update translations for master/7.0 and add ckb (Central Kurdish) files
Change-Id: If4a63e426ebf7de50806fbd2699cea08b26453e4
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 11:34+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-12 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: Magyar <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
|
||||
@@ -24280,6 +24280,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<variable id=\"head_addin_analysis_one\"><link href=\"text/scalc/01/04060115.xhp\" name=\"Add-in Functions, List of Analysis Functions Part One\">Add-in Functions, List of Analysis Functions Part One</link></variable>"
|
||||
msgstr "<variable id=\"head_addin_analysis_one\"><link href=\"text/scalc/01/04060115.xhp\" name=\"Kiegészítő függvények; Műszaki függvények listája - első rész\">Kiegészítő függvények; Műszaki függvények listája - első rész</link></variable>"
|
||||
|
||||
#. 7ZBxx
|
||||
#: 04060115.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"04060115.xhp\n"
|
||||
"par_id961592361784406\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "The Add-in functions are supplied by the <link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp\" name=\"addinanalysis\">UNO <literal>com.sun.star.sheet.addin.Analysis</literal> service</link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. fCaeG
|
||||
#: 04060115.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -25468,6 +25477,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<variable id=\"head_addin_analysis_two\"><link href=\"text/scalc/01/04060116.xhp\" name=\"Add-in Functions, List of Analysis Functions Part Two\">Add-in Functions, List of Analysis Functions Part Two</link></variable>"
|
||||
msgstr "<variable id=\"head_addin_analysis_two\"><link href=\"text/scalc/01/04060116.xhp\" name=\"Kiegészítő függvények; Műszaki függvények listája - második rész\">Kiegészítő függvények; Műszaki függvények listája - második rész</link></variable>"
|
||||
|
||||
#. goyGU
|
||||
#: 04060116.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"04060116.xhp\n"
|
||||
"par_id961592361784406\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "The Add-in functions are supplied by the <link href=\"text/sbasic/shared/calc_functions.xhp\" name=\"addinanalysis\">UNO <literal>com.sun.star.sheet.addin.Analysis</literal> service</link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. DBHCw
|
||||
#: 04060116.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-21 21:37+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 14:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Meskó Balázs <meskobalazs@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <timar@fsf.hu>\n"
|
||||
@@ -637,6 +637,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Adja meg a szöveg irányát a komplex megjelenítésű (CTL) szövegbekezdésekhez. Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a komplex szöveg megjelenítésének támogatása engedélyezve van.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. iNVc7
|
||||
#: 04020000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"04020000.xhp\n"
|
||||
"hd_id1106200812112445\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. C27pQ
|
||||
#: 04020000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"04020000.xhp\n"
|
||||
"par_id1106200812112531\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies whether the legend should overlap the chart.</ahelp> Turning off this option is useful if you want to display the legend above an empty part of the chart area instead of beside it. This way the drawing area can fill the whole chart area, increasing its readability."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. WXyyt
|
||||
#: 04030000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2527,6 +2545,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Check to also show values of currently hidden cells within the source cell range.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Jelölje be a forrás-cellatartomány jelenleg rejtett celláiból származó értékek megjelenítéséhez.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. QUETc
|
||||
#: 04060000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"04060000.xhp\n"
|
||||
"hd_id0305200910524938\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Hide legend entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. roeRi
|
||||
#: 04060000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"04060000.xhp\n"
|
||||
"par_id030520091052495\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Do not show legend entry for the selected data series or data point.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. WWrcn
|
||||
#: 04070000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -4093,6 +4129,51 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the category where the axis line should cross the other axis.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Válassza ki a kategóriát, ahol a tengelyvonal metssze a másik tengelyt.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. URe4m
|
||||
#: 05040202.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05040202.xhp\n"
|
||||
"hd_id1006200801024784\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Position Axis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. bpuBR
|
||||
#: 05040202.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05040202.xhp\n"
|
||||
"hd_id3151388\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "On tick marks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. qj7Dj
|
||||
#: 05040202.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05040202.xhp\n"
|
||||
"par_id3146881\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies that the axis is positioned on the first/last tickmarks. This makes the data points visual representation begin/end at the value axis.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Dig6M
|
||||
#: 05040202.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05040202.xhp\n"
|
||||
"hd_id3154678\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Between tick marks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. E8YsS
|
||||
#: 05040202.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05040202.xhp\n"
|
||||
"par_id3146882\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies that the axis is positioned between the tickmarks. This makes the data points visual representation begin/end at a distance from the value axis.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. jRG4d
|
||||
#: 05040202.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -8781,4 +8862,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Moves down the selected entry in the Data Series list.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">A kijelölt bejegyzést egy hellyel lejjebb mozgatja az Adatsorok listában.</ahelp>"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:35+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 18:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: husiani <husianiko@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@@ -430,14 +430,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Form Controls\">Form Controls</link>"
|
||||
msgstr "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Űrlap-vezérlőelemek\">Űrlap-vezérlőelemek</link>"
|
||||
|
||||
#. 3zFZE
|
||||
#. xwSos
|
||||
#: main0210.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"main0210.xhp\n"
|
||||
"par_idN1074B\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\">Extrusion On/Off</link>"
|
||||
msgstr "<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\">Kihúzás alkalmazása be/ki</link>"
|
||||
msgid "<link href=\"text/sdraw/01/3dsettings_toolbar.xhp\">Extrusion On/Off</link>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 4zUFD
|
||||
#: main0210.xhp
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-02-17 12:22+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-12 11:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Meskó Balázs <meskobalazs@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -16,6 +16,456 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560338152.000000\n"
|
||||
|
||||
#. ybhKD
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"tit\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "3D-Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. FEwmD
