/source/nl/sfx2/messages.po index 026fffca234..c7f215d95a3 100644 --- a/source/nl/sfx2/messages.po +++ b/source/nl/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-24 12:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561713292.000000\n" #. bHbFE @@ -2127,19 +2127,19 @@ msgstr "UNO Objectinspector" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Niet-beschikbare documenten wissen" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Deze actie is onomkeerbaar." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Wilt u alle niet-beschikbare documenten wissen?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/nl/sw/messages.po b/source/nl/sw/messages.po index 5b11bd6f770..b0357ddb0e4 100644 --- a/source/nl/sw/messages.po +++ b/source/nl/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: kees538 \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -19241,7 +19241,7 @@ msgstr "Voegt een koprij toe aan de tabel." #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:309 msgctxt "inserttable|repeatcb" msgid "Repeat heading rows on new _pages" -msgstr "Koprij(en) op nieuwe _pagina's herhalen" +msgstr "Kolomkop(pen) op nieuwe _pagina's herhalen" #. LdEem #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:320 @@ -19271,7 +19271,7 @@ msgstr "Kies het aantal rijen dat u wilt gebruiken voor de kop." #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:379 msgctxt "inserttable|repeatheaderafter" msgid "Heading ro_ws:" -msgstr "_Koprij(en):" +msgstr "_Kolomkop(pen):" #. D26kf #: sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:400 diff --git a/source/nn/cui/messages.po b/source/nn/cui/messages.po index 7488d2a2744..4fdcf35418c 100644 --- a/source/nn/cui/messages.po +++ b/source/nn/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1566134353.000000\n" #. GyY9M @@ -15960,104 +15960,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Hjelp" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Bruk dialogvindauga til %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialogvindauge for opning og lagring" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Utskriving set status for «dokumentet er endra»" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Vel om dokumentet skal reknast som endra når det vert skrive ut." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentstatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Tolk som år mellom " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Vel kva datoområde systemet skal kjenna att tosifra årstal frå." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "og " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "År (to siffer)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Send _krasjrapport (på engelsk) til The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Hjelp til med å gjere %PRODUCTNAME betre" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Last inn %PRODUCTNAME ved oppstart" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Snøggstartar" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows standardappar" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Utføre kontroll av standard filtilknyttingar ved oppstart" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME filtilknytingar" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Spesifiserer dei generelle innstillingane for kontorprogrammet." diff --git a/source/nn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/nn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 8317fd72638..e7e30afb3d5 100644 --- a/source/nn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/nn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-20 16:45+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565450081.000000\n" #. ViEWM @@ -16661,14 +16661,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Ei ordliste er ei samling av nøkkelelementpar" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Nøkkelen er ein streng som skil mellom store og små bokstavar" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16688,14 +16688,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Nøklar og element kan hentast, teljast, oppdaterast og mykje meir." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Dictionary-tenesta liknar på det innebygde %PRODUCTNAME Basic Collection-objektet, men med fleire funksjonar. For eksempel har ikkje Collection-objekta henting av nøklar. Dessutan har Dictionary tilleggsfunksjonar som å byta ut nøklar, testa om ein spesifikk nøkkel finst frå før og å konvertera Dictionary til eit matrise-objekt eller ein JSON-streng." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16715,6 +16715,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "Eksempelet nedføre opprettar myDict som ei tom ordbok." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16733,14 +16742,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Eksempelet nedanfor lagar eit tomt eksemplar av tenesta Dictionary og brukar metoden Python native update for å fylla det med innhaldet i eit Python dict-objekt ." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Initialiser myDict som eit tomt ordliste-objekt" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16769,14 +16778,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Initialiser myDict med innhaldet frå dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Fordi Python har innebygd ordbokstøtte, er dei fleste metodane i tenesta Dictionary berre tilgjengeleg for Basic-skript. Unntak er ConvertToPropertyValues og ImportFromPropertyValues som vert støtta i både Basic og Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16931,14 +16940,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Legg eit nytt nøkkelelementpar til ordboka. Returnerer Sann viss det lukkast." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "nøkkel: Strengverdi som vert brukt for å identifisera elementet. Nøkkelen skil ikkje mellom store og små bokstavar." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17210,14 +17219,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Hentar ei ordbokoppføring som finst frå før basert på nøkkelen. Returnerer verdien av elementet viss vellukka, elles vert Empty returnert." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "nøkkel: Skil ikkje mellom store og små bokstavar. Viss han ikkje finst, vert verdien Tom returnert." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17237,14 +17246,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Fjernar ei ordboksoppføring basert på nøkkelen. Returnerer Sann viss det lukkast." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Skil ikkje mellom små og store bokstavar. Må finnast i ordboka, elles vert det sett ein UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17264,14 +17273,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Fjernar ein elementverdi basert på nøkkelen. Returnerer Sann viss det lukkast." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Strengverdi som representerer nøkkelen som verdien skal erstattast med. Skil ikkje mellom store og små bokstavar. Viss nøkkelen ikkje finst i ordlista, vert det sett opp ein UNKNOWNKEYERROR-feil." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17291,23 +17300,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Erstattar ein nøkkel i ordlista med ein ny nøkkel. Elementverdien vert ikkje endra. Returnerer Sann viss det lukkast." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Strengverdi som representerer nøkkelen som verdien skal erstattast med. Skil ikkje mellom store og små bokstavar. Viss nøkkelen ikkje finst i ordlista, oppstår det ein UNKNOWNKEYERROR-feil." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: Strengverdi for den nye nøkkelen. Skil ikkje mellom store og små bokstavar. Viss nøkkelen finst frå før i ordlista, oppstår det ein DUPLICATEKEYERROR-feil." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/00.po index d953f94ff42..7a512d432e6 100644 --- a/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/00.po +++ b/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/00.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-29 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "Language: nn\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1566334736.000000\n" #. 3B8ZN @@ -11714,7 +11714,7 @@ msgctxt "" "par_id3159153\n" "help.text" msgid "Choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - $[officename] - View." -msgstr "" +msgstr "Vel %PRODUCTNAME → InnstillingarVerktøy → Innstillingar - $[officename] → Vis." #. 83pQH #: 00000406.xhp @@ -11723,7 +11723,7 @@ msgctxt "" "par_id541764626592984\n" "help.text" msgid "On the Tools tab, click on the Options button, then select %PRODUCTNAME - View" -msgstr "" +msgstr "Trykk på knappen Val i fana Verktøy og vel deretter %PRODUCTNAME → Vis" #. Wi2A2 #: 00000406.xhp @@ -11732,7 +11732,7 @@ msgctxt "" "par_id581764626465892\n" "help.text" msgid "OptionAlt + F12, then select %PRODUCTNAME - View" -msgstr "" +msgstr "OptionAlt + F12 og vel deretter %PRODUCTNAME → Vis" #. LLvWB #: 00000406.xhp @@ -11939,7 +11939,7 @@ msgctxt "" "par_id3146989\n" "help.text" msgid "Choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - $[officename] - Accessibility." -msgstr "" +msgstr "Vel %PRODUCTNAME → InnstillingarVerktøy → Innstillingar → $[officename] → Tilgjenge." #. 4p4Wb #: 00000406.xhp @@ -11948,7 +11948,7 @@ msgctxt "" "par_id651764674354080\n" "help.text" msgid "On the Tools tab, click on the Options button, then select %PRODUCTNAME - Accessibility" -msgstr "" +msgstr "Trykk på knappen Innstillingar i fana Verktøy og deretter vel du %PRODUCTNAME → Tilgjenge" #. EXMxR #: 00000406.xhp @@ -11957,7 +11957,7 @@ msgctxt "" "par_id731764674029085\n" "help.text" msgid "Open the Accessibility panel, click Options." -msgstr "" +msgstr "Opna panelet Tilgjenge og trykk på Innstillingar." #. e9ieB #: 00000406.xhp @@ -11975,7 +11975,7 @@ msgctxt "" "par_id681764626629607\n" "help.text" msgid "On the Tools tab, click on the Options button, then select %PRODUCTNAME - Appearance" -msgstr "" +msgstr "Trykk på knappen Innstillingar i fana Verktøy og vel deretter %PRODUCTNAME → Utsjånad" #. vVAgz #: 00000406.xhp @@ -14090,7 +14090,7 @@ msgctxt "" "par_id811764276241289\n" "help.text" msgid "On the Home tab, choose one of the alignments buttons." -msgstr "" +msgstr "Vel ein av justeringsknappane i fana Heim" #. CXUEv #: 00040500.xhp @@ -19058,7 +19058,7 @@ msgctxt "" "par_id3147310\n" "help.text" msgid "Icon Align Start" -msgstr "" +msgstr "Ikon Juster byrjinga" #. PUzwB #: 00040502.xhp @@ -19067,7 +19067,7 @@ msgctxt "" "par_id3151336\n" "help.text" msgid "Align Start" -msgstr "" +msgstr "Juster start" #. G2sy5 #: 00040502.xhp @@ -19094,7 +19094,7 @@ msgctxt "" "par_id3149408\n" "help.text" msgid "Icon Align End" -msgstr "" +msgstr "Ikon Juster slutten" #. BNWSN #: 00040502.xhp @@ -19103,7 +19103,7 @@ msgctxt "" "par_id3153607\n" "help.text" msgid "Align End" -msgstr "" +msgstr "Juster slutten" #. yH7ss #: 00040502.xhp diff --git a/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/01.po index e4afeae28cc..cdc41ff75f5 100644 --- a/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-29 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "Language: nn\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565284139.000000\n" #. 3u8hR @@ -22307,7 +22307,7 @@ msgctxt "" "bm_id3150008\n" "help.text" msgid "aligning; paragraphs paragraphs; alignment lines of text; alignment left alignment of paragraphs right alignment of paragraphs centered text justifying text" -msgstr "" +msgstr "justering; avsnitt avsnitt; justering tekstlinjer; justering venstrejustering av avsnitt høgrejustering av avsnitt midtstilt tekst tekstjustering" #. 2Ayti #: 05030700.xhp @@ -22352,7 +22352,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153681\n" "help.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Start" #. rw5C5 #: 05030700.xhp @@ -22361,7 +22361,7 @@ msgctxt "" "par_id3153031\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction. For top-to-bottom text, this means alignment to the top." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til byrjinga av linja i leseretningen. For tekst som går ovanfrå og ned, betyr dette justering i høve til toppen." #. xEpUf #: 05030700.xhp @@ -22370,7 +22370,7 @@ msgctxt "" "hd_id701764323726394\n" "help.text" msgid "Force Left" -msgstr "" +msgstr "Tving venstre" #. SAc6X #: 05030700.xhp @@ -22379,7 +22379,7 @@ msgctxt "" "par_id71764323744449\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Juster avsnittet til den venstre margen." #. 4GeRt #: 05030700.xhp @@ -22388,7 +22388,7 @@ msgctxt "" "hd_id461764323731912\n" "help.text" msgid "Force Left/Top" -msgstr "" +msgstr "Tving venstre/øvst" #. X98gZ #: 05030700.xhp @@ -22397,7 +22397,7 @@ msgctxt "" "par_id411764323739649\n" "help.text" msgid "For Asian languages, aligns the paragraph to the top left page margin." -msgstr "" +msgstr "For asiatiske språk vert avsnittet justert til øvre, venstre sidemarg." #. XzFMf #: 05030700.xhp @@ -22406,7 +22406,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154142\n" "help.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slutt" #. QiDem #: 05030700.xhp @@ -22415,7 +22415,7 @@ msgctxt "" "par_id3156326\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction. For top-to-bottom text, this means alignment to the bottom." -msgstr "" +msgstr "Justerer avsnittet til slutten av linja i leseretningen. For tekst som går ovanfrå og ned, betyr dette justering i høve til botnen." #. GSHgk #: 05030700.xhp @@ -22424,7 +22424,7 @@ msgctxt "" "hd_id531764323752720\n" "help.text" msgid "Force Right" -msgstr "" +msgstr "Tving høgre" #. oGpuJ #: 05030700.xhp @@ -22433,7 +22433,7 @@ msgctxt "" "par_id481764323767776\n" "help.text" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Juster avsnittet til den høgre margen." #. pEEkt #: 05030700.xhp @@ -22442,7 +22442,7 @@ msgctxt "" "hd_id751764323758432\n" "help.text" msgid "Force Right/Bottom" -msgstr "" +msgstr "Tving høgre/botn" #. PJSCK #: 05030700.xhp @@ -22451,7 +22451,7 @@ msgctxt "" "par_id461764323772457\n" "help.text" msgid "For Asian languages, aligns the paragraph to the bottom right page margin." -msgstr "" +msgstr "For asiatiske språk vert avsnittet justert til margen nede til høgre." #. sucZn #: 05030700.xhp @@ -22496,7 +22496,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145068\n" "help.text" msgid "Last Line" -msgstr "" +msgstr "Siste linje" #. YEXUS #: 05030700.xhp @@ -22505,7 +22505,7 @@ msgctxt "" "par_id3154280\n" "help.text" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Spesifiser justeringa for den siste linja i avsnittet." #. cpYEP #: 05030700.xhp @@ -22514,7 +22514,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154936\n" "help.text" msgid "Expand single word" -msgstr "" +msgstr "Utvid enkle ord" #. ni4eq #: 05030700.xhp @@ -22523,7 +22523,7 @@ msgctxt "" "par_id3154224\n" "help.text" msgid "If the last line of a justified paragraph consists of one word, the word is stretched to the width of the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Viss den siste linja i eit justert avsnitt inneheld berre eitt ord, vert ordet strekt til breidda av avsnittet." #. zLR4E #: 05030700.xhp @@ -22604,7 +22604,7 @@ msgctxt "" "hd_id391764330735254\n" "help.text" msgid "Automatically set direction" -msgstr "" +msgstr "Set retninga automatisk" #. C3LuK #: 05030700.xhp @@ -22613,7 +22613,7 @@ msgctxt "" "par_id121764331614810\n" "help.text" msgid "Specifies to adjust the writing direction of the paragraph based on its content whenever the content is edited." -msgstr "" +msgstr "Spesifiserer at skriveretninga for avsnittet skal justerast ut frå innhaldet når dette vert redigert." #. mCjPV #: 05030700.xhp diff --git a/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 192cb938689..d9025f1652a 100644 --- a/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/nn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-04 16:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 22:54+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "Language: nn\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565209106.000000\n" #. PzSYs @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Vindauget for å velja farge" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "GTK- og Qt-variantane av %PRODUCTNAME på Linux brukar dei innebygde dialogvindauga for system og verktøysetta (som også vert brukte av andre progra) for å velja ein farge i staden for %PRODUCTNAME-dialogvindauget som er forklart meir detaljert nedanfor." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp @@ -4345,7 +4345,7 @@ msgctxt "" "bm_id3153527\n" "help.text" msgid "colors; appearanceoptions; appearanceappearance optionscolors; applicationapplication; colorsicons; sizesicons; stylesicons; themesthemes; iconsapplication; themesthemes; applicationthemes; customizationsdialogs; tab positiontab position; dialogswhite background; appearance" -msgstr "" +msgstr "fargar; utsjånadalternativ; utsjånadalternativ for utsjånadfargar; programprogram; fargarikon; storleikikon; stilarikon; tematema; ikonprogram; tematema; programtema; tilpassingardialogvindauge; faneplasseringfaneplassering; dialogvindaugekvit bakgrunn; utsjånad" #. 6JABC #: 01012000.xhp @@ -4363,7 +4363,7 @@ msgctxt "" "par_id3145120\n" "help.text" msgid "Customize application appearance independent of the desktop environment theme." -msgstr "" +msgstr "Tilpass utsjånaden på programmet uavhengig av kva tema som er sett for skrivebordet." #. WXnpp #: 01012000.xhp @@ -4390,7 +4390,7 @@ msgctxt "" "par_id871735848772877\n" "help.text" msgid "Automatic: the application and document appearance depends on the desktop environment theme. If the desktop environment is using a light theme then light colors are used and vice versa." -msgstr "" +msgstr "Automatisk: Utsjånaden på programmet og dokumentet avhenger av temaet sett for skrivebordsmiljøet. Viss skrivebordsmiljøet brukar eit lyst tema, vert det brukt lyse fargar og omvendt." #. v5aah #: 01012000.xhp @@ -4399,7 +4399,7 @@ msgctxt "" "par_id561735848809692\n" "help.text" msgid "Light: appearance means light theme colors are used." -msgstr "" +msgstr "Lys: gjer at det vert brukt lyse temafargar." #. u7AU5 #: 01012000.xhp @@ -4408,7 +4408,7 @@ msgctxt "" "par_id161735848813860\n" "help.text" msgid "Dark: appearance means dark theme colors are used." -msgstr "" +msgstr "Mørk: gjer at det vert brukt mørke temafargar." #. CXpDj #: 01012000.xhp @@ -4417,7 +4417,7 @@ msgctxt "" "par_id441764622659581\n" "help.text" msgid "Custom theme name: use appearance settings from the custom theme." -msgstr "" +msgstr "Namn på tilpassa tema: bruk innstillingane for utsjånaden frå det tilpassa temaet." #. VzWZA #: 01012000.xhp @@ -4444,7 +4444,7 @@ msgctxt "" "par_id491764622785408\n" "help.text" msgid "Use the Extension manager to remove a custom theme." -msgstr "" +msgstr "Bruk Utvidingshandsamaren for å fjerna eit tilpassa tema." #. izQas #: 01012000.xhp @@ -4453,7 +4453,7 @@ msgctxt "" "hd_id201764619609030\n" "help.text" msgid "Enable application theming" -msgstr "" +msgstr "Slå på programtemaa" #. Bb2KE #: 01012000.xhp @@ -4462,7 +4462,7 @@ msgctxt "" "par_id261764622451063\n" "help.text" msgid "Enable application theming with extension themes." -msgstr "" +msgstr "Slå på programtemaa med utvidingstemaa." #. TBE6t #: 01012000.xhp @@ -4471,7 +4471,7 @@ msgctxt "" "hd_id731764619614284\n" "help.text" msgid "Use white document background" -msgstr "" +msgstr "Bruk kvit dokumentbakgrunn" #. wKEFK #: 01012000.xhp @@ -4480,7 +4480,7 @@ msgctxt "" "par_id251764619880895\n" "help.text" msgid "Overrides the theme’s document background color, setting it to white." -msgstr "" +msgstr "Overstyrer temaet sin bakgrunnsfarge for dokumentet og set han til kvit." #. 4XFmY #: 01012000.xhp @@ -4489,7 +4489,7 @@ msgctxt "" "hd_id431764619619252\n" "help.text" msgid "Use bitmap for application background (for Writer only)" -msgstr "" +msgstr "Bruk punktgrafikkbilete som programbakgrunn (berre for Writer)" #. oZFTd #: 01012000.xhp @@ -4498,7 +4498,7 @@ msgctxt "" "par_id811764620713877\n" "help.text" msgid "Select a bitmap to display as application background." -msgstr "" +msgstr "Vel eit punktgrafikkbilete som skal visast som programbakgrunn." #. GcEWT #: 01012000.xhp @@ -4507,7 +4507,7 @@ msgctxt "" "par_id161735848906689\n" "help.text" msgid "Stretched: The image is stretched to fill the area of the background." -msgstr "" +msgstr "Strekt: Biletet vert strekt for å fylla bakgrunnsområdet." #. BzLbS #: 01012000.xhp @@ -4516,7 +4516,7 @@ msgctxt "" "par_id401735848912377\n" "help.text" msgid "Tiled: the image is tiled to fill the area of the background." -msgstr "" +msgstr "Flislagt: biletet vert flislagt for å fylla bakgrunnsområdet." #. xhY9u #: 01012000.xhp @@ -4543,7 +4543,7 @@ msgctxt "" "par_id371735848853691\n" "help.text" msgid "Select the item to customize color." -msgstr "" +msgstr "Vel elementet for å tilpassa fargen." #. YE2CN #: 01012000.xhp @@ -4579,7 +4579,7 @@ msgctxt "" "hd_id931764623903820\n" "help.text" msgid "Show in Document" -msgstr "" +msgstr "Vis i dokumentet" #. JANtX #: 01012000.xhp @@ -4588,7 +4588,7 @@ msgctxt "" "par_id661764623959389\n" "help.text" msgid "Display the color choice in the document immediately. This option is available for a subset of items." -msgstr "" +msgstr "Vis fargevalet i dokumentet straks. Dette alternativet er tilgjengeleg for eit delsett av element." #. CqvJF #: 01012000.xhp @@ -4597,7 +4597,7 @@ msgctxt "" "hd_id191764623908044\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Tilbakestill alt" #. NAUvR #: 01012000.xhp @@ -4606,7 +4606,7 @@ msgctxt "" "par_id911764624047514\n" "help.text" msgid "Resets the color customizations to the Automatic theme." -msgstr "" +msgstr "Tilbakestiller fargetilpassingane til temaet automatisk." #. EmZUQ #: 01012000.xhp @@ -4615,7 +4615,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555238963\n" "help.text" msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Ikon" #. 4SqiN #: 01012000.xhp @@ -4624,7 +4624,7 @@ msgctxt "" "hd_id771764623201205\n" "help.text" msgid "Icon themes" -msgstr "" +msgstr "Ikontema" #. tfaLg #: 01012000.xhp @@ -4633,7 +4633,7 @@ msgctxt "" "par_id310720161555341027\n" "help.text" msgid "Select an icon theme for the application." -msgstr "" +msgstr "Vel eit ikontema for programmet." #. Gebub #: 01012000.xhp @@ -4642,7 +4642,7 @@ msgctxt "" "hd_id801764624714002\n" "help.text" msgid "Add more icons" -msgstr "" +msgstr "Legg til fleire ikon" #. fDwx4 #: 01012000.xhp @@ -4651,7 +4651,7 @@ msgctxt "" "par_id161764624719811\n" "help.text" msgid "Icons are also available as extensions. To install an extension icon set, click on the Add more icons button next to the icons drop-down." -msgstr "" +msgstr "Ikon er også tilgjengelege som utvidingar. For å installera eit utvidingsikonsett, klikk på knappen Legg til fleire ikon ved sida av nedtrekksmenyen for ikoner." #. SXhys #: 01012000.xhp @@ -4660,7 +4660,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149123\n" "help.text" msgid "Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Verktøylinje" #. gHErR #: 01012000.xhp @@ -4669,7 +4669,7 @@ msgctxt "" "par_id3153947\n" "help.text" msgid "Specifies the display size of toolbar icons." -msgstr "" +msgstr "Spesifiserer storleiken på visinga av ikona på verktøylinja." #. thsW6 #: 01012000.xhp @@ -4678,7 +4678,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555082010\n" "help.text" msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Sidefelt" #. YDgto #: 01012000.xhp @@ -4687,7 +4687,7 @@ msgctxt "" "par_id310720161554582186\n" "help.text" msgid "Specifies the display size of sidebar icons." -msgstr "" +msgstr "Spesifiserer storleiken på visinga av ikona på sidefeltet." #. wR4EL #: 01012000.xhp @@ -4696,7 +4696,7 @@ msgctxt "" "hd_id190920161822223888\n" "help.text" msgid "Notebookbar" -msgstr "" +msgstr "Notisblokklinja" #. 9BFaY #: 01012000.xhp @@ -4705,7 +4705,7 @@ msgctxt "" "par_id190920161825438077\n" "help.text" msgid "Specifies the display size of notebook bar icons." -msgstr "" +msgstr "Spesifiserer storleiken på ikona på notisblokklinja." #. LBRZA #: 01012000.xhp @@ -4714,7 +4714,7 @@ msgctxt "" "hd_id81764622204083\n" "help.text" msgid "Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Dialogvindauge" #. F3kAM #: 01012000.xhp @@ -4723,7 +4723,7 @@ msgctxt "" "par_id651764622394552\n" "help.text" msgid "Select the position of the dialog tabs." -msgstr "" +msgstr "Vel storleiken på fanene i dialogvindauga." #. QiAXQ #: 01013000.xhp @@ -4759,7 +4759,7 @@ msgctxt "" "par_id3149827\n" "help.text" msgid "Sets options that make %PRODUCTNAME programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities." -msgstr "" +msgstr "Set alternativ som gjer %PRODUCTNAME-programma mer tilgjengelege for brukarar med redusert syn, avgrensa bruk av fingrane eller andre funksjonshemmingar." #. qaFrR #: 01013000.xhp @@ -4768,7 +4768,7 @@ msgctxt "" "hd_id851764671806995\n" "help.text" msgid "Animations" -msgstr "" +msgstr "Animasjonar" #. MfJvy #: 01013000.xhp @@ -4777,7 +4777,7 @@ msgctxt "" "par_id151764671655472\n" "help.text" msgid "System: previews the animation of animated images according to system settings." -msgstr "" +msgstr "System: førehandsviser animasjonen av animerte bilete i høve til systeminnstillingane." #. ksgFr #: 01013000.xhp @@ -4786,7 +4786,7 @@ msgctxt "" "par_id691764671661497\n" "help.text" msgid "Yes/No: enable or disable animations." -msgstr "" +msgstr "Ja/Nei: slår av eller på animasjonar." #. ZyzDd #: 01013000.xhp @@ -4804,7 +4804,7 @@ msgctxt "" "par_id3145069\n" "help.text" msgid "Previews animated graphics, such as GIF images, in %PRODUCTNAME." -msgstr "" +msgstr "Førehandsviser animerte bilete, for eksempel GIF-bilete, i %PRODUCTNAME." #. BzB8J #: 01013000.xhp @@ -4822,7 +4822,7 @@ msgctxt "" "par_id3149656\n" "help.text" msgid "Previews animated text, such as blinking and scrolling, in %PRODUCTNAME." -msgstr "" +msgstr "Førehandsviser animert tekst, som blinking og rulling, i %PRODUCTNAME." #. pZbGW #: 01013000.xhp @@ -4831,7 +4831,7 @@ msgctxt "" "hd_id711764671914626\n" "help.text" msgid "Allow other animations" -msgstr "" +msgstr "Tillat andre animasjonar" #. LUsGf #: 01013000.xhp @@ -4840,7 +4840,7 @@ msgctxt "" "par_id121764672103857\n" "help.text" msgid "Controls if certain other animations (for example 'marching ants' animation when copying a cell in calc) are enabled." -msgstr "" +msgstr "Kontrollerer om bestemte andre animasjonar (for eksempel «dei marsjerande maura» når du kopierer ei celle i Calc) er slått på." #. EDRfa #: 01013000.xhp @@ -4849,7 +4849,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149809\n" "help.text" msgid "High contrast" -msgstr "" +msgstr "Høg kontrast" #. ADWvt #: 01013000.xhp @@ -4858,7 +4858,7 @@ msgctxt "" "par_id3153106\n" "help.text" msgid "High contrast is an operating system setting that changes the system color scheme to improve readability. You can decide how %PRODUCTNAME uses the high contrast settings of the operating system." -msgstr "" +msgstr "Høg kontrast er eit val i operativsystemet som endrar systemfargeoppsettet for å gjera det enklare å lesa. Du kan velja korleis %PRODUCTNAME skal bruka høgkontrast-innstillingane i operativsystemet." #. 3GueN #: 01013000.xhp @@ -4876,7 +4876,7 @@ msgctxt "" "par_id421764672434711\n" "help.text" msgid "Automatic: uses high contrast according to system settings." -msgstr "" +msgstr "Automatisk: brukar høg kontrast i høve til systeminnstillingane." #. st6Jd #: 01013000.xhp @@ -4885,7 +4885,7 @@ msgctxt "" "par_id341764672439782\n" "help.text" msgid "Disable/Enable: overrides the high contrast system settings." -msgstr "" +msgstr "Slå av/på: overstyrer systeminnstillingane for høg kontrast." #. adddF #: 01013000.xhp @@ -4903,7 +4903,7 @@ msgctxt "" "par_id3146984\n" "help.text" msgid "Displays fonts in %PRODUCTNAME using the system color settings. This option only affects the screen display." -msgstr "" +msgstr "Viser skrifttypar i %PRODUCTNAME ved hjelp av fargeinnstillingane i systemet. Dette alternativet påverkar berre skjermvisinga." #. ACMLB #: 01013000.xhp @@ -4957,7 +4957,7 @@ msgctxt "" "hd_id611764672751039\n" "help.text" msgid "Accessibility Check Options" -msgstr "" +msgstr "Innstillingar for tilgjengekontroll" #. ossQB #: 01013000.xhp @@ -4966,7 +4966,7 @@ msgctxt "" "par_id341764673244852\n" "help.text" msgid "Enable the accessibility checks for %PRODUCTNAME. These checks are performed when you select Tools - Accessibility Check." -msgstr "" +msgstr "Slår på tilgjengekontrollane for %PRODUCTNAME. Desse kontrollane vert utførte når du vel Verktøy → Tilgjengekontroll." #. QDSLJ #: 01013000.xhp @@ -4975,7 +4975,7 @@ msgctxt "" "hd_id361764673263739\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Tilbakestill alt" #. CT7zL #: 01013000.xhp @@ -4984,7 +4984,7 @@ msgctxt "" "par_id421764673482109\n" "help.text" msgid "Enables all available accessibility options." -msgstr "" +msgstr "Slår på alle tilgjengelege tilgjengealternativa." #. 3Terk #: 01020000.xhp diff --git a/source/nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 725de38caef..af1dc06c14f 100644 --- a/source/nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1566133413.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Avvis" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Avvis endringssporing" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Avvis og gå til neste" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Avvis endringane og gå til neste" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Godta" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Godta endringssporing" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Godta og gå til neste" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Godta endringane og merk den neste" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Neste" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Neste sporendring" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Førre" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Førre sporendring" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Registrer" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Registrer sporendringar" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Sporendringsfunksjonar" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Vis sporendringsfunksjonar" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Vis «Spor endringar»" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Vis" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Vis «Spor endringar»" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Kommentar …" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Set inn endringssporingsmerknad" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Handsam …" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Handsam endringssporingar" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Forstørr" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Handsam endringssporingar" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/nn/sc/messages.po b/source/nn/sc/messages.po index 3183b81b857..52d85a41596 100644 --- a/source/nn/sc/messages.po +++ b/source/nn/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-28 06:54+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Viser feilmeldinga du skreiv inn i Innhald når ugyldige data vert skrive inn i ei celle." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Handling:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Tittel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Skriv inn meldinga som skal visast når ugyldige verdiar vert skrivne inn i ei celle." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Feilmelding:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Bla gjennom …" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Opnar dialogvindauget for makroar, der du kan velja ein makro som skal køyrast når ugyldige verdiar vert skrive inn i ei celle. Makroen skal køyrast etter at feilmeldinga er vist." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stopp" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Åtvaring" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informasjon" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Marker handlinga som du ønskjer skal utførast når ugyldige data vert skrivne inn i ei celle." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Innhald" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Lag ei feilmelding som skal visast når det vert skrive inn ugyldige verdiar i ei celle." diff --git a/source/nr/cui/messages.po b/source/nr/cui/messages.po index 785c0568c81..dd4cd35d615 100644 --- a/source/nr/cui/messages.po +++ b/source/nr/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:31+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Ndebele (Southern) \n" @@ -16351,107 +16351,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Siza" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME Amadayelokhu" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "godu" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Zalisa %PRODUCTNAME Ngesikhathi sokuThoma" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/nr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/nr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index b69e9ea4b43..f7b13da731f 100644 --- a/source/nr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/nr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:46+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Ndebele (Southern) \n" @@ -32417,14 +32417,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32448,14 +32448,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32539,14 +32539,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Amukela" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32570,14 +32570,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32641,14 +32641,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Itheksithi:" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32661,14 +32661,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32702,44 +32702,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Rekhodi" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32752,14 +32752,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32942,14 +32942,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Umbono..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32982,14 +32982,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37786,14 +37786,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/nr/sc/messages.po b/source/nr/sc/messages.po index 8c07f40cb68..3148d6b6d16 100644 --- a/source/nr/sc/messages.po +++ b/source/nr/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:11+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Ndebele (Southern) \n" @@ -25352,83 +25352,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Isenzo" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Thayithili:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Ukufunda ngethungelelwano..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Jama" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Isiyeleliso" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Ilwazi" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Umlayo" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Imibono" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/nso/cui/messages.po b/source/nso/cui/messages.po index 60fe1fe922c..e78d740656c 100644 --- a/source/nso/cui/messages.po +++ b/source/nso/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:31+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Pedi \n" @@ -16318,108 +16318,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Thušo" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Dipoledišano tša %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Leina la tokumente Boemo" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "le" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Hlahlela %PRODUCTNAME nakong ya go thoma ga tshepedišo" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/nso/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/nso/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 18bef85440e..62d85d8b4d8 100644 --- a/source/nso/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/nso/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:46+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Pedi \n" @@ -32099,14 +32099,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32130,14 +32130,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32221,14 +32221,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Amogela" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32252,14 +32252,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32323,14 +32323,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Sengwalwa" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32343,14 +32343,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32383,44 +32383,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Rekhoto" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32433,14 +32433,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32623,14 +32623,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Tshwaotshwao..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32663,14 +32663,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37438,14 +37438,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/nso/sc/messages.po b/source/nso/sc/messages.po index 611628a5c72..9de92566a98 100644 --- a/source/nso/sc/messages.po +++ b/source/nso/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:11+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Pedi \n" @@ -25270,83 +25270,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Mogato" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Thaetlele:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Praosa..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Ema" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Temošo" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Tshedimošo" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makhro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Ditshwaotshwao" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/oc/cui/messages.po b/source/oc/cui/messages.po index cefce3481cf..b7236e12cf2 100644 --- a/source/oc/cui/messages.po +++ b/source/oc/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-05 16:53+0000\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS \n" "Language-Team: Occitan \n" @@ -15949,104 +15949,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ajuda" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Utilizar las bóstias de dialòg %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Bóstias de dialòg dobrir/enregistrar" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Impression : especificacion de l'estatut \"Document modificat\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Estatut del document" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Interpretar _coma annadas entre " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "e " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Annadas (doas chifras)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_Enviar los rapòrts de plantatge a The Document Foundation." #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Ajudar a melhorar %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Cargament de %PRODUCTNAME a l'aviada del sistèma" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Aviada rapida de %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Realizar una verificacion de las associacions de fichièrs per defaut a l’aviada" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Associacions de fichièrs %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/oc/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/oc/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 18431111864..00058f057e9 100644 --- a/source/oc/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/oc/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:46+0000\n" "Last-Translator: Cédric Valmary \n" "Language-Team: Occitan \n" @@ -31719,15 +31719,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Regetar" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Regetar la modificacion" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31749,15 +31749,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Regetar e anar a la seguenta" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Regetar la modificacion e seleccionar la seguenta" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31839,15 +31839,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Acceptar" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Acceptar la modificacion" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31869,15 +31869,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Acceptar e anar a la seguenta" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Acceptar la modificacion e seleccionar la seguenta" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31939,15 +31939,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Seguent" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Cambiament seguent" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31959,15 +31959,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Precedent" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Cambiament precedent" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31999,44 +31999,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "En~registrament" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Enregistrar los cambiaments" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Foncions de seguiment dels cambiaments" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Afichar las foncions de seguiment dels cambiaments" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32049,15 +32049,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Afichar" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Afichar las modificacions" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32239,15 +32239,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comentaris..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Inserir un comentari de seguiment de las modificacions" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32279,15 +32279,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Gerir..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gerir los cambiaments" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37019,14 +37019,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/oc/sc/messages.po b/source/oc/sc/messages.po index 788eedb6690..11e6f8b1da1 100644 --- a/source/oc/sc/messages.po +++ b/source/oc/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-01 13:54+0000\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS \n" "Language-Team: Occitan \n" @@ -24474,79 +24474,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Accion :" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Títol :" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Messatge d'error :" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Percórrer..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Arrestar" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Avertiment" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacion" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contengut" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/om/cui/messages.po b/source/om/cui/messages.po index 11ecc5f0e16..499e4c229dc 100644 --- a/source/om/cui/messages.po +++ b/source/om/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:31+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Oromo \n" @@ -16361,108 +16361,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Gargaarsa" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Qaaqota %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Akka maxxansi galmee akka fooyya'iinsaatti lakkaa'amu ifteessa." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Maqaa Haalojii Galmee" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Daangaa guyyaa kan sirni keessaa bara dijiitii lamaa baru qindeessa." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "fi" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Yeroo Eegala Sirnaa %PRODUCTNAME Fe'i" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/om/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/om/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index cdd09f352ef..2b8893ef10b 100644 --- a/source/om/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/om/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:50+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Oromo \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/om/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/om/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index e827da5fc15..697a1aca67d 100644 --- a/source/om/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/om/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:26+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Oromo \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/om/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/om/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f599a029df9..bb5d871757c 100644 --- a/source/om/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/om/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:46+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Oromo \n" @@ -32111,14 +32111,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32142,14 +32142,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32233,14 +32233,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Fudhu" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32264,14 +32264,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32335,14 +32335,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Barruu" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32355,14 +32355,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32395,44 +32395,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Kuusa" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32445,14 +32445,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32635,14 +32635,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Yaada..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32675,14 +32675,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37451,14 +37451,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/om/sc/messages.po b/source/om/sc/messages.po index c92526aecdf..b8f0c55ef07 100644 --- a/source/om/sc/messages.po +++ b/source/om/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:11+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Oromo \n" @@ -24989,82 +24989,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Gocha" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Mataduree:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Deetaan doggoggoraa yommuu man'ee seenuu ergaa mul'isuu barbaaddu galchi." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Sakatta'i..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "QaaqaMaakroo iddoo itti yommuu deetaan fashaalaawee man'ee seenu maakiroo itti filattu bana.Erga eergaan dogoggoraa iftaayee dooba gochii maakiroo rawwata." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Dhaabi" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Ofeeggannoo" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Odeeffannoo" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Maakroo" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Yommuu deetaan fashalaa man'ee seenu gocha ta'uun barbaachisuu fili." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Qabeentoota" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Deetaan Fashalaawaa yommuu man'ee seenee, ergaa dogoggoraa mul'atuu hiiki." diff --git a/source/or/cui/messages.po b/source/or/cui/messages.po index 0e1e60ae807..541a066437f 100644 --- a/source/or/cui/messages.po +++ b/source/or/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:31+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Odia \n" @@ -16019,104 +16019,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ସହାୟତା" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME ଡାଇଲୋଗ" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "ସଂଳାପଗୁଡିକୁ ଖୋଲ/ସଞ୍ଚଯ କର" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "ସେଟଗୁଡିକ \"ପରିବର୍ତ୍ତିତ ଦଲିଲ\" ସ୍ଥିତିକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରୁଅଛି (_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "ଦଲିଲ ସ୍ଥିତି " #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "ବର୍ଷଗୁଡିକ ମଧ୍ଯରେ ପରି ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ (_I)" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ଏବଂ" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "ବର୍ଷ (ଦୁଇ ଅଙ୍କବିଶିଷ୍ଟ)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "ସିସ୍ଟମ ଆରମ୍ଭ ସମଯରେ %PRODUCTNAME ଲୋଡ କର" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME ଶୀଘ୍ର ସ୍ଟାଟର" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/or/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/or/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index b12c0d0545b..704a5473ed4 100644 --- a/source/or/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/or/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:46+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Odia \n" @@ -32088,14 +32088,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "ଅସ୍ବୀକାର କର" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32119,14 +32119,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32211,14 +32211,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "ଗ୍ରହଣ " -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32242,14 +32242,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32313,14 +32313,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "ପାଠ୍ୟ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32334,14 +32334,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32374,44 +32374,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "ଅଭିଲେଖ (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32424,14 +32424,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32614,14 +32614,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "ମନ୍ତବ୍ଯ (~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32654,14 +32654,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ (~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37432,14 +37432,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/or/sc/messages.po b/source/or/sc/messages.po index a2b117e64be..016b6862c98 100644 --- a/source/or/sc/messages.po +++ b/source/or/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:12+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Odia \n" @@ -24930,81 +24930,75 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "କାର୍ୟ୍ଯ" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "ଶୀର୍ଷକ (_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ବ୍ରଉଜ..