update translations for 5.2.0 alpha1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I75bca3b0cc0333302eac4d11c98ad26dfdc35fd6
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-10 19:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alan <alan.monfort@free.fr>\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: br\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -340,69 +340,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Describe Your Basic Ideas"
|
||||
msgstr "Deskrivit ho mennozhioù diazez"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"entrance\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Entrance"
|
||||
msgstr "Enkerzh"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"emphasis\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Emphasis"
|
||||
msgstr "Kreñvaat"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"exit\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Exit"
|
||||
msgstr "Mont kuit"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"motion_paths\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Motion Paths"
|
||||
msgstr "Bannhentoù"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"misc_effects\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Misc Effects"
|
||||
msgstr "Efedoù liesseurt"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatetab.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatetab.ui\n"
|
||||
"effect_speed_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Speed:"
|
||||
msgstr "_Tizh :"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatetab.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatetab.ui\n"
|
||||
"auto_preview\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Automatic preview"
|
||||
msgstr "Alber_z emgefreek"
|
||||
|
||||
#: customanimationeffecttab.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationeffecttab.ui\n"
|
||||
@@ -610,15 +547,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Remove Effect"
|
||||
msgstr "Dilemel an efed"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"change_effect\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Modify Effect"
|
||||
msgstr "Daskemmañ an efed"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
@@ -640,11 +568,71 @@ msgstr "Davit an traoñ"
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"play\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"categorylabel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Preview Effect"
|
||||
msgstr "Alberz an efed"
|
||||
msgid "Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"effectlabel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Effect:"
|
||||
msgstr "_Efed :"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Entrance"
|
||||
msgstr "Enkerzh"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Emphasis"
|
||||
msgstr "Kreñvaat"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Exit"
|
||||
msgstr "Mont kuit"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Motion Paths"
|
||||
msgstr "Bannhentoù"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Misc Effects"
|
||||
msgstr "Efedoù liesseurt"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -700,15 +688,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "After previous"
|
||||
msgstr "Goude an hini gent"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"more_properties\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Options..."
|
||||
msgstr "_Dibarzhioù..."
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
@@ -719,13 +698,33 @@ msgid "Effect"
|
||||
msgstr "Efed"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"auto_preview\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Automatic pre_view"
|
||||
msgstr "Alberz em_gefreek"
|
||||
msgid "Automatic Preview"
|
||||
msgstr "Alberz emgefreek"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"play\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Lenn"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"play\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Preview Effect"
|
||||
msgstr "Alberz an efed"
|
||||
|
||||
#: customanimationtexttab.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2011,8 +2010,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"PresentationDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Slide Show"
|
||||
msgstr "Treyonennaoueg"
|
||||
msgid "Slide Show Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2119,8 +2118,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"default\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Default"
|
||||
msgstr "_Dre ziouer"
|
||||
msgid "F_ull screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2128,8 +2127,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"window\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Window"
|
||||
msgstr "_Prenestr"
|
||||
msgid "In a _window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2137,8 +2136,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"auto\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "A_uto"
|
||||
msgstr "_Emgef."
|
||||
msgid "_Loop and repeat after:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2173,8 +2172,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Rizh"
|
||||
msgid "Presentation Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2203,15 +2202,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Mouse pointer as _pen"
|
||||
msgstr "Biz al logodenn evel _kreion"
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"presentationdialog.ui\n"
|
||||
"navigatorvisible\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Navigator visible"
|
||||
msgstr "_Merdeer hewelus"
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"presentationdialog.ui\n"
|
||||
@@ -3157,6 +3147,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Slide Design"
|
||||
msgstr "Neuz an dreyonenn"
|
||||
|
||||
#: slidedesigndialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slidedesigndialog.ui\n"
|
||||
"load\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Load..."
|
||||
msgstr "_Kargañ..."
|
||||
|
||||
#: slidedesigndialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slidedesigndialog.ui\n"
|
||||
@@ -3184,15 +3183,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Select a Slide Design"
|
||||
msgstr "Diuzañ un neuz treyonenn "
|
||||
|
||||
#: slidedesigndialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slidedesigndialog.ui\n"
|
||||
"load\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Load..."
|
||||
msgstr "_Kargañ..."
|
||||
|
||||
#: slidetransitionspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slidetransitionspanel.ui\n"
|
||||
@@ -3275,13 +3265,14 @@ msgid "Loop until next sound"
|
||||
msgstr "Dol betek ar son war-lerc'h"
|
||||
|
||||
#: slidetransitionspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slidetransitionspanel.ui\n"
|
||||
"variant_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Variant"
|
||||
msgstr "Adstumm"
|
||||
msgid "Variant:"
|
||||
msgstr "_Adstumm :"
|
||||
|
||||
#: slidetransitionspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user