update translations for 5.2.0 alpha1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I75bca3b0cc0333302eac4d11c98ad26dfdc35fd6
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:32+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-12 14:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-11 16:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <>\n"
|
||||
"Language: gu\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1431441956.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1449852779.000000\n"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -89,13 +89,14 @@ msgid "Cancel all changes?"
|
||||
msgstr "બધા બદલાવો રદ કરશો?"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"app.src\n"
|
||||
"STR_NO_WEBBROWSER_FOUND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Firefox) in the default location requested during the browser installation."
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME તમારી સિસ્ટમ પર વેબ બ્રાઉઝર શોધી શક્યું નહી. મહેરબાની કરીને તમારી ડેસ્કટોપ પસંદગીઓ ચકાસો અથવા વેબ બ્રાઉઝર (ઉદાહરણ તરીકે, Firefox) ને મૂળભુત સ્થાને સ્થાપિત કરો જેની બ્રાઉઝર સ્થાપન દરમ્યાન વિનંતી થયેલ છે."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Opening \"$(ARG1)\" failed with error code $(ARG2) and message: \"$(ARG3)\"\n"
|
||||
"Maybe no web browser could be found on your system. In that case, please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Firefox) in the default location requested during the browser installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -354,14 +355,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "The help file for this topic is not installed."
|
||||
msgstr "આ મુદ્દા માટે મદદ ફાઇલ સ્થાપિત નથી."
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"app.src\n"
|
||||
"RID_ENVTOOLBOX\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Function Bar"
|
||||
msgstr "વિધેય પટ્ટી"
|
||||
|
||||
#: app.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"app.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-12 14:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-11 16:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <>\n"
|
||||
"Language: gu\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1431441976.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1449852836.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -49,6 +49,7 @@ msgid "This Style does not exist."
|
||||
msgstr "આ શૈલી અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી."
|
||||
|
||||
#: dialog.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dialog.src\n"
|
||||
"STR_TABPAGE_INVALIDPARENT\n"
|
||||
@@ -57,6 +58,8 @@ msgid ""
|
||||
"This Style cannot be used as a base Style,\n"
|
||||
"because it would result in a recursive reference."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"આ શૈલી આધાર શૈલી તરીકે વાપરી શકાતી નથી,\n"
|
||||
"કારણ કે તે પુનરાવર્તી સંદર્ભમાં પરિણમશે."
|
||||
|
||||
#: dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -145,14 +148,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "નેવિગેટર"
|
||||
|
||||
#: dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dialog.src\n"
|
||||
"SID_TASKPANE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Task Pane"
|
||||
msgstr "કાર્ય પટ્ટી"
|
||||
|
||||
#: dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dialog.src\n"
|
||||
@@ -560,6 +555,7 @@ msgid "Remove Property"
|
||||
msgstr "ગુણધર્મ ને દૂર કરો"
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dinfdlg.src\n"
|
||||
"STR_SFX_QUERY_WRONG_TYPE\n"
|
||||
@@ -568,6 +564,8 @@ msgid ""
|
||||
"The value entered does not match the specified type.\n"
|
||||
"The value will be stored as text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"દાખલ થયેલ મૂલ્ય એ સ્પષ્ટ થયેલ પ્રકાર સાથે બંધબેસતુ નથી.\n"
|
||||
"મૂલ્ય એ લખાણ તરીકે સંગ્રહ થયેલ હશે."
