Files
odfstudio/i18npool/source/localedata/data/cv_RU.xml
T
Michael Meeks 2c47c9989e re-base on ALv2 code. Includes:
cws mba34issues01: #i117709#: make sure that parent of error message box is visible
    Patch contributed by Mathias Bauer
    http://svn.apache.org/viewvc?view=revision&revision=1172346
    i#119036 - improve user experience of certification dialog - only shown once
    Patch contributed by Oliver-Rainer Wittmann
    http://svn.apache.org/viewvc?view=revision&revision=1299727
2012-07-13 21:38:47 +01:00

358 lines
16 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE Locale SYSTEM 'locale.dtd'>
<!--
* This file is part of the LibreOffice project.
*
* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
* License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
* file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
*
* This file incorporates work covered by the following license notice:
*
* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
* contributor license agreements. See the NOTICE file distributed
* with this work for additional information regarding copyright
* ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache
* License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of
* the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 .
-->
<Locale versionDTD="2.0.3" allowUpdateFromCLDR="no" version="1.2">
<LC_INFO>
<Language>
<LangID>cv</LangID>
<DefaultName>Chuvash</DefaultName>
</Language>
<Country>
<CountryID>RU</CountryID>
<DefaultName>Russia</DefaultName>
</Country>
</LC_INFO>
<LC_CTYPE>
<Separators>
<DateSeparator>.</DateSeparator>
<ThousandSeparator> </ThousandSeparator>
<DecimalSeparator>,</DecimalSeparator>
<TimeSeparator>:</TimeSeparator>
<Time100SecSeparator>,</Time100SecSeparator>
<ListSeparator>;</ListSeparator>
<LongDateDayOfWeekSeparator> </LongDateDayOfWeekSeparator>
<LongDateDaySeparator> </LongDateDaySeparator>
<LongDateMonthSeparator> </LongDateMonthSeparator>
<LongDateYearSeparator> ç.</LongDateYearSeparator>
</Separators>
<Markers>
<QuotationStart>„</QuotationStart>
<QuotationEnd>“</QuotationEnd>
<DoubleQuotationStart>«</DoubleQuotationStart>
<DoubleQuotationEnd>»</DoubleQuotationEnd>
</Markers>
<TimeAM>AM</TimeAM>
<TimePM>PM</TimePM>
<MeasurementSystem>metric</MeasurementSystem>
</LC_CTYPE>
<LC_FORMAT>
<FormatElement msgid="FixedFormatskey1" default="true" type="medium" usage="FIXED_NUMBER" formatindex="0">
<FormatCode>Standard</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="FixedFormatskey2" default="true" type="short" usage="FIXED_NUMBER" formatindex="1">
<FormatCode>0</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="FixedFormatskey3" default="false" type="medium" usage="FIXED_NUMBER" formatindex="2">
<FormatCode>0,00</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="FixedFormatskey4" default="false" type="short" usage="FIXED_NUMBER" formatindex="3">
<FormatCode># ##0</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="FixedFormatskey5" default="false" type="medium" usage="FIXED_NUMBER" formatindex="4">
<FormatCode># ##0,00</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="FixedFormatskey6" default="false" type="medium" usage="FIXED_NUMBER" formatindex="5">
<FormatCode># ###,00</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="ScientificFormatskey1" default="true" type="medium" usage="SCIENTIFIC_NUMBER" formatindex="6">
<FormatCode>0,00E+000</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="ScientificFormatskey2" default="false" type="medium" usage="SCIENTIFIC_NUMBER" formatindex="7">
<FormatCode>0,00E+00</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="PercentFormatskey1" default="true" type="short" usage="PERCENT_NUMBER" formatindex="8">
<FormatCode>0%</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="PercentFormatskey2" default="true" type="long" usage="PERCENT_NUMBER" formatindex="9">
<FormatCode>0,00%</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="CurrencyFormatskey1" default="true" type="short" usage="CURRENCY" formatindex="12">
<FormatCode># ##0[$тен.-635];-# ##0[$тен.-635]</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="CurrencyFormatskey2" default="false" type="medium" usage="CURRENCY" formatindex="13">
<FormatCode># ##0,00[$тен.-635];-# ##0,00[$тен.-635]</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="CurrencyFormatskey3" default="false" type="medium" usage="CURRENCY" formatindex="14">
<FormatCode># ##0[$тен.-635];[RED]-# ##0[$тен.-635]</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="CurrencyFormatskey4" default="true" type="medium" usage="CURRENCY" formatindex="15">
<FormatCode># ##0,00[$тен.-635];[RED]-# ##0,00[$тен.-635]</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="CurrencyFormatskey5" default="false" type="medium" usage="CURRENCY" formatindex="16">
