From 2846c2ac34e202e6c8b15b6cecd9cc7dc8f384d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@documentfoundation.org>
Date: Tue, 13 Jan 2026 17:30:53 +0100
Subject: [PATCH] android-viewer translated using Weblate

Kazakh currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Change-Id: Idf3625a3db9bcb6b8d3df0808ef01a8206a52e63
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@documentfoundation.org>
Translate-URL: https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/kk/
Translation: android-viewer/android-strings
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/197203
Reviewed-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Tested-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
---
 android/source/res/values-kk/strings.xml | 82 ++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 82 insertions(+)

diff --git a/android/source/res/values-kk/strings.xml b/android/source/res/values-kk/strings.xml
index 66ed63daeaa5..d7deba170da6 100644
--- a/android/source/res/values-kk/strings.xml
+++ b/android/source/res/values-kk/strings.xml
@@ -34,4 +34,86 @@
     <string name="action_UNO_commands">UNO командасын жіберу</string>
     <string name="message_saved">Сақтау аяқталды</string>
     <string name="message_saving">Құжатты сақтау…</string>
+    <string name="automatic">Автоматты түрде</string>
+    <string name="calc_optimal_length">Оптималды ұзындығы</string>
+    <string name="calc_show">Көрсету</string>
+    <string name="file_icon_desc">файл таңбашасы</string>
+    <string name="pref_experimental_editing">Эксперименттік режимі</string>
+    <string name="pref_experimental_editing_summary">Эксперименттік режимін іске қосу. Өз тәуекеліңізге қолданыңыз.</string>
+    <string name="message_saving_failed">Құжатты сақтау сәтсіз аяқталды.</string>
+    <string name="password">Пароль</string>
+    <string name="action_undo">Болдырмау</string>
+    <string name="action_redo">Қайталау</string>
+    <string name="save_alert_dialog_title">Құжатты жабу алдында сақтау керек пе?</string>
+    <string name="save_document">САҚТАУ</string>
+    <string name="action_cancel">Бас тарту</string>
+    <string name="no_save_document">ЖОҚ</string>
+    <string name="action_presentation">Слайдшоу</string>
+    <string name="action_add_slide">Слайд қосу</string>
+    <string name="slideshow_action_back">Артқа</string>
+    <string name="calc_insert_before">Кірістіру</string>
+    <string name="calc_delete">Өшіру</string>
+    <string name="calc_hide">Жасыру</string>
+    <string name="calc_adjust_length">Ұзындығын келтіру</string>
+    <string name="calc_adjust_height">Биіктігін келтіру</string>
+    <string name="calc_adjust_width">Енін келтіру</string>
+    <string name="calc_optimal_height">Оптималды биіктігі</string>
+    <string name="calc_optimal_width">Оптималды ені</string>
+    <string name="calc_optimal_length_confirm">ОК</string>
+    <string name="calc_optimal_length_default_text">Қосымша ұзындықты 1/100 мм бірліктерімен енгізіңіз</string>
+    <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Кеңес: Тақырыпты екі рет түрту оңтайлы енін/биіктігін орнатады.</string>
+    <string name="action_add_worksheet">Жұмыс парағын қосу</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_OK">ОК</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_cancel">Бас тарту</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_title">Парольді енгізіңіз</string>
+    <string name="take_photo">Фотосурет түсіру</string>
+    <string name="select_photo">Фотосурет таңдау</string>
+    <string name="select_photo_title">Сурет таңдау</string>
+    <string name="no_camera_found">Камера табылмады</string>
+    <string name="compress_photo_smallest_size">Ең кіші өлшемі</string>
+    <string name="compress_photo_max_quality">Максималды сапасы</string>
+    <string name="compress_photo_no_compress">Сықпау</string>
+    <string name="action_copy">Көшіру</string>
+    <string name="action_cut">Қиып алу</string>
+    <string name="action_back">Артқа</string>
+    <string name="action_text_copied">Мәтін алмасу буферіне көшірілді</string>
+    <string name="insert_table">Кесте кірістіру</string>
+    <string name="select_insert_options">Кірістіру опцияларын таңдаңыз:</string>
+    <string name="action_rename_worksheet">Жұмыс парағының атауын өзгерту</string>
+    <string name="action_delete_worksheet">Жұмыс парағын өшіру</string>
+    <string name="action_delete_slide">Слайдты өшіру</string>
+    <string name="part_name_changed">Бөлік атауы өзгертілді.</string>
+    <string name="part_deleted">Бөлік өшірілді.</string>
+    <string name="UNO_commands_string_type_hint">Түрі</string>
+    <string name="UNO_commands_string_value_hint">Мәні</string>
+    <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Аталық мәні</string>
+    <string name="action_exportToPDF">PDF-ке экспорттау</string>
+    <string name="action_print">Баспаға шығару</string>
+    <string name="tabhost_character">Таңба</string>
+    <string name="tabhost_paragraph">Абзац</string>
+    <string name="tabhost_style">Стиль</string>
+    <string name="alert_ok">ОК</string>
+    <string name="alert_cancel">Бас тарту</string>
+    <string name="current_uno_command">Ағымдағы UNO командасы</string>
+    <string name="pdf_export_finished">PDF экспорты аяқталды</string>
+    <string name="unable_to_save">Файлды сақтау мүмкін емес</string>
+    <string name="error">Қате</string>
+    <string name="bmp_null">Bmp null болып тұр!</string>
+    <string name="page">Бет</string>
+    <string name="sheet">Парақ</string>
+    <string name="slide">Слайд</string>
+    <string name="part">Бөлік</string>
+    <string name="highlight_color">Ерекшелеу түсі</string>
+    <string name="action_rename_slide">Слайд атауын өзгерту</string>
+    <string name="tabhost_insert">Кірістіру</string>
+    <string name="font_color">Қаріп түсі</string>
+    <string name="name_already_used">Берілген атау қолданылуда болып тұр.</string>
+    <string name="pref_developer_mode_summary">Қолданба ішінде UNO командаларын жіберуге мүмкіндік беретін әзірлеуші режимін іске қосыңыз. Өз тәуекеліңізге пайдаланыңыз.</string>
+    <string name="compress_photo_medium_size">Орташа өлшемі</string>
+    <string name="compress_photo_title">Фотосуретті сығуды қалайсыз ба?</string>
+    <string name="action_paste">Кірістіру</string>
+    <string name="select_delete_options">Өшіру опцияларын таңдаңыз:</string>
+    <string name="UNO_commands_string_hint">UNO командасы</string>
+    <string name="unable_to_export_pdf">PDF-ке экспорттау мүмкін емес</string>
+    <string name="enter_part_name">Бөлік атауын енгізіңіз</string>
 </resources>