update translations

and force-fix errors using pocheck
(based on 5-0 templates)

Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2015-08-12 14:12:26 +02:00
parent 5fbe7f221f
commit 060c2dd2f8
9331 changed files with 1645074 additions and 326317 deletions

View File

@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 00:04+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1361135632.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431475445.000000\n"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -502,6 +502,14 @@ msgctxt ""
msgid "The file %1 already exists."
msgstr "# नाम पहिनेसँ अस्तित्वमे अछि "
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
"RID_SVXSTR_ADD_IMAGE\n"
"string.text"
msgid "Add Image"
msgstr ""
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -534,6 +542,14 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
msgstr ""
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
"RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2\n"
"string.text"
msgid "Set the password by entering the same password in both boxes."
msgstr ""
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -740,12 +756,13 @@ msgid "Message:"
msgstr "संदेश"
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
"STR_AUTOLINK\n"
"string.text"
msgid "Automatic"
msgstr ""
msgstr "स्वचालित"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -753,7 +770,7 @@ msgctxt ""
"STR_MANUALLINK\n"
"string.text"
msgid "Manual"
msgstr ""
msgstr "दस्ती (~M)"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -769,7 +786,7 @@ msgctxt ""
"STR_GRAPHICLINK\n"
"string.text"
msgid "Graphic"
msgstr ""
msgstr "आलेखी"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -777,7 +794,7 @@ msgctxt ""
"STR_BUTTONCLOSE\n"
"string.text"
msgid "~Close"
msgstr ""
msgstr "बन्न करू (~C) "
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -785,7 +802,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "अहाँ चुनल गेल आंकड़ाकेँ सचमुच मेटाबए चाहैत छी?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -793,7 +810,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG_MULTI\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "अहाँ चुनल गेल आंकड़ाकेँ सचमुच मेटाबए चाहैत छी?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -801,4 +818,4 @@ msgctxt ""
"STR_WAITINGLINK\n"
"string.text"
msgid "Waiting"
msgstr ""
msgstr "प्रतीक्षारत"

