elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck
(based on 5-0 templates)

Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2015-08-12 14:12:26 +02:00
parent 5fbe7f221f
commit 060c2dd2f8
9331 changed files with 1645074 additions and 326317 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

61
source/mn/cui/source/dialogs.po
View File

@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Badral <s_badral@yahoo.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 00:09+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1362057739.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1435450181.000000\n"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -492,13 +492,12 @@ msgstr ""
"Файл оршин байна. Дарах уу?"
#: multipat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"multipat.src\n"
"RID_MULTIPATH_DBL_ERR\n"
"string.text"
msgid "The path %1 already exists."
msgstr "\"#\" нэр хэдийнэ байна."
msgstr "%1 нэр хэдийнэ байна."
#: multipat.src
msgctxt ""
@@ -517,13 +516,20 @@ msgid "Archives"
msgstr ""
#: multipat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"multipat.src\n"
"RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR\n"
"string.text"
msgid "The file %1 already exists."
msgstr "\"#\" нэр хэдийнэ байна."
msgstr "%1 нэр хэдийнэ байна."
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
"RID_SVXSTR_ADD_IMAGE\n"
"string.text"
msgid "Add Image"
msgstr ""
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
@@ -557,6 +563,14 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
msgstr ""
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
"RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2\n"
"string.text"
msgid "Set the password by entering the same password in both boxes."
msgstr ""
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -743,12 +757,29 @@ msgid "Message:"
msgstr "Зурвас"
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
"STR_AUTOLINK\n"
"string.text"
msgid "Automatic"
msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
" Автоматаар\n"
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Автомат\n"
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Автоматаар\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Автоматаар\n"
"#-#-#-#-# control.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Автомат\n"
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Автоматаар\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Автомат\n"
"#-#-#-#-# t602.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Автоматаар"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -756,7 +787,7 @@ msgctxt ""
"STR_MANUALLINK\n"
"string.text"
msgid "Manual"
msgstr ""
msgstr "Гараар"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -772,7 +803,7 @@ msgctxt ""
"STR_GRAPHICLINK\n"
"string.text"
msgid "Graphic"
msgstr ""
msgstr "График"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -780,7 +811,7 @@ msgctxt ""
"STR_BUTTONCLOSE\n"
"string.text"
msgid "~Close"
msgstr ""
msgstr "~Хаах"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -788,7 +819,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "Сонгогдсон өгөгдлийг устгана гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -796,7 +827,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG_MULTI\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "Сонгогдсон өгөгдлийг устгана гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -804,4 +835,4 @@ msgctxt ""
"STR_WAITINGLINK\n"
"string.text"
msgid "Waiting"
msgstr ""
msgstr "Хүлээлт"

