diff --git a/cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui b/cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui
index 80103891ba71..fbaea71d62dc 100644
--- a/cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui
+++ b/cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui
@@ -127,6 +127,64 @@
True
6
12
+
+
+
+
+ 0
+ 0
+
+
False
@@ -153,115 +211,6 @@
1
-
-
- True
- True
- 0
- never
- in
-
-
- True
- False
-
-
- True
- True
- GDK_BUTTON_MOTION_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK | GDK_KEY_PRESS_MASK | GDK_KEY_RELEASE_MASK | GDK_FOCUS_CHANGE_MASK | GDK_STRUCTURE_MASK
-
-
- Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below.
-
-
-
-
-
-
-
-
- 0
- 3
-
-
-
-
- True
- False
- _Suggestions
- True
- suggestionslb
- 0
-
-
- 0
- 4
- 2
-
-
-
-
- True
- True
- True
- True
- in
-
-
- True
- True
- True
- True
- liststore1
- False
- False
-
-
-
-
-
- 6
-
-
-
- 0
-
-
-
-
-
-
- Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click Correct or Correct All.
-
-
-
-
-
-
- 0
- 5
-
-
-
-
- Chec_k grammar
- True
- True
- False
- True
- True
-
-
- Enable Check grammar to work first on all spelling errors, then on all grammar errors.
-
-
-
-
- 0
- 6
- 2
-
-
@@ -326,184 +275,34 @@
-
-
+
True
- False
- 12
+ True
+ 0
+ never
+ in
-
+
True
False
- True
- Text languag_e:
- True
- languagelb
- 0
-
-
- 0
- 0
-
-
-
-
- True
- False
- end
- liststore6
- 0
- 1
-
-
- 0
-
-
-
-
-
- 2
-
-
-
-
- Specifies the language to use to check the spelling.
+
+ True
+ True
+ GDK_BUTTON_MOTION_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK | GDK_KEY_PRESS_MASK | GDK_KEY_RELEASE_MASK | GDK_FOCUS_CHANGE_MASK | GDK_STRUCTURE_MASK
+
+
+ Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below.
+
+
-
- 1
- 0
-
0
- 0
-
-
-
-
-
- False
- True
- 6
-
-
- False
- True
- Res_ume
- True
-
-
- 0
- 0
-
-
-
-
- False
- True
- (no suggestions)
- True
-
-
- 1
- 0
-
-
-
-
- False
- True
- Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)
- True
-
-
- 2
- 0
-
-
-
-
- 0
- 7
- 2
-
-
-
-
-
- True
- False
- vertical
- 6
-
-
- Co_rrect
- True
- True
- True
- center
- True
- True
-
-
- Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced.
-
-
-
-
- 0
- 0
-
-
-
-
- Correct A_ll
- True
- True
- True
- center
- True
- True
-
-
- Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion.
-
-
-
-
- 0
- 1
-
-
-
-
- Add to _AutoCorrect
- True
- True
- True
- Add selected suggestion as replacement for incorrect word in AutoCorrect replacement table.
- center
- True
- True
-
-
- Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacement table.
-
-
-
-
- 0
- 2
-
-
-
-
- 1
- 5
+ 3
@@ -625,6 +424,207 @@
3
+
+
+ True
+ False
+ _Suggestions
+ True
+ suggestionslb
+ 0
+
+
+ 0
+ 4
+ 2
+
+
+
+
+ True
+ True
+ True
+ True
+ in
+
+
+ True
+ True
+ True
+ True
+ liststore1
+ False
+ False
+
+
+
+
+
+ 6
+
+
+
+ 0
+
+
+
+
+
+
+ Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click Correct or Correct All.
+
+
+
+
+
+
+ 0
+ 5
+
+
+
+
+
+ True
+ False
+ vertical
+ 6
+
+
+ Co_rrect
+ True
+ True
+ True
+ center
+ True
+ True
+
+
+ Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced.
+
+
+
+
+ 0
+ 0
+
+
+
+
+ Correct A_ll
+ True
+ True
+ True
+ center
+ True
+ True
+
+
+ Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion.
+
+
+
+
+ 0
+ 1
+
+
+
+
+ Add to _AutoCorrect
+ True
+ True
+ True
+ Add selected suggestion as replacement for incorrect word in AutoCorrect replacement table.
+ center
+ True
+ True
+
+
+ Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacement table.
+
+
+
+
+ 0
+ 2
+
+
+
+
+ 1
+ 5
+
+
+
+
+ Chec_k grammar
+ True
+ True
+ False
+ True
+ True
+
+
+ Enable Check grammar to work first on all spelling errors, then on all grammar errors.
+
+
+
+
+ 0
+ 6
+ 2
+
+
+
+
+
+ False
+ True
+ 6
+
+
+ False
+ True
+ Res_ume
+ True
+
+
+ 0
+ 0
+
+
+
+
+ False
+ True
+ (no suggestions)
+ True
+
+
+ 1
+ 0
+
+
+
+
+ False
+ True
+ Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)
+ True
+
+
+ 2
+ 0
+
+
+
+
+ 0
+ 7
+ 2
+
+