elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck
(based on 5-0 templates)

Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2015-08-12 14:12:26 +02:00
parent 5fbe7f221f
commit 060c2dd2f8
9331 changed files with 1645074 additions and 326317 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
source/brx/cui/source/dialogs.po
View File

@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-06 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-12 01:52+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: brx\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1357481227.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431395545.000000\n"
#: cuires.src
msgctxt ""
@@ -524,6 +524,14 @@ msgctxt ""
msgid "The file %1 already exists."
msgstr "\"#\" मुङा आगोलावनो दङ खायो।"
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
"RID_SVXSTR_ADD_IMAGE\n"
"string.text"
msgid "Add Image"
msgstr ""
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -556,6 +564,14 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
msgstr ""
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
"RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2\n"
"string.text"
msgid "Set the password by entering the same password in both boxes."
msgstr ""
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -742,12 +758,25 @@ msgid "Message:"
msgstr "खौरां"
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
"STR_AUTOLINK\n"
"string.text"
msgid "Automatic"
msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गावनो गाव\n"
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गावनो गाव\n"
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गावनोगाव\n"
"#-#-#-#-# control.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गावनोगाव\n"
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गावनो गाव\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गावनो गाव"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -771,7 +800,7 @@ msgctxt ""
"STR_GRAPHICLINK\n"
"string.text"
msgid "Graphic"
msgstr ""
msgstr "बोसावगारि"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -779,7 +808,7 @@ msgctxt ""
"STR_BUTTONCLOSE\n"
"string.text"
msgid "~Close"
msgstr ""
msgstr "~बन्द खालाम"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -787,7 +816,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "नोंथांनि थारैनो सायखनाय डाटाखौ हुखुमोरनो सानो नामा?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -795,7 +824,7 @@ msgctxt ""
"STR_CLOSELINKMSG_MULTI\n"
"string.text"
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr ""
msgstr "नोंथांनि थारैनो सायखनाय डाटाखौ हुखुमोरनो सानो नामा?"
#: svuidlg.src
msgctxt ""
@@ -803,4 +832,4 @@ msgctxt ""
"STR_WAITINGLINK\n"
"string.text"
msgid "Waiting"
msgstr ""
msgstr "नेथ गासिनो दङ"

150
source/brx/cui/source/options.po
View File

@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-06 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-12 01:52+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: brx\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1357481227.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431395571.000000\n"
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
@@ -109,7 +109,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM\n"
"string.text"
msgid "Do you want to delete the entry?"
msgstr ""
msgstr "नोंथांङा XX मेक्र'खौ हुखुमोरनो सानो नामा?"
#: optchart.src
msgctxt ""
@@ -134,7 +134,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n"
"string.text"
msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
msgstr ""
msgstr "नोंथाङा बाहायग्राखौ थारैनो हुखुमोरनो सानो नामा?"
#: optcolor.src
msgctxt ""
@@ -413,12 +413,13 @@ msgid "Edit Available language modules"
msgstr ""
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
"RID_SVXSTR_LINGU_DICS_EDIT_DIC\n"
"string.text"
msgid "Edit User-defined dictionaries"
msgstr ""
msgstr "बाहायग्रा-ओंथि बेखेवनाय सोदोब बिहुंफोर"
#: optlingu.src
msgctxt ""
@@ -670,12 +671,19 @@ msgid "Abstract"
msgstr ""
#: personalization.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"personalization.src\n"
"RID_SVXSTR_PERSONA_COLOR\n"
"string.text"
msgid "Color"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गाबफोर\n"
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गाबफोर\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गाब"
#: personalization.src
msgctxt ""
@@ -718,7 +726,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सरासनस्रा"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -736,7 +744,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "नुथाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -745,7 +753,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "साफाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -754,7 +762,7 @@ msgctxt ""
"Paths\n"
"itemlist.text"
msgid "Paths"
msgstr ""
msgstr "लामा"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -764,6 +772,12 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Colors"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गाबफोर\n"
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गाबफोर\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"गाब"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -772,7 +786,7 @@ msgctxt ""
"Fonts\n"
"itemlist.text"
msgid "Fonts"
msgstr ""
msgstr "फन्ट"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -862,7 +876,7 @@ msgctxt ""
"Languages\n"
"itemlist.text"
msgid "Languages"
msgstr ""
msgstr "राव"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -935,6 +949,14 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Writer"
msgstr ""
"#-#-#-#-# envelp.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME रायटार\n"
"#-#-#-#-# dochdl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME रायटार\n"
"#-#-#-#-# writer.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME लिरगिरि\n"
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME लिरगिरि"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -943,7 +965,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सरासनस्रा"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -952,7 +974,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "नुथाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -970,7 +992,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "ग्रिड"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -997,7 +1019,7 @@ msgctxt ""
"Basic Fonts (CTL)\n"
"itemlist.text"
msgid "Basic Fonts (CTL)"
msgstr ""
msgstr "गुदि फन्ट (%1)"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1006,7 +1028,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "साफाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1015,7 +1037,7 @@ msgctxt ""
"Table\n"
"itemlist.text"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "फारिलाइ"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1024,7 +1046,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "~सोलायनायफोर"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1042,7 +1064,7 @@ msgctxt ""
"Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "Compatibility"
msgstr ""
msgstr "गोरोबनाय गोनां"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1051,7 +1073,7 @@ msgctxt ""
"AutoCaption\n"
"itemlist.text"
msgid "AutoCaption"
msgstr ""
msgstr "गावआरि केप्शन..."
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1070,6 +1092,14 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
msgstr ""
"#-#-#-#-# envelp.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME रायटार\n"
"#-#-#-#-# dochdl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME रायटार\n"
"#-#-#-#-# writer.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME लिरगिरि\n"
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME लिरगिरि"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1078,7 +1108,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "नुथाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1096,7 +1126,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "ग्रिड"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1105,7 +1135,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "साफाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1114,7 +1144,7 @@ msgctxt ""
"Table\n"
"itemlist.text"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "फारिलाइ"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1124,6 +1154,16 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Background"
msgstr ""
"#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सावगारिनि उनथिं थानाय महर\n"
"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सावगारिनि उनथिं थानाय महर\n"
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सावगारिनि उनथि थानाय\n"
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सावगारिनि उनथि थानाय\n"
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"सावगारिनि उनथिं थानाय महर"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1133,6 +1173,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Math"
msgstr ""
"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME सानखान्थि\n"
"#-#-#-#-# math.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME सानखानथि"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1141,7 +1185,7 @@ msgctxt ""
"Settings\n"
"itemlist.text"
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "फज'नायफोर"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1151,6 +1195,12 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
msgstr ""
"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME कल्क\n"
"#-#-#-#-# calc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME कल्क\n"
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME हिसाब"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1159,7 +1209,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सरासनस्रा"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1169,6 +1219,12 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "Defaults"
msgstr ""
"#-#-#-#-# config.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"म\n"
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"खामानिआव उदायै\n"
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"खामानिआव उदायै"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1177,7 +1233,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "नुथाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1213,7 +1269,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
msgstr ""
msgstr "~सोलायनायफोर"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1222,7 +1278,7 @@ msgctxt ""
"Compatibility\n"
"itemlist.text"
msgid "Compatibility"
msgstr ""
msgstr "गोरोबनाय गोनां"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1231,7 +1287,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "ग्रिड"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1240,7 +1296,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "साफाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1258,7 +1314,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सरासनस्रा"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1267,7 +1323,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "नुथाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1276,7 +1332,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "ग्रिड"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1285,7 +1341,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "साफाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1303,7 +1359,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सरासनस्रा"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1312,7 +1368,7 @@ msgctxt ""
"View\n"
"itemlist.text"
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "नुथाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1321,7 +1377,7 @@ msgctxt ""
"Grid\n"
"itemlist.text"
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "ग्रिड"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1330,7 +1386,7 @@ msgctxt ""
"Print\n"
"itemlist.text"
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "साफाय"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1366,7 +1422,7 @@ msgctxt ""
"General\n"
"itemlist.text"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "सरासनस्रा"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1403,6 +1459,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "%PRODUCTNAME Base"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME बिथा\n"
"#-#-#-#-# base.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME बेस"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1411,7 +1471,7 @@ msgctxt ""
"Connections\n"
"itemlist.text"
msgid "Connections"
msgstr ""
msgstr "फोनांजाबग्राफोर"
#: treeopt.src
msgctxt ""
@@ -1420,4 +1480,4 @@ msgctxt ""
"Databases\n"
"itemlist.text"
msgid "Databases"
msgstr ""
msgstr "डाटाबेस"

107
source/brx/cui/source/tabpages.po
View File

@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-28 07:25+0200\n"
"Last-Translator: alayaran <alayaran@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-12 01:53+0000\n"
"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: brx\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1431395585.000000\n"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -232,7 +233,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -241,7 +242,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -250,7 +251,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -286,7 +287,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "हांखो"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -313,7 +314,7 @@ msgctxt ""
"Tabloid\n"
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
msgstr "फारिलाइ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -377,6 +378,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~बाहायग्रा\n"
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~बाहायगिरि"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -386,6 +391,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -395,6 +404,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -404,6 +417,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -413,6 +430,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -422,6 +443,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -431,6 +456,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#6¾ Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -449,6 +478,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#9 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -458,6 +491,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#10 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -467,6 +504,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#11 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -476,6 +517,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "#12 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -493,7 +538,7 @@ msgctxt ""
"A6\n"
"itemlist.text"
msgid "A6"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -502,7 +547,7 @@ msgctxt ""
"A5\n"
"itemlist.text"
msgid "A5"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -511,7 +556,7 @@ msgctxt ""
"A4\n"
"itemlist.text"
msgid "A4"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -520,7 +565,7 @@ msgctxt ""
"A3\n"
"itemlist.text"
msgid "A3"
msgstr ""
msgstr "A"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -583,7 +628,7 @@ msgctxt ""
"Letter\n"
"itemlist.text"
msgid "Letter"
msgstr ""
msgstr "हांखो"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -610,7 +655,7 @@ msgctxt ""
"Tabloid\n"
"itemlist.text"
msgid "Tabloid"
msgstr ""
msgstr "फारिलाइ"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -674,6 +719,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "User"
msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~बाहायग्रा\n"
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~बाहायगिरि"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -683,6 +732,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "DL Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -692,6 +745,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -701,6 +758,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -710,6 +771,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C5 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -719,6 +784,10 @@ msgctxt ""
"itemlist.text"
msgid "C4 Envelope"
msgstr ""
"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजामनि बिखं\n"
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"लाइजाम बिखं"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -986,6 +1055,14 @@ msgctxt ""
msgid "Typeface"
msgstr "टाइपफेस"
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
"RID_SVXSTR_CHARNAME_HIGHLIGHTING\n"
"string.text"
msgid "Highlighting Color"
msgstr ""
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"

574
source/brx/cui/uiconfig/ui.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff