update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I7e90d467017ce8e49d81e914d60d944e2e69e0f1
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2020-08-04 15:24:24 +02:00
parent d0e75e01d0
commit 1c00f74820
1523 changed files with 310371 additions and 135097 deletions

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-27 13:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-22 11:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-04 13:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-04 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Nun s'alcontró dengún resultáu"
#: cui/inc/strings.hrc:401
msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_DIALOG_TITLE_PREFIX"
msgid "Extensions"
msgstr ""
msgstr "Estensiones"
#. m8rYd
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:48
@@ -10217,27 +10217,27 @@ msgid "New Menu"
msgstr ""
#. kJERC
#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:112
#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:113
#, fuzzy
msgctxt "movemenu|menunameft"
msgid "Menu name:"
msgstr "Nome del menú"
#. YV2LE
#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:155
#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:156
#, fuzzy
msgctxt "movemenu|label1"
msgid "Menu _position:"
msgstr "_Posición del menú"
#. HZFF5
#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:228
#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:229
msgctxt "movemenu|up-atkobject"
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
#. nRLog
#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:247
#: cui/uiconfig/ui/movemenu.ui:248
msgctxt "movemenu|down-atkobject"
msgid "Down"
msgstr "Abaxo"
@@ -13042,10 +13042,10 @@ msgctxt "email-atkobject"
msgid "email address"
msgstr "direición de corréu electrónicu"
#. 9sEPK
#. PGFMX
#: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:424
msgctxt "extended tip | email"
msgid "Type your e-mail address."
msgid "Type your email address."
msgstr ""
#. eygE2
@@ -15281,45 +15281,51 @@ msgid "Paths"
msgstr "Camín"
#. UzFeh
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:40
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:45
msgctxt "shadowtabpage|TSB_SHOW_SHADOW"
msgid "_Use shadow"
msgstr "_Usar solombra"
#. 4BFuT
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:139
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:157
#, fuzzy
msgctxt "shadowtabpage|FT_DISTANCE"
msgid "_Distance:"
msgstr "_Distancia"
#. 5ZBde
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:153
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:171
#, fuzzy
msgctxt "shadowtabpage|FT_SHADOW_COLOR"
msgid "_Color:"
msgstr "_Color"
#. kGyDZ
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:185
msgctxt "shadowtabpage|FT_SHADOW_BLUR"
msgid "_Blur:"
msgstr ""
#. DMAGP
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:167
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:199
msgctxt "shadowtabpage|FT_TRANSPARENT"
msgid "_Transparency:"
msgstr "_Tresparencia:"
#. JsPjd
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:197
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:229
msgctxt "shadowtabpage|label"
msgid "Properties"
msgstr "Propiedaes"
#. SYFAn
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:246
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:278
msgctxt "shadowtabpage|CTL_COLOR_PREVIEW-atkobject"
msgid "Example"
msgstr "Exemplu"
#. HcTUC
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:268
#: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:300
msgctxt "shadowtabpage|label"
msgid "Preview"
msgstr ""