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN1055A\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<variable id=\"3dtoolbar\"><link href=\"text/sdraw/01/3dsettings_toolbar.xhp\">3D-Settings</link></variable>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. ZZxLB
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN1056A\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">The <emph>3D Settings</emph> toolbar controls properties of selected 3D objects.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. dmJSB
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10575\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Extrusion On/Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. FovPY
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10579\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Switches the 3D effects on and off for the selected objects.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. xLK3k
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id891592603243551\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/lc_extrusiontoggle.png\" id=\"img_id681592603243552\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id241592603243553\">Icon Extrusion On/Off</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. D7KNd
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id241592603243554\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Extrusion On/Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. DCtCL
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10590\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. DPBMs
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10594\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Tilts the selected object downwards by five degrees.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. d4yN5
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id551592603809179\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/sc_extrusiontiltdown.svg\" id=\"img_id671592603809180\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id741592603809181\">Icon Tilt Down</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. LkCGC
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id771592603809183\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. EBVNf
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105AB\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 7wLkh
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105AF\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Tilts the selected object upwards by five degrees.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Qk9TG
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id481592603969031\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/sc_extrusiontiltup.svg\" id=\"img_id871592603969032\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id381592603969033\">Icon Tilt Up</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Kb2ce
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id641592603969035\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. eY4A6
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105C6\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 7jGNr
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105CA\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Tilts the selected object left by five degrees.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 58eJK
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id311592604038423\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/sc_extrusiontiltleft.svg\" id=\"img_id211592604038423\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id231592604038424\">Icon Tilt Left</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 2ArXv
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id301592604038426\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. EWcBG
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105E1\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. ZixBw
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105E5\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Tilts the selected object right by five degrees.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. CfWCi
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id191592604069769\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/sc_extrusiontiltright.svg\" id=\"img_id791592604069770\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id711592604069771\">Icon Tilt Right</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. LSozy
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id601592604069773\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. DCn4A
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105FC\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 5wPta
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10600\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the Extrusion Depth window.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 5xzg2
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10617\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select an extrusion depth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. gp4Cq
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id121592604250109\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/sc_extrusiondepthfloater.svg\" id=\"img_id501592604250110\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id761592604250111\">Icon Depth</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. HjyAq
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id181592604250112\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 76ESK
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10632\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Enter an extrusion depth.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. vUCa4
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN1064C\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. SBj3W
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10650\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Extrusion Direction</emph> window.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. FqYRJ
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id161592604418035\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/sc_extrusiondirectionfloater.svg\" id=\"img_id881592604418036\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id821592604418037\">Icon Direction</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. kEkLU
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id731592604418039\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. tRGKu
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10667\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Select a direction.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 6Vjig
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10698\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select a perspective or parallel extrusion method."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. nbfX9
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106B3\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Lighting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i5XyM
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106B7\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Extrusion Lighting</emph> window.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 7dUyo
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id931592604484908\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/sc_extrusionlightingfloater.svg\" id=\"img_id931592604484909\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id791592604484910\">Icon Lighting</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. wpUZa
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id941592604484912\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Lighting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. WHpbb
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106C6\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select a lighting direction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Q7KCQ
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106E1\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select a lighting intensity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. jfJdG
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106FC\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. nEFL7
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10700\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Extrusion Surface</emph> window.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. aCv4d
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id471592604538812\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/sc_extrusionsurfacefloater.svg\" id=\"img_id531592604538813\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id301592604538814\">Icon Surface</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. LnAxS
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id611592604538816\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. ASvxW
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10717\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select a surface material or a wireframe display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. EACGj
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10732\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "3D Color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TLZ97
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10736\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Extrusion Color</emph> toolbar.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. XRrSC
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id311592604646572\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"cmd/sc_extrusion3dcolor.svg\" id=\"img_id321592604646573\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id691592604646574\">Icon Color</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 9rzGT
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_id921592604646576\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 4JVcT
|
||||
#: delete_page.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-03-13 12:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
|
||||
@@ -16,276 +16,6 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542196888.000000\n"
|
||||
|
||||
#. ybhKD
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"tit\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "3D-Settings"
|
||||
msgstr "Térbeli beállítások"
|
||||
|
||||
#. ZTx5H
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN1055A\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<variable id=\"3dtoolbar\"><link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\">3D-Settings</link></variable>"
|
||||
msgstr "<variable id=\"3dtoolbar\"><link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\">Térbeli beállítások</link></variable>"
|
||||
|
||||
#. ZZxLB
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN1056A\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">The <emph>3D Settings</emph> toolbar controls properties of selected 3D objects.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">A <emph>Térbeli beállítások</emph> eszköztár elemei a kijelölt térbeli objektumok tulajdonságait képesek módosítani.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. dmJSB
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10575\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Extrusion On/Off"
|
||||
msgstr "Kihúzás be/ki"
|
||||
|
||||
#. FovPY
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10579\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Switches the 3D effects on and off for the selected objects.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Bekapcsolja vagy kikapcsolja a kijelölt objektumok térhatását.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. DCtCL
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10590\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Down"
|
||||
msgstr "Lefele dőlés"
|
||||
|
||||
#. DPBMs
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10594\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Tilts the selected object downwards by five degrees.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">A kijelölt objektumot öt fokkal lejjebb dönti.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. EBVNf
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105AB\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Up"
|
||||
msgstr "Felfelé dőlés"
|
||||
|
||||
#. 7wLkh
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105AF\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Tilts the selected object upwards by five degrees.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">A kijelölt objektumot öt fokkal feljebb dönti.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. eY4A6
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105C6\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Left"
|
||||
msgstr "Balra dőlés"
|
||||
|
||||
#. 7jGNr
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105CA\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Tilts the selected object left by five degrees.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">A kijelölt objektumot öt fokkal balra dönti.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. EWcBG
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105E1\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Tilt Right"
|
||||
msgstr "Jobbra dőlés"
|
||||
|
||||
#. ZixBw
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105E5\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Tilts the selected object right by five degrees.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">A kijelölt objektumot öt fokkal jobbra dönti.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. DCn4A
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN105FC\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Depth"
|
||||
msgstr "Mélység"
|
||||
|
||||
#. 5wPta
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10600\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the Extrusion Depth window.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Megnyitja a Kihúzás mélysége ablakot.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. 5xzg2
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10617\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select an extrusion depth."
|
||||
msgstr "Válassza ki a kihúzás mértékét."
|
||||
|
||||
#. 76ESK
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10632\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Enter an extrusion depth.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Adja meg a kihúzás mélységét.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. vUCa4
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN1064C\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr "Irány"
|
||||
|
||||
#. SBj3W
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10650\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Extrusion Direction</emph> window.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Megnyitja a <emph>Kihúzás iránya </emph>ablakot.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. tRGKu
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10667\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Select a direction.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Kiválasztja az irányt.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. 6Vjig
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10698\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select a perspective or parallel extrusion method."
|
||||
msgstr "Kiválasztja a perspektivikus vagy a párhuzamos kihúzási módszert."
|
||||
|
||||
#. nbfX9
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106B3\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Lighting"
|
||||
msgstr "Megvilágítás"
|
||||
|
||||
#. i5XyM
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106B7\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Extrusion Lighting</emph> window.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Megnyitja a <emph>Kihúzás megvilágítása </emph>ablakot.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. WHpbb
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106C6\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select a lighting direction."
|
||||
msgstr "Kiválasztja a megvilágítás irányát."
|
||||
|
||||
#. Q7KCQ
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106E1\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select a lighting intensity."