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ଚେତାବନୀ" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ସୂଚନା" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ମାକ୍ରୋ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ସୂଚୀପତ୍ରଗୁଡିକ" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/pa-IN/cui/messages.po b/source/pa-IN/cui/messages.po index 90b6966d493..4a4a9a13c59 100644 --- a/source/pa-IN/cui/messages.po +++ b/source/pa-IN/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-21 12:27+0000\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -16112,104 +16112,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ਮਦਦ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME ਡਾਈਲਾਗਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ(_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "ਖੋਲ੍ਹੋ/ਸੰਭਾਲੋ ਵਾਲੇ ਡਾਈਲਾਗ" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "ਪਰਿੰਟ ਕਰਨਾ \"ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸੋਧ ਕੀਤਾ\" ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ(_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਪਰਿੰਟ ਕਰਨ ਨੂੰ ਸੋਧ ਕੀਤੇ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ ਕਿ ਨਹੀਂ।" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ਅਤੇ " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "ਸਾਲ (ਦੋ ਅੰਕ)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "ਕਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਭੇਜੋ(_d)" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰੋ" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "ਸਿਸਟਮ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ %PRODUCTNAME ਲੋਡ ਕਰੋ" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME ਫ਼ੌਰੀ-ਸ਼ੁਰੂਆਤ" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows ਮੂਲ ਐਪਾਂ" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "ਸ਼ੁਰੂ ਵੇਲੇ ਮੂਲ ਫ਼ਾਇਲਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME ਫ਼ਾਇਲ ਸੰਬੰਧ" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/pa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/pa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 4e9ecef4288..c27279ce43c 100644 --- a/source/pa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/pa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:47+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -31856,15 +31856,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "ਖ਼ਾਰਜ" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "ਤਬਦੀਲੀ ਟਰੈਕ ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31886,14 +31886,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "ਖਾਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਜਾਓ" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31976,15 +31976,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "ਮਨਜ਼ੂਰ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "ਟਰੈਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਮਨਜ਼ੂਰ" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -32006,15 +32006,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਜਾਓ" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "ਟਰੈਕ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਜਾਓ" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -32076,15 +32076,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "ਅੱਗੇ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "ਅਗਲੀ ਟਰੈਕ ਤਬਦੀਲੀ" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -32096,15 +32096,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "ਪਿੱਛੇ(~e)" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "ਪਿਛਲੀ ਟਰੈਕ ਤਬਦੀਲੀ" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -32136,45 +32136,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "ਰਿਕਾਰਡ(~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਟਰੈਕ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "ਟਰੈਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਓ" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32186,15 +32186,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "ਵੇਖਾਓ" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "ਟਰੈਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਓ" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32376,15 +32376,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "ਟਿੱਪਣੀ(~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "ਟਰੈਕ ਤਬਦੀਲੀ ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32416,15 +32416,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "ਇੰਤਜ਼ਾਮ(~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "ਟਰੈਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37176,15 +37176,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "ਜ਼ੂਮ" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਟਰੈਕ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/pa-IN/sc/messages.po b/source/pa-IN/sc/messages.po index ce71cfc2659..fdf44d09513 100644 --- a/source/pa-IN/sc/messages.po +++ b/source/pa-IN/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:12+0000\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -24814,82 +24814,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "ਐਕਸ਼ਨ" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "ਟਾਈਟਲ(_T)" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ਝਲਕ(_B)..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ਰੋਕੋ" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ਚੇਤਾਵਨੀ" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ਮਾਈਕਰੋ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ਸਮੱਗਰੀ" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/pl/cui/messages.po b/source/pl/cui/messages.po index a3471d84721..1e9c05df267 100644 --- a/source/pl/cui/messages.po +++ b/source/pl/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554834561.000000\n" #. GyY9M @@ -15968,104 +15968,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pomoc" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Użyj okien dialogowych programu %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Okna dialogowe do otwierania i zapisywania" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Drukowanie _powoduje ustawienie stanu \"Dokument zmodyfikowany\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Określa, czy wydrukowanie dokumentu jest traktowane jako modyfikacja." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Stan dokumentu" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretuj jako lata między " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Określa zakres, w którym system rozpoznaje rok dwucyfrowy." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "i " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Rok (dwie cyfry)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "W_ysyłaj raporty o awariach do The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Pomoc w ulepszeniu %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Załaduj %PRODUCTNAME podczas uruchamiania systemu" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Szybkie uruchamianie %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Domyślne aplikacje Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Wykonaj sprawdzenie domyślnych skojarzeń plików przy uruchamianiu" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Powiązania plików %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Określa ustawienia ogólne pakietu biurowego." diff --git a/source/pl/framework/messages.po b/source/pl/framework/messages.po index 99bc6ec22b0..bd40f061500 100644 --- a/source/pl/framework/messages.po +++ b/source/pl/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1530350889.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Pasek nawigacji" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Wyczyść ostatnie dokumenty" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Jest to operacja nieodwracalna." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Czy chcesz wyczyścić wszystkie ostatnie dokumenty?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/pl/helpcontent2/source/auxiliary.po b/source/pl/helpcontent2/source/auxiliary.po index d70ce22ac53..49105f9db96 100644 --- a/source/pl/helpcontent2/source/auxiliary.po +++ b/source/pl/helpcontent2/source/auxiliary.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-29 15:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:54+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt "" "07\n" "help_section.text" msgid "Macros and Scripting" -msgstr "Makra i skrypty" +msgstr "Makra i skrypty" #. pDA36 #: sbasic.tree @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "070101\n" "node.text" msgid "General Information and User Interface Usage" -msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" +msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" #. ooCCn #: sbasic.tree @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "07010202\n" "node.text" msgid "Functions, Statements and Operators" -msgstr "Funkcje, instrukcje i operatory" +msgstr "Funkcje, instrukcje i operatory" #. 3SEZD #: sbasic.tree @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "07010201\n" "node.text" msgid "Alphabetic List of Functions, Statements and Operators" -msgstr "Alfabetyczna lista funkcji, instrukcji i operatorów" +msgstr "Alfabetyczna lista funkcji, instrukcji i operatorów" #. jhVCB #: sbasic.tree @@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt "" "0702\n" "node.text" msgid "Python Scripts Help" -msgstr "Pomoc skryptów w języku Python" +msgstr "Pomoc skryptów w języku Python" #. pVb5g #: sbasic.tree @@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt "" "070201\n" "node.text" msgid "General Information and User Interface Usage" -msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" +msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" #. D6bPQ #: sbasic.tree @@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt "" "070202\n" "node.text" msgid "Programming with Python" -msgstr "Programowanie w Python" +msgstr "Programowanie w języku Python" #. Y4vuu #: sbasic.tree @@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt "" "0801\n" "node.text" msgid "General Information and User Interface Usage" -msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" +msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" #. DdtJy #: scalc.tree @@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt "" "0802\n" "node.text" msgid "Command and Menu Reference" -msgstr "Lista poleceń i menu" +msgstr "Lista poleceń i menu" #. 8g9EE #: scalc.tree @@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt "" "0803\n" "node.text" msgid "Functions Types and Operators" -msgstr "Typy funkcji i operatory" +msgstr "Typy funkcji i operatory" #. DSUE2 #: scalc.tree @@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt "" "0804\n" "node.text" msgid "Loading, Saving, Importing, Exporting and Redacting" -msgstr "Ładowanie, zapisywanie, importowanie, eksportowanie i redagowanie" +msgstr "Ładowanie, zapisywanie, importowanie, eksportowanie i redagowanie" #. yRwiN #: scalc.tree @@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt "" "0806\n" "node.text" msgid "Filtering and Sorting" -msgstr "Filtrowanie i sortowanie" +msgstr "Filtrowanie i sortowanie" #. yCyBs #: scalc.tree @@ -356,7 +356,7 @@ msgctxt "" "05\n" "help_section.text" msgid "Charts and Diagrams" -msgstr "Wykresy i diagramy" +msgstr "Wykresy i diagramy" #. gu6pZ #: schart.tree @@ -401,7 +401,7 @@ msgctxt "" "1101\n" "node.text" msgid "General Information and User Interface Usage" -msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" +msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" #. ZDeBD #: sdraw.tree @@ -410,7 +410,7 @@ msgctxt "" "1102\n" "node.text" msgid "Command and Menu Reference" -msgstr "Lista poleceń i menu" +msgstr "Lista poleceń i menu" #. kq7Az #: sdraw.tree @@ -437,7 +437,7 @@ msgctxt "" "1103\n" "node.text" msgid "Loading, Saving, Importing, and Exporting" -msgstr "Ładowanie, zapisywanie, importowanie i eksportowanie" +msgstr "Ładowanie, zapisywanie, importowanie i eksportowanie" #. fJYHX #: sdraw.tree @@ -473,7 +473,7 @@ msgctxt "" "1107\n" "node.text" msgid "Objects, Graphics, and Bitmaps" -msgstr "Obiekty, grafiki i mapy bitowe" +msgstr "Obiekty, grafiki i mapy bitowe" #. crdMY #: sdraw.tree @@ -482,7 +482,7 @@ msgctxt "" "1108\n" "node.text" msgid "Groups and Layers" -msgstr "Grupy i warstwy" +msgstr "Grupy i warstwy" #. G3s8n #: sdraw.tree @@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt "" "1109\n" "node.text" msgid "Text in Drawings" -msgstr "Tekst w rysunkach" +msgstr "Tekst w rysunkach" #. rxRmL #: sdraw.tree @@ -536,7 +536,7 @@ msgctxt "" "1002\n" "node.text" msgid "%PRODUCTNAME and Microsoft Office" -msgstr "%PRODUCTNAME i Microsoft Office" +msgstr "%PRODUCTNAME i Microsoft Office" #. GBR3F #: shared.tree @@ -572,7 +572,7 @@ msgctxt "" "100403\n" "node.text" msgid "Languages and Locales" -msgstr "Języki i ustawienia regionalne" +msgstr "Języki i ustawienia regionalne" #. c3Gt4 #: shared.tree @@ -716,7 +716,7 @@ msgctxt "" "1007\n" "node.text" msgid "Working with the User Interface" -msgstr "Praca z interfejsem użytkownika" +msgstr "Praca z interfejsem użytkownika" #. mFuDH #: shared.tree @@ -743,7 +743,7 @@ msgctxt "" "1009\n" "node.text" msgid "Drag & Drop" -msgstr "Przeciągnij i upuść" +msgstr "Przeciągnij i upuść" #. DFzj6 #: shared.tree @@ -752,7 +752,7 @@ msgctxt "" "1010\n" "node.text" msgid "Copy and Paste" -msgstr "Kopiuj i wklej" +msgstr "Kopiuj i wklej" #. hQXmX #: shared.tree @@ -761,7 +761,7 @@ msgctxt "" "1012\n" "node.text" msgid "Charts and Diagrams" -msgstr "Wykresy i diagramy" +msgstr "Wykresy i diagramy" #. GVohQ #: shared.tree @@ -779,7 +779,7 @@ msgctxt "" "1014\n" "node.text" msgid "Links and References" -msgstr "Łącza i odwołania" +msgstr "Łącza i odwołania" #. nDFsH #: shared.tree @@ -797,7 +797,7 @@ msgctxt "" "1016\n" "node.text" msgid "Labels and Business Cards" -msgstr "Etykiety i wizytówki" +msgstr "Etykiety i wizytówki" #. tEYBw #: shared.tree @@ -824,7 +824,7 @@ msgctxt "" "1020\n" "node.text" msgid "Searching and Replacing" -msgstr "Przeszukiwanie i zastępowanie" +msgstr "Przeszukiwanie i zastępowanie" #. 4GGhC #: shared.tree @@ -851,7 +851,7 @@ msgctxt "" "0401\n" "node.text" msgid "General Information and User Interface Usage" -msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" +msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" #. XaGTA #: simpress.tree @@ -860,7 +860,7 @@ msgctxt "" "0402\n" "node.text" msgid "Command and Menu Reference" -msgstr "Lista poleceń i menu" +msgstr "Lista poleceń i menu" #. ADAgH #: simpress.tree @@ -887,7 +887,7 @@ msgctxt "" "0403\n" "node.text" msgid "Loading, Saving, Importing, Exporting and Redacting" -msgstr "Ładowanie, zapisywanie, importowanie, eksportowanie i redagowanie" +msgstr "Ładowanie, zapisywanie, importowanie, eksportowanie i redagowanie" #. jMBsp #: simpress.tree @@ -923,7 +923,7 @@ msgctxt "" "0407\n" "node.text" msgid "Objects, Graphics, and Bitmaps" -msgstr "Obiekty, grafiki i mapy bitowe" +msgstr "Obiekty, grafiki i mapy bitowe" #. aDbFG #: simpress.tree @@ -932,7 +932,7 @@ msgctxt "" "0409\n" "node.text" msgid "Text in Presentations" -msgstr "Tekst w prezentacjach" +msgstr "Tekst w prezentacjach" #. s8GCo #: simpress.tree @@ -968,7 +968,7 @@ msgctxt "" "0301\n" "node.text" msgid "General Information and User Interface Usage" -msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" +msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" #. 3BZ8j #: smath.tree @@ -986,7 +986,7 @@ msgctxt "" "0302\n" "node.text" msgid "Command and Menu Reference" -msgstr "Lista poleceń i menu" +msgstr "Lista poleceń i menu" #. CGoih #: smath.tree @@ -995,7 +995,7 @@ msgctxt "" "0303\n" "node.text" msgid "Working with Formulas" -msgstr "Praca z formułami" +msgstr "Praca z formułami" #. FxCSV #: swriter.tree @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgctxt "" "0201\n" "node.text" msgid "General Information and User Interface Usage" -msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" +msgstr "Informacje ogólne i korzystanie z interfejsu użytkownika" #. mT2iu #: swriter.tree @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgctxt "" "0202\n" "node.text" msgid "Command and Menu Reference" -msgstr "Lista poleceń i menu" +msgstr "Lista poleceń i menu" #. 4RREa #: swriter.tree @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgctxt "" "021201\n" "node.text" msgid "Templates and Styles" -msgstr "Szablony i style" +msgstr "Szablony i style" #. 7BQES #: swriter.tree @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgctxt "" "0204\n" "node.text" msgid "Graphics in Text Documents" -msgstr "Grafika w dokumentach tekstowych" +msgstr "Grafika w dokumentach tekstowych" #. QsiTB #: swriter.tree @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgctxt "" "0205\n" "node.text" msgid "Tables in Text Documents" -msgstr "Tabele w dokumentach tekstowych" +msgstr "Tabele w dokumentach tekstowych" #. Xx5Fp #: swriter.tree @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgctxt "" "0206\n" "node.text" msgid "Objects in Text Documents" -msgstr "Obiekty w dokumentach tekstowych" +msgstr "Obiekty w dokumentach tekstowych" #. 47SjN #: swriter.tree @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgctxt "" "0207\n" "node.text" msgid "Sections and Frames in Text Documents" -msgstr "Sekcje i ramki w dokumentach tekstowych" +msgstr "Sekcje i ramki w dokumentach tekstowych" #. E2N9E #: swriter.tree @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgctxt "" "0208\n" "node.text" msgid "Tables of Contents and Indexes" -msgstr "Spisy treści i indeksy" +msgstr "Spisy treści i indeksy" #. yi6ro #: swriter.tree @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgctxt "" "0209\n" "node.text" msgid "Fields in Text Documents" -msgstr "Pola w dokumentach tekstowych" +msgstr "Pola w dokumentach tekstowych" #. ZgfjA #: swriter.tree @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgctxt "" "0211\n" "node.text" msgid "Calculating in Text Documents" -msgstr "Obliczenia w dokumentach tekstowych" +msgstr "Obliczenia w dokumentach tekstowych" #. wVGdF #: swriter.tree @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgctxt "" "0215\n" "node.text" msgid "Numbering and Lists" -msgstr "Numeracja i listy" +msgstr "Numeracja i listy" #. 2FPcB #: swriter.tree @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgctxt "" "0216\n" "node.text" msgid "Spellchecking, Thesaurus, and Languages" -msgstr "Sprawdzanie pisowni, wyrazy bliskoznaczne i języki" +msgstr "Sprawdzanie pisowni, wyrazy bliskoznaczne i języki" #. vDffD #: swriter.tree @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgctxt "" "0219\n" "node.text" msgid "Loading, Saving, Importing, Exporting and Redacting" -msgstr "Ładowanie, zapisywanie, importowanie, eksportowanie i redagowanie" +msgstr "Ładowanie, zapisywanie, importowanie, eksportowanie i redagowanie" #. 8GC4J #: swriter.tree @@ -1202,7 +1202,7 @@ msgctxt "" "0221\n" "node.text" msgid "Links and References" -msgstr "Łącza i odwołania" +msgstr "Łącza i odwołania" #. vHzyn #: swriter.tree @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgctxt "" "0223\n" "node.text" msgid "Searching and Replacing" -msgstr "Przeszukiwanie i zastępowanie" +msgstr "Przeszukiwanie i zastępowanie" #. CYQr2 #: swriter.tree diff --git a/source/pl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/pl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 66b793f5251..0d233467391 100644 --- a/source/pl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/pl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-17 08:23+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564159673.000000\n" #. ViEWM @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Słownik to zbiór par klucz-element" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Klucz jest ciągiem znaków, w którym nie jest rozróżniana wielkość liter" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Klucze i elementy można odzyskiwać, liczyć, aktualizować i wykonywać wiele innych czynności." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Usługa Dictionary jest podobna do wbudowanego obiektu Collection %PRODUCTNAME Basic, ma jednak więcej funkcji. Na przykład obiekty Collection nie obsługują odzyskiwania kluczy. Co więcej, słowniki zapewniają dodatkowe możliwości, takie jak zastępowanie kluczy, sprawdzanie, czy określony klucz już istnieje i konwertowanie słownika na obiekt Array lub ciąg JSON." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "Poniższy przykład tworzy myDict jako pusty słownik." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Poniższy przykład tworzy pustą instancję usługi Dictionary i używa natywnej metody Pythona update do zapełnienia jej zawartością obiektu dict Pythona." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Zainicjuj myDict jako pusty obiekt dict" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Zainicjuj myDict zawartością dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Ponieważ Python ma wbudowaną obsługę słowników, większość metod usługi Dictionary jest dostępna tylko dla skryptów Basic. Wyjątkami są ConvertToPropertyValues i ImportFromPropertyValues, które są obsługiwane zarówno w języku Basic, jak i Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Dodaje nową parę klucz-element do słownika. Zwraca wartość True, jeśli operacja się powiedzie." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key: wartość ciągu używana do identyfikacji elementu. W kluczu nie jest rozróżniana wielkość liter." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Pobiera istniejący wpis słownika na podstawie jego klucza. Zwraca wartość elementu, jeśli się powiedzie, w przeciwnym razie zwraca Empty." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key: nie rozróżniana jest wielkość liter. Jeżeli nie istnieje, zwracana jest wartość Empty." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Usuwa istniejący wpis słownika na podstawie jego klucza. Zwraca wartość True, jeśli operacja się powiedzie." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: nie rozróżniana jest wielkość liter. Musi istnieć w słowniku, w przeciwnym razie zostanie zgłoszony błąd UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Zastępuje istniejącą wartość elementu na podstawie jej klucza. Zwraca wartość True, jeśli operacja się powiedzie." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: wartość ciągu reprezentująca klucz, którego wartość zostanie zastąpiona. Nie rozróżniana jest wielkość liter. Jeżeli klucz nie istnieje w słowniku, zgłaszany jest błąd UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Zastępuje istniejący klucz w słowniku nowym kluczem. Wartość przedmiotu pozostaje niezmieniona. Zwraca wartość True, jeśli operacja się powiedzie." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: wartość ciągu reprezentująca klucz, który ma zostać zastąpiony. Nie rozróżniana jest wielkość liter. Jeśli klucz nie istnieje w słowniku, zostanie zgłoszony błąd UNKNOWNKEYERROR." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: wartość ciągu dla nowego klucza. Nie rozróżniana jest wielkość liter. Jeśli nowy klucz już istnieje w słowniku, zostanie zgłoszony błąd DUPLICATEKEYERROR." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/pl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/pl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 9e2b5ace177..c5039b5fdb5 100644 --- a/source/pl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/pl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-03 13:34+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1545325077.000000\n" #. PzSYs @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Okno Wybierz kolor" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "Warianty GTK i Qt %PRODUCTNAME w systemie Linux korzystają z natywnych okien dialogowych systemowych/narzędziowych (z których korzystają również inne aplikacje) do wybierania koloru, zamiast okna dialogowego %PRODUCTNAME opisanego bardziej szczegółowo poniżej." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp diff --git a/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index cfabc961674..1a4f3dea6f0 100644 --- a/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554834571.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Odrzuć" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Odrzuć śledzoną zmianę" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Odrzuć i przejdź do następnej" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Odrzuć śledzoną zmianę i wybierz następną" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Akceptuj" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Akceptuj śledzoną zmianę" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Akceptuj i przejdź do następnej" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Akceptuj śledzoną zmianę i wybierz następną" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Następna" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Następna śledzona zmiana" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Poprz~ednia" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Poprzednia śledzona zmiana" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Rejestruj" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Rejestruj śledzenie zmian" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funkcje śledzonych zmian" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Pokaż funkcje śledzonych zmian" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Pokaż śledzenie zmian" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Pokaż" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Pokaż śledzenie zmian" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Komentarz..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Wstaw komentarz do śledzonej zmiany" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Zarządzaj..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Zarządzaj śledzonymi zmianami" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Powiększenie" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Zarządzaj śledzonymi zmianami" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/pl/sc/messages.po b/source/pl/sc/messages.po index 7544d71199d..548d91a58ca 100644 --- a/source/pl/sc/messages.po +++ b/source/pl/sc/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:11+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -24523,79 +24523,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Wyświetla komunikat o błędzie wprowadzony w sekcji Zawartość w przypadku wpisania do komórki nieprawidłowych danych." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Czynność:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Tytuł:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Wprowadź wiadomość, którą chcesz wyświetlić, gdy wprowadzone zostaną nieprawidłowe dane w komórce." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Komunikat o błędzie:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Przeglądaj..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Otwiera okno dialogowe Makro umożliwiające wybór makra uruchamianego po wprowadzeniu niepoprawnych danych do komórki. Makro zostanie uruchomione po wyświetleniu komunikatu o błędzie." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Zatrzymaj" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacja" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Określa akcję następującą po wprowadzeniu niepoprawnych danych do komórki." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Treść" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Określ komunikat o błędzie, który jest wyświetlany po wprowadzeniu nieprawidłowych danych w komórce." @@ -34489,7 +34483,7 @@ msgstr "Na wielkie" #: sc/uiconfig/scalc/ui/texttransformationentry.ui:50 msgctxt "texttransformation_type|capitalize" msgid "Capitalize" -msgstr "Kapitaliki" +msgstr "Kapitalizacja" #. PTyGj #: sc/uiconfig/scalc/ui/texttransformationentry.ui:51 diff --git a/source/pl/sfx2/messages.po b/source/pl/sfx2/messages.po index a90c32e3732..c72222fb951 100644 --- a/source/pl/sfx2/messages.po +++ b/source/pl/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Adam Rak \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1550083777.000000\n" #. bHbFE @@ -2129,19 +2129,19 @@ msgstr "Inspektor obiektów UNO" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Wyczyść niedostępne dokumenty" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Ta czynność jest nieodwracalna." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Czy chcesz usunąć wszystkie niedostępne dokumenty?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/pt-BR/cui/messages.po b/source/pt-BR/cui/messages.po index 900b84e03bc..c857cf11f51 100644 --- a/source/pt-BR/cui/messages.po +++ b/source/pt-BR/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:54+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565304299.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ajuda" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Utilizar as caixas de diálogo do %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Caixas de diálogo de abrir e salvar" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "A im_pressão do documento define o seu estado como \"modificado\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Especifica se a impressão do documento conta como uma modificação." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Status do documento" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretar como anos entre " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Define um intervalo de data, dentro do qual o sistema reconhece um ano com dois dígitos." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "e " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Ano (dois dígitos)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Enviar relatório _de erros para a The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Ajude-nos a melhorar o %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Carregar o %PRODUCTNAME na inicialização do sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Iniciador rápido do %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Aplicações padrão do Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Verificar associação de arquivos padrão no início" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Associações de arquivo do %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Especifica as configurações gerais da suíte de escritório." diff --git a/source/pt-BR/framework/messages.po b/source/pt-BR/framework/messages.po index 642bdd87393..930973cfe1e 100644 --- a/source/pt-BR/framework/messages.po +++ b/source/pt-BR/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt-BR\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1507245694.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Barra de navegação" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Limpar documentos recentes" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Esta operação é irreversível." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Deseja limpar a lista dos documentos recentes?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 7ad7c45a2a5..504a4a65641 100644 --- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-03 09:50+0000\n" "Last-Translator: Jeann Cavalcante \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1559389078.000000\n" #. ViEWM @@ -16657,14 +16657,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Um dicionário é uma coleção de pares de chaves-itens." -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Uma chave é uma string não sensível ao caso." +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16684,14 +16684,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Chaves e itens podem ser recuperadas, contadas, atualizadas, entre outras operações." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "O serviço Dictionary é similar ao objeto Collection da linguagem %PRODUCTNAME Basic, porém com um conjunto mais amplo de funcionalidades. Por exemplo, objetos Collection não suportam a exclusão de chaves. Além disso, dicionários fornecem possibilidades adicionais como a substituição de chaves, teste de existência de chaves específicas e conversão de dicionários em objetos Array ou strings JSON." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "O exemplo a seguir cria myDict como um dicionário vazio." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,14 +16738,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "O exemplo abaixo cria uma instância vazia do serviço Dictionary e usa o método nativo do Python update para preenchê-la com os conteúdos de um objeto Python dict." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# Inicializa myDict como um objeto dict vazio" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16765,14 +16774,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Inicializa myDict com o conteúdo de dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Como a linguagem Python possui suporte integrado a dicionários, a maioria dos métodos no serviço Dictionary estão disponíveis apenas para scripts que usam a linguagem Basic. As exceções são os métodos ConvertToPropertyValues e ImportFromPropertyValues que são suportados tanto em Basic como Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16927,14 +16936,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Adiciona um novo par chave-item ao dicionário. Retorna True se bem-sucedido." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "key: Valor string usado para identificar o item. A chave não é sensível à caixa." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17206,14 +17215,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Recupera um valor do dicionário com base em sua chave. Retorna o valor do item se for bem-sucedido, caso contrário retorna Empty." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "key: Não sensível à caixa. Se não existir, o valor Empty é retornado." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17233,14 +17242,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Remove uma entrada do dicionário com base em sua chave. Retorna True se bem-sucedido." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Não sensível à caixa. Deve existir no dicionário, caso contrário uma exceção UNKNOWNKEYERROR será lançada." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17260,14 +17269,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Substitui um item existente no dicionário com base em sua chave. Retorna True se bem-sucedido." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Valor string representando a chave cujo valor será substituído. Não é sensível à caixa. Se a chave não existir, uma exceção UNKNOWNKEYERROR será lançada." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17287,23 +17296,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Substitui uma chave existente no dicionário por uma nova chave. O valor do item permanece inalterado. Retorna True se bem-sucedido." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "key: Valor string representando a chave a ser substituída. Não é sensível à caixa. Se a chave não existir no dicionário, uma exceção UNKNOWNKEYERROR será lançada." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "value: Valor string para a nova chave. Não é sensível à caixa. Se a nova chave não existir, uma exceção DUPLICATEKEYERROR será lançada." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index fd1b4aa6d69..3a035d3488f 100644 --- a/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 06:54+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt-BR\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1550144730.000000\n" #. PzSYs @@ -2608,14 +2608,14 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Janela Escolher uma cor" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." -msgstr "As variantes GTK e Qt do %PRODUCTNAME no Linux utilizam as caixas de diálogo ou de ferramentas do sistema (que também são utilizadas por outras aplicações) para colher uma cor, em vez da caixa de diálogo do %PRODUCTNAME descrita em detalhe abaixo." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." +msgstr "" #. Xu7fM #: 01010501.xhp @@ -4496,7 +4496,7 @@ msgctxt "" "par_id811764620713877\n" "help.text" msgid "Select a bitmap to display as application background." -msgstr "" +msgstr "Selecione um bitmap para exibir como plano de fundo do aplicativo." #. GcEWT #: 01012000.xhp @@ -4505,7 +4505,7 @@ msgctxt "" "par_id161735848906689\n" "help.text" msgid "Stretched: The image is stretched to fill the area of the background." -msgstr "" +msgstr "Esticado: A imagem é esticada para preencher o plano de fundo." #. BzLbS #: 01012000.xhp @@ -4514,7 +4514,7 @@ msgctxt "" "par_id401735848912377\n" "help.text" msgid "Tiled: the image is tiled to fill the area of the background." -msgstr "" +msgstr "Ladrilhado: a imagem é repetida para preencher o plano de fundo." #. xhY9u #: 01012000.xhp @@ -4541,7 +4541,7 @@ msgctxt "" "par_id371735848853691\n" "help.text" msgid "Select the item to customize color." -msgstr "" +msgstr "Selecione o item para personalizar a cor." #. YE2CN #: 01012000.xhp @@ -4577,7 +4577,7 @@ msgctxt "" "hd_id931764623903820\n" "help.text" msgid "Show in Document" -msgstr "" +msgstr "Mostrar no documento" #. JANtX #: 01012000.xhp @@ -4586,7 +4586,7 @@ msgctxt "" "par_id661764623959389\n" "help.text" msgid "Display the color choice in the document immediately. This option is available for a subset of items." -msgstr "" +msgstr "Exibe imediatamente a escolha de cor no documento. Esta opção está disponível para um subconjunto de itens." #. CqvJF #: 01012000.xhp @@ -4595,7 +4595,7 @@ msgctxt "" "hd_id191764623908044\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Redefinir tudo" #. NAUvR #: 01012000.xhp @@ -4604,7 +4604,7 @@ msgctxt "" "par_id911764624047514\n" "help.text" msgid "Resets the color customizations to the Automatic theme." -msgstr "" +msgstr "Redefine as personalizações de cor para o tema Automático." #. EmZUQ #: 01012000.xhp @@ -4613,7 +4613,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555238963\n" "help.text" msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Ícones" #. 4SqiN #: 01012000.xhp @@ -4622,7 +4622,7 @@ msgctxt "" "hd_id771764623201205\n" "help.text" msgid "Icon themes" -msgstr "" +msgstr "Temas de ícones" #. tfaLg #: 01012000.xhp @@ -4631,7 +4631,7 @@ msgctxt "" "par_id310720161555341027\n" "help.text" msgid "Select an icon theme for the application." -msgstr "" +msgstr "Selecione um tema de ícones para o aplicativo." #. Gebub #: 01012000.xhp @@ -4640,7 +4640,7 @@ msgctxt "" "hd_id801764624714002\n" "help.text" msgid "Add more icons" -msgstr "" +msgstr "Adicionar mais ícones" #. fDwx4 #: 01012000.xhp @@ -4649,7 +4649,7 @@ msgctxt "" "par_id161764624719811\n" "help.text" msgid "Icons are also available as extensions. To install an extension icon set, click on the Add more icons button next to the icons drop-down." -msgstr "" +msgstr "Os ícones também estão disponíveis como extensões. Para instalar um conjunto de ícones de extensão, clique no botão Adicionar mais ícones ao lado da lista suspensa de ícones." #. SXhys #: 01012000.xhp @@ -4658,7 +4658,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149123\n" "help.text" msgid "Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Barra de ferramentas" #. gHErR #: 01012000.xhp @@ -4667,7 +4667,7 @@ msgctxt "" "par_id3153947\n" "help.text" msgid "Specifies the display size of toolbar icons." -msgstr "" +msgstr "Especifica o tamanho de exibição dos ícones da barra de ferramentas." #. thsW6 #: 01012000.xhp @@ -4676,7 +4676,7 @@ msgctxt "" "hd_id310720161555082010\n" "help.text" msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Barra lateral" #. YDgto #: 01012000.xhp @@ -4685,7 +4685,7 @@ msgctxt "" "par_id310720161554582186\n" "help.text" msgid "Specifies the display size of sidebar icons." -msgstr "" +msgstr "Especifica o tamanho dos ícones da barra lateral." #. wR4EL #: 01012000.xhp @@ -4694,7 +4694,7 @@ msgctxt "" "hd_id190920161822223888\n" "help.text" msgid "Notebookbar" -msgstr "" +msgstr "Barra do notebook" #. 9BFaY #: 01012000.xhp @@ -4703,7 +4703,7 @@ msgctxt "" "par_id190920161825438077\n" "help.text" msgid "Specifies the display size of notebook bar icons." -msgstr "" +msgstr "Especifica o tamanho de exibição dos ícones da barra de abas." #. LBRZA #: 01012000.xhp @@ -4712,7 +4712,7 @@ msgctxt "" "hd_id81764622204083\n" "help.text" msgid "Dialogs" -msgstr "" +msgstr "Caixas de diálogo" #. F3kAM #: 01012000.xhp @@ -4721,7 +4721,7 @@ msgctxt "" "par_id651764622394552\n" "help.text" msgid "Select the position of the dialog tabs." -msgstr "" +msgstr "Selecione a posição das abas da caixa de diálogo." #. QiAXQ #: 01013000.xhp @@ -4757,7 +4757,7 @@ msgctxt "" "par_id3149827\n" "help.text" msgid "Sets options that make %PRODUCTNAME programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities." -msgstr "" +msgstr "Define opções que tornam os programas %PRODUCTNAME mais acessíveis para usuários com visão reduzida, destreza limitada ou outras deficiências." #. qaFrR #: 01013000.xhp @@ -4766,7 +4766,7 @@ msgctxt "" "hd_id851764671806995\n" "help.text" msgid "Animations" -msgstr "" +msgstr "Animações" #. MfJvy #: 01013000.xhp @@ -4775,7 +4775,7 @@ msgctxt "" "par_id151764671655472\n" "help.text" msgid "System: previews the animation of animated images according to system settings." -msgstr "" +msgstr "Sistema: visualiza a animação de imagens animadas de acordo com as configurações do sistema." #. ksgFr #: 01013000.xhp @@ -4784,7 +4784,7 @@ msgctxt "" "par_id691764671661497\n" "help.text" msgid "Yes/No: enable or disable animations." -msgstr "" +msgstr "Sim/Não: ativa ou desativa animações." #. ZyzDd #: 01013000.xhp @@ -4802,7 +4802,7 @@ msgctxt "" "par_id3145069\n" "help.text" msgid "Previews animated graphics, such as GIF images, in %PRODUCTNAME." -msgstr "" +msgstr "Visualiza gráficos animados, como imagens GIF, no %PRODUCTNAME." #. BzB8J #: 01013000.xhp @@ -4820,7 +4820,7 @@ msgctxt "" "par_id3149656\n" "help.text" msgid "Previews animated text, such as blinking and scrolling, in %PRODUCTNAME." -msgstr "" +msgstr "Visualiza textos animados, como piscando e rolando, no %PRODUCTNAME." #. pZbGW #: 01013000.xhp @@ -4829,7 +4829,7 @@ msgctxt "" "hd_id711764671914626\n" "help.text" msgid "Allow other animations" -msgstr "" +msgstr "Permitir outras animações" #. LUsGf #: 01013000.xhp @@ -4838,7 +4838,7 @@ msgctxt "" "par_id121764672103857\n" "help.text" msgid "Controls if certain other animations (for example 'marching ants' animation when copying a cell in calc) are enabled." -msgstr "" +msgstr "Controla se determinadas outras animações (por exemplo, a animação “formigas marchando” ao copiar uma célula no Calc) estão ativadas." #. EDRfa #: 01013000.xhp @@ -4847,7 +4847,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149809\n" "help.text" msgid "High contrast" -msgstr "" +msgstr "Alto contraste" #. ADWvt #: 01013000.xhp @@ -4856,7 +4856,7 @@ msgctxt "" "par_id3153106\n" "help.text" msgid "High contrast is an operating system setting that changes the system color scheme to improve readability. You can decide how %PRODUCTNAME uses the high contrast settings of the operating system." -msgstr "" +msgstr "O alto contraste é uma configuração do sistema operacional que altera o esquema de cores do sistema para melhorar a legibilidade. Você pode decidir como o %PRODUCTNAME usa as configurações de alto contraste do sistema operacional." #. 3GueN #: 01013000.xhp @@ -4874,7 +4874,7 @@ msgctxt "" "par_id421764672434711\n" "help.text" msgid "Automatic: uses high contrast according to system settings." -msgstr "" +msgstr "Automático: usa alto contraste de acordo com as configurações do sistema." #. st6Jd #: 01013000.xhp @@ -4883,7 +4883,7 @@ msgctxt "" "par_id341764672439782\n" "help.text" msgid "Disable/Enable: overrides the high contrast system settings." -msgstr "" +msgstr "Desativar/Ativar: substitui as configurações de alto contraste do sistema ." #. adddF #: 01013000.xhp @@ -4892,7 +4892,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154918\n" "help.text" msgid "Use automatic font color for screen display" -msgstr "Utiliza a cor automática da fonte para exibição na tela" +msgstr "Utilizar a cor automática da fonte para exibição na tela" #. 258E8 #: 01013000.xhp @@ -4901,7 +4901,7 @@ msgctxt "" "par_id3146984\n" "help.text" msgid "Displays fonts in %PRODUCTNAME using the system color settings. This option only affects the screen display." -msgstr "" +msgstr "Exibe as fontes no %PRODUCTNAME usando as configurações de cor do sistema. Esta opção afeta apenas a exibição na tela." #. ACMLB #: 01013000.xhp @@ -4955,7 +4955,7 @@ msgctxt "" "hd_id611764672751039\n" "help.text" msgid "Accessibility Check Options" -msgstr "" +msgstr "Opções de verificação de acessibilidade" #. ossQB #: 01013000.xhp @@ -4964,7 +4964,7 @@ msgctxt "" "par_id341764673244852\n" "help.text" msgid "Enable the accessibility checks for %PRODUCTNAME. These checks are performed when you select Tools - Accessibility Check." -msgstr "" +msgstr "Habilite as verificações de acessibilidade para %PRODUCTNAME. Essas verificações são realizadas quando você seleciona Ferramentas - Verificação de acessibilidade." #. QDSLJ #: 01013000.xhp @@ -4973,7 +4973,7 @@ msgctxt "" "hd_id361764673263739\n" "help.text" msgid "Reset All" -msgstr "" +msgstr "Redefinir tudo" #. CT7zL #: 01013000.xhp @@ -4982,7 +4982,7 @@ msgctxt "" "par_id421764673482109\n" "help.text" msgid "Enables all available accessibility options." -msgstr "" +msgstr "Ativa todas as opções de acessibilidade disponíveis." #. 3Terk #: 01020000.xhp diff --git a/source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 2847989e606..c964a8347ff 100644 --- a/source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564650959.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Rejeitar" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Rejeitar alteração" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Rejeitar e avançar para a seguinte" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Rejeitar alteração e avançar para a seguinte" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Aceitar" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Aceitar alteração" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Aceitar e avançar para a seguinte" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Aceitar alteração e avançar para a seguinte" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Próxima" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Próxima alteração" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Anterior" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Alteração anterior" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Registrar" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Registrar alterações" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funções de registro de alterações" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Mostrar funções de registro de alterações" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Mostrar alterações" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Mostrar alterações" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Anotação..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Inserir anotação sobre a alteração" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Gerenciar..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gerenciar alterações" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gerenciar alterações" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/pt-BR/sc/messages.po b/source/pt-BR/sc/messages.po index 1cd2c9742f9..eeef7262973 100644 --- a/source/pt-BR/sc/messages.po +++ b/source/pt-BR/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Exibe a mensagem de erro digitada na área Conteúdo quando dados inválidos são inseridos em uma célula." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Ação:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Título:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Insira a mensagem a ser exibida quando dados inválidos forem inseridos em uma célula." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Mensagem de erro:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Procurar..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Abre a caixa de diálogo Macro na qual você pode selecionar a macro que será executada quando dados inválidos forem inseridos em uma célula. A macro será executada depois que a mensagem de erro for exibida." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Parar" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Atenção" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informação" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Selecione a ação que você deseja que ocorra quando dados inválidos forem inseridos na célula." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Conteúdo" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Defina a mensagem de erro exibida quando dados inválidos forem inseridos em uma célula." diff --git a/source/pt-BR/sfx2/messages.po b/source/pt-BR/sfx2/messages.po index dc735c74edd..8a53ff92b6b 100644 --- a/source/pt-BR/sfx2/messages.po +++ b/source/pt-BR/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt-BR\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561724721.000000\n" #. bHbFE @@ -2129,19 +2129,19 @@ msgstr "Inspetor de objetos UNO" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Limpar documentos indisponíveis" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Esta ação é irreversível." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Deseja limpar os documentos indisponíveis?