update translations for 5.2.0 alpha1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I75bca3b0cc0333302eac4d11c98ad26dfdc35fd6
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-25 22:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:49+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: ast\n"
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1435272476.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1449844918.000000\n"
|
||||
|
||||
#: assistentdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -346,69 +346,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Describe Your Basic Ideas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"entrance\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Entrance"
|
||||
msgstr "Entrada"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"emphasis\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Emphasis"
|
||||
msgstr "Énfasis"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"exit\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Exit"
|
||||
msgstr "Salida"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"motion_paths\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Motion Paths"
|
||||
msgstr "Caminos de movimientu"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatedialog.ui\n"
|
||||
"misc_effects\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Misc Effects"
|
||||
msgstr "Efeutos variaos"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatetab.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatetab.ui\n"
|
||||
"effect_speed_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Speed:"
|
||||
msgstr "_Velocidá:"
|
||||
|
||||
#: customanimationcreatetab.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationcreatetab.ui\n"
|
||||
"auto_preview\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Automatic preview"
|
||||
msgstr "Vista previa _automática"
|
||||
|
||||
#: customanimationeffecttab.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationeffecttab.ui\n"
|
||||
@@ -616,15 +553,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Remove Effect"
|
||||
msgstr "Desaniciar efeutu"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"change_effect\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Modify Effect"
|
||||
msgstr "Camudar efeutu"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
@@ -646,11 +574,71 @@ msgstr "Mover abaxo"
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"play\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"categorylabel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Preview Effect"
|
||||
msgstr "Vista previa del efeutu"
|
||||
msgid "Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"effectlabel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Effect:"
|
||||
msgstr "Efeutu"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Entrance"
|
||||
msgstr "Entrada"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Emphasis"
|
||||
msgstr "Énfasis"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Exit"
|
||||
msgstr "Salida"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Motion Paths"
|
||||
msgstr "Caminos de movimientu"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"categorylb\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Misc Effects"
|
||||
msgstr "Efeutos variaos"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -707,15 +695,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "After previous"
|
||||
msgstr "Tres l'anterior"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"more_properties\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Options..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
@@ -726,13 +705,33 @@ msgid "Effect"
|
||||
msgstr "Efeutu"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"auto_preview\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Automatic pre_view"
|
||||
msgstr "_Vista previa automática"
|
||||
msgid "Automatic Preview"
|
||||
msgstr "Vista previa automática"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"play\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Reproducir"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customanimationspanel.ui\n"
|
||||
"play\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Preview Effect"
|
||||
msgstr "Vista previa del efeutu"
|
||||
|
||||
#: customanimationtexttab.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2037,8 +2036,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"PresentationDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Slide Show"
|
||||
msgstr "Presentación de diapositives"
|
||||
msgid "Slide Show Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2147,8 +2146,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"default\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Default"
|
||||
msgstr "Pre_determináu"
|
||||
msgid "F_ull screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2156,8 +2155,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"window\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Window"
|
||||
msgstr "Ve_ntana"
|
||||
msgid "In a _window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2165,8 +2164,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"auto\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "A_uto"
|
||||
msgstr "A_uto"
|
||||
msgid "_Loop and repeat after:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2201,8 +2200,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Triba"
|
||||
msgid "Presentation Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2231,15 +2230,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Mouse pointer as _pen"
|
||||
msgstr "Punteru del mur como _bolígrafu"
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"presentationdialog.ui\n"
|
||||
"navigatorvisible\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Navigator visible"
|
||||
msgstr "_Restolador visible"
|
||||
|
||||
#: presentationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"presentationdialog.ui\n"
|
||||
@@ -3190,6 +3180,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Slide Design"
|
||||
msgstr "Diseñu de diapositiva"
|
||||
|
||||
#: slidedesigndialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slidedesigndialog.ui\n"
|
||||
"load\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Load..."
|
||||
msgstr "Car_gar..."
|
||||
|
||||
#: slidedesigndialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slidedesigndialog.ui\n"
|
||||
@@ -3218,15 +3217,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Select a Slide Design"
|
||||
msgstr "Seleicione un diseñu de diapositiva"
|
||||
|
||||
#: slidedesigndialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slidedesigndialog.ui\n"
|
||||
"load\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Load..."
|
||||
msgstr "Car_gar..."
|
||||
|
||||
#: slidetransitionspanel.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slidetransitionspanel.ui\n"
|
||||
@@ -3317,7 +3307,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"variant_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Variant"
|
||||
msgid "Variant:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slidetransitionspanel.ui
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user