elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck
(based on 5-0 templates)

Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2015-08-12 14:12:26 +02:00
parent 5fbe7f221f
commit 060c2dd2f8
9331 changed files with 1645074 additions and 326317 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

68
source/dz/cui/source/dialogs.po
View File

@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-12 06:32+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: dz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1366023911.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431412364.000000\n"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -196,7 +196,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_HANGUL\n"
"string.text"
msgid "Hangul"
msgstr ""
msgstr "ཧེན་གུལ།"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -270,7 +270,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_SEARCH_NORECORD\n"
"string.text"
msgid "No records corresponding to your data found."
msgstr ""
msgstr "ཁྱོད་ཀྱི་གནད་སྡུད་ཐོབ་མི་འདི་ལུ་ཆ་མཉམ་པའི་དྲན་ཐོ་ཚུ་མེདཔ།"
#: fmsearch.src
msgctxt ""
@@ -278,7 +278,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_SEARCH_GENERAL_ERROR\n"
"string.text"
msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."
msgstr ""
msgstr "མ་ཤེས་པའི་འཛོལ་བ་འབྱུང་ཡོདཔ། འཚོལ་ཞིབ་འདི་མཇུག་བསྡུས་མ་ཚུགསཔ།"
#: fmsearch.src
msgctxt ""
@@ -419,12 +419,13 @@ msgid "Mail"
msgstr ""
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
"RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP\n"
"string.text"
msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address."
msgstr ""
msgstr "འ་ནི་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ གློག་འཕྲིན་གྱི་ཁ་བྱང་ཡང་ཅིན་གནས་ཚུལ་སྡེ་ཚན་ལུ་ ཚད་བརྒལ་འབྲལ་ལམ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ས་ཨིན།"
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
@@ -514,6 +515,14 @@ msgctxt ""
msgid "The file %1 already exists."
msgstr "ཡིག་སྣོད་ %1 འདི་ཧེ་མ་ལས་ཡོདཔ་ཨིན།"
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
"RID_SVXSTR_ADD_IMAGE\n"
"string.text"
msgid "Add Image"
msgstr ""
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -546,6 +555,14 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
msgstr ""
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
"RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2\n"
"string.text"
msgid "Set the password by entering the same password in both boxes."
msgstr ""
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -731,12 +748,31 @@ msgid "Message:"
msgstr "འཕྲིན་དོན།"
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
"STR_AUTOLINK\n"
"string.text"
msgid "Automatic"
msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རང་བཞིན་གྱི།\n"
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རང་བཞིན་གྱི།\n"
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རང་བཞིན་\n"
"#-#-#-#-# dbgui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རང་བཞིན་གྱི།(~A)\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རང་བཞིན་གྱི།\n"
"#-#-#-#-# control.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རང་བཞིན་གྱི།\n"
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རང་བཞིན་གྱི།\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རང་བཞིན་གྱིས།\n"
"#-#-#-#-# t602.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"རང་བཞིན་གྱི་"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -745,6 +781,10 @@ msgctxt ""
"string.text"
msgid "Manual"
msgstr ""
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ལག་དེབ་\n"
"#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ལག་དེབ།"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -760,7 +800,7 @@ msgctxt ""
"STR_GRAPHICLINK\n"
"string.text"
msgid "Graphic"
msgstr ""
msgstr "ཚད་རིས།"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -768,7 +808,7 @@ msgctxt ""
"STR_BUTTONCLOSE\n"
"string.text"
msgid "~Close"
msgstr ""
msgstr "ཁ་བསདམས།(~C)"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -776,7 +816,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་ གནད་སྡུད་སེལ་འཐུ་འབད་མི་འདི་ བཏོན་བཏང་ནི་་ ངེས་ཏིག་ཨིན་ན?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -784,7 +824,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG_MULTI\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་ གནད་སྡུད་སེལ་འཐུ་འབད་མི་འདི་ བཏོན་བཏང་ནི་་ ངེས་ཏིག་ཨིན་ན?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -792,4 +832,4 @@ msgctxt ""
"STR_WAITINGLINK\n"
"string.text"
msgid "Waiting"
msgstr ""
msgstr "བསྒུག་དོ།"

