Dialog was changed in d73602dc51 to fit
vertical size on small screens by placing Western/CJK/CTL into a notebook.
But for CJK and CTL it's required to have Western fonts visible in parallel.
* dual solution for western with nocjk and cjk dropped
western scales to the dialog width if no CJK nor CTL is enabled
* CJK and CTL placed in a notebook, Western as well for proper alignment
* font names are presented in lists but size and style per simple dropdowns
* info text sized at 80%
* variables renamed to keep track of controls (old names kept in l10n descriotion)
* UITests adjusted for variable names and tab positioning
Change-Id: I45b40e9bc37565f6364f1dfc1b5d837270fe4644
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/134666
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Heiko Tietze <heiko.tietze@documentfoundation.org>