|
||||
|
||||
#: filedlghelper.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -657,22 +655,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Undock"
|
||||
msgstr "ડૉક ન કરો"
|
||||
|
||||
#: taskpane.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"taskpane.src\n"
|
||||
"STR_SFX_TASK_PANE_VIEW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "દૃશ્ય"
|
||||
|
||||
#: taskpane.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"taskpane.src\n"
|
||||
"STR_SFX_TASKS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "કાર્યો"
|
||||
|
||||
#: templdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"templdlg.src\n"
|
||||
@@ -689,41 +671,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Hierarchical"
|
||||
msgstr "વંશવેલાવાળું"
|
||||
|
||||
#: templdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"templdlg.src\n"
|
||||
"DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION\n"
|
||||
"SID_STYLE_WATERCAN\n"
|
||||
"toolboxitem.text"
|
||||
msgid "Fill Format Mode"
|
||||
msgstr "બંધારણ ભરવાની સ્થિતિ"
|
||||
|
||||
#: templdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"templdlg.src\n"
|
||||
"DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION\n"
|
||||
"SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE\n"
|
||||
"toolboxitem.text"
|
||||
msgid "New Style from Selection"
|
||||
msgstr "પસંદગીમાંથી નવી શૈલી"
|
||||
|
||||
#: templdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"templdlg.src\n"
|
||||
"DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION\n"
|
||||
"SID_STYLE_UPDATE_BY_EXAMPLE\n"
|
||||
"toolboxitem.text"
|
||||
msgid "Update Style"
|
||||
msgstr "શૈલી સુધારો"
|
||||
|
||||
#: templdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"templdlg.src\n"
|
||||
"DLG_STYLE_DESIGNER\n"
|
||||
"dockingwindow.text"
|
||||
msgid "Styles and Formatting"
|
||||
msgstr "શૈલીઓ અને બંધારણ"
|
||||
|
||||
#: versdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"versdlg.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,99 +0,0 @@
|
||||
#. extracted from sfx2/source/menu
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 20:25+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: sweta <swkothar@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: gu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"STR_MENU_CFGITEM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Configuration Menu"
|
||||
msgstr "રૂપરેખાંકન મેનુ"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"STR_MENU_ADDONS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Add-Ons"
|
||||
msgstr "ઊમેરાઓ (~A)"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"MN_CLIPBOARDFUNCS\n"
|
||||
"SID_CUT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Cu~t"
|
||||
msgstr "કાપો (~t)"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"MN_CLIPBOARDFUNCS\n"
|
||||
"SID_COPY\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Copy"
|
||||
msgstr "નકલ કરો (~C)"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"MN_CLIPBOARDFUNCS\n"
|
||||
"SID_PASTE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Paste"
|
||||
msgstr "ચોંટાડો (~P)"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"SID_WIN_FULLSCREEN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Leave Full-Screen Mode"
|
||||
msgstr "આખી-સ્ક્રીનની સ્થિતિ રહેવા દો"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"STR_MENU_ADDONHELP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add-~On Help"
|
||||
msgstr "વધારાની મદદ (~O)"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"STR_MENU_SYNONYMS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Synonyms"
|
||||
msgstr "પર્યાય"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"STR_MENU_NO_SYNONYM_FOUND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "(none)"
|
||||
msgstr "(કઇ નહિં)"
|
||||
|
||||
#: menu.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"menu.src\n"
|
||||
"STR_MENU_THESAURUS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Thesaurus..."
|
||||
msgstr "માહિતીનો ભંડાર (~T)..."
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-12 14:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-11 16:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <>\n"
|
||||
"Language: gu\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1431441991.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1449852881.000000\n"
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -123,6 +123,7 @@ msgstr ""
|
||||
"માંગો છો?"
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"view.src\n"
|
||||
"STR_CANT_CLOSE\n"
|
||||
@@ -131,8 +132,11 @@ msgid ""
|
||||
"The document cannot be closed because a\n"
|
||||
" print job is being carried out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"દસ્તાવેજને બંધ કરી શકાતો નથી કારણ કે\n"
|
||||
" છાપન ક્રિયા લેવામાં આવેલ છે."
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"view.src\n"
|
||||
"STR_ERROR_SEND_MAIL\n"
|
||||
@@ -141,14 +145,17 @@ msgid ""
|
||||
"An error occurred in sending the message. Possible errors could be a missing user account or a defective setup.\n"
|
||||
"Please check the %PRODUCTNAME settings or your e-mail program settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"સંદેશો મોકલવામાં ક્ષતિ ઉદ્ભવી. શક્ય ક્ષતિઓ ગુમ થયેલ વપરાશકર્તા ખાતું અથવા બગડેલ સુયોજન હોઈ શકે.\n"
|
||||
"મહેરબાની કરીને %PRODUCTNAME સુયોજનો અથવા તમારા ઈ-મેઈલ કાર્યક્રમનાં સુયોજનો ચકાસો."
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"view.src\n"
|
||||
"STR_QUERY_OPENASTEMPLATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This document cannot be edited, possibly due to missing access rights. Do you want to edit a copy of the document?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "આ દસ્તાવેજમાં બદલાવ કરી શકાતા નથી, કદાચ તેને પ્રાપ્ત કરવા માટે જરુરી અધિકારો નહિ હોય. શું તમે દસ્તાવેજની નકલમાં બદલાવ કરવા માગો છો?"
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -175,6 +182,30 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "This document is open in read-only mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"view.src\n"
|
||||
"STR_CLASSIFIED_DOCUMENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The classification label of this document is %1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"view.src\n"
|
||||
"STR_TARGET_DOC_NOT_CLASSIFIED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This document must be classified before the clipboard can be pasted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"view.src\n"
|
||||
"STR_DOC_CLASSIFICATION_TOO_LOW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This document has a lower classification level than the clipboard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user