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/pt/cui/messages.po b/source/pt/cui/messages.po index ca6c8aa9ec2..7d8a34fadfc 100644 --- a/source/pt/cui/messages.po +++ b/source/pt/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-15 07:53+0000\n" "Last-Translator: Sérgio Marques \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -15949,104 +15949,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ajuda" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Utili_zar caixas de diálogo do %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Caixas de diálogo Abrir/Guardar" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "A im_pressão define o estado \"documento modificado\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Especifica se a impressão do documento conta como uma modificação." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Estado do documento" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretar como anos entre " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Define um intervalo de datas, dentro do qual o sistema reconhece um ano de dois dígitos." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "e " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Ano (dois dígitos)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Enviar relatórios de erros para a The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Ajude-nos a melhorar o %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Carregar o %PRODUCTNAME ao iniciar o sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Início rápido do %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Aplicações predefinidas do Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Verificar associação dos tipos de ficheiros ao iniciar" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Associação de ficheiros %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Especifica as definições gerais para o LibreOffice." diff --git a/source/pt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/pt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index c1f086167be..61443bef927 100644 --- a/source/pt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/pt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:51+0000\n" "Last-Translator: Sérgio Marques \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 93b3585ff84..99a60726ace 100644 --- a/source/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/pt/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-12 09:53+0000\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Janela de escolha de cor" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/pt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/pt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 85a74aa81fe..3547c21afa0 100644 --- a/source/pt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/pt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:47+0000\n" "Last-Translator: m42 \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Rejeitar" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Rejeitar registo de alterações" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Rejeitar e avançar para a seguinte" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Rejeitar registo de alterações e avançar para a seguinte" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Aceitar" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Aceitar registo de alterações" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Aceitar e avançar para a seguinte" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Aceitar registo de alterações e avançar para a seguinte" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Seguinte" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Alteração seguinte" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Ant~erior" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Alteração anterior" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "G~ravar" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Gravar registo de alterações" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funções de registo de alterações" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Mostrar funções de registo de alterações" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comentário..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Inserir comentário ao registo de alterações" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Gerir..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gerir registo de alterações" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/pt/sc/messages.po b/source/pt/sc/messages.po index e72e49e9fa0..3a4281dfd93 100644 --- a/source/pt/sc/messages.po +++ b/source/pt/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:12+0000\n" "Last-Translator: Olivier Hallot \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -24490,79 +24490,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Mostra a mensagem de erro introduzida na área Conteúdo, se forem introduzidos dados inválidos numa célula." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Ação:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Título:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Introduza a mensagem que pretende mostrar ao introduzir dados inválidos numa célula." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Mensagem de _erro:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Procurar..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Abre a caixa de diálogo Macro, na qual pode selecionar a macro que é executada quando são introduzidos dados inválidos numa célula. A macro é executada após a exibição da mensagem de erro." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Parar" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informação" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Selecione a ação que pretende que ocorra ao introduzir dados inválidos numa célula." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Conteúdo" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Define a mensagem de erro que será exibida ao introduzir dados inválidos numa célula." diff --git a/source/ro/cui/messages.po b/source/ro/cui/messages.po index 1fa358a737b..57381a720bc 100644 --- a/source/ro/cui/messages.po +++ b/source/ro/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Miloiu Andrei-Valentin \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ajutor" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Folosește dialog_urile %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialogurile de deschidere și salvare" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Ti_părirea determină starea de „document modificat”" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Specifică dacă imprimarea documentului este considerată o modificare." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Stare document" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretează ani între: " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Definește un interval de date, în care sistemul recunoaște un an din două cifre." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "și " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "An (două cifre)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Trimite rapoartele _de eroare către The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Ajutor la îmbunătățire %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Încarcă %PRODUCTNAME la pornirea sistemului" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Lansatorul rapid %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Aplicații Windows implicite" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Efectuează verificarea asocierilor implicite de fișier la pornire" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Asocieri de fișiere pentru %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Specifică setările generale pentru suita de programe office." diff --git a/source/ro/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ro/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index fadde7b42ca..80d48a63855 100644 --- a/source/ro/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ro/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:51+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ro/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ro/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 4e514ddc606..73ec2a64cb7 100644 --- a/source/ro/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ro/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-30 09:53+0000\n" "Last-Translator: Mihai Vasiliu \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 51caa11fbca..cd0a585a11c 100644 --- a/source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Miloiu Andrei-Valentin \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542024687.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Respinge" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Respinge modificarea urmărită" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Respinge și du-te la următoarea" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Respinge modificarea urmărită și selecteaz-o pe următoarea" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Acceptă" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Acceptă modificarea urmărită" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Acceptă și du-te la următoarea" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Acceptă modificarea urmărită și selecteaz-o pe următoarea" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Următoarea" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Următoarea modificare urmărită" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Pr~ecedenta" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Precedenta modificară urmărită" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "În~registrează" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Înregistrează modificările urmărite" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funcții de urmărire a modificărilor" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Arată funcțiile de urmărire a modificărilor" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Arată urmărirea modificărilor" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Arată" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Arată urmărirea modificărilor" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comentariu..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Inserează un comentariu la urmărirea modificărilor" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Gestionează..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestionează urmărirea modificărilor" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Gestionează urmărirea modificărilor" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ro/sc/messages.po b/source/ro/sc/messages.po index 0e8f177cc69..38d4dae2597 100644 --- a/source/ro/sc/messages.po +++ b/source/ro/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-11 08:21+0000\n" "Last-Translator: Miloiu Andrei-Valentin \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -24773,79 +24773,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Afișează mesajul de eroare pe care îl introduceți în zona Conținut atunci când într-o celulă sunt introduse date care nu sunt valide." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Acțiune:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titlu:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Introduceți mesajul de afișat atunci când într-o celulă sunt introduse date care nu sunt valide." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Mesaj _eroare:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Răsfoiește..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Deschide caseta de dialog Macrocomenzi unde puteți selecta macrocomanda care este executată atunci când într-o celulă sunt introduse date care nu sunt valide. Macrocomanda este executată după ce este afișat mesajul de eroare." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Oprește" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Avertisment" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informație" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macrocomandă" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Selectați acțiunea care vreți să aibă loc atunci când într-o celulă sunt introduse date care nu sunt valide." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Conținut" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definiți mesajul de eroare care este afișat atunci când într-o celulă sunt introduse date care nu sunt valide." diff --git a/source/ru/cui/messages.po b/source/ru/cui/messages.po index ce9431b4d5d..4c16fd40e90 100644 --- a/source/ru/cui/messages.po +++ b/source/ru/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Helen \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Справка" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Использовать диалоги %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Диалоги открытия/сохранения" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Печать устанавливает состояние «документ изменён»" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Указывает, рассматривается ли печать документа как изменение." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Состояние документа" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Интерпретировать _как года между " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Определяет диапазон дат, в пределах которого система распознаёт год, заданный двумя цифрами." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "и " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Год (две цифры)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Отсылать отчёты о сбоях в The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Помогите улучшить %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Загружать %PRODUCTNAME во время запуска системы" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Быстрый запуск %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Приложения Windows по умолчанию" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Выполнять проверку ассоциаций файлов по умолчанию при запуске" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Ассоциации файлов %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Задаёт общие настройки офисного пакета." diff --git a/source/ru/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ru/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 66c0b6fb66d..c99d6ba2041 100644 --- a/source/ru/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ru/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:51+0000\n" "Last-Translator: bormant \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ru/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ru/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index fc161212b78..bd0dd61481c 100644 --- a/source/ru/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ru/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:26+0000\n" "Last-Translator: bormant \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index f5ae791d147..3f05d3aa0e4 100644 --- a/source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Helen \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564293093.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Отклонить" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Отклонить исправление" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Отклонить и к следующему" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Отклонить исправление и выбрать следующее" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Принять" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Принять исправление" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Принять и к следующему" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Принять исправление и выбрать следующее" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Следующее" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Следующее исправление" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Предыдущее" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Предыдущее исправление" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Записывать" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Записывать исправления" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Панель исправлений" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Показать панель исправлений" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Показать исправления" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Показать" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Показать исправления" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Комментарий..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Комментировать исправление" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Управление..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Управление исправлениями" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Масштаб" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Управление исправлениями" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/ru/sc/messages.po b/source/ru/sc/messages.po index 2ec964b2fb5..688ed533f6e 100644 --- a/source/ru/sc/messages.po +++ b/source/ru/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" "Last-Translator: Helen \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -24523,79 +24523,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Отображает сообщение об ошибке, выводимое в области Содержание при вводе недействительных данных." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Действие:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Заглавие:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Выберите сообщение, которое должно отображаться при вводе неверных данных в ячейку." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Сообщение об ошибке:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Обзор..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Будет открыто диалоговое окно Макрос, где можно выбрать макрос, который будет выполняться при вводе неверных данных в ячейку. Макрос выполняется после вывода сообщения об ошибке." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Стоп" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Информация" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макрос" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Выберите действие, которое должно выполняться при вводе неверных данных в ячейку." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Содержимое" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Определите сообщение об ошибке, которое будет показано при вводе неверных данных в ячейку." diff --git a/source/rw/cui/messages.po b/source/rw/cui/messages.po index 8ba08c7e0aa..78fc4373669 100644 --- a/source/rw/cui/messages.po +++ b/source/rw/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:32+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" @@ -16263,108 +16263,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ifashayobora" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Ibiganiro %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Izina\\Imimerere y'Inyandiko" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "na" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Gutangiza %PRODUCTNAME igihe sisitemu yifungura" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index dc2ccaa8545..b5684f71078 100644 --- a/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/rw/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:48+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" @@ -32106,14 +32106,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32137,14 +32137,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32228,14 +32228,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Kwemera" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32259,14 +32259,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32330,14 +32330,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Umwandiko" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32350,14 +32350,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32390,44 +32390,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Icyabitswe" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32440,14 +32440,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32630,14 +32630,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Igisobanuro..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32670,14 +32670,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37446,14 +37446,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/rw/sc/messages.po b/source/rw/sc/messages.po index 935c5043c85..488368cf160 100644 --- a/source/rw/sc/messages.po +++ b/source/rw/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:13+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" @@ -24989,83 +24989,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Igikorwa" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Umutwe:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Gushakisha..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Guhagarara" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Iburira" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Ibisobanuro" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makoro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Ibigize" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sa-IN/cui/messages.po b/source/sa-IN/cui/messages.po index 68bb50cf244..34ec40666aa 100644 --- a/source/sa-IN/cui/messages.po +++ b/source/sa-IN/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:32+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Sanskrit \n" @@ -16345,107 +16345,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "सहाय्यम्" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Use %PRODUCTNAME dialogue boxes" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Open/Save dialogue boxes" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "लेख्यपत्रनाम प्रस्थितिः" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "च" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "तन्त्रप्रारम्भसमये %PRODUCTNAME आरोहय" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/sa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 91b8e64369e..7f264e93b46 100644 --- a/source/sa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sa-IN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:48+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sanskrit \n" @@ -32119,14 +32119,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32150,14 +32150,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32242,14 +32242,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "स्वीकुरू" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32273,14 +32273,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32344,14 +32344,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "विषयम्" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32365,14 +32365,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "पूर्वतनम्" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32405,44 +32405,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "अभिलेखः" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32455,14 +32455,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32645,14 +32645,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "टिप्पणी..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32685,14 +32685,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37461,14 +37461,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sa-IN/sc/messages.po b/source/sa-IN/sc/messages.po index 7fdc4f4df27..cc0f07c1f51 100644 --- a/source/sa-IN/sc/messages.po +++ b/source/sa-IN/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:23+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sanskrit \n" @@ -25065,82 +25065,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "क्रिया" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "शीर्षकः :" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ब्रौस् कुरु..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "स्थगय" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "चेतावनी" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "सूचना" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "मैक्रो" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "विषयाः" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sah/cui/messages.po b/source/sah/cui/messages.po index 1e75282210b..fc34e7bd3c2 100644 --- a/source/sah/cui/messages.po +++ b/source/sah/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:33+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Yakut \n" @@ -15919,104 +15919,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/sah/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sah/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 18105e5e43f..fb9a4a074b7 100644 --- a/source/sah/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sah/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:48+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Yakut \n" @@ -31728,14 +31728,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31758,14 +31758,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31848,14 +31848,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31878,14 +31878,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31948,14 +31948,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -31968,14 +31968,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32008,44 +32008,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32058,14 +32058,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32248,14 +32248,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32288,14 +32288,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37028,14 +37028,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sah/sc/messages.po b/source/sah/sc/messages.po index 615195d9410..0003a4a3549 100644 --- a/source/sah/sc/messages.po +++ b/source/sah/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:13+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Yakut \n" @@ -24400,79 +24400,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sat-Olck/cui/messages.po b/source/sat-Olck/cui/messages.po index 08ced1c9a10..c9d05c86126 100644 --- a/source/sat-Olck/cui/messages.po +++ b/source/sat-Olck/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-05 13:20+0000\n" "Last-Translator: Prasanta Hembram \n" "Language-Team: Santali (Ol Chiki) \n" @@ -17739,120 +17739,124 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ᱜᱚᱲᱚ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱰᱟᱭᱞᱚᱜᱽ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "ᱰᱟᱭᱞᱚᱜᱽ ᱡᱷᱤᱡᱽ/ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮ" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱥᱮᱴ \"ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱱᱴ ᱥᱚᱫᱚᱨ\" ᱥᱴᱮᱴᱟᱥ" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 #, fuzzy msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱱᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱫᱚ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟ ᱞᱮᱠᱷᱟᱜ-ᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱾" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱱᱴ ᱥᱴᱮᱴᱟᱥ" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱢᱮ " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 #, fuzzy msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱩᱱᱩᱨᱩᱢ ᱢᱮ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱭᱟᱭ ᱾" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ᱟᱨ " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "ᱥᱮᱨᱢᱟ (ᱵᱟᱨ ᱮᱞ)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "ᱥᱮᱱ_ᱰᱤ ᱠᱨᱟᱥ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱫᱚ ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱱᱴ ᱯᱷᱟᱣᱩᱱᱰᱮᱥᱚᱱ ᱴᱷᱮᱱ" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱢᱮ %ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢ" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱴᱟᱨᱴ-ᱟᱯ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ %PRODUCTNAME ᱞᱳᱰ ᱢᱮ" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱩᱭᱤᱠᱥᱴᱟᱨᱴᱟᱨ" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "ᱣᱤᱱᱰᱚᱡᱽ ᱰᱤᱯᱷᱚᱞᱴ ᱮᱯᱥ" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "ᱥᱴᱟᱨᱴ-ᱟᱯ ᱨᱮ ᱰᱤᱯᱷᱚᱞᱴ ᱨᱮᱫ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮᱫ ᱜᱟᱶᱛᱟ" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 #, fuzzy msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." diff --git a/source/sat-Olck/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sat-Olck/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index cc6e521b349..e3f86fec563 100644 --- a/source/sat-Olck/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sat-Olck/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-17 10:53+0000\n" "Last-Translator: Prasanta Hembram \n" "Language-Team: Santali (Ol Chiki) \n" @@ -31717,14 +31717,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31747,14 +31747,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31837,14 +31837,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31867,14 +31867,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31937,14 +31937,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -31957,14 +31957,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -31997,44 +31997,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32047,14 +32047,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32237,14 +32237,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "ᱳᱠᱛᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ(~C)" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32277,14 +32277,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37017,14 +37017,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sat-Olck/sc/messages.po b/source/sat-Olck/sc/messages.po index 4b5d9ef5b4c..765e1f50f5f 100644 --- a/source/sat-Olck/sc/messages.po +++ b/source/sat-Olck/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:27+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Santali (Ol Chiki) \n" @@ -24402,79 +24402,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Browse᱾᱾᱾" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stop" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "ᱦᱚᱸᱥᱤᱭᱟᱨ" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ᱢᱟᱨᱟᱝ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱠᱚ" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sat/cui/messages.po b/source/sat/cui/messages.po index 4bd36151cf4..aa993aec056 100644 --- a/source/sat/cui/messages.po +++ b/source/sat/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:33+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Santali \n" @@ -16371,107 +16371,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "गोड़ो" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Use %PRODUCTNAME dialogue boxes" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Open/Save dialogue boxes" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Printing sets \\document modified\\ status" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Document status" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpret as years between " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "आर" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Year (two digits)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Load %PRODUCTNAME during system start-up" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Quickstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/sat/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sat/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index d4eba45f18e..11fe959e2eb 100644 --- a/source/sat/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sat/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:48+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Santali \n" @@ -32643,14 +32643,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "_Reject" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32674,14 +32674,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32766,14 +32766,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "आंगोच्हाताव " -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32797,14 +32797,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32868,14 +32868,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "ओनोल" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32889,14 +32889,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "तायोम सेदाक् (~w)लाहा तेयाक् " -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32931,44 +32931,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "रेकार्ड को" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32981,14 +32981,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -33171,14 +33171,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "ओकता काथा(~C)" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -33211,14 +33211,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -38064,14 +38064,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sat/sc/messages.po b/source/sat/sc/messages.po index 370ace6c158..07a1e928f10 100644 --- a/source/sat/sc/messages.po +++ b/source/sat/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:13+0000\n" "Last-Translator: Prasanta Hembram \n" "Language-Team: Santali \n" @@ -25076,81 +25076,75 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "का़मी" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Title" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Browse..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stop" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "होंसियार" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "खोबोर" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "माराङ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "बिसोय को" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sd/cui/messages.po b/source/sd/cui/messages.po index 0b14f8ab9f7..69a4af6729f 100644 --- a/source/sd/cui/messages.po +++ b/source/sd/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:33+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sindhi \n" @@ -16325,108 +16325,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "مدد" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr " گفتا %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "گفتا کوليو/ سانڍيو" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "دستاويز جي حالت" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "۽" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "سالُ (ٻە انگ)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "سرشتو شروع ڪرڻ دؤران %PRODUCTNAME لوڊ ڪريو" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME تيز شروع ڪندڙ" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/sd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 979498658dc..a6397cc3c15 100644 --- a/source/sd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:49+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sindhi \n" @@ -32153,14 +32153,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32184,14 +32184,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32275,14 +32275,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "قبول ڪريو" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32306,14 +32306,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32377,14 +32377,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "متن" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32398,14 +32398,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "اڳوڻو" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32438,44 +32438,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "رڪارڊ" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32488,14 +32488,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32678,14 +32678,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "ٽِپڻي۔۔۔" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32718,14 +32718,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37495,14 +37495,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sd/sc/messages.po b/source/sd/sc/messages.po index f8c06b03b45..7336f8dc823 100644 --- a/source/sd/sc/messages.po +++ b/source/sd/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:14+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sindhi \n" @@ -25292,82 +25292,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "ڪاريہ" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "عنوان" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "برائوز ڪريو۔۔۔" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "رُڪو" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "چتاءُ" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "معلومات" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ميڪرو" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "موضوع" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/si/cui/messages.po b/source/si/cui/messages.po index ed6deaaf76d..976027b9be6 100644 --- a/source/si/cui/messages.po +++ b/source/si/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:33+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Sinhala \n" @@ -16282,107 +16282,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "උදව්" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME සංවාද භාවිතා කරන්න (_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "විවෘත කරන්න/සුරකින්න සංවාද" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "මුද්‍රණය කිරීම \"ලිපිය විකරණය කරන ලදි\" තත්වය පිහිටුවයි (_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "ලිපියේ තත්වය" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "සහ" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "වර්ෂය (ඉලක්කම් දෙකයි)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "පද්ධති ආරම්භයේදී %PRODUCTNAME පූර්ණය කරන්න" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME ක්ෂනික ආරම්භකය " #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/si/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/si/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 92d8b255872..f4389081363 100644 --- a/source/si/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/si/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:51+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sinhala \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/si/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/si/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 2031400d239..471c69943fb 100644 --- a/source/si/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/si/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:26+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sinhala \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/si/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/si/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 6dcc42d1fd7..ad3bed37d9c 100644 --- a/source/si/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/si/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:49+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sinhala \n" @@ -32079,14 +32079,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "ප්‍රතික්‍ෂේප කරන්න (_R)" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32110,14 +32110,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32201,14 +32201,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "පිළිගන්න" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32232,14 +32232,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32302,14 +32302,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "පෙළ" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32323,14 +32323,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "පෙර" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32363,44 +32363,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "රෙකෝඩය (~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32413,14 +32413,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32603,14 +32603,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "සටහන්... (~C)" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32643,14 +32643,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37419,14 +37419,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/si/sc/messages.po b/source/si/sc/messages.po index 56989fe3e12..45241c8176b 100644 --- a/source/si/sc/messages.po +++ b/source/si/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:14+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sinhala \n" @@ -24900,82 +24900,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "ක්‍රියාව" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "සිර්ස්තලය (_T)" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "ගවේෂණය... (_B)" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "නවත්නන" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "අනතුරු හැඟවීම" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "තොරතුරු" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "මැක්‍රෝ" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "අන්තර්ගතය" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sid/cui/messages.po b/source/sid/cui/messages.po index 2d9d1b0db21..647bda66890 100644 --- a/source/sid/cui/messages.po +++ b/source/sid/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:33+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sidamo \n" @@ -16292,107 +16292,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Kaa'lo" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Horoonsi'raanchu %PRODUCTNAME hasaawa" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Hasaawa Fani/Suuqi" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Attamate qineesso \"bortajete woyyeesso\" deerra" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Bortajete deerra" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Dirrate mereeri gede tiri" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "nna" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Diro (lame dijiitta)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Amuraatu hanafo yannara %PRODUCTNAME Hogowi" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Rahi-hanafaancho" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/sid/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/sid/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index c53742f8125..d1a6d26b4a4 100644 --- a/source/sid/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/sid/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:52+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sidamo \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/sid/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/sid/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index a44591046f6..6ca9556996f 100644 --- a/source/sid/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/sid/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:26+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sidamo \n" @@ -2609,13 +2609,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index b87374b74d2..9e0351219c2 100644 --- a/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sid/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LO4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:49+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sidamo \n" @@ -32070,14 +32070,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "_Adhitooti" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32101,14 +32101,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32192,14 +32192,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Adhi" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32223,14 +32223,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32294,14 +32294,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Borro" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32315,14 +32315,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Albiidiha" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32355,44 +32355,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Maareekko" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32405,14 +32405,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32595,14 +32595,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Hedo..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32635,14 +32635,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Gashshi..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37411,14 +37411,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sid/sc/messages.po b/source/sid/sc/messages.po index 7157003bf1c..9cf58f63595 100644 --- a/source/sid/sc/messages.po +++ b/source/sid/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:22+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sidamo \n" @@ -24941,83 +24941,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Amadubbate giddo eootto so'rote sokka qarqara horweelu daati bisiccote giddo eanno yanna so'rote sokka leellishanno." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Qaafo" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Umo" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Horweelu daati bisiccote giddora eanno yannara leellishate hasiratto sokka ei." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Soroowi..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Opens the Makiro Horoweelo daata bisiccote giddora eino yannara loosamino makiro doora dandaatto dargi hasaawa fananno. Makiro so'rote sokka leellituhu gedensaanni loosamanno." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Aguri" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Qorophishsha" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "DocInformation" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Maakiro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Horoweellu daati bisiccote giddora eiro hasiratto qaafo doori." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Amado" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Horiweelu daati bisiccote giddora ei yannara leellitanno So'rote sokka qolanno." diff --git a/source/sk/cui/messages.po b/source/sk/cui/messages.po index 3ff02214119..d082667d74c 100644 --- a/source/sk/cui/messages.po +++ b/source/sk/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-02 07:53+0000\n" "Last-Translator: Miloš Šrámek \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pomocník" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Po_užiť dialógové okná %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dialógové okná Otvoriť/Uložiť" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Tlač zmení stav dokumentu na \"zmenený\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Určuje, či je tlač dokumentu považovaná za zmenu." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Stav dokumentu" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretovať ako roky medzi " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Určuje rozsah, v rámci ktorého systém rozpoznáva dvojciferne zadaný rok." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "a " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Rok (dve číslice)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Od_osielať správy o páde do The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Pomoc pri zlepšovaní %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Načítať %PRODUCTNAME počas štartu systému" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Rýchle spustenie %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Predvolená aplikácia systému Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Pri spustení vykonajte kontrolu predvoleného priradenia súborov" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Asociácia súborov %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Obsahuje všeobecné nastavenia pre tento kancelársky balík." diff --git a/source/sk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/sk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index fb72b898c3e..e56efb2c50c 100644 --- a/source/sk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/sk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:52+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/sk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/sk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index abf00d82e12..d13a51baed5 100644 --- a/source/sk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/sk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: Miloš Šrámek \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 473430e5aca..8ef7c2995bd 100644 --- a/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:49+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Odmietnuť" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Odmietnuť zmenu" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Odmietnuť a prejsť na ďalšiu" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Odmietnuť sledovanú zmenu a vybrať ďalšiu" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Prijať" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Prijať zmenu" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Prijať a prejsť na ďalšiu" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Prijať sledovanú zmenu a vybrať ďalšiu" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Nasledujúci" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Nasledujúca zmena" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Pre~dchádzajúca" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Predchádzajúca zmena" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Záznam" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Zaznamenávať zmeny" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funkcie zaznamenávania zmien" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Zobraziť funkcie zaznamenávania zmien" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Zobraziť zaznamenané zmeny" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Zobraziť" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Zobraziť zaznamenané zmeny" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Poznámka..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Vložiť poznámku k zmene" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Spravovať..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Spravovať zmeny" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Mierka zobrazenia" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Spravovať zmeny" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/sk/sc/messages.po b/source/sk/sc/messages.po index 1ad62873ac3..9dd8833ba5d 100644 --- a/source/sk/sc/messages.po +++ b/source/sk/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:14+0000\n" "Last-Translator: Deleted User \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -24521,79 +24521,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Zobrazí chybové hlásenie, ktoré zadáte do oblasti Obsah, keď sú do bunky zadané neplatné údaje." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Akcia:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Nadpis:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Zadajte správu, ktorú chcete zobraziť po zadaní neplatných dát do bunky." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Chybová _správa:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Prehľadávať..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Otvorí Makrodialóg, v ktorom je možné vybrať makro, ktoré je spustené, keď sú zadané neplatné dáta do bunky. Makro je spustené až po zobrazení chybovej správy." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Zastaviť" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Upozornenie" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informácia" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Označte činnosť, ktorá bude vykonaná, keď bude do bunky zadaný neplatný vstup." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Obsah" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Definuje chybovú správu, ktorá sa zobrazí pri zadaní neplatných dát do bunky." diff --git a/source/sq/cui/messages.po b/source/sq/cui/messages.po index 5d6fc513ebb..4501d7e5d3f 100644 --- a/source/sq/cui/messages.po +++ b/source/sq/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:34+0000\n" "Last-Translator: Agroni \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -16048,104 +16048,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ndihmë" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Përdor dritaret e dialogut të %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Dritaret e dialogut Hap/Ruaj" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Shtypja ndryshon gjendjen në \"dokument i modifikuar\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Gjendja e dokumentit" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Konsidero si vit ndërmjet " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "dhe " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Viti (dy shifra)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Ngarko %PRODUCTNAME kur të niset sistemi" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 179602f9f50..8a8a45c583f 100644 --- a/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:52+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index fae9f401739..7817286152c 100644 --- a/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/sq/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 282db578ed4..714aefb4b99 100644 --- a/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sq/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:50+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -32079,14 +32079,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "_Refuzo" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32110,14 +32110,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32202,14 +32202,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Pranoj" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32233,14 +32233,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32304,14 +32304,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Tekst" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32325,14 +32325,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "I mëparshëm" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32365,45 +32365,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Shënim" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Shfaq Funksionet e Ndjekjes së Ndryshimeve" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Shfaq Funksionet e Ndjekjes së Ndryshimeve" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32416,14 +32415,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32606,14 +32605,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Koment..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32646,14 +32645,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Menaxho..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37414,14 +37413,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sq/sc/messages.po b/source/sq/sc/messages.po index dac4b41f20e..ee8a7576f8c 100644 --- a/source/sq/sc/messages.po +++ b/source/sq/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:14+0000\n" "Last-Translator: Agroni \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -24862,79 +24862,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Veprimi:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titulli:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Mesazhi i _gabimit:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Shfleto..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Ndalo" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Paralajmërim" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacione" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Përmbajtja" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sr-Latn/cui/messages.po b/source/sr-Latn/cui/messages.po index 94e71442d0d..48612e50f52 100644 --- a/source/sr-Latn/cui/messages.po +++ b/source/sr-Latn/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:34+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Serbian (Latin script) \n" @@ -16495,107 +16495,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pomoć" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME prozorčići" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "i " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Učitaj %PRODUCTNAME pri pokretanju sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/sr-Latn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sr-Latn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 3108470619f..fdce3de415b 100644 --- a/source/sr-Latn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sr-Latn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:50+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Serbian (Latin script) \n" @@ -32599,14 +32599,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32630,14 +32630,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32722,14 +32722,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Prihvatam" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32753,14 +32753,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32825,14 +32825,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Tekst" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32846,14 +32846,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Prethodni" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32887,44 +32887,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Zabeleži" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32937,14 +32937,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -33128,14 +33128,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Dokument..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -33169,14 +33169,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Upravljanje..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37961,14 +37961,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sr-Latn/sc/messages.po b/source/sr-Latn/sc/messages.po index 70a31c1b044..31fb42db225 100644 --- a/source/sr-Latn/sc/messages.po +++ b/source/sr-Latn/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Serbian (Latin script) \n" @@ -27062,87 +27062,80 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Akcija" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Naslov:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Izbor..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Zaustavi" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacija" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Sadržaj" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sr/cui/messages.po b/source/sr/cui/messages.po index b75a22fd38d..bf54249c8b4 100644 --- a/source/sr/cui/messages.po +++ b/source/sr/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:34+0000\n" "Last-Translator: Nemanja Kozarac \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -15950,104 +15950,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Помоћ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Користи %PRODUCTNAME прозорчиће" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Прозорчићи за отварање/чување" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Штампање обележава документ као измењен" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Одређује да ли се штампа документа рачуна као измена садржаја документа." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Стање документа" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Тумачи као године између " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Одређује опсег датума унутар којих ће систем препознати годину на основу два броја." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "и " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Година (две цифре)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_Пошаљите нам податке о паду програма" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Помозите да побољшамо %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Учитај %PRODUCTNAME током покретања система" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Брзи покретач" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Подразумеване Windows апликације" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Проверава подразумевану везу са типовима датотека при покретању" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Веза %PRODUCTNAME и врсте датотека" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Одређује опште поставке канцеларијског пакета." diff --git a/source/sr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 697f8f5e137..4fed8d692a7 100644 --- a/source/sr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:50+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Одбаци" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Одбаци забележену измену" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Одбаци и иди на наредну" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Одбаци забележену измену и изабери наредну" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Прихвати" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Прихвати забележену измену" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Прихвати и иди на наредну" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Прихвати забележену измену и изабери наредну" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Наредна" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Наредна забележена измена" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~Претходна" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Претходна забележена измена" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Забележи" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Снимај забелешке промена" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Функција праћења промена" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Прикажи функцију праћења промена" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Прикажи бележење измена" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Прикажи" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Прикажи бележење измена" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Коментар…" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Уметни коментар на праћење промена" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Управљај…" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Управљај праћењем промена" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sr/sc/messages.po b/source/sr/sc/messages.po index a78d310be5a..31bd50ce490 100644 --- a/source/sr/sc/messages.po +++ b/source/sr/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -24507,79 +24507,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Приказује поруку са грешком коју сте унели у подручје са Садржајем, а када унесете неисправне податке унутар ћелије." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Радња:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Наслов:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Унесите поруку коју желите да се приказује када су неисправни подаци унети у ћелију." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Пор_ука грешке:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Разгледај…" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Отвара прозорче за макрое одакле можете изабрати макро који се покреће када су унети неисправни подаци у ћелији. Макро се покреће након што је приказана порука са грешком." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Заустави" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Упозорење" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Информација" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макро" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Изаберите радњу коју желите да се деси након што су унети неисправни подаци у ћелију." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Садржај" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Обриши поруку са грешком која се приказује када су унети неисправни подаци у ћелију." diff --git a/source/ss/cui/messages.po b/source/ss/cui/messages.po index e79c78475a8..56e865e242b 100644 --- a/source/ss/cui/messages.po +++ b/source/ss/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:34+0000\n" "Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Swati \n" @@ -16306,106 +16306,111 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Sita" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME Tinkhulumiswaneo" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ne" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Layishela %PRODUCTNAME ngesikhatsi kucaliswa inchubo" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ss/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ss/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index bd6a9619e81..dd5fcaf90b9 100644 --- a/source/ss/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ss/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:50+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Swati \n" @@ -32378,14 +32378,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32409,14 +32409,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32500,14 +32500,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Yemukela" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32531,14 +32531,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32602,14 +32602,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Umbhalo" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32622,14 +32622,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32663,44 +32663,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Lirekhodi" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32713,14 +32713,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32903,14 +32903,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Sincomo..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32943,14 +32943,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37745,14 +37745,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ss/sc/messages.po b/source/ss/sc/messages.po index 2cfc8083717..40934e3efba 100644 --- a/source/ss/sc/messages.po +++ b/source/ss/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Swati \n" @@ -25330,83 +25330,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Kwenta" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Sihloko:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Tfunguluta..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Mani" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Secwayiso" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Lwati" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Imakhro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Tincomo" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/st/cui/messages.po b/source/st/cui/messages.po index d3d0bfa42f4..de8049f8304 100644 --- a/source/st/cui/messages.po +++ b/source/st/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:34+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sotho (Southern) \n" @@ -16329,107 +16329,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Thuso" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Dipuisano tsa %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "le" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Laisa %PRODUCTNAME Nakong ya Ho Qadisa ha Sestemo" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/st/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/st/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 4921fcbc570..26bad16a822 100644 --- a/source/st/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/st/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:50+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sotho (Southern) \n" @@ -32389,14 +32389,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32420,14 +32420,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32511,14 +32511,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Dumela" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32542,14 +32542,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32613,14 +32613,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Te~mana" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32633,14 +32633,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32674,44 +32674,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Rekhoto" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32724,14 +32724,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32914,14 +32914,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Tlhaloso..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32954,14 +32954,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37758,14 +37758,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/st/sc/messages.po b/source/st/sc/messages.po index 6570a4c8da9..849a072ac1d 100644 --- a/source/st/sc/messages.po +++ b/source/st/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:16+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Sotho (Southern) \n" @@ -25312,83 +25312,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Ketso" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Thaetlele:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Batlisisa..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Emisa" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Temoso" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Tlhahisoleseding" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "~Maikutlo" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sun/connectivity/messages.po b/source/sun/connectivity/messages.po index 90521d6e132..4dfe090f65e 100644 --- a/source/sun/connectivity/messages.po +++ b/source/sun/connectivity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Ilham Nurwansah \n" "Language-Team: Sundanese \n" "Language: sun\n" @@ -26,145 +26,145 @@ msgstr "Euweuh sambungan kana basis data." #: connectivity/inc/strings.hrc:26 msgctxt "STR_WRONG_PARAM_INDEX" msgid "You tried to set a parameter at position “$pos$” but there is/are only “$count$” parameter(s) allowed. One reason may be that the property “ParameterNameSubstitution” is not set to TRUE in the data source." -msgstr "" +msgstr "Anjeun mecakan ngatur paraméter dina posisi \"$pos$\", tapi ngan paraméter \"$count$\" anu diijinkeun téh. Alesanana, mungkin properti \"ParameterNameSubstitution\" teu diatur TRUE dina sumber data." #. 6FnrV #: connectivity/inc/strings.hrc:27 msgctxt "STR_NO_INPUTSTREAM" msgid "The input stream was not set." -msgstr "" +msgstr "Gelombang asupan (input stream) can diatur." #. PtsET #: connectivity/inc/strings.hrc:28 msgctxt "STR_NO_ELEMENT_NAME" msgid "There is no element named “$name$”." -msgstr "" +msgstr "Euweuh élémén anu ngaranna \"$name$\"." #. CWktu #: connectivity/inc/strings.hrc:29 msgctxt "STR_INVALID_BOOKMARK" msgid "Invalid bookmark value" -msgstr "" +msgstr "Ajén markah teu sah" #. VXSEP #: connectivity/inc/strings.hrc:30 msgctxt "STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED" msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted." -msgstr "" +msgstr "Hak aksés teu bikieun: Ngan hak aksés tabél anu bisa dibikeun." #. DZf3v #: connectivity/inc/strings.hrc:31 msgctxt "STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED" msgid "Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked." -msgstr "" +msgstr "Hak aksés dicabut: NGan hak aksés tabél anu bisa dicabut." #. qTZj7 #: connectivity/inc/strings.hrc:32 msgctxt "STR_ERRORMSG_SEQUENCE" msgid "Function sequence error." -msgstr "" +msgstr "Cacad susunan fungsi." #. scUDb #: connectivity/inc/strings.hrc:33 msgctxt "STR_INVALID_INDEX" msgid "Invalid descriptor index." -msgstr "" +msgstr "Indéks déskriptor teu sah." #. YyBDi #: connectivity/inc/strings.hrc:34 msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FUNCTION" msgid "The driver does not support the function “$functionname$”." -msgstr "" +msgstr "Driver teu ngadukung fungsi “$functionname$”." #. GW3L8 #: connectivity/inc/strings.hrc:35 msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FEATURE" msgid "The driver does not support the functionality for “$featurename$”. It is not implemented." -msgstr "" +msgstr "Driver teu ngadukung fungsi pikeun “$featurename$”. Fungsi éta teu bisa dilarapkeun." #. zXVCV #: connectivity/inc/strings.hrc:36 msgctxt "STR_FORMULA_WRONG" msgid "The formula for TypeInfoSettings is wrong!" -msgstr "" +msgstr "Rumus pikeun TypeInfoSettings salah!" #. vA6FB #: connectivity/inc/strings.hrc:37 msgctxt "STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED" msgid "The string “$string$” exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set “$charset$”." -msgstr "" +msgstr "String “$string$” ngaleuwihan panjang maksimum karakter $maxlen$ waktu dikonvprsikana kumpulan karakter sasaran “$charset$”." #. THhEu #: connectivity/inc/strings.hrc:38 msgctxt "STR_CANNOT_CONVERT_STRING" msgid "The string “$string$” cannot be converted using the encoding “$charset$”." -msgstr "" +msgstr "String “$string$” teu bisa dikonversi maké pangkodeuan “$charset$”." #. sSzsJ #: connectivity/inc/strings.hrc:39 msgctxt "STR_URI_SYNTAX_ERROR" msgid "The connection URL is invalid." -msgstr "" +msgstr "Sambungan URL teu sah." #. aihGj #: connectivity/inc/strings.hrc:40 msgctxt "STR_QUERY_TOO_COMPLEX" msgid "The query cannot be executed. It is too complex." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Éta kuéri téh ruwet teuing." #. ADy4t #: connectivity/inc/strings.hrc:41 msgctxt "STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX" msgid "The query cannot be executed. The operator is too complex." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Éta kuéri téh ruwet teuing." #. XZGaK #: connectivity/inc/strings.hrc:42 msgctxt "STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN" msgid "The query cannot be executed. You cannot use “LIKE” with columns of this type." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Anjeun teu bisa maké \"LIKE: ku kolom tina jinis ieu." #. SsqWz #: connectivity/inc/strings.hrc:43 msgctxt "STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING" msgid "The query cannot be executed. “LIKE” can be used with a string argument only." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. \"LIKE\" ngan bisa dipaké jeung argumén string wungkul." #. ZFFrf #: connectivity/inc/strings.hrc:44 msgctxt "STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX" msgid "The query cannot be executed. The “NOT LIKE” condition is too complex." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Syarat \"NOT LIKE\" ruwet teuing." #. AaZzs #: connectivity/inc/strings.hrc:45 msgctxt "STR_QUERY_LIKE_WILDCARD" msgid "The query cannot be executed. The “LIKE” condition contains wildcard in the middle." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Syarat \"LIKE\" eusina wildcard di tengah." #. GN6F9 #: connectivity/inc/strings.hrc:46 msgctxt "STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY" msgid "The query cannot be executed. The “LIKE” condition contains too many wildcards." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Syarat \"LIKE\" eusina réa teuing wildcard." #. LreLr #: connectivity/inc/strings.hrc:47 msgctxt "STR_INVALID_COLUMNNAME" msgid "The column name “$columnname$” is not valid." -msgstr "" +msgstr "Ngaran kolom “$columnname$” teu sah." #. FT3Zb #: connectivity/inc/strings.hrc:48 msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_SELECTION" msgid "The statement contains an invalid selection of columns." -msgstr "" +msgstr "Éta unggelan téh ngandung pamilihan kolom anu teu sah." #. iLNAb #: connectivity/inc/strings.hrc:49 msgctxt "STR_COULD_NOT_LOAD_FILE" msgid "The file $filename$ could not be loaded." -msgstr "" +msgstr "Berkas $filename$ teu bisa dimuatkeun." #. jq62z #: connectivity/inc/strings.hrc:50 @@ -174,146 +174,149 @@ msgid "" "\n" "$error_message$" msgstr "" +"Mecakan pikeun muatkeun berkas ngahasilkeun cacad ieu ($exception_type$):\n" +"\n" +"$error_message$" #. sbrdS #. = the ado driver's resource strings #: connectivity/inc/strings.hrc:52 msgctxt "STR_TYPE_NOT_CONVERT" msgid "The type could not be converted." -msgstr "" +msgstr "Jinis éta mah teu bisa dikonvérsi." #. 3L6uG #: connectivity/inc/strings.hrc:53 msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not append column: invalid column descriptor." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa namabahan kolom: déskriptor kolom teu sah." #. 4GMmY #: connectivity/inc/strings.hrc:54 msgctxt "STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create group: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa nyieun gundukan: déskriptor obyék teu sah." #. MDKgr #: connectivity/inc/strings.hrc:55 msgctxt "STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create index: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa nyieun indéks: déskriptor obyék teu sah." #. jPjxi #: connectivity/inc/strings.hrc:56 msgctxt "STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create key: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa nyieun konci: déskriptor obyék teu sah." #. jaDH3 #: connectivity/inc/strings.hrc:57 msgctxt "STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create table: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa nyieun tabél: déskriptor obyék teu sah." #. utNzu #: connectivity/inc/strings.hrc:58 msgctxt "STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create user: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa nyieun pamaké: déskriptor obyék teu sah." #. 4TE9R #: connectivity/inc/strings.hrc:59 msgctxt "STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR" msgid "Could not create view: invalid object descriptor." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa nyieun tilikan: déskriptor obyék teu sah." #. BrHQp #: connectivity/inc/strings.hrc:60 msgctxt "STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR" msgid "Could not create view: no command object." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa nyieun tilikan: euweuh obyék paréntah." #. F6ygP #: connectivity/inc/strings.hrc:61 msgctxt "STR_NO_CONNECTION" msgid "The connection could not be created. Maybe the necessary data provider is not installed." -msgstr "" +msgstr "Sambungan teu bisa dijieun. Mungkin panyadia data anu diperlukeun téh teu dipasangkeun." #. GRZEu #. dbase #: connectivity/inc/strings.hrc:63 msgctxt "STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX" msgid "The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred." -msgstr "" +msgstr "Indéks teu bisa dipupus. Aya cacad nu teu dipiwanoh waktu ngaksés sistem berkas." #. JbDnu #: connectivity/inc/strings.hrc:64 msgctxt "STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX" msgid "The index could not be created. Only one column per index is allowed." -msgstr "" +msgstr "Indéks teu bisa dijieun. Ngan hiji kolom pikeun unggal indéks anu diijinkeun." #. rB3XE #: connectivity/inc/strings.hrc:65 msgctxt "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE" msgid "The index could not be created. The values are not unique." -msgstr "" +msgstr "Indéks teu bisa dijieun. Ajén teu unik." #. f8DTu #: connectivity/inc/strings.hrc:66 msgctxt "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX" msgid "The index could not be created. An unknown error appeared." -msgstr "" +msgstr "Indéks teu bisa dijieun. Aya cacad anu teu dipiwanoh." #. 9eEjK #: connectivity/inc/strings.hrc:67 msgctxt "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME" msgid "The index could not be created. The file “$filename$” is used by another index." -msgstr "" +msgstr "Indéks teu bisa dijieun. Berkas \"$filename$\" dipaké pikeun indéks séjén." #. GcK7B #: connectivity/inc/strings.hrc:68 msgctxt "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE" msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is too big." -msgstr "" +msgstr "Indéks teu bisa dijieun. Ukuran kolom anu dipilih gedé teuing." #. NGwFW #: connectivity/inc/strings.hrc:69 msgctxt "STR_SQL_NAME_ERROR" msgid "The name “$name$” does not match SQL naming constraints." -msgstr "" +msgstr "Ngaran \"$name$\" teu cocog jeung wates nyieun ngaran dina SQL." #. wv2Cx #: connectivity/inc/strings.hrc:70 msgctxt "STR_COULD_NOT_DELETE_FILE" msgid "The file $filename$ could not be deleted." -msgstr "" +msgstr "Berkas $filename$ teu bisa dipupus." #. PiFvx #: connectivity/inc/strings.hrc:71 msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_TYPE" msgid "Invalid column type for column “$columnname$”." -msgstr "" +msgstr "Jinis kolom teu sah pikeu kolom “$columnname$”." #. wB2gE #: connectivity/inc/strings.hrc:72 msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_PRECISION" msgid "Invalid precision for column “$columnname$”." -msgstr "" +msgstr "Présisi teu sah pikeu kolom “$columnname$”." #. v67fT #: connectivity/inc/strings.hrc:73 msgctxt "STR_INVALID_PRECISION_SCALE" msgid "Precision is less than scale for column “$columnname$”." -msgstr "" +msgstr "Présisi kurang tina skala pikeun kolom $columnname$”." #. J3KEu #: connectivity/inc/strings.hrc:74 msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH" msgid "Invalid column name length for column “$columnname$”." -msgstr "" +msgstr "Panjang ngaran kolom teu sah pikeun kolom $columnname$”." #. ZQUww #: connectivity/inc/strings.hrc:75 msgctxt "STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN" msgid "Duplicate value found in column “$columnname$”." -msgstr "" +msgstr "Aya ajén duplikat nu kapanggih dina kolom $columnname$”." #. zSeBJ #: connectivity/inc/strings.hrc:76 @@ -323,281 +326,284 @@ msgid "" "\n" "The specified value “$value$” is longer than the number of digits allowed." msgstr "" +"Kolom $columnname$” geus ditetepkeun minangka jinis \"Désimal\", panjang panglobana nyapta $precision$ karakter (kalawan tempat désimal $scale$)\n" +"\n" +"Ajén anu ditangtukeun \"$value$\" leuwih panjang ti batan jumlah digit anu diijinan." #. M6CvC #: connectivity/inc/strings.hrc:77 msgctxt "STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE" msgid "The column “$columnname$” could not be altered. Maybe the file system is write-protected." -msgstr "" +msgstr "Kolom$columnname$” teu bisa diropéa. Mungkin sistem berkas disalindung tina panulisan." #. st6hA #: connectivity/inc/strings.hrc:78 msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_VALUE" msgid "The column “$columnname$” could not be updated. The value is invalid for that column." -msgstr "" +msgstr "Kolom$columnname$” teu bisa dianyarkeun. Ajén teu sah pikeun éta kolom." #. 5rH5W #: connectivity/inc/strings.hrc:79 msgctxt "STR_COLUMN_NOT_ADDABLE" msgid "The column “$columnname$” could not be added. Maybe the file system is write-protected." -msgstr "" +msgstr "Kolom $columnname$” teu bisa ditambahkeun. Mungkin sistem berkas disalindung tina panulisan." #. B9ACk #: connectivity/inc/strings.hrc:80 msgctxt "STR_COLUMN_NOT_DROP" msgid "The column at position “$position$” could not be dropped. Maybe the file system is write-protected." -msgstr "" +msgstr "Kolom dina posisi \"$positon$\" teu bisa dipupus. Mungkin sistem berkas disalindung tina panulisan." #. KfedE #: connectivity/inc/strings.hrc:81 msgctxt "STR_TABLE_NOT_DROP" msgid "The table “$tablename$” could not be dropped. Maybe the file system is write-protected." -msgstr "" +msgstr "Tabél \"$tablename$\" teu bisa dipupus. Mungkin sistem berkas disalindung tina panulisan." #. R3BGx #: connectivity/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE" msgid "The table could not be altered." -msgstr "" +msgstr "Tabél teu bisa diropéa." #. DijyA #: connectivity/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_INVALID_DBASE_FILE" msgid "The file “$filename$” is an invalid (or unrecognized) dBASE file." -msgstr "" +msgstr "Berkas \"$filename$ nyaéta berkas dBASE anu teu sah (atau teu dipiwanoh)." #. LhHTA #. Evoab2 #: connectivity/inc/strings.hrc:85 msgctxt "STR_CANNOT_OPEN_BOOK" msgid "Cannot open Evolution address book." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa muka buku alamat Evolution." #. sxbEF #: connectivity/inc/strings.hrc:86 msgctxt "STR_SORT_BY_COL_ONLY" msgid "Can only sort by table columns." -msgstr "" +msgstr "Ngan bisa disusun dumasar kolom tabél." #. 7R6eC #. File #: connectivity/inc/strings.hrc:88 msgctxt "STR_QUERY_COMPLEX_COUNT" msgid "The query cannot be executed. It is too complex. Only “COUNT(*)” is supported." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Éta kuéri téh ruwet teuing. Ngan \"COUNT(*)\" anu dirojong." #. PJivi #: connectivity/inc/strings.hrc:89 msgctxt "STR_QUERY_INVALID_BETWEEN" msgid "The query cannot be executed. The “BETWEEN” arguments are not correct." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Argumén \"BETWEEN\" teu bener." #. CHRju #: connectivity/inc/strings.hrc:90 msgctxt "STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED" msgid "The query cannot be executed. The function is not supported." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Fungsi teu didukung." #. mnc5r #: connectivity/inc/strings.hrc:91 msgctxt "STR_TABLE_READONLY" msgid "The table cannot be changed. It is read only." -msgstr "" +msgstr "Tabél teu bisa diropéa. Éta tabél téh ngan bisa dibaca." #. TUUpf #: connectivity/inc/strings.hrc:92 msgctxt "STR_DELETE_ROW" msgid "The row could not be deleted. The option “Display inactive records” is set." -msgstr "" +msgstr "Baris teu bisa dipupus. Pilihan \"Témbongkeun rékaman teu aktif\" geus dipilih." #. TZTfv #: connectivity/inc/strings.hrc:93 msgctxt "STR_ROW_ALREADY_DELETED" msgid "The row could not be deleted. It is already deleted." -msgstr "" +msgstr "Baris teu bisa dileungitkeun. Geus dipupus." #. NK9AX #: connectivity/inc/strings.hrc:94 msgctxt "STR_QUERY_MORE_TABLES" msgid "The query cannot be executed. It contains more than one table." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Éta kuéri téh eusina leuwih ti hiji tabél." #. L4Ffm #: connectivity/inc/strings.hrc:95 msgctxt "STR_QUERY_NO_TABLE" msgid "The query cannot be executed. It contains no valid table." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Éta kuéri téh eusina lain tabél anu sah." #. 3KADk #: connectivity/inc/strings.hrc:96 msgctxt "STR_QUERY_NO_COLUMN" msgid "The query cannot be executed. It contains no valid columns." -msgstr "" +msgstr "Kuéri teu bisa dijalankeun. Éta kuéri téh eusina kolom anu teu sah." #. WcpZM #: connectivity/inc/strings.hrc:97 msgctxt "STR_INVALID_PARA_COUNT" msgid "The count of the given parameter values does not match the parameters." -msgstr "" +msgstr "Jumlah ajén paraméter anu dibikeun teu luyu jeung paraméterna." #. CFcjS #: connectivity/inc/strings.hrc:98 msgctxt "STR_NO_VALID_FILE_URL" msgid "The URL “$URL$” is not valid. A connection cannot be created." -msgstr "" +msgstr "URL '$URL$' teu sah. Sambungan teu bisa dijieun." #. YFjkG #: connectivity/inc/strings.hrc:99 msgctxt "STR_NO_CLASSNAME" msgid "The driver class “$classname$” could not be loaded." -msgstr "" +msgstr "Kelas driver “$classname$” teu bisa dimuatkeun." #. jbnZZ #: connectivity/inc/strings.hrc:100 msgctxt "STR_NO_JAVA" msgid "No Java installation could be found. Please check your installation." -msgstr "" +msgstr "Pamasangan Java teu kapanggih. Pariksa heula pamasangan anjeun." #. GdN4i #: connectivity/inc/strings.hrc:101 msgctxt "STR_NO_RESULTSET" msgid "The execution of the query does not return a valid result set." -msgstr "" +msgstr "Kuéri nu dijalankeun hasilna teu sah." #. JGxgF #: connectivity/inc/strings.hrc:102 msgctxt "STR_NO_ROWCOUNT" msgid "The execution of the update statement does not affect any rows." -msgstr "" +msgstr "Kuéri nu dijalankeun teu mangaruhan baris hiji-hiji acan." #. yCACF #: connectivity/inc/strings.hrc:103 msgctxt "STR_NO_CLASSNAME_PATH" msgid "The additional driver class path is “$classpath$”." -msgstr "" +msgstr "Jalur kelas driver tambahan nyaéta “$classpath$”." #. sX2NM #: connectivity/inc/strings.hrc:104 msgctxt "STR_UNKNOWN_PARA_TYPE" msgid "The type of parameter at position “$position$” is unknown." -msgstr "" +msgstr "Jinis paraméter dina posisi '$position$' teu dipiwanoh." #. gSPCX #: connectivity/inc/strings.hrc:105 msgctxt "STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE" msgid "The type of column at position “$position$” is unknown." -msgstr "" +msgstr "Jinis kolom dina posisi '$position$' teu dipiwanoh." #. 3FmFX #. KAB #: connectivity/inc/strings.hrc:107 msgctxt "STR_PARA_ONLY_PREPARED" msgid "Parameters can appear only in prepared statements." -msgstr "" +msgstr "Paraméter ngan muncul dina unggelan anu geus disiapkeun." #. CB7pj #. MACAB #: connectivity/inc/strings.hrc:109 msgctxt "STR_NO_TABLE" msgid "No such table!" -msgstr "" +msgstr "Euweuh tabél!" #. LUQBc #: connectivity/inc/strings.hrc:110 msgctxt "STR_NO_MAC_OS_FOUND" msgid "No suitable macOS installation was found." -msgstr "" +msgstr "Pamasangan macOS anu luyu teu kapanggih." #. HNSzq #. hsqldb #: connectivity/inc/strings.hrc:112 msgctxt "STR_NO_STORAGE" msgid "The connection can not be established. No storage or URL was given." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa nyambungkeun. Euweuh panyimpenan atawa URL anu dibikeun." #. SZSmZ #: connectivity/inc/strings.hrc:113 msgctxt "STR_INVALID_FILE_URL" msgid "The given URL contains no valid local file system path. Please check the location of your database file." -msgstr "" +msgstr "URL anu dibikeun téh lain lokasi berkas lokal anu sah. Pék pariksa deui lokasi berkas basis data Anjeun." #. MgCH9 #: connectivity/inc/strings.hrc:114 msgctxt "STR_NO_TABLE_CONTAINER" msgid "An error occurred while obtaining the connection’s table container." -msgstr "" +msgstr "Aya cacad waktu nyokot carangka tabél sambungan." #. uxoGW #: connectivity/inc/strings.hrc:115 msgctxt "STR_NO_TABLENAME" msgid "There is no table named “$tablename$”." -msgstr "" +msgstr "Euweuh tabél anu ngaranna “$tablename$”." #. 3BxCF #: connectivity/inc/strings.hrc:116 msgctxt "STR_NO_DOCUMENTUI" msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL." -msgstr "" +msgstr "DocumentUI anu disadiakeun eusina teu meunang NULL." #. VLEMM #: connectivity/inc/strings.hrc:117 msgctxt "STR_ERROR_NEW_VERSION" msgid "The connection could not be established. The database was created by a newer version of %PRODUCTNAME." -msgstr "" +msgstr "Sambungan teu bisa dijieun. Basis data dijieun maké vérsi anu leuwih anyar tina %PRODUCTNAME." #. 3BKTP #: connectivity/inc/strings.hrc:119 msgctxt "STR_ROW_SET_OPERATION_VETOED" msgid "The record operation has been vetoed." -msgstr "" +msgstr "Operasi pangrékaman geus divéto." #. VEbfy #: connectivity/inc/strings.hrc:120 msgctxt "STR_PARSER_CYCLIC_SUB_QUERIES" msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more subqueries." -msgstr "" +msgstr "Éta unggelan téh eusina rujukan balik deui kana hiji atawa leuwih subkuéri." #. jDAGJ #: connectivity/inc/strings.hrc:121 msgctxt "STR_DB_OBJECT_NAME_WITH_SLASHES" msgid "The name must not contain any slashes (“/”)." -msgstr "" +msgstr "Ngaran teu meunang maké garis déngdék (“/”)." #. 5Te4k #: connectivity/inc/strings.hrc:122 msgctxt "STR_DB_INVALID_SQL_NAME" msgid "$1$ is no SQL conform identifier." -msgstr "" +msgstr "$1$ téh lain pangwanoh SQL anu luyu." #. kvvjL #: connectivity/inc/strings.hrc:123 msgctxt "STR_DB_QUERY_NAME_WITH_QUOTES" msgid "Query names must not contain quote characters." -msgstr "" +msgstr "Ngaran kuéri teu meunang maké tanda kutip." #. oftHX #: connectivity/inc/strings.hrc:124 msgctxt "STR_DB_OBJECT_NAME_IS_USED" msgid "The name “$1$” is already in use in the database." -msgstr "" +msgstr "Ngaran \"$1$\" geus dipaké dina basis data." #. gD8xU #: connectivity/inc/strings.hrc:125 msgctxt "STR_DB_NOT_CONNECTED" msgid "No connection to the database exists." -msgstr "" +msgstr "Euweuh sambungan kana basis data." #. Dpdod #: connectivity/inc/strings.hrc:126 msgctxt "STR_AB_ADDRESSBOOK_NOT_FOUND" msgid "No $1$ exists." -msgstr "" +msgstr "$1$ euweuh." #. e7kHo #: connectivity/inc/strings.hrc:127 msgctxt "STR_DATA_CANNOT_SELECT_UNFILTERED" msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter." -msgstr "" +msgstr "Teu bisa némbongkeun eusi tabél kalawan gembleng. Pék paké pangayak." #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/sun/cui/messages.po b/source/sun/cui/messages.po index 695956ca06b..265ae7ce66a 100644 --- a/source/sun/cui/messages.po +++ b/source/sun/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: Ilham Nurwansah \n" "Language-Team: Sundanese \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" #. GyY9M #: cui/inc/numcategories.hrc:18 @@ -15919,104 +15919,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pitulung" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/sun/forms/messages.po b/source/sun/forms/messages.po index 5d311e178ff..d0e923f1b9d 100644 --- a/source/sun/forms/messages.po +++ b/source/sun/forms/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Ilham Nurwansah \n" "Language-Team: Sundanese \n" "Language: sun\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Kadali nyambung jeung ajén beungkeutan éksternal, anu marengan jadi nu #: forms/inc/strings.hrc:46 msgctxt "RID_STR_LABEL_OF" msgid "of" -msgstr "" +msgstr "tina" #. pwvrd #: forms/inc/strings.hrc:47 @@ -148,132 +148,134 @@ msgid "" "The content of the current form has been modified.\n" "Do you want to save your changes?" msgstr "" +"Eusi tina formulir kiwari geus diropéa.\n" +"Simpen parobahanana?" #. UUqEs #: forms/inc/strings.hrc:48 msgctxt "RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER" msgid "Error setting the sort criteria" -msgstr "" +msgstr "Cacad dina ngatur kritéria panyusunan" #. AsgK8 #: forms/inc/strings.hrc:49 msgctxt "RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER" msgid "Error setting the filter criteria" -msgstr "" +msgstr "Cacad dina ngatur kritéria pangayak" #. x4f5J #: forms/inc/strings.hrc:50 msgctxt "RID_STR_FEATURE_REQUIRES_PARAMETERS" msgid "To execute this function, parameters are needed." -msgstr "" +msgstr "Pikeun ngajalanjeun fungsi ieu, perlu paraméter." #. Bu48A #: forms/inc/strings.hrc:51 msgctxt "RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE" msgid "This function cannot be executed, but is only for status queries." -msgstr "" +msgstr "Fungsi ieu teu bisa dijalankeun, tapi ngan minangka status kuéri." #. LYhEn #: forms/inc/strings.hrc:52 msgctxt "RID_STR_FEATURE_UNKNOWN" msgid "Unknown function." -msgstr "" +msgstr "Fungsi teu dipiwanoh." #. X5wuE #: forms/inc/strings.hrc:54 msgctxt "RID_STR_XFORMS_NO_BINDING_EXPRESSION" msgid "Please enter a binding expression." -msgstr "" +msgstr "Pék asumpkeun ékprési pameungkeut." #. BnacN #: forms/inc/strings.hrc:55 msgctxt "RID_STR_XFORMS_INVALID_BINDING_EXPRESSION" msgid "This is an invalid binding expression." -msgstr "" +msgstr "Ieu téh éksprési pameungkeut anu teu sah." #. 75FBb #: forms/inc/strings.hrc:56 msgctxt "RID_STR_XFORMS_INVALID_VALUE" msgid "Value is invalid." -msgstr "" +msgstr "Ajén teu sah." #. FBx5M #: forms/inc/strings.hrc:57 msgctxt "RID_STR_XFORMS_REQUIRED" msgid "A value is required." -msgstr "" +msgstr "Ajén diperlukeun." #. cETRH #: forms/inc/strings.hrc:58 msgctxt "RID_STR_XFORMS_INVALID_CONSTRAINT" msgid "The constraint '$1' not validated." -msgstr "" +msgstr "Konstrain '$1' teu disahkeun." #. a2kvh #: forms/inc/strings.hrc:59 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A" msgid "The value is not of the type '$2'." -msgstr "" +msgstr "Jinis ajén lain '$2'." #. xr8Fy #: forms/inc/strings.hrc:60 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_INCL" msgid "The value must be smaller than or equal to $2." -msgstr "" +msgstr "Ajén kudu leuwih leutik atawa sarua jeung $2." #. 2FnXB #: forms/inc/strings.hrc:61 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_EXCL" msgid "The value must be smaller than $2." -msgstr "" +msgstr "Ajén kudu leuwih leutik tina $2." #. yFzvb #: forms/inc/strings.hrc:62 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_INCL" msgid "The value must be greater than or equal to $2." -msgstr "" +msgstr "Ajén kudu leuwih gedp atawa sarua jeung $2." #. 8CqwC #: forms/inc/strings.hrc:63 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_EXCL" msgid "The value must be greater than $2." -msgstr "" +msgstr "Ajén kudu leuwih gedé ti $2." #. zcC3f #: forms/inc/strings.hrc:64 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS" msgid "$2 digits allowed at most." -msgstr "" +msgstr "Panglobana meunang $2 digit." #. EFgBN #: forms/inc/strings.hrc:65 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_FRACTION_DIGITS" msgid "$2 fraction digits allowed at most." -msgstr "" +msgstr "Panglobana meunang $2 digit pecahan." #. fFbKg #: forms/inc/strings.hrc:66 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_LENGTH" msgid "The string must be $2 characters long." -msgstr "" +msgstr "Panjang string kudu $2 karakter." #. CzF3L #: forms/inc/strings.hrc:67 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_LENGTH" msgid "The string must be at least $2 characters long." -msgstr "" +msgstr "Panjang string panglobana $2 karakter." #. effSk #: forms/inc/strings.hrc:68 msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_LENGTH" msgid "The string can only be $2 characters long at most." -msgstr "" +msgstr "Eusi string ngan meunang panglobana $2 karakter." #. dfwAw #: forms/inc/strings.hrc:69 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_STRING" msgid "String" -msgstr "" +msgstr "String" #. 2VkkS #: forms/inc/strings.hrc:70 @@ -285,25 +287,25 @@ msgstr "Sambung Rambat" #: forms/inc/strings.hrc:71 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN" msgid "True/False (Boolean)" -msgstr "" +msgstr "Bener/Salah (Boolean)" #. o7BXD #: forms/inc/strings.hrc:72 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DECIMAL" msgid "Decimal" -msgstr "" +msgstr "Désimal" #. X7yWD #: forms/inc/strings.hrc:73 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_FLOAT" msgid "Floating point" -msgstr "" +msgstr "Wilangan pecahan" #. yzooY #: forms/inc/strings.hrc:74 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DOUBLE" msgid "Double precision" -msgstr "" +msgstr "Présisi ganda" #. ki4Gz #: forms/inc/strings.hrc:75 @@ -315,61 +317,61 @@ msgstr "Kaping" #: forms/inc/strings.hrc:76 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_TIME" msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Waktu" #. zC46Y #: forms/inc/strings.hrc:77 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DATETIME" msgid "Date and Time" -msgstr "" +msgstr "Kaping jeung Waktu" #. Ad6EV #: forms/inc/strings.hrc:78 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_YEAR" msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Taun" #. XfSWT #: forms/inc/strings.hrc:79 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_MONTH" msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Bulan" #. rBHBA #: forms/inc/strings.hrc:80 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DAY" msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Poé" #. VS33y #: forms/inc/strings.hrc:81 msgctxt "RID_STR_XFORMS_CANT_EVALUATE" msgid "Error during evaluation" -msgstr "" +msgstr "Cacad waktu évaluasi" #. SFp7z #: forms/inc/strings.hrc:82 msgctxt "RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH" msgid "The string '$1' does not match the required regular expression '$2'." -msgstr "" +msgstr "String '$1' teu luyu jeung éksprési régulér '$2'." #. GdrwE #: forms/inc/strings.hrc:83 msgctxt "RID_STR_XFORMS_BINDING_UI_NAME" msgid "Binding" -msgstr "" +msgstr "Pameungkeut" #. AGvgC #: forms/inc/strings.hrc:84 msgctxt "RID_STR_XFORMS_CANT_REMOVE_TYPE" msgid "This is a built-in type and cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "Ieu nyaéta jinis bawaan sarta teu bisa dipupus." #. ucGzW #: forms/inc/strings.hrc:85 msgctxt "RID_STR_XFORMS_WARN_TARGET_IS_FILE" msgid "Are you sure you want to write to local file \"$\"?" -msgstr "" +msgstr "Naha Anjeun yakin rék nuliskeun kana berkas lokal \"$\"?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/sun/framework/messages.po b/source/sun/framework/messages.po index 5867fb7b811..1d98189a61e 100644 --- a/source/sun/framework/messages.po +++ b/source/sun/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Ilham Nurwansah \n" "Language-Team: Sundanese \n" "Language: sun\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" #. 