115
source/dz/cui/source/options.po
View File

@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-12 06:33+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: dz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1366023912.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431412396.000000\n"
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM\n"
"string.text"
msgid "Do you want to delete the entry?"
msgstr ""
msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚིག་མཛོད་འདི་ བཏོན་གཏང་ནི་ ཨིན་ན?"
#: optchart.src
msgctxt ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n"
"string.text"
msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
msgstr ""
msgstr "ཁྱོན་ཀྱིས་ ཚོས་གཞི་ འཆར་ལས་བཏོན་གཏང་ནི་འདི་ ཐེད་རི་འབའ་རི་ཨིན་ན?"
#: optcolor.src
msgctxt ""
@@ -143,7 +143,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Color Scheme Deletion"
msgstr ""
msgstr "ཚོས་གཞི་ འཆར་ལས་བཏོན་གཏང་ནི།"
#: optcolor.src
msgctxt ""
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_CONFIRM_SET_LANGUAGE\n"
"string.text"
msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?"
msgstr ""
msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་'%1' ཚིག་མཛོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་ན?"
#: optfltr.src
msgctxt ""
@@ -261,6 +261,9 @@ msgid ""
"\n"
"The maximum value for a port number is 65535."
msgstr ""
"ནུས་མེད་ གནས་གོང་།!\n"
"\n"
"འདྲེན་ལམ་་ཨང་གཅིག་གི་ དོན་ལུ་ གནས་གོང་མང་མཐའ་འདི་༦༥༥༣༥་ཨིན།"
#: optjava.src
msgctxt ""
@@ -413,12 +416,13 @@ msgid "Edit Available language modules"
msgstr ""
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
"RID_SVXSTR_LINGU_DICS_EDIT_DIC\n"
"string.text"
msgid "Edit User-defined dictionaries"
msgstr ""
msgstr "ལག་ལེན་པའི་ ངེས་འཛིན་འབད་འབད་བའི་ ཚིག་མཛོད།"
#: optlingu.src
msgctxt ""
@@ -662,12 +666,19 @@ msgid "Abstract"
msgstr ""
#: personalization.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"personalization.src\n"
"RID_SVXSTR_PERSONA_COLOR\n"
"string.text"
msgid "Color"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཚོས་གཞི་ཚུ།\n"
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཚོས་གཞི།\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཚོད་གཞི།"
#: personalization.src
msgctxt ""
@@ -728,7 +739,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "སྟོན།(~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -737,7 +748,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "དཔར་བསྐྲུན།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -756,6 +767,12 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Colors"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཚོས་གཞི་ཚུ།\n"
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཚོས་གཞི།\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཚོད་གཞི།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -764,7 +781,7 @@ msgctxt ""
"Fonts\n"
"itemlist.text"
msgid "Fonts"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་གཟུགས།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -927,6 +944,14 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Writer"
msgstr ""
"#-#-#-#-# envelp.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME རྩོམ་སྒྲིག་པ།\n"
"#-#-#-#-# dochdl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME རྩོམ་སྒྲིག་པ།\n"
"#-#-#-#-# writer.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME རྩོམ་འབྲི་པ།\n"
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME རྩོམ་འབྲི་པ།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -944,7 +969,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "སྟོན།(~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -989,7 +1014,7 @@ msgctxt ""
"Basic Fonts (CTL)\n"
"itemlist.text"
msgid "Basic Fonts (CTL)"
msgstr ""
msgstr "གཞི་རྩ་ཡིག་གཟུགས (%1)།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -998,7 +1023,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "དཔར་བསྐྲུན།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1007,7 +1032,7 @@ msgctxt ""
"Table\n"
"itemlist.text"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "ཐིག་ཁྲམ།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1016,7 +1041,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "གིརིཌི།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1034,7 +1059,7 @@ msgctxt ""
"Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "Compatibility"
msgstr ""
msgstr "མཐུན་འགྱུར།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1043,7 +1068,7 @@ msgctxt ""
"AutoCaption\n"
"itemlist.text"
msgid "AutoCaption"
msgstr ""
msgstr "རང་བཞིན་འགོ་བརྗོད་་་་"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1062,6 +1087,14 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
msgstr ""
"#-#-#-#-# envelp.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME རྩོམ་སྒྲིག་པ།\n"
"#-#-#-#-# dochdl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME རྩོམ་སྒྲིག་པ།\n"
"#-#-#-#-# writer.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME རྩོམ་འབྲི་པ།\n"
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME རྩོམ་འབྲི་པ།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1070,7 +1103,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "སྟོན།(~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1097,7 +1130,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "དཔར་བསྐྲུན།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1106,7 +1139,7 @@ msgctxt ""
"Table\n"
"itemlist.text"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "ཐིག་ཁྲམ།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1125,6 +1158,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Math"
msgstr ""
"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME ཨང་རྩིས།\n"
"#-#-#-#-# math.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཨང་རྩིས་%PRODUCTNAME "
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1143,6 +1180,12 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
msgstr ""
"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME ཀེལཀ\n"
"#-#-#-#-# calc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME ཀེལ་སི།\n"
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME ཀེལ་སི།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1160,7 +1203,7 @@ msgctxt ""
"Defaults\n"
"itemlist.text"
msgid "Defaults"
msgstr ""
msgstr "སྔོན་སྒྲིག(~D)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1169,7 +1212,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "སྟོན།(~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1205,7 +1248,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "གིརིཌི།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1214,7 +1257,7 @@ msgctxt ""
"Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "Compatibility"
msgstr ""
msgstr "མཐུན་འགྱུར།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1223,7 +1266,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "གིརིཌི།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1232,7 +1275,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "དཔར་བསྐྲུན།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1259,7 +1302,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "སྟོན།(~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1277,7 +1320,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "དཔར་བསྐྲུན།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1304,7 +1347,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "སྟོན།(~V)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1322,7 +1365,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "དཔར་བསྐྲུན།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1385,7 +1428,7 @@ msgctxt ""
"HTML Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "HTML Compatibility"
msgstr ""
msgstr "སི་ཇེ་ཀེ་ མཐུན་འགྱུར།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1403,7 +1446,7 @@ msgctxt ""
"Connections\n"
"itemlist.text"
msgid "Connections"
msgstr ""
msgstr "མཐུད་བྱེད།"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1412,4 +1455,4 @@ msgctxt ""
"Databases\n"
"itemlist.text"
msgid "Databases"
msgstr ""
msgstr "གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།"