|
||||
msgstr "Kiválasztja a megvilágítás intenzitását."
|
||||
|
||||
#. jfJdG
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN106FC\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr "Felület"
|
||||
|
||||
#. nEFL7
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10700\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Extrusion Surface</emph> window.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Megnyitja a <emph>Kihúzás felülete </emph>ablakot.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. ASvxW
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10717\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Select a surface material or a wireframe display."
|
||||
msgstr "Kiválasztja a felület anyagát vagy a drótvázas megjelenítést."
|
||||
|
||||
#. EACGj
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10732\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "3D Color"
|
||||
msgstr "Térbeli anyag színe"
|
||||
|
||||
#. TLZ97
|
||||
#: 3dsettings_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"3dsettings_toolbar.xhp\n"
|
||||
"par_idN10736\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Extrusion Color</emph> toolbar.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Megnyitja a <emph>Kihúzás színe </emph>eszköztárat.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. DBz3U
|
||||
#: fontwork_toolbar.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-27 11:43+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: Magyar <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
|
||||
@@ -8665,14 +8665,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Choose <emph>Format - Area - Area</emph>, press the <emph>Color</emph> button and click the <emph>Pick</emph> button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 6GMdV
|
||||
#. iiCrG
|
||||
#: 00000406.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"00000406.xhp\n"
|
||||
"par_id3153876\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3148386\" src=\"svx/res/colordlg.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3148386\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3148386\" src=\"svx/res/colordlg.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3148386\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3148386\" src=\"svx/res/colordlg.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148386\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. XLFFo
|
||||
#: 00000406.xhp
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-02 13:52+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
|
||||
@@ -32146,6 +32146,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "3D Effects"
|
||||
msgstr "Térhatás"
|
||||
|
||||
#. FmYrr
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"bm_id131592533297401\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<bookmark_value>3D Effects</bookmark_value>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TFRAz
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -32155,14 +32164,194 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<link href=\"text/shared/01/05350000.xhp\" name=\"3D Effects\">3D Effects</link>"
|
||||
msgstr "<link href=\"text/shared/01/05350000.xhp\" name=\"Térhatás\">Térhatás</link>"
|
||||
|
||||
#. EGMuc
|
||||
#. CoFfY
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id3156324\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".uno:Window3D\">Specifies the properties of 3D object(s) in the current document.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Window3D\">Megadja az aktuális dokumentum térhatású objektumainak tulajdonságát.</ahelp>"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".uno:Window3D\">Specifies the properties of 3D object(s) in the current document or converts a 2D object to 3D.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. LY4zH
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"hd_id281592536322406\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. dG8Wm
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id741592536331459\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Click here to apply the properties shown in the dialog to the selected object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. cYsYv
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id41592538802394\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"svx/res/apply.png\" id=\"img_id861592538802395\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id501592538802396\">Apply icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. icjxn
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id631592538701619\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. GJ3hX
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"hd_id71592536242245\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 5hw4X
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id631592536255091\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Click here to view in the dialog all the properties of the selected object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. h9CJA
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id231592538985329\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"res/sc10350.png\" id=\"img_id761592538985330\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id401592538985331\">Update Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 5jyB7
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id401592538985331\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. FW5mo
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"hd_id11592536591540\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Convert to 3-D"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. hc48F
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id531592536732187\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Use this icon to convert a selected 2D object to a 3D object.</ahelp> You can also select several 2D objects and convert them to one single 3D object. To convert a group of 2D objects to 3D, you must first ungroup the selected objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. cU9qs
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id281592539101657\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"svx/res/convrt3d.png\" id=\"img_id731592539101658\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id751592539101659\">Icon Convert to 3-D</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 5DATF
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id551592539101660\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Convert to 3-D"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. SjkGL
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"hd_id601592536828018\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Convert to Rotation Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. gMEko
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id611592536869774\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Click here to convert a selected 2D object to a 3D rotation object.</ahelp> You can also select several 2D objects and convert them to one single 3D rotation object. To convert a group of 2D objects to 3D, you must first ungroup the selected objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. ZSSAm
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id201592539216068\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"svx/res/rotate3d.png\" id=\"img_id301592539216069\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id321592539216069\">Icon Convert to Rotation Object</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. a5JBW
