update translations for 5.2.0 alpha1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I75bca3b0cc0333302eac4d11c98ad26dfdc35fd6
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
@@ -1,303 +0,0 @@
|
||||
#. extracted from sc/source/ui/drawfunc
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:32+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-05 21:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1449352617.000000\n"
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"MN_RENAME_OBJECT\n"
|
||||
"SID_RENAME_OBJECT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Name..."
|
||||
msgstr "Nom..."
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"MN_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT\n"
|
||||
"SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Description..."
|
||||
msgstr "Descripció..."
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE\n"
|
||||
"SID_FRAME_UP\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Bring ~Forward"
|
||||
msgstr "Porta al ~davant"
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE\n"
|
||||
"SID_FRAME_DOWN\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Send Back~ward"
|
||||
msgstr "En~via cap enrere"
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"MN_ARRANGESUB\n"
|
||||
"SUBMENU_OBJARRANGE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Arrange"
|
||||
msgstr "~Organitza"
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR\n"
|
||||
"SID_ANCHOR_PAGE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "To P~age"
|
||||
msgstr "A la pà~gina"
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR\n"
|
||||
"SID_ANCHOR_CELL\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "To ~Cell"
|
||||
msgstr "A la ~cel·la"
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"MN_ANCHORSUB\n"
|
||||
"SUBMENU_ANCHOR\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "An~chor"
|
||||
msgstr "Àn~cora"
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"MN_ALIGNSUB\n"
|
||||
"SID_OBJECT_ALIGN\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "A~lignment"
|
||||
msgstr "A~lineació"
|
||||
|
||||
#: drformsh.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"drformsh.src\n"
|
||||
"RID_POPUP_DRAWFORM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Popup menu for form objects"
|
||||
msgstr "Menú emergent per a objectes de formulari"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_RESET\n"
|
||||
"SID_TEXT_STANDARD\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Default"
|
||||
msgstr "Per ~defecte"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_EDITLNK\n"
|
||||
"SID_DRAW_HLINK_EDIT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Hyperlink..."
|
||||
msgstr "~Enllaç..."
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_DELLNK\n"
|
||||
"SID_DRAW_HLINK_DELETE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Remove Hyperlink"
|
||||
msgstr "Sup~rimeix l'enllaç"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_DRWTXTATTR\n"
|
||||
"SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Te~xt..."
|
||||
msgstr "Te~xt..."
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_ASSIGNMACRO\n"
|
||||
"SID_ASSIGNMACRO\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Assig~n Macro..."
|
||||
msgstr "Assig~na una macro..."
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_ORIGINALSIZE\n"
|
||||
"SID_ORIGINALSIZE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Original Size"
|
||||
msgstr "Mida ~original"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_RENAME_OBJECT\n"
|
||||
"SID_RENAME_OBJECT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Name..."
|
||||
msgstr "Nom..."
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT\n"
|
||||
"SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Description..."
|
||||
msgstr "Descripció..."
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_MIRRORSUB.SUBMENU_OBJMIRROR\n"
|
||||
"SID_MIRROR_VERTICAL\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Vertically"
|
||||
msgstr "~Vertical"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_MIRRORSUB.SUBMENU_OBJMIRROR\n"
|
||||
"SID_MIRROR_HORIZONTAL\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Horizontal"
|
||||
msgstr "~Horitzontal"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_MIRRORSUB\n"
|
||||
"SUBMENU_OBJMIRROR\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Flip"
|
||||
msgstr "In~verteix"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE\n"
|
||||
"SID_FRAME_UP\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Bring ~Forward"
|
||||
msgstr "Porta al ~davant"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE\n"
|
||||
"SID_FRAME_DOWN\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Send Back~ward"
|
||||
msgstr "En~via cap enrere"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_ARRANGESUB\n"
|
||||
"SUBMENU_OBJARRANGE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "~Arrange"
|
||||
msgstr "~Organitza"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR\n"
|
||||
"SID_ANCHOR_PAGE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "To P~age"
|
||||
msgstr "A la pà~gina"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR\n"
|
||||
"SID_ANCHOR_CELL\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "To ~Cell"
|
||||
msgstr "A la ~cel·la"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_ANCHORSUB\n"
|
||||
"SUBMENU_ANCHOR\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "An~chor"
|
||||
msgstr "Àn~cora"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"MN_ALIGNSUB\n"
|
||||
"SID_OBJECT_ALIGN\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "A~lignment"
|
||||
msgstr "A~lineació"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"RID_POPUP_DRAW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Pop-up menu for drawing objects"
|
||||
msgstr "Menú emergent per a objectes de dibuix"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"RID_POPUP_GRAPHIC\n"
|
||||
"RID_IMAGE_SUBMENU\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Imatge"
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"RID_POPUP_GRAPHIC.RID_POPUP_CHART\n"
|
||||
"SID_EXPORT_AS_GRAPHIC\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Export as Image..."
|
||||
msgstr "Exporta com a imatge..."
|
||||
|
||||
#: objdraw.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objdraw.src\n"
|
||||
"RID_POPUP_GRAPHIC\n"
|
||||
"RID_POPUP_DRAWTEXT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Pop-up menu for text objects"
|
||||
msgstr "Menú emergent per a objectes de text"
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: jmontane <joan@montane.cat>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-17 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1458203498.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dwfunctr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -145,6 +146,6 @@ msgstr "Insereix la funció en el full de càlcul"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dwfunctr.src\n"
|
||||
"FID_FUNCTION_BOX\n"
|
||||
"dockingwindow.text"
|
||||
"window.text"
|
||||
msgid "Functions"
|
||||
msgstr "Funcions"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user