114
source/dz/cui/source/tabpages.po
View File

@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-12 06:33+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: dz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1366023914.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431412410.000000\n"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -233,7 +233,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -242,7 +242,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -278,7 +278,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "ཡི་གུ།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -306,6 +306,28 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# resource.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Table\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# Office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# dbpilots.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -368,7 +390,7 @@ msgctxt ""
"User\n"
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "ལག་ལེན་པ།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -377,7 +399,7 @@ msgctxt ""
"DL Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -386,7 +408,7 @@ msgctxt ""
"C6 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -395,7 +417,7 @@ msgctxt ""
"C6/5 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -404,7 +426,7 @@ msgctxt ""
"C5 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -413,7 +435,7 @@ msgctxt ""
"C4 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -422,7 +444,7 @@ msgctxt ""
"#6¾ Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#6¾ Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -440,7 +462,7 @@ msgctxt ""
"#9 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#9 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -449,7 +471,7 @@ msgctxt ""
"#10 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#10 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -458,7 +480,7 @@ msgctxt ""
"#11 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#11 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -467,7 +489,7 @@ msgctxt ""
"#12 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "#12 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -485,7 +507,7 @@ msgctxt ""
"A6\n"
"itemlist.text"
msgid "A6"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -494,7 +516,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -503,7 +525,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -512,7 +534,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -575,7 +597,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "ཡི་གུ།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -603,6 +625,28 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# resource.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Table\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# Office.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# dbpilots.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།\n"
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ཐིག་ཁྲམ།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -665,7 +709,7 @@ msgctxt ""
"User\n"
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "ལག་ལེན་པ།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -674,7 +718,7 @@ msgctxt ""
"DL Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -683,7 +727,7 @@ msgctxt ""
"C6 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -692,7 +736,7 @@ msgctxt ""
"C6/5 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -701,7 +745,7 @@ msgctxt ""
"C5 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -710,7 +754,7 @@ msgctxt ""
"C4 Envelope\n"
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
msgstr "ཡིག་ཤུབས།"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -974,6 +1018,14 @@ msgctxt ""
msgid "Typeface"
msgstr "ཡིག་བཟོ།"
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
"RID_SVXSTR_CHARNAME_HIGHLIGHTING\n"
"string.text"
msgid "Highlighting Color"
msgstr ""
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"

570
source/dz/cui/uiconfig/ui.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff