When a filter condition on a column has more than one part, e.g.
"LIKE A* AND LIKE *e", only the first part was converted back to UI text
with its operator; the rest were appended as bare values
("LIKE A* AND *e"). Convert all parts the same way and add a UITest.
Change-Id: Id6a2ecd5593003c3a9fcef1955f2c672ec1ed520
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/211425
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Vissarion Fisikopoulos <vfisikop@libreoffice.org>