update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I2a1fd1969ac1b5f197b1554050e2bb971149f25a
This commit is contained in:
@@ -3,18 +3,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-23 18:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-01 16:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-03 15:13+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1530462493.000000\n"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2258
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
@@ -662,16 +659,6 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "SUMXMY2"
|
||||
msgstr "ድምርXMY2"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2387
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "DATE"
|
||||
msgstr "ቀን"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2388
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "TIME"
|
||||
msgstr "ሰአት"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2389
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "DAYS"
|
||||
@@ -822,11 +809,6 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "B"
|
||||
msgstr "B"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2419
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "NORMDIST"
|
||||
msgstr "መደበኛ ስርጭት"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2420
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "NORM.DIST"
|
||||
@@ -992,16 +974,6 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "CUMPRINC"
|
||||
msgstr "ከ እዳው ጠቅላላ የ ተከፈለው"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2453
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "EFFECT"
|
||||
msgstr "ውጤት"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2454
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "NOMINAL"
|
||||
msgstr "አነስተኛ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2455
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "SUBTOTAL"
|
||||
@@ -1102,21 +1074,11 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "AVERAGEIF"
|
||||
msgstr "መካከለኛ ከሆነ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2475
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "SUMIFS"
|
||||
msgstr "ድምር ከሆነ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2476
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "AVERAGEIFS"
|
||||
msgstr "መካከለኛ የ ሂሳብ አማካይ ለ ክፍሎች"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2477
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "COUNTIFS"
|
||||
msgstr "መቁጠሪያ ከሆነ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2478
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "LOOKUP"
|
||||
@@ -1189,11 +1151,6 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "RIGHT"
|
||||
msgstr "በ ቀኝ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2492
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "SEARCH"
|
||||
msgstr "መፈለጊያ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2493
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "MID"
|
||||
@@ -1229,11 +1186,6 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "TEXT"
|
||||
msgstr "ጽሁፍ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2500
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "SUBSTITUTE"
|
||||
msgstr "መቀየሪያ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2501
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "REPT"
|
||||
@@ -1259,11 +1211,6 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "IFS"
|
||||
msgstr "ከሆኑ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2506
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "SWITCH"
|
||||
msgstr "መቀየሪያ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2507
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "MINIFS"
|
||||
@@ -1449,11 +1396,6 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "MEDIAN"
|
||||
msgstr "መሀከለኛ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2544
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "MODE"
|
||||
msgstr "ዘዴ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2545
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "MODE.SNGL"
|
||||
@@ -1869,11 +1811,6 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "#NAME!"
|
||||
msgstr "#ስም!"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2628
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "STYLE"
|
||||
msgstr "ዘዴ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2629
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "DDE"
|
||||
@@ -1917,7 +1854,7 @@ msgstr "ቁጥር ወደ ታዩ ጽሁፍ"
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2637
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
msgid "GETPIVOTDATA"
|
||||
msgstr "GETPIVOTDATA"
|
||||
msgstr "የ ፒቮት ዳታ ማግኛ"
|
||||
|
||||
#: formula/inc/core_resource.hrc:2638
|
||||
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
|
||||
@@ -2123,37 +2060,37 @@ msgctxt "formuladialog|next"
|
||||
msgid "_Next >"
|
||||
msgstr "_ይቀጥሉ >"
|
||||
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:159
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:161
|
||||
msgctxt "formuladialog|function"
|
||||
msgid "Functions"
|
||||
msgstr "ተግባሮች"
|
||||
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:181
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
||||
msgctxt "formuladialog|struct"
|
||||
msgid "Structure"
|
||||
msgstr "አካል"
|
||||
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:228
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
||||
msgctxt "formuladialog|label2"
|
||||
msgid "Function result"
|
||||
msgstr "የ ተግባሩ ውጤት"
|
||||
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:369
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:371
|
||||
msgctxt "formuladialog|formula"
|
||||
msgid "For_mula"
|
||||
msgstr "መቀ_መሪያ"
|
||||
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:384
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:386
|
||||
msgctxt "formuladialog|label1"
|
||||
msgid "Result"
|
||||
msgstr "ውጤት"
|
||||
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:419
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:421
|
||||
msgctxt "formuladialog|ed_formula-atkobject"
|
||||
msgid "Formula"
|
||||
msgstr "መቀመሪያ"
|
||||
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:468
|
||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:470
|
||||
msgctxt "formuladialog|RB_REF|tooltip_text"
|
||||
msgid "Maximize"
|
||||
msgstr "ማሳደጊያ"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user