133
source/mn/cui/source/options.po
View File

@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Badral <s_badral@yahoo.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 00:11+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1362057739.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1435450292.000000\n"
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM\n"
"string.text"
msgid "Do you want to delete the entry?"
msgstr ""
msgstr "Та XX макрог устгахыг хүсэж байна уу?"
#: optchart.src
msgctxt ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n"
"string.text"
msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
msgstr ""
msgstr "Та хэрэглэгчийг үнэхээр устгамаар байна уу?"
#: optcolor.src
msgctxt ""
@@ -162,7 +162,6 @@ msgid "Name of color scheme"
msgstr ""
#: optdict.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"optdict.src\n"
"RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS\n"
@@ -170,7 +169,9 @@ msgctxt ""
msgid ""
"The specified name already exists.\n"
"Please enter a new name."
msgstr "'%1' нэр нь аль хэдийн байна. Шинэ нэр оруулна уу."
msgstr ""
"Өгсөн нэр нь аль хэдийн байна.\n"
"Шинэ нэр оруулна уу."
#: optdict.src
msgctxt ""
@@ -414,12 +415,13 @@ msgid "Edit Available language modules"
msgstr ""
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
"RID_SVXSTR_LINGU_DICS_EDIT_DIC\n"
"string.text"
msgid "Edit User-defined dictionaries"
msgstr ""
msgstr "Хэрэглэгчийн толь бичгүүд"
#: optlingu.src
msgctxt ""
@@ -676,12 +678,19 @@ msgid "Abstract"
msgstr ""
#: personalization.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"personalization.src\n"
"RID_SVXSTR_PERSONA_COLOR\n"
"string.text"
msgid "Color"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Өнгө\n"
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Өнгөнүүд\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Өнгөнүүд"
#: personalization.src
msgctxt ""
@@ -724,7 +733,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Ерөнхий"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -742,7 +751,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "Х~арагдац"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -751,7 +760,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "Хэвлэх"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -761,6 +770,16 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Paths"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Зам \n"
"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Зам\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Зам\n"
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Зам\n"
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Зам"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -770,6 +789,12 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Colors"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Өнгө\n"
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Өнгөнүүд\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Өнгөнүүд"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -778,7 +803,7 @@ msgctxt ""
"Fonts\n"
"itemlist.text"
msgid "Fonts"
msgstr ""
msgstr "Фонт"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -787,7 +812,7 @@ msgctxt ""
"Security\n"
"itemlist.text"
msgid "Security"
msgstr ""
msgstr "Хамгаалалт"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -868,7 +893,7 @@ msgctxt ""
"Languages\n"
"itemlist.text"
msgid "Languages"
msgstr ""
msgstr "Хэл"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -932,6 +957,16 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "E-mail"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dbui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Имэйл\n"
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Э-майл\n"
"#-#-#-#-# Office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Имэйл\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Имэйл\n"
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Имэйл"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -949,7 +984,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Ерөнхий"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -958,7 +993,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "Х~арагдац"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -976,7 +1011,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "Торлолт"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1003,7 +1038,7 @@ msgctxt ""
"Basic Fonts (CTL)\n"
"itemlist.text"
msgid "Basic Fonts (CTL)"
msgstr ""
msgstr "Үндсэн фонтууд (CTL)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1012,7 +1047,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "Хэвлэх"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1021,7 +1056,7 @@ msgctxt ""
"Table\n"
"itemlist.text"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "Хүснэгт"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1030,7 +1065,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "Өөрчлөлтүүд"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1048,7 +1083,7 @@ msgctxt ""
"Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "Compatibility"
msgstr ""
msgstr "Таарамж"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1057,7 +1092,7 @@ msgctxt ""
"AutoCaption\n"
"itemlist.text"
msgid "AutoCaption"
msgstr ""
msgstr "Автомат тэмдэглэгээ"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1075,7 +1110,7 @@ msgctxt ""
"%PRODUCTNAME Writer/Web\n"
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
msgstr ""
msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1084,7 +1119,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "Х~арагдац"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1102,7 +1137,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "Торлолт"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1111,7 +1146,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "Хэвлэх"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1120,7 +1155,7 @@ msgctxt ""
"Table\n"
"itemlist.text"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "Хүснэгт"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1147,7 +1182,7 @@ msgctxt ""
"Settings\n"
"itemlist.text"
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Тохиргоо"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1165,7 +1200,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Ерөнхий"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1174,7 +1209,7 @@ msgctxt ""
"Defaults\n"
"itemlist.text"
msgid "Defaults"
msgstr ""
msgstr "Өгөгдмөл"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1183,7 +1218,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "Х~арагдац"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1219,7 +1254,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "Өөрчлөлтүүд"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1228,7 +1263,7 @@ msgctxt ""
"Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "Compatibility"
msgstr ""
msgstr "Таарамж"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1237,7 +1272,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "Торлолт"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1246,7 +1281,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "Хэвлэх"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1264,7 +1299,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Ерөнхий"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1273,7 +1308,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "Х~арагдац"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1282,7 +1317,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "Торлолт"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1291,7 +1326,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "Хэвлэх"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1309,7 +1344,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Ерөнхий"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1318,7 +1353,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "Х~арагдац"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1327,7 +1362,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "Торлолт"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1336,7 +1371,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "Хэвлэх"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1372,7 +1407,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Ерөнхий"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1417,7 +1452,7 @@ msgctxt ""
"Connections\n"
"itemlist.text"
msgid "Connections"
msgstr ""
msgstr "Холбогчууд"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1426,4 +1461,4 @@ msgctxt ""
"Databases\n"
"itemlist.text"
msgid "Databases"
msgstr ""
msgstr "Өгөгдлийн сан"

130
source/mn/cui/source/tabpages.po
View File

@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Badral <s_badral@yahoo.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Bachka <ichinnorovb@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1362057739.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1435450410.000000\n"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "А"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "А"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "А"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -293,7 +293,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "Захиа"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -321,6 +321,36 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт \n"
"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# resource.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# Office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# core.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# dbpilots.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -383,7 +413,7 @@ msgctxt ""
"User\n"
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "~Хэрэглэгч"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -392,7 +422,7 @@ msgctxt ""
"DL Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -401,7 +431,7 @@ msgctxt ""
"C6 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -410,7 +440,7 @@ msgctxt ""
"C6/5 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -419,7 +449,7 @@ msgctxt ""
"C5 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -428,7 +458,7 @@ msgctxt ""
"C4 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -437,7 +467,7 @@ msgctxt ""
"#6¾ Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#6¾ Envelope"
msgstr ""
msgstr "#6¾ Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -455,7 +485,7 @@ msgctxt ""
"#9 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#9 Envelope"
msgstr ""
msgstr "#9 Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -464,7 +494,7 @@ msgctxt ""
"#10 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#10 Envelope"
msgstr ""
msgstr "#10 Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -473,7 +503,7 @@ msgctxt ""
"#11 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#11 Envelope"
msgstr ""
msgstr "#11 Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -482,7 +512,7 @@ msgctxt ""
"#12 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#12 Envelope"
msgstr ""
msgstr "#12 Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -500,7 +530,7 @@ msgctxt ""
"A6\n"
"itemlist.text"
msgid "A6"
msgstr ""
msgstr "А"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -509,7 +539,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "А"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -518,7 +548,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "А"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -527,7 +557,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "А"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -590,7 +620,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "Захиа"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -618,6 +648,36 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт \n"
"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# resource.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# Office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# core.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# dbpilots.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт\n"
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хүснэгт"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -680,7 +740,7 @@ msgctxt ""
"User\n"
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "~Хэрэглэгч"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -689,7 +749,7 @@ msgctxt ""
"DL Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -698,7 +758,7 @@ msgctxt ""
"C6 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -707,7 +767,7 @@ msgctxt ""
"C6/5 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -716,7 +776,7 @@ msgctxt ""
"C5 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -725,7 +785,7 @@ msgctxt ""
"C4 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
msgstr "Дугтуй"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -1008,6 +1068,14 @@ msgctxt ""
msgid "Typeface"
msgstr "Хэвлэлийн дардас"
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
"RID_SVXSTR_CHARNAME_HIGHLIGHTING\n"
"string.text"
msgid "Highlighting Color"
msgstr ""
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"

576
source/mn/cui/uiconfig/ui.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff