android-viewer translated using Weblate
Romanian currently translated at 100.0% (116 of 116 strings) Change-Id: I7007d15fb4b8bf9f5c350948d12784bd41802e01 Added translation for android-viewer using Weblate (Kurdish (Northern)) Change-Id: I7f30de3ee8784e767f723b5816f6ef583438309a Co-authored-by: JiyanAlpirani <jiyanalpirani@gmail.com> Co-authored-by: Miloiu Andrei-Valentin <miloiuandrei@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@documentfoundation.org> Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ro/ Translation: android-viewer/android-strings Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/205560 Tested-by: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> Reviewed-by: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
This commit is contained in:
Weblate
committed by
Christian Lohmaier
Christian Lohmaier
co-authored by
JiyanAlpirani
Miloiu Andrei-Valentin
JiyanAlpirani
Miloiu Andrei-Valentin
parent
652597d649
commit
d17f26e7ae
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
@@ -10,4 +10,110 @@
|
||||
<string name="about_license">Afișează licența</string>
|
||||
<string name="about_notice">Afișează notificarea</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy">Politica de confidențialitate</string>
|
||||
<string name="create_file">Crează un fișier nou</string>
|
||||
<string name="new_textdocument">Document text nou</string>
|
||||
<string name="new_presentation">Prezentare nouă</string>
|
||||
<string name="new_spreadsheet">Foaie de calcul nouă</string>
|
||||
<string name="new_drawing">Desen nou</string>
|
||||
<string name="default_document_name">fără titlu</string>
|
||||
<string name="select_file_to_open">Selectează fișierul pentru deschidere</string>
|
||||
<string name="search_find_next">Găsește următorul</string>
|
||||
<string name="search_find_previous">Găsește anteriorul</string>
|
||||
<string name="file_icon_desc">iconiță de fișiere</string>
|
||||
<string name="title_recents">Fișiere recente</string>
|
||||
<string name="title_browser">Toate fișierele</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">General</string>
|
||||
<string name="pref_experimental_editing">Mod experimental</string>
|
||||
<string name="pref_experimental_editing_summary">Activează modul experimental de editare. Folosește-l pe riscul propriu.</string>
|
||||
<string name="pref_developer_mode">Modul de dezvoltare</string>
|
||||
<string name="pref_developer_mode_summary">Activează modul dezvoltator, unde poți trimite comenzi UNO în cadrul aplicației. Folosește-l pe propriul risc.</string>
|
||||
<string name="action_about">Despre</string>
|
||||
<string name="action_parts">Părți</string>
|
||||
<string name="action_settings">Setări</string>
|
||||
<string name="action_keyboard">Afișează tastatura</string>
|
||||
<string name="action_save">Salvează</string>
|
||||
<string name="action_save_as">Salvează ca…</string>
|
||||
<string name="action_fromat">Activează formatul</string>
|
||||
<string name="action_search">Caută</string>
|
||||
<string name="action_UNO_commands">Trimite comandă UNO</string>
|
||||
<string name="message_saved">Salvarea a fost finalizată</string>
|
||||
<string name="message_saving">Se salvează documentul…</string>
|
||||
<string name="message_saving_failed">Salvarea documentului a eșuat.</string>
|
||||
<string name="password">Parolă</string>
|
||||
<string name="action_undo">Anulează</string>
|
||||
<string name="action_redo">Refă</string>
|
||||
<string name="save_alert_dialog_title">Salvezi documentul înainte de a-l închide?</string>
|
||||
<string name="save_document">SALVEAZĂ</string>
|
||||
<string name="action_cancel">Anulează</string>
|
||||
<string name="no_save_document">NU</string>
|
||||
<string name="action_presentation">Prezentare de diapozitive (de slide-uri)</string>
|
||||
<string name="action_add_slide">Adaugă un diapozitiv (un slide)</string>
|
||||
<string name="slideshow_action_back">Înapoi</string>
|
||||
<string name="calc_insert_before">Inserează</string>
|
||||
<string name="calc_delete">Șterge</string>
|
||||
<string name="calc_hide">Ascunde</string>
|
||||
<string name="calc_show">Afișează</string>
|
||||
<string name="calc_optimal_length">Lungime optimă</string>
|
||||
<string name="calc_adjust_length">Ajustează lungimea</string>
|
||||
<string name="calc_adjust_height">Ajustează înălțimea</string>
|
||||
<string name="calc_adjust_width">Ajustează lățimea</string>
|
||||
<string name="calc_optimal_height">Înălțimea optimă</string>
|
||||
<string name="calc_optimal_width">Lățimea optimă</string>
|
||||
<string name="calc_optimal_length_confirm">OK</string>
|
||||
<string name="calc_optimal_length_default_text">Introdu lungimea suplimentară în sutimi/mm</string>
|
||||
<string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Sugestie: Dacă atingi de două ori un antet se setează lățimea/înălțimea optimă.</string>
|
||||
<string name="action_add_worksheet">Adaugă o foaie de lucru</string>
|
||||
<string name="action_pwd_dialog_OK">OK</string>
|
||||
<string name="action_pwd_dialog_cancel">Anulează</string>
|
||||
<string name="action_pwd_dialog_title">Te rugăm să introduci parola</string>
|
||||
<string name="take_photo">Fă o poză</string>
|
||||
<string name="select_photo">Selectează fotografia</string>
|
||||
<string name="select_photo_title">Selectează poza</string>
|
||||
<string name="no_camera_found">Nu a fost găsită nicio cameră</string>
|
||||
<string name="compress_photo_smallest_size">Cea mai mică dimensiune</string>
|
||||
<string name="compress_photo_medium_size">Dimensiune medie</string>
|
||||
<string name="compress_photo_max_quality">Calitate maximă</string>
|
||||
<string name="compress_photo_no_compress">Nu comprima</string>
|
||||
<string name="compress_photo_title">Vrei să comprimi fotografia?</string>
|
||||
<string name="action_copy">Copiază</string>
|
||||
<string name="action_paste">Lipește</string>
|
||||
<string name="action_cut">Taie</string>
|
||||
<string name="action_back">Înapoi</string>
|
||||
<string name="action_text_copied">Textul a fost copiat în clipboard</string>
|
||||
<string name="insert_table">Inserează un tabel</string>
|
||||
<string name="select_insert_options">Selectează opțiunile de inserare:</string>
|
||||
<string name="select_delete_options">Selectează opțiunile de ștergere:</string>
|
||||
<string name="action_rename_worksheet">Redenumește foaia de lucru</string>
|
||||
<string name="action_delete_worksheet">Șterge foaia de lucru</string>
|
||||
<string name="action_delete_slide">Șterge diapozitivul (slide-ul)</string>
|
||||
<string name="name_already_used">Numele ales este deja folosit.</string>
|
||||
<string name="part_name_changed">Numele părții a fost schimbat.</string>
|
||||
<string name="part_deleted">Partea a fost ștearsă.</string>
|
||||
<string name="UNO_commands_string_hint">Comandă UNO</string>
|
||||
<string name="UNO_commands_string_type_hint">Tipul</string>
|
||||
<string name="UNO_commands_string_value_hint">Valoarea</string>
|
||||
<string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Valoarea părintelui</string>
|
||||
<string name="action_exportToPDF">Exportă în PDF</string>
|
||||
<string name="action_print">Tipărește</string>
|
||||
<string name="tabhost_character">Caracter</string>
|
||||
<string name="tabhost_paragraph">Paragraf</string>
|
||||
<string name="tabhost_insert">Inserare</string>
|
||||
<string name="tabhost_style">Stil</string>
|
||||
<string name="alert_ok">OK</string>
|
||||
<string name="alert_cancel">Anulează</string>
|
||||
<string name="current_uno_command">Comanda UNO actuală</string>
|
||||
<string name="pdf_export_finished">S-a finalizat exportarea PDF-ului</string>
|
||||
<string name="unable_to_export_pdf">Nu s-a putut exporta în pdf</string>
|
||||
<string name="unable_to_save">Nu s-a putut salva fișierul</string>
|
||||
<string name="error">Eroare</string>
|
||||
<string name="enter_part_name">Introdu numele părții</string>
|
||||
<string name="bmp_null">Fișierul BMP e gol!</string>
|
||||
<string name="page">Pagină</string>
|
||||
<string name="sheet">Foaie</string>
|
||||
<string name="slide">Diapozitiv (Slide)</string>
|
||||
<string name="part">Parte</string>
|
||||
<string name="highlight_color">Culoare de evidențiere</string>
|
||||
<string name="font_color">Culoarea fontului (scrisului)</string>
|
||||
<string name="action_rename_slide">Redenumește diapozitivul (slide-ul)</string>
|
||||
<string name="automatic">Automat</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user