5dTDC #: framework/inc/strings.hrc:24 @@ -370,19 +370,19 @@ msgstr "Wilah Navigasi" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Bersihkeun Dokumén nu Cikéneh" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Ieu operasi anu teu bisa dipulangkeun deui" #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Naha anjeun rék ngaberesihan kabéh Dokumén nu Cikénéh" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/sun/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sun/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 627b779afdb..2afe8d01381 100644 --- a/source/sun/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sun/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:56+0000\n" "Last-Translator: Rizal Muttaqin \n" "Language-Team: Sundanese \n" @@ -31717,14 +31717,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31747,14 +31747,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31837,14 +31837,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31867,14 +31867,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31937,14 +31937,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -31957,14 +31957,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -31997,45 +31997,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Rékam" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Rékam Tapak Jujutan" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Témbongkeun Tapak Jujutan" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32047,15 +32047,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Bébérkeun" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Témbongkeun tapak jujutan" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32237,14 +32237,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32277,14 +32277,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37017,14 +37017,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sun/sc/messages.po b/source/sun/sc/messages.po index c14bdc13075..f5c8c345092 100644 --- a/source/sun/sc/messages.po +++ b/source/sun/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:55+0000\n" "Last-Translator: Ilham Nurwansah \n" "Language-Team: Sundanese \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" #. kBovX #: sc/inc/compiler.hrc:28 @@ -24390,79 +24390,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Judul:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Eusi" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/sun/swext/mediawiki/help.po b/source/sun/swext/mediawiki/help.po index 0adbbee8033..1f608405644 100644 --- a/source/sun/swext/mediawiki/help.po +++ b/source/sun/swext/mediawiki/help.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Ilham Nurwansah \n" "Language-Team: Sundanese \n" "Language: sun\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgctxt "" "par_id2381969\n" "help.text" msgid "Note: You can store your user name and password for all respective dialogs inside %PRODUCTNAME. The password will be stored in a secure way, where access is maintained by a master password. To enable the master password, choose Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security." -msgstr "" +msgstr "Catetan: Anjeun bisa nyimpen ngaran jeung sandi Anjeun pikeun sakabéh dialog anu patali jeung %PRODUCTNAME. Éta sandi teh rék disimpen kalawan aman, ari aksés kana éta téh diatur maké sandi utama. Pikeun ngahurungkeun fungsi sandu utama, pilih Pakakas - Pilihan - %PRODUCTNAME - Kaamanan." #. 5xi4b #: wiki.xhp @@ -148,7 +148,7 @@ msgctxt "" "par_id3751640\n" "help.text" msgid "Note: If you connect to the web using a proxy server, enter the proxy information to Tools - Options - Internet - Proxy, and restart the software." -msgstr "" +msgstr "Catetan: Lamun Anjeun nyambung kana jaringan maké pangladén proksi, asupkeun informasi proksi kana Pakakas - Pilihan - Internét - Proksi, tuluy mimitian deui ieu pakakas lemes." #. CCnbF #: wiki.xhp @@ -157,7 +157,7 @@ msgctxt "" "par_id9533677\n" "help.text" msgid "Open a Writer document, and choose Tools - Options - Internet - MediaWiki." -msgstr "" +msgstr "Buka dokumén Writer, tuluy pilih Pakakas - Pilihan - Internét - MediaWiki." #. fGcyZ #: wiki.xhp @@ -166,7 +166,7 @@ msgctxt "" "par_id368968\n" "help.text" msgid "In the Options dialog, click Add." -msgstr "" +msgstr "Dina dialog Pilihan, klik Tambahan." #. pkAFV #: wiki.xhp @@ -175,7 +175,7 @@ msgctxt "" "par_id6962187\n" "help.text" msgid "In the MediaWiki dialog, enter the account information for the wiki." -msgstr "" +msgstr "Dina dialog MediaWiki, asupkeun informasi akun wiki." #. L5NjG #: wiki.xhp @@ -184,7 +184,7 @@ msgctxt "" "par_id5328836\n" "help.text" msgid "In the URL text box, enter the address of a wiki that you want to connect to." -msgstr "" +msgstr "Dina kalang téks URL, asupkeun alamat wiki anu rék disampungkeun ku Anjeun." #. xc4AX #: wiki.xhp @@ -193,7 +193,7 @@ msgctxt "" "par_id389416\n" "help.text" msgid "You can copy the URL from a web browser and paste it into the textbox." -msgstr "" +msgstr "Anjeun bisa néplak URL tina panyungsi wéb jeung napelkuen éta kana kalang téks." #. HKsED #: wiki.xhp @@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "" "par_id5906552\n" "help.text" msgid "In the Username box, enter your user ID for your wiki account." -msgstr "" +msgstr "Dina kalang Ngaran Pamaké, asupkeun IDp pamaké Anjeun pikeun akun Wiki." #. RRpwP #: wiki.xhp @@ -211,7 +211,7 @@ msgctxt "" "par_id9297158\n" "help.text" msgid "If the wiki allows anonymous write access, you can leave the Username and Password boxes empty." -msgstr "" +msgstr "Lamun wiki ngijinan aksés nulis anonim, Anjeun bisa ngantepkeun kalang Ngaran Pamaké jeung Kecap Sandi kosong." #. JvYgU #: wiki.xhp @@ -220,7 +220,7 @@ msgctxt "" "par_id8869594\n" "help.text" msgid "In the Password box, enter the password for your wiki account, then click OK." -msgstr "" +msgstr "Dina kalang Kecap Sandi, asupkeun sandi pikeun akun wiki Anjeun, tuluy klik OK." #. 5c9bL #: wiki.xhp @@ -229,7 +229,7 @@ msgctxt "" "par_id292062\n" "help.text" msgid "Optionally enable “Save password” to save the password between sessions. A master password is used to maintain access to all saved passwords. Choose Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security to enable the master password. “Save password” is unavailable when the master password is not enabled." -msgstr "" +msgstr "Anjeun bisa ogé ngagunakeun fungsi \"Simpen sandi\" pikeun yimpen sandi papada jirangan. Hiji sandu utama dipaké pikeun ngatur aksés kana sakabéh sandi anu disimpen. Pilih Pakakas - Pilihan - %PRODUCTNAME - Kaamanan pikeun ngagunakeun fungsi sandi utama. \"Simpen sandi\" teu sayaga waktu sandi utama teu dipaké." #. Afp56 #: wiki.xhp @@ -238,7 +238,7 @@ msgctxt "" "hd_id7044892\n" "help.text" msgid "To Create a New Wiki Page" -msgstr "" +msgstr "Pikeun Nyieun Kaca Wiki Anyar" #. rWxKE #: wiki.xhp @@ -247,7 +247,7 @@ msgctxt "" "par_id3514206\n" "help.text" msgid "Open a Writer document." -msgstr "" +msgstr "Buka dokumén Writer." #. VNAGB #: wiki.xhp @@ -256,7 +256,7 @@ msgctxt "" "par_id944853\n" "help.text" msgid "Write the content of the wiki page. You can use formatting such as text formats, headings, footnotes, and more. See the list of supported formats." -msgstr "" +msgstr "Tulis eusi kaca wiki. Anjeun bisa maké pangaturan format saperti format téks, undakan, catetah suku, jeung réa-réa deui. Tingali béréndélan format anu didukung." #. sqvcC #: wiki.xhp @@ -265,7 +265,7 @@ msgctxt "" "par_id4566484\n" "help.text" msgid "Choose File - Send - To MediaWiki." -msgstr "" +msgstr "Pilih Berkas - Kirim - Ka MediaWiki." #. 6jREj #: wiki.xhp @@ -274,7 +274,7 @@ msgctxt "" "par_id228278\n" "help.text" msgid "In the Send to MediaWiki dialog, specify the settings for your entry." -msgstr "" +msgstr "Dina dialog Kirim ka MediaWiki, sebutkeun pangaturan pikeun éntri Anjeun." #. i7MPF #: wiki.xhp @@ -283,7 +283,7 @@ msgctxt "" "par_id2564165\n" "help.text" msgid "MediaWiki server: Select the wiki." -msgstr "" +msgstr "Pangladén MediaWiki:Pilih wiki." #. Vghfw #: wiki.xhp @@ -292,7 +292,7 @@ msgctxt "" "par_id5566576\n" "help.text" msgid "Title: Type the title of your page. Type the title of an existing page to overwrite the page with your current text document. Type a new title to create a new page on the wiki." -msgstr "" +msgstr "Judul: Ketik judul kaca Anjeun. Ketikkeun judul kaca anu geus aya pikeun nimpah éta kaca ku dokumén téks Anjeun. Ketik judul anyar pikeun nyieun kaca anyar dina wiki." #. AAS4F #: wiki.xhp @@ -301,7 +301,7 @@ msgctxt "" "par_id9688711\n" "help.text" msgid "Summary: Enter an optional short summary of your page." -msgstr "" +msgstr "Ringkesan: Asupkeun katerangan singget ngeunaan kaca Anjeun." #. QidFi #: wiki.xhp @@ -310,7 +310,7 @@ msgctxt "" "par_id4123661\n" "help.text" msgid "This is a minor edit: Check this box to mark the uploaded page as a minor edit of the already existing page with the same title." -msgstr "" +msgstr "Ieu téh pangropéa leutik: Centang kalang ieu pikeun nandaan kaca anu dikirimkeun minangka hasil pangropéa leutik tina kaca anu geus aya kalawan judul nu sarua." #. 6qSqt #: wiki.xhp @@ -319,7 +319,7 @@ msgctxt "" "par_id452284\n" "help.text" msgid "Show in web browser: Check this box to open your system web browser and show the uploaded wiki page." -msgstr "" +msgstr "Témbongkeun dina panyungsi wéb: Centang kalang ieu pikeun muka panyungsi wéb sistem Anjeun jeung némbongkeun kaca wiki anu geus diunggah." #. Ehnz2 #: wiki.xhp @@ -328,7 +328,7 @@ msgctxt "" "par_id8346812\n" "help.text" msgid "Click Send." -msgstr "" +msgstr "Klik Kirim." #. JoNcG #: wikiaccount.xhp @@ -337,7 +337,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "MediaWiki" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki" #. MQ3NB #: wikiaccount.xhp @@ -346,7 +346,7 @@ msgctxt "" "hd_id960722\n" "help.text" msgid "MediaWiki" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki" #. kXBwS #: wikiaccount.xhp @@ -355,7 +355,7 @@ msgctxt "" "par_id4571672\n" "help.text" msgid "Use the MediaWiki dialog to add or edit your MediaWiki account settings." -msgstr "" +msgstr "Paké dialog MediaWiki pikeun nambahan atawa ngarpbah pangaturan akun MediaWiki nu Anjeun." #. F32QW #: wikiaccount.xhp @@ -364,7 +364,7 @@ msgctxt "" "par_id7631458\n" "help.text" msgid "Enter the URL of a MediaWiki server, starting with \"https://\"." -msgstr "" +msgstr "Asupkeun URL pangladén MediaWiki, dimimitian ku \"https://\"." #. PiGDX #: wikiaccount.xhp @@ -373,7 +373,7 @@ msgctxt "" "par_id7862483\n" "help.text" msgid "Enter your user name on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access." -msgstr "" +msgstr "Asupkeun ngaran pamaké Anjeun dina pangladén MediaWiki. Antepkeun sina lowong baé pikeun aksés anonim." #. FSKfy #: wikiaccount.xhp @@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt "" "par_id1113010\n" "help.text" msgid "Enter your password on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access." -msgstr "" +msgstr "Asupkeun sandi Anjeun kana pangladén MediaWiki. Antepkeun sina lowong baé pikeun aksés anonim." #. zLCx7 #: wikiaccount.xhp @@ -391,7 +391,7 @@ msgctxt "" "par_id656758\n" "help.text" msgid "Enable to store your password between sessions. The master password must be enabled; see Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security." -msgstr "" +msgstr "Hurungkeun pikeun nyimpen kecap sandi Anjeun dina papada jjirangan. Kecap sandi utama kudu dihurungkeun; tingali Pakakas - Pilihan - %PRODUCTNAME - Kaamanan." #. EDeV9 #: wikiaccount.xhp @@ -400,7 +400,7 @@ msgctxt "" "par_id3112582\n" "help.text" msgid "Enter the Internet address of a wiki server in a format like “https://wiki.documentfoundation.org” or copy the URL from a web browser." -msgstr "" +msgstr "Asupkeun alamat internét tina hiji pangladén wiki dina format saperti “https://wiki.documentfoundation.org” atawa salin URL tina hiji panyungsi wéb." #. boKaA #: wikiaccount.xhp @@ -409,7 +409,7 @@ msgctxt "" "par_id628070\n" "help.text" msgid "If the wiki allows anonymous access, you can leave the account text boxes empty. Else enter your user name and password." -msgstr "" +msgstr "Lamun wiki ngijinan aksés anonim, kalang pikeun akun bisa dilowongkeun baé. Lamun henteu, asupkeun ngaran pamaké jeung sandi Anjeun." #. M6uYF #: wikiaccount.xhp @@ -418,7 +418,7 @@ msgctxt "" "par_id9046601\n" "help.text" msgid "If you have enabled the master password feature on the Security tab page of the Tools - Options - %PRODUCTNAME dialog, then the software can store your password and automatically insert the data where necessary. Enable the Save password checkbox to store your password." -msgstr "" +msgstr "Lamun Anjeun geus ngahurungkeun kecap sandi dina kaca tab Kaamanan dina dialog Pakakas - Pilihan %PRODUCTNAME, mangka pakakas lemes bisa nyimpen kecap sandi Anjeun jeung otomatis nyelapkeun data lamun diperlukeun. Gunakeun kotak centang Simpen kecap sandi pikeun nyimpen kecap sandi Anjeun." #. TpaPN #: wikiformats.xhp @@ -427,7 +427,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "MediaWiki Formats" -msgstr "" +msgstr "Format MediaWiki" #. C6oUL #: wikiformats.xhp @@ -436,7 +436,7 @@ msgctxt "" "hd_id3743095\n" "help.text" msgid "MediaWiki Formats" -msgstr "" +msgstr "Format MediaWiki" #. sKvY6 #: wikiformats.xhp @@ -445,7 +445,7 @@ msgctxt "" "par_id8654133\n" "help.text" msgid "The following list gives an overview of the text formats that the Wiki Publisher can upload to the wiki server." -msgstr "" +msgstr "Béréndélan ieu téh ngagambarkeun format téks anu bisa diunggah ku Wiki Publisher kana pangladén wiki." #. wC6T7 #: wikiformats.xhp @@ -454,7 +454,7 @@ msgctxt "" "par_id5630664\n" "help.text" msgid "The OpenDocument format used by Writer and the MediaWiki format are quite different. Only a subset of all features can be transformed from one format to the other." -msgstr "" +msgstr "Format OpenDocument anu dipaké ku Writer jeung format MediaWiki téh rada béda. Ngan sawaréh tina sakabéh fitur anu bisa dirobah tina hiji format kana format nu séjénna." #. R74Ai #: wikiformats.xhp @@ -463,7 +463,7 @@ msgctxt "" "hd_id7178868\n" "help.text" msgid "Headings" -msgstr "" +msgstr "Undakan" #. 5nuqC #: wikiformats.xhp @@ -472,7 +472,7 @@ msgctxt "" "par_id508133\n" "help.text" msgid "Apply a heading paragraph style to the headings in your Writer document. The wiki will show the heading styles of the same outline level, formatted as defined by the wiki engine." -msgstr "" +msgstr "Neraékeun gaya paragraf undakan kana undakan-undakan dina dokumen Writer Anjeun. Wiki bakal némbongkeun gaya undakan tina susunan susunan anu sarua, luyu jeung format anu aya dina mesin wiki." #. YAjYW #: wikiformats.xhp @@ -481,7 +481,7 @@ msgctxt "" "hd_id7217627\n" "help.text" msgid "Hyperlinks" -msgstr "" +msgstr "Rarambat" #. u3Gky #: wikiformats.xhp @@ -490,7 +490,7 @@ msgctxt "" "par_id3735465\n" "help.text" msgid "Native OpenDocument hyperlinks are transformed into “external” wiki links. Therefore, the built-in linking facility of OpenDocument should only be used to create links that point to other sites outside the wiki web. For creating wiki links that point to other subjects of the same wiki domain, use wiki links." -msgstr "" +msgstr "Rarambat baku OpenDocument bakal dirobah jadi rarambat \"éksternal\" wiki. Nu matak, kagunaan rarambat baku ti OpenDocument mah ngan bisa dipaké pikeun nyieun rarambat kana situs séjén saluareun wéb wiki." #. ULYGr #: wikiformats.xhp @@ -499,7 +499,7 @@ msgctxt "" "hd_id941190\n" "help.text" msgid "Lists" -msgstr "" +msgstr "Béréndélan" #. Cah9p #: wikiformats.xhp @@ -508,7 +508,7 @@ msgctxt "" "par_id8942838\n" "help.text" msgid "Lists can be exported reliably when the whole list uses a consistent list style. Use the Numbering or Bullets icon to generate a list in Writer. If you need a list without numbering or bullets, use Format - Bullets and Numbering to define and apply the respective list style." -msgstr "" +msgstr "Béréndélan bisa diékspor kalawan hadé lamun sakabéh béréndélan maké gaya anu maneuh. Paké Panomeran atawa ikon Buleud pikeun ngahasilkeun béréndélan dian Wirter. Lamun Anjeun perlu béréndélan nu teu maké panomeran atawa buleudan, paké Format - Buleudan jeung Panomeran pikeun netepkeun jeung nerapkeun gaya béréndélan anu dipikahayang ku Anjeun." #. GJaHG #: wikiformats.xhp @@ -517,7 +517,7 @@ msgctxt "" "hd_id7026886\n" "help.text" msgid "Paragraphs" -msgstr "" +msgstr "Paragraf" #. LBFtS #: wikiformats.xhp @@ -526,7 +526,7 @@ msgctxt "" "hd_id4436475\n" "help.text" msgid "Alignment" -msgstr "" +msgstr "Kasajajaran" #. Gdu22 #: wikiformats.xhp @@ -535,7 +535,7 @@ msgctxt "" "par_id376598\n" "help.text" msgid "Explicit text alignment should not be used in wiki articles. Nevertheless, text alignment is supported for left, centered, and right alignment of text." -msgstr "" +msgstr "Kasajaaran tulisan teu kudu bener-bener dipaké dina artikel wiki. Lamun kasajajaran tulisan di kénca, tengah, jeung katuhu didukung." #. gUGmf #: wikiformats.xhp @@ -544,7 +544,7 @@ msgctxt "" "hd_id7486190\n" "help.text" msgid "Pre-formatted text" -msgstr "" +msgstr "Ték teu diformat" #. Luezz #: wikiformats.xhp @@ -553,7 +553,7 @@ msgctxt "" "par_id1459395\n" "help.text" msgid "A paragraph style with a fixed-width font is transformed as pre-formatted text. Pre-formatted text is shown on the wiki with a border around the text." -msgstr "" +msgstr "Gaya paragraf nu maké font rubak tetep baé bakal dirobah minangka téks nu teu diformat. Téks nu diformat dina wiki ditembongkeun maké garis wates sakuliling téks." #. 22nLD #: wikiformats.xhp @@ -562,7 +562,7 @@ msgctxt "" "hd_id4834131\n" "help.text" msgid "Character styles" -msgstr "" +msgstr "Gaya karakter" #. fvYKL #: wikiformats.xhp @@ -571,7 +571,7 @@ msgctxt "" "par_id6397595\n" "help.text" msgid "Character styles modify the appearance of parts of a paragraph. The transformation supports bold, italics, bold/italics, subscript and superscript. All fixed-width fonts are transformed into the wiki typewriter style." -msgstr "" +msgstr "Gaya karakter ngarobah témbongan sawaréh paragraf. Parobahan ngadukung citak kandel, déngdék, kandel/déngdék, subskrip, jeung superskrip. Sakabéh font rubakna angger bakal dirobah kana gaya mesin ketik" #. uhHcL #: wikiformats.xhp @@ -589,7 +589,7 @@ msgctxt "" "par_id3541673\n" "help.text" msgid "Images cannot be exported by a transformation producing a single file of wiki text. However, if the image is already uploaded to the target wiki domain (e. g., Wikimedia Commons), then the transformation produces a valid image tag that includes the image. Image captions are also supported." -msgstr "" +msgstr "Citra teu bisa diékspor minangka berkas tunggal téks wiki. Tapi, lamun citra geus diunggah kana ranah wiki anu dituju (misalna WikiMedia Commons), mangka parobahan bakal ngahasilkeun tag citra anu bener nu dibarengkeun kana citra, Takarir citra ogé didukung." #. nGuGG #: wikiformats.xhp @@ -598,7 +598,7 @@ msgctxt "" "hd_id2162236\n" "help.text" msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "Tabél" #. w8BUf #: wikiformats.xhp @@ -607,7 +607,7 @@ msgctxt "" "par_id3037202\n" "help.text" msgid "Simple tables are supported well. Table headers are translated into corresponding wiki-style table headers. However, custom formatting of table borders, column sizes and background colors is ignored." -msgstr "" +msgstr "Tabél basajan ogé didukung. Sirah tabél ditarjamahkeun jadi sirah tabél gaya wiki. Tapi, format panambah tina garis wates tabél, gedéna kolom, jeung warna kasang tukang moal dipaliré." #. DF3o9 #: wikiformats.xhp @@ -616,7 +616,7 @@ msgctxt "" "hd_id2954496\n" "help.text" msgid "Joined Cells" -msgstr "" +msgstr "Sél Gabungan" #. b3CZe #: wikiformats.xhp @@ -625,7 +625,7 @@ msgctxt "" "par_id8253730\n" "help.text" msgid "OpenDocument and especially LibreOffice represent tables that have joined cells that span rows as tables with nested tables. In contrast, the wiki model of table is to declare column and row spans for such joined cells." -msgstr "" +msgstr "OpenDocument jeung hususna mah LibreOffice midangkeun tabél anu mibanda sél nu ngagabung dina sawatara baris minangka tabél kalawan tabél ngundak. Sabalikna, modél wiki tina tabél mah ngunggelkeun wengkuan kolom jeung baris pikeun sél nu ngagabung éta." #. vn3bR #: wikiformats.xhp @@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt "" "par_id8163090\n" "help.text" msgid "If only columns of the same row are joined, the result of the transformation resembles the source document very well." -msgstr "" +msgstr "Lamun ngan kolom tina baris nu sarua anu digabungkeun, hasil tina parobahan téh gambaran sumber dokumén anu alus." #. DCjAG #: wikiformats.xhp @@ -652,7 +652,7 @@ msgctxt "" "par_id1831110\n" "help.text" msgid "Irrespective of custom table styles for border and background, a table is always exported as “prettytable,” which renders in the wiki engine with simple borders and bold header." -msgstr "" +msgstr "Bari teu mandang gaya tabél ropéaan pikeun garis wates jeung kasang tukan, hiji tabél unggal waktu diékspor mianngka \"prettytable\", anu dirénder dina mesin wiki kalawan wates basajan jeung sirah kandel." #. kDcRS #: wikiformats.xhp @@ -661,7 +661,7 @@ msgctxt "" "hd_id6255073\n" "help.text" msgid "Character set and special characters" -msgstr "" +msgstr "Sét karakter jeung karakter husus" #. zv83m #: wikiformats.xhp diff --git a/source/sv/cui/messages.po b/source/sv/cui/messages.po index 5845550d6b7..73b6452d0e4 100644 --- a/source/sv/cui/messages.po +++ b/source/sv/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" "Last-Translator: Andreas Pettersson \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Hjälp" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "An_vänd %PRODUCTNAME-dialogrutor" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Öppna/spara-dialogrutor" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Utskrift sätter status \"_Dokument ändrat\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Anger om utskrift av dokumentet räknas som en ändring av dokumentet." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Dokumentstatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Tolka som år mellan " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Definierar ett datumområde, inom vilket systemet identifierar ett tvåsiffrigt år." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "och " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "År (två siffror)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_Skicka kraschrapporter till The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Hjälp till att förbättra %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Läs in %PRODUCTNAME vid systemstart" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME-snabbstart" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows standardappar" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Utför kontroll av standardfilassociationer vid uppstart" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME filassociationer" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Anger de allmänna inställningarna för kontorspaketet." @@ -18585,7 +18591,7 @@ msgstr "Tvinga _vänster" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:127 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Justerar stycket mot vänster sidmarginal." #. AChSV #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:138 @@ -18597,7 +18603,7 @@ msgstr "Tvinga _höger" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:147 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Justerar stycket mot den högra sidmarginalen." #. anEQu #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:158 @@ -18609,7 +18615,7 @@ msgstr "Mitten" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:167 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_CENTERALIGN" msgid "Centers the contents of the paragraph on the page." -msgstr "" +msgstr "Centrerar styckets innehåll på sidan." #. DRzV5 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:178 @@ -18621,7 +18627,7 @@ msgstr "Marginaljusterad" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:187 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_JUSTIFYALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left and to the right page margins." -msgstr "" +msgstr "Justerar stycket mot vänster och höger sidmarginal." #. 84xvZ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:198 @@ -18633,7 +18639,7 @@ msgstr "_Expandera enstaka ord" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:207 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_EXPAND" msgid "If a justified paragraph ends with a single word, that word stretches to fill the line width." -msgstr "" +msgstr "Om ett marginaljusterat stycke slutar med ett enda ord, sträcks det ordet ut för att fylla linjebredden." #. rWghT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:218 @@ -18645,7 +18651,7 @@ msgstr "Fäst mot textraster (om det är aktiverat)" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:227 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_SNAP" msgid "Aligns the paragraph to a text grid." -msgstr "" +msgstr "Justerar stycket mot ett textrutnät." #. fgUGJ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:244 @@ -18693,7 +18699,7 @@ msgstr "Marginaljusterad" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:316 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_LASTLINE" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Ange justeringen för den sista raden i stycket." #. WBLht #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:334 @@ -18705,7 +18711,7 @@ msgstr "Slu_t" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:343 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_ENDALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Justerar stycket till slutet av raden i läsriktningen." #. sQrtK #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:354 @@ -18717,7 +18723,7 @@ msgstr "_Start" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:363 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_STARTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Justerar stycket till början av raden i läsriktningen." #. nFwD6 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:378 @@ -18765,7 +18771,7 @@ msgstr "Längst ned" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:432 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_VERTALIGN" msgid "Select alignment for oversized/undersized characters in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Välj justering för stora/små tecken i stycket." #. JPEFz #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:448 @@ -18783,7 +18789,7 @@ msgstr "Textriktning:" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:499 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_TEXTDIRECTION" msgid "Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL)." -msgstr "" +msgstr "Ange textriktningen för ett stycke som använder komplex textlayout (CTL)." #. 7xGCX #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:517 @@ -18795,7 +18801,7 @@ msgstr "Ställ in riktning automatiskt" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:526 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_AUTOTEXTDIRECTION" msgid "Automatically adjust the writing direction of the paragraph based on its content." -msgstr "" +msgstr "Justera automatiskt styckets skrivriktning baserat på dess innehåll." #. pfaYp #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:541 diff --git a/source/sv/framework/messages.po b/source/sv/framework/messages.po index 3601a9f09cc..187553515c5 100644 --- a/source/sv/framework/messages.po +++ b/source/sv/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-13 01:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Andreas Pettersson \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1540386446.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Navigationsrad" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Rensa senaste dokument" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Detta är en oåterkallelig operation." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Vill du rensa alla de senaste dokumenten?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/sv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/sv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index b827e24361f..1a2914a9798 100644 --- a/source/sv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/sv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-25 06:53+0000\n" "Last-Translator: Leif-Jöran Olsson \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/sv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/sv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 7ca7337418a..be8c5ec7049 100644 --- a/source/sv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/sv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/sv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 19f9d8b74c8..8aa719edc7d 100644 --- a/source/sv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Andreas Pettersson \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562689978.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Neka" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Neka spårad ändring" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Neka och flytta till nästa" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Neka spårad ändring och välj nästa" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Acceptera" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Acceptera spårad ändring" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Acceptera och flytta till nästa" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Acceptera spårad ändring och välj nästa" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Nästa" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Nästa spårade ändring" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Föregående" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Föregående ändring" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Registrer~a" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Registrera ändringar" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funktioner för spårade ändringar" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Visa funktioner för spårade ändringar" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Visa spårändringar" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Visa" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Visa spårändringar" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Kommentar..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Infoga ändringskommentar" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "Hantera..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Hantera spårade ändringar" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Hantera spårade ändringar" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/sv/sc/messages.po b/source/sv/sc/messages.po index b6be55ce4e5..cdd6136597a 100644 --- a/source/sv/sc/messages.po +++ b/source/sv/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Andreas Pettersson \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -24517,79 +24517,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Visar det felmeddelande som du har skrivit in i området Innehåll när ogiltiga data skrivs in i en cell." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Åtgärd:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Titel:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Skriv in meddelandet som du vill ska visas när ogiltiga data matas in i en cell." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Felmeddelande:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Bläddra..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Öppnar dialogrutan Makro där du kan markera makrot som körs när ogiltiga data matas in i en cell. Makrot körs efter att felmeddelandet visats." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stopp" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Varning" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Information" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Markera åtgärden som du vill ska vidtas när ogiltiga data matas in i en cell." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Innehåll" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Formulera felmeddelandet som visas när ogiltiga data matas in i en cell." diff --git a/source/sv/sfx2/messages.po b/source/sv/sfx2/messages.po index 2e5f54cf633..8925de6f188 100644 --- a/source/sv/sfx2/messages.po +++ b/source/sv/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Andreas Pettersson \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1556445275.000000\n" #. bHbFE @@ -2129,19 +2129,19 @@ msgstr "UNO-objektinspektör" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Rensa otillgängliga dokument" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Denna åtgärd är oåterkallelig." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Vill du rensa alla otillgängliga dokument?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/sv/sw/messages.po b/source/sv/sw/messages.po index 0a824122e7d..3d58c9e8b2a 100644 --- a/source/sv/sw/messages.po +++ b/source/sv/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-26 23:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" "Last-Translator: Andreas Pettersson \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1556827645.000000\n" #. oKCHH @@ -5191,7 +5191,7 @@ msgstr "Förkasta men spåra ändring: $1" #: sw/inc/strings.hrc:498 msgctxt "STR_UNDO_COPY_HEADER_FOOTER" msgid "Undo copy header or footer content" -msgstr "" +msgstr "Ångra kopiering av sidhuvud- eller sidfotsinnehåll" #. uCGqy #: sw/inc/strings.hrc:499 @@ -10299,8 +10299,8 @@ msgstr[1] "%1 träffar hittades." msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_XOFN" msgid "One match found." msgid_plural "Result %1 of %2" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "En matchning hittades." +msgstr[1] "Resultat %1 av %2" #. fgywB #: sw/inc/strings.hrc:1436 diff --git a/source/sw-TZ/cui/messages.po b/source/sw-TZ/cui/messages.po index d06ad893b18..0a8e7fb98fc 100644 --- a/source/sw-TZ/cui/messages.po +++ b/source/sw-TZ/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:35+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Swahili (Tanzania) \n" @@ -16244,108 +16244,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Msaada" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME Dialogs" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Document Name\tStatus" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "na" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Pakia %PRODUCTNAME Wakati wa Kugutuka Mfumo" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/sw-TZ/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sw-TZ/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 789bf503da8..38de199a126 100644 --- a/source/sw-TZ/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sw-TZ/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:51+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Swahili (Tanzania) \n" @@ -32110,14 +32110,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32141,14 +32141,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32232,14 +32232,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Kubali" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32263,14 +32263,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32334,14 +32334,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Matini" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32354,14 +32354,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32394,44 +32394,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Rekodi" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32444,14 +32444,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32634,14 +32634,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Oni..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32674,14 +32674,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37448,14 +37448,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/sw-TZ/sc/messages.po b/source/sw-TZ/sc/messages.po index 3be25e99256..9589cf2cb5b 100644 --- a/source/sw-TZ/sc/messages.po +++ b/source/sw-TZ/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:23+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Swahili (Tanzania) \n" @@ -25035,82 +25035,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Action" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Kichwa cha habari:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Vinjari..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Stop" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Warning" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Information" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contents" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/szl/cui/messages.po b/source/szl/cui/messages.po index 1047d8594c2..d2020e5d236 100644 --- a/source/szl/cui/messages.po +++ b/source/szl/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:35+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Silesian \n" @@ -15946,104 +15946,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Pōmoc" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Użyj ôkyn dialogowych programu %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Ôkna dialogowe do ôtwiyranio/spamiyntowanio" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Durkowanie _powoduje nasztalowanie sztandu „Dokumynt zmodyfikowany”" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Sztand dokumyntu" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Interpretuj za lata miyndzy " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "i " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Rok (dwie cyfry)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Pōmōż ulepszyć %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Laduj program %PRODUCTNAME w czasie sztartowanio systymu" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Moduł wartkigo sztartowanio %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 89b33232f64..cd5171625c9 100644 --- a/source/szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:51+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Kulik \n" "Language-Team: Silesian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Ôdciep" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Ôdciepnij śledzōno zmiana" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,14 +31748,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Zaakceptuj" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Zaakceptuj śledzōno zmiana" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,14 +31868,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Dalszy" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Nastympno śledzōno zmiana" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Piyrw~yjszo" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Piyrwyjszo śledzōno zmiana" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Registruj" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Registruj śledzōne zmiany" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funkcyje śledzōnych zmian" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Pokoż funkcyje śledzōnych zmian" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "Kōmyntorz..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Wstow kōmyntorz do śledzōnyj zmiany" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Zarzōndzej..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Zarzōndzej śledzōnymi zmianami" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/szl/sc/messages.po b/source/szl/sc/messages.po index 6abce46e444..49e2640d376 100644 --- a/source/szl/sc/messages.po +++ b/source/szl/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:16+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Kulik \n" "Language-Team: Silesian \n" @@ -24486,79 +24486,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Akcyjo:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Tytuł:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Kōmunikat błyndu:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Przeglōndej..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Zastow" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Pozōr" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informacyje" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Zawartość" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ta/cui/messages.po b/source/ta/cui/messages.po index b84688cbf74..cdd8be8a836 100644 --- a/source/ta/cui/messages.po +++ b/source/ta/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:35+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -16010,104 +16010,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "உதவி" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_%PRODUCTNAME உரையாடல்களைப் பயன்படுத்து" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "உரையாடல்களைத் திற/சேமி" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "அச்சிடல் \"ஆவணம் மாற்றியமைத்த\" நிலையை அமைக்கும்" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "ஆவண நிலை" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "இவ்விரண்டு ஆண்டுகளுக்கு இடைப்பட்டதாகக் காட்டு " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "மற்றும் " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "ஆண்டு (இரண்டு இலக்கம்)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME மேம்படுத்த உதவுங்கள்" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "கணினியைத் தொடக்கும்போது %PRODUCTNAME ஐ ஏற்று" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME குவிக்ஸ்டார்டர்" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ta/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ta/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 85fc5f86179..a06d9d3be1c 100644 --- a/source/ta/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ta/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:53+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ta/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ta/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 6144ca54de7..e0fb1d35fff 100644 --- a/source/ta/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ta/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ta/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ta/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 55d151c9b30..f7701c9b8fc 100644 --- a/source/ta/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ta/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:51+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -31915,14 +31915,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "_ஒதுக்கு" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31946,14 +31946,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32037,14 +32037,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "ஏற்றுக்கொள்" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32068,14 +32068,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32139,14 +32139,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "உரை" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32160,14 +32160,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "முந்தைய" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32200,44 +32200,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "பதிவேடு" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32250,14 +32250,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32440,14 +32440,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "கருத்துரை..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32480,14 +32480,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "நிர்வகி..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37252,14 +37252,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ta/sc/messages.po b/source/ta/sc/messages.po index 124b4695a42..e40ade864d3 100644 --- a/source/ta/sc/messages.po +++ b/source/ta/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:16+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -24984,79 +24984,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "செயல்:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "தலைப்பு:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "பிழை செய்தி:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "உலாவு..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "நிறுத்து" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "எச்சரிக்கை" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "தகவல்" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "பெருமம்" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "உள்ளடக்கங்கள்" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/te/cui/messages.po b/source/te/cui/messages.po index 122a82598f1..3f56abe8cca 100644 --- a/source/te/cui/messages.po +++ b/source/te/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:35+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -16244,107 +16244,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "సహాయం" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME డైలాగులను వుపయోగించుము(_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 -#, fuzzy +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "తెరచు/దాచు డైలాగులు" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "ముద్రణ \"సవరించబడిన పత్రము\" స్థితిని అమర్చును(_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "పత్రము స్థితి" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "సంవత్సరాల మధ్యన యింటర్‌ప్రీట్ చేయి (_I)" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "మరియు" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "సంవత్సరము (రెండు అంకెలు)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "ఎగుమతి %PRODUCTNAME వ్యవస్థ మొదలుపెట్టినపుడు" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME త్వరగా ప్రారంభించునది" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/te/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/te/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 332b99ec374..0ce9866a4bd 100644 --- a/source/te/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/te/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:51+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -32088,14 +32088,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "రద్దు చేయు(_R)" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32119,14 +32119,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32210,14 +32210,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "ఆమోదం" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32241,14 +32241,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32312,14 +32312,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "పాఠం" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32333,14 +32333,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "మునుపటి" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32373,44 +32373,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "రికార్డు(~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32423,14 +32423,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32613,14 +32613,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "వ్యాఖ్య...(~C)" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32653,14 +32653,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "నిర్వహించు... (~M)" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37429,14 +37429,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/te/sc/messages.po b/source/te/sc/messages.po index 9833eec7a12..02cec5d6faa 100644 --- a/source/te/sc/messages.po +++ b/source/te/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:16+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -24995,79 +24995,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "చర్య (_A):" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "శీర్షిక (_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "దోష సందేశం (_E):" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "విహరించు...(_B)" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ఆపుము" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "హెచ్చరిక" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "సమాచారం" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "మేక్రో" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "విషయసూచిక" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/tg/cui/messages.po b/source/tg/cui/messages.po index f2e0ff928a1..e24f8bde6df 100644 --- a/source/tg/cui/messages.po +++ b/source/tg/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:35+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Tajik \n" @@ -16262,108 +16262,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Кӯмак" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Муколамаҳои %PRODUCTNAME " +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Муайян месозад, ки чопи ҳуҷҷат ҳамчун тағирот ҳисоб шавад." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Номи ҳуҷҷат Ҳолат" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Фосилаи санаро муайян месозад, ки вобаста ба он система соли дурақамаро мешиносад." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ва" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Боркунии %PRODUCTNAME ҳангоми оғози система" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 6d0590f1a78..6c688c1dc6c 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:53+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tajik \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index bba9be3f75a..ea84bd49b2a 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tajik \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index e0f8753c140..2315094f195 100644 --- a/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:51+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tajik \n" @@ -32109,14 +32109,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32140,14 +32140,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32231,14 +32231,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Қабулкунӣ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32262,14 +32262,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32333,14 +32333,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Матн" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32353,14 +32353,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32393,44 +32393,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Навишт" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32443,14 +32443,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32633,14 +32633,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Эзоҳ..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32673,14 +32673,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37449,14 +37449,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/tg/sc/messages.po b/source/tg/sc/messages.po index 64ebdb5059f..21dbc8b16c8 100644 --- a/source/tg/sc/messages.po +++ b/source/tg/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:17+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tajik \n" @@ -24993,82 +24993,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Хабари хаторо, ки шангоми дохилкунии арзиши номувофиқ нишон дода мешавад, дар майдони Таркиб дохил кунед." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Амал" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Сарлавҳа:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Хабари хаторо дохил кунед." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Намоиш..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Муколамаи Макросро мекушояд, ки дар он макроси дар ҳолати дохилкунии арзиши номувофиқ иҷро карда мешавад, интихоб кунед. " #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Боздоштан" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Огоҳӣ" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Маълумот" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макрос" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Амалеро интихоб кунед, ки баробари дохилкунии арзиши номувофиқ иҷро мешавад." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Таркиб" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Хабари хаторо барои нишондиҳӣ ҳангоми дохилкунии арзиши номувофиқ муайян кунед." diff --git a/source/th/cui/messages.po b/source/th/cui/messages.po index 3c24c4eeabb..78917d67074 100644 --- a/source/th/cui/messages.po +++ b/source/th/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-11 12:53+0000\n" "Last-Translator: Aefgh3962 \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15950,104 +15950,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ช่วยเหลือ" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "ใ_ช้กล่องโต้ตอบของ %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "กล่องโต้ตอบเปิด/บันทึกไฟล์" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "การ_พิมพ์จะเปลี่ยนสถานะเอกสารว่า \"มีการเปลี่ยนแปลง\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "ระบุว่าจะนับการสั่งพิมพ์เอกสารเป็นการเปลี่ยนแปลงหรือไม่" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "สถานะเอกสาร" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "ตี_ความปี ค.ศ. ว่าอยู่ระหว่าง " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "กำหนดช่วงของวันที่ซึ่งระบบจะรับรู้การใช้ปี ค.ศ. สองหลัก" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ถึง " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "ปี ค.ศ. (สองหลัก)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "_ส่งรายงานการพังไปยัง The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "ช่วยปรับปรุง %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "โหลด %PRODUCTNAME ขณะเริ่มระบบ" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "ตัวเรียกโปรแกรมด่วน %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "แอปเริ่มต้นของ Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "ตรวจสอบการเชื่อมโยงไฟล์เริ่มต้นขณะเริ่มระบบ" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "การเชื่อมโยงไฟล์ %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "ระบุการตั้งค่าทั่วไปสำหรับชุดออฟฟิศ" diff --git a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index fe3618a5ed8..381e8774f4f 100644 --- a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-11 12:53+0000\n" "Last-Translator: Aefgh3962 \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "ปฏิเสธ" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "ปฏิเสธรายการติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "ปฏิเสธและไปต่อ" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "ปฏิเสธรายการติดตามการเปลี่ยนแปลงแล้วเลือกการเปลี่ยนแปลงถัดไป" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "ยอมรับ" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "ยอมรับรายการติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "ยอมรับแล้วไปต่อ" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "ยอมรับรายการติดตามการเปลี่ยนแปลงแล้วเลือกการเปลี่ยนแปลงถัดไป" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "ถัดไป" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "การติดตามการเปลี่ยนแปลงรายการถัดไป" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "~ก่อนหน้า" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "การติดตามการเปลี่ยนแปลงรายการก่อนหน้า" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "อัด~บันทึก" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "อัดบันทึกการติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "เครื่องมือติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "แสดงเครื่องมือติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "แสดงการติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "แสดง" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "แสดงการติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~หมายเหตุ..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "แทรกหมายเหตุสำหรับรายการติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~จัดการ..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "จัดการการติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "ซูม" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "จัดการการติดตามการเปลี่ยนแปลง" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/th/sc/messages.po b/source/th/sc/messages.po index a3146f1d25a..39981760645 100644 --- a/source/th/sc/messages.po +++ b/source/th/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-11 12:53+0000\n" "Last-Translator: Aefgh3962 \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -24503,79 +24503,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "แสดงข้อความแจ้งข้อผิดพลาดตามที่คุณป้อนในหัวข้อ \"เนื้อหา\" เมื่อมีการป้อนข้อมูลที่ไม่ถูกต้องลงในเซลล์" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_การกระทำ:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_ชื่อเรื่อง:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "ป้อนข้อความที่คุณต้องการให้แสดงเมื่อมีการป้อนข้อมูลที่ไม่ถูกต้องลงในเซลล์" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_ข้อความแจ้งข้อผิดพลาด:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "เ_รียกดู..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "เปิดกล่องโต้ตอบ \"แมโคร\" ซึ่งคุณสามารถใช้เลือกแมโครที่จะเรียกทำงานเมื่อมีการป้อนข้อมูลที่ไม่ถูกต้องลงในเซลล์ แมโครดังกล่าวจะทำงานหลังจากที่แสดงข้อความแจ้งข้อผิดพลาดแล้ว" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "หยุด" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "คำเตือน" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ข้อสนเทศ" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "แมโคร" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "เลือกการกระทำที่คุณต้องการให้ทำเมื่อมีการป้อนข้อมูลที่ไม่ถูกต้องลงในเซลล์" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "เนื้อหา" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "กำหนดข้อความแจ้งข้อผิดพลาดเมื่อมีการป้อนข้อมูลที่ไม่ถูกต้องลงในเซลล์" diff --git a/source/ti/cui/messages.po b/source/ti/cui/messages.po index 6daab1ea322..84678f85aa3 100644 --- a/source/ti/cui/messages.po +++ b/source/ti/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:36+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tigrinya \n" @@ -15975,104 +15975,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ti/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ti/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index ad76631d2d9..b897f2de338 100644 --- a/source/ti/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ti/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:51+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tigrinya \n" @@ -31777,14 +31777,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31807,14 +31807,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31897,14 +31897,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31927,14 +31927,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31997,14 +31997,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32017,14 +32017,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32057,44 +32057,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32107,14 +32107,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32297,14 +32297,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32337,14 +32337,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37085,14 +37085,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ti/sc/messages.po b/source/ti/sc/messages.po index 4e1e51ab03c..c9b7e055b09 100644 --- a/source/ti/sc/messages.po +++ b/source/ti/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:17+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tigrinya \n" @@ -24605,79 +24605,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "ጠጠው ኣብል" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/tl/cui/messages.po b/source/tl/cui/messages.po index 9876743d7a1..eb6f10652e9 100644 --- a/source/tl/cui/messages.po +++ b/source/tl/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-29 11:50+0000\n" "Last-Translator: Andy Flagg \n" "Language-Team: Tagalog \n" @@ -15961,104 +15961,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Tuling" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Gumamit ng mga dialog ng %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Buksan/I-save ang Mga Dialog" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Printing sets \"document modified\" status" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Tinutukoy kung ang pag-print ng dokumento ay binibilang bilang isang pagbabago." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Katayuan ng Dokumento" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_I-interpret bilang taon sa pagitan " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Tinutukoy ang isang hanay ng petsa, kung saan kinikilala ng system ang isang dalawang-digit na taon." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "at " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Taon (Dalawang Digit)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Nag-ulat si Sen_d ng pag-crash sa The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Tumulong na Pahusayin ang %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "I-load ang %PRODUCTNAME sa pagsisimula ng system" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Quickstarter" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows Default na apps" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Magsagawa ng pagsusuri para sa mga default na asosasyon ng file sa pagsisimula" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME File Associations" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Tinutukoy ang mga pangkalahatang setting para sa office suite." diff --git a/source/tl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/tl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 2bbd96cbe68..1fd7121e9c2 100644 --- a/source/tl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/tl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-18 17:51+0000\n" "Last-Translator: Andy Flagg \n" "Language-Team: Tagalog \n" @@ -16656,14 +16656,14 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "Ang diksyunaryo ay isang koleksyon ng mga pares ng key-item" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" -msgstr "Ang susi ay isang case-insensitive na string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." +msgstr "" #. 2AdDG #: sf_dictionary.xhp @@ -16683,14 +16683,14 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "Maaaring makuha, mabilang, ma-update, at marami pang iba ang mga susi at item." -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." -msgstr "Ang serbisyo ng Dictionary ay katulad ng built-in na %PRODUCTNAME Basic Koleksyon bagay, gayunpaman may higit pang mga tampok. Halimbawa, Koleksyon hindi sinusuportahan ng mga bagay ang pagkuha ng mga susi. Bukod dito, ang Mga Diksyunaryo ay nagbibigay ng mga karagdagang kakayahan bilang pagpapalit ng mga susi, pagsubok kung mayroon nang partikular na key at pag-convert ng Diksyunaryo sa Array object o JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." +msgstr "" #. RkMHR #: sf_dictionary.xhp @@ -16710,6 +16710,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "Lumilikha ang sumusunod na halimbawa myDict bilang isang walang laman na diksyunaryo." +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16728,14 +16737,14 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "Ang halimbawa sa ibaba ay lumilikha ng isang walang laman na instance ng Diksyunaryo serbisyo at gumagamit ng Python native update paraan upang punan ito ng mga nilalaman ng isang Python dict bagay." -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" -msgstr "# I-initialize ang myDict bilang isang walang laman na dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" +msgstr "" #. Zijqj #: sf_dictionary.xhp @@ -16764,14 +16773,14 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "# Simulan ang myDict sa nilalaman ng dico" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." -msgstr "Dahil ang Python ay may built-in na suporta sa diksyunaryo, karamihan sa mga pamamaraan sa Diksyunaryo ang serbisyo ay magagamit lamang para sa mga Pangunahing script. Ang mga pagbubukod ay ConvertToPropertyValues at ImportFromPropertyValues na sinusuportahan sa parehong Basic at Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." +msgstr "" #. Dd4Pp #: sf_dictionary.xhp @@ -16926,14 +16935,14 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "Nagdaragdag ng bagong key-item na pares sa diksyunaryo. Nagbabalik totoo kung matagumpay." -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." -msgstr "susi : String value na ginamit para matukoy ang Item. Ang susi ay hindi case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." +msgstr "" #. UFFFG #: sf_dictionary.xhp @@ -17205,14 +17214,14 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "Kinukuha ang isang umiiral na entry sa diksyunaryo batay sa susi nito. Ibinabalik ang halaga ng item kung matagumpay, kung hindi ay babalik Walang laman ." -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." -msgstr "susi : Hindi case-sensitive. Kung wala ito, Walang laman ibinalik ang halaga." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." +msgstr "" #. rGqyT #: sf_dictionary.xhp @@ -17232,14 +17241,14 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "Inaalis ang isang umiiral nang entry sa diksyunaryo batay sa susi nito. Nagbabalik totoo kung matagumpay." -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "susi : Hindi case-sensitive. Dapat na umiiral sa diksyunaryo, kung hindi an UNKNOWNKEYERROR nakataas ang error." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. GyK3j #: sf_dictionary.xhp @@ -17259,14 +17268,14 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "Pinapalitan ang isang umiiral na halaga ng item batay sa susi nito. Nagbabalik totoo kung matagumpay." -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "susi : String value na kumakatawan sa key na ang value ay papalitan. Hindi case-sensitive. Kung ang susi ay wala sa diksyunaryo, an UNKNOWNKEYERROR nakataas ang error." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. FA4hz #: sf_dictionary.xhp @@ -17286,23 +17295,23 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "Pinapalitan ang isang umiiral na key sa diksyunaryo ng isang bagong key. Ang halaga ng item ay hindi nababago. Nagbabalik totoo kung matagumpay." -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." -msgstr "susi : String value na kumakatawan sa susi na papalitan. Hindi case-sensitive. Kung ang susi ay wala sa diksyunaryo, a UNKNOWNKEYERROR nakataas ang error." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." -msgstr "halaga : String value para sa bagong key. Hindi case-sensitive. Kung mayroon nang bagong key sa diksyunaryo, an DUPLICATEKEYERROR nakataas ang error." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgstr "" #. jasej #: sf_document.xhp diff --git a/source/tl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/tl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index e43b84f5159..7fdbaa8be51 100644 --- a/source/tl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/tl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-18 17:51+0000\n" "Last-Translator: Andy Flagg \n" "Language-Team: Tagalog \n" @@ -2607,13 +2607,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Ang Window na Pumili ng Kulay" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/tl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/tl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 52be78a4143..4d59ad49408 100644 --- a/source/tl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/tl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-21 18:53+0000\n" "Last-Translator: Andy Flagg \n" "Language-Team: Tagalog \n" @@ -31717,15 +31717,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Tanggihan" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Tanggihan ang Pagbabago ng Track" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31747,15 +31747,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Tanggihan at Lumipat sa Susunod" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Tanggihan ang Pagbabago ng Track at piliin ang susunod" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31837,15 +31837,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Tanggapin" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Tanggapin ang Pagbabago ng Track" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31867,15 +31867,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Tanggapin at Ilipat sa Susunod" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Tanggapin ang Pagbabago ng Track at piliin ang susunod" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31937,15 +31937,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Susunod na" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Susunod na Pagbabago ng Track" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31957,15 +31957,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "nauna" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Nakaraang Pagbabago ng Track" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31997,45 +31997,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Itala" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Itala ang Mga Pagbabago sa Track" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Subaybayan ang Mga Pagbabago sa Function" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Ipakita ang Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Ipakita ang Mga Pagbabago sa Track" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32047,15 +32047,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Ipakita" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Ipakita ang mga pagbabago sa track" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32237,15 +32237,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Magkomento..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Ilagay ang Komento sa Pagbabago ng Track" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32277,15 +32277,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Pamahalaan..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Pamahalaan ang Mga Pagbabago sa Track" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37017,15 +37017,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Mag-zoom" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Pamahalaan ang Mga Pagbabago sa Track" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/tl/sc/messages.po b/source/tl/sc/messages.po index 874d362fe14..846b9777dc1 100644 --- a/source/tl/sc/messages.po +++ b/source/tl/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-21 18:53+0000\n" "Last-Translator: Andy Flagg \n" "Language-Team: Tagalog \n" @@ -24516,79 +24516,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Ipinapakita ang mensahe ng error na ipinasok mo sa lugar ng Mga Nilalaman kapag ang di-wastong data ay ipinasok sa isang cell." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Action:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Pamagat:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Ipasok ang mensahe na gusto mong ipakita kapag ang di-wastong data ay ipinasok sa isang cell." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Mensahe ng error:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Mag-browse..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Binubuksan ang dialog ng Macro kung saan maaari mong piliin ang macro na ipapatupad kapag ang di-wastong data ay ipinasok sa isang cell. Isinasagawa ang macro pagkatapos ipakita ang mensahe ng error." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Tumigil ka" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Babala" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Impormasyon" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Piliin ang aksyon na gusto mong mangyari kapag ang di-wastong data ay ipinasok sa isang cell." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Mga nilalaman" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Tukuyin ang mensahe ng error na ipinapakita kapag ang di-wastong data ay ipinasok sa isang cell." diff --git a/source/tn/cui/messages.po b/source/tn/cui/messages.po index fc471f12110..70614ddc428 100644 --- a/source/tn/cui/messages.po +++ b/source/tn/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:36+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tswana \n" @@ -16290,106 +16290,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Thuso" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "le" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Laisa %PRODUCTNAME fa tsmaiso e simololwa gape" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/tn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/tn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 4641b974fb1..32147f31ec3 100644 --- a/source/tn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/tn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:51+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tswana \n" @@ -32373,14 +32373,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32403,14 +32403,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32494,14 +32494,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Anogela" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32524,14 +32524,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32595,14 +32595,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Kago" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32615,14 +32615,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32656,44 +32656,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Mokwalo" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32706,14 +32706,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32896,14 +32896,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Tshwaelo..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32936,14 +32936,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37752,14 +37752,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/tn/sc/messages.po b/source/tn/sc/messages.po index 2317706de94..8cb7859eb7c 100644 --- a/source/tn/sc/messages.po +++ b/source/tn/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:17+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tswana \n" @@ -25320,83 +25320,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Tiragalo" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Setlhogo:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Batla..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Ema" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Tsiboso" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Tshedimosetso" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "~Ditshwaelo" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/tr/basctl/messages.po b/source/tr/basctl/messages.po index 5ec781ccd33..bc0547ca08e 100644 --- a/source/tr/basctl/messages.po +++ b/source/tr/basctl/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-24 12:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:41+0000\n" -"Last-Translator: Muhammet Kara \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" +"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554879426.000000\n" #. fniWp @@ -548,25 +548,25 @@ msgstr "Özellikler" #: basctl/inc/strings.hrc:109 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_METHODS" msgid "Methods" -msgstr "" +msgstr "Metotlar" #. Je3Pf #: basctl/inc/strings.hrc:110 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_FIELDS" msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Alanlar" #. jCCbm #: basctl/inc/strings.hrc:111 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_MEMBERS" msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Üyeler" #. iR8tk #: basctl/inc/strings.hrc:112 msgctxt "RID_STR_OB_GROUP_PROCEDURES" msgid "Procedures" -msgstr "" +msgstr "Yordamlar" #. zVZAq #: basctl/inc/strings.hrc:113 @@ -633,13 +633,13 @@ msgstr "İsteğe bağlı" #: basctl/inc/strings.hrc:124 msgctxt "RID_STR_OB_BYREF" msgid "ByRef" -msgstr "" +msgstr "ByRef" #. 2iVpg #: basctl/inc/strings.hrc:125 msgctxt "RID_STR_OB_OUT_PARAM" msgid "[out]" -msgstr "" +msgstr "[çıkış]" #. upx7A #: basctl/inc/strings.hrc:126 @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #: basctl/inc/strings.hrc:127 msgctxt "RID_STR_OB_ACCESS" msgid "Access: " -msgstr "" +msgstr "Erişim: " #. LD7oB #: basctl/inc/strings.hrc:128 @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "" #: basctl/inc/strings.hrc:129 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE" msgid "Type: " -msgstr "" +msgstr "Tür: " #. CSjgL #: basctl/inc/strings.hrc:130 @@ -672,6 +672,8 @@ msgid "" "\n" "Parameters:\n" msgstr "" +"\n" +"Parametreler:\n" #. qj5A2 #: basctl/inc/strings.hrc:131 @@ -680,30 +682,32 @@ msgid "" "\n" "Location\n" msgstr "" +"\n" +"Konum\n" #. Gi5hT #: basctl/inc/strings.hrc:132 msgctxt "RID_STR_OB_MEMBER_OF" msgid "Member of: " -msgstr "" +msgstr "Şunun üyesi: " #. BSAYz #: basctl/inc/strings.hrc:133 msgctxt "RID_STR_OB_LIBRARY" msgid "Library: " -msgstr "" +msgstr "Kütüphane: " #. e4E7b #: basctl/inc/strings.hrc:134 msgctxt "RID_STR_OB_DOCUMENT" msgid "Document: " -msgstr "" +msgstr "Belge: " #. UE4Bg #: basctl/inc/strings.hrc:135 msgctxt "RID_STR_OB_LINE" msgid "Line: " -msgstr "" +msgstr "Satır: " #. jKzGE #: basctl/inc/strings.hrc:136 @@ -712,62 +716,64 @@ msgid "" "\n" "Full Name\n" msgstr "" +"\n" +"Tam Adı\n" #. p7frC #: basctl/inc/strings.hrc:137 msgctxt "RID_STR_OB_CONTENTS_HEADER" msgid "Contents\n" -msgstr "" +msgstr "İçindekiler\n" #. 6FCjd #: basctl/inc/strings.hrc:138 msgctxt "RID_STR_OB_TOTAL_MEMBERS" msgid "Total members: " -msgstr "" +msgstr "Toplam üyeler: " #. XcrPC #: basctl/inc/strings.hrc:139 msgctxt "RID_STR_OB_CONTAINS_ITEMS" msgid "Contains %1 items" -msgstr "" +msgstr "%1 öge içerir" #. bzmSw #. For Access Modifiers #: basctl/inc/strings.hrc:141 msgctxt "RID_STR_OB_ACCESS_PUBLIC" msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Genel" #. LHYrs #: basctl/inc/strings.hrc:142 msgctxt "RID_STR_OB_ACCESS_PRIVATE" msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Özel" #. kxyiA #. For Status Bar #: basctl/inc/strings.hrc:144 msgctxt "RID_STR_OB_MEMBERS_COUNT" msgid "%1 members" -msgstr "" +msgstr "%1 üye" #. YU3ph #: basctl/inc/strings.hrc:145 msgctxt "RID_STR_OB_ITEMS_COUNT" msgid "%1 items" -msgstr "" +msgstr "%1 öge" #. JEfJC #: basctl/inc/strings.hrc:146 msgctxt "RID_STR_OB_READY" msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "Hazır" #. KFa6C #: basctl/inc/strings.hrc:147 msgctxt "RID_STR_OB_READY_LOADED" msgid "✅ Ready (loaded in %1s)" -msgstr "" +msgstr "✅ Hazır (%1 saniyede yüklendi)" #. SCm54 #. For Symbol Type Names @@ -780,73 +786,73 @@ msgstr "" #: basctl/inc/strings.hrc:150 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_APP_LIBS" msgid "Application Libraries" -msgstr "" +msgstr "Uygulama Kütüphaneleri" #. 92R7e #: basctl/inc/strings.hrc:151 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_DOC_LIBS" msgid "Document Libraries" -msgstr "" +msgstr "Belge Kütüphaneleri" #. LBHCA #: basctl/inc/strings.hrc:152 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_LIBRARY" msgid "Library" -msgstr "" +msgstr "Kütüphane" #. yCWju #: basctl/inc/strings.hrc:153 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_MODULE" msgid "Module" -msgstr "" +msgstr "Modül" #. 4LHq8 #: basctl/inc/strings.hrc:154 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_CLASS_MODULE" msgid "Class Module" -msgstr "" +msgstr "Sınıf Modülü" #. VSNXc #: basctl/inc/strings.hrc:155 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_NAMESPACE" msgid "Namespace" -msgstr "" +msgstr "Ad alanı" #. s5Pdz #: basctl/inc/strings.hrc:156 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_INTERFACE" msgid "Interface" -msgstr "" +msgstr "Arayüz" #. JbKw6 #: basctl/inc/strings.hrc:157 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_SERVICE" msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Hizmet" #. f3BvH #: basctl/inc/strings.hrc:158 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_STRUCT" msgid "Struct" -msgstr "" +msgstr "Yapı (Struct)" #. 4EuF6 #: basctl/inc/strings.hrc:159 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_ENUM" msgid "Enumeration" -msgstr "" +msgstr "Sayım" #. CRfZM #: basctl/inc/strings.hrc:160 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_CONSTANTS" msgid "Constants" -msgstr "" +msgstr "Sabitler" #. wtyEh #: basctl/inc/strings.hrc:161 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_EXCEPTION" msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "İstisna" #. B89gJ #: basctl/inc/strings.hrc:162 @@ -858,31 +864,31 @@ msgstr "" #: basctl/inc/strings.hrc:163 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_METHOD" msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Metot" #. U8NNn #: basctl/inc/strings.hrc:164 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_PROPERTY" msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Özellik" #. PUVBF #: basctl/inc/strings.hrc:165 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_FIELD" msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Alan" #. ENKXj #: basctl/inc/strings.hrc:166 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_SUB" msgid "Subroutine" -msgstr "" +msgstr "Alt yordam" #. f4mbZ #: basctl/inc/strings.hrc:167 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_FUNCTION" msgid "Function" -msgstr "" +msgstr "Fonksiyon" #. K87C4 #: basctl/inc/strings.hrc:168 @@ -894,7 +900,7 @@ msgstr "" #: basctl/inc/strings.hrc:169 msgctxt "RID_STR_OB_TYPE_ITEM" msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Öge" #. 7Gzqz #: basctl/inc/strings.hrc:170 @@ -1825,7 +1831,7 @@ msgstr "Aramayı Temizle" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:78 msgctxt "objectbrowser|extended_tip|ClearSearchButton" msgid "Clears the existing search." -msgstr "" +msgstr "Mevcut aramayı temizler." #. cFZCZ #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:108 @@ -1843,7 +1849,7 @@ msgstr "Gezinme Geçmişinde Geri Git" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:157 msgctxt "objectbrowser|extended_tip|BackButton" msgid "Go to the previous entry in navigation history." -msgstr "" +msgstr "Gezinme geçmişinde önceki girdiye git." #. 5TH27 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:173 @@ -1855,7 +1861,7 @@ msgstr "Gezinme Geçmişinde İleri Git" #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:177 msgctxt "objectbrowser|extended_tip|ForwardButton" msgid "Go to the next entry in navigation history." -msgstr "" +msgstr "Gezinme geçmişinde sonraki girdiye git." #. fAtob #: basctl/uiconfig/basicide/ui/objectbrowser.ui:225 diff --git a/source/tr/chart2/messages.po b/source/tr/chart2/messages.po index e76457d63a2..39861dd43d4 100644 --- a/source/tr/chart2/messages.po +++ b/source/tr/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-17 17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1550864211.000000\n" #. NCRDD @@ -3557,7 +3557,7 @@ msgstr "_Bileşik dilimin boyutu" #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:483 msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|compositesize" msgid "Set the number of entries in the composite wedge." -msgstr "" +msgstr "Bileşik kama içindeki girdi sayısını ayarlayın." #. M2sxB #: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:551 diff --git a/source/tr/cui/messages.po b/source/tr/cui/messages.po index 241e037b1c6..0d557efd1d1 100644 --- a/source/tr/cui/messages.po +++ b/source/tr/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-16 15:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 22:11+0000\n" "Last-Translator: Muhammet Kara \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -14893,7 +14893,7 @@ msgstr "Yüksek zıtlık:" #: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:301 msgctxt "extended_tip|label13" msgid "Controls if high contrast mode is used. Select from “Automatic”, “Disable” and “Enable”. “Automatic” uses high contrast according to system settings." -msgstr "" +msgstr "Yüksek karşıtlık kipinin kullanılıp kullanılmayacağını kontrol eder. “Otomatik”, “Devre dışı bırak” ve “Etkinleştir” arasından seçim yapın. “Otomatik” sistem ayarlarına göre yüksek karşıtlık kullanır." #. KHEv8 #: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:330 @@ -15961,104 +15961,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Yardım" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME iletişim pencerelerini k_ullan" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Aç/Kaydet Pencereleri" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Yazdırma işlemi \"belge değiştirildi\" bilgisini tanımlar" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Belge yazdırmanın değişiklik olarak sayılıp sayılmayacağını belirler." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Belge Durumu" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Şu yıllar arası yorumla " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Sistemin iki-hane yılı tanıyacağı bir zaman aralığı tanımlar." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ve " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Yıl (İki Basamaklı)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Çökme raporlarını Belge Vakfına gön_der" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME Gelişimine Yardımcı Olun" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Sistem başlatılırken %PRODUCTNAME 'i yükle" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME Hızlı Başlatıcı" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows Varsayılan uygulamalar" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Açılışta varsayılan dosya ilişkilendirmelerini kontrol et" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME Dosya İlişkileri" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Ofis paketi için genel ayarları belirtir." @@ -17448,7 +17454,7 @@ msgstr "1.4 Genişletilmiş (önerilen)" #: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:530 msgctxt "odfversion" msgid "Some companies or organizations may require ODF documents in the ODF 1.0/1.1/1.2 or ODF 1.3 format. You can select these format to save in the listbox. These older formats cannot store all new features, so the new format ODF 1.4 (Extended) is recommended where possible." -msgstr "" +msgstr "Bazı şirketler veya kuruluşlar ODF 1.0/1.1/1.2 veya ODF 1.3 biçiminde ODF belgeleri gerektirebilir. Liste kutusunda kaydetmek için bu biçimi seçebilirsiniz. Bu eski biçimler tüm yeni özellikleri içeremez, bu nedenle mümkün olduğunca yeni biçim ODF 1.4 (Genişletilmiş) önerilir." #. cxPqV #: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:543 @@ -18228,7 +18234,7 @@ msgstr "Yeniden başlatmayı gerektirir" #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:188 msgctxt "optviewage|extended_tips|useskia" msgid "Use the high performance Skia graphics engine to render all visual elements of the application, including windows, menus, toolbars and icons." -msgstr "" +msgstr "Pencereler, menüler, araç çubukları ve simgeler dâhil olmak üzere uygulamanın tüm görsel öğelerini gerçeklemek için yüksek performanslı Skia grafik motorunu kullanın." #. RFqrA #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:199 @@ -18584,7 +18590,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:127 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Paragrafı sayfanın sol kenar boşluğuna hizalar." #. AChSV #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:138 @@ -18596,7 +18602,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:147 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "Paragrafı sayfanın sağ kenar boşluğuna hizalar." #. anEQu #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:158 @@ -18608,7 +18614,7 @@ msgstr "_Merkez" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:167 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_CENTERALIGN" msgid "Centers the contents of the paragraph on the page." -msgstr "" +msgstr "Paragrafın içeriğini sayfada ortalar." #. DRzV5 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:178 @@ -18620,7 +18626,7 @@ msgstr "_İki Yana Hizalanmış" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:187 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_JUSTIFYALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left and to the right page margins." -msgstr "" +msgstr "Paragrafı sayfanın sol ve sağ kenar boşluklarına hizalar." #. 84xvZ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:198 @@ -18632,7 +18638,7 @@ msgstr "T_ek sözcüğü genişlet" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:207 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_EXPAND" msgid "If a justified paragraph ends with a single word, that word stretches to fill the line width." -msgstr "" +msgstr "İki yana yaslanmış bir paragraf tek bir sözcükle bitiyorsa, o sözcük satır genişliğini dolduracak şekilde uzatılır." #. rWghT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:218 @@ -18644,7 +18650,7 @@ msgstr "Metni ızgaraya _sığdır (eğer etkinse)" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:227 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_SNAP" msgid "Aligns the paragraph to a text grid." -msgstr "" +msgstr "Paragrafı metin ızgarasına hizalar." #. fgUGJ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:244 @@ -18692,7 +18698,7 @@ msgstr "İki Yana Hizalanmış" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:316 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_LASTLINE" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "Paragrafın son satırı için hizalamayı belirtin." #. WBLht #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:334 @@ -18704,7 +18710,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:343 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_ENDALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "Paragrafı okuma yönünde satırın sonuna hizalar." #. sQrtK #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:354 diff --git a/source/tr/editeng/messages.po b/source/tr/editeng/messages.po index bae09f8ef19..1715da3a53c 100644 --- a/source/tr/editeng/messages.po +++ b/source/tr/editeng/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-14 05:53+0000\n" -"Last-Translator: Gökhan Gurbetoğlu \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1544614058.000000\n" #. BHYB4 @@ -850,13 +850,13 @@ msgstr "İki Yana Hizala" #: include/editeng/editrids.hrc:154 msgctxt "RID_SVXITEMS_ADJUST_PARASTART" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Başlat" #. MBhBX #: include/editeng/editrids.hrc:155 msgctxt "RID_SVXITEMS_ADJUST_PARAEND" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Son" #. Cm7dF #: include/editeng/editrids.hrc:156 diff --git a/source/tr/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/tr/filter/source/config/fragments/filters.po index 0d6750773d1..c554c31fc2a 100644 --- a/source/tr/filter/source/config/fragments/filters.po +++ b/source/tr/filter/source/config/fragments/filters.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-18 11:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-17 17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1547626467.000000\n" #. FR4Ff @@ -1584,7 +1584,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "JSON Document (Calc)" -msgstr "" +msgstr "JSON Belgesi (Calc)" #. 9H65g #: calc_pdf_Export.xcu @@ -1634,7 +1634,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "XML Document (Calc)" -msgstr "" +msgstr "XML Belgesi (Calc)" #. ASgi2 #: chart8.xcu diff --git a/source/tr/framework/messages.po b/source/tr/framework/messages.po index d798a07010d..9a436a48157 100644 --- a/source/tr/framework/messages.po +++ b/source/tr/framework/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 19:22+0000\n" -"Last-Translator: Deleted User \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" +"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1544614628.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Gezgin Çubuğu" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Son Kullanılan Belgeleri Temizle" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Bu işlem geri alınamaz." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Bütün son kullanılan Belgeleri temizlemek istiyor musunuz?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index c9d2cc2490a..e8c0f4e6a20 100644 --- a/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:54+0000\n" "Last-Translator: Gökhan Gurbetoğlu \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index f19ec4e8e96..abbe356a2e7 100644 --- a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Bir Renk Penceresi Seçin" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index e6c85be888e..dcc61be0738 100644 --- a/source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-17 17:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -514,7 +514,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Geçerli Sayfa Görünümü" #. T8FmH #: CalcCommands.xcu @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Reddet" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Değişikliği Reddet" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Reddet ve Bir Sonrakine Geç" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Değişikliği reddeder ve bir sonrakini seçer" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Onayla" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Değişikliği Onayla" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Kabul Et ve Bir Sonrakine Geç" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Değişikliği kabul eder ve bir sonrakini seçer" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Sonraki" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Sonraki Değişiklik" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Ön~ceki" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Önceki Değişiklik" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Kayıt" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Değişiklikleri İzlemeyi Başlat" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Değişiklikleri İzleme İşlevleri" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Değişiklikleri İzleme İşlevlerini Göster" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Değişiklikleri Göster" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Göster" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Değişiklikleri göster" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32242,15 +32242,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Açıklama..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Değişiklik İzleme Açıklaması Ekle" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32282,15 +32282,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Yönet..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Değişiklikleri İzlemeyi Yönet" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37022,15 +37022,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Yakınlaştır" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Değişiklikleri İzlemeyi Yönet" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/tr/readlicense_oo/docs.po b/source/tr/readlicense_oo/docs.po index 2a99ab385e7..d0d159a70f2 100644 --- a/source/tr/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/tr/readlicense_oo/docs.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-17 17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1545368012.000000\n" #. q6Gg3 @@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt "" "macxiOSX\n" "readmeitem.text" msgid "macOS 11 (Big Sur) or higher" -msgstr "" +msgstr "macOS 11 (Big Sur) veya üstü" #. HNWt8 #: readme.xrm @@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt "" "s2we35\n" "readmeitem.text" msgid "Linux Kernel version 4.18 or higher;" -msgstr "" +msgstr "Linux Çekirdeği sürüm 4.18 veya daha üstü;" #. rG9Cr #: readme.xrm @@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt "" "s253we\n" "readmeitem.text" msgid "glibc2 version 2.27 or higher;" -msgstr "" +msgstr "glibc2 sürüm 2.27 veya daha üstü;" #. rstw9 #: readme.xrm @@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt "" "s256we\n" "readmeitem.text" msgid "GTK version 3.24 and ATK version 2.36 or higher;" -msgstr "" +msgstr "GTK sürüm 3.24 ve ATK sürüm 2.36 veya daha üstü;" #. imC7m #: readme.xrm @@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt "" "wd2dff\n" "readmeitem.text" msgid "GNOME, or another compatible desktop environment (such as KDE Plasma, among others)." -msgstr "" +msgstr "GNOME, ya da diğer uyumlu masaüstü ortamı (KDE Plazma ve diğerleri gibi)." #. ZL8CG #: readme.xrm diff --git a/source/tr/sc/messages.po b/source/tr/sc/messages.po index 2697733b1aa..a69c6343d6f 100644 --- a/source/tr/sc/messages.po +++ b/source/tr/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-17 17:53+0000\n" "Last-Translator: Gökhan Gurbetoğlu \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -24509,79 +24509,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "İçerikler alanı içerisine geçersiz veriyi hücreye yazdığınız zaman hata mesajı gösterir." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Eylem:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Başlık:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Hücreye geçersiz bir veri girdiğinizde, görüntülenmesini istediğiniz hata iletisini girin." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Hata il_etisi:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Gözat..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Makro iletişim penceresini açar. Buradan hücreye geçersiz veri girildiğinde, çalıştırılacak makroyu seçebilirsiniz. Makro hata iletisi görüntülendikten sonra çalıştırılır." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Dur" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Uyarı" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Bilgi" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Bir hücreye geçersiz veri girildiğinde yapılacak eylemi seçin." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "İçindekiler" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Hücreye hatalı veri girildiğinde görüntülenecek hata iletisini tanımlayın." diff --git a/source/tr/sdext/messages.po b/source/tr/sdext/messages.po index c11213efc86..d58aaf844f7 100644 --- a/source/tr/sdext/messages.po +++ b/source/tr/sdext/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-01 15:27+0000\n" -"Last-Translator: Muhammet Kara \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" +"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,6 +47,9 @@ msgid "" "\n" "The current presentation contains OLE objects." msgstr "" +"Nesne Bağlama ve Gömme (OLE), belgelere ve diğer nesnelere gömme ve bağlama imkanı sağlayan bir teknolojidir.\n" +"\n" +"Mevcut sunum OLE nesneleri içermektedir." #. 48fu5 #: sdext/inc/strings.hrc:19 @@ -56,6 +59,9 @@ msgid "" "\n" "The current presentation contains no OLE objects." msgstr "" +"Nesne Bağlama ve Gömme (OLE), belgelere ve diğer nesnelere gömme ve bağlama imkanı sağlayan bir teknolojidir.\n" +"\n" +"Mevcut sunumda OLE nesnesi bulunmamaktadır." #. VZXRL #: sdext/inc/strings.hrc:20 diff --git a/source/tr/sfx2/messages.po b/source/tr/sfx2/messages.po index e05c0d43840..e1f7a5fef48 100644 --- a/source/tr/sfx2/messages.po +++ b/source/tr/sfx2/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000\n" -"Last-Translator: Zeki Bildirici \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" +"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1552412178.000000\n" #. bHbFE @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Gezgin" #: include/sfx2/strings.hrc:236 msgctxt "STR_SID_QUICKFIND" msgid "Quick Find" -msgstr "" +msgstr "Hızlı Bul" #. Acahp #: include/sfx2/strings.hrc:237 @@ -2129,19 +2129,19 @@ msgstr "UNO Nesne Denetçisi" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Kullanılamayan Belgeleri Temizle" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Bu işlem geri alınamaz." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Kullanılamayan tüm belgeleri silmek ister misiniz?