View File

@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 00:04+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1361135632.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431475469.000000\n"
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM\n"
"string.text"
msgid "Do you want to delete the entry?"
msgstr ""
msgstr "की अहाँ मॉक्रो XX केँ मेटाबए लेल चाहैत छी?"
#: optchart.src
msgctxt ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n"
"string.text"
msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
msgstr ""
msgstr "अहाँ सचमुचमे प्रयोक्ताकेँ मेटाबै चाहैत छी?"
#: optcolor.src
msgctxt ""
@@ -414,12 +414,13 @@ msgid "Edit Available language modules"
msgstr ""
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
"RID_SVXSTR_LINGU_DICS_EDIT_DIC\n"
"string.text"
msgid "Edit User-defined dictionaries"
msgstr ""
msgstr "प्रयोक्ता परिभाषित शब्दकोश"
#: optlingu.src
msgctxt ""
@@ -692,12 +693,19 @@ msgid "Abstract"
msgstr ""
#: personalization.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"personalization.src\n"
"RID_SVXSTR_PERSONA_COLOR\n"
"string.text"
msgid "Color"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"रंगसभ\n"
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"रँग सभ\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"रँग"
#: personalization.src
msgctxt ""
@@ -740,7 +748,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सामान्य"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -758,7 +766,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "दृश्य (~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -777,6 +785,16 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Paths"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"मार्ग\n"
"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"पथ\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"मार्ग\n"
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"मार्ग\n"
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"पथ"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -786,6 +804,12 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Colors"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"रंगसभ\n"
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"रँग सभ\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"रँग"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -795,6 +819,22 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Fonts"
msgstr ""
"#-#-#-#-# config.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"फाँट\n"
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"फ़ॉन्ट\n"
"#-#-#-#-# styleui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"फ़ॉन्ट\n"
"#-#-#-#-# animations.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"फ़ॉन्ट\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"फ़ॉन्ट\n"
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"फ़ॉन्ट\n"
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"फ़ॉन्ट\n"
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"फ़ॉन्ट"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -884,7 +924,7 @@ msgctxt ""
"Languages\n"
"itemlist.text"
msgid "Languages"
msgstr ""
msgstr "भाषा"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -930,6 +970,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Internet"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"इन्टरनेट\n"
"#-#-#-#-# ooo.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"इँटरनेट"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -948,6 +992,16 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "E-mail"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dbui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ईमेल\n"
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ई-मेल\n"
"#-#-#-#-# Office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ईमेल\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ईमेल\n"
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ई-मेल"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -965,7 +1019,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सामान्य"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -974,7 +1028,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "दृश्य (~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1019,7 +1073,7 @@ msgctxt ""
"Basic Fonts (CTL)\n"
"itemlist.text"
msgid "Basic Fonts (CTL)"
msgstr ""
msgstr "मूल फाँट (%1)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1037,7 +1091,7 @@ msgctxt ""
"Table\n"
"itemlist.text"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "सारणी"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1046,7 +1100,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "परिवर्तन"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1064,7 +1118,7 @@ msgctxt ""
"Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "Compatibility"
msgstr ""
msgstr "सुसँगत"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1073,7 +1127,7 @@ msgctxt ""
"AutoCaption\n"
"itemlist.text"
msgid "AutoCaption"
msgstr ""
msgstr "स्वकैप्शन..."
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1091,7 +1145,7 @@ msgctxt ""
"%PRODUCTNAME Writer/Web\n"
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
msgstr ""
msgstr "%PRODUCTNAME लेखक"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1100,7 +1154,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "दृश्य (~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1136,7 +1190,7 @@ msgctxt ""
"Table\n"
"itemlist.text"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "सारणी"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1163,7 +1217,7 @@ msgctxt ""
"Settings\n"
"itemlist.text"
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "जमावट"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1173,6 +1227,12 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
msgstr ""
"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME गणना\n"
"#-#-#-#-# calc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME कैल्क\n"
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME गणना"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1181,7 +1241,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सामान्य"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1190,7 +1250,7 @@ msgctxt ""
"Defaults\n"
"itemlist.text"
msgid "Defaults"
msgstr ""
msgstr "मूलभूत"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1199,7 +1259,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "दृश्य (~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1235,7 +1295,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "परिवर्तन"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1244,7 +1304,7 @@ msgctxt ""
"Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "Compatibility"
msgstr ""
msgstr "सुसँगत"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1253,7 +1313,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "जाल"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1262,7 +1322,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "छपाइ"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1280,7 +1340,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सामान्य"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1289,7 +1349,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "दृश्य (~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1325,7 +1385,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सामान्य"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1334,7 +1394,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "दृश्य (~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1388,7 +1448,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सामान्य"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1433,7 +1493,7 @@ msgctxt ""
"Connections\n"
"itemlist.text"
msgid "Connections"
msgstr ""
msgstr "संबंधक"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1442,4 +1502,4 @@ msgctxt ""
"Databases\n"
"itemlist.text"
msgid "Databases"
msgstr ""
msgstr "डाटाबेस"

View File

@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 00:04+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431475483.000000\n"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -227,7 +228,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -236,7 +237,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -245,7 +246,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -281,7 +282,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "पत्र"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -309,6 +310,26 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# Office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# dbpilots.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"तालिका"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -372,6 +393,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"प्रयोक्ता (~U) \n"
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"प्रयोक्ता (~U)"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -381,6 +406,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -390,6 +419,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -399,6 +432,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -408,6 +445,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -417,6 +458,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -426,6 +471,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#6¾ Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -444,6 +493,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#9 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -453,6 +506,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#10 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -462,6 +519,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#11 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -471,6 +532,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#12 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -488,7 +553,7 @@ msgctxt ""
"A6\n"
"itemlist.text"
msgid "A6"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -497,7 +562,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -506,7 +571,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -515,7 +580,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -578,7 +643,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "पत्र"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -606,6 +671,26 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# Office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# dbpilots.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सारणी\n"
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"तालिका"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -669,6 +754,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"प्रयोक्ता (~U) \n"
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"प्रयोक्ता (~U)"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -678,6 +767,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -687,6 +780,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -696,6 +793,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -705,6 +806,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -714,6 +819,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ \n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लिफाफ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -995,6 +1104,14 @@ msgctxt ""
msgid "Typeface"
msgstr "टाइपफेस"
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
"RID_SVXSTR_CHARNAME_HIGHLIGHTING\n"
"string.text"
msgid "Highlighting Color"
msgstr ""
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"

File diff suppressed because it is too large Load Diff