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id561592539216070\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Convert to Rotation Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. mfQMT
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"hd_id141592536953717\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Perspective On/Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. UhgwE
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id731592536947112\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Click here to turn the perspective view on or off.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. BYGG2
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id141592539295096\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"svx/res/persp3d.png\" id=\"img_id341592539295097\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id11592539295098\">Icon Perspective On/Off</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Sohv7
|
||||
#: 05350000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350000.xhp\n"
|
||||
"par_id31592539295099\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Perspective On/Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. YrBDB
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
@@ -32191,6 +32380,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/geometry\">Adjusts the shape of the selected 3D object. You can only modify the shape of a 3D object that was created by converting a 2D object. To convert a 2D object to 3D, select the object, right-click, and then choose <emph>Convert - To 3D</emph>, or <emph>Convert - To 3D Rotation Object</emph>.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/geometry\">A kijelölt háromdimenziós objektum alakját igazítja. Csak olyan háromdimenziós objektum alakja módosítható, amely egy kétdimenziós objektum átalakításával készült. Egy kétdimenziós objektum háromdimenzióssá alakításához válassza ki az objektumot, kattintson a jobb egérgombbal, majd válassza az <emph>Átalakítás - Térbelivé</emph> vagy az <emph>Átalakítás - Térbeli forgástestté</emph> lehetőséget.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. MzhWz
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350200.xhp\n"
|
||||
"par_id231592540156123\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"svx/res/3dgeo.png\" id=\"img_id561592540156124\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id481592540156125\">Geometry Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. kgxwZ
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350200.xhp\n"
|
||||
"par_id151592540156126\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. ncWkA
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -32371,14 +32578,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/objspecific\">Renders the 3D surface according to the shape of the object. For example, a circular shape is rendered with a spherical surface.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/objspecific\">Az objektum alakja alapján egy térbeli felületet jelenít meg. Egy körszimmetrikus forma például gömbszerű felületet eredményez.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. JPn39
|
||||
#. BDYkV
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350200.xhp\n"
|
||||
"par_id3152811\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3150865\" src=\"svx/res/normobjs.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3150865\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3150865\" src=\"svx/res/normobjs.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3150865\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3150865\" src=\"svx/res/normobjs.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150865\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 6DyPr
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
@@ -32407,14 +32614,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/flat\">Renders the 3D surface as polygons.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/flat\">A térbeli felületeket sokszögek segítségével jeleníti meg.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. pDYnG
|
||||
#. mG5xH
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350200.xhp\n"
|
||||
"par_id3157962\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3154068\" src=\"svx/res/normflat.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3154068\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3154068\" src=\"svx/res/normflat.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3154068\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3154068\" src=\"svx/res/normflat.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154068\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. fMPFg
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
@@ -32443,14 +32650,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/spherical\">Renders a smooth 3D surface.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/spherical\">Megjelenít egy sima, térbeli felszínt.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. FWtGB
|
||||
#. V7oDJ
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350200.xhp\n"
|
||||
"par_id3148923\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3149807\" src=\"svx/res/normsphe.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3149807\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3149807\" src=\"svx/res/normsphe.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3149807\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3149807\" src=\"svx/res/normsphe.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149807\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. FfUMo
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
@@ -32479,14 +32686,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/invertnormals\">Inverts the light source.</ahelp>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. kH6tB
|
||||
#. 5gzpa
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350200.xhp\n"
|
||||
"par_id3152940\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3151116\" src=\"svx/res/invert3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3151116\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3151116\" src=\"svx/res/invert3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3151116\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3151116\" src=\"svx/res/invert3d.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151116\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. PABev
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
@@ -32515,14 +32722,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/doublesidedillum\">Lights the object from the outside and the inside. To use an ambient light source, click this button, and then click the <emph>Invert Normals</emph> button.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/doublesidedillum\">Kintről és bentről is megvilágítja az objektumot. Szórt fény használatához kattintson erre a gombra, majd kattintson a <emph>Normálisok invertálása</emph> gombra.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. 9SLgN
|
||||
#. B8zQ6
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350200.xhp\n"
|
||||
"par_id3157309\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3155746\" src=\"svx/res/lght2sid.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3155746\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3155746\" src=\"svx/res/lght2sid.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3155746\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3155746\" src=\"svx/res/lght2sid.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155746\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. LGaGJ
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
@@ -32551,14 +32758,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/doublesided\">Closes the shape of a 3D object that was created by extruding a freeform line (<emph>Convert - To 3D</emph>).</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/doublesided\">Egy szabadkézi vonal térbeli kihúzásával (<emph>Átalakítás - Térbelivé</emph>) készült térbeli objektum alakját zárja be.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. aeycC
|
||||
#. xZfFU
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350200.xhp\n"
|
||||
"par_id3150686\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3152460\" src=\"svx/res/doublesi.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3152460\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3152460\" src=\"svx/res/doublesi.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3152460\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3152460\" src=\"svx/res/doublesi.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152460\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. t7GZ3
|
||||
#: 05350200.xhp
|
||||
@@ -32596,6 +32803,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/representation\">Sets the shading and shadow options for the selected 3D object.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/representation\">A kiválasztott térbeli objektum árnyalását és kontúrozását állítja be.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. MKEq8
|
||||
#: 05350300.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350300.xhp\n"
|
||||
"par_id401592540321324\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"svx/res/3drepres.png\" id=\"img_id461592540321325\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id991592540321326\">Icon Shading</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. BWaRu
|
||||
#: 05350300.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350300.xhp\n"
|
||||
"par_id741592540321327\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Shading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. XaVEX
|
||||
#: 05350300.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -32650,14 +32875,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/shadow\">Adds or removes a shadow from the selected 3D object.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/shadow\">Hozzáadja vagy eltávolítja az árnyékot a kiválasztott térbeli objektumról.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. c6bJS
|
||||
#. cTfbV
|
||||
#: 05350300.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350300.xhp\n"
|
||||
"par_id3150254\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3159342\" src=\"svx/res/shadow3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3159342\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3159342\" src=\"svx/res/shadow3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3159342\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3159342\" src=\"svx/res/shadow3d.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159342\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. vJjvT
|
||||
#: 05350300.xhp
|
||||
@@ -32767,6 +32992,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/light\">Define the light source for the selected 3D object.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/light\">Megadja a térbeli objektumhoz kiválasztott fényforrást.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. ULUXB
|
||||
#: 05350400.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350400.xhp\n"
|
||||
"par_id411592540760546\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"svx/res/3dlight.png\" id=\"img_id151592540760547\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id611592540760548\">Icon Illumination</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. mYoPc
|
||||
#: 05350400.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350400.xhp\n"
|
||||
"par_id601592540760549\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Illumination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. UdHMg
|
||||
#: 05350400.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -32803,14 +33046,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/light8\">Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the <emph>Ambient light</emph> box.</ahelp> You can also press the Spacebar to turn the light source on or off."
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/light8\">Kattintson kétszer a fényforrás bekapcsolásához, majd válassza ki a fény színét a listából. Ha kívánja, egy szín <emph>Szórt fény</emph> mezőből való kiválasztásával megadhatja a környező fény színét is.</ahelp> A fényforrás be- és kikapcsolására a Szóköz billentyűt is használhatja."
|
||||
|
||||
#. Rh3LG
|
||||
#. bX7gf
|
||||
#: 05350400.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350400.xhp\n"
|
||||
"par_id3159269\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3156155\" src=\"svx/res/lighton.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3156155\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3156155\" src=\"svx/res/lighton.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3156155\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3156155\" src=\"svx/res/lighton.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156155\">Icon Light is on</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. BeChj
|
||||
#: 05350400.xhp
|
||||
@@ -32821,14 +33064,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Light is on"
|
||||
msgstr "Fény bekapcsolva"
|
||||
|
||||
#. 4obNS
|
||||
#. M7NuB
|
||||
#: 05350400.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350400.xhp\n"
|
||||
"par_id3155449\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3147573\" src=\"svx/res/light.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3147573\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3147573\" src=\"svx/res/light.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3147573\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3147573\" src=\"svx/res/light.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147573\">Icon Light is off</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. giCYQ
|
||||
#: 05350400.xhp
|
||||
@@ -32947,6 +33190,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texture\">Sets the properties of the surface texture for the selected 3D object. This feature is only available after you apply a surface texture to the selected object. To quickly apply a surface texture, open the <emph>Gallery</emph>, hold down Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, and then drag an image onto the selected 3D object.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texture\">Beállítja a kijelölt térbeli objektum felületi mintázatának tulajdonságait. Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a kijelölt objektumon már alkalmazott egy felületi mintázatot. Egy felületi mintázat gyors alkalmazásához nyissa meg a <emph>Képtárat</emph>, tartsa lenyomva a Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> billentyűket, és húzzon egy képet a kijelölt háromdimenziós objektumra.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. xWF3J
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id871592540872026\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"svx/res/3dtextur.png\" id=\"img_id241592540872027\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id151592540872028\">Icon Textures</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 7QEfG
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id41592540872029\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Textures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. pVanr
