update translations

and force-fix errors using pocheck
(based on 5-0 templates)

Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2015-08-12 14:12:26 +02:00
parent 5fbe7f221f
commit 060c2dd2f8
9331 changed files with 1645074 additions and 326317 deletions

View File

@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-24 10:19+0000\n"
"Last-Translator: chandrakantd <cpdhutadmal@yahoo.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 11:55+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: sat\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1411553961.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431518146.000000\n"
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
@@ -79,40 +79,44 @@ msgid "New Module"
msgstr "नावा ना़मुना"
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"existingmacrosft\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Existing Macros In:"
msgstr ""
msgstr "ताला रे बा़यसा़व"
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"macrofromft\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Macro From"
msgstr ""
msgstr "खोन माराङ"
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"macrotoft\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Save Macro In"
msgstr ""
msgstr "ताला रे बा़यसा़व"
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
"libraryft1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Macro Name"
msgstr ""
msgstr "माराङ ञुतुममाराङ ञुतुम "
#: defaultlanguage.ui
msgctxt ""
@@ -124,22 +128,24 @@ msgid "Set Default User Interface Language"
msgstr "हुड़ाक् बेभार भितिर फांक साजावहुड़ाक् बेभार भितिर फांक साजाव ."
#: defaultlanguage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"defaultlanguage.ui\n"
"defaultlabel\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Default language:"
msgstr ""
msgstr "हुड़ाक् पा़रसी"
#: defaultlanguage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"defaultlanguage.ui\n"
"checkedlabel\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Available languages:"
msgstr ""
msgstr "ञामोगाक् पा़रसी को"
#: defaultlanguage.ui
msgctxt ""
@@ -196,13 +202,14 @@ msgid "You are about to delete the resources for the selected language(s). All u
msgstr ""
#: dialogpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"dialogpage.ui\n"
"label1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Dialog:"
msgstr ""
msgstr "काथाय मेकाथा को"
#: dialogpage.ui
msgctxt ""
@@ -241,13 +248,14 @@ msgid "_Import..."
msgstr "_Import..."
#: dialogpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"dialogpage.ui\n"
"export\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Export..."
msgstr ""
msgstr "_Import..."
#: exportdialog.ui
msgctxt ""
@@ -340,13 +348,14 @@ msgid "L_ocation:"
msgstr ""
#: libpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"libpage.ui\n"
"lingudictsft\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Library:"
msgstr ""
msgstr "पुथी ओड़ाक् (_L)"
#: libpage.ui
msgctxt ""
@@ -376,13 +385,14 @@ msgid "_Import..."
msgstr "_Import..."
#: libpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"libpage.ui\n"
"export\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Export..."
msgstr ""
msgstr "_Import..."
#: managebreakpoints.ui
msgctxt ""
@@ -403,13 +413,14 @@ msgid "Active"
msgstr "उसरा़व"
#: managebreakpoints.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"managebreakpoints.ui\n"
"label2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Pass count:"
msgstr ""
msgstr "पास लेखा"
#: managebreakpoints.ui
msgctxt ""
@@ -430,13 +441,14 @@ msgid "Manage User Interface Languages [$1]"
msgstr "बेभारिजाक् भितिरी फांक पा़रसी को बेबोसता [$1]"
#: managelanguages.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"managelanguages.ui\n"
"label1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Present languages:"
msgstr ""
msgstr "नितोगाक् पा़रसी कोनितोगाक् पा़रसी को "
#: managelanguages.ui
msgctxt ""
@@ -466,13 +478,14 @@ msgid "Default"
msgstr "हुड़ाक्मूल "
#: modulepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"modulepage.ui\n"
"label1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "M_odule:"
msgstr ""
msgstr "Modules"
#: modulepage.ui
msgctxt ""
@@ -511,13 +524,14 @@ msgid "_Import..."
msgstr "_Import..."
#: modulepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"modulepage.ui\n"
"export\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Export..."
msgstr ""
msgstr "_Import..."
#: newlibdialog.ui
msgctxt ""