update translations

and force-fix errors using pocheck
(based on 5-0 templates)

Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2015-08-12 14:12:26 +02:00
parent 5fbe7f221f
commit 060c2dd2f8
9331 changed files with 1645074 additions and 326317 deletions

View File

@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-30 11:48+0000\n"
"Last-Translator: moumita <moumita.ciil@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 01:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mni\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1412077722.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431480774.000000\n"
#: acccfg.src
msgctxt ""
@@ -327,7 +327,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED\n"
"string.text"
msgid "Function is already included in this popup."
msgstr ""
msgstr "ফঙ্কসন অসি হান্নদগী পোপঅপ অসিদা যাওরে."
#: cfg.src
#, fuzzy

View File

@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-30 11:49+0000\n"
"Last-Translator: moumita <moumita.ciil@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 01:34+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mni\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1412077747.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431480855.000000\n"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES\n"
"string.text"
msgid "Targets do not exist in the document."
msgstr ""
msgstr "দোকুমেন্তদা পান্দম লৈতে."
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -175,7 +175,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN\n"
"string.text"
msgid "Couldn't open the document."
msgstr ""
msgstr "দোকুমেন্ত হাংদোকপা ঙমদে."
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_EDITHINT\n"
"string.text"
msgid "[Enter text here]"
msgstr ""
msgstr "[মফম অসিদা তেক্স চঙশিল্লু]"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -191,7 +191,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_HANGUL\n"
"string.text"
msgid "Hangul"
msgstr ""
msgstr "হেঙ্গুল"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -199,7 +199,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_HANJA\n"
"string.text"
msgid "Hanja"
msgstr ""
msgstr "হানজা (~u)"
#: fmsearch.src
msgctxt ""
@@ -260,7 +260,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_SEARCH_NORECORD\n"
"string.text"
msgid "No records corresponding to your data found."
msgstr ""
msgstr "অদোমগী দাতাগা মরি লৈনবা রেকোর্দ অমত্তা ফংদে."
#: fmsearch.src
msgctxt ""
@@ -268,7 +268,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_SEARCH_GENERAL_ERROR\n"
"string.text"
msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."
msgstr ""
msgstr "শকখঙদবা অশোযবা অমা থোক্লে. থিবা অসি লোইবা ঙমলরোই."
#: fmsearch.src
msgctxt ""
@@ -520,6 +520,14 @@ msgctxt ""
msgid "The file %1 already exists."
msgstr "\"#\" মিং হান্না লৈরে."
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
"RID_SVXSTR_ADD_IMAGE\n"
"string.text"
msgid "Add Image"
msgstr ""
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -558,6 +566,14 @@ msgstr ""
"হাংদোক্নবা নত্রগা শেমদোক্নবা পাসৱার্দ চঙশিনবিযু, নত্রগা ওপন ওইবা পাবতমক ওইবা \n"
" ওপসন অসি মখা চত্থনবা যেংশিনবিযু."
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
"RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2\n"
"string.text"
msgid "Set the password by entering the same password in both boxes."
msgstr ""
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -752,12 +768,27 @@ msgid "Message:"
msgstr "পাউজেল"
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
"STR_AUTOLINK\n"
"string.text"
msgid "Automatic"
msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"মথন্তা তৌজবা\n"
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"মশামথন্ত তৌজবা\n"
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"মথন্তা তৌজবা\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"মথন্তা তৌজবা\n"
"#-#-#-#-# control.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"মশামথন্ত তৌজবা\n"
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"মশামথন্ত তৌজবা\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"মথন্তা তৌজবা"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -765,7 +796,7 @@ msgctxt ""
"STR_MANUALLINK\n"
"string.text"
msgid "Manual"
msgstr ""
msgstr "খুত্কী ওইবা"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -773,7 +804,7 @@ msgctxt ""
"STR_BROKENLINK\n"
"string.text"
msgid "Not available"
msgstr ""
msgstr "ফংদে"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -781,7 +812,7 @@ msgctxt ""
"STR_GRAPHICLINK\n"
"string.text"
msgid "Graphic"
msgstr ""
msgstr "গ্রাফিক"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -789,7 +820,7 @@ msgctxt ""
"STR_BUTTONCLOSE\n"
"string.text"
msgid "~Close"
msgstr ""
msgstr "~লোয়শিনবা"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -797,7 +828,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "খল্লবা দতা অদোম্না তশেংনা মুত্থত্পা পাম্লবরা?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -805,7 +836,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG_MULTI\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "খল্লবা দতা অদোম্না তশেংনা মুত্থত্পা পাম্লবরা?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -813,4 +844,4 @@ msgctxt ""
"STR_WAITINGLINK\n"
"string.text"
msgid "Waiting"
msgstr ""
msgstr "ঙাইরিবা"

View File

@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-30 11:49+0000\n"
"Last-Translator: moumita <moumita.ciil@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 01:34+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mni\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1412077772.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431480886.000000\n"
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
@@ -117,7 +117,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM\n"
"string.text"
msgid "Do you want to delete the entry?"
msgstr ""
msgstr "অদোম মেক্রো XX মুত্থত্পা পাম্বীবরা ?"
#: optchart.src
msgctxt ""
@@ -142,7 +142,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n"
"string.text"
msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
msgstr ""
msgstr "অদোম তশেংনা শিজিন্নরিবা অসি মুত্থত্পা পাম্বিবরা?"
#: optcolor.src
msgctxt ""
@@ -150,7 +150,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Color Scheme Deletion"
msgstr ""
msgstr "মচুগী স্কিম মুত্থৎপা"
#: optcolor.src
msgctxt ""
@@ -193,7 +193,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_CONFIRM_SET_LANGUAGE\n"
"string.text"
msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?"
msgstr ""
msgstr "অদোম্না '%1' দিক্সনারিগী লোন হোংদোকপা পাম্বিব্রা?"
#: optfltr.src
msgctxt ""
@@ -269,6 +269,9 @@ msgid ""
"\n"
"The maximum value for a port number is 65535."
msgstr ""
"চুমদবা ভেল্য়ু!\n"
" \n"
" পোর্ত নম্বরগী খ্বাইদগী চাওবা ভেল্য়ু অসি 65535 নি."
#: optjava.src
msgctxt ""
@@ -699,12 +702,13 @@ msgid "Abstract"
msgstr ""
#: personalization.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"personalization.src\n"
"RID_SVXSTR_PERSONA_COLOR\n"
"string.text"
msgid "Color"
msgstr ""
msgstr "মচুশিং"
#: personalization.src
msgctxt ""

View File

@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 14:58+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 01:35+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mni\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431480900.000000\n"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -232,7 +233,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -241,7 +242,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -250,7 +251,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -286,7 +287,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "ময়েক"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -313,7 +314,7 @@ msgctxt ""
"Tabloid\n"
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
msgstr "তেবল"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -376,7 +377,7 @@ msgctxt ""
"User\n"
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "~শিজিন্নরিবা"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -386,6 +387,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -395,6 +400,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -404,6 +413,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -413,6 +426,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -422,6 +439,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -431,6 +452,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#6¾ Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -449,6 +474,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#9 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -458,6 +487,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#10 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -467,6 +500,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#11 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -476,6 +513,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#12 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -493,7 +534,7 @@ msgctxt ""
"A6\n"
"itemlist.text"
msgid "A6"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -502,7 +543,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -511,7 +552,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -520,7 +561,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -583,7 +624,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "ময়েক"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -610,7 +651,7 @@ msgctxt ""
"Tabloid\n"
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
msgstr "তেবল"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -673,7 +714,7 @@ msgctxt ""
"User\n"
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "~শিজিন্নরিবা"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -683,6 +724,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -692,6 +737,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -701,6 +750,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -710,6 +763,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -719,6 +776,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠি খাও\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"চিঠিখাও"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -1031,6 +1092,14 @@ msgctxt ""
msgid "Typeface"
msgstr "তাইপফেস"
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
"RID_SVXSTR_CHARNAME_HIGHLIGHTING\n"
"string.text"
msgid "Highlighting Color"
msgstr ""
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"

File diff suppressed because it is too large Load Diff