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -33001,14 +33262,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/textype\">Converts the texture to black and white.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/textype\">A mintázatot fekete-fehérré alakítja.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. CnDCj
|
||||
#. ohvQW
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3146773\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3150084\" src=\"svx/res/luminanc.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3150084\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3150084\" src=\"svx/res/luminanc.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3150084\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3150084\" src=\"svx/res/luminanc.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150084\">Icon Black & White</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. RReP7
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33037,14 +33298,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texcolor\">Converts the texture to color.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texcolor\">A mintázatot színessé alakítja.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. wCyCP
|
||||
#. h9L4x
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3153126\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3155388\" src=\"svx/res/color.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3155388\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3155388\" src=\"svx/res/color.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3155388\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3155388\" src=\"svx/res/color.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155388\">Icon Color</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. bvQtQ
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33091,14 +33352,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texreplace\">Applies the texture without shading.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texreplace\">A mintázatot árnyalás nélkül alkalmazza.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. y4qB2
|
||||
#. LC2C6
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3154280\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3149045\" src=\"svx/res/replac3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3149045\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3149045\" src=\"svx/res/replac3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3149045\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3149045\" src=\"svx/res/replac3d.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149045\">Icon Only Texture</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 3ZP8a
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33127,14 +33388,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texmodulate\">Applies the texture with shading. To define the shading options for the texture, click the <emph>Shading</emph> button in this dialog.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texmodulate\">Árnyalással alkalmazza a mintázatot. A mintázat árnyalási beállításainak megadásához kattintson jelen párbeszédablak <emph>Árnyalás</emph> gombjára.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. mkWdG
|
||||
#. 7AQDp
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3150742\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3152803\" src=\"svx/res/modula3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3152803\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3152803\" src=\"svx/res/modula3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3152803\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3152803\" src=\"svx/res/modula3d.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152803\">Icon Texture and Shading</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 6RBA7
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33181,14 +33442,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texobjx\">Automatically adjusts the texture based on the shape and size of the object.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texobjx\">Automatikusan beállítja az objektum alakján és méretén alapuló mintázatot.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. TxCpm
|
||||
#. 6Xce4
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3155103\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3148920\" src=\"svx/res/objspc3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3148920\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3148920\" src=\"svx/res/objspc3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3148920\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3148920\" src=\"svx/res/objspc3d.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148920\">Icon Object-specific</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. h7Pr5
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33217,14 +33478,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texparallelx\">Applies the texture parallel to the horizontal axis.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texparallelx\">A mintázatot a vízszintes tengellyel párhuzamosan alkalmazza.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. ZrhNh
|
||||
#. 5EAXu
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3148977\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3147478\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3147478\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3147478\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3147478\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3147478\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147478\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. tD2xB
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33253,14 +33514,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texcirclex\">Wraps the horizontal axis of the texture pattern around a sphere.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texcirclex\">Körbefuttatja a mintázat vízszintes tengelyét egy gömb körül.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. dSdDf
|
||||
#. J5GGV
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3154013\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3153943\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3153943\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3153943\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3153943\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3153943\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153943\">Icon Circular</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. CDnKt
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33307,14 +33568,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texobjy\">Automatically adjusts the texture based on the shape and size of the object.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texobjy\">Automatikusan beállítja az objektum alakján és méretén alapuló mintázatot.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. 5bG3B
|
||||
#. zv6XE
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3153210\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3153188\" src=\"svx/res/objspc3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3153188\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3153188\" src=\"svx/res/objspc3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3153188\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3153188\" src=\"svx/res/objspc3d.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153188\">Icon Object-Specific</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. EFSxZ