<FormatCode># ##0,00 CCC</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="CurrencyFormatskey6" default="false" type="medium" usage="CURRENCY" formatindex="17">
<FormatCode># ##0,--[$тен.-635];[RED]-# ##0,--[$тен.-635]</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey1" default="true" type="short" usage="DATE" formatindex="18">
<FormatCode>D.M.YY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey9" default="true" type="long" usage="DATE" formatindex="19">
<FormatCode>NNNNDD MMMM, YYYY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey8" default="true" type="medium" usage="DATE" formatindex="20">
<FormatCode>DD.MM.YY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey7" default="false" type="medium" usage="DATE" formatindex="21">
<FormatCode>DD.MM.YYYY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey10" default="false" type="long" usage="DATE" formatindex="22">
<FormatCode>D MMM, YY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey11" default="false" type="long" usage="DATE" formatindex="23">
<FormatCode>D MMM, YYYY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey16" default="false" type="long" usage="DATE" formatindex="24">
<FormatCode>D. MMM. YYYY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey12" default="false" type="long" usage="DATE" formatindex="25">
<FormatCode>D MMMM, YYYY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey17" default="false" type="long" usage="DATE" formatindex="26">
<FormatCode>D. MMMM YYYY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey13" default="false" type="long" usage="DATE" formatindex="27">
<FormatCode>NN, D MMM, YY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey2" default="false" type="medium" usage="DATE" formatindex="28">
<FormatCode>NN DD.MMM YY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey14" default="false" type="long" usage="DATE" formatindex="29">
<FormatCode>NN, D MMMM, YYYY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey15" default="false" type="long" usage="DATE" formatindex="30">
<FormatCode>NNNND MMMM, YYYY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey18" default="false" type="short" usage="DATE" formatindex="31">
<FormatCode>MM-DD</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey19" default="false" type="medium" usage="DATE" formatindex="32">
<FormatCode>YY-MM-DD</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey20" default="false" type="medium" usage="DATE" formatindex="33">
<FormatCode>YYYY-MM-DD</FormatCode>
<DefaultName>ISO 8601</DefaultName>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey3" default="false" type="medium" usage="DATE" formatindex="34">
<FormatCode>MM.YY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey4" default="false" type="medium" usage="DATE" formatindex="35">
<FormatCode>DD.MMM</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey5" default="false" type="medium" usage="DATE" formatindex="36">
<FormatCode>MMMM</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey6" default="false" type="medium" usage="DATE" formatindex="37">
<FormatCode>QQ YY</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateFormatskey21" default="false" type="medium" usage="DATE" formatindex="38">
<FormatCode>WW</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="TimeFormatskey1" default="true" type="short" usage="TIME" formatindex="39">
<FormatCode>HH:MM</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="TimeFormatskey2" default="true" type="medium" usage="TIME" formatindex="40">
<FormatCode>HH:MM:SS</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="TimeFormatskey3" default="false" type="short" usage="TIME" formatindex="41">
<FormatCode>HH:MM AM/PM</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="TimeFormatskey4" default="false" type="medium" usage="TIME" formatindex="42">
<FormatCode>HH:MM:SS AM/PM</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="TimeFormatskey5" default="false" type="medium" usage="TIME" formatindex="43">
<FormatCode>[HH]:MM:SS</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="TimeFormatskey6" default="false" type="short" usage="TIME" formatindex="44">
<FormatCode>MM:SS,00</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="TimeFormatskey7" default="false" type="medium" usage="TIME" formatindex="45">
<FormatCode>[HH]:MM:SS,00</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateTimeFormatskey1" default="true" type="medium" usage="DATE_TIME" formatindex="46">
<FormatCode>DD.MM.YY HH:MM</FormatCode>
</FormatElement>
<FormatElement msgid="DateTimeFormatskey2" default="false" type="medium" usage="DATE_TIME" formatindex="47">
<FormatCode>DD.MM.YYYY HH:MM:SS</FormatCode>
</FormatElement>
