elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for master/7.5

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I8fdffa156100c7583eec271a33632534cb8629b3
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2022-12-12 17:07:46 +01:00
parent f201069fb1
commit 0c9f3d0b57
866 changed files with 19369 additions and 17488 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
source/ru/xmlsecurity/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-07 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Timon <kaktebyavirubit@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 13:11+0000\n"
"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/xmlsecuritymessages/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Значение"
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/certdetails.ui:73
msgctxt "extended_tip|tablecontainer"
msgid "The Details page of the View Certificate dialog displays detailed information about the certificate."
msgstr "На странице «Сведения» диалогового окна Просмотр сертификата отображается подробная информация об этом сертификате."
msgstr "На странице «Подробности» диалогового окна Просмотр сертификата отображается подробная информация об этом сертификате."
#. xcuF8
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/certdetails.ui:101
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Используйте список значений для просмо
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/certdetails.ui:115
msgctxt "extended_tip|CertDetails"
msgid "The Details page of the View Certificate dialog displays detailed information about the certificate."
msgstr "На странице «Сведения» диалогового окна Просмотр сертификата отображается подробная информация об этом сертификате."
msgstr "На странице «Подробности» диалогового окна Просмотр сертификата отображается подробная информация об этом сертификате."
#. UWBqm
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/certgeneral.ui:33
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Общие"
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:158
msgctxt "viewcertdialog|details"
msgid "Details"
msgstr "Детали"
msgstr "Подробности"
#. YwLMi
#: xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:206