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/tr/svtools/messages.po b/source/tr/svtools/messages.po index 6538905e036..097c9aac2ea 100644 --- a/source/tr/svtools/messages.po +++ b/source/tr/svtools/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-29 11:50+0000\n" -"Last-Translator: Gökhan Gurbetoğlu \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" +"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1550557104.000000\n" #. fLdeV @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Microsoft Excel İkili Değişim Biçimi 97/2000/XP/2003 (Biff8)" #: include/svtools/strings.hrc:74 msgctxt "STR_FORMAT_ID_BIFF_12" msgid "Microsoft Excel Binary Interchange Format 2007 (Biff12)" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel İkili Değişim Formatı 2007 (Biff12)" #. ujbwC #: include/svtools/strings.hrc:75 diff --git a/source/tr/uui/messages.po b/source/tr/uui/messages.po index 28817eaae3b..286c69e1d83 100644 --- a/source/tr/uui/messages.po +++ b/source/tr/uui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-17 17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1549230638.000000\n" #. DLY8p @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "_Evet" #: uui/inc/strings.hrc:24 msgctxt "STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN" msgid "The file “%s” is password-protected." -msgstr "" +msgstr "Dosya “%s” parola korumalı." #. BVofP #: uui/inc/strings.hrc:25 @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Parolayı Girin" #: uui/inc/strings.hrc:30 msgctxt "STR_TITLE_FULL_FORMAT" msgid "%TITLE - %FILENAME - %PRODUCTNAME" -msgstr "" +msgstr "%TITLE - %FILENAME - %PRODUCTNAME" #. hggFL #: uui/inc/strings.hrc:31 @@ -1187,25 +1187,25 @@ msgstr "Devam etmek için ana parolayı girin." #: uui/uiconfig/ui/password.ui:18 msgctxt "password|PasswordDialog" msgid "Password Protection" -msgstr "" +msgstr "Parola Koruması" #. GqWfa #: uui/uiconfig/ui/password.ui:103 msgctxt "password|label" msgid "The file \"%s\" is password-protected." -msgstr "" +msgstr "\"%s\" dosyası parola ile korunmaktadır." #. xteyX #: uui/uiconfig/ui/password.ui:126 msgctxt "password|label" msgid "_Enter password:" -msgstr "" +msgstr "_Parola girin:" #. iH3WK #: uui/uiconfig/ui/password.ui:136 msgctxt "password|label" msgid "_Enter password to edit:" -msgstr "" +msgstr "_Düzenlemek için parola girin:" #. XDzCT #: uui/uiconfig/ui/password.ui:163 @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Parola karakterlerini Göster/Gizle" #: uui/uiconfig/ui/password.ui:202 msgctxt "password|label" msgid "Reenter password" -msgstr "" +msgstr "Parolayı yeniden girin" #. QbKd2 #: uui/uiconfig/ui/password.ui:227 diff --git a/source/tr/vcl/messages.po b/source/tr/vcl/messages.po index a0521bb9688..e2967ab9be4 100644 --- a/source/tr/vcl/messages.po +++ b/source/tr/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-17 17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-10 14:52+0000\n" "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554881042.000000\n" #. sACtL @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Sayfa" #: include/vcl/tabs.hrc:59 msgctxt "RID_TAB_SLIDE" msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "Slayt" #. yasDB #. also Draw/Impress @@ -796,37 +796,37 @@ msgstr "İstatistik" #: include/vcl/tabs.hrc:175 msgctxt "RID_TAB_PDFGENERAL" msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Genel" #. EpofA #: include/vcl/tabs.hrc:176 msgctxt "RID_TAB_PDFINITIAL" msgid "Initial View" -msgstr "" +msgstr "Başlangıç Görünümü" #. L2ShM #: include/vcl/tabs.hrc:177 msgctxt "RID_TAB_PDFUI" msgid "User Interface" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı Arayüzü" #. xqCAc #: include/vcl/tabs.hrc:178 msgctxt "RID_TAB_PDFLINKS" msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Bağlantılar" #. Sq8At #: include/vcl/tabs.hrc:179 msgctxt "RID_TAB_PDFPROTECT" msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Güvenlik" #. Pt7iw #: include/vcl/tabs.hrc:180 msgctxt "RID_TAB_PDFSIGN" msgid "Digital Signatures" -msgstr "" +msgstr "Sayısal İmzalar" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/tr/writerperfect/messages.po b/source/tr/writerperfect/messages.po index cdf60cadb9a..82edf6392d3 100644 --- a/source/tr/writerperfect/messages.po +++ b/source/tr/writerperfect/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 13:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-05 02:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1550864799.000000\n" #. DXXuk @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Quattro Pro dosyasını içe aktar" #: writerperfect/inc/strings.hrc:22 msgctxt "STR_ENCODING_DIALOG_TITLE" msgid "Exporting pages" -msgstr "" +msgstr "Sayfaları dışa aktarma" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/ts/cui/messages.po b/source/ts/cui/messages.po index 44ee2817c46..c5e662847d9 100644 --- a/source/ts/cui/messages.po +++ b/source/ts/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:36+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tsonga \n" @@ -16335,107 +16335,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Ku pfuna" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME Minongonoko" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ni" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Nghenisa %PRODUCTNAME hi nkarhi wa ku sungula ka Sisiteme" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ts/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ts/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index a1cfb570090..43af2045972 100644 --- a/source/ts/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ts/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:52+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tsonga \n" @@ -32407,14 +32407,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32438,14 +32438,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32529,14 +32529,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Amukela" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32560,14 +32560,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32631,14 +32631,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "~Xitsariwa" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32651,14 +32651,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32692,44 +32692,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Rhekhoda" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32742,14 +32742,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32932,14 +32932,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Nhlamuselo..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32972,14 +32972,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37777,14 +37777,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ts/sc/messages.po b/source/ts/sc/messages.po index 80910509a07..5b06f0d04a7 100644 --- a/source/ts/sc/messages.po +++ b/source/ts/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:18+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tsonga \n" @@ -25386,83 +25386,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Xiendlo" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Xihloko:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Phendla..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Yima" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Xitsundzuxo" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Rungula" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "~Switsundzuxo" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/tt/cui/messages.po b/source/tt/cui/messages.po index 555c8074705..b3c25a6e177 100644 --- a/source/tt/cui/messages.po +++ b/source/tt/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:36+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Tatar \n" @@ -16209,106 +16209,111 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Белешмә" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME диалоглары" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Документның исеме Хәл" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "һәм " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/tt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/tt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index b97d65573f6..e3b45faf940 100644 --- a/source/tt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/tt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:52+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tatar \n" @@ -31994,14 +31994,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32025,14 +32025,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32117,14 +32117,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Акцент" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32148,14 +32148,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32219,14 +32219,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Текст" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32240,14 +32240,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Әүвәлге" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32281,44 +32281,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Язу" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32331,14 +32331,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32521,14 +32521,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32561,14 +32561,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37348,14 +37348,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/tt/sc/messages.po b/source/tt/sc/messages.po index 5b49885a64d..27beeb4080e 100644 --- a/source/tt/sc/messages.po +++ b/source/tt/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:18+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tatar \n" @@ -24690,83 +24690,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Гамәл" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Исем" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Карау..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Стоп" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Мәгълумат" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макрос" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Искәрмәләр" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ug/cui/messages.po b/source/ug/cui/messages.po index e5392ab41d4..0ad90a7696d 100644 --- a/source/ug/cui/messages.po +++ b/source/ug/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:36+0000\n" "Last-Translator: Abduqadir Abliz \n" "Language-Team: Uyghur \n" @@ -16006,104 +16006,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "ياردەم" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME سۆزلىشىش رامكىسى ئىشلەت(_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "سۆزلەشكۈ ئاچ/ساقلا" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "باسقاندا \"پۈتۈك ئۆزگەردى\" ھالىتىگە تەڭشە(_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "پۈتۈك ھالىتى" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "يىل ئارىسىدەك چۈشەندۈر(_I)" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "ۋە " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "يىل (ئىككى خانە)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME ياخشىلاشقا ياردەملىشىش" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "سىستېما قوزغالغاندا %PRODUCTNAME نى يۈكلە" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME تېز قوزغات" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/ug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 7341a669170..8bd2a51351b 100644 --- a/source/ug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/ug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:54+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Uyghur \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/ug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/ug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 214da5a1c71..e7f201d42cd 100644 --- a/source/ug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/ug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Uyghur \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/ug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index cee722ac2a9..2dc161aba82 100644 --- a/source/ug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ug/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:52+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Uyghur \n" @@ -31840,14 +31840,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "رەت قىل(_R)" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31871,14 +31871,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31962,14 +31962,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "قوشۇل" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31993,14 +31993,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32064,14 +32064,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "تېكىست" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32085,14 +32085,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "ئالدىنقى" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32125,45 +32125,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "خاتىرە(~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "ئىزلاپ تۈزىتىش بالدىقىنى كۆرسەت" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32176,14 +32175,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32366,14 +32365,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "ئىزاھات(~C)…" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32406,14 +32405,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "باشقۇر(~M)…" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37158,14 +37157,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ug/sc/messages.po b/source/ug/sc/messages.po index 590cca45efe..c3fc0175c8d 100644 --- a/source/ug/sc/messages.po +++ b/source/ug/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:18+0000\n" "Last-Translator: Abduqadir Abliz \n" "Language-Team: Uyghur \n" @@ -25073,81 +25073,75 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "ھەرىكەت" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "ماۋزۇ (_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "كۆز يۈگۈرت(_B)…" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "توختا" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "دىققەت" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "ئۇچۇر" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "ماكرو" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "مەزمۇنلار" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/uk/cui/messages.po b/source/uk/cui/messages.po index b03d30c5ff1..67cc959dd2b 100644 --- a/source/uk/cui/messages.po +++ b/source/uk/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-05 16:54+0000\n" "Last-Translator: Євген Кондратюк \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1566384412.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Довідка" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Використовувати діалоги %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Діалоги відкриття/збереження" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_Друк встановлює стан «документ змінено»" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Вказує, чи розглядається друк документа як зміна." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Стан документа" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Інтерпретувати як роки між " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Визначає діапазон дат, в межах якого система розпізнає рік, заданий двома цифрами." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "та " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Рік (дві останні цифри)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Надсилати звіти про збої в The Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Допоможіть покращити %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Завантажувати %PRODUCTNAME під час запуску системи" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Швидкий запуск %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Додатки Windows за промовчанням" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Виконувати при запуску перевірку типових файлових асоціацій" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Асоціації файлів %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Визначає загальні налаштування для офісного пакунка." diff --git a/source/uk/framework/messages.po b/source/uk/framework/messages.po index 49c5ff66395..9da318bae67 100644 --- a/source/uk/framework/messages.po +++ b/source/uk/framework/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 19:22+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" +"Last-Translator: Євген Кондратюк \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1521048156.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "Панель навігації" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "Очистити список недавніх документів" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "Це незворотна операція." #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "Ви хочете очистити список всіх останніх документів?" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/uk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/uk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 93ec3260755..7d0de2e5ab7 100644 --- a/source/uk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/uk/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:54+0000\n" "Last-Translator: Roman Petrickovic \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/uk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/uk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 936a01138f2..9b4877328e6 100644 --- a/source/uk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/uk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: Olexandr Pylypchuk \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "Вікно \"Вибір кольору\"" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 11f326657e0..32249abac63 100644 --- a/source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-14 09:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-09 18:30+0000\n" "Last-Translator: Євген Кондратюк \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -514,7 +514,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Поточний вигляд аркуша" #. T8FmH #: CalcCommands.xcu @@ -4754,7 +4754,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Switch To Previous Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Перейти до попереднього вигляду аркуша" #. FJEd2 #: CalcCommands.xcu @@ -4764,7 +4764,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Оберіть вигляд аркуша" #. vCsC3 #: CalcCommands.xcu @@ -4774,7 +4774,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Вихід з перегляду аркуша" #. BHNBd #: CalcCommands.xcu @@ -18844,7 +18844,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Object ~Browser" -msgstr "" +msgstr "~Переглядач об'єктів" #. c9PFU #: GenericCommands.xcu @@ -19254,7 +19254,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Початок" #. ECXge #: GenericCommands.xcu @@ -19264,7 +19264,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Align Start" -msgstr "" +msgstr "Коригування початку" #. EJD5C #: GenericCommands.xcu @@ -19274,7 +19274,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Кінець" #. BMgrA #: GenericCommands.xcu @@ -19284,7 +19284,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Align End" -msgstr "" +msgstr "Коригувати кінець" #. TipA3 #: GenericCommands.xcu @@ -19644,7 +19644,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connectors" -msgstr "" +msgstr "З'єднувальні лінії" #. YbkAL #: GenericCommands.xcu @@ -19654,7 +19654,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Connectors (double click for multi-selection)" -msgstr "" +msgstr "З'єднувачі (двічі клацніть для вибору кількох)" #. CG2Vj #: GenericCommands.xcu @@ -19664,7 +19664,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector" -msgstr "" +msgstr "З'єднувальна лінія" #. jf5Vw #: GenericCommands.xcu @@ -19674,7 +19674,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "З'єднувач починається зі стрілки" #. bz6ga #: GenericCommands.xcu @@ -19684,7 +19684,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "З'єднувач закінчується стрілкою" #. PCMDq #: GenericCommands.xcu @@ -19694,7 +19694,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "З'єднувач зі стрілками" #. TKwrm #: GenericCommands.xcu @@ -19704,7 +19704,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "З'єднувач починається колом" #. ux2J5 #: GenericCommands.xcu @@ -19714,7 +19714,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector Ends with Circle" -msgstr "" +msgstr "З'єднувач закінчується колом" #. q6vJ5 #: GenericCommands.xcu @@ -19724,7 +19724,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Connector with Circles" -msgstr "" +msgstr "З'єднувач з колами" #. h8mGG #: GenericCommands.xcu @@ -19734,7 +19734,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector" -msgstr "" +msgstr "Прямий з'єднувач" #. n3HJE #: GenericCommands.xcu @@ -19744,7 +19744,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Прямий з'єднувач, що починається зі стрілки" #. cHBjG #: GenericCommands.xcu @@ -19754,7 +19754,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "Прямий з'єднувач, що закінчується стрілкою" #. WvBuT #: GenericCommands.xcu @@ -19764,7 +19764,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector with Arrows" -msgstr "" +msgstr "Прямий з'єднувач зі стрілками" #. YKkvo #: GenericCommands.xcu @@ -19774,7 +19774,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Straight Connector starts with Circle" -msgstr "" +msgstr "Прямий з'єднувач, що починається колом" #. JHLYd #: GenericCommands.xcu @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Відхилити" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Відкинути зміни" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Відхилити, перейти до наступного" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Відхилити зміну і обрати наступне" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Прийняти" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Прийняти зміну" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Прийняти і перейти до наступного" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Прийняти зміну і вибрати наступне" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Далі" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Наступна відстежена зміна" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "По~передня" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Попередня відстежена зміна" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Запис" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Записувати відстежені зміни" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Функції відстеження змін" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Показувати функції відстеження змін" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "Показати відстежені зміни" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Показати" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "Показати відстежені зміни" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Коментар..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Вставити коментар до зміни" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Керування..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Керування відстеженими змінами" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Масштаб" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Керування відстеженими змінами" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/uk/readlicense_oo/docs.po b/source/uk/readlicense_oo/docs.po index cf7c1b75470..ebf82738b2c 100644 --- a/source/uk/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/uk/readlicense_oo/docs.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-08 13:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Євген Кондратюк \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1560071278.000000\n" #. q6Gg3 @@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt "" "macxiOSX\n" "readmeitem.text" msgid "macOS 11 (Big Sur) or higher" -msgstr "" +msgstr "macOS 11 (Big Sur) або новіша" #. HNWt8 #: readme.xrm @@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt "" "s2we35\n" "readmeitem.text" msgid "Linux Kernel version 4.18 or higher;" -msgstr "" +msgstr "Ядро Linux версії 4.18 або новіше;" #. rG9Cr #: readme.xrm @@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt "" "s253we\n" "readmeitem.text" msgid "glibc2 version 2.27 or higher;" -msgstr "" +msgstr "glibc2 версії 2.27 або новіше;" #. rstw9 #: readme.xrm @@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt "" "s256we\n" "readmeitem.text" msgid "GTK version 3.24 and ATK version 2.36 or higher;" -msgstr "" +msgstr "GTK версії 3.24 та ATK версії 2.36 або новіші;" #. imC7m #: readme.xrm @@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt "" "wd2dff\n" "readmeitem.text" msgid "GNOME, or another compatible desktop environment (such as KDE Plasma, among others)." -msgstr "" +msgstr "GNOME або інше сумісне середовище робочого столу (наприклад, KDE Plasma та інші)." #. ZL8CG #: readme.xrm @@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt "" "Linuxi3a\n" "readmeitem.text" msgid "There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs GNOME, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor." -msgstr "" +msgstr "Існує велика різноманітність дистрибутивів Linux, і один і той самий постачальник Linux може пропонувати різні варіанти інсталяції (KDE проти GNOME тощо). Деякі дистрибутиви постачаються з власною «нативною» версією ${PRODUCTNAME}, яка може мати інші функції, ніж ця версія ${PRODUCTNAME}, надана спільнотою. У багатьох випадках ви можете інсталювати ${PRODUCTNAME}, надану спільнотою, поряд з нативною версією. Однак, можливо, ви захочете видалити «нативну» версію перед встановленням цієї версії, наданої спільнотою. Для отримання детальної інформації про те, як це зробити, зверніться до довідкових ресурсів для користувачів, наданих вашим постачальником Linux." #. SKCtD #: readme.xrm diff --git a/source/uk/sc/messages.po b/source/uk/sc/messages.po index 022782ab2a2..3d71935dd2a 100644 --- a/source/uk/sc/messages.po +++ b/source/uk/sc/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-14 09:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Євген Кондратюк \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -3552,13 +3552,13 @@ msgstr "Виникла помилка при розборі CSV-файлу." #: sc/inc/globstr.hrc:592 msgctxt "STR_SHEET_VIEW_DEFAULT_VIEW_NAME" msgid "Default View" -msgstr "" +msgstr "Типовий вигляд" #. aYwkp #: sc/inc/globstr.hrc:593 msgctxt "STR_SHEET_VIEW_TEMPORARY_NAME_TEMPLATE" msgid "Temporary View %1" -msgstr "" +msgstr "Тимчасовий вигляд %1" #. dB8cp #: sc/inc/pvfundlg.hrc:28 @@ -20370,19 +20370,19 @@ msgstr "Документ містить DRM-контент, який зашиф #: sc/inc/strings.hrc:451 msgctxt "STR_TRACK_CHANGES_INFOBAR_TITLE" msgid "Track Changes" -msgstr "" +msgstr "Відстеження змін" #. kZAFi #: sc/inc/strings.hrc:452 msgctxt "STR_DOCUMENT_HAS_CHANGES" msgid "Document contains tracked changes and recording is enabled." -msgstr "" +msgstr "Документ містить відстежені зміни, і запис увімкнено." #. X3DFB #: sc/inc/strings.hrc:453 msgctxt "STR_DOCUMENT_TRACKS_CHANGES" msgid "Recording of changes is enabled." -msgstr "" +msgstr "Запис змін увімкнено." #. kLnJj #: sc/inc/strings.hrc:455 @@ -24523,79 +24523,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "Відображає повідомлення про помилку, задане Вами в області Вміст, коли в комірку вводяться недійсні дані." #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Дія:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Назва:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Наберіть повідомлення, яке буде з'являтись при вводі неправильних даних у комірку." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "_Повідомлення про помилку:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Огляд..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Буде відкрито діалогове вікно \"Макрос\", де Ви можете вибрати макрос, який буде виконаний при введенні в комірку недійсних даних. Макрос виконується після появи повідомлення про помилку." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Зупинити" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Попередження" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Інформація" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Макрос" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Виберіть дію, яка повинна виконуватись, коли в комірку вводять недійсні дані." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Зміст" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Сформуйте повідомлення про помилку, яке відображатиметься, коли в комірку вводять недійсні дані." @@ -28714,13 +28708,13 @@ msgstr "Замі́нні знаки формул" #: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:766 msgctxt "optcalculatepage|allowopencl" msgid "Allow use of OpenCL" -msgstr "" +msgstr "Дозволити використання OpenCL" #. j5uW3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:784 msgctxt "optcalculatepage|openclframe" msgid "OpenCL Options" -msgstr "" +msgstr "Параметри OpenCL" #. Umdv5 #: sc/uiconfig/scalc/ui/optchangespage.ui:32 @@ -31417,25 +31411,25 @@ msgstr "Тут можна виділити будь-який діапазон б #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:18 msgctxt "selectsheetviewdialog|SelectSheetView" msgid "Select Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Оберіть Вигляд аркуша" #. GTQJA #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:44 msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "" +msgstr "Зберігає всі зміни та закриває діалогове вікно." #. kGFYu #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:63 msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "" +msgstr "Закриває діалогове вікно та відкидає всі зміни." #. sQPFE #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsheetviewdialog.ui:134 msgctxt "selectsheetviewdialog|extended_tip|entry-list" msgid "Available sheet views." -msgstr "" +msgstr "Доступні види аркушів." #. EzRBz #: sc/uiconfig/scalc/ui/selectsource.ui:8 @@ -31831,7 +31825,7 @@ msgstr "Тут можна задати елементи для додаванн #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetviewbox.ui:17 msgctxt "sheetviewbox|sheetview_combobox|accessible_name" msgid "Sheet View" -msgstr "" +msgstr "Вигляд аркуша" #. CwxSU #: sc/uiconfig/scalc/ui/showchangesdialog.ui:8 @@ -32719,7 +32713,7 @@ msgstr "Враховувати _регістр" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:37 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|case" msgid "Treats lowercase and uppercase variants of a letter as different characters. For Asian locales, special handling applies." -msgstr "" +msgstr "Розглядає малі та великі літери як різні символи. Для азійських локалей застосовується спеціальна обробка." #. RM629 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:48 @@ -32743,49 +32737,49 @@ msgstr "Природне впорядкування" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:78 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort" msgid "Numbers embedded in text are sorted according to their value." -msgstr "" +msgstr "Числа, вбудовані в текст, сортуються за їхнім значенням." #. HUq43 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:83 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort" msgid "For numbers embedded in text, sorting uses their values instead of their sequence of digit characters. Example: A1, A2, A10 instead of A1, A10, A2" -msgstr "" +msgstr "Для чисел, вбудованих у текст, сортування використовує їхні значення, а не послідовність цифр. Приклад: A1, A2, A10 замість A1, A10, A2." #. buyrV #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:95 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|doublenaturalsortrb" msgid "Recognize decimal separator" -msgstr "" +msgstr "Розпізнавання десяткового роздільника" #. kQFF4 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:100 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|doublenaturalsortrb" msgid "Example: A1.14 (with dot as separator) contains character 'A' and number 1.14" -msgstr "" +msgstr "Приклад: A1.14 (з крапкою як роздільником) містить символ «A» і число 1.14." #. PVtG3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:106 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|doublenaturalsortrb" msgid "Example: A1.14, A1.2, A2.5, A10 (with dot as separator). The locale determines which character is used as the decimal separator." -msgstr "" +msgstr "Приклад: A1.14, A1.2, A2.5, A10 (з крапкою як роздільником). Локаль визначає, який символ використовується як десятковий роздільник." #. KBoR6 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:118 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|integernaturalsortrb" msgid "Decimal separator as regular character" -msgstr "" +msgstr "Десятковий роздільник як звичайний символ" #. PZzPm #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:123 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|integernaturalsortrb" msgid "Example: In A1.14, the dot is a character, not a decimal separator." -msgstr "" +msgstr "Приклад: У A1.14 крапка є символом, а не десятковим роздільником." #. kFVpA #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:130 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|integernaturalsortrb" msgid "Example: A1.14 contains character 'A', number 1, character '.' and number 14." -msgstr "" +msgstr "Приклад: A1.14 містить символ «A», цифру 1, символ «.» і цифру 14." #. yev2y #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:148 diff --git a/source/uk/sfx2/messages.po b/source/uk/sfx2/messages.po index e610d87d26d..958f2b80e9b 100644 --- a/source/uk/sfx2/messages.po +++ b/source/uk/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-02 20:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Євген Кондратюк \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1560423609.000000\n" #. bHbFE @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:185 msgctxt "STR_WELCOME_LINE1" msgid "Welcome to %PRODUCTNAME!" -msgstr "" +msgstr "Ласкаво просимо до %PRODUCTNAME!" #. DVEkR #: include/sfx2/strings.hrc:186 @@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Навігатор" #: include/sfx2/strings.hrc:236 msgctxt "STR_SID_QUICKFIND" msgid "Quick Find" -msgstr "" +msgstr "Швидкий пошук" #. Acahp #: include/sfx2/strings.hrc:237 @@ -2128,19 +2128,19 @@ msgstr "Інспектор об'єктів UNO" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "Прибрати недоступні документи" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "Ця дія незворотна." #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "Бажаєте прибрати список всіх недоступних документів?" #. wH3TZ msgctxt "stock" @@ -4957,7 +4957,7 @@ msgstr "Визначає параметри пароля для поточног #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:17 msgctxt "startcenter|clear_all" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "Очистити недавні документи" +msgstr "Очистити список недавніх документів" #. zmWnH #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:24 diff --git a/source/uk/svx/messages.po b/source/uk/svx/messages.po index 5df09084836..3471f83ac23 100644 --- a/source/uk/svx/messages.po +++ b/source/uk/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-29 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Євген Кондратюк \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -20954,7 +20954,7 @@ msgstr "Нетипове значення:" #: svx/uiconfig/ui/textcontrolchardialog.ui:8 msgctxt "textcontrolchardialog|TextControlCharacterPropertiesDialog" msgid "Character" -msgstr "Символи" +msgstr "Символ" #. c3hXJ #: svx/uiconfig/ui/textcontrolparadialog.ui:8 diff --git a/source/ur/cui/messages.po b/source/ur/cui/messages.po index ef2bdb35797..5605648256e 100644 --- a/source/ur/cui/messages.po +++ b/source/ur/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:36+0000\n" "Last-Translator: Saeed Qureshi \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -15967,105 +15967,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME امیج" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ur/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ur/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index c7ddbb94d01..3bc6286adc4 100644 --- a/source/ur/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ur/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:52+0000\n" "Last-Translator: imran \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -31762,14 +31762,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -31792,14 +31792,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -31882,14 +31882,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -31912,14 +31912,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -31982,14 +31982,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32002,14 +32002,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32042,44 +32042,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32092,14 +32092,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32282,14 +32282,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32322,14 +32322,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37068,14 +37068,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ur/sc/messages.po b/source/ur/sc/messages.po index 3cf3e952cd8..dfa6eef323e 100644 --- a/source/ur/sc/messages.po +++ b/source/ur/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:19+0000\n" "Last-Translator: imran \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -24425,81 +24425,75 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "عنوان:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "" #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "روکیے" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "آراء" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/uz/cui/messages.po b/source/uz/cui/messages.po index 3828ea93ac9..ad229eb3f2b 100644 --- a/source/uz/cui/messages.po +++ b/source/uz/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:36+0000\n" "Last-Translator: Christian Lohmaier \n" "Language-Team: Uzbek \n" @@ -16329,108 +16329,113 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Yordam" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "%PRODUCTNAME dialoglari" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Hujjat nomi Holati" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "va" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Tizim ishga tushirilayotganda %PRODUCTNAME'ni yuklash" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 2111b46c86d..23675ba23f5 100644 --- a/source/uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:53+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Uzbek \n" @@ -32097,14 +32097,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32128,14 +32128,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32219,14 +32219,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Qabul qilish" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32250,14 +32250,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32321,14 +32321,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Matn" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32341,14 +32341,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32381,44 +32381,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Yozuv" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32431,14 +32431,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32621,14 +32621,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Izoh" -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32661,14 +32661,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37436,14 +37436,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/uz/sc/messages.po b/source/uz/sc/messages.po index 67bf1395342..0ad887ba819 100644 --- a/source/uz/sc/messages.po +++ b/source/uz/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:19+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Uzbek \n" @@ -24896,83 +24896,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Amal" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Nom" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Tanlash..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Toʻxtatish" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Diqqat" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Maʼlumot" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Makros" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Tarkibi" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/ve/cui/messages.po b/source/ve/cui/messages.po index 6a1aaa4610f..584f48e69bd 100644 --- a/source/ve/cui/messages.po +++ b/source/ve/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:37+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Venda \n" @@ -16336,107 +16336,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Thuso" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Nyambedzano dza %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "na" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Longelani %PRODUCTNAME Tshifhingani tsha Sisiṱeme ya u Thomisa" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 1ce45f559c2..1a25c02b0fc 100644 --- a/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:53+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Venda \n" @@ -32412,14 +32412,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32443,14 +32443,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32534,14 +32534,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Tanganedzani" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32565,14 +32565,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32636,14 +32636,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Ḽi~ṅwalwa" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32656,14 +32656,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32697,44 +32697,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Rekhodo" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32747,14 +32747,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32937,14 +32937,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Manweledzo..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32977,14 +32977,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37782,14 +37782,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/ve/sc/messages.po b/source/ve/sc/messages.po index c6c41146eae..14c4591522b 100644 --- a/source/ve/sc/messages.po +++ b/source/ve/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:19+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Venda \n" @@ -25332,84 +25332,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Nyito" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Ṱhoho:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Swaswara..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Imisani" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Tsivhudzo" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Vhuṱanzi" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Guṱe" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "~Mabulwa" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/vec/cui/messages.po b/source/vec/cui/messages.po index 52eb960e3e1..050bd0e1f0d 100644 --- a/source/vec/cui/messages.po +++ b/source/vec/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:37+0000\n" "Last-Translator: projetolovec \n" "Language-Team: Venetian \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Guida" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "_Dòpara fenestre de diàłogo %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Fenestre de diàłogo verzi/salva" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "Ła stan_pa inposta el stato in \"documento modifegà\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Stato de'l documento" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "_Consìdara cofà ano tra " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "e " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Ano (do sifre)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Juta a mejorar %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Carga %PRODUCTNAME co A se taca el sistema" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "QuickStart de %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index d787655af00..b7d88daa661 100644 --- a/source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:53+0000\n" "Last-Translator: VeC \n" "Language-Team: Venetian \n" @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "Rejeta" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "Rejeta ła revizion" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "Rejeta e pasa a ła seguente" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "Rejeta modìfega e sełesiona ła seguente" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Aceta" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "Aceta ła modìfega" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "Aceta e pasa a ła seguente" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "Aceta modìfega e sełesiona ła seguente" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Sucesiva" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "Modìfega sucesiva" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Pr~esedente" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "Modìfega presedente" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,44 +31998,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Rejistra" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "Rejistra łe modìfeghe" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "Funsion de łe modìfeghe" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "Mostra funsion de łe modìfeghe" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32048,14 +32048,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Comento..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "Insarisi comento so łe modìfeghe" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Jestisi..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "Jestisi łe modìfeghe" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,14 +37018,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/vec/sc/messages.po b/source/vec/sc/messages.po index 98a77a240a7..f6402d09775 100644 --- a/source/vec/sc/messages.po +++ b/source/vec/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:19+0000\n" "Last-Translator: projetolovec \n" "Language-Team: Venetian \n" @@ -24480,79 +24480,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "_Asion:" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Tìtoło:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "Mesajo de _eror:" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Sfoja..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Ferma" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Avizo" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Informasion" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Contenjùo" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/vi/cui/messages.po b/source/vi/cui/messages.po index 6b4208d90af..84e2759fa3f 100644 --- a/source/vi/cui/messages.po +++ b/source/vi/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:37+0000\n" "Last-Translator: Soap Is Green \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15948,104 +15948,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Trợ giúp" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Dùng _hộp thoại %PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "Hộp thoại Mở/Lưu" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "_In trạng thái \"tài liệu đã sửa đổi\"" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "Ghi rõ công việc in tài liệu là sự sửa đổi hay không." #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "Trạng thái tài liệu" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "Thông d_ịch các năm giữa " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "Xác định một phạm vi ngày tháng, trong đó hệ thống nhận ra năm hai chữ số." #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "và " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "Năm (2 chữ số)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "Gửi báo cáo sự cố cho The _Document Foundation" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "Giúp cải thiện %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Nạp %PRODUCTNAME khi khởi động hệ thống." #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "Bộ khởi động nhanh %PRODUCTNAME" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Ứng dụng mặc định Windows" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "Thực hiện kiểm tra các liên kết tệp mặc định khi khởi động" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "Liên kết tệp %PRODUCTNAME" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "Chỉ định cài đặt chung cho bộ ứng dụng văn phòng." diff --git a/source/vi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/vi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 2c02586f5b4..a2d5a3d5cab 100644 --- a/source/vi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/vi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:54+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/vi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/vi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 237a7c32ac3..914d9f376d5 100644 --- a/source/vi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/vi/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: serval2412 \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/vi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/vi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 2eca8b6b75e..c10a10a8165 100644 --- a/source/vi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/vi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:53+0000\n" "Last-Translator: Nguyễn Hoàng Minh \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -32051,14 +32051,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "_Từ chối" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32082,14 +32082,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32173,14 +32173,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Chấp nhận" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32204,14 +32204,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32275,14 +32275,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Văn bản" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32296,14 +32296,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "Lùi" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32336,44 +32336,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "~Bản ghi" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32386,14 +32386,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32576,14 +32576,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Chú thích..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32616,14 +32616,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~Quản lý..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37389,14 +37389,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "Thu phóng" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/vi/sc/messages.po b/source/vi/sc/messages.po index f5cc831bcd8..f2337917d6c 100644 --- a/source/vi/sc/messages.po +++ b/source/vi/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:19+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -24871,82 +24871,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Hành động" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "_Tựa đề" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "Hãy nhập thông điệp bạn muốn hiển thị khi dữ liệu sai được nhập vào ô." #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "_Duyệt..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "Mở hộp thoại Vĩ lệnh trong đó bạn có thể lựa chọn vĩ lệnh cần thực hiện khi dữ liệu sai được nhập vào ô. Vĩ lệnh được thực hiện một khi thông điệp lỗi được hiển thị." #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Dừng" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Cảnh báo" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Thông tin" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Vĩ lệnh" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "Hãy lựa chọn hành động bạn muốn xảy ra khi dữ liệu sai được nhập vào ô." -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Nội dung" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "Xác định thông điệp lỗi cần hiển thị khi dữ liệu sai được nhập vào ô." diff --git a/source/xh/cui/messages.po b/source/xh/cui/messages.po index aeae3acb62c..da777ca3b01 100644 --- a/source/xh/cui/messages.po +++ b/source/xh/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:37+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Xhosa \n" @@ -16323,107 +16323,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Uncedo" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Iingxoxo ze-%PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "kunye" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Layisha %PRODUCTNAME Ngethuba Lokuqalisa Kwesixokelelwano" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/xh/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/xh/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index e8d54639b2b..70a70daa548 100644 --- a/source/xh/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/xh/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:53+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Xhosa \n" @@ -32375,14 +32375,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32406,14 +32406,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32497,14 +32497,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Yamkela" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32528,14 +32528,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32599,14 +32599,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Isiqendu" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32619,14 +32619,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32660,44 +32660,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Ingxelo" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32710,14 +32710,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32900,14 +32900,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Phawula..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32940,14 +32940,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37740,14 +37740,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/xh/sc/messages.po b/source/xh/sc/messages.po index 578e02ebdc4..e50efb171ca 100644 --- a/source/xh/sc/messages.po +++ b/source/xh/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:20+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Xhosa \n" @@ -25324,84 +25324,77 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Inyathelo" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Isihloko:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Khangela..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Nqumamisa" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Isilumkiso" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Ulwazi" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "I-macro" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -#, fuzzy -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "~Ukuphawula" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "" diff --git a/source/zh-CN/cui/messages.po b/source/zh-CN/cui/messages.po index 6bb1081bce3..d423cf80bcd 100644 --- a/source/zh-CN/cui/messages.po +++ b/source/zh-CN/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh-CN\n" @@ -15966,104 +15966,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "帮助" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "使用 %PRODUCTNAME 对话框(_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "打开/保存对话框" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "打印时设置成「文档已修改」状态(_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "指定是否将文档打印算作修改。" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "文档状态" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "将两位数年份解析为此期间的年份(_I) " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "定义日期范围，系统将两位数年份识别为此范围内的年份。" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "到 " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "年份 (两位数字)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "将崩溃报告发送给文档基金会(_D)" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "帮助改进 %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "系统启动时加载 %PRODUCTNAME" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME 快速启动器" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows 默认应用" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "启动时检查文件默认关联应用程序设置" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME 文件关联" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "指定办公软件的通用设置。" @@ -18583,25 +18589,25 @@ msgstr "示例" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:118 msgctxt "paragalignpage|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Force _Left" -msgstr "" +msgstr "强制左对齐(_L)" #. FYh55 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:127 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_LEFTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "将段落与左侧页边对齐。" #. AChSV #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:138 msgctxt "paragalignpage|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Force R_ight" -msgstr "" +msgstr "强制右对齐(_I)" #. zwUny #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:147 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_RIGHTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the right page margin." -msgstr "" +msgstr "将段落与右侧页边对齐。" #. anEQu #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:158 @@ -18613,7 +18619,7 @@ msgstr "居中(_C)" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:167 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_CENTERALIGN" msgid "Centers the contents of the paragraph on the page." -msgstr "" +msgstr "将段落内容置于页面正中。" #. DRzV5 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:178 @@ -18625,7 +18631,7 @@ msgstr "两端对齐(_J)" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:187 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_JUSTIFYALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the left and to the right page margins." -msgstr "" +msgstr "将段落与左右两侧页边都对齐。" #. 84xvZ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:198 @@ -18649,19 +18655,19 @@ msgstr "对齐至文字格 (若已启用)(_S)" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:227 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|checkCB_SNAP" msgid "Aligns the paragraph to a text grid." -msgstr "" +msgstr "将段落与页面设置的文字格对齐。" #. fgUGJ #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:244 msgctxt "paragalignpage|labelST_RIGHTALIGN_ASIAN" msgid "Force R_ight/Bottom" -msgstr "" +msgstr "强制右对齐／下对齐" #. G6wDD #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:256 msgctxt "paragalignpage|labelST_LEFTALIGN_ASIAN" msgid "Force _Left/Top" -msgstr "" +msgstr "强制左对齐／上对齐" #. RaDiT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:268 @@ -18697,31 +18703,31 @@ msgstr "两端对齐" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:316 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|comboLB_LASTLINE" msgid "Specify the alignment for the last line in the paragraph." -msgstr "" +msgstr "指定段落最后一行的对齐方式。" #. WBLht #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:334 msgctxt "paragalignpage|radioBTN_ENDALIGN" msgid "E_nd" -msgstr "" +msgstr "行尾对齐(_N)" #. iy7EC #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:343 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_ENDALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the end of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "将段落与阅读时一行末尾方向对齐。" #. sQrtK #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:354 msgctxt "paragalignpage|radioBTN_STARTALIGN" msgid "Sta_rt" -msgstr "" +msgstr "行首对齐(_R)" #. ZWG2e #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:363 msgctxt "paragalignpage| extended_tip|radioBTN_STARTALIGN" msgid "Aligns the paragraph to the beginning of the line in the reading direction." -msgstr "" +msgstr "将段落与阅读时一行起首方向对齐。" #. nFwD6 #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:378 @@ -18793,7 +18799,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:517 msgctxt "paragalignpage|checkCB_AUTOTEXTDIRECTION" msgid "Automatically set direction" -msgstr "" +msgstr "自动设置方向" #. uLrHT #: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:526 diff --git a/source/zh-CN/editeng/messages.po b/source/zh-CN/editeng/messages.po index dafbb57840a..8c8f5e13164 100644 --- a/source/zh-CN/editeng/messages.po +++ b/source/zh-CN/editeng/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-21 12:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh-CN\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561325664.000000\n" #. BHYB4 @@ -850,13 +850,13 @@ msgstr "两端对齐" #: include/editeng/editrids.hrc:154 msgctxt "RID_SVXITEMS_ADJUST_PARASTART" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "行首对齐" #. MBhBX #: include/editeng/editrids.hrc:155 msgctxt "RID_SVXITEMS_ADJUST_PARAEND" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "行尾对齐" #. Cm7dF #: include/editeng/editrids.hrc:156 @@ -1729,13 +1729,13 @@ msgstr "段落不贴齐文字网格" #: include/editeng/editrids.hrc:304 msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTOFRAMEDIRECTION_ON" msgid "Text direction is automatically updated" -msgstr "" +msgstr "自动更新文字方向" #. 7gyBc #: include/editeng/editrids.hrc:305 msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTOFRAMEDIRECTION_OFF" msgid "Text direction is not automatically updated" -msgstr "" +msgstr "不自动更新文字方向" #. VGGHB #: include/editeng/editrids.hrc:306 diff --git a/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index ec0c51f45ef..23293c8874f 100644 --- a/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:54+0000\n" "Last-Translator: 锁琨珑 \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index bcba36f6563..e1d1e449674 100644 --- a/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: 锁琨珑 \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "「选取颜色」对话框" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 4ff93c7e513..4310dceefef 100644 --- a/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-17 11:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh-CN\n" @@ -19254,7 +19254,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "行首" #. ECXge #: GenericCommands.xcu @@ -19264,7 +19264,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Align Start" -msgstr "" +msgstr "行首对齐" #. EJD5C #: GenericCommands.xcu @@ -19274,7 +19274,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "行尾" #. BMgrA #: GenericCommands.xcu @@ -19284,7 +19284,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Align End" -msgstr "" +msgstr "行尾对齐" #. TipA3 #: GenericCommands.xcu @@ -26576,7 +26576,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Extensions..." -msgstr "" +msgstr "扩展(~E)..." #. JwAqG #: GenericCommands.xcu @@ -26626,7 +26626,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "行尾对齐" #. wwKZj #: GenericCommands.xcu @@ -26656,7 +26656,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "行首对齐" #. EGHqw #: GenericCommands.xcu @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "拒绝" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "拒绝修订" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "拒绝并移动到下一处" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "拒绝修订并选择下一处" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "接受" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "接受修订" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "接受并移动到下一处" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "接受修订并选择下一处" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "下一处" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "下一处修订" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "上一处(~E)" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "上一处修订" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "记录修订(~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "记录追踪修订" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "「追踪修订」功能" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "显示「追踪修订」功能" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "显示追踪修订" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "显示" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "显示追踪修订" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "评注(~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "插入追踪修订批注" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "管理(~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "管理追踪修订" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -33056,7 +33056,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Record changes in this view" -msgstr "" +msgstr "记录此视图下的修订" #. TADBE #: WriterCommands.xcu @@ -33066,7 +33066,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Changes in this view" -msgstr "" +msgstr "此视图下的修订(~C)" #. nn4AU #: WriterCommands.xcu @@ -33076,7 +33076,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Record changes in all views" -msgstr "" +msgstr "记录所有视图下的修订" #. DJphX #: WriterCommands.xcu @@ -33086,7 +33086,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Changes in all views" -msgstr "" +msgstr "所有视图下的修订(~C)" #. 7cFXL #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "缩放" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "管理追踪修订" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po b/source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po index 27843b9f2c1..a17f880c239 100644 --- a/source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/zh-CN/readlicense_oo/docs.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-05 17:22+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh-CN\n" @@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt "" "wd2dff\n" "readmeitem.text" msgid "GNOME, or another compatible desktop environment (such as KDE Plasma, among others)." -msgstr "" +msgstr "GNOME，或其他兼容的桌面环境 (如 KDE Plasma 等)。" #. ZL8CG #: readme.xrm @@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt "" "Linuxi3a\n" "readmeitem.text" msgid "There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs GNOME, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor." -msgstr "" +msgstr "Linux 发行版众多，同一 Linux 厂商的发行版也会提供不同的安装选项 (KDE 或 GNOME 等选择)。某些发行版会提供他们自己「原生的」${PRODUCTNAME} 版本，与本社区版 ${PRODUCTNAME} 可能会有不同功能。很多情况下，您可以同时安装「原生」版与社区版的 ${PRODUCTNAME} 。不过您也可能更愿意先移除「原生」版后再安装社区版。想了解如何操作的详细信息，请参考您所选 Linux 厂商提供的用户帮助资源。" #. SKCtD #: readme.xrm diff --git a/source/zh-CN/sc/messages.po b/source/zh-CN/sc/messages.po index 404625bee73..ee0a6401217 100644 --- a/source/zh-CN/sc/messages.po +++ b/source/zh-CN/sc/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh-CN\n" @@ -17886,85 +17886,85 @@ msgstr "使用了 LET 函数中所有名称的计算式。必须是 LET 函数 #: sc/inc/scfuncs.hrc:4437 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPCOLS" msgid "Wraps the provided row or column of values by columns after a specified number of elements to form a new array." -msgstr "" +msgstr "将用户提供的行或列中的值，按照每列元素数量为指定值，重新逐列排列成新的数组。" #. fC6RK #: sc/inc/scfuncs.hrc:4438 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPCOLS" msgid "Range" -msgstr "" +msgstr "范围" #. nfZyj #: sc/inc/scfuncs.hrc:4439 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPCOLS" msgid "the range to wrap." -msgstr "" +msgstr "需要重新排列的范围。" #. GE3HQ #: sc/inc/scfuncs.hrc:4440 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPCOLS" msgid "Wrap count" -msgstr "" +msgstr "每列元素数" #. FWsCt #: sc/inc/scfuncs.hrc:4441 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPCOLS" msgid "The maximum number of values for each column." -msgstr "" +msgstr "每列中能排元素的最多个数。" #. zkjFB #: sc/inc/scfuncs.hrc:4442 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPCOLS" msgid "Pad with" -msgstr "" +msgstr "填充值" #. knbjc #: sc/inc/scfuncs.hrc:4443 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPCOLS" msgid "The value with which to pad. The default is #N/A." -msgstr "" +msgstr "用于填充新数组元素的值。默认值为 #N/A。" #. BDA7q #: sc/inc/scfuncs.hrc:4449 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPROWS" msgid "Wraps the provided row or column of values by rows after a specified number of elements to form a new array." -msgstr "" +msgstr "将用户提供的行或列中的值，按照每行元素数量为指定值，重新逐行排列成新的数组。" #. 7esii #: sc/inc/scfuncs.hrc:4450 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPROWS" msgid "Range" -msgstr "" +msgstr "范围" #. FLJwx #: sc/inc/scfuncs.hrc:4451 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPROWS" msgid "the range to wrap." -msgstr "" +msgstr "需要重新排列的范围。" #. aLHUi #: sc/inc/scfuncs.hrc:4452 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPROWS" msgid "Wrap count" -msgstr "" +msgstr "每行元素数" #. 3CEsK #: sc/inc/scfuncs.hrc:4453 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPROWS" msgid "The maximum number of values for each row." -msgstr "" +msgstr "每行中能排元素的最多个数。" #. iTCWg #: sc/inc/scfuncs.hrc:4454 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPROWS" msgid "Pad with" -msgstr "" +msgstr "填充值" #. e3K5s #: sc/inc/scfuncs.hrc:4455 msgctxt "SC_OPCODE_WRAPROWS" msgid "The value with which to pad. The default is #N/A." -msgstr "" +msgstr "用于填充新数组元素的值。默认值为 #N/A。" #. pDDme #: sc/inc/scstyles.hrc:29 @@ -24511,79 +24511,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "当单元格中输入了无效的数据时，将显示「内容」区域中输入的错误消息。" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "操作(_A):" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "标题(_T):" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "输入单元格中出现无效数据时要显示的消息。" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "错误信息(_E):" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "浏览(_B)..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "打开宏对话框，可以从中选择一个宏，以便当单元格中输入无效数据时执行该宏。显示错误报告后将执行宏。" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "停止" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "警告" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "信息" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "宏" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "选择单元格中输入无效数据时要执行的操作。" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "内容" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "定义一条错误消息，当单元格中输入了无效数据时将显示该错误消息。" @@ -25018,7 +25012,7 @@ msgstr "查找" #: sc/uiconfig/scalc/ui/findreplaceentry.ui:49 msgctxt "findreplaceentry|extended_tip|ed_find" msgid "The value to find." -msgstr "" +msgstr "要查找的值。" #. mBfPJ #: sc/uiconfig/scalc/ui/findreplaceentry.ui:65 @@ -25030,7 +25024,7 @@ msgstr "替换为" #: sc/uiconfig/scalc/ui/findreplaceentry.ui:68 msgctxt "findreplaceentry|extended_tip|ed_replace" msgid "The replacement value." -msgstr "" +msgstr "替换成的值。" #. RF57t #: sc/uiconfig/scalc/ui/findreplaceentry.ui:84 @@ -25042,7 +25036,7 @@ msgstr "列" #: sc/uiconfig/scalc/ui/findreplaceentry.ui:87 msgctxt "findreplaceentry|extended_tip|ed_columns" msgid "The index of the column to find value and replace it." -msgstr "" +msgstr "要查找并替换的值所在的列号。" #. WWQzs #: sc/uiconfig/scalc/ui/findreplaceentry.ui:98 @@ -32707,7 +32701,7 @@ msgstr "区分大小写(_S)" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:37 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|case" msgid "Treats lowercase and uppercase variants of a letter as different characters. For Asian locales, special handling applies." -msgstr "" +msgstr "将同一个字母的大写和小写当作不同的字符。在东亚区域设置中有特殊的处理规则。" #. RM629 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:48 @@ -32731,49 +32725,49 @@ msgstr "启用自然排序" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:78 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort" msgid "Numbers embedded in text are sorted according to their value." -msgstr "" +msgstr "对文本中的数字字符按照其数值进行排序。" #. HUq43 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:83 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort" msgid "For numbers embedded in text, sorting uses their values instead of their sequence of digit characters. Example: A1, A2, A10 instead of A1, A10, A2" -msgstr "" +msgstr "对于文本中的数字字符，将它们按数值排序，而不是按逐个字符顺序排序。示例：A1、A2、A10 而非 A1、A10、A2" #. buyrV #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:95 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|doublenaturalsortrb" msgid "Recognize decimal separator" -msgstr "" +msgstr "识别小数点" #. kQFF4 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:100 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|doublenaturalsortrb" msgid "Example: A1.14 (with dot as separator) contains character 'A' and number 1.14" -msgstr "" +msgstr "示例：A1.14 (点作为整数部分与小数部分的分隔符) 包含字符「A」和数值 1.14" #. PVtG3 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:106 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|doublenaturalsortrb" msgid "Example: A1.14, A1.2, A2.5, A10 (with dot as separator). The locale determines which character is used as the decimal separator." -msgstr "" +msgstr "示例：A1.14、A1.2、A2.5、A10 (点作为整数部分与小数部分的分隔符)。具体哪个字符作分隔符由区域设置决定。" #. KBoR6 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:118 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|integernaturalsortrb" msgid "Decimal separator as regular character" -msgstr "" +msgstr "将小数点当作常规字符" #. PZzPm #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:123 msgctxt "sortoptionspage|naturalsort|integernaturalsortrb" msgid "Example: In A1.14, the dot is a character, not a decimal separator." -msgstr "" +msgstr "示例：对于 A1.14，点作为一个字符参与排序，而非当作小数点。" #. kFVpA #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:130 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|integernaturalsortrb" msgid "Example: A1.14 contains character 'A', number 1, character '.' and number 14." -msgstr "" +msgstr "示例：A1.14 包含字符「A」、数值 1、字符「.」和数值 14。" #. yev2y #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:148 diff --git a/source/zh-CN/svtools/messages.po b/source/zh-CN/svtools/messages.po index c1c7cda5499..1f756f53c25 100644 --- a/source/zh-CN/svtools/messages.po +++ b/source/zh-CN/svtools/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-17 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-05 17:22+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh-CN\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561635622.000000\n" #. fLdeV @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "经过滤的超文本标记语言 (简单 HTML)" #: include/svtools/strings.hrc:71 msgctxt "STR_FORMAT_ID_MARKDOWN" msgid "Markdown" -msgstr "" +msgstr "Markdown" #. kFsit #: include/svtools/strings.hrc:72 @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Microsoft Excel 二进制交换格式 97/2000/XP/2003 (Biff8)" #: include/svtools/strings.hrc:74 msgctxt "STR_FORMAT_ID_BIFF_12" msgid "Microsoft Excel Binary Interchange Format 2007 (Biff12)" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel 二进制交换格式 2007 (Biff12)" #. ujbwC #: include/svtools/strings.hrc:75 diff --git a/source/zh-CN/sw/messages.po b/source/zh-CN/sw/messages.po index 2e6d291d628..bbe6890b58a 100644 --- a/source/zh-CN/sw/messages.po +++ b/source/zh-CN/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 17:54+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh-CN\n" @@ -26304,7 +26304,7 @@ msgstr "同时也插入总页数" #: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:216 msgctxt "pagenumberdlg|pagerangetotalCheckbox" msgid "Include page total in page numbering range" -msgstr "" +msgstr "页码范围中包含总页数" #. wtUFd #: sw/uiconfig/swriter/ui/pagenumberdlg.ui:226 diff --git a/source/zh-CN/uui/messages.po b/source/zh-CN/uui/messages.po index e50ead20693..8941e6c3347 100644 --- a/source/zh-CN/uui/messages.po +++ b/source/zh-CN/uui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-03 11:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-06 18:55+0000\n" "Last-Translator: Ming Hua \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh-CN\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561325464.000000\n" #. DLY8p @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "是(_Y)" #: uui/inc/strings.hrc:24 msgctxt "STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN" msgid "The file “%s” is password-protected." -msgstr "" +msgstr "文件「%s」设置了密码保护。" #. BVofP #: uui/inc/strings.hrc:25 @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "输入密码" #: uui/inc/strings.hrc:30 msgctxt "STR_TITLE_FULL_FORMAT" msgid "%TITLE - %FILENAME - %PRODUCTNAME" -msgstr "" +msgstr "%TITLE - %FILENAME - %PRODUCTNAME" #. hggFL #: uui/inc/strings.hrc:31 @@ -1186,25 +1186,25 @@ msgstr "输入主密码以继续。" #: uui/uiconfig/ui/password.ui:18 msgctxt "password|PasswordDialog" msgid "Password Protection" -msgstr "" +msgstr "密码保护" #. GqWfa #: uui/uiconfig/ui/password.ui:103 msgctxt "password|label" msgid "The file \"%s\" is password-protected." -msgstr "" +msgstr "文件「%s」设置了密码保护。" #. xteyX #: uui/uiconfig/ui/password.ui:126 msgctxt "password|label" msgid "_Enter password:" -msgstr "" +msgstr "输入密码(_E):" #. iH3WK #: uui/uiconfig/ui/password.ui:136 msgctxt "password|label" msgid "_Enter password to edit:" -msgstr "" +msgstr "输入编辑用密码(_E):" #. XDzCT #: uui/uiconfig/ui/password.ui:163 @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "显示或隐藏密码字符" #: uui/uiconfig/ui/password.ui:202 msgctxt "password|label" msgid "Reenter password" -msgstr "" +msgstr "重新输入密码" #. QbKd2 #: uui/uiconfig/ui/password.ui:227 diff --git a/source/zh-TW/cui/messages.po b/source/zh-TW/cui/messages.po index c847d7d2e73..511f691e1d6 100644 --- a/source/zh-TW/cui/messages.po +++ b/source/zh-TW/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 15:56+0000\n" "Last-Translator: Po-Yen Huang \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565612879.000000\n" #. GyY9M @@ -15962,104 +15962,110 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "說明" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "使用 %PRODUCTNAME 對話方塊(_U)" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" -msgstr "開啟和儲存的對話方塊" +msgid "Dialogs" +msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "列印時設定「文件已經修改」的狀態(_P)" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "指定是否將列印文件視為一次修改。" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "文件狀態" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "解譯為年的間隔從(_I) " #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "定義日期範圍，於其中系統可識別兩位數年份。" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "到 " #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "西元年 (兩位數)" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "將程式崩潰回報傳送給 The Document Foundation(_D)" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "協助改善 %PRODUCTNAME" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "系統初始啟動時載入 %PRODUCTNAME" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "%PRODUCTNAME 快速啟動" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "Windows 預設開啟程式" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "在啟動時檢查預設檔案關聯" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "%PRODUCTNAME 檔案關聯" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "指定辦公室套裝軟體的一般設定。" diff --git a/source/zh-TW/framework/messages.po b/source/zh-TW/framework/messages.po index 9f14d8f88ce..fcdc7572d3c 100644 --- a/source/zh-TW/framework/messages.po +++ b/source/zh-TW/framework/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-04 19:22+0000\n" -"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng \n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" +"Last-Translator: Po-Yen Huang \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" "Language: zh-TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1534438080.000000\n" #. 5dTDC @@ -371,19 +371,19 @@ msgstr "導航列" #: framework/inc/strings.hrc:82 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TITLE" msgid "Clear Recent Documents" -msgstr "" +msgstr "清除最近文件" #. MGeE4 #: framework/inc/strings.hrc:83 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_TEXT" msgid "This is an irreversible operation." -msgstr "" +msgstr "此為不可逆操作。" #. jwYGy #: framework/inc/strings.hrc:84 msgctxt "STR_QUERY_CLR_RECENTS_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all recent Documents?" -msgstr "" +msgstr "您想要清除所有最近文件嗎？" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po index 8681dd55192..c4870096bbe 100644 --- a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po +++ b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-16 12:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 14:55+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -16657,13 +16657,13 @@ msgctxt "" msgid "A dictionary is a collection of key-item pairs" msgstr "" -#. fZDre +#. CQUYn #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id861582884516571\n" "help.text" -msgid "The key is a case-insensitive string" +msgid "The key is a string. In Basic scripts, the case sensitivity of the key is determined at Dictionary creation. In Python scripts, the key is always case-sensitive." msgstr "" #. 2AdDG @@ -16684,13 +16684,13 @@ msgctxt "" msgid "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." msgstr "" -#. LtaTT +#. oY6bP #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id971582884636922\n" "help.text" -msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." +msgid "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic Collection object, however with more features. For example, Collection objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an array of PropertyValues or a JSON string." msgstr "" #. RkMHR @@ -16711,6 +16711,15 @@ msgctxt "" msgid "The following example creates myDict as an empty dictionary." msgstr "" +#. Qsut4 +#: sf_dictionary.xhp +msgctxt "" +"sf_dictionary.xhp\n" +"bas_id251765034282638\n" +"help.text" +msgid "' The keys are case-sensitive, hence the second argument is True" +msgstr "" + #. BghTS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" @@ -16729,13 +16738,13 @@ msgctxt "" msgid "The example below creates an empty instance of the Dictionary service and uses the Python native update method to populate it with the contents of a Python dict object." msgstr "" -#. bnDdK +#. AGLAS #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "pyc_id61626869417128\n" "help.text" -msgid "# Initialize myDict as an empty dict object" +msgid "# Initialize myDict as an empty Dictionary object" msgstr "" #. Zijqj @@ -16765,13 +16774,13 @@ msgctxt "" msgid "# Initialize myDict with the content of dico" msgstr "" -#. UHQFC +#. Bqi6V #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id211626699007613\n" "help.text" -msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues that are supported in both Basic and Python." +msgid "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the Dictionary service are available for Basic scripts only. Exceptions are the ConvertToPropertyValues and ImportFromPropertyValues methods that are supported in both Basic and Python." msgstr "" #. Dd4Pp @@ -16927,13 +16936,13 @@ msgctxt "" msgid "Adds a new key-item pair into the dictionary. Returns True if successful." msgstr "" -#. 4zw8b +#. PWDbM #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id341582887670030\n" "help.text" -msgid "key: String value used to identify the Item. The key is not case-sensitive." +msgid "key: String value used to identify the Item. The case sensitivity of the key was determined at Dictionary creation.." msgstr "" #. UFFFG @@ -17206,13 +17215,13 @@ msgctxt "" msgid "Retrieves an existing dictionary entry based on its key. Returns the value of the item if successful, otherwise returns Empty." msgstr "" -#. MV7Wq +#. dGCvf #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890399669\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. If it does not exist, Empty value is returned." +msgid "key: If it does not exist, the Empty value is returned." msgstr "" #. rGqyT @@ -17233,13 +17242,13 @@ msgctxt "" msgid "Removes an existing dictionary entry based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. EhVL2 +#. QR5yu #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id551582890366999\n" "help.text" -msgid "key: Not case-sensitive. Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: Must exist in the dictionary, otherwise an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. GyK3j @@ -17260,13 +17269,13 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing item value based on its key. Returns True if successful." msgstr "" -#. w4w9A +#. R9YRt #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id991582895615535\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key whose value will be replaced. If the key does not exist in the dictionary, an UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" #. FA4hz @@ -17287,22 +17296,22 @@ msgctxt "" msgid "Replaces an existing key in the dictionary by a new key. The item value is left unchanged. Returns True if successful." msgstr "" -#. jKp7C +#. dPmwA #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id911582896597619\n" "help.text" -msgid "key: String value representing the key to be replaced. Not case-sensitive. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." +msgid "key: String value representing the key to be replaced. If the key does not exist in the dictionary, a UNKNOWNKEYERROR error is raised." msgstr "" -#. Dku2D +#. 7YTCi #: sf_dictionary.xhp msgctxt "" "sf_dictionary.xhp\n" "par_id531582896597989\n" "help.text" -msgid "value: String value for the new key. Not case-sensitive. If the new key already exists in the dictionary, an DUPLICATEKEYERROR error is raised." +msgid "value: String value for the new key. If the new key already exists in the dictionary, a DUPLICATEKEYERROR error is raised." msgstr "" #. jasej diff --git a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 5e61e196ce4..741db575b56 100644 --- a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:27+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -2608,13 +2608,13 @@ msgctxt "" msgid "The Pick a Color Window" msgstr "" -#. 8ipk5 +#. zKApW #: 01010501.xhp msgctxt "" "01010501.xhp\n" "par_id3148943\n" "help.text" -msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) to pick a color instead of the %PRODUCTNAME dialog that is described in more detail below." +msgid "The GTK and Qt variants of %PRODUCTNAME on Linux use native system/toolkit dialogs (which are also used by other applications) by default to pick a color instead of the custom dialog that is described in more detail below. Use of the custom %PRODUCTNAME dialog instead of the native one can be enabled in the %PRODUCTNAME options." msgstr "" #. Xu7fM diff --git a/source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 6a997b4b1ee..c720f5f7dd9 100644 --- a/source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Po-Yen Huang \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565101556.000000\n" #. W5ukN @@ -31718,15 +31718,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "拒絕" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" -msgstr "拒絕追蹤修訂" +msgid "Reject Tracked Change" +msgstr "" #. ABbj4 #: WriterCommands.xcu @@ -31748,15 +31748,15 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "拒絕並移到下一個" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" -msgstr "拒絕追蹤修訂並選取下一個" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. DgGad #: WriterCommands.xcu @@ -31838,15 +31838,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "接受" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" -msgstr "接受追蹤修訂" +msgid "Accept Tracked Change" +msgstr "" #. E4nSp #: WriterCommands.xcu @@ -31868,15 +31868,15 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "接受並移到下一個" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" -msgstr "接受追蹤修訂並選取下一個" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" +msgstr "" #. TFCgf #: WriterCommands.xcu @@ -31938,15 +31938,15 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "下一個" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" -msgstr "下一個追蹤修訂" +msgid "Next Tracked Change" +msgstr "" #. B7bo8 #: WriterCommands.xcu @@ -31958,15 +31958,15 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "上一個(~E)" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" -msgstr "上一個追蹤修訂" +msgid "Previous Tracked Change" +msgstr "" #. WWoqU #: WriterCommands.xcu @@ -31998,45 +31998,45 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "記錄(~R)" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" -msgstr "記錄追蹤修訂" +msgid "Record Tracked Changes" +msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" -msgstr "追蹤修訂功能" +msgid "Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" -msgstr "顯示追蹤修訂功能" +msgid "Show Change-Tracking Functions" +msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" -msgstr "顯示追蹤修訂" +msgid "Show Tracked Changes" +msgstr "" #. GL6vQ #: WriterCommands.xcu @@ -32048,15 +32048,15 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "顯示" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" -msgstr "顯示追蹤修訂" +msgid "Show tracked changes" +msgstr "" #. DjViC #: WriterCommands.xcu @@ -32238,15 +32238,15 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "評註(~C)..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" -msgstr "插入追蹤修訂評註" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" +msgstr "" #. uoAny #: WriterCommands.xcu @@ -32278,15 +32278,15 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "管理(~M)..." -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "管理追蹤修訂" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. WAKZF #: WriterCommands.xcu @@ -37018,15 +37018,15 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "調整遠近" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" -msgstr "管理追蹤修訂" +msgid "Manage Tracked Changes" +msgstr "" #. 69yiD #: WriterCommands.xcu diff --git a/source/zh-TW/sc/messages.po b/source/zh-TW/sc/messages.po index dda718bcc27..acc77e90096 100644 --- a/source/zh-TW/sc/messages.po +++ b/source/zh-TW/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" "Last-Translator: Po-Yen Huang \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -24511,79 +24511,73 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "當儲存格中輸入了無效的資料時，會顯示您在 [內容] 區域內進行輸入的錯誤訊息。" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "動作(_A)：" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "題名(_T)：" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "輸入當儲存格中輸入了無效的資料時要顯示的訊息。" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "錯誤訊息(_E)：" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "瀏覽(_B)..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "開啟[巨集] 對話方塊，在此處您可以選取當儲存格中輸入了無效資料時執行的巨集。此巨集在顯示錯誤訊息後執行。" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "停止" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "警告" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "資訊" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "巨集" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "選取當儲存格中輸入了無效的資料時要發生的動作。" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "內容" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr "定義當儲存格中輸入了無效資料時顯示的錯誤訊息。" diff --git a/source/zh-TW/sfx2/messages.po b/source/zh-TW/sfx2/messages.po index 428a3fc3044..3a45dd2cf0e 100644 --- a/source/zh-TW/sfx2/messages.po +++ b/source/zh-TW/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-05 15:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-08 05:54+0000\n" "Last-Translator: Po-Yen Huang \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" "Language: zh-TW\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554783395.000000\n" #. bHbFE @@ -2126,19 +2126,19 @@ msgstr "UNO 物件檢查程式" #: include/sfx2/strings.hrc:383 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TITLE" msgid "Clear Unavailable Documents" -msgstr "" +msgstr "清除無法使用的文件" #. ZXj32 #: include/sfx2/strings.hrc:384 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_TEXT" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "此動作不可逆。" #. V2fFQ #: include/sfx2/strings.hrc:385 msgctxt "STR_QUERY_CLR_UNAVAILABLE_DOCS_QUESTION" msgid "Do you want to clear all unavailable Documents?" -msgstr "" +msgstr "您想要清除所有無法使用的文件嗎？" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/zu/cui/messages.po b/source/zu/cui/messages.po index bc701ac9863..d0d77170681 100644 --- a/source/zu/cui/messages.po +++ b/source/zu/cui/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 15:37+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Zulu \n" @@ -16306,107 +16306,112 @@ msgctxt "optgeneralpage|label1" msgid "Help" msgstr "Usizo" -#. aqdMJ +#. iZHoL #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:152 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|filedlg" -msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs" -msgstr "Amabhokisi E-%PRODUCTNAME" +msgid "_Use %PRODUCTNAME open/save dialogs" +msgstr "" -#. ySSsA -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:183 +#. RGNuA +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:192 +msgctxt "optgeneralpage|filedlg" +msgid "U_se %PRODUCTNAME color dialog" +msgstr "" + +#. PJG7c +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:210 msgctxt "optgeneralpage|label2" -msgid "Open/Save Dialogs" +msgid "Dialogs" msgstr "" #. SFLLC -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:211 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:238 msgctxt "optgeneralpage|docstatus" msgid "_Printing sets \"document modified\" status" msgstr "" #. kPEpF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:246 msgctxt "extended_tip | docstatus" msgid "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." msgstr "" #. 4yo9c -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:247 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:274 msgctxt "optgeneralpage|label4" msgid "Document Status" msgstr "" #. zEUCi -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:277 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:304 msgctxt "optgeneralpage|label6" msgid "_Interpret as years between " msgstr "" #. huNG6 -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:323 msgctxt "extended_tip | year" msgid "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." msgstr "" #. AhF6m -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:309 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:336 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|toyear" msgid "and " msgstr "kanye" #. 7r6RF -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:335 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 msgctxt "optgeneralpage|label5" msgid "Year (Two Digits)" msgstr "" #. pRnqG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:362 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:389 msgctxt "optgeneralpage|crashreport" msgid "Sen_d crash reports to The Document Foundation" msgstr "" #. rS3dG -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:401 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:428 msgctxt "optgeneralpage|label7" msgid "Help Improve %PRODUCTNAME" msgstr "" #. 2MFwd -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:429 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:456 #, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|quicklaunch" msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up" msgstr "Layisha i-%PRODUCTNAME ngenkethi isistimu iqala" #. 8vGvu -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:461 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:488 msgctxt "optgeneralpage|label8" msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter" msgstr "" #. FvigS -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:489 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:516 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "Windows Default apps" msgstr "" #. 2EWmE -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:530 msgctxt "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox" msgid "Perform check for default file associations on start-up" msgstr "" #. fXjVB -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:537 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:564 msgctxt "optgeneralpage|fileassoc" msgid "%PRODUCTNAME File Associations" msgstr "" #. KyK5F -#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554 +#: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:581 msgctxt "extended_tip | OptGeneralPage" msgid "Specifies the general settings for the office suite." msgstr "" diff --git a/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 753cc242255..ce856cd8dd0 100644 --- a/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/zu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-11-18 17:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 20:54+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Zulu \n" @@ -32367,14 +32367,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "" -#. 6KMm3 +#. xBt5f #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change" +msgid "Reject Tracked Change" msgstr "" #. ABbj4 @@ -32398,14 +32398,14 @@ msgctxt "" msgid "Reject and Move to Next" msgstr "" -#. riKrf +#. LG5RW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgid "Reject Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. DgGad @@ -32489,14 +32489,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "Yamukela" -#. CShB9 +#. K43ov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change" +msgid "Accept Tracked Change" msgstr "" #. E4nSp @@ -32520,14 +32520,14 @@ msgctxt "" msgid "Accept and Move to Next" msgstr "" -#. ueUPj +#. BBN4n #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgid "Accept Tracked Change and select the next one" msgstr "" #. TFCgf @@ -32591,14 +32591,14 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "Umbhalo" -#. dkUAM +#. d8VEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Next Track Change" +msgid "Next Tracked Change" msgstr "" #. B7bo8 @@ -32611,14 +32611,14 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "" -#. x2mYh +#. FiGAF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Previous Track Change" +msgid "Previous Tracked Change" msgstr "" #. WWoqU @@ -32652,44 +32652,44 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "Okuqoshiwe" -#. fUFWw +#. CnL7T #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Record Track Changes" +msgid "Record Tracked Changes" msgstr "" -#. uTnAC +#. 4j8sZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Track Changes Functions" +msgid "Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. EuyGQ +#. DfWbe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChangesBar\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes Functions" +msgid "Show Change-Tracking Functions" msgstr "" -#. GYMzj +#. eF8bj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Track Changes" +msgid "Show Tracked Changes" msgstr "" #. GL6vQ @@ -32702,14 +32702,14 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "" -#. G4pnW +#. Fhf7w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Show track changes" +msgid "Show tracked changes" msgstr "" #. DjViC @@ -32892,14 +32892,14 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "~Umbono..." -#. hupz9 +#. oTDu8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Track Change Comment" +msgid "Insert Comment for Tracked Change" msgstr "" #. uoAny @@ -32932,14 +32932,14 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" -#. ZtAC3 +#. AGCBZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. WAKZF @@ -37736,14 +37736,14 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "" -#. pmDD4 +#. Riitn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges-more\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Manage Track Changes" +msgid "Manage Tracked Changes" msgstr "" #. 69yiD diff --git a/source/zu/sc/messages.po b/source/zu/sc/messages.po index 9abcc18ca98..f5f7a53398d 100644 --- a/source/zu/sc/messages.po +++ b/source/zu/sc/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2025-12-02 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-12-10 15:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-04 22:21+0000\n" "Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Zulu \n" @@ -25358,82 +25358,76 @@ msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when inval msgstr "" #. pFAUd -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:58 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:50 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|action_label" msgid "_Action:" msgstr "Umnyakazo" #. 6uRXn -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:72 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:64 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|title_label" msgid "_Title:" msgstr "Isihloko:" #. awD2D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:96 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:88 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg" msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." msgstr "" #. HS6Tu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:125 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:117 msgctxt "erroralerttabpage|errormsg_label" msgid "_Error message:" msgstr "" #. gFYoH -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:138 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:130 #, fuzzy msgctxt "erroralerttabpage|browseBtn" msgid "_Browse..." msgstr "Cinga..." #. pWEXG -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:145 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:137 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn" msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." msgstr "" #. BKReu -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:160 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:152 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Stop" msgstr "Misa" #. oBEAz -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:161 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:153 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Warning" msgstr "Isexwayiso" #. mfW77 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:162 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:154 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Information" msgstr "Ulwazi" #. D974D -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:155 msgctxt "erroralerttabpage|actionCB" msgid "Macro" msgstr "Okukhulu" #. zCdHM -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:167 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:159 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|actionCB" msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell." msgstr "" -#. 88Yb3 -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:182 -msgctxt "erroralerttabpage|label1" -msgid "Contents" -msgstr "Okuqukethwe" - #. q2Cbr -#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:197 +#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:177 msgctxt "erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage" msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." msgstr ""