</LC_FORMAT>
<LC_COLLATION ref="en_US" />
<LC_SEARCH ref="en_US"/>
<LC_INDEX>
<IndexKey phonetic="false" default="true" unoid="alphanumeric">А-И І К-Ь Ѣ Э-Я Ѳ Ѵ</IndexKey>
<UnicodeScript>8</UnicodeScript>
<FollowPageWord>p.</FollowPageWord>
<FollowPageWord>pp.</FollowPageWord>
</LC_INDEX>
<LC_CALENDAR>
<Calendar unoid="gregorian" default="true">
<DaysOfWeek>
<Day>
<DayID>sun</DayID>
<DefaultAbbrvName>Вр</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>вырсарникун</DefaultFullName>
</Day>
<Day>
<DayID>mon</DayID>
<DefaultAbbrvName>Тн</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>тунтикун</DefaultFullName>
</Day>
<Day>
<DayID>tue</DayID>
<DefaultAbbrvName>Ыт</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>ытларикун</DefaultFullName>
</Day>
<Day>
<DayID>wed</DayID>
<DefaultAbbrvName>Юн</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>юнкун</DefaultFullName>
</Day>
<Day>
<DayID>thu</DayID>
<DefaultAbbrvName>Кç</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>кĕçнерникун</DefaultFullName>
</Day>
<Day>
<DayID>fri</DayID>
<DefaultAbbrvName>Эр</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>эрнекун</DefaultFullName>
</Day>
<Day>
<DayID>sat</DayID>
<DefaultAbbrvName>Шм</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>шăматкун</DefaultFullName>
</Day>
</DaysOfWeek>
<MonthsOfYear>
<Month>
<MonthID>jan</MonthID>
<DefaultAbbrvName>кăр</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Кăрлач</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>feb</MonthID>
<DefaultAbbrvName>нар</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Нарăс</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>mar</MonthID>
<DefaultAbbrvName>пуш</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Пуш</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>apr</MonthID>
<DefaultAbbrvName>ака</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Ака</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>may</MonthID>
<DefaultAbbrvName>çу</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Çу</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>jun</MonthID>
<DefaultAbbrvName>çĕр</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Çĕртме</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>jul</MonthID>
<DefaultAbbrvName>утă</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Утă</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>aug</MonthID>
<DefaultAbbrvName>çур</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Çурла</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>sep</MonthID>
<DefaultAbbrvName>авн</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Авăн</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>oct</MonthID>
<DefaultAbbrvName>юпа</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Юпа</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>nov</MonthID>
<DefaultAbbrvName>чӳк</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Чӳк</DefaultFullName>
</Month>
<Month>
<MonthID>dec</MonthID>
<DefaultAbbrvName>раш</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>Раштав</DefaultFullName>
</Month>
</MonthsOfYear>
<Eras>
<Era>
<EraID>bc</EraID>
<DefaultAbbrvName>пирĕн эрăччен</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>пирĕн эрăччен</DefaultFullName>
</Era>
<Era>
<EraID>ad</EraID>
<DefaultAbbrvName>пирĕн эрăн</DefaultAbbrvName>
<DefaultFullName>пирĕн эрăн</DefaultFullName>
</Era>
</Eras>
<StartDayOfWeek>
<DayID>mon</DayID>
</StartDayOfWeek>
<MinimalDaysInFirstWeek>1</MinimalDaysInFirstWeek>
</Calendar>
</LC_CALENDAR>
<LC_CURRENCY>
<Currency default="true" usedInCompatibleFormatCodes="true">
<CurrencyID>RUB</CurrencyID>
<CurrencySymbol>тен.</CurrencySymbol>
<BankSymbol>RUB</BankSymbol>
<CurrencyName>Раççей тенки</CurrencyName>
<DecimalPlaces>2</DecimalPlaces>
</Currency>
<Currency default="false" usedInCompatibleFormatCodes="false">
<CurrencyID>RUR</CurrencyID>
<CurrencySymbol>т.</CurrencySymbol>
<BankSymbol>RUR</BankSymbol>
<CurrencyName>Раççей тенки (1991-1998)</CurrencyName>
<DecimalPlaces>2</DecimalPlaces>
</Currency>
</LC_CURRENCY>
<LC_TRANSLITERATION ref="en_US"/>
<LC_MISC>
<ReservedWords>
<trueWord>тĕрĕс</trueWord>
<falseWord>суя</falseWord>
<quarter1Word>1-мĕш квартал</quarter1Word>
<quarter2Word>2-мĕш квартал</quarter2Word>
<quarter3Word>3-мĕш квартал</quarter3Word>
<quarter4Word>4-мĕш квартал</quarter4Word>
<aboveWord>çӳлелле</aboveWord>
<belowWord>аялалла</belowWord>
<quarter1Abbreviation>1-мĕш кв.</quarter1Abbreviation>
<quarter2Abbreviation>2-мĕш кв.</quarter2Abbreviation>
<quarter3Abbreviation>3-мĕш кв.</quarter3Abbreviation>
<quarter4Abbreviation>4-мĕш кв.</quarter4Abbreviation>
</ReservedWords>
</LC_MISC>
<LC_NumberingLevel ref="en_US"/>
<LC_OutLineNumberingLevel ref="en_US"/>
</Locale>