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33343,14 +33604,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texparallely\">Applies the texture parallel to the vertical axis.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texparallely\">A mintázatot a függőleges tengellyel párhuzamosan alkalmazza.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. aBANs
|
||||
#. zBtVm
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3147485\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3151280\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3151280\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3151280\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"><alt id=\"alt_id3151280\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3151280\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151280\">Icon Parallel</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. ChZxa
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33379,14 +33640,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texcircley\">Wraps the vertical axis of the texture pattern around a sphere.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texcircley\">Körbefuttatja a mintázat függőleges tengelyét egy gömb körül.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. iimyY
|
||||
#. 3Ubyf
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3157876\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3152807\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152807\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3152807\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152807\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3152807\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152807\">Icon Circular</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 6Xq2Y
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33433,14 +33694,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texfilter\">Blurs the texture slightly to remove unwanted speckles.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/texfilter\">Elhomályosítja a mintázatot, a nem kívánt foltok eltüntetése érdekében.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. eCB3F
|
||||
#. DnusW
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350500.xhp\n"
|
||||
"par_id3145651\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3156355\" src=\"res/sx10715.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3156355\">Icon</alt></image>"
|
||||
msgstr "<image id=\"img_id3156355\" src=\"res/sx10715.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3156355\">Ikon</alt></image>"
|
||||
msgid "<image id=\"img_id3156355\" src=\"res/sx10715.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156355\">Icon Filtering On/Off</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. NRzG4
|
||||
#: 05350500.xhp
|
||||
@@ -33478,6 +33739,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/material\">Changes the coloring of the selected 3D object.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\"svx/ui/docking3deffects/material\">A kiválasztott 3D-objektumot átszínezi.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. CCGaw
|
||||
#: 05350600.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350600.xhp\n"
|
||||
"par_id231592541000678\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<image src=\"svx/res/material.png\" id=\"img_id781592541000679\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id681592541000680\">Icon Material</alt></image>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. JLbj7
|
||||
#: 05350600.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"05350600.xhp\n"
|
||||
"par_id251592541000681\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "Material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. qHMby
|
||||
#: 05350600.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:35+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-12 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
|
||||
@@ -547,14 +547,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"From File\">From File</link>"
|
||||
msgstr "<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Fájlból\">Fájlból</link>"
|
||||
|
||||
#. t7YFg
|
||||
#. vwjvL
|
||||
#: 01140000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"01140000.xhp\n"
|
||||
"par_idN10E95\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\">Extrusion On/Off</link>"
|
||||
msgstr "<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\">Kihúzás alkalmazása be/ki</link>"
|
||||
msgid "<link href=\"text/sdraw/01/3dsettings_toolbar.xhp\">Extrusion On/Off</link>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. qDJzn
|
||||
#: 01140000.xhp
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-01-07 14:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-15 17:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gábor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
|
||||
@@ -1087,14 +1087,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "This tool is used to rotate the object."
|
||||
msgstr "Ezzel az eszközzel forgathatja el az objektumot."
|
||||
|
||||
#. ymFAf
|
||||
#. ATsdc
|
||||
#: main0210.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"main0210.xhp\n"
|
||||
"par_idN107FF\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\">Extrusion On/Off</link>"
|
||||
msgstr "<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\">Kihúzás alkalmazása be/ki</link>"
|
||||
msgid "<link href=\"text/sdraw/01/3dsettings_toolbar.xhp\">Extrusion On/Off</link>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. wXAyq
|
||||
#: main0210.xhp
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-01-07 14:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 17:23+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-01 14:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Meskó Balázs <meskobalazs@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <timar@fsf.hu>\n"
|
||||
@@ -4957,42 +4957,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Line with Arrows"
|
||||
msgstr "Vonal nyilakkal"
|
||||
|
||||
#. yDKBd
|
||||
#: 10130000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"10130000.xhp\n"
|
||||
"tit\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "3D Effects"
|
||||
msgstr "Térhatás"
|
||||
|
||||
#. Fsr7A
|
||||
#: 10130000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"10130000.xhp\n"
|
||||
"hd_id3149052\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<link href=\"text/simpress/02/10130000.xhp\" name=\"3D Effects\">3D Effects</link>"
|
||||
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/10130000.xhp\" name=\"Térhatások\">Térhatások</link>"
|
||||
|
||||
#. vuVQ4
|
||||
#: 10130000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"10130000.xhp\n"
|
||||
"par_id3145117\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies the properties of a 3D object or converts a 2D object to 3D.</ahelp>"
|
||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Megadja a térbeli objektum tulajdonságait, vagy egy síkbeli objektumot térbelivé alakít.</ahelp>"
|
||||
|
||||
#. tzfFB
|
||||
#: 10130000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"10130000.xhp\n"
|
||||
"par_id3147372\n"
|
||||
"help.text"
|
||||
msgid "<link href=\"text/shared/01/05350000.xhp\" name=\"Format - 3D Effects\"><emph>Format - 3D Effects</emph></link>"
|
||||
msgstr "<link href=\"text/shared/01/05350000.xhp\" name=\"Formátum - Térhatások\"><emph>Formátum - Térhatások</emph></link>"
|
||||
|
||||
#. aFT2o
|
||||
#: 11060000.xhp
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user