update translations
and force-fix errors using pocheck (based on 5-0 templates) Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-21 13:56+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 02:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: mr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1371452087.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1431484759.000000\n"
|
||||
|
||||
#. This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string
|
||||
#: btntext.src
|
||||
@@ -85,12 +85,13 @@ msgid "~Help"
|
||||
msgstr "मदत (~H)"
|
||||
|
||||
#: btntext.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"btntext.src\n"
|
||||
"SV_BUTTONTEXT_CLOSE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "बंद करा"
|
||||
|
||||
#: btntext.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -189,12 +190,13 @@ msgid "~Save"
|
||||
msgstr "साठवा (~S)"
|
||||
|
||||
#: btntext.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"btntext.src\n"
|
||||
"SV_BUTTONTEXT_OPEN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "उघडा"
|
||||
|
||||
#: btntext.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -250,7 +252,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SV_BUTTONTEXT_PLAY\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Play"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "चालवा (~P)"
|
||||
|
||||
#: btntext.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
@@ -3,54 +3,58 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-03 13:50+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 02:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <sshedmak@redhat.com>\n"
|
||||
"Language: mr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1358846338.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1431484767.000000\n"
|
||||
|
||||
#: cupspassworddialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"cupspassworddialog.ui\n"
|
||||
"CUPSPasswordDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Authentication Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ओळख पटवण्यासाठी विनंती"
|
||||
|
||||
#: cupspassworddialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"cupspassworddialog.ui\n"
|
||||
"label1\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_User:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "वापरकर्ता (_U)"
|
||||
|
||||
#: cupspassworddialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"cupspassworddialog.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Password:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पासवर्ड (_P)"
|
||||
|
||||
#: cupspassworddialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"cupspassworddialog.ui\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Please enter your authentication data for server “%s”"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "कृपया सर्व्हर %s करिता ओळख पटवण्यासाठीची माहिती द्या"
|
||||
|
||||
#: errornocontentdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -296,13 +300,14 @@ msgid "Print in reverse page order"
|
||||
msgstr "उलट पानाच्या क्रमवारीत छपाई करा"
|
||||
|
||||
#: printdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printdialog.ui\n"
|
||||
"label13\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Range and Copies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "व्याप्ति व प्रत"
|
||||
|
||||
#: printdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -494,13 +499,14 @@ msgid "Include"
|
||||
msgstr "समाविष्ट करा"
|
||||
|
||||
#: printdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printdialog.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Page Sides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पानांची बाजू"
|
||||
|
||||
#: printdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -692,31 +698,34 @@ msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "आडवे"
|
||||
|
||||
#: printerdevicepage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printerdevicepage.ui\n"
|
||||
"label7\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Option:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पर्याय (_O)"
|
||||
|
||||
#: printerdevicepage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printerdevicepage.ui\n"
|
||||
"label8\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Current _value:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आत्ताचे मूल्य (_v)"
|
||||
|
||||
#: printerdevicepage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printerdevicepage.ui\n"
|
||||
"label11\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Color _depth:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "कलर डेप्त (_d)"
|
||||
|
||||
#: printerdevicepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -728,13 +737,14 @@ msgid "Co_lor:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: printerdevicepage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printerdevicepage.ui\n"
|
||||
"label9\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Printer language _type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "छपाईयंत्र भाषा प्रकार (_L)"
|
||||
|
||||
#: printerdevicepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -836,40 +846,44 @@ msgid "PDF"
|
||||
msgstr "PDF"
|
||||
|
||||
#: printerpaperpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printerpaperpage.ui\n"
|
||||
"paperft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Paper size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पेपर आकार (_P)"
|
||||
|
||||
#: printerpaperpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printerpaperpage.ui\n"
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Orientation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "निर्देशन (_O)"
|
||||
|
||||
#: printerpaperpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printerpaperpage.ui\n"
|
||||
"duplexft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Duplex:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ड्युप्लेक्स (_D)"
|
||||
|
||||
#: printerpaperpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printerpaperpage.ui\n"
|
||||
"slotft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Paper tray:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पेपर ट्रे"
|
||||
|
||||
#: printerpaperpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user